Bil: 29 / 2000

28
SUARA JABATAN UKUR DAN PEMETAAN MALAYSIA BIL: 29 2000 ISSN O128-0414 Berita Ukur Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan menerangkan mengenai maklumat yang terkandung dalam sebahagian produk JUPEM kepada YAB Perdana Menteri di Majlis Pelancaran e -Commerce JUPEM. Bersambung ke MS 4 J ABATAN Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) telah mencatat sejarah apabila Projek e-Commerce yang dimulakan pada bulan Mei 2000, telah dilancarkan oleh YAB Perdana Menteri Malaysia, Dato’ Seri Dr. Mahathir Mohamed sempena dengan lawatan kerjanya ke Kementerian Tanah dan Pembangunan Koperasi pada 9 Disember 2000. Ketibaanya pada jam 9:00 pagi disambut oleh YB Tan Sri Datuk Kasitah Gaddam, Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasi, YB. Tan Kee Kwong, Timbalan Menteri, YB. Dr. Robiah Dato’ Kosai, Setiausaha Parlimen, Y. Bhg. Prof. Dato’ Dr. Nik Zain Nik Yusof, Ketua Setiausaha Kementerian, Y. Bhg. Dato’ Hamid Ali, Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan. Dalam ucapan perasmian, YAB Perdana Menteri telah melahirkan rasa bangga dengan kemampuan dan kejayaan JUPEM melaksanakan e -Commerce dalam urusan perkhidmatan. Menurutnya lagi, tidak banyak di antara jabatan-jabatan kerajaan yang melaksanakan sistem ini kerana ianya memerlukan ketekunan dan ketelitian yang tinggi serta sentiasa mengikuti arus perkembangan teknologi.

Transcript of Bil: 29 / 2000

Page 1: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan MalaysiaBerita Ukur

SUARA JABATAN UKUR DAN PEMETAAN MALAYSIA

BIL: 29 2000 ISSN O128-0414

Berita Ukur

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan menerangkan mengenai maklumat yang terkandung dalam sebahagian produk JUPEMkepada YAB Perdana Menteri di Majlis Pelancaran e -Commerce JUPEM.

Bersambung ke MS 4

JABATAN Ukur dan PemetaanMalaysia (JUPEM) telahmencatat sejarah apabila

Projek e-Commerce yang dimulakanpada bulan Mei 2000, telahdilancarkan oleh YAB PerdanaMenteri Malaysia, Dato’ SeriDr. Mahathir Mohamed sempenadengan lawatan kerjanya keKementerian Tanah danPembangunan Koperasi pada9 Disember 2000. Ketibaanya pada

jam 9:00 pagi disambut oleh YBTan Sri Datuk Kasitah Gaddam,Menteri Tanah dan PembangunanKoperasi, YB. Tan Kee Kwong,Timbalan Menteri, YB. Dr. RobiahDato’ Kosai, Setiausaha Parlimen,Y. Bhg. Prof. Dato’ Dr. Nik ZainNik Yusof, Ketua SetiausahaKementerian, Y. Bhg. Dato’ Hamid Ali,Ketua Pengarah Ukur danPemetaan.

Dalam ucapan perasmian, YABPerdana Menteri telah melahirkanrasa bangga dengan kemampuandan kejayaan JUPEM melaksanakane -Commerce dalam urusanperkhidmatan. Menurutnya lagi, tidakbanyak di antara jabatan-jabatankerajaan yang melaksanakan sistemini kerana ianya memerlukanketekunan dan ketelitian yang tinggiserta sentiasa mengikuti arusperkembangan teknologi.

Page 2: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

S AHABAT atau kawan adalah unsur utama dalam kehidupan.Ketiadaannya, kita akan mudah tertekan, murung seterusnya seringmerendah diri. Adalah agak sukar bagi seseorang untuk mengekalkan

sebuah persahabatan yang telah terjalin dalam tempuh yang lama ataupanjang. Masalahnya adalah kita tidak terfikir mengapa sebuah persahabatanitu tidak dapat bertahan dalam tempoh yang lama atau berpanjangan.

Pada umumnya konsep persahabatan adalah hampir menyamai konsepsebuah organisasi yang mempunyai prinsip yang harus dipatuhi bagi menjaminketeguhannya. Namun dalam etika persahabatan, mengkritik diibaratkansebagai senjata yang boleh melukakan hati dan mengguris perasaan.Sebaliknya kita harus mempunyai sikap menghargai sahabat sebagaimanakita ingin dihargai. Dengan itu, apabila berkata, kita harus menyusun kata-kata dengan teratur yang boleh menarik minatnya dan membuat ianya merasalebih selesa di samping dapat menarik perhatiannya pada diri kita.

Sememangnya teguran yang membina itu digalakkan tetapi dalam bentukyang lebih membawa hikmah dan menjaga tatasusila pertuturan. Sementaraitu, elemen yang paling utama dalam teguran adalah kebenaran dankeikhlasan yang disampaikan. Dengan melaksanakan kaedah ini, kita akanmenjadi seorang pendengar yang baik dan dihargai apabila berhadapandengan seorang sahabat yang menceritakan keluhan hatinya kepada kita. Disini jelas menunjukkan bahawa kita adalah sahabat yang boleh dipercayai.Sebagai sahabat dan pendengar yang baik, kita harus amanah dan tidakboleh sewenang-wenangnya menjaja atau menyiar semula keluhan hatisahabat kepada orang lain.

Kita seharusnya percaya bahawa kejujuran itu adalah perkara yang palingpenting dalam konsep kepercayaan. Selain itu, kita juga harus percaya bahawaseorang lawan itu boleh menjadi teman yang setia dan ini adalah suatu yangbukan mustahil. Justeru itu, adalah menjadi suatu kebiasaan percanggahanpendapat antara kita dan lawan, namun tiada salahnya jika kita cuba untukmenerima pendapat lawan, walaupun pendapatnya itu bertentangan denganpendapat kita. Kita harus mendengar dan memberi peluang pada lawan untukmeluahkan isi hatinya. Sekiranya kita tersilap akuilah kesilapan kita dan iniakan mengurangkan ketegangan yang timbul.

Ada juga sahabat yang gemar untuk berbalah atau berdebat. Kita seharusnyamencari jalan mengelakkan dari berlakunya perdebatan. Langkah yang lebihbijak ialah cuba memahami pendapat mereka dengan tenang dan sabar.Sesungguhnya sikap sabar itu adalah sesuatu yang bijaksana. Secara tidaklangsung kita akan dapat membina satu ruang persefahaman yang akanmenjurus ke arah keamanan. Melalui prinsip ini kita dengan mudah disukaiserta lebih mudah untuk mendapatkan sahabat yang sejati di samping dapatmengelakkan permusuhan. Sahabat yang sejati ialah mereka yang bersamaketika susah dan senang, menegur dengan hikmah di samping sentiasa cubamembimbing kita ke arah kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat.

" Sesiapa yang di dalam dirinyaterdapat empat perkara ini, dialahbenar-benar seorang munafik.Sesiapa yang mempunyai salah satudaripadanya, dia adalah manusiayang terkena jangkitan salah satu sifatmunafik, sehinggalah diameninggalkannya.Empat perkara yang dimaksudkan ituadalah apabila diberi kepercayaan diamenghianatinya, apabila berkata diberdusta, apabila berjanji dia tidakmenepatinya dan apabila berkelahi iaberlaku curang. "

Pesan Rasul

2

Sidang PengarangSidang PengarangPenaungPenaungPenaungPenaungPenaung

Dato' Hamid Ali,DIMP, KMN, PMC PJC

PenasihatPenasihatPenasihatPenasihatPenasihatEncik Chia Wee Tong, KMN

PengerusiPengerusiPengerusiPengerusiPengerusiDr. Abdul Kadir Taib, KMN

Ketua PengarangKetua PengarangKetua PengarangKetua PengarangKetua PengarangMohd. Shariffudin Adnan

PengarangPengarangPengarangPengarangPengarangRamli Nor

Sukeri Miskon

Rekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakMuhammat Puzi Ahmat

MaklumanMaklumanMaklumanMaklumanMakluman

Semua pendapat dan buah fikirandalam Berita Ukur ini tidaksemestinya pendapat rasmiPentadbiran Jabatan. SidangPengarang Berita Ukur mengalu-alukan sumbangan dari pembaca.

Segala bahan-bahan hendaklahdikemukakan melalui KetuaJabatan dan dialamatkan kepada:

PengerusiPengerusiPengerusiPengerusiPengerusiPenerbitan Berita UkurPenerbitan Berita UkurPenerbitan Berita UkurPenerbitan Berita UkurPenerbitan Berita Ukur

Tingkat 4, Bangunan UkurTingkat 4, Bangunan UkurTingkat 4, Bangunan UkurTingkat 4, Bangunan UkurTingkat 4, Bangunan UkurJalan SemarakJalan SemarakJalan SemarakJalan SemarakJalan Semarak

50578 Kuala Lumpur50578 Kuala Lumpur50578 Kuala Lumpur50578 Kuala Lumpur50578 Kuala LumpurTel: 03-26925311

Fax: 603-26933618

PenaungPenaungPenaungPenaungPenaung

PenasihatPenasihatPenasihatPenasihatPenasihat

PengerusiPengerusiPengerusiPengerusiPengerusi

Ketua PengarangKetua PengarangKetua PengarangKetua PengarangKetua Pengarang

PengarangPengarangPengarangPengarangPengarang

Rekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & PencetakRekabentuk & Pencetak

MaklumanMaklumanMaklumanMaklumanMakluman

Page 3: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

Semua pegawai dan kakitangan Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysiamerakamkan ucapan setinggi-tinggi tahniah kepada Ketua Pengarah Ukur danPemetaan Malaysia, Dato' Hamid bin Ali di atas pengurniaan Darjah InderaMahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Dato' oleh Kebawah DuliYang Maha Mulia Sultan Pahang, Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in BillahIbni Al-Marhum Sultan Abu Bakar Ri'Ayatuddin Al-Mu'Azam Shah sempena

Hari Keputeraan Baginda yang ke 70 pada 24 Oktober 2000.

3

UcapanSetinggi-tinggi Tahniah

UcapanSetinggi-tinggi Tahniah

''

''

'

Page 4: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

Sambungan dari MS1

JUPEM telah membuat pemodenanbagi aktiviti pengukuran hakmilikdengan melaksanakan Sistem UkurTanah Berkomputer pada tahun 1985di Johor dan di Pahang pada tahun1990. Produk utama JUPEM sepertiPelan Akui dan Peta Kadaster

diperlukan oleh pelbagai pihaksebagai elemen utama dalamperkembangan dan pembangunankerjaya selain menjadi rujukan dalamurusan pentadbiran tanah. Ianya jugadigunakan sebagai bahan dalampenyebaran maklumat dan jualan

dalam bentuk bercetak.

Pemodenan sistem ini telahdipertingkat dandikembangkan ke seluruhJUPEM pada 1995 yangdikenali sebagai SistemPengurusan Data Kadaster– SPDK. Melalui sistem ini,selain menghasilkan produkPelan Akui dalam bentukbercetak dan berdigit, ianyajuga menukarkan data-dataPelan Akui lama ke bentukberdigit. Ketika ini terdapatlebih 6.4 juta lot dan lebih450,000 Pelan Akui diJUPEM yang telahditukarkan ke bentukberdigit. Data-data inidisimpan dalam pangkalandata yang dikenali sebagai

4

Pengarah Ukur Topografi Semenanjung menyampaikantaklimat berkaitan Aktiviti Pengukuran SempadanAntarabangsa Malaysia dengan negara-negara jirankepada YAB Perdana Menteri

Pangkalan Data Ukur Kadaster -PDUK di setiap negeri. Data-databerdigit ini dapat membantumembangunkan Sistem MaklumatGeografi dan lain-lain perkara yangberkaitan dengan tanah.

Melalui SPDK, JUPEM telahmeningkatkan keupayaan kaedahpenyebaran maklumatnya denganmelaksanakan PedaganganElektronik atau -Commerce.Dengan kaedah ini, pelanggan hanyamelayari internet (Laman WebJUPEM) untuk mencapai maklumatyang diperlukan tanpa perlu pergi kekaunter.

Setelah selesai upacara perasmianyang penuh warna warni, YABPerdana Menteri dan rombongandibawa melawat ke ruang pameranyang mempamerkan semua aktivitiyang dilaksanakan seperti SistemPengurusan Data Kadaster,pengukuran Hakmilik, penyediaanpeta, pengurusan Pangkalan DataTopografi dan Kartografi di sampingbeberapa hasil contoh kerja sertafungsi-fungsi lain JUPEM meliputipersempadanan negara, ukurgeodetik. Sebahagian daripadaperalatan yang digunakan dalamaktiviti ukur dan pemetaan jugadipamerkan.

Seterusnya YAB Perdana Menteridan rombongan menyaksikanoperasi sebenar perkhidmatankaunter JUPEM WilayahPersekutuan Kuala Lumpur. YABPerdana Menteri telah diberiberkaitan dengan urusan pelanggandi kaunter yang dikendalikan secaraberkomputer dengan sepenuhnya,proses tempahan dan kaedahbayaran yang diamalakan. JUPEMW.P Kuala Lumpur merupakanperintis kepada projek Sistem

e

YAB Perdana Menteri diberi taklimat berkaitan pelaksanaan -Commerce JUPEMe

Page 5: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

membuat urusan dalame -Commerce. Dengan kaedah inipelanggan yang berdaftar bolehmendapatkan maklumat di mana-mana kaunter JUPEM.

Dalam sesi lawatan ke SeksyenCAMS, YAB Perdana Menteri telahmenyaksikan dengan lebih dekatoperasi penyediaan peta padapelbagai skala, penyediaanPangkalan Data Topografi dan

YAB Perdana Menteri diberi penerangan tentang kerja-kerja penyediaan peta olehPengarah Ukur CAMS

YAB Perdana Menteri menandatangani Buku Pelawat setibanya di Bangunan CAMS

5

Kartografi Kebangsaan serta contohhasil keluaran aktiviti pemetaan.Aurcara lawatan selesai apabila YABPerdana Menteri selesai membuatSidang Media pada jam 12 tengahari.Keriangan warga JUPEM jelastergambar apabila bersama-samamengucapkan selamat jalan kepadaYAB Perdana Menteri ketikameninggalkan pekaranganBangunan Ukur.

Pengurusan Kadaster - SPDK yangdilaksanakan di semua JUPEMnegeri. Selain itu, YAB PerdanaMenteri juga diberi taklimat tentangkerja pemprosesan ukuran hakmilikdan juga penyediaan sertapengurusan Pangkalan Data UkurKadaster - PDUK yang dilaksanakandi JUPEM W.P Kuala Lumpur.

Perkhidmatan -Commerce yangdilaksanakan di JUPEM iniberoperasi 24 jam, 7 hari semingguyang juga melibatkan beberapaagensi kerajaan lain seperti JabatanAkauntan Negara, Jabatan AuditNegara dan RHB Bank sebagaipemegang amanah yang terlibatsecara langsung. -CommerceJUPEM juga menyediakan pelbagaikemudahan seperti:

- Sistem Penyata Kira-kiraElektronik - Electronic Account-ing System

- Carian ringkas melaluisentuhan skrin yang on-linedengan carian untuk maklumatkadaster - Touch screen brows-ers on-line search for cadastralinformation

- Mengeluarkan resit bayaranElektronik kepada pelanggan -Produces an electronic pay-ment receipt to the customer

- Cetakan pelan akui secara on-line - On-line printing of certi-fied plans.

Melalui pelaksanaan -Commerceini, pelanggan dapat menikmatikemudahan perolehan data disamping urusniaga secara elektronik.Ketika ini JUPEM sedangmelaksanakan kemudahanpra-bayar kepada pelanggan yang

e

e

e

Page 6: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

B AGI meningkatkan lagikelancaran urusanpentadbiran sesebuah

organisasi, adalah perlu diadakansatu platform khusus untuk dijadikanmedan perbincangan dan bertukarpendapat dalam mencetuskanidea-idea positif yang membina untukdimanfaatkan secarabersama. Menyedarihakikat ini, JUPEMtelah mengadakanP e r s i d a n g a nPengarah-PengarahUkur pada 6 - 7September 2000 diKota Bharu,Kelantan.

Persidangan selamadua hari ini telahdirasmikan olehY. Bhg. Prof. Dato'Dr. Nik Zain NikYusof, KetuaS e t i a u s a h aKementerian Tanahdan Pembangunan

Koperasi. Turut hadiradalah PegawaiPengurusan TertinggiJUPEM, semuaPengarah UkurNegeri dan KetuaSeksyen.

Di persidangan ini,sebanyak 13 kertaskerja berbentukteknikal dan bukanteknikal telahdibentang dandibincangkan. KetuaPengarah Ukur danPemetaan juga

selaku pengerusi persidangan telahmenyeru kepada semua ahli untukmengambil peluang di persidanganini dengan mengemukakan ulasandan pandangan ke atas kertas kerjayang dibentangkan. Menurut beliau,langkah ini dapat membantu dan

membolehkan sesuatu keputusanyang akan diambil untukdilaksanakan itu adalah suatukeputusan yang diambil secarakolektif, menyeluruh dan kukuh.

Pada keseluruhanya, kertas kerjayang dibentangkan adalahmerupakan penemuan baru ataupengalaman hasil dari sesuatuproses kerja yang dilaksanakan yangmenjurus ke arah peningkatan kualitidalam perkhidmatan. Setelahdibincang dan dibahaskan denganmendalam, beberapa rumusan dankeputusan telah dicapai untukdilaksanakan. Sementara itu,beberapa resolusi masihmemerlukan tindakan susulansebelum dapat dilaksanakanwalaupun pada dasarnya telahdipersetujui.

Di akhir persidangan, semua ahlipersidangan telah mengadakanlawatan teknikal ke SempadanAntarabangsa Malaysia-Thailand diSungai Golok. Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan bersama ahlimembuat tinjauan di kawasansempadan.

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan sedang mempengerusikan PersidanganPengarah-Pengarah Ukur

Ketua Setiausaha berucap ketika merasmikanPersidangan Pengarah-Pengarah Ukur

6

PersidanganPengarah-Pengarah Ukur 2000PersidanganPengarah-Pengarah Ukur 2000

Page 7: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

J AWATANKUASA TeknikalBersama Penandaan danPengukuran Sempadan

Antarabangsa Malaysia-Indonesiatelah mengadakan mesyuarat ke 31pada 20 - 22 September 2000 diBandung, Jawa Barat, Indonesia.Perwakilan Malaysia diketuai olehKetua Pengarah Ukur danPemetaan, Y. Bhg. Encik Hamid Alimanakala perwakilan Indonesiadiketuai oleh Kepala Pusat Surveidan Pemetaan Tentera NasionalIndonesia, Brig. Gen. Frans B.Workola. Ini merupakan mesyuaratpersempadanan pertama yangdihadiri oleh Ketua Pengarah Ukurdan Pemetaan Malaysia sejakmenerajui JUPEM pada 16 Mei 2000lepas.

Mesyuarat yang dipengerusikanbersama oleh Ketua PerwakilanMalaysia dan Indonesia ini antara lainmembincangkan laporan kemajuankerja-kerja pengukuran yangdilaksanakan di Musim Ukur1999/2000. Terdahulu dari itu,Pengarah-Pengarah ProjekBersama telahmembentangkan laporanpenandaan dan pengukuranbagi Musim Ukur 1999/2000.

Pengukuran SempadanAntaranabgsa Malaysia -Indonesia ini telah dimulakanpengukurannya pada tahun1975 dan ketika MesyuaratKe 2 Suruhanjaya BersamaMalaysia - Indonesia yangberlangsung di Jakarta padatahun 1993, ke dua-dua belahpihak telah bersetuju untukmenyiapkan keseluruhan

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan menandatangani dokumen persefahamanbersama ketua deligasi Indonesia

penentuan dan pengukuran ini padatahun 2000. Bagi Sektor Sabah -Kalimantan Timur sepanjang 357 kmtelah siap ditanda dan diukur pada13 April 1994 dan bagi SektorSarawak - Kalimantan Barat telahdisiapkan di Musim Ukur 1999/2000.

Walaupun pada dasarnyapenandaan dan pengukuransempadan antarabangsa ini telahdisiapkan, namun kerja-kerjapenyelenggaraan ke atas tanda-tanda sempadan yang didapati hilangataupun terkeluar dari kedudukanasal di sepanjang sempadanantarabangsa terus dilaksanakan.Pesetujuan ini telah dicapai dibeberapa mesyuarat terdahulu.Selain itu, kerja-kerja menaikkantaraf ukuran bagi kawasan yangdahulunya diukur dengan KaedahProjek A kepada Kaedah Projek Batau Projek C juga akan diteruskan.

Sementara itu, JawatankuasaTeknikal Bersama Penandaandan Pengukuran SempadanAntarabangsa juga dikehendakimengambil langkah-langkahperlu untuk mengkaji danmengemukakan cadangan untukmenyelesaikan masalah-masalahpersempadanan sebagaimana yangtelah diputuskan di MesyuaratKe 25 Jawatankuasa BersamaSempadan yang diadakanpada 24 - 26 Februari 2000di Pulau Pinang.

Di antara perkara-perkara yangdisarankan adalah menjalankansiasatan ke atas kawasan-kawasanyang bermasalah, menaikkan tarafukuran bagi kawasan yang pesatdengan pembangunan danmejalankan tanam pastian ke atastanda-tanda sempadan yang hilangdan berganjak dari kedudukan asal.

7

Sempadan AntarabangsaMalaysia-Indonesia siap diukurSempadan AntarabangsaMalaysia-Indonesia siap diukur

Page 8: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

Nama Dari Seksyen/Negeri Ke Seksyen/Negeri Tarikh

En. Junaimee Dahlan Pengarah Ukur Sabah Pengarah Ukur Kedah 1 Okt. 2000Juruukur J2

En.Zakaria Saat Pengarah W.P Labuan Pengarah Ukur Sabah 1 Okt. 2000Juruukur J2

Tn. Haji Ab. Rahman Mohd. Don Ketua Pen. Pengarah Ukur Ketua Pen. Pengarah Ukur 1 Okt. 2000Juruukur J2 Kawalselia Juruukur Tanah Fotoudara

Berlesen

En. Ahmad Ibrahim Ketua Pen. Pengarah Ukur Pengarah Ukur 1Okt. 2000Juruukur J2 Fotoudara W.P Labuan

En. Rahim Salleh Juruukur Daerah Pen. Pengarah Ukur 1 Okt. 2000Juruukur J3 Negeri Sembilan Timur Terengganu

Tn. Hj. Ali Arshad Pen. Pengarah Ukur Juruukur Daerah 1 Okt. 2000Juruukur J3 Persempadanan Negeri Negeri Sembilan Timur

En. Mohamad Lawi Amat W.P Labuan Kelantan 16 Dis. 2000Pem. Teknik J4

P ERTEMUAN dan perbincangan merupakansatu usaha ke arah mengeratkan hubungankemesraan yang sedia terjalin di samping dapat

memanfaatkan keputusannya dalam tugas seharian.Atas kesedaran ini, JUPEM bersama PersekutuanJurukur Tanah Bertauliah Semenanjung Malaysia(PEJUTA) telah menganjurkan Majis Dialog pada 6September 2000 di Kota Bharu, Kelantan.

Majlis dialog ini telah dipengerusikan oleh KetuaPengarah Ukur dan Pemetaan Malaysia Y. Bhg. EncikHamid Ali dan telah dihadiri oleh lebih 80 peserta. Paneldialog ini terdiri dari Pengarah Ukur BahagianPenyelarasan Kadaster, Tuan Haji Che Abdullah Mohd.Rejab dan Persiden PEJUTA Encik Chan Hun Seok.

Dialog ini banyak membincangkan isu-isu semasasebagai persediaan dan cabaran dalam disiplin ukurkadaster di alaf baru. Selain itu dialog ini dapatmemahami kehendak dan keperluan masing-masingk e a r a hm e n i n g k a t k a nu r u s a np e r k h i d m a t a nmasing-masing.

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan mempengerusikanMajlis Dialog antara JUPEM dan PEJUTA

Salah seorang peserta mengutarakansoalan di Majlis Dialog

8

JUPEM & PEJUTAAnjur DialogJUPEM & PEJUTAAnjur Dialog

PertukaranPertukaran

Page 9: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

BERSARA secara wajib atauatas pilihan sendiri adalahperkara lurnrah dalarn

Perkhidmatan Awam. Bak katapepatah, ' Patah Tumbuh, HilangBerganti ’ . Dalarn hubungan iniJUPEM Kedah juga tidakketinggalan dari menempuh situasiyang sama. Setelah berkhidmatselama 2 tahun 10 bulan di JUPEMKedah sebagai Pengarah Ukur, En.Ab. Rahman bin Mat Saud memilihuntuk bersara secara pilihan sendirimulai 1 Oktober 2000. Beliau yangmerupakan anak jati Salor, KotaBharu, Kelantan memulakan kerjayadengan JUPEM bermula 10 Mac1980 di JUPEM Kelantan. PadaJanuari 1986 beliau menjawatJurukur Tingkatan Kanandi Cawangan Rekabentuk danPenyelidikan di Ibu Pejabat JKR.Jawatan akhir beliau sebelumbertukar ke JUPEM Kedah adalah

di Bahagian Pengurusan danPembangunan di Ibupejabat JUPEM.

JUPEM Kedah telah meraikanpersaraan beliau dalam satu MajlisPenyerahan Tugas dan AmanatPengarah Ukur Baru pada 30September 2000 bertempatdi Dataran JUPEM, Kulim.En. Ab. Rahman yang akanmenjalankan pernagaan sendiri telahmenubuhkan Waja Ukur Consultantyang memilih Bandar Aman Jaya,Sungai Petani sebagai Ibu Pejabatdan mempunyai cawangan di TamanTTDI Jaya, Shah Alam. Dalamucapannya, beliau mengucapkanjutaan terima kasih di atas kerjasamayang telah diberikan kepada beliausepanjang bertugas di JUPEMKedah. Pihak JUPEM Kedah jugatidak lupa mengucapkan terima kasihdiatas sumbangan khidmat tenagadan bakti serta buah fikiran beliau

yang telah berjaya mengubah wajahJUPEM Kedah menjadi lebih ceriaserta kewujudan Gimnasium KelabSukan hasil usaha terakhir beliausebelum bersara.

Pada majlis yang sama, En. AbRahman bin Mat Saud denganrasminya menyerahkan tugaskepada Pengarah Ukur yang baruEn Junaimee bin Dahlan. Dalamamanat sulungnya, En. Junaimeemenyarankan agar semua pegawaidan kakitangan meneruskankomitmen dan kerjasama sepertiyang telah diberi sebelumnya. Kerja-kerja yang belum selesai tetap danakan diteruskan supaya JUPEMKedah terus cemerlang sertamatlamat pencapaian produktivitidapat dikekalkan seperti tahunsebelumnya.

Sebenarnya En. Junaimee binDahlan bukan orang baru bagiJUPEM Kedah. Beliau yang pernahbertugas di sini hampir 10 tahunbermula April 1981 sebagai JurukurDaerah. Beliau juga pernah bertugas

di JUPEM Kelantan sertaBahagian PenyelarasanKadaster di Ibu Pejabat.Jawatan akhir beliausebelum ke JUPEM Kedahbuat kali kedua adalahsebagai Pengarah Ukur diJabatan Ukur TopografiSabah.

Selamat Bersara dan MajuJaya diucapkan kepada En.Ab. Rahman bin Mat Saud.Kepada En. Junaimee binDahlan diucapkan SelamatDatang dan SelamatBertugas.

Encik Ab. Rahman Saud mengucapkan ' Selamat Bertugas ' kepada Pengarah Ukur Kedahyang baru Encik Junaimee Dahlan

9

Majlis Penyerahan Tugas& Amanat Pengarah BaruMajlis Penyerahan Tugas& Amanat Pengarah Baru

Page 10: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

PENDEDAHAN yang meluasdalam perkembanganteknologi semasa sangat

perlu khususnya pada perkarapenglibatan tenaga pakar dalamkerja seharian. Dalam hubungan ini,JUPEM bersama Lembaga JurukurTanah Semenanjung Malaysia -LJT telah menganjurkan kursusAplikasi GPS bagi Ukuran KawalanDan Ukuran Kadaster MengikutPekeliling KPUP Bil. 6/99 pada 13 -17 November 2000 bertempatdi Resort Hotel Genting Highlands,Pahang. Kursus ini telah dirasmikanoleh Timbalan Ketua PengarahUkur dan Pemetaan Y. BerusahaEncik Chia Wee Tong.

Kursus ini telah dikhususkan unukJurukur Tanah Berlesen dankakitangannya yang merupakansebahagian dari program 'BantuanTeknikal JUPEM' kepada jabatan/agensi lain.

Kursus ini bertujuan untuk memberipendedahan dan kefahamankepada peserta tentang konsepasas GPS dan menjalankan ukuranpadang serta memproses data

cerapan selaras dengan kehendakPekeliling KPUP Bil. 6/99. Peserta-peserta yang terlibat dibahagikankepada kumpulan-kumpulan untukamali padang dan pemproses datacerapan yang diperolehi.

Enam tajuk utama telah dibentangoleh penceramah-penceramahJUPEM dari Seksyen Geodesi danPerundangan Kadastersebagaimana berikut.

i. Pengena lankepada PekelilingKPUP Bil. 6/1999,oleh Dr. TengChee Hua.

i i . K a l i b r a s iP e r a l a t a nm e n g i k u tPekeliling KPUPBil. 6/1999, olehEn. Mohd YunusMohd Yusof.

iii. Cara penyediaan LaporanKalibrasi alat GPS, oleh En. MohdSalleh Taib.

iv. Pengenalan Kepada SistemGPS, oleh En. David Chang LengHua.

v. ‘Legal Traceablity ' alat GPSdi dalam pengukuran, oleh Tn. HajiChe Abdullah Md. Rejab.

iv. Ukuran Kawalan dan UkuranKasdaster mengunakan GPSmengikut Pekeliling KPUPBil. 6/1999, oleh En Mohd YunusMohd Yusof.

Seramai lebih 40 peserta-pesertaterdiri Jurukur Tanah Berlesen telahmengambil bahagian dalamprogram ini.

Pengarah Ukur Geodesi Dr. Teng Chee Hua memberi penjelasan berkaitandengan kursus yang di adakan dalam sesi soal jawab yang diadakan.

Salah seorang peserta kursus mengemukakan pandangandalam sesi soal jawab.

10

JUPEM AnjurKursus GPS untuk LJTJUPEM AnjurKursus GPS untuk LJT

Page 11: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

A NUGERAH KhidmatCemerlang (AKC) yangdiadakan adalah untuk

memberi pengiktirafan danpenghargaan kepada warga JUPEMyang telah menunjukkan prestasicemerlang dalam melaksanakankerja dan tanggungjawab disepanjang tahun 1999, bersekalidengan pegawai dan kakitangan darijabatan / agensi lain di bawahKementerian Tanah danPembangnunan Koperasi.

Seramai 8 orang kakitangankumpulan Pengurusan danProfesional telah dipilih untukmenerima AKC yang melibatkanpergerakan gaji secara melintangdan menegak. Dalam pada itu,seorang telah menerima AnugerahKhas KSU. Penyampaian anugerah

disempurnakan oleh Menteri Tanahdan Pembangunan Koperasi YB TanSri Datuk Kasitah Gaddam pada 30September 1999 di Hotel Pan Pacific,Kuala Lumpur.

Berikut adalah disenaraikanpenerima-penerima anugerahtersebut:

Kategori Melintang

Encik Hamid Ali, KMN, PJC, PMCJuruukur J1( Ibu Pejabat )

Encik Chia Wee Tong, KMNJuruukur J1( Ibu Pejabat )

Kategori Menegak

Encik Ismail Mohd. YusofJurukartografi J2 ( Ibu Pejabat )

Encik Ramli NorJuruukur J3 ( Ibu Pejabat )

Encik Anual AzizJuruukur J3 ( Topografi Sabah )

Encik Mohd. Maideen MustafahIsmailJuruukur J3 ( Terengganu )

Encik Abdul Latif ZainalJuruukur J3 ( Johor )

Encik Suhaimie RashidiJuruukur J3 ( Ibu Pebajat )

Anugerah Khas KSU

Encik Razalli Abdul KadirJuruukur J3 ( Kedah )

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan bersama Pegawai JUPEM di Majlis Anugerah Khidmat Cemerlang

11

8 Pegawai JUPEMTerima Anugerah Khidmat Cemerlang8 Pegawai JUPEMTerima Anugerah Khidmat Cemerlang

Page 12: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

Pengarah Ukur Bahagian (Pengeluaran Pemetaan)Tn. Haji Muhamed Kamil Mat Daud memberikan taklimat tentang kemajuan yang dicapaioleh Bahagian Pengeluaran Pemetaan

Ketua Pengarah Ukur Pemetaan mempengerusikan Mesyuarat Pengurusan JUPEM

12

Prestasikemajuan JUPEM dikajiPrestasikemajuan JUPEM dikajiP ENGURUSAN

cekap dan teraturmemungkinkan

kejayaan sesuatu yangdirancang dapat dicapaidan memenuhimatlamatnya. Justeru itu,JUPEM telahmengadakan mesyuaratpengurusan pada 14 - 15Disember 2000 di KualaLumpur bertujuan untukmendapatkan maklumbalas berkaitan dengankemajuan aktiviti yangtelah ditetapkan.

Mesyuarat yang dipengerusikan olehKetua Pengarah Ukur dan PemetaanMalaysia, Y. Bhg. Dato' Hamid Ali inimembincangkan prestasi dankemajuan aktiviti yang dicapaisepanjang tahun 2000. Kemajuanyang dibincangkan meliputi aktivitiukur geodetik, pemetaan,pengukuran hakmilik, dan juga

persempadanan di peringkat negeridan antarabangsa. Dengan itu, pihakPengurusan JUPEM dapatmengenalpasti kejayaan dankelemahan yang perlu diperbaiki.Pengarah-Pengarah Ukur Bahagianjuga membentangkan perancangan

dan menetapkan matlamat kemajuanaktiviti. Peruntukan kewangan yangdiperlukan untuk melaksanakanprojek pada tahun 2001 juga turutdibentang dan dibincangkan dimesyuarat ini. Seterusnya KetuaPengarah Ukur dan Pemetaanmengupas dengan terperinci tentangcabaran-cabaran yang sedang danakan dihadapi serta menyenaraikanlangkah-langkah yang perlu diambilke arah mencapai matlamat yangtelah ditetapkan. mmmmmmm

Page 13: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

A RUS kemajuan danpembangunan negaraadalah berkait rapat dengan

perkembangan serta penguasaandalam bidang Sains dan Teknologi.Dalam hubungan ini, pada 23-25September 2000, JUPEM Kedahtelah mengambil bahagian dalampameran sempena dengan ProgramPenggalakan Sains dan TeknologiPeringkat Negeri Kedah Darul AmanTahun 2000.Pameran selama tiga hari bertempatdi Pusat Perniagaan TamanPerindustrian Berteknologi Tinggi,Kulim ini telah dirasmikan olehMenteri Besar Kedah, YAB DatukSeri Syed Razak bin Syed Zain.

Lebih tiga puluh jabatan/agensikerajaan dan swasta termasukInstitusi Pengajian Tinggi turutmengambil bahagian dalampameran ini. Pameran inimendedahkan perkembangan sainsdan teknologi terkini yang menjadi

pemangkin utama kepadapembangunan negara. Bagi menarikminat golongan pelajar,jawatankuasa penganjurmenyediakan pelbagai acara disepanjang program ini seperti KuizSains dan Matematik untuk sekolahrendah dan menengah, SeminarSains dan Matematik sertaPertandingan Puisi Sains.

Selain memberi pendedahan kerjayakepada golongan pelajar berkaitandisiplin ukur dan pemetaan,pengunjung juga didedahkan denganpelbagai teknologi moden yangdigunakan di JUPEM sepertiPangkalan Data Ukur Kadaster-(PDUK) dalam Sistem PengurusanData Kadaster-(SPDK), SistemPemetaan Berkomputer-(CAMS),Sistem Pemetaan Laju-(FMS),Sistem Pemetaan Tematik Berdigit-(DTMS), Aktiviti Ukur Geodesi sertapenggunaan teknologi angkasalepas (satelit) -(GPS). Peralatan

komputer dalam konsep ‘Field- To-Finish’ dan Total Station juga turutdipamerkan yang menarik minat danperhatian pengunjung khususnyapenuntut sekolah.

Menteri Besar Kedah YAB Datuk SeriSyed Razak bin Syed Zain danYB. Datuk Beh Heng Seong,Pengerusi Jawatankuasa Pengelolabersama rombongan telah melawatke ruang pameran JUPEM.Rombongan telah diberi taklimatberkaitan dengan aktiviti dan produkkeluaran dan peranan JUPEM dalamera teknologi moden dalampembangunan negara masakini.

Di pameran ini, JUPEM Kedah turutmenyediakan kaunter jualan petauntuk pengunjung dan mendapatsambutan yang menggalakkan.Pelbagai jenis peta versi terhad dantidak terhad boleh diperolehi selainpeta jalanraya Negeri (Kilometer.)Dengan cara ini, matlamat JUPEMuntuk menyebarkan ilmu danmaklumat menerusi produk utamakepada masyarakat secara tidaklangsung dapat dicapai. Di akhirpameran, JUPEM Kedah yangdianugerahkan sebagai GeraiTerbaik Kategori Jabatan Kerajaan.

YAB Menteri Besar Kedah meneliti sebahagian daripada produk JUPEM ketikamelawat ruang pameran JUPEM

13

JUPEM Kedah sertaiProgram Penggalakan Sains & TeknologiJUPEM Kedah sertaiProgram Penggalakan Sains & Teknologi

Page 14: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaanmenyampaikan cenderahati kepada KetuaSetiausaha Kementerian di Majlis PerasmianPersidangan Pengarah-Pengarah Ukur

YB Menteri Tanah dan Pembangunan Kopersai mengadakan SIdang Akhbarselepas Majlis Penghargaan Persijilan MS ISO 9002

YB Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasimeneliti replika Sijil MS ISO 9002 yang diterima

JUPEM

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan mengadakan lawatan kerja di SempadanAntarabangsa Malaysia - Thailand

Sebahagian daripada tetamu kehormat dan jemputan yang hadir di MajlisPenghargaan Pencapaian Khas Dalam GIS

YB Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasimenyampaikan ucapan alu-aluan di MajlisPenghargaan Pencapaian Khas Dalam GIS

14

Page 15: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

YAB Perdana Menteri diberi taklimat berkaitan dengan operasikaunter JUPEM WP Kuala Lumpur

YAB Perdana Menteri diberi taklimat berkaitan denganperalatan lama yang digunakan dalam ukur kadaster

YAB Perdana Menteri menerina cenderahati dari YB MenteriTanah dan Pembangunan Koperasi

YAB Perdana Menteri sempat bersalaman dengan kakitanganJUPEM sebagai mengakhiri aturcara lawatan sebelum

meninggalkan pekarangan Ibu Pejabat, JUPEM

YAB Perdana Menteri menyaksikan dokumentri tentang aktivitiSistem Penentududukan Sejagat - GPS

YAB Perdana Menteri mengadakanSidang Akhbar

di Bangunan CAMS

15

Page 16: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

KEGIGIHAN Jabatan Ukur danPemetaan Malaysia dalammelaksanakan aktiviti kualiti

dalam kerja utamanya telahmembuahkan hasil apabiladianugerahkan Sijil MS ISO 9002 olehMAMPU pada 15 Februari 2000.Majlis penyampaiannya telahdisempurnakan oleh YAB TimbalanPerdana Menteri pada 13 April 2000di Hotel Mandarin Oriental, KualaLumpur.

Lanjutan daripada itu, JUPEM telahmenganjurkan Majlis PenghargaanMS ISO 9002 pada 20 Julai 2000,bertempat di Dewan Ukur, Ibu Pejabat.Majlis ini bertujuan untukmenyampaikan Sijil MS ISO9002:1994 kepada seksyen/JUPEMNegeri yang terlibat denganpelaksanaan MS ISO 9000 dan untuk

memberi penghargaan kepadakakitangan yang terlibat di dalamproses pengiktirafan MS ISO 9000sejak 3 tahun yang lepas. Majlistelah disempurnakan oleh YBMenteri Tanah dan PembangunanKoperasi, Tan Sri Kasitah Gaddamdan telah dihadiri oleh semuaPengarah Ukur Negeri dan KetuaSeksyen serta wakil dari MAMPU.

Dalam ucapan aluannya, YBMenteri telah melahirkan rasabangga kerana usaha danperancangan sistem kualiti yangdilaksanakan di JUPEM telahberjaya mendapat pengiktirafanyang sungguh bermakna.Menurutnya lagi, JUPEM adalahjabatan/agensi terawal diKementerian Tanah danPembangunan Koperasi yang

menerima Persijilan MS ISO 9002.

Pelaksanaan program bagimencapai pengiktirafan MS ISO9000 telah di mulakan oleh JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia(JUPEM) sejak akhir tahun 1996.Langkah permulaan ke arahpengiktirafan MS ISO 9000 telahdiberikan kepada kakitangan yangterlibat dengan mengadakanSeminar Kesedaran ISO 9000 pada25 November 1996 dan KursusDokumentasi pada 12 –16 Mei 1997.

Siri MS ISO 9000 yang dijalankanadalah berdasarkan kepada SiriMS ISO 9002:1994. Sementara itu,tajuk yang dipilih dandidokumentasikan adalah melibatkankerja-kerja utama yang dijalankanoleh JUPEM iaitu:

i. Penerbitan peta TopografiTerhad Skala 1:50000 dan PetaBandar Terhad Skala 1:3000hingga 12500, dilaksanakan diIbu Pejabat JUPEM melibatkanBahagian Pengeluaran

Pemetaan dan BahagianUkur Geodetik. Seksyen-seksyen terlibat adalahSeksyen PenyelidikanPeta; Foto Udara; CAMS;Topografi SemenanjungMalaysia; dan Fotolito.

ii. Perkhidmatan UkurKadaster UntukPenyediaan DokumenHakmilik Tanah,dilaksanakan di JUPEMSelangor dan WilayahPersekutuan KualaLumpur.

Pasukan Petugas MS ISO9002 telah ditubuhkan diperingkat Seksyen/JUPEM Negeri untuktujuan dokumentasi.

Kumpulan Kerja yang menjadi peneraju Pelaksanaan MS ISO 9002 di JUPEM

16

MajlisPenghargaan MS ISO 9002MajlisPenghargaan MS ISO 9002

Page 17: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

T IGA orang Pegawai Kanandari Bahagian PentadbiranTanah Lesotho, sebuah

negara di Afrika Selatan telahmembuat lawatan rasmi ke JUPEMpada 12 Julai 2000. Deligasi telahmembuat pertemuan ringkas denganKetua Pengarah Ukur dan Pemetaansebelum meneruskan aturcaralawatannya. Lawatan ini adalahsebahagian daripada rangkalawatannya ke Malaysia di sampingmengeratkan lagi persahabatanantara ahli yang terlibat dalambeberapa pertubuhan yangdianggotai khususnya berkaitandengan disiplin ukur dan pemetaan.

Dalam lawatan ini, satu taklimatringkas tentang JUPEM danPengukuran Hakmilik telahdisampaikan oleh Pengarah UkurBahagian (Ukur Geodetik), EncikHasan Jamil di Bilik Mesyuarat UtamaTingkat 1, Bangunan Ukur. Deligasijuga mengadakan perbincangan duahala menyentuh tentang kaedahteknologi yang digunakan danpenyebaran maklumat danpendapatan daripada jualanmaklumat. Di samping itu, deligasi inijuga dibawa melawat ke SeksyenCAMS dan FMS serta JUPEMSelangor bagi menyaksikan kerja-kerja pemetaan dan pengurusan datakadaster dilaksanakan.

Deligasi Lesotho diberi taklimat tentang JUPEM oleh Pengarah UkurBahagian (Ukur Geodetik) Encik Hasan Jamil

Sementara itu, di peringkat IbuPejabat ditubuhkan Urusetia MSISO 9002 JUPEM yang ahli-ahlinyaterdiri daripada wakil daripadasetiap Seksyen di Ibu PejabatJUPEM dan JUPEM Negeribertujuan untuk menyelaraskansetiap aktiviti-aktiviti ke arahpengiktirafan MS ISO 9002.Urusetia MS ISO 9002 JUPEM initelah dibantu oleh Jururundingdaripada MAMPU. Dalam usahamencapai pengiktirafan MS ISO9002 dan persijilan, JUPEM telahmelalui proses-proses sepertiberikut:

i. Adequacy Audit oleh MAMPUpada 11 Februari 1999;

ii. Pelaksanaan MS ISO 9002di semua Seksyen/JUPEMNegeri bermula pada 15Februari 1999;

iii.Audit Kualiti Dalaman olehJUPEM pada Jun hingga Julai1999;

iv. Pra-Audit Pemantuhan olehJururunding dari MAMPUpada 27 September 1999;

v. Audit Pematuhan untukpersijilan oleh MAMPU pada8 hingga 9 Disember 1999;

Bagi perancangan tahun 2000,JUPEM merancang untukmemperluaskan skopperlaksanakan MS ISO 9002ke seluruh JUPEM Negeridi Semenanjung Malaysia, JUPEMW.P. Labuan, Jabatan UkurTopografi Sarawak dan JabatanUkur Topografi Sabah.

17

Commision of Inquri on Policy,Lesotho Lawat JUPEMCommision of Inquri on Policy,Lesotho Lawat JUPEM

Page 18: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

K ESEDARAN terhadappentingnya mempersiapkandiri dengan kemahiran bagi

menghadapi bencana sepertikebakaran kini semakin meningkatapabila terdapat pejabat-pejabatkerajaan yang mula menubuhkanpasukan bomba sukarelanyasendiri.

Menyedari haikat ini, JUPEM telahmengambil inisiatif menubuhkanpasukan bomba sukarela yangdikenali sebagai ‘EmergencyResponse Team - ERT’. Pasukanini akan berperanan bagi mengawalkebakaran di peringkat awalsebelum ketibaan pihak Bomba danPenyelamat di kawasan pejabat.Jika sebelum ini, kakitangan kerajaanhanya bergantung seratus peratuskepada pihak Bomba danPenyelamat apabila berlaku sesuatukebakaran, tetapi kini ia sudahberubah apabila kakitangan sendiri

yang akan bertindak mengatasimasalah tersebut sementaramenunggu kedatangan pihak Bombadan Penyelamat.

Keanggotaannya adalah melibatkan

Sebahagian daripada kakitangan JUPEM yang mengikuti sesi ceramah keselamatanyang dikendalikan oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat

Kakitangan JUPEM juga terlibat dengan latihan menyelamat mangsa yang terperangkapdi Bangunan Ukur

18

seramai 53 orang kakitangandi semua peringkat lapisan.Penubuhan ERT ini adalahbertepatan dengan konsep JabatanBomba dan Penyelamat iaitu‘Keselamatan Kebakaran di RumahKesejahteraan Bersama‘. Melaluicara ini, kakitangan JUPEM dapatdidedahkan dengan kerja-kerjamenyelamat di sampingmengurangkan beban kerja pihakberkuasa Bomba dan Penyelamat.

Latihan ini telah diadakan pada 9November 2000 bertujuan untukmenjadikan anggota sukarelaJUPEM lebih cekap dan mahirmenggunakan peralatan Bomba dansentiasa bersiap sedia meghadapipelbagai risiko kebakaran. Latihan initelah mendapat kerjasama dansambutan yang menggalakkan darikalangan pegawai dan kakitanganJUPEM.

JUPEM Tubuh'Emergency Response Team-ERT'JUPEM Tubuh'Emergency Response Team-ERT'

Page 19: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

D ALAM menyahut seruankerajaan bagi menghadapicabaran di alaf baru, JUPEM

Kedah telah maju setapak lagi kehadapan dengan mewujudkan PasarMini Koperasi melalui KoperasiJabatan Ukur Kedah/Perlis-KOJUKEP. Pasar Mini yang terletakdi premis 3681, Taman Selasih,Kulim, Kedah telah dilancarkan pada29 Jun 2000 bersempena denganMesyuarat Agung KOJUKEP Ke 66.Majlis pelancaran yang dihadiri olehlebih 300 tetamu terdiri daripadakakitangan JUPEM Kedah danpremis berhampiran,dimulakandengan bacaan Surah Yassin dansusuli dengan jamuan makantengahari.

KOJUKEP adalah salah satu daritiga buah koperasi yang bergerak

aktif di JUPEM Kedah dengan ahliseramai 260 orang. Selain untukkebajikan ahlinya, Penubuhan PasarMini yang bermodalkan RM 78,000dari RM100,000 yang diperuntukanini berperanan bagi membendungkenaikan harga barangan serta

organisasi sosio-ekonomi bagimenyelaraskan satu cara hidupdalam pembangunan ekonomi danpembangunan sosial masyarakat.

KOJUKEP juga mempunyai asetsebuah rumah kedai di TamanAnggrek bernilai RM 108,000 danmudah tunai terkumpul sebanyak RM103,000. Di antara aktiviti lain yangdijalankan oleh KOJUKEP adalah:

i. Pinjaman wang kepada ahliiaitu Pinjaman Biasa danPinjaman Al-Qardhul Hassan(Tanpa Faedah).

ii. Mendapat dan membuat kerjakontrak untuk JUPEM Kedah.

iii. Sewaan Rumah Kedai.iv. Perniagaan Beras dan Minyak

Enjin.v. Simpanan Tetap.vi. Dermasiswa untuk anak-anak

ahli serta lain kerja kebajikan.

Dalam perkembangan lain, Koperasiini telah memperolehi LesenPemborong Beras dari KementerianPerdagangan Dalam Negeri dan HalEhwal Pengguna untuk bergiatcergas dalam perniagaan beras.

Premis yang menempatkan Koperasi Pasar MiniKJOKEP

Pelbagai barang keperluan harian disediakan oleh pengurusan Pasar Mini KJOKEP

19

DirasmikanDirasmikanPasar Mini KOJUKEPPasar Mini KOJUKEP

menepati seruan kerajaandalam Pelan PemulihanEkonomi Negara (PPEN)yang diperaku oleh MajlisTindakan Ekonomi Negara(MTEN).

Langkah ini bertepatanjuga dengan prinsip danfalsafah dalam GerakanKoperasi yang tersendiridapat membantu rakyatkhususnya mereka yangberpendapatan rendahuntuk mengatasi masalahekonomi mereka. Selainitu, penubuhan Pasar Miniini juga selaras dengankonsep asal penubuhankoperasi iaitu sebuah

Page 20: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

menyelerakan dan menarikperhatian peserta dan keluarga.Sebagai tambahan, buah -buahantempatan seperti durian, manggis,rambutan, langsat serta cempedakjuga disajikan yang diperolehidaripada dusun berhampiran.

Berbagai ragam dan gelagat olehanak-anak telah menimbulkan

Suasanan yang damai dapat memberi ketenangan fikiran dari kesibukan kerja seharian

Menjamu selera daripada hidangan yang disediakan

20

suasana ceria dan dapatmenghilangkan kerungsingan sertabebanan kerja di pejabat.Penglibatan pegawai dan kakitanganserta keluarga dalam aktiviti ini akandapat penyumbang kepadapengukuhan dan pembentukansemangat muafakat dan kerjasamakhususnya dalam kerja-kerjaberkumpulan.

Walaupun pertemuan yang diatur inihanya untuk seketika, namun dariwajah-wajah terpancar keriangandan senyuman kepuasan keranadapat menjalinkan kemesraan,hubungan persaudaraan sertasemangat kekitaan. Dengan inimatlamat yang disasar telah tercapaidan diharapkan hari-hari kerjamendatang akan dapat ditempuhdengan penuh yakin dan ceria.

Perkelahan KeluargaDi Lata Bayu, BalingPerkelahan KeluargaDi Lata Bayu, Baling

DI SAMPING menjalani realitikehidupan biasa sepertikesibukan tugas-tugas

seharian, aktiviti kebajikan, sosialdan riadah tidak harus diabai dandiketepikan yang menuntutkomitmen ke arah peningkatan kualitidan produktiviti.

Atas kesedaran ini, pihak JUPEMKedah telah menganjurkan satuprogram Hari Perkelahan Keluargayang diadakan pada 14 Julai 2000bertempat di Hutan Lipur Lata Bayu,Baling. Aktiviti ini mendapatsambutan yang menggalakkan dantelah disertai oleh lebih kurang 100peserta yang terdiri dari kakitanganserta keluarga masing-masing.

Bagi hidangan makanan tengahari,kakitangan JUPEM Kedah sertakeluarga bergotong royongmenyediakan gulai nangka dicampurdaging dan tulang, ayam goreng,ayam bakar serta ikan masin.Berbagai jenis ulam serta sambalbelacan yang disediakan begitu

Page 21: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

P ENGALAMAN sebagaipenyelidik dan ahliakademik di sebuah puast

pengajian tinggi terkemuka adalahsesuatu yang bernilai untuk dikongsibersama ke arah meningkatkanpembangunan diri dalam menguasaibidang ilmu atau kepakaran. Ataskesedaran ini, JUPEM bersamaBahagian Ukur Tanah, PertubuhanJurukur Malaysia (ISM) telahmenganjurkan seminar pada 15September 2000 bertempat di HotelCrown Princess, Kuala Lumpur.

Seminar ini adalah kesinambungandaripada beberapa seminar yangtelah dianjurkan terdahulu dan kali initelah menampilkan Dr. Rongxing Lidari University of New Breenswick,Canada. Tajuk ceramah yangdisampaikan adalah ‘Issues On TheIntergranation Of Multiple SpatialDatasets For LIS/GIS’. Seminar initelah dipengerusikan oleh KetuaPengarah Ukur dan PemetaanMalaysia, Y. Bhg. Encik Hamid Alidan telah dihadiri oleh lebih 80peserta yang terdiri dari kakitangan

JUPEM dan ahli-ahli ISM. Turut hadirdimajlis ini adalah bekas KetuaPengarah Ukur dan Pemetaan,Y. Bhg. Dato’ Abdul Majid Mohamed.

Seminar ini telah memperincikankaedah dalam pengumpulan data-data di lapangan serta kaedah-kaedah pemprosesan yang harusdilakukan. Pelbagai perkara telahdisentuh khususnya perkara-perkarayang berkaitan dengan

Dr. Ronxing Li menyampaikan ceramah

21

Seminar GISSeminar GIS

Turut hadir bekas Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan Malaysia,Y. Bhg. Dato' Abdul Majid Mohamed.

Sebahagian daripada peserta yang hadir.

perkembangan Sistem MaklumatGeografi masa kini khususnya diMalaysia dan di peringkatantarabangsa. Selain itu, ianya jugamendedahkan cabaran-cabaranyang harus ditempuh dan dihadapioleh profesion ukur ke arahmeningkatkan profesionalismeindividu yang melibatkan diri dalamdisiplin ukur dan pemetaan.

Page 22: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

KEUPAYAAN Jabatan Ukurdan Pemetaan Malaysiadalam melaksanakan

teknologi Sistem MaklumatGeografi (Geographical InformationSystem – GIS) membolehkanJabatan dipilih daripada 60, 000organisasi di seluruh dunia untukmenerima Spacial Achievement inGIS Award. Anugerah khas ini telahdiberikan oleh pihak ESRI, sebuahsyarikat terulung dalammempelopori industri perisian GIS,komponen-komponen pemetaandan kaedah serta peralatanpengurusan data spatial.

Dalam hubungan ini satu majlisbagi meraikan penganugerahan initelah diadakan pada 17 Ogos 2000

bertempat di Dewan Ukur, IbuPejabat. Majlis telah disempurnakanoleh Menteri Tanah danPembangunan Koperasi YB Tan SriDatuk KasitahGaddam. Dalamucapan aluannya,YB Menteri telahmelahirkan rasabangganya keranausaha danperancangan yangdilaksanakan diJUPEM telahm e n d a p a tpengiktirafan dip e r i n g k a ta n t a r a b a n g s a .Menurutnya lagi,kejayaan ini

merupakan kejayaan kepadaKementerian Tanah danPembangunan Koperasi dan JUPEMdi peringkat antarabangsa dalamaktiviti yang berorientasikanTeknologi Maklumat. Turut hadir ialahEncik James Durana, GroupManaging Director ESRI South AsiaSdn. Bhd dan Bekas Ketua PengarahUkur dan Pemetaan, Y. Bhg. Dato'Abdul Majid Mohamed .

Sistem Maklumat Geografimerupakan satu modula berasaskankomputer untuk kegunaan pemetaandan penganalisisan. Iamenggabungkan keupayaan yangada pada Pangkalan Data dengankebolehan visul yang terdapat padapeta. GIS digunakan dalam bidangperniagaan, pendidikan, sektorkerajaan serta organisasi kerana iamampu untuk menyelesaikanmasalah-masalah yang rumit,membuat percubaan dengan senariodan juga mengemukakan ide-ideterkini.

Walaupun kaedah penganalisisangeografi dan pemetaan bukanlahsesuatu yang baru, namun GISmampu melaksanakan tugas-tugasyang sama dengan lebih baik dancepat berbanding dengan kaedahmanual. Apa yang lebih penting ialah

Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan menjulang anugerah yang diterima dari ESRIdi Majlis Penghargaan yang diadakan di Dewan Ukur, Ibu Pejabat Ukur.

Anugerah Khas Dalam Pencapaian GIS yangditerima JUPEM

22

JUPEM MenangAnugerah Pencapaian GISJUPEM MenangAnugerah Pencapaian GIS

Page 23: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

P ERSEKITARAN yangbersih dan ceriaadalah di antara elemen

dalam peningkatan kualiti. Ianyajuga adalah usaha yang dituntut olehagama dan negara. Dalamhubungan ini, Jabatan Ukur danPemetaan Perak turut bersamarakyat Malaysia bergotong royongdalam program 'Hari PembersihanSeluruh Negara' sempenamenyambut Hari Ulang TahunKemerdekaan Ke 42 yang telahdiadakan pada 12 Ogos 2000.

Aktiviti ini juga selaras dengansaranan kerajaan persekutuan yangmengkehendaki semua kakitangankerajaan membersih dan

Kakitangan JUPEM Perak bekerjasama membersihkan pekarangan pejabat

Pengarah Ukur Perak menanam pokok'Palm' di pekarangan pejabat bersama

kakitangan

23

Hari PembersihanSeluruh Negara 2000Hari PembersihanSeluruh Negara 2000

sistem ini dapat menyedia,mengemaskini danmenyelenggarakan PangkalanData Berdigit. Di sampingmenyediakan perkhidmatan bagimemenuhi keperluan paraprofesional dalam industrigeomatik, kemudahan sistemcarian mesra pengguna yangdisediakan di kaunter JUPEM telahmenerima komen yangmenggalakkan daripada orangawam.

Kemampuan dan kejayaan JUPEMdalam mewujud dan melaksanakanSistem Pengurusan Data Kadaster(SPDK) telah pun diiktiraf. SPDKmerupakan Sistem aplikasi GISyang digunakan untukmenentusahkan data ukurkadaster, prosesan dan kepastiankualiti data-data yang disimpandalam Pangkalan Data UkurKadaster (PDUK). Sehingga kiniPDUK telah mempunyai lebihdaripada 2 juta lot tanah.

Sistem SPDK telah dibangunkanbagi memenuhi keperluan paraprofesional di seluruh negara.Baru-baru ini JUPEM telahmeningkatkan perkhidmatanpenyebaran maklumat GISnyasecara on-line dan mesrapengguna. Pelanggan-pelangganJUPEM boleh membuat capaian,melihat katalog maya danmembuat pembelian melaluiinternet dengan adanya modula e-commerce yang mesra penggunadi Sistem SPDK.

memperindahkan persekitaran jabatan secara bergotong royong.Upacaraperasmian program ini disempurnakan oleh Pengarah Ukur dan PemetaanPerak Encik K, Govindan. Acara dimulakan dengan menanam pokok Palmyang dilakukan olen Encik K. Govindan.

Program ini telah melibatkan semua warga JUPEM Perak di peringkat IbuPejabat dan Daerah. Di antara aktiviti yang dilakukan adalah menanam pokokbunga, memperindahkan lagi landskap yang sedia dan membersihkankawasan sekitar bangunan pejabat. Sementara itu, anggota-anggota dariPejabat Ukur Daerah Kinta pula telah diberi tugas untuk membersihkankawasan Kuaters Ukur di Jalan Silibin, Ipoh.

Page 24: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

KESIHATAN dan pemakananmerupakan dua perkarayang sinonim yang

merupakan elemen utama bagimenjadikan seseorang dapatmenjalani kehidupan sehariannyadengan ceria dan positif.

Dalam hubungan ini, pada 28Oktober 2000, JUPEM telahmenganjurkan Ceramah Kesihatanbertempat di Dewan Ukur, IbuPejabat yang telah disampaikan olehEncik Jadjav Singh dari HeartScan(Malaysia) Sdn. Bhd. HeartScanMalaysia merupakan sebuah pusatperubatan yang menjalankanpemeriksaan kesihatan secaraimbasan dengan menggunakan'Electron Beam ComputedTomography - EBCT' khusus kepadajantung serta perkara-perkara yangberkaitan dengannya. HeartScanberoperasi di dua cawangan iaitudi Bangsar dan di Island Hospital,Pulau Pinang.

Telah diketahui umum bahawajantung adalah organ penting dalamtubuh manusia yang perlu diberiperhatian dan penjagaan yangsempurna. Apabila bermasalah atauterganggu fungsinya, maka ianyaakan menyebabkan masalah dan

gangguan kepada organ-organ yanglain seterusnya menjadikankesihatan seseorang itu terganggu.

Majlis ceramah ini yang menarikminat ramai dan telah dihadiri olehlebih 60 kakitangan JUPEM meliputisemua peringkat. Ceramah inimendedahkan secara terperincikaedah penjagaan jantung.Pengambilan makanan yang betul,jumlah tenaga yang diperlukan dalamkehidupan yang normal pada setiaphari. Selain itu, ia juga menerangkankesan sampingan terhadappengambilan sesuatu bahanmakanan dengan berlebihan disamping mengesyorkanpengambilan makanan tambahanlain untuk kesihatan danmengimbanginya dengan beberapalatihan kecergasan.

Pepatah ada mengatakan‘Mencegah adalah lebih baikdaripada mengubati’. Dalamhubungan ini penceramahmenasihatkan pemeriksaankesihatan kepada para peserta bagimengenal dan mengetahui sebarangmasalah kesihatan. Pemeriksaankesihatan lanjut harus dilakukan bagimereka yang mempunyaikandungan kolestrol yang tinggi,tekanan darah tinggi, kegemokan,kencing manis dan perokok.Menurutnya lagi, kesihatan dapatdikekalkan dengan kaedahpengambilan pemakanan yangseimbang di samping aktivitisenaman yang dilakukan.

Sebahagian daripada pegawai dan kakitangan JUPEM yang hadirdi Majlis Ceramah Kesihatan

Encik Jadjav Singh menyampaikanceramah kesihatan

24

CERAMAH KESIHATANCERAMAH KESIHATAN

Page 25: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

S EJARAH atauriawayat hidupseseorang yang

terkenal boleh dijadikan idolabagi dimanfaatkan ke arahmeningkatkan pembangunandiri serta menguatkan lagipegangan iman seseorang.Atas kesedaran ini, JemaahKebajikan Islam JUPEM telahmenganjurkan majlis ceramahIsrak Mikraj pada 28 Oktober2000 bertempat di SurauBangunan Ukur, Ibu PejabatUkur dan Pemetaan, KualaLumpur.

Di majlis ini, satu ceramahberkaitan dengan Israk Mikrajtelah disampaikan oleh UstazAbdul Razak Mahat dariMaktab Perguruan Islam, Bangi.Majlis ceramah ini telah dihadiri olehlebih 50 orang yang terdiri daripadapegawai dan kakitangan JUPEM.Majlis ini telah diserikan denganbacaan ayat-ayat suci Al - Quran dariahli jemaah.

Dalam ceramahnya Ustaz AbdulRazak telah menceritakan secaraterperinci perjalanan NabiMuhammad s.a.w dari MasjidilHaram di Mekah ke Masjidil Aqsadi Baitul Muqadis seterusnyake Sidratul-Muntaha. Selain itu,beliau juga mengupas pengajaranyang diperolehi dari peristiwaperjalanan selain perintahpelaksanaan Rukun Islam ke 2 iaituSembahayang Lima Waktu.Menurutnya, peristiwa Israk Mikraj iniberlaku pada tanggal 27 Rajab,setahun sebelum hijrahnya Nabis.a.w ke Madinah dan bertepatan

dengan tahun 621 Masehi. Ia jugamerupakan salah satu di antarabeberapa mukjizat Nabi Muhammads.a.w. Beliau juga menyatakanbahawa Nabi Muhammad s.a.wmempunyai banyak kelebihan dan

keistimewaan berbandingNabi-nabi yang lain. Justeruitu, kita sebagai umatnyaharuslah memelihara danmenghidupkan sunnah disamping melaksanakansemua ajaran yangdibawanya.

Namun begitu, kitaseharusnya tidakmengabaikan perkembangandan kemajuan dunia keranatuntutan Islam adalahmengkehendaki semuaumatnya maju dan berjayadalam semua bidang di duniadan diakhirat. Seterusnya,beliau telah menyarankanbeberapa perkara yang harusdilakukan dalam

melaksanakan kerja-kerja seharianbagi memperoleh keredhaan dankeberkatan dari Allah s.w.t.

Ustaz Abdul Razak Mahat menyampaikanceramah Israk Mikraj

Sebahagian daripada pegawai dan kakitangan JUPEM yang hadir

25

MajlisCeramah Israk MikrajMajlisCeramah Israk Mikraj

Page 26: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

Software

Software adalah sebutan untuk semua jenis programkomputer. Program-program ini terdiri dari kumpulanperintah-perintah yang memberitahu kepada komputer(PC) apa yang harus diperbuat, apa yang harusdipaparkan di monitor, apa yang harus dicetak dan lain-lain. Biasanya software dicopy ke dalam cakera keras(harddisk) melaluicakera liut (disket) atauCD-ROM. Semasamembeli PC, beberapasoftware lain telahdiinstallasikan ke dalamharddisk.

Untuk mengaktifkanprogram, penggunaharus menghidupkankomputer - PC danmemilih program yangdikehendaki. Biasanyaprogam dipaparkandalam bentuk icon kecilatau menu. Semasam e n g a k t i f k a n n y a ,komputer akan mencariprogram tersebut daridalam harddisk dandiloadkan ke dalammemory kerja.

Sistem operasi windows memiliki sebuah layarpermukaan grafik dan jendela-jendela (windows) yangberisikan menu-menu. Penggunaan Windows padadasarnya cukup mudah. Dalam Windows, paparan layardan cetakan berdasarkan pada prinsip WYSIWYG (WhatYou See Is What You Get). Ini bererti hasil cetakannyamirip dengan paparan yang ada di layar. Jika anda biasadengan menu-menu dan cara kerja Windows, inimemudahkan anda menggunakan dengan hampirsemua program Windows walaupun pada kali pertamaanda menggunakannya. Untuk penggunaan komputerseharian, kebiasaannya software yang sesuai telahdisediakan oleh pembekal.

Shareware

Shareware bukanlah jenis software, tapi ia merupakanmetope distribusi dan penjualan. Beberapa produsermemasarkan software mereka dengan moto ' cuba dulu,baru bayar ' (try before buy). Software yang dipasarkandengan cara begini yang dikenali sebagai 'shareware'.Walaupun shareware mempunyai hak cipta (copyright),

tetapi ianya boleh dicopydan digunakan secarameluas. Padak e b i a s a a n n y ashareware mempunyaijangka waktupenggunaan atautempoh percubaan (trialperiod), di antara 20hingga 30 hari. Setelahtempuh percubaanberakhir, makashareware tersebut tidakboleh digunakan lagi.Sekiranya penggunakomputer masihberminat, penggunaperlu meregistrasikanprogram tersebut danmembayarnya semula.

Walaubagaimana pun,bagi shareware yangtiada had

penggunaannya, biasanya ia bukanlah versi lengkap (fullversion), tetapi hanyalah versi untuk demo atau previewsahaja. Untuk mendapatkan versi lengkapnya, penggunaperlu membuat pesanan dan pembayaran. Sharewarememberikan beberapa keuntungan berbanding software-software komersial, kerana dengan mendapatkanprogram tersebut secara percuma, penguna bolehpenggunakan software tersebut secara bebas sebelummembayarnya

Sistem shareware tersebut ada kebaikannya sekiranyapengguna mengikut peraturan yang sediada danmenghargai hasil karya orang lain.

Software digunakan dalam kerja-kerja berkomputer sebegini

26

TAHUKAH ANDA .....TAHUKAH ANDA .....

Page 27: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan Malaysia

Pulau Pinang dalam pungutan mata dan telah melayakkannyauntuk muncul sebagai Juara Keseluruhan. Pengarah UkurBahagian (Penyelarasan Kadaster), Tuan Haji Che Abdullahbin Md. Rejab telah menyerahkan Piala Pusingan JuaraKeseluruhan dan hadiah kepada pemenang .

Setelah berakhimya PESUZU ke IV, JUPEM Perlis selakutuan rumah telah mengaturkan satu siri lawatan sosial untukpara peserta ke Hadyai, Thailand di samping membelibelah di beberapa tempat-tempat menarik selain membeli-belah di beberapa lokasi terpilih.

Sambungan dari ms 28

KUALITI bukanlah suatu yang statik dan ianya terus bergerak dengan tidak

bernoktah. Dengan demikian setiapproses kerja itu akan memerlukanperubahan sekiranya kualiti dijadikanteras dan agenda utama sebagaimatlamat. Di atas kesedaran ini,JUPEM Kedah telah mengadakanSambutan Hari Kualiti 2000 pada 25November 2000 bertempatdi pekarangan Jabatan. Majlisperasmiannya dilakukan oleh

PERMAINAN JOHAN N. JOHAN

Bola Sepak Kedah PerlisBola Sepak (Veteran) Kedah PerlisSepak Takraw Kedah PerlisBola Tampar Perlis KedahKarom (L) P. Pinang PerlisKarom (P) P. Pinang KedahDamak(L) P. Pinang KedahDamak (P) Perlis KedahPing Pong Kedah P. PinangTarik Tali Kedah PerlisBola Jaring Perlis Kedah

Pengarah Ukur Kedah En. JunaimeeDahlan. Dalam ucapan aluanperasmian majlis yang bertemakan‘Kualiti Teras PencapaianProduktiviti’, beliau telahmenekankan betapa perlunyapegawai dan kakitangan menghayatidan menerapkan budaya kualitidalam tugasan seharian.

Sempena dengan majlis ini, JUPEMKedah telah menjemputTuan Shaikh Faisol bin Haji Omar

dari Pejabat Agama Daerah Kulimbagi menyampaikan ceramah kualiti.Dalam ceramahnya, beliautelah menekankan bahawakecemerlangan diri akan dapatmenghasilkan sesuatu yang terbaikdalam kehidupan seharian. Ceramahbeliau yang menarik perhatianpegawai dan kakitangan telahmemperincikan skop kecemerlanganyang berkait rapat dengan minda,makanan, riadah, akhlak sertaibadah. Ceramah yang padat danbernas dengan kupasan erti kualiti,ciri-ciri serta sifat-sifatnya telahberjaya membuka minda pegawaidan kakitangan bagi mempraktikkanbudaya kualiti dalam kehidupan.

Tuan Shaikh Faisol bin Haji Omar menyampaikanceramah kualiti

Sebahagian daripada kakitangan JUPEM Kedah tertarik denganceramah kualiti yang mereka ikuti.

27

JUPEM KEDAHSAMBUT HARI KUALITIJUPEM KEDAHSAMBUT HARI KUALITI

Page 28: Bil: 29 / 2000

JabatanUkur dan Pemetaan

PESTA Sukan Ukur Zon Utara(PESUZU ) Ke IV telahberlangsung selama dua

hari mulai dari 3 dan 4 November2000 di Kangar, Perlis. Pesta sukanini adalah Pesta Sukan Ukur dwitahunan yang melibatkan JUPEMNegeri di Perlis, Kedah dan PulauPinang. Pasukan yang terlibat telahmenghantar peserta yang melebihi230 orang kesemuanya. Peserta-peserta ditempatkan di beberapatempat penginapan di sekitarBandar Kangar.

Upacara Perasmian

Upacara perasmian disempurnakanoleh Tuan Haji Che Abdullah binMd. Rejab, Pengarah Ukur Bahagian(Penyelarasan Kadaster) yangmewakili Ketua Pengarah Ukur danPemetaan Malaysia bertempat diKompleks Belia dan Sukan NegeriPerlis.

Dalam ucapan perasmian, beliautelah menyatakan bahawa PestaSukan Ukur ini akan dapatmemperkukuhkan semangatperpaduan, sikap bekerjasamayang tinggi serta menerapkan aspekpersaudaraan dan persahabatandalam setiap gerak kerja yangdijalankan. Walaupun Pesta SukanUkur ini diadakan secara sederhana,namun ianya akan membawakenangan manis kepada semuapeserta yang mengambil bahagian.Sebanyak sebelas acara telahdipertandingkan bagi peserta lelakidan wanita bagi merebut piala-pialapusingan yang telah disediakan.

Jamuan Makan Malam

Semua peserta telah diraikandengan Jamuan Makan Malamoleh Kerajaan Negeri Perlisbertempat di Dewan KompleksWarisan, Kangar. Ahli Mesyuarat

Kerajaan Negeri YB Encik MohamadHadzi bin Nordin telah turut samamewakili YAB Menteri Besar Perlis.

Juara Keseluruhan

Setelah dua hari pertandingandijalankan, Pasukan Kedah telahmendahului Pasukan Perlis dan

Bersambung ke ms 27

Pengarah Ukur Bahagian (Penyelarasan Kadaster)diperkenalkan kepada peserta PESUZU

Jamuan Makan Malam yang turut dihadiri oleh Exco KerajaanNegeri Perlis yang mewakili YAB Menteri Besar

Kontingen Negeri Perlis di upacaraperasmian

Sumbangan anda adalah dialu-alukan bagi menjadikan penerbitanBerita Ukur lebih luas dan padat - Sidang Pengarang

Sumbangan anda adalah dialu-alukan bagi menjadikan penerbitanBerita Ukur lebih luas dan padat - Sidang Pengarang

PESUZU 2000PESUZU 2000