5/20/2018 BMM3112 SOALAN SEMANTIK IPG

1/3

INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS GAYA

PROGRAM IJAZAH SARJANA MUDA PERGURUAN

KERJA KURSUS

TAJUK PROGRAM : PISMP NAMA GURU PELATIAH :

TAJUK KURSUS:

Sejarah Perkembangan Bahasa Melayu,

Perkamusan dan Terjemahan

(History of malay Development, Dict ionary

Developm ent, and Translat ion)

KOD KURSUS : BMM3112

Semester : 6

(Ambilan Januari 2010)

TARIKH MULA TARIKH HANTAR

Hasil Pembelajaran Kursus :

1. Menghuraikan sejarah perkembangan bahasa Melayu.

2. Mengeja dan menulis tulisan jawi.

3. Menerangkan sistem perkamusan bahasa Melayu dan

4. Menjelaskan prinsip-prinsip penterjemahan bahasa Melayu.

Kerja Kursus ini menilai hasil pembelajaran 1

Objektif Kerja Kursus:

1. Menghuraikan sejarah perkembangan bahasa Melayu

2. Membuat banding beza antara tatabahasa Formal, Deskriptif dan National

3. Membincangkan Aliran yang diperkenalkan oleh tokoh-tokoh bahasa Melayu.

Sub Tugasan: (Secara Individu)

1. Anda dikehendaki memberikan ulasan dan kritikan tajuk Aliran dan Tokoh Tatabahasa Melayuyang menyentuh perkara berikut :

a. Tradisional : Marsden, Winsted, Zaba

b. Struktural : Asmah dan Abdullah

c. Tranformatif-Generatif : Farid M. Onn

d. Tatabahasa Dewan : Nik Safiah, Farid M. Onn, Hashim Musa dan Abdul HamidMahmood.

2. Pilih artikel yang sesuai. Anda dikehendaki membincangkan bahan artikel yang dipilihberdasarkan aliran pilihan anda.

5/20/2018 BMM3112 SOALAN SEMANTIK IPG

2/3

Arahan Tugasan:

1. Anda dikehendaki membuat kajian mendalam mengenai tajuk yang telah diberikan denganmembuat rujukan pusat sumber dan secara melayari internet.

2. Kajian anda perlulah menunjukkan kematangan dalam membincangkan setiap tajuk kajian.3. Anda perlu mendapat artikel yang sesuai dan anda perlu membincangkan artikel tersebut

mengikut aliran yang dipilih.

4. Anda perlu menyediakan refleksi secara individu sebanyak 500 patah perkataan.

5. Penulisan laporan anda perlulah menggunakan jenis Font Arialdengan Saiz 11 dan langkausatu setengah baris.

6. Catatkan Bibliografi mengikut Sistem APA. Lampiran berkaitan sahaja perlu disertakan.

7. Sila rujuk kepada Buku Panduan Kerja Kursus Berasaskan Ilmu Edisi Pelajar Januari 2006untuk maklumat berikut :

- Kulit luar Tugasan Pelajar perlu ada butirbutir yang berikut:

- Nama Pelajar- Angka Giliran- No. Kad Pengenalan- Kumpulan / Kursus- Kod dan Mata Pelajaran

Disediakan oleh, Disahkan oleh,

KALTHOM SAMIAIN Ketua JabatanJabatan Pengajian Melayu Jabatan Pengajian MelayuIPG Kampus Gaya IPG Kampus GayaKota Kinabalu, Sabah Kota Kinabalu, Sabah

5/20/2018 BMM3112 SOALAN SEMANTIK IPG

3/3