BOQ Agro Kolaka

KEMENTERIAN/LEMBAGA :Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan RakyatUNIT ORGANISASI : Satker Pengembangan Kawasan Permukiman dan Penataan Bangunan Prop. SultraPROGRAM :Pembinaan dan Pengembangan Infrastruktur PermukimanKEGIATAN : Infrastruktur Kawasan Permukiman Perdesaan

: Pembangunan dan Pengembangan Kawasan Permukiman Perdesaan PotensialDETIL KEGIATAN :Pengawasan/Supervisi Pembangunan PSD Permukiman Perdesaan Kws. Agropolitan

dan Minapolitan Kab. Kolaka (Reguler)LOKASI : Kabupaten Kolaka

I. BIAYA LANGSUNG PERSONIL

A TENAGA AHLI 10 01 Team Leader/Site Engineer 5 1 5 5 02 Quantity Engineer 5 1 5 5 0

B TENAGA SUB PROFESIONAL 23 01 Inspector 3 1 5 5 02 Drafter Cad 3 1 5 18 0

C TENAGA PENDUKUNG 5 01 Operator Komputer 3 1 5 5 0

-

II. BIAYA LANGSUNG NON PERSONIL

A PERLENGKAPAN & OPERASIONAL KANTOR 01 Sewa Kantor Bulan 1 5 5 02 Biaya ATK Ls 1 1 1 03 Biaya Komunikasi (Telepon, Fax & Internet) Bulan 1 5 5 0

B OPERASIONAL SUPERVISI LAPANGAN 01 Sewa Kendaraan (Roda 2) Unit.Bulan 2 5 10 02 Peralatan/Perlengkapan lapangan (Alat Pelindung Diri) Unit.Org 2 5 10 03 Bahan Bakar dan Maintenance Bulan 2 5 10 0

C PELAPORAN/DISKUSI 01 Laporan Pendahuluan Laporan 3 1 3 02 Laporan Mingguan Laporan.Kali 3 20 60 03 Laporan Bulanan Laporan 3 5 15 04 Laporan Akhir Laporan 5 1 5 0

- JUMLAH I + II - PAJAK 10% - TOTAL - PEMBULATAN -

Kendari, 2015PT/CV …………………………………..

…………………………………DIREKTUR/DIREKTRIS

NO URAIAN SATUAN

Pengalaman (tahun) ORANG DURASI

SATUAN (Rp) JUMLAH (Rp)

BIAYA LANGSUNG NON PERSONIL (II)

VOLUME (OB)

SATUAN (Rp) JUMLAH (Rp)

BIAYA LANGSUNG PERSONIL (I)

ORANG/ UNIT DURASI VOLUME

RENCANA ANGGARAN BIAYA (RAB)

OUTPUT

NO TENAGA AHLI

PENGAWASAN/SUPERVISI PEMBANGUNAN PSD PERMUKIMAN PERDESAAN KWS. AGROPOLITAN DAN MINAPOLITAN KAB. KOLAKA (REGULER)

KABUPATEN KOLAKA

KAK SUPERVISI SATKER PENGEMBANGAN KAWASAN PERMUKIMAN DAN PENATAAN BANGUNAN SULAWESI TENGGARA 2

KERANGKA ACUAN KERJAPAKET : PENGAWASAN/SUPERVISI PEMBANGUNAN PSD PERMUKIMAN PERDESAAN KWS. AGROPOLITAN LOKASI : DAN MINAPOLITAN KAB. KOLAKA (REGULER)

KABUPATEN KOLAKA

1. Latar Belakang :

2. Maksud dan Tujuan : Maksud pengadaan Penyedia pekerjaan konstruksi ini, adalah untuk :a.

b.

c.

d.

3. Sasaran :

Direktorat Jenderal Cipta Karya Cq Satuan KerjaPengembangan Kawasan Permukiman dan Penataan BangunanPropinsi Sulawesi Tenggara bermaksud untuk melaksanakanpekerjaan Pengawasan Teknis yang tercantum dalam perjanjiankerja (Kontrak) rekanan di Propinsi Sulawesi Tenggara yang akandilaksanakan oleh Penyedia pekerjaan konstruksi.

Untuk menjamin pelaksanaan pekerjaan tersebut sesuai denganrencana mutu, biaya, volume dan waktu yang telah ditetapkan didalam kontrak jasa konstruksi, maka diperlukan adanya suatu teamyang akan bertugas sebagai pengawas yang berperan membantuSatuan Kerja Pengembangan Kawasan Permukiman dan PenataanBangunan Prov. Sultra didalam melaksanakan pengawasan teknispada lokasi kegiatan yang sedang berlangsung.

Team pengawas dimaksud, adalah Penyedia jasa konsultansi.

Membantu Satuan Kerja Pengembangan KawasanPermukiman dan Penataan Bangunan Prop. Sultra. di dalammelakukan pengawasan teknis terhadap kegiatan pekerjaankonstruksi di lapangan yang dilaksanakan oleh Penyediapekerjaan konstruksi, berhubung adanya keterbatasan tenagaSatuan Kerja yang bersangkutan, baik dari segi jumlahmaupun dari segi kualifikasinya.Meminimalkan kendala-kendala teknis yang sering dihadapioleh Penyedia pekerjaan konstruksi di lapangan dalammenerapkan desain yang memenuhi persyaratan Memberi kepastian dan jaminan kepada Pengguna Jasa bahwapekerjaan yang dilaksanakan oleh Penyedia pekerjaankonstruksi sesuai dengan spesifikasi dan persyaratan teknisyang tercantum dalam dokumen kontrak.Membantu menyelesaikan revisi desain, bilamana terdapatperbedaan antara desain yang ada dengan kondisi di

Adapun tujuannya adalah pengendalian pelaksanaan pekerjaan dilapangan untuk mendapatkan hasil pekerjaan konstruksi yangmemenuhi persyaratan yang tercantum di dalam spesifikasi (tepatmutu), dan dilaksanakan secara tepat biaya serta tepat waktu.

Sasaran pengadaan jasa konsultansi pengawasan teknis ini, adalahtercapainya hasil pekerjaan Teknis tersebut di atas sesuai denganisi dokumen kontrak, sehingga kinerja jalan yang ditanganidiharapkan dapat memberikan layanannya sampai akhir umur


4. Nama dan :OrgasnisasiPejabatPembuatKomitmen

5. Sumber :Pendanaan

6. Lingkup : a. Lingkup KegiatanLokasi Lingkup Kegiatan ini adalah :Kegiatan, 1. Persiapan :Data dan a) TujuanFasilitasPenunjangSerta AlihPengetahuan

b) Lingkup(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(a) Laporan Harian(b) Laporan Mingguan(c)(d)(e)

Disamping itu, sebagian tugas Satuan Kerja PengembanganKawasan Permukiman dan Penataan Bangunan yang bersangkutan,khususnya dalam hal menyangkut masalah pengendalian teknis dilapangan dan administrasi teknik pada umumnya, dilimpahkankepada Penyedia jasa ini.

Nama dan Organisasi Pengguna jasa adalah Satuan KerjaPengembangan Kawasan Permukiman dan Penataan BangunanPropinsi Sulawesi Tenggara sebagai pengendali kontrakPengawasan Teknis.Kedudukan Satuan Kerja Satuan Kerja Pengembangan KawasanPermukiman dan Penataan Bangunan Propinsi Sulawesi tenggaraberada di dalam struktur organisasi.

Untuk pelaksanaan kegiatan ini diperlukan biaya kuranglebih Rp. 200.000.000,- (dua ratus juta rupiah) termasukPPN, sumber dana APBN Tahun Anggaran 2015 ( Single).

Tujuan pengawasan teknis ini adalahmengawasai pekerjaan yang tercantum dalamperjanjian kerja (Kontrak) rekanan agar berjalanefisien dan efektif serta sesuai dengan desaindan spesifikasi yang digunakan sebagai dasarpelaksanaan.

Menyusun Rencana Mutu Kontrak (RMK)Pengawasan sesuai dokumen kontrak pekerjaankonstruksi.Mempelajari hal-hal yang terkait dokumenkontrak pekerjaan konstruksi, termasukpengendalian manajemen dan keselamatan lalulintas serta SMK3K, dan Dokumen Lingkungan.Membantu PPK dalam pelaksanaan PCM danmutual check.Mencatat seluruh kesepakatan dalam PreConstruction Meeting dan dituangkan dalamBerita Acara tersendiri sebagai DokumenKegiatan.Mempersiapkan formulir-formulir isian, antaralain:

Laporan Bulanan / Monthly Progress Laporan Teknis (jika diperlukan).Pengecekan kesesuaian desain di


(f)

(g)

(h)

(i)

(6)

(7)

(8)

(9)(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16) Menandatangani Berita Acara mobilisasi.(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

lapangan.Persiapan Gambar Kerja untuk:Pemeliharaan Rutin, Pemeliharaan Berkala,BettermentPerhitungan Volume / Back-up Dataserta Monthly Certificate.Quality Control / kontrol kualitasselama periode pelaksanaan.Request Penyedia jasa untuk: MemulaiPekerjaan, Pengujian Bahan

Menjelaskan struktur organisasi danpersonil Direksi Teknis yang sudahdimobilisasi dan rencana personil lainnyayang akan dimobilisasi.Menjelaskan Struktur Organisasi Direksi Teknisdan tugas dari masing- masing personil DireksiTeknis.Memberikan usulan teknik pelaksanaan yanglebih efisien.Menjelaskan rencana kerja (bila ada):Menyampaikan dan mempresentasikan RMKkepada Direksi Pekerjaan pada saat PCM.Membantu PPK dalam mengkaji rencana mutukontrak (RMK) penyedia jasa konstruksi.Melakukan pengawasan, pengujian,pengecekan kuantitas dan kualitas sertakelayakan peralatan, fasilitas dan perlengkapanyang dimobilisasi Penyedia Jasa.Mengecek Daftar peralatan, fasilitas danperlengkapan yang disampaikan Penyedia Jasa.Mengecek masa laku kalibrasi peralatanyang akan digunakan oleh Penyedia Jasa.Menyampaikan rekomendasi kepada DireksiPekerjaan tentang jumlah, mutu dankelaikan peralatan, fasilitas dan perlengkapanyang dimobilisasi Penyedia Jasa.

Menyampaikan laporan pelaksanaan mobilisasikepada Direksi Pekerjaan.Membuat analisis untuk merumuskanparameter desain berdasarkan gambar kerjadan parameter desainMelakukan pemeriksaan dan pembahasankonsep gambar kerja.Memberikan rekomendasi terhadap konsepgambar kerja kepada Direksi Pekerjaan danPenyedia Jasa.Memeriksa gambar kerja yang terkaitdengan metode kerja diajukan oleh PenyediaJasa dan kontrol terhadap kuantitas pekerjaan.


(22)

(23)

(24)

(25)

2. Pelaksanaan Pengawasan:a).

b). Melaksanakan pengawasan teknis pada :-

-

c.

d.

e.

f.

g.

h.

3. Pengendalian Pekerjaan Fisik1). Proses dan Pelaksanaan Kegiatan

Melaporkan progres pekerjaan yang telahdiselesaikan Penyedia Jasa.Membuat daftar kekurangan (Defect &Deficiencies) berdasarkan hasil pemeriksaanlapangan.Membantu PPK dalam pengecekan dataadminstrasi dan teknis pekerjaanPPK dalam pelaksanaan PCM dan mutual check

Turut serta dalam pelaksanaan rekayasa lapangandan membantu memeriksa shopdrawing yangdisiapkan oleh Penyedia Jasa.

Pembangunan PSD Permukiman Perdesaan Kws. M inapolitan Samaturu Kab. Kolaka (Reguler)

secara profesional, efektif dan efisien sesuai denganspesifikasi sehingga terhindar dari resiko kegagalankonstruksi.Memeriksa dan menyetujui laporan harian danlaporan mingguan pekerjaan konstruksi.Mengevaluasi dan menyetujui monthly sertificate(MC).Pengendalian mutu pekerjaan di lapangandengan menerapkan prosedur kerja dan uji mutupada setiap tahapan kegiatan pekerjaan sesuaidokumen kontrak.Membuat laporan bulanan terkait progrespekerjaan di lapangan dan membuat rekomendasisetiap permasalahan yang timbul di lapangankepada Pengguna Jasa.Membuat laporan teknis (bila diperlukan)pada setiap terjadinya perubahan kinerja Melaksanakan koordinasi dengan direksi pekerjaandan stakeholders terkait.

Setiap kegiatan pekerjaan selalu memerlukanperencanaan, proses, metode kerja dan pelaksanaankegiatan yang akan diperlukan hingga hasilsuatu kegiatan sesuai dengan persyaratan yangtelah ditentukan. Untuk setiap unit kerja/unitpelaksana kegiatan harus merencanakan danmelaksanakan proses dan pelaksanaan kegiatansecara terkendali yang meliputi :


a.

b.

c.

d.

a. Halaman Muka berisi :-

- Status validasi dan status perubahan.- Kolom pengesahan petunjuk pelaksanaan

b. Riwayat Perubahanc. Maksud dan Tujuan Petunjuk Pelaksanaand. Ruang Lingkup penerapane. Referensi atau acuan yang digunakanf. Definisi (penjelasan istilah-istilah) jika diperlukang.

h.

i. Tanggung jawab dan wewenangj. Kondisi khusus (penyimpangan dsb.)k.l.

-

Memastikan pelaksanaan kegiatan sesuaidengan persyaratan yang telah ditetapkandalam rencana mutu unit kerja atau rencanamutu pelaksanaan kegiatan atau rencana mutu Setiap kegiatan dapat diketahui ketersediaaninformasi yang menggambarkan karakteristikkegiatan dan ketersediaan dokumen kegiatanSetiap kegiatan memenuhi persyaratanketersediaan sumber daya yang diperlukandalam proses kegiatan.Ketersediaan peralatan monitoring danpengukuran pelaksanaan pekerjaan sertamekanisme proses penyerahan dan pasca

Setiap jenis kegiatan harus mempunyai petunjukpelaksanaan yang merupakan dokumen standarkerja yang diperlukan guna memastikanperencanaan, pelaksanaan dan pengendalian prosesdilakukan secara efektif dan efisien. AdapunPetunjuk Pelaksanaan sekurang-kurangnya :

Judul dan nomor identifikasi petunjukpelaksanaan

Tahapan proses atau kegiatan (denganbagan alir jika perlu)Ketentuan Umum (penjelasan tentangpersyaratan- persyaratan yang harus dipenuhidalam melaksanakan proses);

Rekaman/Bukti kerja (yang menjadi Lampiran berupa contoh format rekaman/buktikerja

Sedangkan untuk melaksanakan Validasi terhadapproses pelaksanaan pekerjaan dalam kesesuaianantara pelaksanaan kegiatan dan dengan hasilkegiatan setelah selesai dilaksanakan harus dapatdilakukan pada setiap tahap kegiatan, jikaverifikasi tidak dapat dilakukan secara langsungmelalui monitoring atau pengukuran secaraberurutan. Validasi pada pelaksanaan kegiatanharus mempertimbangkan ketentuan berikut:

Sesuai dengan kriteria yang ditetapkan untuk


-

2. Monitoring dan Pengendalian Kegiatan

a.

b.

c.

d.

peninjauan dan persetujuan proses.

Validasi ulang pelaksanaan kegiatan bilahasilnya tidak sesuai dengan kriteria yangditetapkan, setelah dilakukan perbaikan ataupenyempurnaan.

Disamping itu setiap unit kerja/unit pelaksanakegiatan harus mampu mengidentifikasi hasil setiaptahapan kegiatan dari awal hingga akhir kegiatandan mengidentifikasi status hasil kegiatan tersebut.Tujuan identifikasi untuk memastikan pada hasilkegiatan dapat dilakukan analisis apabila terjadiketidaksesuaian pada proses dan hasil kegiatan.Rekaman hasil identifikasi harus selalu terpeliharadalam pengendalian rekaman/bukti kerja. Untukmemastikan bahwa pemeliharaan hasil pekerjaanpada saat penyerahan tetap sesuai sebagaimanapada saat produksi maka harus dilakukanpemeliharaan hingga sampai waktu penyerahan.Pada proses penyerahan hasil pekerjaan, setiap unitkerja harus mensyaratkan dan menerapkan prosespemeliharaan hasil pekerjaan dan yang menjadibagian hasil pekerjaan agar mutu tetap terjaga.

Monitoring dan pengendalian Kegiatan merupakansuatu proses evaluasi yang harus dilaksanakanuntuk mengetahui kinerja hasil pelaksanaankegiatan, sehingga dapat dilakukan pengukuran ataupenilaian hasil dari produk penyedia jasa. Monitoringmerupakan bagian dari pengendalian mutu hasilpekerjaan, agar semua hasil kegiatan yangdiserahkan dapat memenuhi persyaratan kriteriapenerimaan pekerjaan. Hal – hal yang harusdiperhatikan dalam melaksanakan monitoring

Penanggung jawab untuk tiap-tiap tahapankegiatan harus menetapkan metode yangtepat untuk monitoring dan pengukuran hasilpekerjaan dari setiap tahapan pekerjaan.Monitoring dan pengukuran dilakukan dengancara memverifikasi bahwa persyaratan telahdipenuhi.Setiap monitoring dan pengukurandilaksanakan pada tahapan yang sesuaiberdasarkan pengaturan yang telah Rekaman bukti monitoring dan pengukuranhasil kegiatan harus dipelihara kedalammengendalian rekaman/bukti kerja


a.

b.

c.

-

-

-

d.

Disamping itu setiap unit kerja harus menentukan,mengumpulkan dan menganalisis data yang sesuaidan memadai untuk memperagakan kesesuaian dankeefektifan. Analisis data bertujuan untukmengevaluasi dimana dapat dilaksanakan perbaikanberkesinambungan dan analisis harus didasarkanpada data yang dihasilkan dari kegiatan monitoringdan pengukuran atau dari sumber terkait lainnya.Hasil analisis harus berkaitan dengan manfaat hasilpekerjaan, kesesuaian terhadap persyaratan hasilpekerjaan dan karakteristik dari proses-proseskegiatan termasuk peluang untuk tindakanpencegahan. Sedangkan pengendalian hasilpekerjaan yang tidak sesuai atau tidak memenuhipersyaratan harus diidentifikasi dan dipisahkan darihasil pekerjaan yang sesuai untuk mencegahpenggunaan yang tidak terkendali. Tindakan yangharus dilaksanakan pada pekerjaan yang tidakmemenuhi persyaratan antara lain :

Penanggung jawab pada setiap kegiatan harusmemastikan bahwa hasil dari setiap tahapankegiatan yang tidak memenuhi persyaratandiidentifikasi dan dikendalikan untuk tindaklanjut tahapan kegiatan yang berhubungandengan tahapan sebelumnya.Pelaksanaan pengendalian hasil pekerjaanyang tidak sesuai harus diatur dalam prosedurpengendalian hasil pekerjaan tidak sesuai yangmerupakan bagian dari prosedur mutuProsedur hasil pekerjaan yang tidak sesuaiminimal harus mencakup :

Penetapan personil yang kompeten danmemiliki kewenangan untuk menetapkanketidaksesuaian hasil pekerjaan untuksetiap tahapan.Mekanisme penanganan hasil kegiatantidak sesuai termasuk tata cara pelepasanhasil kegiatan tidak sesuaiMekanisme verifikasi ulang untukmenunjukkan kesesuaian denganpersyaratan yang ditetapkan

Pengendalian pekerjaan tidak sesuai harusdilaksanakan dengan mengesahkanpenggunaan dan penerimaannya berdasarkankonsensi oleh pengguna atau pemanfaat hasilpekerjaan.


a. Menguraikan ketidaksesuaianb.

c.

d.

e. Mencatat hasil tindakan yang dilakukanf.

b. Lokasi Kegiatan

c. Data dan Fasilitas Penunjang1). Penyediaan oleh Pejabat Pembuat Komitmen

a). Laporan dan Data (bila ada)

b) Akomodasi dan Ruangan Kantor (bila ada)

Dalam upaya menghilangkan penyebabketidaksesuaian dan mencegah terulangnya hasilpekerjaan yang tidak sesuai, diperlukan tindakankorektif dan tindakan pencegahan yang diatur dalamprosedur mutu. Prosedur tindakan korektif minimalharus mencakup kegiatan antara lain :

Menentukan/menganalisa penyebabketidaksesuaianMenetapkan rencana penanganan untukmemastikan, bahwa ketidaksesuaian tidak akanterulang dan menetapkan jadwal waktupenanganan.Menetapkan petugas yang melaksanakan tindakperbaikan.

Memverifikasi tindakan perbaikan yang telahdilakukan

Sedangkan tindakan pencegahan ditetapkan dalamupaya meminimalkan potensi ketidaksesuaian yangakan terjadi termasuk penyebabnya. Tindakanpencegahan harus mempertimbangkan dampakpotensialnya dan efek dari tindakan pencegahankegiatan yang lainnya. Untuk itu perlumengidentifikasi potensi ketidaksesuaian danmerencanakan kebutuhan tindakan untukmencegah terjadinya ketidaksesuaian sertamelakukan verifikasi tindakan pencegahan yangtelah dilaksanakan.

Kegiatan jasa konsultansi ini harus dilaksanakan diwilayah

Data dan fasilitas yang disediakan oleh Pejabat PembuatKomitmen yang dapat digunakan dan harus dipeliharaoleh penyedia jasa:

Kumpulan laporan dan data sebagai hasil studiterdahulu serta fotografi (bila ada)(nyatakan bila ada laporan dan data/informasi yangdapat dipakai sebagai referensi oleh penyedia jasa)

(Jelaskan dan nyatakan apakah ada akomodasidan ruangan kantor yang akan disediakanoleh pejabat pembuat komitmen, misalnya untukruangan kantor luas/ukurannya dan keadaannya,atau harus disediakan oleh penyedia jasa sendiri


c)

2). Penyediaan oleh penyedia jasa

d. Alih Pengetahuan

7. Pendekatan : Bagian-bagian pekerjaan yang tercakup dalam pekerjaan ini meliputi:dan a.Metodologi

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

i.

8. Jangka Waktu :Pelaksanaan

9. Tenaga Ahli :

dengan cara sewa)

Fasilitas yang disediakan oleh Pejabat PembuatKomitmen yang dapat digunakan oleh penyedia jasa(bila ada, cantumkan nama barang tersebut)*)

Penyedia jasa harus menyediakan dan memeliharasemua fasilitas dan peralatan yang dipergunakan untukkelancaran pelaksanaan pekerjaan.(Cantumkan disini barang-barang yang harusdisediakan oleh penyedia jasa dan tetapkan juga apakahharus dibeli atas nama pejabat pembuat komitmenataukah harus dengan cara sewa)*)

Apabila dipandang perlu oleh PejabatPembuat Komitmen, maka penyedia jasa harus mengadakanpelatihan, kursus singkat, diskusi dan seminar terkait dengansubstansi pelaksanaan pekerjaan dalam rangka alihpengetahuan kepada staf di lingkungan organisasi Pejabat

Mengawasi pelaksanaan pekerjaan konstruksi yangdilaksanakan oleh penyedia pekerjaan konstruksi agar hasilpekerjaan sesuai dengan gambar rencana dan spesifikasi Mengukur kuantitas pekerjaan yang telah selesai dilaksanakandan melakukan pemeriksaan untuk pembayaran akhir Memeriksa dan menguji mutu bahan-bahan yang digunakandan mutu hasil pekerjaannya.Menjamin bahwa konstruksi yang sudah selesai telahmemenuhi syarat.Memberikan saran-saran mengenai perubahan pekerjaan dantuntutan (claims).Memberikan rekomendasi atas pengoperasian danpemeliharaan peralatan yang digunakan.Peninjauan kembali desain, dan melaksanakan pemeriksaangambar terlaksana.Melaksanakan pemeriksaan gambar terpasang /terbangun secara bertahap sesuai progres mutual check danMC yang dicapai sampai dengan 100%.Melaporkan secara berkala tentang kemajuan pekerjaandan permasalahannya, mutu pekerjaan serta status keuanganproyek, berikut kondisi lainnya yang dapat diantisipasi.

Jangka waktu pelaksanaan kegiatan ini diperkirakan 6 (Enam)bulan kalender tahun anggaran 2015

Tenaga ahli yang diperlukan untuk melaksanakan pekerjaan iniadalah yang terdiri dari sebagai berikut:


a. Team Leader

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

b. Site Engineer

Team Leader disyaratkan seorang sarjana teknik sipil (S1)yang berpengalaman minimal 5 (lima) tahun sejakkelulusannya dalam bidang yang berkaitan denganperencanaan, pengawasan dan pelaksanaan bidang jalan dan Mempunyai sertifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJK).Team Leader mempunyai tugas :

Mengkomunikasikan setiap keluran dengan masing-masing yang terkait seperti kontraktor, Site Engineer ,PPK atau KasatkerMemberi rekomendasi kepada PPK/Kasatker tentangtindakan koreksi, tindakan perbaikan dan tindakanpencegahan pada proses penerapan manajemen mutuyang sedang berlangsung demi terwujudnya prosespeningkatan yang berkelanjutan.Memberikan rekomendasi kepada PPK/Kasatker ataslaporan Site Engineer untuk menyetujui atau menolaksetiap rencana teknis, melalui penerbitan PernyataanTidak Keberatan (No Objection Letter, NOL)Memberikan rekomendasi kepada PPK/Kasatker ataslaporan Site Engineer untuk menyetujui atau menolakhasil pelaksanaan pekerjaan melalui penerbitan laporanHasil Pekerjaan Tidak Sesuai (Non Conformity Report/NonAcceptance Product) Memberikan pertimbangan tentang kemajuanpelaksanaan pekerjaan konstruksi kepada PPK untuktercapainya penyelesaian kontrak secara tepat waktu,tepat biaya dan tepat mutuMerekomendasikan usulan kontraktor tentang perubahanpekerjaan atas Laporan Site Engineer dan memberikansaran manajemen dan teknis kepada PPK/Kasatker terkaitpemenuhan lingkup kontrak konstruksi.Membantu PPK dalam pekerjaan untuk persiapan danpelaksanaan Serah Terima Pekerjaan (PHO/FHO)Membuat laporan-laporan seperti tersebut pada KerangkaAcuan Kerja ini, dan menyerahkan kepada PPK/Kasatker,serta instansi lain yang terkait secara tepat waktu.

Mempunyai sertifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJK).Site Engineer disyaratkan seorang Sarjana S1 yang telahlulus dari suatu perguruan tinggi negeri, perguruan tinggiswasta yang telah disamakan atau perguruan tinggiinternasional yang diakui. Untuk perguruan tinggi swasta yangbelum disamakan, harus telah lulus ujian Negara


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Site engineer disyaratkan berpengalaman dalammelaksanakan pekerjaan selama 5 (lima) tahun. Diutamakanyang telah mempunyai pengalaman sebagai ketua tim selama5 (lima) tahun/bulan/paket pekerjaan, diutamakan yang telahmengikuti pelatihan tenaga ahli konsultansi bidang ke-PU-andari LPJK. Sebagai ketua tim, tugas utamanya adalahmemimpin dan mengkoordinir seluruh kegiatan anggota timkerja dalam pelaksanaan pekerjaan sampai denganpekerjaan dinyatakan selesai.Tugas-tugas Site Engineer akan meliputi, namun tidakterbatas pada hal-hal yang tersebut di bawah ini :

Mengawasi dan meneliti ketepatan dari semuapengukuran/rekayasa lapangan yang dilakukanKontraktor sehingga dapat memudahkanSatuan kerja Pengembangan Kawasan Permukiman danPenataan Bangunan mengambil keputusan-keputusanyang diperlukan, termasuk untuk pekerjaanpengembalian kondisi dan pekerjaan minor mendahuluipekerjaan utama serta rekayasa terperinci lainnya.Melakukan pengawasan secara teratur dan memeriksapekerjaan pada semua lokasi di lapangan dimanapekerjaan konstruksi sedang dilaksanakan serta memberipenjelasan tertulis kepada Kontraktor mengenai apa yangsebenarnya dituntut dalam pekerjaan tersebut, bila dalamkontrak hanya dinyatakan secara umumMengupayakan bahwa kontraktor memahami dokumenKontrak secara benar, melaksanakan pekerjaannya sesuaidengan spesifikasi serta gambar-gambar, dan kontraktormenerapkan teknik pelaksanaan konstruksi yangtepat/cocok dengan keadaan lapangan untuk berbagaimacam kegiatan pekerjaanMembuat rekomendasi kepada Satuan KerjaPengembangan Kawasan Permukiman dan PenataanBangunan Propinsi Sulawesi Tenggara untuk menerimaatau menolak pekerjaan dan materialMencatat kemajuan setiap hari yang dicapai kontraktorpada lembar kemajuan pekerjaan (progress schedule)yang telah disetujuiMemonitor secara seksama kemajuan dari semuapekerjaan dan melaporkannya segera/tepat waktubila kemajuan pekerjaan terlambat sebagaimanatercantum pada buku Spesikasi Umum dan hal itu benar-benar berpengaruh terhadap jadual penyelesaian yangdirencanakan. Dalam hal demikian, maka Site Engineerjuga membuat rekomendasi secara tertulis bagaimanacaranya untuk mengejar keterlambatan tersebutMemeriksa dengan teliti semua kuantitas hasilpengukuran setiap pekerjaan yang telah selesai yangdisampaikan oleh Quantity Engineer/Chief Inspector


8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

c. Tenaga Ahli Quality Engineer

Menjamin bahwa sebelum kontraktor diijinkan untukmelaksanakan pekerjaan berikutnya, maka pekerjaan-pekerjaan sebelumnya yang akan tertutup atau menjaditidak tampak harus sudah diperiksa/diuji dan sudahmemenuhi persyaratan dalam Dokumen KontrakMemberi rekomendasi kepada atuan KerjaPengembangan Kawasan Permukiman dan PenataanBangunan Propinsi Sulawesi Tenggara menyangkutmutu dan jumlah pekerjaan yang telah selesai danmemeriksa kebenaran dari setiap sertifikat pembayaranbulanan kontraktor.Membuat perhitungan dan sketsa-sketsa yang benaruntuk bahan Satuan Kerja Pengembangan KawasanPermukiman dan Penataan Bangunan Propinsi SulawesiTenggara . pada setiap akan memerintahkan perubahanpekerjaan.Membuat perhitungan dan sketsa-sketsa yang benaruntuk bahan Satuan Kerja Pengembangan KawasanPermukiman dan Penataan Bangunan Propinsi SulawesiTenggara . pada setiap akan memerintahkan perubahanpekerjaan.Memeriksa dengan teliti/seksama setiap gambar-gambarkerja dan analisa/perhitungan-perhitungankonstruksinya dan kuantitasnya, yang dibuat olehkontraktor sebelum pelaksanaan.Menyusun/memelihara arsip korespondensi proyek,laporan harian, laporan mingguan, bagan kemajuanpekerjaan, pengukuran, gambar-gambar dan lainnyaMembuat laporan-laporan seperti tersebut padaBagian 11 Kerangka Acuan Kerja ini, mengenai kemajuan fisik dan keuangan proyek yang ada dibawahwewenangnya dan menyerahkan kepada Satuan KerjaPengembangan Kawasan Permukiman dan PenataanBangunan Propinsi Sulawesi Tenggara, serta instansi lainyang terkait tepat pada waktunya

Mempunyai setifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJK).Tenaga ahli yang disyaratkan adalah minimal Strata 1 (S1)yang telah lulus dari suatu perguruan tinggi negeri, perguruantinggi swasta yang telah disamakan atau perguruan tinggiinternasional yang diakui. Untuk perguruan tinggi swasta yangbelum disamakan, harus telah lulus ujian Negara.Quality engineer disyaratkan berpengalaman melaksanakanpekerjaan selama 5 (lima) tahun, diutamakan yang telahmengikuti pelatihan tenaga ahli konsultansi bidang ke-PU-andari LPJK. Tenaga ahli D3 harus memenuhi persyaratanpengalaman sesuai dengan S1 yang dipersyaratkan ditambah


Tenaga ahli tersebut tugas utamanya :1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

d. Tenaga Ahli Quantity Engineer

3 tahun

Bila dalam Dokumen Kontrak, Penyedia Pekerjaankonstruksi yang bersangkutan harusmengadakan peralatan laboratorium, maka QualityEngineer harus melakukan pengawasan yang seksamaatas pemasangan, pengaturan dan penempatanperalatan laboratorium lapangan kontraktor sertamemantau alat-alat pengujian sebelum pekerjaankonstruksi dimulai, peralatan laboratorium yang ada Melaksanakan pengawasan dari hari ke hari atas semuapekerjaan pengujian yang dikerjakan oleh kontraktordan tenaga-tenaganya dalam rangka pengendalian mutumaterial serta hasil pekerjaannya, danmemberitahukan dengan segera secara tertulis kepadaSite Engineer tentang kekurangan-kekurangan yangdijumpai baik dalam prosedur pengujian yang dipakaimaupun setiap cacat yang terdapat pada material ataumutu pekerjaannyaMenganalisa semua data hasil pengujian mutupekerjaan serta menyerahkannya kepada Site Engineerrekomendasi secara tertulis tentang disetujui atauditolaknya material dan hasil pekerjaan yang Mengawasi semua pelaksanaan pengujian di lapanganyang dilakukan oleh Kontraktor, dan dapat memastikanbahwa jumlah core yang diambil itu atau lubang uji yangdibuat tidak kurang dari syarat minimum yang ditetapkanspesifikasi, sehingga cukup memungkinkan melakukansuatu evaluasi statistik untuk mengukur/menghitungketebalan lapisan perkerasan yang telah dilaksanakanMemeriksa semua material/bahan yang didatangkan kelokasi proyek sehingga sebelum material tersebutdigunakan sudah sesuai dengan spesifikasiMenyerahkan kepada Site Engineer sebelum tanggal14 setiap bulan, suatu risalah bulanan mengenai semuahasil pengujian yang diperoleh selama bulan sebelumnya,untuk diserahkan oleh Site Engineer kepada SatuanKerja Pengembangan Kawasan Permukiman danPenataan Bangunan Propinsi Sulawesi Tenggara,Laporan tersebut berisikan semua data laboratoriumserta pengujian di lapangan berikut risalah/kesimpulan Memberikan panduan di lapangan bagi personil teknisikontraktor dan teknisi konsultan mengenai metodologipengujian yang terkait/diperlukan

Mempunyai sertifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJK


Tenaga ahli tersebut tugas utamanya :1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Tenaga ahli yang disyaratkan adalah minimal Strata 1 (S1)yang telah lulus dari suatu perguruan tinggi negeri, perguruantinggi swasta yang telah disamakan atau perguruan tinggiinternasional yang diakui. Untuk perguruan tinggi swasta yangbelum disamakan, harus telah lulus ujian NegaraQuantity engineer disyaratkan berpengalaman melaksanakanpekerjaan selama 5 (lima) tahun, diutamakan yang telahmengikuti pelatihan tenaga ahli konsultansi bidang ke-PU-andari LPJK. Tenaga ahli D3 harus memenuhi persyaratanpengalaman sesuai dengan S1 yang dipersyaratkan ditambah3 tahun.

Setiap saat mengikuti petunjuk teknis dan nasihat dariSite Engineer dalam melaksanakan tugas-tugasnya sertabekerjasama dengan Quality Engineer untukmenyesuaikan metoda pelaksanaan di lapangan dengan Melakukan pengawasan di lapangan secara terusmenerus pada semua lokasi pekerjaan konstruksiyang sedang dilaksanakan, dan memberitahu dengansegera kepada Site Engineer tentang semua pekerjaanyang tidak memenuhi/sesuai Dokumen KontrakSemua hasil pengamatan tersebut dilaporkan secaratertulis kepada Site Engineer pada hari itu jugaSecara terus menerus mengawasi, membuat catatan danmemeriksa semua hasil pengukuran, perhitungankuantitas dan sertifikat pembayaran sertamenjamin bahwa pembayaran terhadap kontraktorsudah benar dan sesuai dengan ketentuan dalam Bersama-sama kontraktor setiap harimembuat ringkasan/risalah tentang kegiatankonstruksi, keadaan cuaca, pengadaan material,jumlah dan keadaan tenaga kerja, peralatan yangdigunakan, jumlah pekerjaan yang telah diselesaikan,pengukuran di lapangan, kejadian-kejadian khusus dansebagainya dengan menggunakan formulir laporanstandar (Laporan Harian) yang harus diserahkan/dikirimkepada Site Engineer dan SATUAN KERJAPengembangan Kawasan Permukiman dan Penataan Melakukan pengawasan dilapangan secara terus menerusterhadap semua pekerjaan harian (day work), termasukmembuat catatan mengenai peralatan, tenaga kerja danbahan-bahan yang digunakan kontraktor dalammelaksanakan pekerjaan harian tersebutMengevaluasi prosedur kerja yang diajukan olehKontraktor dan evaluasi hasil pekerjaan (performapekerjaan) di lapanganMembantu Site Engineer mengadakan pengukuranakhir secara keseluruhan dari bagian pekerjaan yangtelah diselesaikan yang mutunya memenuhi syarat


10. Tenaga Sub Profesional :

a. Inspector

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Tenaga sub profesional yang diperlukan untuk melaksanakanpekerjaan ini adalah yang terdiri dari sebagai berikut:

Mempunyai sertifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJKTenaga ahli yang disyaratkan adalah minimal Strata 1 (S1)yang telah lulus dari suatu perguruan tinggi negeri, perguruantinggi swasta yang telah disamakan atau perguruan tinggiinternasional yang diakui. Untuk perguruan tinggi swasta yangbelum disamakan, harus telah lulus ujian NegaraInspector disyaratkan berpengalaman melaksanakanpekerjaan selama 3 (tiga) tahun, diutamakan yang telahmengikuti pelatihan tenaga ahli konsultansi bidang ke-PU-andari LPJK. Tenaga ahli D3 harus memenuhi persyaratanpengalaman sesuai dengan S1 yang dipersyaratkan ditambah

Setiap saat mengikuti petunjuk teknis dan nasihat dariSite Engineer dalam melaksanakan tugas-tugasnya sertabekerjasama dengan Quality Engineer untukmenyesuaikan metoda pelaksanaan di lapangan dengan Melakukan pengawasan di lapangan secara terusmenerus pada semua lokasi pekerjaan konstruksiyang sedang dilaksanakan, dan memberitahu dengansegera kepada Site Engineer tentang semua pekerjaanyang tidak memenuhi/sesuai Dokumen KontrakSemua hasil pengamatan tersebut dilaporkan secaratertulis kepada Site Engineer pada hari itu jugaSecara terus menerus mengawasi, membuat catatan danmemeriksa semua hasil pengukuran, perhitungankuantitas dan sertifikat pembayaran sertamenjamin bahwa pembayaran terhadap kontraktorsudah benar dan sesuai dengan ketentuan dalam Bersama-sama kontraktor setiap harimembuat ringkasan/risalah tentang kegiatankonstruksi, keadaan cuaca, pengadaan material,jumlah dan keadaan tenaga kerja, peralatan yangdigunakan, jumlah pekerjaan yang telah diselesaikan,pengukuran di lapangan, kejadian-kejadian khusus dansebagainya dengan menggunakan formulir laporanstandar (Laporan Harian) yang harus diserahkan/dikirimkepada Site Engineer dan SATUAN KERJAPengembangan Kawasan Permukiman dan Penataan Melakukan pengawasan dilapangan secara terus menerusterhadap semua pekerjaan harian (day work), termasukmembuat catatan mengenai peralatan, tenaga kerja danbahan-bahan yang digunakan kontraktor dalammelaksanakan pekerjaan harian tersebutMengevaluasi prosedur kerja yang diajukan olehKontraktor dan evaluasi hasil pekerjaan (performapekerjaan) di lapangan


8.

b. Drafter Cad

11. Keluaran :

1. Laporan pendahuluan2. Laporan bulanan

- Laporan Bulanan- Laporan Triwulan- Laporan teknis- Laporan Pengujian Mutu

3. Laporan Akhir

12. Laporan :

a. Laporan Pendahuluan

b. Laporan BulananLaporan Bulanan

Membantu Site Engineer mengadakan pengukuranakhir secara keseluruhan dari bagian pekerjaan yangtelah diselesaikan yang mutunya memenuhi syarat

Keluaran yang dihasilkan dari kegiatan ini adalah berupa Laporanyang berisi kegiatan pengawasan teknis yaitu :

Setiap isi laporan harus jelas dan dapat dibaca serta disusun dalambahasa Indonesia dengan tata bahasa yang baik dan benarUkuran kertas masing-masing laporan adalah A4 (210 x 297 mm),jumlah dan pengiriman laporan ditetapkan sebagai berikut :

Tidak lebih dari 30 (tiga puluh) hari setelah dimulainya Jasa,Konsultan harus menyerahkan 5 (lima) rangkap/bukulaporan pertama yang isinya melaporkan mengenai jadwalrencana kerja dan tahapan pelaksanaan pekerjaansecara lengkap dan terperinci termasuk kuantitas masing-masing pekerjaan serta personil-personil pendukungKonsultan yang telah disetujui aktif di lapangan

Mempunyai sertifikat keahlian Pengawasan Jalan yangdikeluarkan oleh Asosiasi terkait dengan dilegalisasi olehLembaga Pengembang Jasa Konstruksi (LPJK)Tenaga ahli yang disyaratkan adalah minimal Strata 1 (S1)yang telah lulus dari suatu perguruan tinggi negeri, perguruantinggi swasta yang telah disamakan atau perguruan tinggiinternasional yang diakui. Untuk perguruan tinggi swasta yangbelum disamakan, harus telah lulus ujian Negara

Inspector disyaratkan berpengalaman melaksanakanpekerjaan selama 3 (tiga) tahun, diutamakan yang telahmengikuti pelatihan tenaga ahli konsultansi bidang ke-PU-andari LPJK. Tenaga ahli D3 harus memenuhi persyaratanpengalaman sesuai dengan S1 yang dipersyaratkan ditambah3 tahun.

Setiap akhir bulan, Tim Pengawas Lapangan (SE) akanmenyerahkan laporan kemajuan secara singkat yangmenggambarkan pencapaian pemenuhan untuk masing-


1.

2.

a. Surat Pengantarb.

c.

d. Jadwal Pelaksanaan dilengkapi “S” Curvee.

Laporan Triwulan

Isi dari masing-masing laporan disajikan dalam 16 format :a. Judul Lembarb. Surat Pengantarc. DaftarIsid. Data Proyeke. Peta Lokasif. Peta Mobilisasig. Daftar Peralatan Penyedia Jasah. Daftar Personil Penyedia Jasai. Sertifikat Pembayaran Bulanan j. Ringkasan Kemajuan Pekerjaan Bulanank. Kurva Sl. Status Change Orderm. Status Klaim Penyedia Jasan. Narrativeo. Status Konstruksi Struktur

masing kegiatan-kegiatan proyek, seperti:Cara mengatasi masalah Penyedia Jasa (salah satu,administrasi/teknis untuk keuangan)Memberikan rekomendasi bagaimana masing-masingpenyelesaian masalahSecara substansional Laporan Bulanan terdiri atas 5format standar yang dilengkapi oleh masing-masingpengawas, adalah sebagai berikut:

Satu halaman "Progress Summary", rangkumanstatus fisik dan keuangan dari proyek dan identifikasipermasalahan yang berdampak pada kemajuanpekerjaan dan biayaFoto copy sertifikat Monthly Payment secara lengkapdan jelas dengan ditandai "for Monitoring Used Only"

Satu halaman laporan "Supervision Consultants".Suatu contoh dari format ditunjukkan dalamhalaman berikut

Laporan ini dibuat secara berkala setiap akhir triwulansebanyak 5 (lima) rangkap/bukuSetiap akhir triwulan pelaksanaan pekerjaan (akhirbulan ke tiga, dan bulan ke enam ) SE akan menyerahkanlaporan Triwulanan, terdiri dari kegiatan Penyedia Jasa selamatiga bulan yang telah berjalanLaporan Triwulan ini termasuk informasi status personil yangdimobilisasi, kemajuan dari pekerjaan lapangan, variasikontrak dan Change Order, status klaim Penyedia Jasatermasuk usulan eskalasi harga jika ada, deskripsi singkatmengenai masalah teknis atau masalah kontrak yang terjaditermasuk terjadinya keterlambatan pencapaian kemajuanpekerjaan dan informasi lain yang berkaitan dengan semuajaringan jalan yang sedang berjalan dan pekerjaanpenggantian jembatan di dalam propinsi dibawah


p. Laporan Direksi Teknis

Laporan Teknis

a.

b.

c

d.

e. Suatu penjelasan mengenai asumsi desain yang digunakanf.

g.

h.

Laporan Pengujian Mutu

c. Laporan Akhir

Direksi Teknis akan membuat laporan sesuai keperluan,laporan teknis dan/atau persetujuan teknis yang munculselama berlangsungnya kegiatan. Terutama, untuk perubahanpekerjaan utama yang memerlukan pembicaraan sebelumnyadengan pihak Pengguna Jasa, Field Team akan membantuPPK untuk mempersiapkan suatu laporan justifikasi teknis ataurevisi desain yang terdiri atas data original yang menjadi dasardesain tender dibuat

Rekaman semua data desain yang lengkap berkaitandengan revisi desainAs-built drawing yang menunjukan lokasi dan detaildimensi dari semua pekerjaan yang telahdilaksanakan sesuai kontrakFoto copy dari Change Order dan Addendum kontraksebelumnya yang telah disetujuiFoto copy dokumen lelang Penyedia Jasa, termasuksemua analisa harga satuan dan harga satuan bahan,upah, analisa peralatan

Gambar yang secara jelas menunjukan gambardesainPenjadwalan ulang daftar kuantitas dan biaya,berkaitan dengan usulan revisi desainGambar yang menunjukan lokasi yang tepat dariusulan perubahan desain

Laporan ini dibuat sebanyak 5 (lima) rangkap/buku, bilamanaterdapat kegiatan pengujian bahan dan/atau mutu hasilpekerjaan, baik dilaboratorium maupun dilapangan yangdilaksanakan pada bulan sebelumnyaIsi laporan ini berupa kesimpulan yang disertai denganrekapitulasi dari semua hasil pengujian tersebut di atas,sedangkan data otentik/bukti pengujian pada formulirlaboratorium/lapangan cukup disertakan beberapa lembaryang mewakiliLaporan ini diserahkan sebelum tanggal 14 pada bulanberikutnya

Dengan berakhirnya jasa pelayanan Direksi Teknis(akhir kegiatan konstruksi untuk tiap-tiap kontrak), suatulaporan akhir harus diserahkan, merupakan ringkasan metodekonstruksi, pelaksanaan pengawasan konstruksi, rekomendasipada kebutuhan pemeliharaan di masa yang akan datang,semua aspek teknis yang muncul selama masa konstruksipekerjaan jalan dan jembatan, permasalahan potensialuntuk konstruksi baru yang mungkin muncul, dan pemberiansolusinya, jika ada, untuk beberapa variasi perbaikan dalam


-

-

Kendari, Maret 2015PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN

PENGEMBANGAN KAWASAN PERMUKIMAN

Dr. Ir. H. PAHRI YAMSUL, M.SiNIP. 19661211 199603 1 004

Deskripsi mendetail dari pelaksanaan pelayanan, danpemenuhan penyelesaiannya, dalam kerangkaperbaikan kegiatan-kegiatan Pengawasan di lingkungan Rekomendasi dalam perubahan kebijakan-kebijakan,prosedur, dan operasional dengan maksudmemperbaiki kemampuan pengawasan pada program

kegiatan akan datang dengan tampilan yang sama dalamlingkup tanggung jawabPengguna Jasa. Laporan akhir juga melampirkan foto kegiatandan foto copy "As Built Drawing" dari jalan sebagaimanakelengkapan data untuk "leger" jalanMasing-masing laporan terdiri dari suatu ringkasan laporanakhir pengawasan lapangan dan kegiatan-kegiatan merekaselama periode pelayanan Direksi Teknis. Satu bulansebelum berakhirnya pelayanan sebuah draft Iaporan akhirsudah harus diserahkan ke PPK yang berisi penjelasan sebagaiberikut :

BOQ Agro Kolaka

Documents

Transcript of BOQ Agro Kolaka