TEORI BOWEN DALAM KAUNSELING KELUARGANatural System Theory @ Family System Theory Oleh: NORIZAN YUSOF

Sejarah Murray Bowen memulakan sejarah teorinya di Menninger Foundation, Topeka, Kansas pada tahun 1946. Pada peringkat awal, Bowen menggunakan Teori Psychoanalisis sebagai asas. Namun beliau cuba mencari satu teori yang lebih sistematik dan beliau telah berpindah ke National Institute of Mental Health dimana beliau mula membuat pemerhatian terhadap keluarga secara menyeluruh.

Bowen kemudian berpindah ke Department of Psychiatry, Georgetown University untuk memurnikan lagi teori beliau sehinggalah beliau meninggal dunia pada tahun 1990. Pembinaan Teori Bowen ini berdasarkan kepada keinginan beliau dalam menerangkan fenomena sosial yang berlaku. Friedman (1991) dalam Winek (2010) menerangkan bahawa Teori Bowen ini bukan sekadar satu teori yang menerangkan institusi keluarga sahaja, tetapi ianya berkaitan dengan kehidupan manusia.

Teori ini juga dibina atas asas Prinsip Evolusi Manusia. Menurut Becvar & Becvar (2006), Bowen menyatakan bahawa kebanyakan terapis keluarga hanya memberi pemfokusan dan keutamaan terhadap teknik berbanding dengan teori. Kepercayaan asas Bowen terhadap teori adalah ianya merupakan satu penunjuk arah (guide) kepada tindakan terapeutik dan membantu terapis agar mereka tidak mencampurkan masalah peribadi mereka ke dalam sesi terapi.

Terapi keluarga Bowen memberi tumpuan terhadap peningkatan pembezaan (keperibadian diri/keluarga dan pembezaan (keperibadian diri/keluarga dan kepintaran/emosi).

Kenormalan Manusia menurut BowenBeremosi Undifferentiated Self

IntelektualDifferentiation of self

Stress level / anxietyTinggi Rendah

Coping SkillsKurang baik Baik

PerkahwinanTiada autonomi Anak membuat Projeksi ibubapa Terjadi Triangulation dalam keluarga Tindakan berasaskan emosi Kebergantungan kepada pasangan amat tinggi (emotional fusion) Mencapai keintiman emosi Mempunyai autonomi Keluarga Ideal Sifat Self-Reliant yang tinggi Bersifat Inner-directed Rasional & mempunyai objektif

self-differentiation process memakan jangka masa panjang & pencarian kebebasan & kepuasan hubungan interpersonal seumur hidup

Intervensi Terapi Bowen

Matlamat intervensi: Mempertingkatkan Self-Differentiation. Kaunselor bertindak sebagai konsultan/guru/jurulatih untuk menggalakkan klien menggunakan proses intelektual dan mengurangkan tindakan yang melibatkan emosi.

Mengenalpasti fusion keluarga (family origin) yang menyumbang kepada masalah dalam keluarga nuklear. Mengajar klien tentang intergenerational transmission process melalui pemvisualan genogram.

KONSEP ASAS PEMBINAAN TEORI1. Nuclear Family Emotional System (NFES)

5. Emotional System

2. Differentiation & Fusion

6. Multigenerational Transmission

3. Triangle / Triangulation

7. Sibling Position

4. Family Projection Process

8. Process of Society / Societal Regression

1. Nuclear Family Emotional System (NFES)

1. Antara pasangan 2. Konflik perkahwinan 3. Ketidakfungsian anak

Sistem Emosi

Ketidakfungsian (Dysfunction)Satu Entiti. Unit asas dalam masyarakat. SE yang UNIVERSAL & merentas generasi (TRANSGENERATIONAL)

Keluarga Nuklear

Keluarga Besar (Extended Family)

2. Differentiation & Fusion

Konsep teras Menyamai konsep kekuatan ego dalam psikodinamik. Kefungsian tindakbalas terhadap tahap kebimbangan.

DIFFERENTIATION: 1. Antara diri dengan orang lain. 2. Antara proses perasaan dengan intellektual. UNDIFFERENTIATION: 1. Family Emotional Oneness @ Fusion

Differentiation of Self (DP)

Samb...

Mampu untuk mengatasi emosi sendiri & emosi sistem keluarga. Boleh membebaskan diri dari perangkap emosi. Fleksible / Adaptable / Self-Sufficient. Dapat mengekalkan jarak emosi diri dengan emosi orang lain. Mempunyai kedinamikan emosi di sekeliling mereka. Solid-Self Kepercayaan, pendapat & prinsip hidup terbina melalui proses penaakulan intelektual dan pemilihan alternatifalternatif yang mereka ada.

Samb... Undifferentiated Person & Fusion (UdP) Emotional Fusion- ahli keluarga berkongsi tindak balas emosi kerana kurangnya interpersonal boundaries antara ahli. Pseudo-Self: Membuat keputusan & pilihan atas dasar tekanan emosi. Tidak konsisten dalam membuat keputusan. Merupakan Pretend-Self tp individu merasakan ianya realiti. Melalui perkahwinan UdP, kecenderungan anak untuk mewarisi sifat ibubapa tinggi.

3. Triangulation / Emotional Triangle

Dyad DP: 1. @ sistem 2 individu yang stabil & tenang. 2. Tekanan @ Kebimbangan yang berlaku boleh distabilkan kembali dengan lebih mudah berbanding dengan Dyad UdP.

Dyad UdP: Triangulate: merujuk kepada salah seorang dari Dyad mencari orang ke-3 sebagai SEKUTU untuk menyokong mereka ketika konflik berlaku. Konflik (kronik)-Dyad lemah akan membentuk Triangle. Bukan penyelesaian tetapi menghalang penyelesaian masalah.

4. Family Projection Process FPP merujuk kepada proses penyaluran kekurangan differentiation ibubapa kepada anak-anak. Konflik dan tekanan yang berlaku dalam keluarga hasil daripada emotional fusion dalam keluarga.IBUKonflikPermasalahan Anak: - Hasil daripada projection ketidakstabilan dan ketidak yakinan ibu (disalah tafsir oleh ibu). - Ibu akan cuba memberi lebih perhatian & overprotection. Peranan Bapa: - Menenangkan ibu. - memberi sokongan kepada anak.

ANAK

BAPA

5. Emotional System Setiap organisma mesti mempunyai sistem emosi. Sistem emosi ini berperanan sebagai penghubung antara ahli keluarga. Menurut Friedman (1991), Sistem Emosi Keluarga termasuklah gaya pemikiran, perasaan, emosi, fantasi, penyatuan dan hubungan lampau dalam sistem keluarga.

Emotional System

Samb...

Nature: 1. Genetik 2. Limitasi Fizikal 3. Kebolehan 4.Kesihatan tubuh badan.

VS

Nurture: 1. Sibling position 2.Emotional cutoff 3. Transgenerational Transmission process.

Emotional cutoff- Merujuk kepada cara individu mengawal ikatan emosi (@ separation) dengan ibubapa atau keluarga. - DP tidak mewarisi sifat-sifat UdP ibubapa & mempunyai sifat-sifat Solid-Self. - UdP /PsS akan muncul triangulation dalam perkahwinan sekiranya berada dalam konflik keluarga. -Jenis-jenis:1. Penafian (denial) 2. Pemulauan (isolation) diri. 3. Pembinaan PsS

Samb...

Unresolved Emotional Attachment- Merujuk kepada kekurangan ciri-ciri DP dalam diri individu daripada keluarga. - Kekurangan ini akan diatasi dengan cara:1. Tinggal berdekatan dengan keluarga 2. Tinggal berjauhan dengan keluarga 3. Mengasingkan diri dengan keluarga secara emosi 4. Kombinasi 2 & 3

Semakin tertekan proses EC, semakin tinggi kebarangkalian untuk mewarisi sifat keluarga UdP & anak-anak akan cuba membuat perkara yang sama (EC) kepada ibubapa mereka pada masa akan datang.

Tidak akan berjaya

6. Multigenerational Transmission Konsep ini merujuk kepada pemindahan proses emosi & sifat-sifat keluarga dari generasi ke generasi. Pemindahan sifat UdP/fusion dari satu generasi ke generasi seterusnya tidak tetap. Begitu juga dengan DP, menurut Bowen (1976) dalam Becvar & Becvar (2006), sifat-sifat DP yang berpindah dari generasi ke generasi baru akan berkurangan dan sifat-sifat kebergantungan emosi (emotional fusion) akan meningkat pada setiap generasi yang seterusnya.

10 personaliti yang berbeza mengikut susunan kelahiran

cara interaksi mereka dengan ibubapa dan adik-beradik yang lain

Tahap DifferentiationNature of multigenerational projection Process

Menilai

Contoh: Anak Sulong

7. Sibling PositionPembentukan imej dewasa Membesarkan adik-adik Mendisiplinkan adik-adik

Tanggapan / harapan ibubapa

Bantu ibubapa

8. Process of Society / Societal Regression

Family

=

Society

Process of Dysfunction. Can handle situatuinal stress. Chronic stress will lose contact intellectually & act emotionally. eg: serangan 9/11, menurut Winek (2010), societal regression berlaku dimana masyarakat US memberi tindak balas emosi yang seterusnya menjurus kepada penyebaran rasa takut dalam masyarakat (emotional fusion).

1. Genogram Teknik/pendekatan yang digunakan untuk kaunselor dan klien melihat bentuk keluarga dalam konteks interganerational. Ia merupakan satu bentuk peta visual yang membantu untuk melihat corak hubungan keluarga dari sudut yang berlainan. Ianya bertujuan untuk membuat penilaian objektif secara lebih luas berbanding dengan memberi fokus kepada masalah emosi yang terhad dalam keluarga nuklear. Struktur pengumpulan maklumat keluarga yang lengkap dapat dikumpul termasuklah sifat-sifat keluarga seperti: Budaya - Lokasi tempat tinggal Asal-usul etnik - Jenis hubungan dengan ahli keluarga Status sosioekonomi - Keakraban ahli keluarga Agama

Simbol-Simbol dalam GenogramA Pengguguran/ Mati dalam kandungan D

Lelaki

Penceraian

Perkahwinan

BerpisahPerempuan

XMati

AnakAnak dalam kandungan

Bercerai

Simbol-Simbol dalam Genogram Merujuk Kepada Hubungan Dalam Keluarga

Terlalu rapat / fused

Fused & Berkonflik

Lemah / berkonflik

Rapat

I IRenggang / cut-off

Renggang / jauh

Contoh genogram:

X1962

2001

X1998 1989 1994 1985 1995

1999

X19962004 A B

1996

1990

1984

2009

2. Questioning & RespondingLevel of DifferentiationKaunselor

Klien

Kaunselor

juga perlu ada tahap differentiation yang tinggi. Mengekalkan tema sesi (melihat isu-isu klien sebagai sesuatu yang bersambung dan tidak putus-putus) not seeing issues as discrete. Soalan yang dikemukakan hendaklah menjurus kepada menyediakan peluang untuk klien mendapat celik akal. Bermula dengan perkara-perkara fakta dan berstruktur akhir tahap emosi. Emosi ini kemudian diteroka dengan lebih mendalam dengan tujuan untuk mencari isu yang ada pada minda tidak sedar serta dalam keluarga besar klien.

3. Coaching Digunakan

untuk membantu klien dalam membuat perubahan hubungan dalam sistem keluarga klien. Terdapat 3 proses perubahan: 1. Perubahan klien. 2. Reaksi keluarga klien terhadap perubahan yang dilakukan. 3. Menangani rekasi keluarga klien terhadap perubahan tersebut.