29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti...

24
EDISI ISNIN / PERCUMA JABATAN PENERANGAN Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bn E-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004 7 ''JIKA Perkhidmatan Awam lemah melaksanakan keadilan, maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena Sambutan Hari Perkhidmatan Awam Kali Ke-26. ''DAN jika kamu menghitung nikmat Allah tentulah kamu tidak dapat menghitung banyaknya. Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun lagi Maha Pengasih''. - Firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Surah Al-Nahl, ayat 18. TAHUN 65 / BILANGAN 78 1441 4.37 4.47 6.12 6.36 12.25 3.51 6.36 7.52 E-mel: [email protected] E-mel : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 29 JUN 2020 / Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan Ke muka 2 141 Maklumat setakat 28 JUN 2020 3 138 '' '' Berita Utama 409 jalani pengasingan diri mandatori BERAKAS, Ahad, 28 Jun. - Sebanyak 404 sampel diuji bagi virus SARS-CoV-2 dalam tempoh 24 jam yang lalu, yang membawa jumlah keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 kepada 29,111 ujian. Manakala berkenaan dengan ujian swab COVID-19 bagi mereka yang tiba mengikuti penerbangan dari United Kingdom baru-baru ini, kesemua keputusan bagi penumpang berkenaan adalah negatif. Dalam Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan, di sini, Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar memaklumkan bahawa jumlah keseluruhan kes COVID-19 masih kekal seramai 141 orang. Ambil langkah berwaspada hadapi banjir BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 28 Jun. - Berikutan dengan kejadian hujan lebat dan banjir pada masa ini, Kementerian Kesihatan ingin mengingatkan orang ramai, terutama yang tinggal di kawasan yang terjejas dan dilanda banjir, supaya mengambil langkah-langkah berwaspada bagi mencegah dan menghindarkan sebarang kemalangan, kecederaan dan kemungkinan berlakunya penyakit-penyakit berjangkit bawaan makanan dan air seperti kolera, cirit-birit, keracunan makanan dan penyakit-penyakit bawaan vektor seperti demam denggi, Japanese Enchephalitis (JE) dan sebagainya. Antara langkah-langkah yang perlu diambil semasa dan selepas berlakunya banjir termasuklah : • Memastikan bekalan air adalah bersih dan tidak tercemar; Memastikan air minum dimasak terlebih dahulu atau meminum air botol; Memasak semua makanan dengan sempurna; Mengutamakan kebersihan diri, khususnya membasuh tangan dengan air bersih dan sabun selepas menggunakan tandas; Menjaga kebersihan persekitaran tempat tinggal dan kawasan yang berdekatan dan tidak membuang sampah merata-rata, serta memastikan saliran air supaya tidak tersumbat oleh sampah sarap, lumpur dan dahan-dahan pokok; • Mendapatkan rawatan jika mengalami penyakit seperti demam panas, sakit perut, cirit-birit, muntah dan lain-lain; Ke muka 4 Oleh : Haniza Abdul Latif Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas YANG Berhormat Menteri Kesihatan semasa Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam. Muka 4 50 pain darah dikumpul AKTIVITI perekonomian kembali aktif dengan mematuhi garis panduan Muka 5 DITAHAN tanam pokok ganja, penyalahgunaan dadah Muka 7 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn Muka 21 PENGETAHUAN yang lebih baik untuk penjagaan yang lebih baik

Transcript of 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti...

Page 1: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

EDISI ISNIN / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

7

''JIKA PerkhidmatanAwam lemah

melaksanakan keadilan,maka kepentingan rakyat

pasti terjejas.Kerana itulah

undang-undang digubal,untuk dilaksanakan''.

- Titah SempenaSambutan HariPerkhidmatan

Awam Kali Ke-26.

''DAN jika kamumenghitung nikmat Allahtentulah kamu tidak dapatmenghitung banyaknya.

Sesungguhnya Allah adalahMaha Pengampun lagi

Maha Pengasih''.- Firman Allah Subhanahu

Wata'ala dalam SurahAl-Nahl, ayat 18.

TAHUN 65 / BILANGAN 78 1441

4.37 4.47 6.12 6.36 12.25 3.51 6.36 7.52

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004

29 JUN 2020 /

Siaran Akhbar :Kementerian Kesihatan

Ke muka 2

141

Maklumat setakat 28 JUN 2020

3

138

''�� ����������� ���� ��

������ �������������� �������������� �����

���� ������ ������������� ������� ��� ����������� ���!���� ��� ��������

���� �"����"�� ������������ ����������������

#���������� ��������� �� ��� $���

%����� ���������������

����������������� �� &�����

�������''�� ����� ������ ���

������ ��� ���� ���� ��������� ��� ������� �����

��� ���� ������������� ���� ��������

�������� ��������� �������� ��!" #��� ����$

!" �%����� !&&! '�(�� )!* +#�� ,-,- ������ ��

����� �� ���.

Berita Utama

409 jalanipengasingan

diri mandatoriBERAKAS, Ahad, 28 Jun. - Sebanyak404 sampel diuji bagi virus SARS-CoV-2dalam tempoh 24 jam yang lalu, yangmembawa jumlah keseluruhan ujianmakmal dijalankan sejak Januari 2020kepada 29,111 ujian.

Manakala berkenaan dengan ujian swabCOVID-19 bagi mereka yang tibamengikuti penerbangan dari UnitedKingdom baru-baru ini, kesemuakeputusan bagi penumpang berkenaanadalah negatif.

Dalam Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam yang berlangsung diDewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini, Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr. Awang HajiMd. Isham bin Haji Jaafar memaklumkanbahawa jumlah keseluruhan kesCOVID-19 masih kekal seramai 141orang.

Ambil langkahberwaspadahadapi banjir

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 28Jun. - Berikutan dengan kejadianhujan lebat dan banjir pada masaini, Kementerian Kesihatan inginmengingatkan orang ramai, terutama yangtinggal di kawasan yang terjejas dandilanda banjir, supaya mengambillangkah-langkah berwaspada bagimencegah dan menghindarkan sebarangkemalangan, kecederaan dan kemungkinanberlakunya penyakit-penyakit berjangkitbawaan makanan dan air seperti kolera,cirit-birit, keracunan makanan danpenyakit-penyakit bawaan vektor sepertidemam denggi, Japanese Enchephalitis(JE) dan sebagainya.

Antara langkah-langkah yang perludiambil semasa dan selepas berlakunyabanjir termasuklah :

• Memastikan bekalan air adalah bersih

dan tidak tercemar;• Memastikan air minum dimasak

terlebih dahulu atau meminum air botol;• Memasak semua makanan dengan

sempurna;• Mengutamakan kebersihan diri,

khususnya membasuh tangan dengan airbersih dan sabun selepas menggunakantandas;

• Menjaga kebersihan persekitarantempat tinggal dan kawasan yangberdekatan dan tidak membuang sampahmerata-rata, serta memastikan saliran airsupaya tidak tersumbat oleh sampah sarap,lumpur dan dahan-dahan pokok;

• Mendapatkan rawatan jika mengalamipenyakit seperti demam panas, sakit perut,cirit-birit, muntah dan lain-lain;

Ke muka 4

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

YANG Berhormat Menteri Kesihatan semasaSidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam.

Muka 450 pain darah dikumpul

AKTIVITI perekonomiankembali aktif denganmematuhi garis panduan

Muka 5

DITAHAN tanam pokokganja, penyalahgunaandadah Muka 7

Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

Muka 21

PENGETAHUAN yanglebih baik untukpenjagaan yang lebihbaik

Page 2: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HALUAN HARI ISNIN 14 JUN 2017NASIONALNASIONAL2

729 JUN 2020 BERSAMAAN 1441

293012345

789

10111213

��������������

����� ������������

JAGA DAN HARGAIKEMUDAHAN AWAM

�������������� ������ ���� ��������� ����� �� � �� ��������� ������������ �������� ������� ��������

������������� ���� �������� ��� ���� ��� ���������� ���� ���� ���� ����� ���� ������ ������� ���� ���������� ������ ������ �������������������� ����� �������� �� �������� �������� ������ � ������ ���

!�������� ���� "������� ���������� ������ ����������� �� ������ #�������� ���� ��� ����������� ����� ����� ��� $% ��& �� ��������� ������������ �������� �� ������ #�������� ������������� � ������ ������ ���� ���� ������ ������������� ��������� �������� ����� '()*��$+

!�� ���� ������&������� �������� ������������ ��� ���� ������� �� � ��� ������������������� ��� ��������� ����� ����� �������������� ������ ���� ������ ������������ ����������������� �������� �������� ���� ������

������� ���� ���� � ������ ��������� ������&������� ������� �������� ���� ������� � ���� ������� �������� !�������� ���� �������� $+ ������������ ���� ����� ���� ���� ���� ����������������� �� ����� �� ��� �������� ������ ��� ������� �������� ����� ������� ��� ���������� ����� �������� ������� ���� ����� �������� ����������� ���� ��� ���� ���� ���������������

���� �������� ��� ��������� ������ ���������������� �� ��� ��� ,-��. �� ���� �������� ������������� �� ��� ��� ���� �������� �������� ����/0��. �� ������� �������� � ������� ������������� ������� ���� �������� ������� �������� �� ������� ����� ������� ��������� ������� ������������� "������� �������� ����� ����������� ����� ��� ��� ������ �������������� �������� ���� ����� �������� ����� ���� ��������������� ��� ������ ������ �� ������� ������ #�������� ���������� � ��� ���� ����������� ���� ������ ������� �� ���� ������������������� ��� �� �������� ���� ����� �������� �������� �������� ������ ������ �� ����� ��������&������

���� ��� ������ �������� ���� �������� �������� ������ �� ����� ��������� ������ ���������� ������ ����� ������� ���������� ��������������� ������ �������� ����� ��� ������ "������� ��� ���� ����� ���� ���� ��������� ��������������� ������ ����������� ���� ���� ������������� ��� ����� �������� ������ '��� ��������� ������� �� �������� ���� �������� ���� ������ ����������� ���� ���� ���� ��� ��� ����� ��&��1

����� ����������� ���� ���� ������� ��� ����� "����� �� �� ������� ���� ����� ���� ���������������� "����� ��� ������ ���� � ���� ���������������� ������ &��� ����� ���� ������������ �������� ������� ��� ������ ���� ������� ����������� ��� ��� ��� ������ ��������� ��� � ������ ��������������� ���� � ������� ��� ���� ��� �������������� ����� ��� ���������� ��������� ��������������� ����� ����2��������2��� ���� ���� ���������� ������ ��� ��� �� �������� ���� ������������ � ���� ���������� �� � ���� ������� ����

409 jalani pengasingandiri mandatori

NASIONALHARI ISNIN 29 JUN 2020

JUN / JULAI ZULKAEDAH

7 . 527 . 527 . 527 . 527 . 527 . 527 . 52

6 . 366 . 366 . 366 . 366 . 366 . 376 . 37

3 . 513 . 513 . 513 . 513 . 513 . 513 . 51

12 . 2512 . 2512 . 2512 . 2512 . 2612 . 2612 . 26

6 . 366 . 366 . 366 . 366 . 376 . 376 . 37

6 . 126 . 126 . 126 . 126 . 136 . 136 . 13

4 . 474 . 474 . 474 . 484 . 484 . 484 . 49

4 . 374 . 374 . 374 . 384 . 384 . 384 . 39

Sementara itu jelas Yang Berhormat,seramai 409 orang sedang menjalanipengasingan diri mandatori di pusat-pusatpemantauan yang disediakan oleh pihakkerajaan, iaitu mereka yang baru tiba kenegara ini setelah melakukan perjalanandari luar negara.

Setakat ini tambah YangBerhormat, seramai 2,696 orangmenamatkan pengasingan dirimandatori di kemudahan-kemudahanberkenaan.

''Berikutan makluman mengenaiBruHealth App, alhamdulillah setakatini, seramai 403,837 ahli telahmendaftar ke dalam aplikasi tersebut.Bagi syarikat dan premis pula,sejumlah 10,839 telah mendaftar.Manakala berkenaan aplikasiPremiseScan pula, sejumlah 5,907 telahdimuat turun oleh 4,254 premisperniagaan,'' terang Yang Berhormatlagi.

Untuk maklumat lanjut dan

perkembangan terkini, orang ramaibolehlah melayari Laman SesawangKementerian Kesihatan, iaitu

www.moh.gov.bn atau menghubungiTalian Nasihat Kesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kiri)pada Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam, yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan. Turuthadir, Setiausaha Tetap KementerianKesihatan (kanan).

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

Dari muka 1

Page 3: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020NASIONAL 3

Oleh : Ak. Syi'aruddin Pg. DauddinFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

Jangan berasa cemas

BERAKAS, Sabtu, 27 Jun. -Kementerian Kesihatan inginmemaklumkan kepada orang ramaibahawa pada hari ini,alhamdulillah dengan izin AllahSubhanahu Wata'ala jua, tidakada kes baharu jangkitanCOVID-19 disahkan di NegaraBrunei Darussalam.

Ini bermakna, jumlahkeseluruhan kes COVID-19 dinegara ini kekal seramai 141orang.

Sementara itu, seramai 406orang sedang menjalanipengasingan diri mandatori dipusat-pusat pemantauan yangdisediakan oleh kerajaan, iaitumereka yang baru tiba di negaraini setelah melakukan perjalanandari luar negara.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar pada Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan seterusnyaberkata, setakat ini, seramai 2,691orang menamatkan pengasingandiri mandatori di kemudahan-

kemudahan berkenaan.Manakala, dalam tempoh

24 jam lalu, Yang Berhormatmenerangkan, sebanyak 312sampel diuji bagi virusSARS-CoV-2, yang membawajumlah keseluruhan ujian makmaldijalankan sejak Januari 2020menjadi 28,707 ujian.

Berikutan makluman mengenaiaplikasi BruHealth, setakat ini,seramai 402,582 ahli mendaftarbersama aplikasi tersebut, bagisyarikat dan premis pula, sejumlah10,788 mendaftar, manakalabagi aplikasi PremiseScan pula,sejumlah 5,863 dimuat turun oleh4,236 premis perniagaan, terangYang Berhormat.

"Berhubung dengan Kaji SelidikSerologi yang telah diadakandi beberapa buah masjidyang terpilih, seperti yangtelah diumumkan pada SidangMedia pada 15 Jun yang lalu.

Dapatan awal kaji selidik tersebutmenunjukkan, seramai 12 pesertakaji selidik daripada 504peserta didapati positif UjianSerologi.

''Namun demikian, kesemuamereka berserta dengan keluargamereka telah didapati negatifUjian Swab bagi SARS-CoV-2dan disahkan tidak mempunyaijangkitan yang aktif. Orangramai adalah dinasihatkan untuktidak berasa cemas atau bimbangjika menerima berita mengenaisesiapa yang didapati positifUjian Serologi ini," ujar YangBerhormat.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai bolehlah melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatan,iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian NasihatKesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kiri) semasa Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam.

Tidak perlu cemas jika terima berita sesiapadidapati positif Ujian Serologi

Berhubung dengan Kaji Selidik Serologi yang telahdiadakan di beberapa buah masjid yang terpilih, sepertiyang telah diumumkan pada Sidang Media pada 15 Junyang lalu. Dapatan awal kaji selidik tersebut menunjukkan,seramai 12 peserta kaji selidik daripada 504 peserta didapatipositif Ujian Serologi.

Namun demikian, kesemua mereka berserta dengankeluarga mereka telah didapati negatif ujian swab bagiSARS-CoV-2 dan disahkan tidak mempunyai jangkitanyang aktif. Orang ramai adalah dinasihatkan untuk tidakberasa cemas atau bimbang jika menerima berita mengenaisesiapa yang didapati positif Ujian Serologi ini.

409 jalani pengasingan diri mandatori,2,696 tamatkan pengasingan

Seramai 409 orang yang sedang menjalani pengasingan dirimandatori di pusat-pusat pemantauan yang disediakan olehkerajaan, iaitu mereka yang baru tiba ke negara ini setelahmelakukan perjalanan dari luar negara.

Manakala seramai 2,696 orang telah menamatkanpengasingan diri mandatori di kemudahan-kemudahanberkenaan.

404 sampel diuji bagi virus SARS-CoV-2

Sebanyak 404 sampel diuji bagi virus SARS-CoV-2 dalamtempoh 24 jam yang lalu, yang membawa jumlah keseluruhanujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 kepada 29,111ujian.

Sistem Kebajikan Negara (SKN)

Platform ini adalah bagi orang awam, khususnya rakyat danpenduduk di Negara Brunei Darussalam, yang layak untukmembuat permohonan bantuan kebajikan secara dalam taliandi www.skn.gov.bn.

Setiap permohonan yang diterima akan dinilai bagipengesahan kelayakan bantuan. Sebarang pertanyaan atauaduan, boleh menghubungi Talian Helpline Kebajikan 141.

Patuhi langkah Perkhidmatan Penghantaran Makanan

Para pemandu dan penghantar makanan haruslahdibekalkan dengan pensanitasi tangan berasaskan 60 ke 70peratus alkohol, pembasmi dan tisu kertas pakai buang.Di samping itu, hendaklah memastikan semua bekaspenghantaran dibersihkan dan dinyahkuman.

Makanan hendaklah dilindungi daripada pencemaran,asingkan daripada barang-barang lain. Selain itu, pakailahbekas jenis pakai buang untuk mengelakkan daripadamembersihkan bekas yang dikembalikan.

Manakala semasa penghantaran, amalkan penjarakansosial dan fizikal. Penghantaran dan pembayaran secaracontactless adalah digalakkan. Selepas penghantaranhendaklah mengamalkan kebersihan tangan denganmencuci atau memakai pensanitasi tangan.

Bijak uruskan kewangan semasa COVID-19

Dalam menangani penularan jangkitan wabak COVID-19di negara ini, selain daripada memastikan kesihatan diriorang awam terjaga dengan mengamalkan penjagaankebersihan dan melaksanakan penjarakan sosial, AMBDturut mengingatkan orang ramai untuk memantau kesihatankewangan. Dalam hal ini, ada beberapa tip pengurusankewangan secara bijak antaranya elakkan perbelanjaanyang tidak diperlukan; teliti matlamat kewangan danutamakan keperluan berdasarkan situasi pada masa ini;gunakan teknologi untuk pembayaran bil secara bijak dantepat pada masanya.

Di samping itu, orang ramai disarankan berbelanja denganbijak, dengan membandingkan harga dan pertimbangkanmenggunakan jenama yang lebih murah sebagai alternatif danapa yang penting hendaklah berwaspada daripada penipuankewangan yang mengambil kesempatan dengan keadaansemasa. Perkara paling penting ialah dana kecemasanhendaklah digunakan apabila diperlukan sahaja.

Page 4: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020

Berita : Ihsan Awang Haji Aminuddin Haji Mohd. Ali

NASIONAL450 pain darah dikumpul

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 28 Jun. - Kira-kira 50 paindarah berjaya dikumpulkan padaKempen Menderma Darah yangdikendalikan oleh Persatuan IndiaBandar Seri Begawan (BSBIA)dengan kerjasama PusatPendermaan Darah, Hospital RajaIsteri Pengiran Anak Saleha(RIPAS).

Hadir bagi menyertai kempentersebut ialah Presiden BSBIA,

Ravichandran, Naib PresidenBSBIA, Mohd. Mubarak sertaahli-ahli BSBIA.

Kempen yang bermula dari jam8.30 pagi hingga 12.00 tengah hariitu diadakan di PusatPendermaan Darah, HospitalRIPAS, di sini.

Sebelum menderma darah, parapenderma diperiksa dan ditanyabeberapa soalan peribadimengenai kesihatan mereka dan

selepas pendermaan darahdijalankan, para pendermadinasihatkan untuk meminumbanyak air dan tidak bolehmelakukan kerja berat dalam masa24 jam.

Antara lain kempen tersebutdiadakan ialah bertujuan untukmembantu menambah UnitSimpanan Darah Negara BruneiDarussalam dalam memberikhidmat bantuan kepadamasyarakat dan pesakit yangmemerlukan darah.

Selain itu, ia juga sebagai aktivititahunan BSBIA dalam membantumereka yang memerlukan bekalandarah pada saat-saat kecemasandan bila-bila masa diperlukan.

Melalui kempen berkenaan,dihasrat akan dapat memberipeluang kepada BSBIApengalaman menderma, selainmenjadikan menderma darahsebagai aktiviti tetap merekadalam usaha membantu merekayang memerlukan darah.

Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Mohd. Zul-Izzi

Haji Duraman

AHLI-ahli Persatuan India Bandar Seri Begawan (BSBIA) mengisi borangmengenai maklumat peribadi mengenai kesihatan mereka sebelummenderma darah.

Penyerahansumbangan derma

• Mengutamakan keselamatan, khususnya kanak-kanak agar tidakterdedah kepada air banjir bagi mengelakkan berlakunya perkara yangtidak diingini seperti lemas, kecederaan serta jangkitan penyakit;

• Mengelakkan daripada menyentuh dawai elektrik yang jatuhberdekatan air banjir;

• Seboleh-bolehnya mengelakkan daripada terkena air banjir,terutamanya bagi mereka yang mempunyai luka-luka kecil ataupenyakit kulit kerana air banjir yang kotor boleh menyebabkanjangkitan. Walau bagaimanapun, jika mengalami kecederaan kecilyang terdedah kepada air banjir, adalah dinasihatkan supayamemastikan luka-luka tersebut dibersihkan dan mendapatkan rawatandi Pusat-pusat Kesihatan yang berdekatan;

• Bagi pesakit-pesakit yang menghidapi penyakit kronik, hendaklahmemastikan mempunyai bekalan ubat yang mencukupi dan jikakekurangan bekalan adalah dinasihatkan untuk menghubungiPusat-pusat Kesihatan yang berdekatan untuk mendapatkan bantuanbekalan ubat; dan

• Memastikan tidak ada takungan air yang boleh menjadi tempatpembiakan nyamuk.

Untuk maklumat lanjut dan sebarang maklum balas, orang ramaibolehlah mengunjungi Laman Sesawang KementerianKesihatan, iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi TalianDarussalam 123.

Ambillangkah berwaspada

hadapi banjir

Dari muka 1

Siaran Akhbar :Kementerian Kesihatan

AHLI-ahli BSBIA semasa membuat pendermaan darah yang dikendalikan oleh BSBIA dengan kerjasama PusatPendermaan Darah, Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha.

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 28 Jun. - Dalamsama-sama membantumeringankan lagi kesusahanmereka yang memerlukan,Kumpulan Ex Berakas EnglishSchool Tahun 70-an mengadakanMajlis Penyerahan SumbanganDerma yangberupa kewangan kepadakeluarga Allahyarham HajiJaafar bin Haji Ajak yang telahmeninggal dunia baru-baru ini.

Sumbangan derma sebanyakBND350 diserahkan oleh wakilKumpulan Ex Berakas EnglishSchool, Awang Haji Abidin bin

Haji Harith kepada anakAllahyarham Haji Jaafar.Sumbangan tersebut disaksikanoleh Ketua Wakil XBES 70-an,Awang Haji Aminuddin bin HajiMohd. Ali yang berlangsung diKampung Tagap, baru-baru ini.

Sumbangan tersebut diharapakan dapat serba sedikitmembantu kesusahan keluargaAllahyarham, di sampingmendapat amal jariahdaripada-Nya jua selain dapatmengeratkan lagi silaturahimantara kalangan ahli KumpulanEx Berakas English School dankeluarga Allahyarham.

6 wanita Akademi Masa DepanWanita Progresif diraikan

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 28 Jun. - Akademi MasaDepan Wanita Progresif (WFA)meraikan enam orang pesertamereka yang berjaya menamatkankursus yang diikuti baru-baruini di Ibu Pejabat Progresif,Gadong.

Ini merupakan kali pertamakursus tersebut diadakan di negaraini, di mana akademi ini direkabagi membantu para wanita untukmengenal pasti kekuatan mereka didalam menentukan matlamatdiri masing-masing, di sampingmeraih strategi-strategi yangberkesan.

Memandangkan keenam-enampeserta tersebut adalah usahawanyang memiliki keinginan untukberkembang, Lisa Ibrahimberazam membantu mereka untukmerubah cabaran-cabaran ke arahsesuatu yang nyata denganmemfokuskan kepada penekananserta tindakan ke arah kehidupandan perniagaan yang merekaimpikan.

Inisiatif-inisiatif tersebuttercetus semasa PelancaranPendidikan Pemikiran Progresifpada tahun lepas dan didorong olehkomitmen untuk menyokong

pendidikan dan jugakeusahawanan di negara ini.

Dibentuk dengan kerjasamaWomennovation Brunei, iaituinisiatif pemerkasaan wanitatempatan di bawah projek BigBWN, pihak WFA Progresifmendaftarkan Lisa Ibrahimsebagai calon yang sesuai untukmembawa para peserta ke arah ini.Beliau mempunyai pengalamanlebih dari 20 tahun di dalammengendalikan syarikat-syarikatdan juga beberapa usahakeusahawanan dan kini iamemulakannya sebagai satu karierdi dalam mendidik para wanitauntuk menjadi usahawan yanglebih berjaya.

Beliau juga turut membuatkesimpulan bahawa para pesertamulai bersemangat, penuh harapandan bermotivasi, di mana semuabahan yang diperlukan untukmenjadikan mereka calon-calonyang berkesesuaian dalamprogram berkenaan, berkongsipengalaman dan juga harapandalam perniagaan sesama sendiri,di mana pada awalnya, merekamerupakan orang asing, namunkini berubah menjadi sebuahkomuniti yang begituberkeyakinan di dalam membawapara wanita ke arah perkongsiankejayaan.

''Kami menyentuh tentangkesedaran diri, keyakinan dan jugacara-cara di dalam membantumereka mempertingkatkan tahapperniagaan mereka dan saya tidaksabar menunggu untuk melihat apayang akan mereka peroleh sertacapai nanti,'' ujar Lisa.

Menyentuh mengenai inisiatiftersebut pula, Ketua StrategiJenama Progresif, HafizaMohamad menjelaskan bahawasebagai sebuah syarikat yangdedikasi untuk melabur semuladalam masyarakat, pihak ProgresifCellular Sdn. Bhd. selalu membuatusaha pada setiap sokongan yanginovatif, inisiatif baharu yangbertujuan untuk membentuk hasilpositif dari masyarakat. Dengankeusahawanan sebagai salah satudari empat kunci tiang CSR(Alam, Seni dan Budaya, sertaPendidikan), sokongan ke arahkehidupan dan juga perkembangankarier para wanita Brunei adalahlebih berharga.

Kohort kedua akan muladibukakan pada Mac 2021 nanti.WFA adalah sejajar dengantiang harapan ProgresifCellular Sdn. Bhd. bagipendidikan dan jugakeusahawanan dan berada dibawah Platform PemikiranProgresif.

Siaran Akhbar : ProgresifCellular Sdn. Bhd.

Page 5: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020NASIONAL 5

Aktiviti perekonomian kembali aktifdengan mematuhi garis panduan

SENGKURONG, Ahad, 28 Jun. -Walaupun Negara BruneiDarussalam mencatatkan lebih 50hari tanpa kes baharu jangkitanCOVID-19, namun kita sebagairakyat haruslah sentiasaberwaspada dan terus menerusmematuhi garis pandu dan arahansemasa yang dikeluarkan olehKementerian Kesihatan dan pihakyang berwajib dalammelaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing.

Tidak dinafikan aktivitiperekonomian yang terjejas sejakpenularan jangkitan wabaktersebut di negara ini sejak bulanMac yang lalu telah memberikankesan kepada sebilangan peniagayang bergantung kepada jualanharian mereka disebabkanlangkah-langkah yang diambiluntuk memastikan kesejahteraansemua sentiasa terjamin, sepertipenutupan premis-premismakanan dan peniadaanmajlis-majlis keramaian yangmembawa kepada perkumpulanramai.

Tinjauan Pelita Brunei ke PasarTani Serbaguna (SATENAGA) diKampung Selayun, MukimSengkurong menyaksikan aktivitijual beli sudah hampir kembalikepada normal, namun semuapenjual dan pengunjung adalahdiingatkan untuk mengamalkanpenjarakan sosial seperti yangtertera di atas kain rentang yangdiletakkan di pintu masuk.

Pengawal - pengawalkeselamatan yang bertugasmenjalankan rondaan ke setiappetak-petak jualan di Pasar Tani,Pasar Borong dan Gerai MakananSATENAGA untuk memeriksasuhu badan semua peniaga,termasuk pengunjung secararambang dan diberikan pelekatyang menunjukkan mereka sudahdiperiksa dan dalam keadaan sihatuntuk berada di kawasan tersebut.

Semasa penulis membuatpendekatan bersama beberapapenjual, mereka mengongsikankeadaan sekarang adalah

bertambah baik jika dibandingkandengan semasa negara kitamula-mula dilanda virusberkenaan, di mana jualan adalahmerudum dan tidak ramai yangdatang ke pasar tersebut,menyebabkan banyak hasilpertanian yang dijual terpaksadibuang.

Memandangkan majlis-majliskeramaian adalah tidak dibenarkanpada masa ini, perniagaan yangmenyediakan khidmat kateringtidak dapat membeli bahan-bahanmasakan yang terdapat di pasar

tersebut, sekali gus menjejaskanjualan harian para peniaga.

Walau bagaimanapun, orangramai sudah mula mengunjungiSATENAGA berikutan situasijangkitan wabak COVID-19 dinegara ini dalam keadaan terkawal,sebahagiannya berkunjung denganmenggunakan sungkup muka dantidak meluangkan masa yang lamauntuk membeli barang keperluanmasing-masing.

PAPAN tanda memperingati pengunjung untuk mengamalkan penjarakan sosial kelihatan di pintu masuk Pasar TaniSerbaguna (SATENAGA) di Kampung Selayun.

PENJAGA Keselamatan yang bertugas di Pasar Tani berkenaan jugamembuat pemeriksaan rutin, iaitu memeriksa suhu badan setiap penjualyang berniaga pada awal pagi.

Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman

ANTARA pengunjung memakaisungkup muka ketika berkunjungke Pasar Tani tersebut.

Page 6: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 20206 NASIONAL

Extender sungkupmuka, memudahkan

wanita berhijab

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 28 Jun. - Wabak pandemikCOVID-19 yang merebak keseluruh dunia sejak awal tahun inimemanggil pihak kerajaan untukmengeluarkan arahan, garis pandudan Prosedur Operasi Standard(SOP) yang perlu dipatuhi olehseluruh rakyat dan pendudukdalam sama-sama mengekangpenularan jangkitan wabak inidaripada terus merebak.

Selain sentiasa menjagakebersihan diri dan mengamalkanpenjarakan sosial, pemakaiansungkup muka turut dikira sebagaisatu kemestian hinggalah ada satuketika, penjualan sungkup mukamenjadi barang paling laris dalampasaran dan farmasi, sekali gusmenyebabkan pembelian panikdalam kalangan orang ramaiyang bimbang jika stok tidakmencukupi.

Pelbagai jenis sungkup mukadijual mengikut fungsinya.Walau bagaimanapun, pemakaiansungkup muka dalam tempoh yanglama juga boleh menyebabkanketidakselesaan kepada pemakaiterutamanya di belakang telinga.

Tambahan lagi, kaum wanitayang berhijab juga antara yang

terkesan dengan pemakaiansungkup muka kerana perlumemasukkan sungkup mukaterlebih dahulu sebelum memakaitudung atau hijab.

Dalam masa yang sama, parapetugas barisan hadapan sertapara pelajar sekolah danguru-guru juga merupakan antarayang perlu memakai sungkupmuka dalam tempoh masa yanglama.

Dari sinilah pula timbul lagi ideakreatif dalam pembuatan extenderatau penyambung kepada sungkupmuka untuk memudahkan danmemberi keselesaan kepadapemakainya tanpa perlumenyangkutkan talinya kebelakang telinga.

Sebelum adanya extender ini,pelbagai cara kreatif juga dibuatoleh pemakai sungkup mukasehingga ada yang menggunakanklip atau pin untukmenyambungnya asal tidak terasasakit di bahagian telinga mereka.

Kini, bermacam-macam jenisextender boleh didapati dandijual oleh pelbagai pihak danorang persendirian yangmenawarkan dengan harga yangberpatutan. Pembuatannya pula

cukup mudah denganmenggunakan bahan yang senanguntuk diperoleh.

Kemahiran asas membuatsulaman (knitting) dan menghadirikelas sulaman yang dikendalikanoleh Institut Pendidikan TeknikalBrunei (IBTE) pada tahun lepastidak disia-siakan begitu sahajaoleh Dayang Hajah Latifah bintiHaji Osman apabila beliaumembuka perniagaan sampinganmenjual bermacam jenis dan corakextender yang menjadi buruanorang ramai ketika ini.

''Extender bukan idea asal saya.Memang ada yang sudah membuatsebelum saya memulaimembuatnya sendiri. Padaawalnya, ada niat untuk membeliuntuk kegunaan sendirimemandangkan saya sudah adaasas menyulam dari menghadirikelas knitting yang dikendalikanoleh IBTE pada tahun lepas.Menggunakan pengalamanmempelajari sulaman secara tidaklangsung telah membuka satupeluang untuk memulakanperniagaan sampingan,'' jelasbeliau yang bekerja sepenuh masadi salah sebuah syarikat swasta.

Menurutnya lagi, sambutan yangditerima sungguh menggalakkandi mana pada awalnya, beliaumembuat extender untuk parajururawat dan petugas barisanhadapan, dan kemudiannya untukrakan sekerjanya.

Dan setelah persekolahan dibukasemula jelasnya, beliau mulamembuatkan untuk para guru danjuga untuk kanak-kanak, danpesanan utama kini ialah daripadaibu bapa untuk anak-anakmereka.

Satu extender itu pula bolehdisiapkan dalam masa dua jambergantung kepada corak dan

jenisnya. ''Membuat extender inimungkin nampak senang namun iacukup mencabar kesabarantetapi membuatnya adalahterapi bagi saya,'' jelasnya yangmemperuntukkan masa padamalam hari selepas waktubekerja dan hujung minggu untukmembuat tempahan extenderberkenaan.

Bagi orang ramai yang berminatuntuk membuat tempahanbolehlah mengunjungi akaunInstagram beliau di@craftsandstuffs_bn. Sementaraitu, salah sebuah persatuan bukankerajaan yang turut menawarkanjualan sungkup muka danextender ini ialah SMARTERBrunei.

Menurut wakil dari SMARTERBrunei, mereka mulai menjualnyapada bulan Jun ini apabilamereka membuka semula kedaiSMARTER Brunei di KampungSungai Hanching setelah ditutupbuat sementara akibat jangkitanwabak COVID-19.

Sungkup muka dan extenderyang dihasilkan oleh para pelajardan kakitangan SMARTER Bruneiini dijual dalam pelbagai corakdengan menggunakan fabrik yangboleh diguna semula (reusable)khusus untuk kanak-kanakhinggalah orang dewasa.

Sejak mula penjualannya,SMARTER Brunei menjual lebih400 sungkup muka dan 150extender. Setiap pembeliandaripada orang ramai pula akandisalurkan sepenuhnya kepadapersatuan tersebut bagimembantu mereka terusmemberikan perkhidmatan kepadaahli-ahlinya.

Orang ramai yang ingin membelibolehlah berkunjung keSMARTER Baca Gift Centre diKampung Sungai Hanching ataumenghubungi talian +673 7172991untuk menempah ataumengunjungi akaun Instagram@smarterbrunei bagi melihatpelbagai corak dan harga yangditawarkan.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Ihsan Dayang Hajah Latifah Haji Osman

dan SMARTER Brunei

SUNGKUP muka dan extender yang dihasilkan oleh para pelajar dankakitangan SMARTER Brunei ini dijual dalam pelbagai corak denganmenggunakan fabrik yang boleh diguna semula (reusable) khusus untukkanak-kanak hinggalah orang dewasa.

COVID-19 tidak halangpergerakan peniaga

untuk berniaga

JERUDONG, Ahad, 28 Jun. -Pasar Pantai Jerudong merupakan

salah sebuah tempat yang tidakasing lagi di negara ini dengansuasana yang sibuk, terutamanyapada hujung minggu.

Para nelayan yang barupulang dari laut juga kelihatanmula mendarat di kawasankhas pendaratan dan penurunanperahu-perahu di sekitar pasartersebut.

Mereka kelihatan sibukmenaikkan perahu-perahu merekadan mengangkut hasil tangkapanmereka ke darat yang tidak jauhdari kawasan pendaratan, yangjuga terletak deretan pasar-pasarjualan ikan dan hasil tangkapanlaut yang lain.

Pasar Pantai Jerudongmempunyai potensi untuk terusdimajukan sebagai kawasanuntuk kunjungan orang ramaidengan mengambil kira aspekpemeliharaan dan kebersihannyadan yang pastinya, dapatmenambahkan ekonomi negara

apatah lagi pada musim wabakCOVID-19 ini.

Semasa Pelita Brunei membuattinjauan ke pasar berkenaandan berpeluang menemui salahseorang nelayan, Haji Awang binHaji Awang Salleh, yang sudahlama berniaga di pasar berkenaansejak awal tahun 2000-an lagi.

Menurutnya, hasil tangkapannyaakan terus dijual ketika masihsegar setelah mendarat danjika dilihat dari segi perbezaanketika ini, alhamdullilah,sambutan daripada orang ramaijuga menggalakkan.

Sementara itu, salah seorangpeniaga buah-buahan dansayur-mayur, Pengiran HajahRokiah binti Pengiran Haji Munap,yang mula berniaga di pasarberkenaan sejak tahun 2015berpendapat, sejak negara dilandaCOVID-19, keadaan turutmenggalakkan orang ramai untukberbelanja di negara sendiri.

''Buah-buahan dan sayur-mayuryang ada merupakan hasil tanamansendiri. Sebelum ini ada jugabarangan yang diambil dari negarajiran tetapi memandangkankeadaan masih lagi dikawal ketikaini, para penjual kebanyakannyamenjual hasil tanaman sendiri,''

jelasnya.Pasar Pantai Jerudong juga

mempunyai beberapa kemudahanyang disediakan untuk keselesaanorang ramai seperti tempat duduk,tandas awam, sink untuk mencuci,kemudahan paip air, soket elektrik,surau dan juga tong sampah.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

PASAR Pantai Jerudong merupakan salah satu pasar yang turut menjualpelbagai jenis ikan segar.

SALAH seorang peniaga, PengiranHajah Rokiah binti Pengiran HajiMunap semasa ditemu bual.

EXTENDER sungkup muka yang dibuat oleh Dayang Hajah Latifah binti HajiOsman memudahkan bagi wanita yang berhijab.

Page 7: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020NASIONAL 7

Siaran Akhbar dan Foto : Biro Kawalan Narkotik

Ditahan tanam pokok ganja, penyalahgunaan dadah

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 27 Jun. - Ke arahmelindungi Negara BruneiDarussalam (NBD) daripadaancaman dadah, Biro KawalanNarkotik (BKN) berjayamematahkan kegiatan aktivitipenyalahgunaan dan penanamandadah di sebuah kediaman, diKampung Tungku.

Pihak BKN menahan seoranglelaki penduduk tetap, tidakmempunyai pekerjaan danberumur 23 tahun.

Hasil daripada pemeriksaan keatas suspek dan tempat kejadian,pihak BKN menemui beberapa bijibenih yang dipercayai benihGanja, beberapa tanaman pohonyang dipercayai Ganja, sebijipil yang disyaki dadah terkawal,satu paket plastik berisi serbukyang dipercayai dadah terkawaldan alat perkakas yang dipercayaidigunakan untuk menghisapdadah. Turut dirampas ialahkhemah, lampu LED dan kipasyang digunakan untuk menanamGanja.

Tangkapan tersebut masihdalam siasatan di bawah kesalahanseperti berikut :

•Seksyen 8 AktaPenyalahgunaan Dadah (APD),Penggal 27, iaitu atas kesalahanmengusahakan atau menanampohon Ganja, yang bolehmembawa hukuman minima tigatahun penjara atau dendaBND5,000 atau kedua-duanyasekali dan hukuman maksima20 tahun penjara atau dendaBND40,000 atau kedua-duanya;

• Seksyen 6(a) APD, Penggal 27,

iaitu atas kesalahan memilikidadah terkawal, yang membawahukuman penjara sehingga tempoh10 tahun atau denda sebanyakBND20,000 atau kedua-duanya;

• Seksyen 6(b) APD, Penggal 27,iaitu atas kesalahan memakandadah terkawal yang bolehmembawa hukuman penjarasehingga tempoh 10 tahun ataudenda sebanyak BND20,000 ataukedua-duanya; dan

• Seksyen 7 APD, Penggal 27,iaitu atas kesalahan memiliki alatperkakas yang digunakan untukmengambil dadah, yang bolehmembawa hukuman penjarasehingga tempoh tiga tahun ataudenda sebanyak BND10,000 ataukedua-duanya.

BKN ingin mengingatkanbahawa adalah menjadi satukesalahan di bawah APD Penggal27, jika terlibat dengan apa jugabentuk aktiviti berhubung denganpenyalahgunaan dadah terkawal,termasuk mengusahakan ataumenanam pohon atau tumbuhan,di mana ekstraknya bolehdigunakan sebagai dadah.

Justeru itu, BKN ingin menyerukepada orang ramai agar memberikerjasama bagi sama-samamembasmi aktiviti-aktiviti yangboleh merosakkan masa depanNBD.

Sebarang maklumat yangmencurigakan berhubung dengankegiatan penyalahgunaan dadah,bolehlah menghubungi menerusitalian +673 2448877 (pada waktupejabat) atau Hotline +6738777444 (selepas waktupejabat) atau e-mel [email protected].

Penutupan kaunter JPDsebelah petang, 30 Jun

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 28 Jun. - Jabatan PengangkutanDarat (JPD), Kementerian Pengangkutan dan Infokomuniasi inginmemaklumkan kepada orang ramai bahawa perkhidmatan kaunterdi semua bahagian pembayaran JPD akan ditutup pada sebelahpetang Selasa, 30 Jun 2020 dan hanya akan beroperasi pada sebelahpagi sahaja seperti waktu berikut.

Bagi Cawangan Ibu Pejabat JPD, Gadong, Daerah Bruneidan Muara, Kompleks Latihan dan Ujian Memandu Litar JPD,Sungai Akar dibuka pada jam 8.00 pagi hingga 11.00 pagi.

Manakala bagi Cawangan JPD di Daerah Tutong, CawanganJPD Kuala Belait dan Cawangan JPD Daerah Temburong dibukapada jam 8.00 pagi hingga 11.00 pagi.

Penutupan ini adalah disebabkan Penutupan Pertengahan TahunKewangan Bank bagi tahun 2020. Oleh itu, perkhidmatan kaunterdi semua bahagian pembayaran JPD akan beroperasi seperti biasapada Rabu, 1 Julai 2020.

Siaran Akhbar : Jabatan Pengangkutan Darat

Bantu kesanremaja keluar rumah

Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

DAYANG Nurizzaty binti HajiJulaiadi, berusia 17 tahundilaporkan keluar dari rumah.

PIHAK Biro Kawalan Narkotik menemui beberapa biji benih dan beberapa tanaman pohon yang dipercayai Ganja (kiridan kanan).

SENGKURONG, Ahad, 28 Jun.- Pasukan Polis Diraja Bruneimemohon kerjasama danbantuan daripada orang ramaiuntuk mengesan seorang remajaperempuan tempatan yangdilaporkan keluar dari rumah.

Remaja perempuan tersebut,Dayang Nurizzaty binti HajiJulaiadi, berusia 17 tahun,dengan nombor kad pengenalan01-133497 (K).

Sehubungan itu, orang ramaiyang mempunyai sebarangmaklumat mengenai remajaberkenaan diminta menghubungiBalai Polis Sengkurong menerusitalian +673 2661334 atau melaluiTalian Kecemasan 993 ataumana-mana balai polisberdekatan.

Page 8: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman

NASIONAL8

TERMA DAN SYARAT :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun,yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awdamestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan.3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklahdisertakan dan dihantar kepada :

Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan PeneranganLapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA

[email protected]

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Memelihara Alam Sekitar Tanggungjawab Bersama'. Tarikh Tutup : 1 Julai 20202. 'Menderma Darah Bantu Selamatkan Nyawa'. Tarikh Tutup : 8 Julai 20203. 'Pendidikan Menerusi Dunia Maya Cabaran Baharu'. Tarikh Tutup : 15 Julai 2020

Penyertaan MusabaqahTilawatil Quran Belia

Kebangsaan dibukakan

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 27 Jun. - KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) akan menganjurkanMusabaqah Tilawatil Quran BeliaKebangsaan bagi Tahun 1441H /2020M, di mana peringkatsaringan akan diadakan pada2 hingga 4 September 2020.

Sehubungan itu, pendaftaranmula dibukakan pada Isnin, 22 Jun2020 lalu, manakala tarikh tutuppenyertaan, Sabtu, 8 Ogos 2020.

Penyertaan musabaqah tersebutadalah terbuka kepada RakyatKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam atau penduduktetap yang memegang kad pintarberwarna ungu juga tidakmemegang pasport negara-negaraasing dan hendaklah berumurdi antara 15 hingga 30 tahun, yanglahir di antara 1 Januari 1990hingga 31 Disember 2005.

Peserta yang ingin menyertaimusabaqah tersebut juga mestilahmereka yang tidak pernah menjadijohan pertandingan-pertandingan,seperti Majlis Tilawah MembacaAl-Quran Peringkat Antarabangsaanjuran Kerajaan Malaysiaatau Musabaqah Tilawatil QuranBelia Asia Tenggara anjuranKKBS.

Setiap penyertaan hanya akanditerima melalui borang yangboleh didapati secara dalamtalian melalui Laman SesawangJabatan Belia dan Sukan, iaituwww.belia-sukan.gov.bn, di manasetiap peserta adalah dikehendakiuntuk mendaftar melalui SistemYSNet.

Untuk makluman lanjut dansebarang pertanyaan bolehlahmenghubungi Urusetia MusabaqahTilawatil Quran Belia Kebangsaanmenerusi talian +673 2381903sambungan 1301 atau 1304atau 1305.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman, Azmah Haji Ahad

Pelancongan domestiktingkat ekonomi negara

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 27 Jun. - Negara BruneiDarussalam (NBD) memangterkenal dengan adat dan budayajuga purih keBruneian yang penuhdengan warisan Melayu yangtidak dapat dinafikan lagi.

Walau bagaimanapun,kebanyakan anak-anak muda padamasa kini kurang tahu atau tidakmahu ambil tahu mengenaiwarisan turun-temurun nenekmoyang pada zaman dahulu kala.

Malah, NBD juga masihmengekalkan tempat-tempatmenarik yang mempamerkankeindahan negara dan adat budayaorang-orang Brunei.

Ini membuka peluang kepada

masyarakat untuk mengunjungitempat-tempat tersebut danmengetahui asal usul keBruneianyang tidak akan pupus ditelanzaman apatah lagi ketika ini, dimana kita belum lagi dibenarkanuntuk melancong ke luarnegara memandangkan gelombangwabak COVID-19 masih lagiberleluasa di kebanyakan negaradi seluruh dunia.

Oleh itu, kita mesti mengambilpeluang ini untuk memajukanekonomi negara dengan berbelanjadan melancong di negara sendiri.

Dalam industri pelancongan,beberapa inisiatif dilaksanakanuntuk mengukuhkan produk-produk pelancongan di negara ini,

antaranya produk-produk utama(primary products), seperti TamanNegara Ulu Temburong danBatang Duri; Bandar SeriBegawan meliputi Masjid Omar'Ali Saifuddien dan Jame' 'AsrHassanil Bolkiah; Muzium-muzium; Istana Nurul Iman;Pasar Pelbagai BaranganGadong dan lain-lain; KampongAyer; Galeri Kebudayaan danPelancongan Kampong Ayer;Jong Batu; Pulau Selirong;Proboscis Monkeys; dan lain-lain.

Produk-produk ini memangsudah terkenal sebagai destinasiutama kepada para pelancong dariluar negara ke NBD.

Walau bagaimanapun, usaha-

usaha akan dibuat bersamapihak berkepentingan berkenaanuntuk mengukuhkan lagi dayatarikan produk-produk ini denganmemberikan penekanan kepadaciri-ciri keselamatan, keselesaan,kepelbagaian aktiviti dan ciri-ciri perkhidmatan atau layananyang diberikan kepada parapengunjung.

Destinasi pelancongan semulajadi, seperti Pantai Serasa;Pantai Muara; Pantai Berakas;Pantai Seri Kenangan;Pantai Meragang; danPantai Tungku; juga taman-taman rekreasi, seperti TamanRekreasi Sungai Basong; TamanRekreasi Hutan Simpan Berakas;

Taman Rekreasi Hutan BukitShahbandar; dan TamanPeranginan Tasek Lama; danlain-lain destinasi berpotensi,seperti Tasek Merimbun danLuagan Lalak juga mampumenarik pengunjung untukberiadah dan meluangkan masabersama keluarga.

Daripada beberapa tempatyang disebutkan tersebut,antara produk-produk yangboleh didapati daripadanya,berupa aktiviti penyelaman;bird watching; pelanconganIslam; pelancongan perubatan;pelancongan pelayaran;pelancongan pendidikan;pelancongan MICE (Meetings,Incentives, Conventions &Exhibitions / Events); inap desa;dan pelancongan berkonsepkankebudayaan dan kemasyarakatan.

JAME' 'Asr Hassanil Bolkiah merupakan salah satu tempat yang menjadi tarikan orang ramai di negara ini (kiri). Manakala gambar kanan, Muzium Alat Kebesaran Diraja antara muzium yangmenjadi tarikan pengunjung, namun penjarakan sosial amat digalakkan tatkala negara berdepan dengan COVID-19.

Page 9: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Jabatan Perancangan Ekonomi dan Statistik

9NASIONAL

Inisiatif PenggunaBijakbantu pantau penetapan harga

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 27 Jun. - JabatanPerancangan Ekonomi danStatistik (JPES) melalui JabatanPersaingan dan Hal EhwalPengguna (JPHEP) hanyamenguatkuasakan penetapan hargamaksimum bagi barangan yangtersenarai di bawah AktaKawalan Harga, Penggal 142.

Selain sejumlah 11 baranganyang tersenarai di bawahAkta tersebut ditetapkan hargamaksimum oleh agensi kerajaanyang berkaitan, harga baranganadalah ditentukan dan tertaklukkepada kuasa pasaran (marketforces) bagi memberi ruangkepada pembangunan pasaranyang kompetitif.

Oleh sebab para peniagamempunyai kos-kos yangberlainan dan bersaing untukmenarik pelanggan, hargabarangan yang ditawarkan akanberlainan dan juga tertaklukkepada strategi pemasaran syarikatperniagaan masing-masing.

Pelita Brunei sempat membuatpendekatan bersama JPHEPbaru-baru ini yang menyatakanNegara Brunei Darussalammengimport sejumlah besarbarangan dari negaraluar. Oleh yang demikian, hargabarangan import sangat berkaitrapat dengan bekalan (supply)dan permintaan (demand) pasaranluar negara.

Sebagai contoh, kesan daripadapenularan jangkitan wabakCOVID-19 di negara ini sejak awalMac lalu telah memberi kesanterhadap harga barang-barangdi pasaran tempatan.

Walau bagaimanapun, apabilaterjadinya kenaikan harga bagibarangan keperluan yang bolehmenjejaskan kesejahteraan orangramai, seperti yang berlakubaru-baru ini kepada sungkupmuka dan pensanitasi tangansemasa penularan jangkitanwabak COVID-19, pihak JPHEPmenjalankan pemantauan bagimengesan dan mengelakkanamalan mengambil keuntungantinggi pada kadar yang tidakmunasabah.

Pihak JPHEP seterusnya akanmemantau serta menganalisiskadar keuntungan daripadaperuncit dan pembekal sertajika kenaikan harga yang tidakmunasabah dikesan. Pihak JPHEPakan mengarahkan peruncit dan

pembekal untuk menjelaskanharga berkenaan denganmenyertakan maklumat-maklumatlanjut sebagai justifikasi.

Dalam hal yang berkaitan,pengguna adalah digalakkanuntuk membuat aduan ataumenghadapkan pertanyaan danmaklum balas menggunakankemudahan talian penggunamelalui Talian Darussalam 123atau melalui aplikasi mudahalih PenggunaBijak.

JPHEP juga melaksanakanpenetapan harga bermusim secarapentadbiran selama lima minggubagi barangan makanan terpilihsemasa musim perayaan bermulasetiap 1 Ramadan.

Tujuan inisiatif berkenaanadalah bagi mengekalkan hargayang berpatutan ke atas baranganmakanan terpilih yang seringdigunakan dalam penyediaanmakanan pada bulan Ramadandan Syawal.

Manakala para peniagadigalakkan untuk menawarkanharga yang kompetitif untukmenarik pelanggan asalkan hargaberkenaan tidak melebihi hargamaksimum yang ditetapkansecara pentadbiran.

Mengenai aplikasi mudahalih PenggunaBijak mempunyaibeberapa fungsi sertamaklumat-maklumat harga dantidak semua senarai-senarai hargayang terdapat di dalam aplikasi

mudah alih PenggunaBijaktersebut ditetapkan hargamaksimum oleh JPES.

Adapun senarai-senarai hargayang ditetapkan harga maksimumadalah seperti Senarai HargaKenderaan Bermotor Penumpang(Car Price), Senarai BaranganDikawal Harga termasuk minyakmasak; susu tepung anak damitserta barangan tenaga sepertiDiesel, Premium 97, Regular 85,dan Super 92, Bottled LiquifiedPetroleum Gas (LPG) dan DualPurpose Kerosene.

Selain itu, Senarai PenetapanHarga Maksimum Bermusim(Secara Pentadbiran) -Menetapkan harga maksimumselama lima minggu ke atasbarangan makanan terpilihbermusim semasa bulanRamadan dan Syawal.

Manakala senarai harga yangdibekalkan oleh para peniagasecara sukarela dan bebas daripadacampur tangan JPES (melainkanbarangan yang tersenarai dibawah Akta) adalah SenaraiPerbandingan Harga dan SenaraiHarga sungkup muka danpensanitasi tangan.

Objektif maklumat-maklumatharga tersebut adalah bagimeningkatkan ketelusan hargaserta memupuk budaya penggunabijak bagi memudahkan parapengguna membuat keputusanpembelian yang bijak.

Barangan selain daripada yangtersenarai di bawah Akta KawalanHarga, Penggal 142 adalahditetapkan dan tertakluk kepadakuasa pasaran, dalam erti kata lainfaktor permintaan dan bekalan,ini termasuk juga baranganmakanan seperti ikan dansayur-sayuran.

Indeks Harga Pengguna (IHP)bagi bulan Januari hingga Mac2020 dalam kategori ikan telahmenurun pada kadar 2.2 peratusberbanding dengan tempoh yangsama pada tahun lepas. Manakala,IHP bagi bulan Januari hinggaMac 2020 dalam kategorisayur-sayuran meningkat 16.9peratus, antara lainnya disebabkanoleh peningkatan hargaimport bawang merah berikutankekurangan bekalan global yangberpunca daripada keadaanbanjir yang melanda India sertalarangan eksport oleh negaraberkenaan bagi memenuhipermintaan domestik.

Dalam hal ini, para penggunadisarankan untuk membuatperbandingan harga dan barangansetanding (substitute) dalampasaran bagi mendapatkan nilaiterbaik.

PenggunaBijak adalah aplikasiyang mempunyai beberapa ciriyang membolehkan para penggunamengetahui maklumat-maklumatberkaitan fungsi-fungsi jabatan,ini termasuk juga hal ehwalberkaitan pengguna seperti AduanPengguna, iaitu satu platform yangmembolehkan para penggunauntuk membuat aduan denganmudah bagi sebarang amalan tidakwajar para peniaga kepadaJPHEP.

Selain itu, inisiatif JPHEPtersebut memberikan maklumatharga barangan terpilih yangdibekalkan peniaga yangsecara sukarela dalam inisiatifperbandingan harga dan senaraiharga ini membolehkan penggunamembuat perbandingan hargaserta membantu membuat pilihanbijak semasa membuatpembelian.

Inisiatif Perbandingan Hargaini adalah bertujuan bagimenggalakkan budaya pengguna

bijak dalam kalangan masyarakat.Selain memberikan maklumat

aktiviti jualan murah dan diskaunserta barangan dikawal harga,aplikasi ini juga membekalkanbahan-bahan pendidikan danpengetahuan seperti perundanganberkaitan perlindungan pengguna,soalan-soalan lazim dan senaraiagensi-agensi pengguna yangberkepentingan bagi tujuanpembarigaan mengenai hak sertatanggungjawab pengguna.

Adapun di bawah Akta KawalanHarga, Penggal 142, adalahmenjadi kesalahan bagi peniagauntuk menjual melebihi hargamaksimum yang ditetapkan bagibarangan yang dikawal harga dibawah Akta dan tidakmempamerkan tanda hargabarangan yang dijual denganterang dan jelas.

Jika didapati melakukankesalahan-kesalahan tersebut diatas, peniaga boleh dikenakankompaun tidak melebihiBND1,000. Manakala, kesalahanberulang boleh didakwa dandikenakan denda maksimasebanyak BND20,000 dan penjaraselama lima tahun olehmahkamah.

OBJEKTIF maklumat-maklumatharga tersebut adalah bagi

meningkatkan ketelusan hargaserta memupuk budaya pengguna

bijak bagi memudahkan parapengguna membuat keputusan

pembelian yang bijak.Barangan selain daripada yang

tersenarai di bawah Akta KawalanHarga, Penggal 142 adalah

ditetapkan dan tertakluk kepadakuasa pasaran, dalam erti kata lain

faktor permintaan dan bekalan,ini termasuk juga baranganmakanan seperti ikan dan

sayur-sayuran.

PIHAK Jabatan Perancangan Ekonomi dan Statistik melalui Jabatan Persaingan dan Hal Ehwal Pengguna akan menjalankan pemantauan bagi mengesandan mengelakkan amalan mengambil keuntungan tinggi pada kadar yang tidak munasabah di mana-mana premis perniagaan (kiri dan kanan).

Page 10: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 202010 AGAMA

Page 11: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 11

PROJEK Berbagi Rezeki Kelab Komuniti Belia Transformasi (KKBT)McDonald's Brunei - 1 Meal 1 Love dianjurkan oleh Jabatan Beliadan Sukan dan diungkayahkan bersama KKBT dan Syarikat MakanCeria McDonald's Brunei merupakan satu inisiatif membantu pihakkerajaan bagi mangalinga golongan yang kurang mendapat perhatiandaripada masyarakat umum. - Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman.

SESI pencerapan Gerhana ... Fenomena Gerhana MatahariSepara yang berlaku pada 21 Jun lalu merupakan tandakebesaran Allah Subhanahu Wata'ala. Orang ramai yang ingin melihatfenomena ini, dinasihatkan tidak melihat matahari secara terus dan disaranmenggunakan beberapa kaedah yang selamat untuk melihat matahari,antaranya menggunakan projeksi dengan teleskop, kaca mata kimpalan(welding glass) nombor 14 dan penapis suria. - Foto : Hamzah Mohidin.

BEBERAPA warganegara Thailand yang pulang dengan penerbangan khasRB BI513 berurusan di kaunter untuk proses check in. Kedutaan DirajaThailand di Negara Brunei Darussalam melahirkan penghargaan danterima kasih kepada pihak Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia keranamemberi bantuan dan kerjasama dalam menguruskan penerbangan khasini bagi warganegara Thailand. - Foto : Hernie Suliana Haji Othman.

AKTIVITI riadah di Bandarku Ceria ... Orang ramaidikehendaki untuk menjaga penjarakan sosial danfizikal serta terus melaksanakan tanggungjawabsosial masing-masing bagi membendung penularanjangkitan wabak COVID-19 di negara ini. - Foto :Mohammad Hatral Azmi Awang Abdul Hamid.

BERIKUTAN fenomena Gerhana Matahari, seluruh masjid, surau dan balaiibadat di Negara Brunei Darussalam mengadakan Sembahyang SunatGerhana Matahari secara berjemaah. Umat Islam sememangnyadianjurkan untuk melakukan perkara-perkara yang berkebajikan sepertiberdoa, berzikir, bersembahyang, bersedekah dan beristighfar apabilaberlakunya Gerhana. - Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi.

Page 12: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 202012

DOA MEMOHON KEPADA ALLAH SUPAYA TERSELAMAT DARIPADA BALADAN SEGALA JENIS PENYAKIT

Ihsan : Jabatan Hal Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama

AGAMA

Page 13: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 13AGAMA

Peringatan :Ayat ini dibaca bagi menolak bala, dalam

kesusahan, dalam kesempitan rezeki, keadaan cuacayang memberi takut atau apa jua keadaanyang menakutkan. Jika keadaan-keadaan ini berlaku,maka hendaklah diulang bacaan pada ayat

70 kali.Hingga keadaan hilang menjadi baik dansempurna).

Maksudnya :''Ya Allah! Engkaulah Tuhanku. Tiada tuhan yang

sebenar selain Engkau. Engkau telah menciptakan ku,dan aku hamba-Mu. Aku berada dalam ikatan janji-Mumenurut kemampuanku. Aku berlindung dengan-Mudaripada kejahatan yang ku lakukan. Aku sedarinikmat-Mu kepadaku. Dan aku sedari akandosa-dosaku. Maka ampunilah aku. Sesungguhnyatiada yang dapat mengampunkan dosa kecualiEngkau''.

Fadilatnya :Jika pada siang hari seseorang membaca doa ini

dengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelummatahari turun, maka ia akan menjadi penghuni syurga.Dan jika seseorang membaca doa ini pada malam haridengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelumpagi tiba, maka ia akan menjadi penghuni syurga.

Maksudnya :Wahai Tuhan Kami! Limpahkanlah rahmat dan

nikmat yang sempurna dan kesejahteraan yang cukupke atas penghulu kami Nabi Muhammad yang denganberkatnya semoga akan terhurailah segala simpulanikatan dan akan terhapuslah segala kesusahan sertatertunailah segala hajat, juga akan tercapailah segalamaksud dan kesudahan umur yang baik (mati didalam keadaan aman), dan terkabullah cucuran airhujan rahmat dengan berkat peribadinya yang mulia.Dan ke atas semua keluarganya serta para sahabatnyapada setiap kerdipan mata dan hembusan nafas,maka semoga Engkau limpahkan dengan cucuranrahmat kesejahteraan serta keselamatan yang cukupsempurna).

Penerangannya :Selawat ini amat luas rahsianya, dapat melapangkan

segala kesukaran sesiapa yang membacanya setiapkali lepas sembahyang fardu atau tiap-tiap hari.

(Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah LagiMaha Penyayang, dan tiada daya upaya serta

kekuatan (kuasa) melainkan bagi Allah Yang MahaTinggi Lagi Maha Agung jua).

Penerangan :Menurut hadis, barang siapa mengalami kesusahan

atau dalam keadaan sukar, maka bacalah zikir ini,nescaya Allah dengan kuasa-Nya akan melepaskan orangitu daripada apa jua bentuk kesusahan atau bencana yangdialaminya.

(Aku memohon ampun kepadaAllah Yang Maha Agung).

Penerangan :Bacaan ini diamalkan sendiri oleh Nabi Sallallahu

Alaihi Wasallam sebanyak 100 kali pada setiaphari, keutamaannya menghapus dosa, menutupaib, menyampaikan hajat dan berkat harta benda.Menurut satu riwayat hadis, sesiapa yangmembiasakan membacanya, maka Allah akanmemberinya jalan keluar daripada setiap dukacita,daripada kesempitan dan kesusahan jugamengurniakannya rezeki daripada sumber yang diasendiri tidak menyedari.

(Memadailah Allah untuk menolong kami danDialah yang sebaik-baik pelindung).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ali 'Imran, ayat 173,

Menurut hadis, jika seseorang mengalami ataumenghadapi perkara-perkara besar yang sangatsukar, maka bacalah zikir (aurat) ini. Elok dibaca 100 kaliatau lebih.

(Dan aku menyerahkan urusanku (hanya)kepada Allah jua).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ghafir, ayat 44.

Zikir ini diamalkan bagi menggagalkan daripada segalamusibah berlaku. Malah binatang buas, seperti singa yangdirancang untuk memangsakan seseorang, didapatienggan bertindak untuk mencederakan orang itu,berkat membaca doa ini.

(Wahai Tuhan Yang Maha Hidup Lagi Maha BerdiriSendiri, dengan rahmat-Mu jua, tolonglah aku /

bantulah aku!).

Penerangan :Ini adalah zikir hebat, Barang siapa yang membacanya

pagi dan petang, seolah-olah dia memohonkansemua kebaikan dunia dan akhirat dan sekali gusmengharapkan pertolongan Allah dalam apa jua perkarayang dimahuinya. Di dalam sebuah riwayat, Nabi SallallahuAlaihi Wasallam telah berwasiat (berpesan) kepada puteriBaginda, Fatimah Az-Zahra' supaya membaca zikir inipagi dan petang.

(1)(2)(3)

(4)(5)

Page 14: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 JAWATAN KOSONG / IKLAN14

UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI

������� ����� ���� ��� �����

����� ����� ��� ������ ��� ����� ����� ��� �� ��� ������������� �� ���������� ���� ����� ����� ������ �� ��� ������� �� ������������� ������� ��������� ������ ���� ������

������� ������� ������� ��� � �������� ��� � �� ������������ �

��� ������� � ��� �!����� � ��� �� ����� ��� ��"���� �� �#$% ��� � �����

� ��� �"����� � ��� �&����� ���� �� ���� � ��� �'"����( ��� ��� ���� � ����� � ��� �"����� �

��� �&����� � ��� �� ���� � ��� �'"����� ���)������� � ���)�������

� ���)������� � ���)� ����� �� �#$%���)�"!����( %*�+,$-

�.������.���� ����.���� �

�$/0 �$-//$ $10 ��

! �" ����� � ����� ���# ��� ������$� ���� %�� &���������������� �� ��! ��� ��$� ����& ������ ����������� ����� �������! �����$� '���� (������� &)�"*! �� ����������� ��� ����� ��� ��������� ������������� + ����� ���������� + ��� ���������������� ��� ������� ���� (���� (����

*��� ��� %� %��� )�� ���� ,��������� �� ��� *��)����� ���� ,�����*������ �� ������ ����� �������"

,�� ��� ��� ��� ���� ��$� ����#� ����� ��� ������ � � �� ��$����� %�� &��� ���� ����� �������!��� ���������� + ����� ���������� + ��� ������ ���������� ��� ������� ���� (������ ������ ����� �������# �� ��-��� ������� ����� ��$� '����(������� &)�"*! �� ����� ��- ����$� '���� (������� &)�"*!"

��" ���� �������� ��� ��������(���� �� ���� ����� � ��� ����)������ ��� ���� ��� )�.� ���� ������� ��� �� � &/! ����"

���

���" ���� �������� ����� )����)���)������ ������ ��� �� ��� ������#������ ��� (���� ��� ������� ����(���� ��� ���� �������� ��������� )������� )������� �� ��������������� ����� ������ ��������������� �� ��������� �� ��� ��� ��������������� ��� &0! ����"

%������� ������ ������ ���� ������ ������# ���������# ���������� ������� ��� ����� ���� ���������� �������� � � ����"

�$/0 �$-//$ $10 ���

! �" ����� � ����� ���# ��� ������$� ���� %�� &���������������� �� ��! ��� ��$� ����& ������ ����������� ����� �������! �����$� '���� (������� &)�"*! �� ����������� ��� ����� ��� ��������� ������������� + ����� ���������� + ��� ���������������� ��� ������� ���� (���� (����*��� ��� %� %��� )�� ���� ,��������� �� ��� *��)����� ���� ,�����*������ �� ������ ����� �������"

,�� ��� ��� ��� ���� ��$� ����#� ����� ��� ������ � � �� ��$����� %�� &��� ���� ������������! ��� ���������� + ����� ���������� + ��� ������ ���������� ��� ������� ����(���� �� ������ ����� �������# ���� -��� ������� ����� ��$� '����(������� &)�"*! �� ����� ��- ����$� '���� (������� &)�"*!"

��" %������� ������������� �� ����������

� %�� ���� ������ ��� -�� ������� ���� ���� �� )����)���)������ ������ ��� ������� ���� (������ ������� �� ���� ������� ������� �������� ����� ���� ���1

� %�� ���� ���� -������� ��� ������ �� ���������1

� ���� ������� ���� ��� ��������������� ��� ��� �� ��� ���������1

� *� ����� ��������� �23�� %�3���������� ������������� ���� ������� ��������� ��� ���� ��������� ����� ����� ������� �� ������� �� ����� ������� ���� �� ������������ ��������� ���� ��� ������ +

�������� ������ + ������� ����������� ��� ����1

� )���� ������ ������� ����� ��$����� ����� ��� �������1

� %�������� ��������� ���� ��������� + �������� ������ + ���������� ������ ������1

� )���� ������� ���� ����� (���4��� �� )������� (��� 4��� ��)������� *�� �� ��� ���� ����������� ���� ������ ����������������� �� ����� ��� �������"

�! ,������ ��� �������� /5 ���� ������ �������"

-! %������ ��� ���� 3 ��� )������������������� �� �� ��� ���6��,��( ��� ��� �� 7 ���� �������"

��2 ��3�� ��� � ��� ����4�����2�3���� �

�,$+-�*,$+- $5$6*705 �)������� ,�*805"55 ������

����4��� ��2�3���� �

,���� �������� � '��� )8 &,���� )8!����� ��� �� �� ����� ������ �� ��� �� ��������� ��������������������������� ��������������� ������ ���� ������� ����� �������� ������ �� ���# ������ � ������� � ��-���� 9������-���" &�9�! �� ������ ������������ ��������� �9� �������� �[email protected].

�.������.���� ���� �

�! ���������� ���� ����� ��������&�� ���! ��� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ����� ����� ���������������� �� �����"

��! ��� ������� ������ ����������� ��������� �� ��� ������� ���� ��� � �� ����� ���� ����������� ���� ���"

���! ����� ������� ������ �� ���# ������������ ����� �������� ��� ������������ ������ (��� ,���� + *��'���� + )����� )��� �����������# ���� (��� ,���� + *�� '���� +)����� )��� ������ ������ � �������� �������� ������� ����� ���������� ������ � ��� ������� ������# � ��� ������� ��� �����3 � ����������� 6$- ��� ������� ����� ���3��2����.�� ����� 6$- ��������

4� � ������ ������ ������������������ 8"&� � "���� %$7�+-/$- !� ���� ��� ���� �� ����� � �������������������������

*90-/$:$- �3$-;$ <*7=#=-�<*7=#=- ;$-/

60%*-$9$0 <*-6*5 %$#$1$ $5$- 60<$-//0,+-:+5 60:*7+ 6+/$�

�$905# �+5$ *97=#=-$- ��%-0-� �' �+- ����

�$905# �+:+< *97=#=-$- ��%-0-� !� �+,$0 �����+1+5$- �5,$- �

����� � ��� � ����� � ��4 � ��! � ����

JABATAN PENERBANGAN AWAMKEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI

��� ����� ��� . �� ����� ����� 2���

������ �.���2������. ������������ ��� �������������

�������2� � ���� � ���! � �3� �

������ ����

��� ����� ��� 8 � �.� ������� ���

������� ������� � �. ����

�� ��� �������������������

�2� � ���� � ���! � �3� �

������ ����

��� ����� ��� 7 � �. ��� ����� ��.��

����> ����4���������� ����� ��� �������������

�������2� � ���� � ���! � �3�

������ ����

��� ����� ��� / ���2 4�����4� ��� �3��� ���

2���3� �� ��?����?�2��������4� ��� 3���

���� �4������ �.���2�4�?�� �?������ �����2����

�� ��� �������������������

�2� � ���� � ���! � �3� &������ � 6$- ���

��� ����� ��� 0 ���2 4�����4� ��� �3��� ���2���3� �� 2��������4� ���������� �� �� ��3����

�� ��� �������������������

�2� � ���� � ���! � �3� ������� ? 6$- ?��

��� ����� ��� : 4������ �� � ���. ���

���� ������ �� �� ���������������� �������2� � ���� � ���! � �3��' � �

������ � 6$- ���

���� ���� ���� �$�+� ! �+,$0 ����

�#0-//$ 1$7 ���� *:$-/�

Page 15: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020IKLAN 15

JABATAN PERHUTANANKEMENTERIAN SUMBER-SUMBER UTAMA

DAN PELANCONGAN

������� ���������������� �� �����������

���� ��� ���������������� ������ ������

������ ��� ������� ������������ ���� ���������

������������� ����������� ���� ���� � ��� ��� ������������ ���� �� �

������� � ���� �� ��� �������� �������

� ������� ������������� ������ ��� �� �

�� ���������� � � ��������� ��� ���� � �� � � ����� ��� � ���� �

�� ��� ��� �� ���� �������� ��� � � ����� � �� ���� � ����� ���� ����� ��� �� ���������� �� � ��� � � ��� �� � ���� ��� ��� � �� � ���� ��� �� ����� � �� � ����

�� � ���� �� ! ������� � ���� � � �� � ��� ����� ��� �� "

������ �!"#$�� � �% &'�� (� �� &$ � �!)! �!"%�

�$)�!"��$)�!" ��)�*� �!+� ,- &� �

��+� �! �!"% �!.�"� �� �����!&�"� �"$ !% ��"$..�+�)/

#�� � ���� �� � ���� � ��� �� ���0/�� 1�%*�' *%'!)��+%'� 2��� ���� �� �� ��� ������ "

. % #% &&� �#�)%.3/�� ��&% #% &&� ��/40 ��&%

�/�� �!�� & #% &&� �/�� �!�� &

����$3/�� ��&% #% &&� ��/�� ��&%

$� ��� ��� ������ ����

���� � ������ � � %��� ��� � � � ����� � � �

&� ' �� ����� �� ���� � ����� !��� ������� � ������� ����� �� � (���� (� ����� � )� �� �� *+,���-�+-, ���� � �.�� 1�-#*/ �-5%5� �-#*/ ��.+% 2 � *+,� ,�.,,&& 1��."%�6% ��#�"%2 �� ����! ��� � ���� � ����� ������ ������ "

��"%'# ��"%�#�"% �!'!"6�� %�%�$

)$+�% (� �$ (�(� .!#% &&��� �$+�% (�(�

��) � �/�� ��&% #% &&� ��/�� ��&%(/�� �!�� & #% &&� 4/�� �!�� &

�!)7�� �%/ �!"�#$ '�8$ ��� 9

�!)7�� ��-)7+!'. �!)$ &&�#� ��'�$�

������ �!"#$�� � �$ &�% �!+$'$�� ��+� �-�� ���$�

�� *�" �!"% �!&�:� ��!&�"� �"$ !% ��"$..�+�)/

%%/ �!"!�� �-8-�� �� * �"$%.!"����%- ��&- 4��

�!)7�� � �%)7� & 0�� ��+� ���%�$.�� �!"#$�� � �"$ !%��$ &�% �%� &� �����0

������ �!"#$�� � � ����

+� (� � ��� �� ���� ����/!������ � �� ���� ������ � �� � �� ��� 0 � � � ���� ��� � �� ���� ��������� �� ���� � � ��������� �� � ������� � ������/

,� (� � ��� � � ����� � �������� � ������ ��� ������������ ��/� � � � ������ ���� ��� ���� � �� ���� ��� �� � � � ������ ��� ��� ���� 1,2 ������ ���� ���� ��� ������

KEMENTERIAN PERTAHANAN

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 / DITU /

TA / 07

������ �� ��� ����������'� ������ ������ �� ���'

������� ������� ������/��

1�%*�' *%'!)��+%'� 2

��� � ��� �������� (3 ��� (�(�

� ��� �������� (/�� ������

KEMENTERIAN PERTAHANAN

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 / NV /

TA / 04

���������� ���� ��������� ������� ���

� ���� ����

������� ������� ������/��

1�%*�' *%'!)��+%'� 2

��� � ��� �������� (3 ��� (�(��

� ��� �������� (/�� ������

JABATAN PENGAJIAN ISLAMKEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMA

� �/ ���� ���� ��� < �� < ��� < �0 < (�(� � (�(�

���������� ��!)�$��� �!)�!'�+ *�

�! &#� ��" �$ &'$7 �$'�1=�,! ��.'2 ��&% �! $ �$���! $ �$��!'-+�#��!'-+�# �"�� �� &�)��

������ �! &�6%� .+�)��!)! �!"%� �+ �#:�+ &�)�

��#$ �44���44( < (�(�� � (�(��

��"%'# �$�$7 ����$� � >$+'�!*�# �44� < � �$+�%(�(��� �%*�' +!:�� 6�) (/�� �!�� &

JABATAN PENERBANGAN AWAMKEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI

���� 3��� ��� �"�� ����� ����� �� �� ��

=�� ������� �������� ���

��� ���� �� ���� �� 1���2����������� �= � ? �

�? �� ����� < (�(� � (�(� < ��49 < �

����� ��� �� "���$� � �$+�% (�(�

1#% &&� 6�) (/�� �!�� &2

KEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMA

� �/ ������� ��� < ��� < �94 < �99 < (�(�

���� ��� ��� �� ��� �������� =��

��� � ����� �� ���� ��� � ��������� ��� ���� ����� ��

���� � ������ � ����� 1����2������ ������

������ ���� ���������

����� � @

������� �� �� �����

���� �� ��� � ������� �������

� �/ ������� ��� < ��� < �94 < �9A < (�(�

���� ��� ��� �� ��� �������� =��

��� � ����� �� ���� ��� � ��������� ��� ���� ����� ������ � ������ ������������� ���� ���������

����� � @

������� �� �� �����

���� �� ��� � ������� �������

� �/ ������� ��� < ��� < �94 < �93 < (�(�

���� ����� �������� �( �����=�� ��������� ��� ������� �������� ��� ������ ���� ������ ����

����� ������������ ���� ���������

����� � @

������� �� �� @ ��� �( �����

���� �� ��� � ������� �������

��� � ��� ����� 3 ��� (�(�

(/�� ������

Page 16: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 IKLAN16

MAHKAMAH PEGAWAI WARIS,KUALA BELAIT

DI DALAM MAHKAMAHPEGAWAI WARIS,KUALA BELAIT

SURAT KUASA PUSAKA NO. :LA / KB / NO : 32 / 2020

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ���� ��� ��� ���� ����� � �� ����� ����������� ����� ������ ��� � ���� ������ ����� ��� ��� ���� �������� �� ���� �� � � ������������ ������� ���� ������ � �� � ���� ���� ���� ������������� � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ���� ������� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� $ �� # �� $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ���� �������� $ ��� ����� � �� ����� ����������� ����� ������ ��� � ���� ����� ��� ��� �� �� ��� ������� ���� �� � � ������ ������������� ���� ������ � �� � ���� ���� ��� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� $ �� # �% $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ���� ����� ��� ���� ����� ����� � �� ���������� ������ ����� ������ ��� � ���� ��� �!��� ��� ��� ���� �������� ����� �� ���� �� � � ������������ ������� ���� ������ � �� � ���� ���� ���� ������������� � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #

� $ �� $ �� # �& $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ���� ��������� ����� � �� ����� ����������� ����� ������ ��� � ���� ��������� ��� ��� �� ��� �������� �� ���� �� � � ������������ ������� ���� ������ � �� � ���� ���� ���� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� $ �� # �' $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� "�� �� �������� � �� ����� ����� ������ ����������� ��� � ���� ��� ��� ������ ��� ����� �� ���� �� � � ������ ������ ����������� ������ � �� � ���� �������� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� $ �� # �( $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� �!���� ������� ���� ����� ����� � ������� ����� ������ ����� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ����� �� ���� �� � � ������ ������ ����������� ������ � �� � ���� ������� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� $ �� # �) $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ����� �����

������ ����� � �� ����� ����������� ����� ������ ��� � ���� ��������� ��� � � * ������ ����� � ��� ����� �� ���� �� � � ������ ������ ����������� ������ � �� � ���� �������� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #�� $ �� �� # � $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� + �� ��+ � ����� � �� ����� ����� ����������� ������ ��� � ���� ��� + ��!�� ��� ��� ����� �� ���� �� �� ������ ������ ����������� ������ � �� � ���� �������� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� �� # &� $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� ����� ����

����� ����� � �� ����� ����������� ����� ������ ��� � ���� ������� ���� ����� ��� ������� ���� �� � � ������ ������������� ���� ������ � �� � ���� ���� ��� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� �,-�.��

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

���� ���� ����� ��� #� $ �� �� # &% $ ����

���������

������ ������ ������ �������� ����� � ������� ��� �� ������������ !�'�0 ��� �������� � �� ����� ����� ������ ����������� ��� � ���� ��� ������ ��� �� ���� ���! �������� �� ���� �� � � ������������ ������� ���� ������ � �� � ���� ���� ���� ������ � ��� �

���� ��� ������� � ��� ������������ ��� � ������� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� �,-�.��

�������� ��� ������ � ����� ����������� � ��� �� � ������� ��� � �������� �� ���� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� � �����

��� ��� ��� �������� ������������� ������ �� ��������������� ����� ������ ������������� �����!����� "�������� ����� ������� ��� �� ����������� � �����

������ �� � �� � !"!"�

HAJAH KAMALIAH FADHILAHBINTI HAJI IBRAHIMTimbalan Pegawai Waris

Kuala BelaitNegara Brunei Darussalam.

PUSAT KEBANGSAAN E-KERAJAANKEMENTERIAN PENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASI

������� ��"���� #���+ $ �� $ &�� $ ������

'��!�� ��1�����������+���� ��1������� ���������

�2�������������������� ��������������� ��!���������� 3���+4'

����� ����� #,5�6�� �� �75� �����

- 8�9 5,:�- 8�; ��� ���� �,-�.�

KEMENTERIAN PERTAHANAN

TAWARAN NO. :MINDEF / DFA / 2020 / LB / TA / 001

�������� ���2�������������+�!!�����

������� ��"���� #���'���� 3- 8�9 8 9,�<�5 9�.4

����� ����� #,5�6�� �� �75� �����

- 8�9 5,:�- ��� ���� �,-�.�

Page 17: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 17

Page 18: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 202018

Page 19: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 19

Page 20: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 202020

Page 21: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah

RENCANA 21

�������������� ������������� ���� ���� ��� ��� � ��� �������� ����� ���� ����

��� �� �� ������ ������ ���� ���������� ���� ������� ��� �������������� ��� ������� ��������� ����������� ������� ������������ ���� ��� ���������� ��������� ��� ���������� ��������������������� ��� ������ ���� ���������� ��� ��������������� � ���� �� � ���� ������������

��������� ������� ���� ������������� ���� ����� ���� � ��������� ������� '���� ���� ��� ���'������ � ������ ! " �� �� ���� ���� ��������� � ���� ��� � ���� �� # $%% �������� & �������� %()&� ���� � ��*�����+*����� *����� ,�**-� .����� �� ���� ���/���� �** ����������� � ��� �������� ��� ��������� �� � �������� ������� ���������������������� ���� ����� ��������������� ���� �����0����� *� ��� ��� ����� ,0*�-

��� � *��� ������ 0������� ,*�0-� �� ����� ������ �� ���� ������������������ ������ ���������������1���+����1��� ������ ���� ������ �������� ���������� �� ���� 2����� 0�����3����� �� �� �� ��� 4���� ,203�4-������ � ����� ���� �� �� 0*������ ��� �� � ���� �������� ����1���

��� ��������� �� *�0 �� ������������ ���� ������������ ���������������� ��������� ������� ������� ���������� ���� ����� �� � 5 5�6�� ���������� �� �������������������� ����� �������� 437.�+%( ���������� �� ������ ��� ��� ������+��������� �� �� � � ���� *�0 ��������������� ��� ����� � ����������� ������� � � ��� ����� �� ������� ���������� ��� �� ������ ��� ��� ����������� ��� �� � ���� ��� � � ������

�������� ����� ���������������� ��� �� *�0 ������ ��� 0*������ ���� ����+���� ������������������ ��� ������ ���� ���� ��� ������� �� � ��� ����� ��� �� ����������� �� �� � �������� ����������� ���������� ���� ����+������������� ��� ����� ���������� � �������� �������� ������� ���� �����

�������� ��� ����1��� ���� �������� ����

���� ��� ��� ��� ��� ��������� 7����8������ .���� ���������� ������������� ��� � �/ ���������� ������������� ���������� ������� ���������������� ��������� ������� ������� ���������� ���� ����� 5 5�������� ������� ����������

��������� ����� ������ ���� 9���������� ���� ���� �� ���� �������������� ����� ��������� ���� ������������ �������� �������� ���� ��� 1����8������ .���� ���������� ������������� ���� ��� �� ���� ������ ����� � ������ ��������� ������� ���� ��������������� �������+������� ���� 4����������������� ���� ������� �����������+����� ���������������� ������ 1���� ������� ����

����������� ��������� ���� ����������� ���� ���������� ����� � �/ ������� ����� ������ ���������� ����� ����������� ������ ��� ����� ���� �������������� ���� ������ 1���� ���� ���

������� ���� ������ � �/ ���� ����������� ���

8��� ���� ���� ��� ��� 5 5 ����'*����� �������� ��� *����� 4���' ��� '������� �� ���� 9��� *��� �� ���������� ���� 9��� *���'� ����� ��������������� ����� �� ������ �������������� ��������� ��� � �� ������ ���+ ��� ��������� ����� �������� ����� ��� ��� '�������� ' ����� ��� ���� � ���� ����� ����������� ���� ��� ���� ����� ���� ������������+����� ���� �� 8��� �� � ������� � �� �� � ������������ ���������������� ����� ���� � ��� ��� ��� ������� ��� � � ��������� ���������������� ��������� ����� ���� ���������������� ������ � � ��� �����������

�������� ������� ���������������� 0*� ���� ���� ���

����� ������ �� �������� ������ ������������� 437.�+%( ���� �������������������� ����� ����� ��� ���������������1��� ����� ������� ���������� *�0��� � 4������� ���������� ������������� �������� ������� ��� ��� ������������ ����1��� ���� ��� ��� � ���� ���� ������� �������� ����� *�0

��� �������� ���������� ����������� ������ ����������� ���������� ������� ��������� ������� � ���������������� ��������� ������� �������� �� � ����8������� ��� � �� ������������

������ ��� �� ��� ���� ������ � ������� ���� ��� � ��� ����� �� ������ ���������� � �� �� ����������� ������� �� � ����������������� ������ �������� ��� ��������� ������� ���� �����

���������� ��� � � ����� *� ��� �������

��� � ������� 0������� ..� ������ ����0 ������ ����� ���� � ����� ������������� ������ �������� ��������������� ��� ���� ������������ ���������������� ���� ��� ���������� ��������� ��� �� � ������������������ ���� ����� ����� ������� �������������� ��� ��� ������������������� ����� �� �������������������� ���� � ���������� �������������� ������� �� ���� ������ ������� ��� � ������� ������������� � �� ��� ��� ������������� ���� ���������� �� ��������� �� � �� �� �

����������� ���������� ����� ��������� ����1��� ���������� ������������� �������� *�0 ��� ������� ���� �� � ������������ ����� ������������� ������ ����� ������� �������� �� 0����� *� ��� ��� �������� � ����� ��������� � ���� ���� ���� ��� � ��

�������� �� � ���������� �� ���� ��������1�� �������� �������� ��� ����+��������� ����� ������� ����������� �������� ������� ������ ������� ��������� ����� �������� ������� ������������ ��� � 8������ .���� ��������������� ��� ���������� ���� � �/���������� ��������� ���� ��������������� ������ ���������� � ������ ��� ���� ���������������������

������� ���� ��� ���������� ��������� � � � �������� �� � ������ ����� � ������� ����� ��� ��������������� ������ �� � ������� ���������� 4������� ���������� ������������� ���� ������ �� ��� ��� ������*�0 ��� ���������� .: ��� ;* �����*�0 ������� �� ��� ������������������ ���*��� ������ �� ��� ��� ������ *�0

��� �� � ��������� ����1��� ��� � �/���� ��� ������ � ����� ����� ����������� ����� ����� *�0 ��� �;������� ��� .�������� �����������

SITUASI DADAHDI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM 2019

Umur

TarafKelamin

Pekerjaan

Page 22: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 202022COVID-19 : Thailand catat dua hari berturut-turut

tanpa sebarang kes dan kematian

BANGKOK, 28 Jun. - Thailandmencatatkan dua hariberturut-turut tanpa sebarang kesbaharu dan korban, menjadikanjumlah kes keseluruhan kekal pada3,162 dengan lima kematian. Hariini merupakan hari ke-34 Thailandtidak menyaksikan jangkitantempatan. Pusat Pentadbiran

Situasi COVID-19 (CCSA)Thailand pula berkata sejumlah 51orang pesakit masih menerimarawatan di hospital.

Sementara itu, JurucakapKementerian Pertahanan Lt JenKongcheep Tantravanich berkataTimbalan Menteri Pertahanan JenChaichan Changmongkol telahmengarahkan angkatan tenterauntuk membantu kerajaanmengekang penularan wabakCOVID-19 di negara itu yangdijadualkan membuka semulaperniagaan dan venue termasuksekolah bermula 1 Julai ini.

Kongcheep berkata anggotatentera akan memberi bantuankepada sekolah untuk memastikansetiap orang mengamalkanpenjagaan kebersihan dengan baikdan penjarakan sosial. ''JenChaican juga menggesa angkatantentera meningkatkan kapasitikemudahan kuarantin untuk rakyatThailand yang kembali dari luarnegara,'' kata beliau sepertidilaporkan oleh akhbar BangkokPost.

Dengan keadaan COVID-19 dinegara itu yang semakin baik,semua perniagaan dan venue

termasuk pusat hiburan sepertipub, bar dan karaoke, kafe siberdijadualkan beroperasi semulaRabu ini. Perdana Menteri GeneralPrayuth Chan o-cha akan

mempengerusikan mesyuaratCCSA esok untukmemuktamadkan senaraiperniagaan dan venue yang bakaldibuka semula. - ©BERNAMA

Dari litar lumba, Wazi kini pengedar telur masin

BATU GAJAH, 28 Jun. - Pengurus Operasi Pertanian Integrasi PerbadananPembangunan Pertanian Negeri Perak (PPPNP), Maghribi Mohamedmenunjukan telur masin yang siap diproses sebelum dipasarkan di ProjekLadang Integrasi Sosial milik PPPNP yang terletak di Tanjung Tualang di sini.- ©BERNAMA

COVID-19 : 213 kes baharu diSingapura, majoriti kes di

Asrama Pekerja AsingSINGAPURA, 28 Jun. - Singapura yang kini berada pada minggukedua fasa kedua pembukaan semula, hari ini mengesahkan 213 kesbaharu jangkitan COVID-19 dengan 11 kes melibatkan jangkitandalam komuniti.

Dalam data ringkas yang dikeluarkan tengah hari tadi, KementerianKesihatan Singapura, berkata daripada 11 kes itu, enam adalah rakyattempatan, manakala lima merupakan pemegang pas kerja.Menurutnya, kebanyakan kes masih melibatkan pekerja asing yangtinggal di asrama.

Ini sekali gus menjadikan jumlah terkumpul kes COVID-19 diSingapura sebanyak 43,459 kes, dengan kes pertama dikesan pada 23Jan lepas. Dalam data penuh yang dikeluarkan lewat semalam,Singapura mengklasifikasikan 1,857 daripada kes berkenaan sebagaiberkaitan dengan komuniti, 581 sebagai kes import, dan 40,808melibatkan pekerja asing di asrama.

Menurut kementerian itu, secara keseluruhan, jumlah kes baharudalam komuniti meningkat daripada purata empat kes sehari kepadaenam kes sehari, pada minggu sebelumnya. Jumlah kes tidak berkaitandalam komuniti turut meningkat, dari purata dua kes sehari kepadatiga kes sehari dalam seminggu yang lepas.

Sehingga tengah hari semalam, sebanyak 37,163 (86 peratus)daripada jumlah pesakit telah pulih sepenuhnya dan dibenarkan keluardari hospital atau tempat penjagaan komuniti. Semalam, sebanyak 174kes sedang menerima rawatan di hospital dengan satu kes kritikal kiniditempatkan di unit rawatan rapi.

Tambahnya, sebanyak 5,883 orang pesakit dengan simptom ringanatau secara klinikal baik tetapi positif COVID-19, telah diasingkandan dijaga di kemudahan komuniti. Sehingga kini, 26 orang telahmeninggal dunia di Singapura akibat komplikasi yang berpuncadaripada COVID-19, dengan dua kes pertama dilaporkan pada 21Mac.

Empat kluster baharu dikenal pasti semalam iaitu melibatkan tigaasrama di 79 Kaki Bukit Industrial Terrace; 208 Woodlands IndustrialPark E5 dan 230 Woodlands Industrial Park E5. Kluster keempatadalah tapak pembinaan The Florence Residences di 713 HougangAvenue 2. - ©BERNAMA

COVID-19 : Kes positifdi Indonesia 54,010

kematian 2,754JAKARTA, 28 Jun. - Kes positif COVID-19 di Indonesia kinimeningkat kepada 54,010 kes, dengan 34 lagi kematian dilaporkandalam tempoh 24 jam.

Menurut jurucakap Pemerintah Indonesia berkenaan COVID-19,Achmad Yurianto, bagi tempoh 12 tengah hari semalam sehingga 12tengah hari ini, 1,198 kes positif baharu dilaporkan, manakala jumlahkeseluruhan kematian kini adalah 2,754 orang.

"Sebanyak 14,712 pesakit masih dalam pemantauan COVID-19,"katanya dalam sidang media hariannya yang disiarkan menerusiYouTube rasmi Badan Nasional Pengurusan Bencana (BNPB)Indonesia.

Provinsi Jawa Timur mencatatkan jumlah kematian tertinggikeseluruhan iaitu 831 kes, diikuti provinsi Jakarta (625 kes),Kalimantan Selatan (182), Jawa Barat (175) dan selebihnya diwilayah-wilayah lain di Indonesia. - ©BERNAMA

Pekebun durian tawar pakej melancongsambil menikmati durian di Pattani

PATTANI, 27 Jun - Pekebun danpengusaha durian di Pattani,Selatan Thailand mengubahstrategi pemasaran denganmenawarkan pakej menaiki keretaapi sambil menikmati durian untukwarga tempatan, sempena FestivalDurian Sai Khao.

Festival yang akan berlangsungesok bakal menawarkanpengalaman baharu kepadapeminat durian dan penduduktempatan untuk menaiki kereta apidari Hatyai di Songkhla ke KhokPho di Pattani untuk menikmatidurian premium dengan hargaserendah 590 baht seorang.

Gabenor Pattani, KraisornVisitwong berkata setiap tahun,Wilayah Pattani mengeluarkankira-kira 6,000 kilogram durianpelbagai jenis termasuk Monthongdan Kanyao.

Ketika musim durian, beliauberkata daerah Khok Pho, Pattaniakan menarik pelancongkhususnya peminat durian dariMalaysia dan Singapura untukmelancong sambil menikmatidurian Thailand.

''Namun, pada tahun ini,

PATTANI, 27 Jun - Pengusaha durianmenunjukkan durian Monthong yangjuga dikenali sebagai ''golden pillow''sempena majlis pelancaran FestivalDurian Sai Khao.Festival yang akan berlangsungesok bakal menawarkan pengalamanbaharu kepada peminat durian danpenduduk tempatan untuk menaikikereta api dari Hatyai di Songkhla keKhok Pho di Pattani untuk menikmatidurian premium dengan hargaserendah 590 baht seorang.Pekebun dan pengusaha durian diPattani, Selatan Thailand mengubahstrategi pemasaran denganmenawarkan pakej menaiki keretaapi sambil menikmati durian untukwarga tempatan. - ©BERNAMA

berikutan pandemik COVID-19,pekebun dan pengusaha durianThailand terpaksa mengubahstrategi pemasaran durianberikutan penutupan pintusempadan kepada pelancongasing.

''Mereka yang membeli pakej ituakan menaiki kereta api dariHatyai, Songkhla ke Khok Phountuk menikmati durian premium.Selain itu, mereka bakal

berkunjung ke destinasi menarik disekitar Pattani termasuk tempatibadah,'' katanya.

Di Khok Pho, terdapat 1,951pekebun dan pengusaha durian,dan ia merupakan pengeluarterbesar durian di Pattani. -©BERNAMA

BATU GAJAH, 28 Jun. - Bermuladengan pertemuan mendapatkanbekalan untuk penyediaanmakanan bagi petugas barisanhadapan COVID-19 padaperingkat awal pelaksanaanPerintah Kawalan Pergerakan(PKP), bekas jaguh cub prix negara

Wazi Abdul Hamid kini bergelarusahawan telur masin.

Wazi, 50, berkata beliau tertarikdengan potensi produk keluaranBumiputera daripada ProjekLadang Integrasi Sosial milikPerbadanan PembangunanPertanian Negeri Perak (PPPNP)

itu selepas bertemu denganpengeluar yang mendermakantelur masin tersebut sebagaisokongan terhadap usahakebajikan.

"Saya kemudian dilantik sebagaipengedar selepas berjaya menjualribuan telur masin jenama Pegroberkenaan memandangkan sayamempunyai ramai kenalan dalamaktiviti permotoran," katanyaketika ditemui Bernama di ladangpengeluaran telur masin itu diTanjung Tualang di sini.

Wazi yang bersara daripadasukan permotoran pada 2006berkata beliau kemudianmenjenamakan semula telur masinitu kepada 'Telur Masin Wazi'namun masih dijual pada hargayang disyorkan PPPNP iaitu RM35sekotak mengandungi 50 biji danRM5 bagi pek empat biji.

"Kebanyakan tempahan dihantarsendiri oleh saya dengan cajpenghantaran hanya RM5walaupun ke negeri-negeri lain,"katanya, menambah sehingga kinibeliau telah menjual 400 kotakmengandungi 20,000 biji telurmasin di sekitar Perak, KualaLumpur, Pahang dan Kelantan.

Beliau berkata setakat ini TelurMasin Wazi hanya boleh ditempahsecara dalam talian menerusiakaun Facebook miliknya selainturut ditempatkan di GlobalIkhwan di Rapat Setia dan kedai

menjual produk makanan keluaranMuslim di Meru, Ipoh.

Sementara itu, Pengurus OperasiPertanian Integrasi PPPNPMaghribi Mohamed berkata telurmasin yang dikeluarkan dengankerjasama Perak Agro TourismResort sejak 2014 itu tidak terlalumasin berbanding produk samasyarikat lain kerana kadar pHditetapkan pada tahap lima.

"Sekarang kami menggunakanresipi sendiri iaitu tanah liat, garamdan sekam padi berbanding dahulubancuhannya dibeli daripada pihaklain, manakala pemprosesandisertai bacaan selawat ke atasNabi Muhammad SAW sebelumdiperam selama 15 hari," katanya.

Menurutnya merekamenghasilkan 1,300 telur sehari

iaitu 80 peratus daripada 1,693ekor itik yang diternak di ladangberkeluasan dua hektarberkenaan.

Maghribi berkata merekamerancang menambah 1,000 ekoritik jenis Kaki Hitam atau 'KhakiCampbell' pada Julai ini dengansasaran 5,000 ekor itik menjelangpenghujung tahun.

"Kita beli anak itik ini pada usiadua hari dengan harga RM3.50seekor dan itik ini mula bertelurpada usia seawal 11 bulan sehinggausianya mencecah tiga tahun,"katanya, menambah permintaanterhadap telur masin meningkatlebih sekali ganda semasa PKPberbanding kebiasaan kira-kira10,000 biji sebulan. -©BERNAMA

Page 23: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020 23Semua daerah dilanda banjir di Sabahdiarah aktifkan jawatankuasa bencanaKOTA KINABALU, 28 Jun. -Ketua Menteri Sabah Datuk SeriMohd Shafie Apdal mengarahkanagar semua daerah yang dilandabanjir mengaktifkan jawatankuasabencana bagi memastikan kawasanterbabit dapat diurus dengan baik.

Beliau berkata setiap pegawaidaerah yang terlibat perlubekerjasama dengan semua agensiyang ada untuk memastikanmasalah berkenaan dapat ditanganidengan baik.

''Untuk mengatasi masalah initerdapat beberapa perkara yangperlu diutamakan iaitukeselamatan penduduk. Kita perlumemastikan semua penduduk di

kampung yang terjejas banjirselamat…selain itu kita perlumemastikan makanan merekamencukupi.

''Kerajaan juga akan memastikanmereka mendapatkan bekalan airbersih yang mencukupi…keranaapabila air tidak mencukupibanyak masalah yang timbulseperti wabak penyakit kolera,''katanya ketika meninjau kawasanbanjir dan Pusat PenempatanSementara (PPS) di PusatKebudayaan Penampang, di sini,hari ini.

Mohd Shafie berkatajawatankuasa bencana di peringkatpusat juga telah diarahkan untuk

memantau keadaan banjir di semuadaerah terlibat.

''Kita akan pastikan PPS jugaberada dalam keadaan yangbaik…saya minta agar kesihatan diPPS diberi keutamaan. Saya yakinkita dapat tangani masalah banjirini dengan baik sekiranya semuapihak memberikan kerjasama yangbaik,'' katanya.

Beliau berkata KementerianPembangunan Infrastruktur Sabahjuga telah diarahkan untuk segera

memperbaiki semua jalan ataujambatan yang rosak akibatbanjir.

''Saya telah minta agar jalanruntuh, jambatan gantung rosakdan sebagainya dapat dibaikidengan segera. Saya mintakementerian berkenaan ambiltindakan serta merta demikebaikan rakyat,'' katanya.

Sementara itu, Mohd Shafieberkata antara punca yangmenyebabkan banjir di beberapa

daerah di negeri ini ialah sistemperparitan yang tidak teratur.

''Selain itu terdapat pelanmitigasi banjir terbantut seperti dikawasan Penampang dan kita akanmencari jalan untukmempercepatkan tindakan agarmasalah itu dapat diselesaikandengan segera. Semua parit yangtidak teratur perlu diperbaiki dansungai juga perlu dilebarkan,''katanya. - ©BERNAMA

13 tarikan di Singapuraberoperasi semula secaraberperingkat mulai 1 Julai

SINGAPURA, 28 Jun. - Tamantema Universal StudiosSingapore (USS) dan kasino diResorts World Sentosa danMarina Bay Sands, antara 13tarikan di Singapura akanberoperasi semula secaraberperingkat mulai 1 Julai.

Ia adalah sebahagian daripadaaktiviti yang dibenarkanberoperasi semula dalam Fasa 2selepas kelonggaran diberikanuntuk perniagaan pelancongan,menurut Lembaga PelanconganSingapura (STB) dalam lamansesawangnya hari ini.

Sebanyak 10 lagi tarikanadalah Bounce; Flower Dome atGardens by the Bay; Taman

Burung Jurong; MadameTussauds; River Safari; ZooSingapura; Zero Latency;Muzium ArtScience; SandsSkyPark and Observation Deck;dan Akuarium S.E.A.

Sebagai langkah berhati-hati,buat permulaan kebanyakantarikan akan mengehadkanjumlah pengunjung tidak lebih 25peratus kapasiti operasi padasatu-satu masa, manakala akseske kasino akan dihadkan kepadaahli kasino sedia ada danpemegang levi tahunansahaja.

''Dengan pembukaan semulasektor pelancongan secaraselamat dan berperingkat,

keutamaan STB adalah untukmemastikan perniagaanpelancongan menawarkanpengalaman yang selamat danmenyeronokkan kepada tetamudan pelawat mereka,'' kata KetuaEksekutif STB, Keith Tan.

''Sektor pelancongan terjejasteruk oleh pandemik COVID-19,tetapi rakan industri kami telahbertindak secara profesionaldan berdaya tahan,'' kataTan.

STB juga akan membenarkanpengusaha pelancongandomestik untuk mulamengemukakan permohonanmereka untuk beroperasi semula.- ©BERNAMA

KOTA KINABALU, 28 Jun. - Sebuah kereta pacuan empat roda mengharungibanjir, keluar dari pekan Donggongon yang dilanda banjir sejak malam tadi.Beberapa jalan utama menghubungkan pekan Donggongon terputusberikutan banjir itu. - ©BERNAMA

Sabah rekod 2,537kes demam

denggi setakat Jumaat lepasKOTA KINABALU, 28 Jun. -Sebanyak 2,537 kes demamdenggi direkodkan di Sabahsetakat 26 Jun dengan KotaKinabalu mencatatkan kestertinggi iaitu 648 kes, kataPengarah Kesihatan Sabah DatukDr Christina Rundi.

Katanya ini diikuti Sandakan(428 kes), Semporna (385),Tawau (310) dan Lahad Datu(261).

''Sehingga semalam terdapattujuh daerah melaporkan 17

wabak aktif penyakit demamdenggi di seluruh Sabah,''katanya dalam kenyataan hariini.

Menurut beliau, pemeriksaanJabatan Kesihatan Negeri Sabahdi kawasan terbabit mendapatiterdapat banyak sumberpembiakan nyamuk Aedesseperti takungan air jernih didalam pasu bunga.

Sehubungan itu, Dr Christinameminta orang ramaimenghapuskan tempat

pembiakan nyamuk Aedes dikawasan rumah masing-masing.

Sementara itu, beliau berkatasehingga semalam, Sabahmencatatkan 16 kes penyakitkolera termasuk dua kes baharumasing-masing satu di Sempornadan Beaufort.

''Berikutan kes baharu diBeaufort, maka daerahberkenaan telah dikenal pastisebagai daerah baharu wabakkolera di Sabah,'' katanya. -©BERNAMA

Shahrel akui sukarrebut tempat dalam

skuad Harimau MalayaKUALA LUMPUR, 28 Jun. -Penyerang Perak, MuhammadShahrel Fikri Md Fauzimenyifatkan keberkesanan jenteraserangan skuad kebangsaanketika ini menyukarkan beliaumendapat tempat dalamkesebelasan utama pasukanmenghadapi Kelayakan PialaDunia 2022/ Piala Asia 2023,Oktober depan.

Beliau berkata penyerang JohorDarul Ta'zim (JDT) MuhammadSyafiq Ahmad dan penyerangberpengalaman Norsharul IdlanTalaha selain pemain sayapPahang, Mohamadou Sumarehtelah memainkan tanggungjawabdengan baik selaku penggempurskuad kebangsaan.

Namun, pemain berusia 25 tahunitu enggan berputus asa dalammerebut tempat sebagai penyerangutama skuad negara apabilaberazam meneruskankecemerlangan dalam kempenLiga Super musim ini sekali gusmencerahkan peluang menyarungkembali jersi Harimau Malaya.

"Saya memang nak (beraksi)kerana saya sentiasa inginkan yangterbaik untuk pasukan negara,tetapi dengan sumbangan positifdiberikan Syafiq Ahmad, Sumarehdan Matyo (Norshahrul) memangagak sukar untuk saya dapat masukdalam pasukan.

"Ditambah dengan keadaansituasi selepas COVID-19, kitatidak tahu perkembangan setiappemain jadi saya tidak boleh agakjika saya akan disenaraikan nanti.Sekarang fokus saya terus lakukanyang terbaik dalam latihan danbantu Perak raih kejayaan musimini," katanya kepada Bernama.

Sumareh dan Muhammad Syafiq

masing-masing menyumbat tigadan dua gol selepas lima aksiKumpulan G pusingan KelayakanPiala Dunia 2022/ Piala Asia 2023sementara Norshahrul masih gagalmencetak nama sebagaipenjaring.

Muhammad Shahrel Fikrimeledak hatrik pertamanyabersama skuad kebangsaan ketikaMalaysia mengatasi Timor Leste5-1 pada aksi kedua playoffkelayakan Piala Dunia 2022/ PialaAsia 2023 di Stadium NasionalBukit Jalil, Jun tahun lepas.

Bagaimanapun, pada sainganKumpulan G kelayakan itu beliausekadar memanaskan bangkusimpanan dalam dua aksi pertamamenentang Indonesia dan EmiriahArab Bersatu (UAE) sebelumnamanya digugurkan dalam tigaperlawanan berikutnya.

Sementara itu, penyerang terbaikAnugerah Bola Sepak Kebangsaan2017 itu optimis ketua jurulatihTan Cheng Hoe mampumembimbing skuad HarimauMalaya layak ke pusingan akhirPiala Asia 2023.

"Sebelum ini kita tidak nampaksangat tetapi sekarang memangboleh nampak perkembanganbaharu dalam skuad bimbinganbeliau (Cheng Hoe) dengantambahan pemain naturalisasi.Peningkatan itu memang baik buatpasukan untuk layak ke Piala Asia,saya rasa kita boleh layak," tambahbeliau.

Malaysia yang kini mendudukitangga kedua Kumpulan G akanberdepan UAE di Dubai pada 8Okt sebelum melayani kunjunganpendahulu, Vietnam di StadiumNasional Bukit Jalil pada 13 Oktini. - ©BERNAMA

Satu blok bangunankayu sekolah musnah

dalam kebakaranTAWAU, 28 Jun. - Sebuah blokbangunan kayu SekolahKebangsaan Sungai Hj Matahir,Jalan Merotai, musnah dalamkebakaran petang tadi. Kebakaranyang bermula pada kira-kira pukul2.10 petang itu memusnahkantujuh pintu bilik, membabitkanpejabat guru, stor, bilikkomputer termasuk bilik darjah,dan tiada kecederaandilaporkan.

Komander Operasi dari BalaiBomba dan Penyelamat Tawau,Syed Salipudin Habib Taha dalamsatu kenyataan berkata satupasukan 14 orang anggota danpegawai bersama empat buahjentera bergegas ke tempatkejadian selepas pihaknyamenerima panggilan kecemasanpada jam 2.19 petang.

Katanya ketika pasukan bombatiba di lokasi yang

terletak kira-kira 22 kilometer daribalai Tawau, blok bangunansekolah itu didapati telah musnahdijilat api, dan pihaknya berjayamengawal kebakaran pada jam3.10 petang. Beliau berkatabomba berjaya mengawalkebakaran daripada merebak kebahagian lain di sekolah danpunca kebakaran serta anggarannilai kerugian masih dalamsiasatan. - ©BERNAMA

Page 24: 29 JUN 2020 / JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA …€¦ · maka kepentingan rakyat pasti terjejas. Kerana itulah undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. - Titah Sempena

HARI ISNIN 29 JUN 2020

TERUS LAKSANAKAN TANGGUNGJAWAB SOSIAL, PRAKTIKKAN PENJARAKAN SOSIAL

BERITA-BERITA HARIAN BOLEH DIIKUTI DI LAMAN SESAWANG :www.pelitabrunei.gov.bn

24

Berita dan Foto :Ak. Syi'aruddin Pg. Dauddin

Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi

PEMANGKU Setiausaha MUIB semasa menyerahkan Agihan Zakat Peralatan Rawatan Perubatan, iaitu sebuah Katil Hospital, Ripple Mattressdan Commode Chair kepada Awang Mohammad Zini bin Haji Ismail (kiri). Sementara gambar kanan, Pemangku Setiausaha MUIB menyerahkanAgihan Zakat Modal Berusaha, berupa Mesin Rumput Bersikut kepada Awang Muhammad Rahiman bin Senang.

PARA penerima mematuhi arahan-arahan yang diberikan oleh pihak berkuasa yang membantu dalam menyusunbarisan kenderaan dan dalam masa yang sama, mengelakkan daripada berkumpul di kawasan pembayaransementara menunggu giliran masing-masing.

TUTONG, Sabtu, 27 Jun. - Asnaf FakirMiskin di Negara Brunei Darussalam terusmendapat perhatian Majlis Ugama Islam

Brunei (MUIB) dalam usaha meringankanbebanan kehidupan mereka.

Sehubungan itu, Majlis PenyerahanAgihan Zakat Modal Berusaha danPeralatan Rawatan Perubatan diadakan ditiga buah tempat berasingan, di DaerahTutong, di sini.

Hadir menyempurnakan penyerahanagihan zakat tersebut, PemangkuSetiausaha MUIB, Awang Haji Abdul Azizbin Haji Akop.

Penerima pertama, Awang MohammadZini bin Haji Ismail, yang tinggal di SkimTanah Kurnia Rakyat Jati (STKRJ)

Kampung Telisai, yang menerimaAgihan Zakat Peralatan RawatanPerubatan, iaitu sebuah Katil Hospital,Ripple Mattress dan Commode Chair.

Harapan MUIB kepada penerima AgihanZakat Peralatan Rawatan Perubatanagar dapat meneruskan kehidupandalam keadaan sejahtera dan sempurna.

Manakala penerima kedua dan ketiga,iaitu Awang Muhammad Rahiman binSenang dari Kampung Padang BaruBukit Udal; dan Awang MohammadShahrimi bin Awang HajiAkop dari Kampung Birau, masing-masingmenerima Agihan Zakat Modal Berusaha,berupa Mesin Rumput Bersikut.

Dengan adanya agihan zakat modalperalatan berusaha ini, dihasrat akan dapatmeningkatkan semangat dan usaha parapenerima agar berusaha lebih gigih dalammeningkatkan taraf kehidupan yang lebihbaik.

Kesemua peralatan berjumlah BND2,565diambil daripada peruntukanKumpulan Wang Zakat Asnaf Fakir MiskinMUIB.

Juga hadir, Ahli Majlis MesyuaratNegara, Yang Berhormat Awang HajiRamli bin Haji Lahit selaku PenghuluMukim Telisai; bersama Ketua PegawaiUgama Daerah Tutong, Awang HajiAzman bin Haji Musa.

BERAKAS, Sabtu, 27 Jun. - Pembayaran pencenperkhidmatan dan pencen turunan melalui kaedahpandu lalu terus berjalan dengan lancarjuga teratur dengan tumpuan bagi DaerahBrunei dan Muara, bertempat diPusat Persidangan Antarabangsa, Berakas.

Pembayaran tersebut turut dilaksanakan dikedua-dua daerah lainnya, iaitu Daerah Belaitdan Daerah Tutong.

Sementara bagi Daerah Temburong pula,pembayaran adalah melalui Pejabat JabatanPerbendaharaan, Cawangan Temburong.

Sepanjang tinjauan yang dilakukan oleh PelitaBrunei menyaksikan bahawa para penerimamematuhi arahan-arahan yang diberikan oleh pihakberkuasa yang membantu dalam menyusunbarisan kenderaan dan dalam masa yang sama,mengelakkan daripada berkumpul di kawasanpembayaran sementara menunggu giliranmasing-masing.

Dalam pada itu, menerusi Siaran Akhbar

Kementerian Kewangan dan Ekonomi baru-baru ini,turut menyarankan agar para penerima yangmempunyai akaun bank dan belum mendaftarkannyake Jabatan Perbendaharaan, untuk membawabersama salinan kad akaun bank berkenaanuntuk proses pembayaran pencen bagi bulanberikutnya.

Sehingga jam 2.00 petang tadi, dicatatkan lebih 900penerima pencen menerima pencen masing-masingmenggunakan kaedah pandu lalu sebelum jam 8.00pagi lagi.

Sementara itu, bagi memudahkan parapenerima pencen dan golongan warga emas, BankIslam Brunei Darussalam (BIBD) jugamembukakan kaunter khas bagi golongan tersebutdi setiap Cawangan BIBD seawal jam 8.00 pagitadi.

Inisiatif berkenaan semata-mata untuk memberikankeselesaan dan memastikan penjarakan fizikalpara pelanggan, khususnya para penerima pencendan golongan warga emas.

NASIONAL