Bil. 6/2019

Page 1

Tabayyun Bendung Maklumat Negatif

PERKEMBANGAN teknologi hari ini semakin mendedahkan kecanggihannya. Teknologi baharu dicipta bagi memenuhi keperluan kehidupan masyarakat yang semakin berminat bersaing menggunakan alat canggih itu bagi mendapatkan berita dan maklumat mengenai pelbagai isu di sekeliling mereka.

Media sosial muncul antara platform paling popular. Ciri-ciri interaktif media sosial yang unik dan meluas membolehkan setiap orang tidak hanya terhad berkongsi maklumat melalui teks, tetapi mereka boleh mengakses serta memuat turun video, foto, audio dan permainan. Secara tidak langsung, ia membentuk serta mengubah cara hidup, keperibadian dan identiti manusia.

Mengikut Kajian Pengguna Internet 2018 oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), peratusan pengguna Internet pada tahun lalu berada pada 87.4 peratus. Sementara itu, tinjauan menganggarkan ada lebih 24 juta pengguna media sosial. Berdasarkan maklumat itu, masyarakat Malaysia mengalami pelbagai situasi di mana mesej sensitif serta ‘radang’ yang boleh mengancam keharmonian disebarkan melalui media sosial.

Mesej itu termasuk berbentuk propaganda dan fitnah membabitkan agama, bangsa dan bahasa dengan tujuan untuk menimbulkan konflik antara rakyat berbilang agama dan kaum. Jika tidak dibendung, ia akan membawa kerosakan imej dan reputasi. Maklumat dalam media sosial tidak semestinya tepat dan benar. Oleh itu, penting bagi pengguna mengesahkan apa yang disebarkan di media sosial.

‘ Budaya Inovasi Meransang Kreativiti ’

BULETIN

Menurut ulama abad ke-14, Ibn Kathir, tabayyun adalah proses pemantauan berita atau peristiwa sebelum disebarkan. Konsep tabayyun memerlukan individu lebih berhati-hati membuat kesimpulan. Ia adalah konsep Islam yang bermaksud pengesahan. Konsep Islam tabayyun termasuk mengesahkan watak dan kredibiliti pembawa maklumat. Istilah tabayyun melampaui makna linguistik untuk mengambil makna yang berakar dari al-Quran.

Tabayyun dibentangkan dalam al-Quran diikat dengan watak pembawa maklumat. Pembawa maklumat perlu menjadi individu yang boleh dipercayai untuk penerimaan maklumat berkenaan. Amalan tabayyun relevan dan perlu untuk penyebaran maklumat di media sosial. Golongan pemuda yang disoal selidik bersetuju, “Konsep tabayyun harus difahami dan disebarkan kepada masyarakat dalam menghadapi isu-isu baru dalam masyarakat.”

Golongan itu juga perlu berhati-hati mencari maklumat atau berita di media sosial. Selain itu, tabayyun di media sosial mencatat tahap hubungan paling rendah dengan tingkah laku remaja. Terlalu banyak maklumat terdapat di media sosial kredibilitinya boleh dipertikaikan. Dari mana maklumat dan berita itu ditemui, siapa sumber dan sejauh mana kesahihan maklumat dipaparkan di media sosial selalu menjadi tanda tanya.

Oleh itu, amalan tabayyun di media sosial menjadi aspek penting dalam memperoleh dan menyebarkan sebarang maklumat. Amalan menyelidik dan mengkaji setiap maklumat diterima dengan memastikan sumbernya sah, membolehkan orang ramai mendapat maklumat lebih tepat sambil mengelak salah faham serta fitnah.

Kajian juga mendapati, tahap kesedaran dalam kalangan belia mengenai kepentingan tabayyun di media sosial agak tinggi. Kesedaran itu membolehkan belia untuk berhati-hati, terutama mendapatkan serta berkongsi maklumat mengenai media sosial. Dengan mengamalkan tabayyun, belia dapat membantu mengekalkan kestabilan dan keharmonian masyarakat dan negara selain mengelak fitnah.

Walaupun belia dalam kajian itu bersetuju kepentingan tabayyun, mereka masih kurang pengetahuan komprehensif mengenai konsep itu. Bagi mengurangkan penyebaran maklumat salah dalam media sosial, literasi media khususnya media sosial dan penguatkuasaan undang-undang sangat penting. Pihak berkuasa perlu membentuk modul literasi media untuk sekolah dan kempen komunikasi melalui media bagi mewujudkan kesedaran tabayyun.

Page 2

myMETRO16 Julai 2019

Bil. 6/2019

Page 1

No Language Is “Foreign” Anymore Because Of This Smart Japanese Innovation

Do you agree that language barrier is one of the greatest challenges when travelling overseas? When was the last time you felt confident asking for directions abroad? How about shopping or taking a taxi? Don’t worry! Everyone knows this feeling! Studies prove that language shaming keeps the majority of people away not only from travelling the world, but also from pursuing an international career.

But how come, politicians and famous businessmen manage very well speaking only 1 language? The truth is, they’d rather hire an interpreter than waste their precious time and money on language learning.

Why can’t you do the same thing - have your own instant translator? No, not by your side! Inside your pocket! And you will not need to break the bank!

Meet MUAMA Enence - a Japanese high-tech invention that lets you communicate in more than 40 languages, so you can communicate with almost anyone on this planet! You can take it with you anywhere thanks to its compact size and its so easy to use that you can have it ready to go in under 30 seconds.

It allows you to communicate in most of the major languages, without wasting your time and money for tedious language classes. No more language learning, no more troubles when travelling abroad, no more time and money wasted for language learning programs that simply do not work.

MUAMA Enence is a state-of-art Japanese technology which allows you to instantly communicate with another person no matter what language he or she speaks. This tiny but genius device instantly records and translates over 40 languages, which makes communication easy & fast. You can use it when travelling, for business meetings or whenever you wish to say something in a different language. With Enence you instantly communicate in almost any language in the world!

‘ Budaya Inovasi Meransang Kreativiti ’

BULETIN

“This genius device let's you communicate in more than 40 languages instantly!"

How does it work?

Enence was build with simplicity in mind so anyone can use it. Although it is armed with the latest technology, using the device is super easy. All you need to do is to choose the language in which you want to communicate and record your words or sentences. You can even record really long sentences and Enence will translate everything perfectly!

MUAMA Enence translator allows two people speaking two different languages to hold a conversation with ease.

Just press the "A" button and start talking. Then release the “A” button and your Enence Translator will automatically translate your speech into a selected foreign language. Your foreign friend will hear your translated speech in a native speaker-like manner.

Press button "B" - let your foreign friend speak. Then release the “B” button and your Enence Translator will automatically translate their speech back into your native language.

Page 2

The Sun 16 Julai 2019