Dagangan: Kod Tarif Kastam 2012/Julai/K… · mengawal fungsi dan kekuatan electromagnetic wave...

Dagangan: 173.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8414.80 590 sebagai compressors for internal combustion engine berdasarkan alasan-alasan berikut :

1. Barangan berukuran 204mm (L) x 144mm (W) x 94mm (H), mempunyai berat 4.5 kg dan komponen utama seperti berikut :

i. Screw Compressor ii. Rotor Pulley iii. Gears

2. Barangan adalah jenis positive displacement yang dipasang pada bahagian manifold di

belakang enjin sesebuah kenderaan. Superchargers are powered mechanically by belt- or chain-drive from the engine's crankshaft. The patented Sprintex Helical Twin Screw Positive Displacement Supercharger is a superior volumetric efficient, mechanically driven three stage rotary compressor.The fine tolerance separating the action of the two helical lobed counter rotating male and female rotors creates a chamber which captures the induced air, reducing it in volume and compressing it, until it opens to the outlet port where the air is discharged to the engine at the volume necessary to meet the output required, at any RPM.

3. Barangan berfungsi sebagai compressor yang digunakan untuk meningkatkan kuasa dalam internal combustion engine sesebuah kenderaan. Proses ini akan mewujudkan high compression air dalam silinder, menyebabkan pembakaran minyak yang lebih dan seterusnya mewujudkan kuasa enjin yang lebih tinggi.

4. Barangan mendapat liputan di dalam Explanatory Note HS2007 para(A) mukasurat

XVI-8414-1 yang menjelaskan seperti berikut :

POSITIVE DISPLACEMENT SUPERCHARGER Trade Name : Positive Displacement Pump Supercharger Brand : Sprintex

8414.80 590

84.14 - Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating

orrecycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters.

8414.80 - Other This heading covers machines and appliances, hand-operated or power driven, for the compression of air or other gases, or for creating a vacuum, and also machines for circulating air or other gases.

(A) PUMPS AND COMPRESSORS

There are several types of compressors, for example, reciprocating piston,

centrifugal, axial and rotary compressors. A special type of

compressor is the exhaust-gas turbocharger used in internal-

combustion piston engines to increase power output.

Dagangan: 174.

Kod Tarif


Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8543.70 900 sebagai other electrical apparatus having individual functions dengan alasan-alasan seperti berikut :-

1. Barangan diimport dalam set komponen dan bahan seperti berikut :

i. Signal transmission matrix, diperbuat daripada plastik dan berfungsi dengan menggunakan kuasa 4 bateri AA yang boleh bertahan selama 300 jam secara berterusan.

ii. Transmission mat yang diperbuat daripada rubber dan bahan yang water and tear proof that can prevent from electromagnetic interventions. The transmission mat can be placed in a sofa or bed.

2. Signal transmission matrix disambungkan ke transmission mat dan diprogramkan untuk mengawal fungsi dan kekuatan electromagnetic wave yang dihasilkan di dalam transmission mat. The transmission mat wirelessly emits multiple electromagnetic harmonic waves and forms a spherical electromagnetic field with approximately 1 meter in radius with the mat as the center. The body will get resonance within this harmonic wave field, gain energy and information, thus is activated its own healing power.

3. Gabungan kedua barangan digunakan dalam bioresonance therapy yang mana menghasilkan bioresonance which affects procedures in the body positively and is based on the fundamental idea of the traditional chinese acupuncture and Meridian proposition. A BioResonance Therapy device is like an external electromagnet that modulates the electromagnetic signals within a person, allowing the adjustment of electromagnetic balance, and the correction of internal functions. Bio Resonance Therapy detects and treats the body’s energy system by correcting energy disturbances.

4. Barangan mendapat pengiktirafan CE marking di EU danFCC di USA yang

mengesahkan barangan memenuh ipiawaian yang ditetapkan dan dibenarkan untuk dijual dalam pasaran dan digunakan oleh pengguna. Barangan digunakan dengan cara dikendalikan oleh therapist dan boleh dikendalikan sendiri oleh penggunanya.

ELECTROMAGNETIC APPLIANCES Trade Name : Body Harmonizer NBU Coufal 27-18 With Mat Brand : NBU Coufal Model : Body Harmonizer NBU Coufal 27-18

8543.70 900

5. Penggunaan barangan boleh digabungkan dengan lain-lain peralatan therapeutic untuk

mempercepatkan penyembuhan dari penyakit dengan cara mengesan kecelaruan (disorder) dalam badan manusia dan electromagnetic wave yang dihasilkan membantu mengembalikan dan menyeimbangkan kuasa tenaga dalam badan manusia. Barangan digunakan untuk membaik pulih keadaan sel dan organ yang bercelaru (disorder) dalam badan manusia.

6. Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 90.19 kerana gabungan fungsi kedua-dua barangan hanya menghasilkan electromagnetic wave yang mengalir ke dalam badan manusia dan tidak menghasilkan sebarang pergerakan mekanikal barangan dan tiada tindak balas pergerakan fizikal ke atas pengguna.

7. Barangan mendapat liputan dalam HS 2007 Explanatory Note mukasurat XVI-8543-1 yang menjelaskan seperti berikut :

85.43- Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter.

8543.10 - …………………..

8543.20 - ……………………

8543.30 - …………………..

8543.70 - Other machines and apparatus

This heading covers all electrical appliances and apparatus, not falling in any other heading of this Chapter, nor covered more specifically by a heading of any other Chapter of the Nomenclature, nor excluded by the operation of a Legal Note to Section XVI or to this Chapter. ………

The electrical appliances and apparatus of this heading must have individual functions. The introductory provisions of Explanatory Note to heading 84.79 concerning machines and mechanical appliances having individual functions apply, mutatis mutandis, to the appliances

and apparatus of this heading.

Most of the appliances of this heading consist of an assembly of electrical

goods or parts (valves, transformers, capacitors, chokes,

resistors, etc.) operating wholly electrically. However, the

heading also includes electrical goods incorporating

mechanical features provided that such features are

subsidiary to the electrical function of the machine or

appliance.

Dagangan: 175.

Kod Tarif


Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8517.62 100 sebagai units of automatic data processing machines other than those of heading 84.71 berdasarkan alasan-alasan berikut :

1. Barangan berbentuk segiempat tepat, mempunyai satu antenna dan diimport dalam bentuk perkakasan (hardware) yang mempunyai spesifikasi seperti berikut:

i. Dalam saiz 1U, 2U dan 4U. ii. Keupayaan (capacity) barangan adalah di antara 2Mbps hingga 2Gbps. iii. Ia adalah software configurable.

a. Barangan digunakan dalam sistem rangkaian (network system) dan disambungkan kepada peralatan lain seperti router dan modem. Ia berfungsi antara lain seperti berikut : i. Untuk mengumpul dan menguruskan maklumat dan data hasil capaian daripada

perkhidmatan internet, dipadatkan (compressed) dengan meminimakan bilangan bytes sebelum disalurkan kepada pengguna.

ii. Mempertingkatkan kelajuan maklumat dan data tersebut dapat disalurkan. iii. Mempertingkatkan tahap keselamatan maklumat dan data yang disalurkan.

b. Barangan mempunyai features seperti berikut : i. Fat pipe appliance provides Router clustering capability:-

ii. Fat Pipe provides Wide Area Network optimization capabilities such as data compression, caching and QOS.

iii. Fat Pipe provides Firewall and security (Unified Threat Management) features as follows:-

4. Barangan adalah perkakasan yang software configurable dan berfungsi menggunakan operating system Hardened Linux. Ia menggunakan router-clustering technology which supports Wide Area Network (WAN) infrastructures by providing the highest levels of redundancy, reliability, speed, dynamic load balancing and additional security of IP traffic over any type of WAN.

ROUTER CLUSTERING DEVICE Trade Name : Fatpipe High Speed Router Clustering Device Brand : Fatpipe

8517.62 100

5. Barangan berfungsi dalam sistem rangkaian (network system) dan disambungkan kepada peralatan lain seperti router dan modem. It provide load-balancing, bandwith optimization, acceleration and security enhancement for enterprise wide communication. Apabila di pasang dengan software yang ditetapkan, barangan boleh berfungsi sebagai peralatan seperti berikut :

i. Fatpipe Warp ii. Fatpipe MPVPN

iii. Fatpipe IPVPN iv. Fatpipe Xtreme v. Fatpipe Superstream vi. Fatpipe Symphony

6. Barangan digunakan dalam perkhidmatan (services) yang menggunakan barangan ini antara lain dalam tujuan berikut :

i. Router clustering services

ii. Network reporting / monitoring

iii. VPN Encryption / concentration services

iv. WAN Compression and caching services

v. Firewalling services

7. Barangan dikatakan sebagai units of automatic data processing machines kerana fungsi barangan memenuhi takrifan dalam Explanatory Note HS 2007 Notes 5(A) to Chapter 84 mukasurat XVI-84-2 seperti berikut:

SECTION XVI

MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL EQUIPMENT; PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES

5.- (A) For the purposes of heading 84.71, the expression "automatic data processing machines" means machines capable of:

(i) Storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program;

(ii) Being freely programmed in accordance with the requirements of the user;

(iii) Performing arithmetical computations specified by the user; and

(iv) Executing, without human intervention, a processing program which requires them to modify their execution, by logical decision during the processing run.

7. Barangan mempunyai processor dan berupaya melaksanakan fungsi automatic data

processing. Ia adalah processing unit yang digunakan untuk tujuan komunikasi dalam wired or wireless network dan dikecualikan dari diperjeniskan di bawah heading 84.71 selaras dengan penjelasan dalam Explanatory Note HS 2007 para (3) mukasurat XVI-8517-4 seperti berikut :

(B) SEPARATEL Y PRESENTED UNITS

Apart from central processing units and input and output units, examples of other units include : (3) Control and adaptor units such as those to effect interconnection of the central

processing unit to input or output units (e.g., USB hubs). However, control and adaptor units for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) are excluded (heading 85.17).

8. Barangan mendapat liputan di dalam Explanatory Note HS 2007 mukasurat XVI-8517-1 dan para (II)(G) mukasurat XVI-8517-5 seperti berikut :

85.17 - Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network…

- Other apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication In a wired or wireless network (such as a local or wide area network) :

8517.61 - - Base stations

85I7.62 -- Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus

This heading covers apparatus for the transmission or reception of speech or other sounds, images or other data between two points by variation of an electric current or optical wave flowing in a wired network or by electro-magnetic waves in a wireless network. The signal may be analogue or digital. The networks, which may be interconnected……local and wide area networks.

(II) OTHER APPARATUS FOR TRANSMISSION OR RECEPTION OF VOICE, IMAGES OR OTHER DATA, INCLUDING APPARATUS FOR COMMUNICATION IN.

This group includes apparatus which allows for the connection to a wired or wireless communication network or the transmission or reception of speech or other sounds, images or other data within such a network. Communication networks include, inter alia, carrier-current line systems,…..They may be configured, for example, as public switched telephone networks, Local Area Networks (LAN), Metropolitan Area Networks (MAN) and Wide Area Networks (WAN), whether proprietary or open architecture.

This group includes :

(I) Network interface cards (e.g., Ethernet interface cards).

(2) Modems (combined modulators-demodulators).

(3) Routers, bridges, hubs, repeaters and channel to channel adaptors.

10. Barangan mendapat liputan secara khusus di dalam Perintah Duti Kastam 2007 mukasurat 8811 seperti berikut :

8517.62 –Machines for the reception, conversion and transmission or

regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus: 100 Units of automatic data processing machines other than those of

heading 84.71

Dagangan: 176.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai soy protein isolate adalah dalam bentuk serbuk berwarna putih kekuningan, dibungkus dalam paper bag 20 kg, with separate inner PE liner.

Mengikut maklumat yang dikemukakan, barangan mempunyai physical and chemical properties seperti berikut :

Items

Protein (N X 6.25; dry basis) 90% min

Moisture 7% max

Ash 5.5% max

Particle size (100 mesh sieve) Through 95% min

Color Normal, milky yellow

Bagaimanapun mengikut Certificate of Analysis yang dikemukakan, menunjukkan keputusan seperti berikut :

Name Quantity samples

Quantity of representatives (t)

Isolated soy protein 1000 g 25

Items Result

Moisture (%) 6.48

Raw protein (dry basis %) 90.40

Color, flavor, taste normal

Fineness (100) % 97 through 100 sieve

Raw fat (%) 0.38

Ash (%) 4.73

SOY PROTEIN ISOLATE Trade Name : Isolated Soybean Protein 90%

3504.00 000

Mengikut MSDS yang disertakan, Soy Protein Isolate diperbuat daripada soya flake, di mana soya flake ini diperbuat daripada 100% natural soya beans.

Berdasarkan prosespengilangan yang dikemukakan, bahanmentahsoy flakesakanmelalui proses extraction, centrifuging,neutralisation,, danseterusnyamelalui proses homogenisationdan spray dryingsebelumpembungkusan.

Barangan digunakan untuk manufacturing vegetarian food.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 3504.00 000 sebagai protein isolatesberdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Analisiskimiadanmaklumatdaripemohonmengesahkanbaranganadalahserbukhalus yang mempunyaikandungan protein yang melebihi 90%.

ii. Proses pengilanganbaranganinimelibatkan proses extraction, centrifuging,neutralisation,,danseterusnyamelalui proses homogenisationdan spray dryingsebelumpembungkusan.

iii. Proses yang terlibatdalampengeluaranbaranganinimenepatiketerangan di dalam EN 2007, mukasurat VI-3504-1. Oleh yang demikian, barangansesuaidiperjeniskan di bawah heading 3504 sebagaimanaliputanberikut :

35.04 ‐Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives, not elsewhere

specified or included; hide powder, whether or not chromed

This heading covers : (A) Peptones and their derivatives……..

(B) Other protein substances and their derivatives, not covered by a more specific heading in the Nomenclature, including in particular : (1) – (5) ……………………………………………………… (6) Protein isolates obtained by extraction from a vegetable substance (e.g., defatted soya bean flour) and consisting of a mixture of proteins contained therein. The protein content of these isolates is generally not less than 90%.

Dagangan: 177.

Kod Tarif

Keterangan barangan: Barangan adalah merupakan rak besi yang bertingkat-tingkat tempat penyimpanan barang-barang.

Barangan adalah dikatakan metal racking system yang diimport dalam bentuk bahan mentah iaitu Cold Rolled Coil yang dikilang serta diproses dan dijadikan barang siap.Metal racking system tersebut adalah untuk pasaran tempatan dan dieksport.

Kaki struktur di simen / dan discrew di atas lantai

Maklumat barangan adalah seperti berikut :

Barangan adalah keluaran tempatan:

METAL RACKING Trade Name : Metal Racking System

7308.90 990

specifikasi barangan adalah:

1.Metal raking system (ketebalam : 1.5mm - 2.6 mm)

2. Metaspan (ketebalan : 1.5 mm)

3. Metalite (ketebalan : 1.5 mm – 2.0 mm)

4.Kedudukan barangan adalah kekal di satu-satu tempat (ditetapkan atas lantai) Kaki rak tersebut disemen dan di screw di atas lantai bagi menguatkan struktur rak tersebut

5. Material barangan adalah cold rolled coil. ( ketebalan : 1.5 mm - 2.6 mm)

( kelebaran : 750 mm - 1250 mm)

Fakta:

Barangan adalah dikatakan metal racking system yang diimport dalam bentuk bahan mentah iaitu Cold Rolled Coil yang dikilang serta diproses dan dijadikan barang siap.

Barangan tersebut adalah merupakan rak besi yang bertingkat tempat penyimpanan barang-barang. Rak besi tersebut di tempatkan kekal di atas lantai . Kaki rak tersebut disimen dan di screw di atas lantai bagi menguatkan struktur rak tersebut. Barangan adalah untuk pasaran tempatan dan dieksport

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan PenjenisanBil74 /2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 7308.90.990 sebagaiStructure of iron or steel ; plates , rod, angles, shapes, section, tubes and the likeberdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan mendapat liputan di Chapter note 1 to chapter 73 ENHS 2007mukasurat XV-73-1 sebagai: Article Of Iron Or Steel

Notes.

1.‐ In this Chapter the expression ”cast iron” applies to products obtained by casting in which iron

predominates by weight over each of the other elements and which do not comply with the

chemical composition of steel as defined in Note 1 (d) to Chapter 72.

Barangan merupakan rak atau structures yang lengkap dan berkedudukan tetap di satu-satu tempat dan dinyatakan di dalam heading 73.08 ENHS 2007 mukasurat XV-7308-1

...............................................................

Rujukan silang ke atas barangan yang seakan sama dirujuk USA CROSS Ruling Online adalah seperti berikut :

Rujuk HS Barangan

Cross Online ruling

HQ960755

7308.90.90 Brief Description Iron or steel, structures

(excluding prefab structures of 9406) and

parts of structures, nesoi

Barangan tidak sesuai di bawah heading 9403.20 kerana barangan adalah berkedudukan kekal di satu-satu tempat. Ia bukanlah merupakan rak yang boleh dipindah-pindahkan seperti mana yang dinyatakan untuk heading 73.08 ENHS 2007 mukasurat XV-7308-1 dan XV-7308-2

The heading does not cover

(a) Assembled sheet piling (heading 73.01)..

.............................................

(e) Movable shelved furniture (heading 94.03).

5.3.4.1 Rujukan silang ke atas barangan structure / rak yang boleh dipindah-pindahkan dirujuk USA CROSS Ruling Online adalah seperti berikut :

Rujuk HS Barangan

Cross Online ruling

HQ950438

9403.10.00 Shelving System; Mobile Storage Shelves on

Rails for Office Use; Metal Furniture; I.A.

Dagangan: 178.

Kod Tarif


Barangan adalah dalam bentuk cecair berwarna white-yellowish yang di pack dalam plastic drum.

Mengikut MSDS dan maklumat yang dikemukakan, keterangan barangan adalah seperti berikut:

Composition / Information on Ingredients

Alcohol and Sulphate Derivative

Physical & Chemical Properties

Form

Color

Odour

Density

PH (%)

Solubility in water

Flash point

: Liquid

: White

: Mild

: - 1.04C/CM3

: 7.5 – 8.5

:Completely Miscible

: 650C

Features

Provides lubricant, dye levelling and softness which will eliminate crease effectively.

Very stable in high tenperature, when temperature above 1000C, it becomes solublization with water and never cause oil spot.

Very low foam and high alkaline tolerance,hence suitable for jet dyeing and scouring.

FABRIC SOFTENER Trade Name : T/C Softner

3809.91 000

Barangan digunakan dalam industri pembuatan tektil. Barangan adalah untuk mengelakkan the development of cracks and crease marks when dyeing of polyester, nylon, cotton and its blends.

Ketetapan

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 2(b)di bawah kod 3809.91 000 sebagai Finishing agents of a kind used in the textile or like industriesberdasarkan alasan-alasan berikut :

(i) Barangan adalah cecair berwarna white-yellowish yang digunakan dalam industri pembuatan tekstil. Kegunaan utama barangan ialah to prevent the development of cracks and crease marks when dyeing of polyester, nylon, cotton and its blends.

(ii) Analisis Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 1182/12-0 bertarikh 30.04.2012 mengesahkan bahawa barangan mengandungi air dan 12.8% bahan tak meruap yang mengandungi anionic surfactant serta nonionic surfactant (polyoxyehylene derivative).

(iii) Barangan mendapat liputan EN HS 2007 mukasurat Vl-3809-1 seperti berikut: 38.09 – Finishing agens, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations (for example, dressing and mordants), of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included

3809.10–With the basis of amylaceous substances

– Other:

3809.91 - - Of a kind used in the textile or like industries

3809.92 - - Of a kind used in the paper or like indutries

3809.93 - -Of a kind used in the leather or like indutries

This heading covers a wide range of products and preparations, of a kind generally used during processing or finishing of yards, fabrics, paper, paperboard, leather or similar materials, not specified or included elsewhere in the Nomencluture,

They may be indentified as falling in this heading because of their composition and presentation which give them a specific use in the industries cited in the heading and like industries, e.g., the textile floor carpeting industry, the vulcanised fibre manufacturing industry and the fur industry. Such products and products and preparations (e.g., textile softening agents) destines for domestic rather than industrial used are also covered by the heading.

Include here are:

(A) Products and preparations used in the textile or like industries:

(1) Preparations to modify the feel of products: Stiffening agents, generally based on natural starchy substances (such as starch of wheat, rice, maize (corn) or potato and dextrin), mucilaginous substances (lichens, alginates, etc.), gelatin, casein, vegetale gum (gum tragacanth, etc.) or rosin; weighting agent; softening agents, based on glycerol, imidazolines derivative, etc.; fillers, based on natural or synthetic high molecular weight compounds.

..................................................................................................

(2)–(13) ..................................................................................

(iv) Barangantidaksesuai di bawah heading 34.02 keranasurfactant di dalambaranganhanyamerupakanbahansampingan (subsidiary) kepada fungsi utama barangan seperti yang dijelaskan dalam ENHS mukasurat Vl-3402-4 seperti berikut: This heading does not cover:

(a) ............................ (b) .............................. (c) Preparation, containing surface-active agents where the surface-active function is either

not required or is only subsidiary to the main funtion of the preparation (headings 34.03, 3405, 3809, 3824, etc., as the same case may be.)

Dagangan: 179.

Kod Tarif


Active Contact Flange (ACF) adalah berbentuk silinder yang terdiri dari tiga bahagian :

i) bahagian atas (systemside)

ii) bahagian tengah (badan)

iii)bahagian bawah (toolside)

Berdasarkan maklumat dari katalog yang diberi, butiran barangan adalah seperti berikut:

Butiran

Ukuran

Contact force on 7 bar(pressing)(N)

-90 to +100

Stroke(mm) approx.

35

Height at stroke 0 (mm)

195

Diameter(mm)

128

Dead weight (kg)

3.2

ACTIVE CONTACT FLANGE Trade Name: Active Contact Flange Brand:Ferrobotics Model : ACF 110-04EO-050

8479.89 900

Communications

Ethernet

Operating voltage

24V DC

Connections

Inlet air, exhaust, controller

Compressed air supply

Max. 7 bar, 30 um,ISO 8573-1

IP protection class

IP 65

Berdasarkan keterangan, active contact flange ini adalah gabungan actuator dan sensor element. Barangan ini menyambungkan lengan robot dengan peralatan (cth.polisher,sander dll).Ia mengganti fungsi tangan manusia yang mempunyai deria rasa sentuhan bagi mengawal pergerakan dan sentuhan di atas permukaan/tempat ianya bekerja bagi menghasilkan kerja yang sempurna.

Barangan ini berfungsi berasingan(secara individu) dari peralatan dan robot.

ACF mempunyai komponen elektronik yang sensitive dan komponen mekanikal.Jangkauan kawasan kerja(stroke position) ACF dikawal melalui automation system control yang telah diprogramkan. Tekanan melalui compressed air akan menggerakan ACF ketahap yang ditetapkan.Tekanan ini sekata walaupun melalui di kawasan kerja yang permukaan kerja nya tidak rata atau berlekok kerana ia mempunyai sensor yang boleh memberi signal kepada alat yang mengawalnya(automation system control).

The Active Contact Flange is compatible with all automation robots. Communication with the robot controls is via analog or digital signals. Ethernet or standard fieldbus systems. Data signals simply communicate the predefined contact force to the Active Contact Flange, and report the position and contact conditions back to the main machine controls.

The Active Contact Flange, a device combining highly sensitive sensor, positioning and control technologies.This product enables automatic, touch sensitive surface processing independent of the robot or end of arm tooling device through a combination of lightning fast and targeted force regulation.

Barangan ini mempunyai tiga bahagian utama iaitu tool side yang boleh dipasang dengan peralatan kerja. Bahagian tengah yang ditutup dengan silinder getah bergelang merupakan badan kepada barangan ini,menempatkan antara lain actuator yang akan berfungsi melalui compressed air bagi menggerakkan ACF yang memegang peralatan kehadapan dan sebaliknya. Manakala system side menempatkan pneumatics inlet, outlet exhaust air dan connection cable.

Barangan ini merupakan satu alat yang digunakan pada industrial robot bagi menyambung robot dengan peralatan. Ia berfungsi secara individu dan berasingan dengan lain-lain bahagian robot dan peralatan. Ia juga mempunyai sensor yang menyebabkan robot sensitive kepada sesuatu permukaan/tempat di mana peralatan digunakan.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 79/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1dan GIR 6 di bawah kod tariff 8479 89 900 sebagai other machines and mechanical appliances having individual functions berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan sebuah peralatan yang berfungsi secara individu dan berasingan. Barangan digunakan pada industrial robot sebagai penyambung di antara lengan robot dan peralatan. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8479-1 dan XVI-8479-2 seperti berikut : 84.79 -Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included else where in this Chapter. 8479.50 - industrial robots, not else where specified or included 8421.60 - Evaporative air coolers - Other machines and mechanical appliances 8479.81 - - ………………………. 8479.82 - - ……………………….. 8479.89 - - Other The machinery of this heading is distinguished from the parts of machinery, etc., that fall to be classified in accordance with the general provisions concerning parts, by the fact that it has individual functions. For this purpose the following are to be regarded as having « individual functions »

(A) Mechanical devices, with or without motors or other driving force, whose function can be performed distinctly from and independently of anyother machine or appliance..

(B) Mechanical devices which cannot performed their function unless they are mounted on another machines or appliance, or are incorporated in a more complexentity, provided that this function :

(d) is distinct from that which is performed by the machine or appliance where on they are to be mounted, or by the entity where in they are to be incorporated, and (ii) does not play an integral and inseparable part in the operation of such machine, appliance or entity.

Dagangan: 180.

Kod Tarif


Barangan bentuk tablet bulat berwarna putih dipek di dalam kotak (25 tablet/kotak). Setiap tablet mengandungi 2.5 gram bahan aktif chloramin-T.

Berdasarkan safety data sheet dan analysis reportdikemukakan maklumat mengenai barangan adalah seperti berikut:

Product name Tosil Med Disinfectant Tab Imej

Chemical name

Weight per tablet 2.78 g ± 5 %

Active ingredient 2.5 g ± 5 %

Inactive ingredient 0.28 g ± 5 %

Odour Slightly , chlorine

Physical state Tablet white colour

Flash point (˚C) 192

Water solubility 150 g/l/25 ˚C

pH value undiluted 8.0 -10.3 (5%)

Barangan adalah sejenispreparationyang digunakan sebagai biocide disinfectant . Cara digunakan satu tablet ditambah air sebanyak 0.5 liter untuk kegunaan membersihkan permukaan, peralatan dan untuk kegunaan untuk semburan (spray).

Berdasarkanmaklumattambahandaripihaksyarikatbaranganmengandungibahansepertiberikut:

Active ingredient TosylchloramidiumNatrium (Chloramin T)

Inactive Ingredients Silica colloidalisanhyrica, carbaxymethylamylumnatrium, maydisamylum, cellulosipulvis, natriichloridum, lactosummonohyricum dan magnesia stearas.

BIOCIDE DISINFECTANT Trade Name : Tosil Med Disinfectant Tabs Brand : Inoquest Labs

3808.94 900

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 3808.94 900sebagai other disinfectants in packs less than 2.5 kg berdasarkan alasan-alasan berikut :

i) Berdasarkan analisis kimia mengesahkan bahawa barangan mengandungi cellulose, lactose, sodium chloride serta bahan aktif iaitu chloramine-T yang merupakan disinfectants. ii) Barangan adalah sejenispreparationyang digunakan sebagai biocide disinfectant dan dipek untuk retail sale (25 tablet/kotak)dengan berat setiap tablet 2.78 gram.

iii) MenurutWikipedia: Tosylchloramide or N-chlorotosylamide, sodium salt, sold as chloramine-T, is a N-chlorinated and N-deprotonatedsulfonamide used as a biocide and a mild disinfectant. It is a white powder that gives unstable solutions with water.

iv) Baranganadalahsejenisdisinfectantdanmendapatliputan di dalam EN HS2007 mukasurat VII-3808-1 seperti berikut :

38.08 - …………. disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers) (+). These products are classified here in the following cases only : (1) When they are put up in packings (such as metal containers or paperboard cartons) for retail sale as disinfectants, insecticides, etc., or in such forms (e.g., in balls, strings of balls, tablets or plates) that there can be no doubt that they will normally be sold by retail. (I)…(III): …………

(IV) Disinfectants Disinfectants are agents which destroy or irreversibly inactivate undesirable bacteria, viruses or other micro‐organisms, generally on inanimate objects.

Disinfectants are used, for example, in hospitals for cleaning walls, etc., or sterilising

instruments. They are also used in agriculture for disinfecting seeds and in the manufacture

of animal feeds to control undesirable micro‐organisms.

(I) MEASURING OR CHECKING INSTRUMENTS,

APPLIANCES AND MACHINES (A)

These include :

(1)-(14)…………………….

( 1 5) Multidimensional measuring equipment, including Co-ordinate Measuring Machines (CMMs) used to perform dimensional checks, eIther manualIy or mechanicalIy, on various components or parts of machines.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 9031.80 000 melalui surat ruj.no KE.HE (96)9031./SB54/(4) bertarikh 28.12.2002.

Barangan yang seakan sama juga pernah diperjeniskan oleh CROSS dibawah kod tarif 9031.80.

Dagangan: 181.

Kod Tarif


Berdasarkan kepada maklumat diberi, barangan dinamakan sebagai I &G (disodium 5’-Inosinate & disodium 5’-guanylate) adalah dipek 25 kg per beg.Ingredient dan function barangan adalah seperti berikut:

Bil Ingredient Composition Function

1 Disodium-5 ‘ Inosinate

IMP 50% Flavorenhancer

2 Disodium-5’ guanylate

GMP 50% Flavorenhancer

Proses barangan seperti ditunjukkan seperti flow chart di bawah :

FLAVOUR ENHANCER Trade Name : I & G (Disodium 5’-inosinate & Disodium 5’-guanylate)

3824.90 900

Fakta :

Laporan dari Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 1126/12-0 bertarikh 08/05/2012 mengesahkansampel berupa serbuk putih.Hasil analisa mendapati sampel adalah campuran dua sebatianribonucleotide, iaitu disodium 5’-inosinate dan disodium 5’-guanylate.

Berdasarkan kepada fakta 5.2.1 dan 5.2.2.mendapati bahawa:

a) Disodium 5’ inosinate dan disodium 5’ guanylate are each kinds of nucleotide.

b) Disodium 5’ inosinate dan disodium 5’ guanylate are each heterocyclic compound

c) Barangan bukan complex compound d) Mixture oftwo heterocyclic compounds. Barangan ini digunakan sebagai flavor enhancer dalam produk makanan.

Sehubungan dengan itu, barangan merupakan mixture / preparation.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.79/2012 memutuskan barangan ini diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6 di bawah kod tariff 3824.90.900 sebagai chemical product and preparations of the chemical berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan campuran/mixture/preparation. Oleh itu barangan ini bukan merupakanseparate chemically defined compound.

Exception note in General note (A) to Chapter 29 tidak meliputi barangan ini diperjeniskan di bawah heading 2934.

Barangan menepati heading 3824 dan subheading 3824.90.seperti berikut : 38.24- Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products andpreparations of the chemical or allied industries (including those consisting ofmixtures of natural products), not elsewhere specified or included (+).

-------------------------------------------------------------------------------------------- 3824.90 – Other

Barangan mendapat liputan di dalam EN HS2007 muka suratV-3824-2

This heading covers :

----------------------------------------------------------------------------------------------

(B) CHEMICAL PRODUCTS AND CHEMICAL OR OTHER PREPARATIONS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

this heading does not apply to separate chemically defined elements or compounds. The chemical products classified here are therefore products whose composition is notchemically defined

Dagangan: 182.

Kod Tarif


Barangan dipanggil hydro-foam nozzlemounted pada mobile trailer seperti gambar di bawah dengan berat (metric unit) 1905kg berukuran 4.90m(L) x 2.24m(W) x 2.24m(H):

Komponen utama yang terdapat pada barangan ini adalah seperti gambar di bawah:

SPRAY NOZZLE ASSEMBLY Trade Name : 2 x 6 Trailer Mounted Monitor Nozzle Brand : Ambassador

8424.90 000

Barangan mempunyai ciri-ciri asas (standard features) seperti berikut:

-dual mode automatic/fixed operation

-fixed gallonage plugs: 1K – 6K

-hydro foam capable nozzle

-efficient single 8” SS monitor

-tiller bar control

-wrap-around handle design for pattern control

-tandem axle trailer

-integral 8” carbon steel manifold

-five 5”non-clappered storz inlet w/caps

-2.0” ball fixed height hydraulic surge coupler

-anti-skid grip surface

-four point trailer jacks plus tongue jack

-standard grade red finish

Pada masa pengimportan, barangan tidak dilengkapi dengan water reservoir dan foam tank.Barangan ini tidak dilengkapi dengan injin atau motor. Ianya perlu digerakkan (moved) atau ditunda (towed) oleh kenderaan lain (trak bomba/ 4WD) ke tempat fire fighting. Saluran paip getah(hoses) akan disambung dari sumber air ke water inletconnection (A) seperti gambar di bawah. Satu saluran lagi akan disambung terus dari foam tank ke nozzle untuk menyedut buih melalui foam inlet connection (B). Ini adalah untuk mempercepatkan proses pemadaman api. Bekalan air akan dipam dari trak bomba melalui saluran hoses yang disambung melalui

inlet trailer tersebut ke hydro-foamnozzle. Tiller bar controlyang dikawal secara manual hanya berfungsi sebagai pandu arah (full monitor articulation of 360° rotation) air yang dipancut dari hydro-foam nozzle.

Barangan berfungsi untuk memancutkan air yang bercampur dengan buih (foam) ke tapak kebakaran.

Komponen utama barangan ini terdiri daripada:

- Gun deck trailer, two wheels (fitted with stabilizer jacks, tow bar frame with ball coupler, lighting fitting, 4 side DOT lightning, water inlet connector dan ballast fill valve)

- Tiller bar monitor

- Hydro-foam nozzle

- Inlet foam connector

- Water way valve

Keteranganbarangan:

MesyuaratPanelPenetapanPenjenisanmemutuskanbaranganinisesuaidiperjeniskanmengikutGIR 1di bawahkodtarif8424.90 000sebagaispray nozzle assembly for fire extinguisherberdasarkanalasan-alasanberikut :

Barangan terdiri daripada pelbagai komponen seperti gun deck trailer, two wheels , tiller bar monitor, hydro-foam nozzle, Inlet foam connectordanwater way valve.

Barangan akan disambung ke sumber air (water reservoir) melalui saluran hoses kewater inletconnection ke hydro-foamnozzle dan buih disedut dari foam tank melalui foam inlet connection ke hydro-foamnozzle.

Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 8716 kerana mobile trailer hanya bertindak sebagai carrier sahaja. Ini berdasarkan nota pengecualian (exclusion note) kepada kepala 87.16 dalam ENHS 2007 mukasurat XVII-8716-3 dan XVII-8716-4 seperti berikut:

VEHICLES FITTED WITH MACHINERY, ETC.

B

A

The classification of units consisting of vehicles with permanently built‐on machines or appliances is determined according to the essential character of the whole. The heading therefore covers such units which derive their essential character from the vehicle itself. On the other hand, units deriving their essential character from the machine or appliance they incorporate are excluded.

(II) The following, for example, are excluded and fall in the heading relating to the machine or appliance : (a) Hand-truck, animal cart or trailer-type spraying appliances of heading 84.24.

Fungsi barangan untuk memancutkan / menembak (to shoot) sejumlah besar air / buih ke tapak kebakaran dan merupakankomponenpenting (integral part) untukmelengkapkansistemfire fightingsesuaidiperkjeniskansebagaipart menurut Section XVI, Note 2(b) dalam ENHS 2007 mukasurat XVI-2 sepertiberikut:

2. Subject to Note 1 to this Section, Note 1 to Chapter 84 and Note 1 to Chapter 85, parts of machines (not being parts of the articles of heading 84.84, 85.44, 85.45, 85.46 or 85.47) are to be classified according to the following rules :

(b) Other parts, if suitable for use solely or principally with a particular kind of machine, or with

a number of machines of the same heading (including a machine of heading 84.79 or 85.43)

are to be classified with the machines of that kind or in heading 84.09, 84.31, 84.48, 84.66,

84.73, 85.03, 85.22, 85.29 or 85.38 as appropriate. However, parts which are equally suitable

for use principally with the goods of headings 85.17 and 85.25 to 85.28 are to be classified in

heading 85.17.

Baranganmendapatliputandalam ENHS 2007 mukasurat XVI-8424-3 sepertiberikut: Subjectto the general provisions regarding the classification of parts (see the General Explanatory Note to Section XVI), the heading includes parts for the appliances and machines of this heading. Parts falling in this heading thus include, inter alia, reservoirs for sprayers, spray nozzles, lances and turbulent sprayer heads not of a kind described in heading 84.81.

Dagangan: 183.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan bihun berwarna putih dan halus dikatakan sejenis makanan yang diperbuat daripada beras dan tidak mempunyai perasa. Barangan dibungkus dalam plastik seberat 500 gram.

Barangan perlu direndam terlebih dahulu supaya lembut sebelum digunakan dan sesuai digoreng atau dimakan bersama sup.Mengikut pemohon proses pengilangan barangan ini adalah seperti berikut :

RICE VERMICELLI Trade Name : Bihun Brand : Erawan

1902.30 290

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1di bawah kod tariff 1902.30 290 – PDK 2007 (1902.30.90 20 AHTN) sebagai cooked rice vermicelli berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan merupakan sejenis makanan yang dibuat daripada beras dan pengesahan kandungan barangan daripada analisis kimia menunjukkan barangan terdiri daripada tepung beras dan sellulosa.

Analisis pakar mengesahkan barangan berupa bebenang halus bewarna putih dan dalam keadaan kering didapati mengandungi rice starch dan selulosa.

Berdasarkan proses pengilangan, barangan ini telah melalui proses pengukusan (cooked) sebelum ianya dibungkus untuk dijual.Oleh itu ianya bertepatan dengan definisi cook dalam laman web http://dictionary.reference.com/browse/cook (lampiran D3) seperti berikut:

cook verb (used with object)

1. to prepare(food)by the use of heat, as by boiling,baking,or roasting.

2.to subject(anything)to the application of heat.

Barangan ini tidak boleh terus dimakan tetapi perlu direndam terlebih dahulu supaya lembut sebelum digunakan iaitu dengan cara digoreng atau dimakan bersama sup.

Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan sesuai diperjeniskan di bawah kepala 19.02 seperti mana liputan di dalam EN muka surat IV-1902-1seperti berikut:

19.02 -Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

1902.30 ‐Other pasta

The pasta of this heading are unfermented products made from semolinas or flours of wheat, maize, rice, potatoes, etc. These semolinas or flours (or intermixtures thereof) are first mixed with water and kneaded into a dough which may also incorporate other ingredients (e.g., very finely chopped vegetables, vegetable juice or purées, eggs, milk, gluten, diastases, vitamins, colouring matter, flavouring). The doughs are then formed (e.g., by extrusion and cutting, by rolling and cutting, by pressing, by moulding or by agglomeration in rotating drums) into specific predetermined shapes (such as tubes, strips, filaments, cockleshells, beads, granules, stars, elbow-bends, letters). In this process a small quantity of oil is sometimes added. These forms often give rise to the names of the finished products (e.g., macaroni, tagliatelle, spaghetti, noodles). The products are usually dried before marketing to facilitate transport, storage and conservation; in this dried form, they are brittle. The heading also covers undried (i.e., moist or fresh) and frozen products, for example, fresh gnocchi and frozen ravioli. The pasta of this heading may be cooked, stuffed with meat, fish, cheese or other substances in any proportion or otherwise prepared (e.g., as prepared dishes containing other ingredients such as vegetables, sauce, meat). Cooking serves to soften the pasta without changing its basic original form.

Dagangan: 184.

Kod Tarif


Barangan adalah automatic door c/w accessories. Barangan diimport dalam bentuk set yang belum siap dipasang untuk menjadi satu sistem yang lengkap. Barangan/komponen utama adalah terdiri dariAluminium Track, Aluminium Cover, Motor, Panel, Pulley, Belting, Roller dan Metal Detector. Barangan berfungsi sebagai alat yang membuka dan menutup pintu secara otomatik.

Barangan terdiri dari jenis singleswing (FDC) dan doublesliding (SLM/SLA). Spesifikasi barangan adalah seperti berikut:-

Model

Image /Technical Specification/

FDC – 45-0547

Eletromechanical operation Motor powered consumption: < 100 W Hold on time: 1-30 sec. Door opening angle: 70--900 Motor actuated opening, while closure is via a spring

mechanism, which can be motor –assisted when required.If there is a power cut, the door can be closed by means of its spring mechanism from any position.

Opening speed: 30-100%

AUTOMATIC DOOR CLOSER c/w ACCESSORIES Trade Name : Automatic Door Controller c/w Accessories Brand : Gilgen Model : a) SLM/SLA - 220

b) FDC – 45-0547

8479.89 900

SLM/SLA

Compact drive unit with electrical controlled door operation

Max. Opeing speed : 0.6 m/s (adjustable) Max. Closing : 0.6 m/s (mass-depending,

adjustable) Hold-open time, day : 0 – 30s (adjustable) Mains power connection : 230 VAC, 50 Hz Power consumption : 80W Ambient temperature : -15oC - +50oC

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan telah memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8479.89 900 sebagai Machines and mechanical appliance having individual functions berdasarkan alasan-alasan berikut :

(i) Barangan adalah automatic door c/w accessories. Komponan utama barangan adalah aluminium track, aluminium cover, motor, panel, pulley, belting, roller dan metal detector.

(ii) Barangan seperti ini tidak mendapat liputan secara spesifik di mana-mana heading dan mendapat liputan di dalam ENHS 2007 mukasurat XVII-8479-3 seperti berikut:-

84.79 – Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter.

..........................................................................

- Ohter machines and mechanical appliances:

This heading is restricted to machinery having individual fuctions, which:

(a) Is not excluded from this Chapter by the operation of any Section or Chapter Note.

and (b) Is not covered more spefically by a heading in any other Chapter of the Nomenclature.

and (c) Cannot be classified in any other particular heading of this Chapter since:

(i) No other heading covers it by reference to its method of functioning, description or type.

and (ii) No other heading covers it by reference to its use or to the industry in which it is employed.

Dagangan: 185.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai bihun berwarna putih berbentuk seperti filaments halus dikatakan sejenis makanan yang diperbuat daripada beras dan tidak mempunyai perasa. Barangan dibungkus dalam plastik seberat 350 gram

Barangan perlu direndam terlebih dahulu supaya lembut sebelum digunakan dan sesuai digoreng atau dimakan bersama sup.

Mengikut pemohon proses pengilangan barangan ini adalah seperti berikut :-

Analisis kimia berdasarkan laporan rujukan (PJ) IKA 293/12-0 bertarikh 13.03.2012 mengesahkan seperti berikut :

Barangan berupa bebenang halus berwarna putih dan dalam keadaan kering. Hasil analisis mendapati barangan mengandungi rice starch dan selulosa.

Barangan ini merupakan sejenis makanan yang dibuat daripada beras berwarna putih berbentuk seperti filament halus

RICE VERMICELLI Trade Name : Rice Vermicelli (beehun) Brand : PAMA

1902.30 290 (PDK 2007) 1902.30 90 20 (AHTN)

Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohonbarangantelahmelalui proses pengukusan(steaming).

Ketetapan

Panel Penetapan Penjenisan Bil. 82/2012 memutuskan barangan tersebut sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tariff 1902.30 290 - PDK 2007 [1902.30.90 20 (AHTN)] sebagai cooked rice vermicelli berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan sejenis makanan yang dibuatdaripada beras dan pengesahan kandungan barangan daripada analisis kimia menunjukkan barangan terdiri daripada tepung beras. Berdasarkan proses pengilangan, barangan ini telah melalui proses pengukusan (cooked) sebelum ianya dibungkus untuk dijual.


Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan sesuai diperjeniskan di bawahkepala 19.02 sepertimanaliputan di dalam EN mukasurat IV-1902-1sepertiberikut : 19.02 -Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared. 1902.30 ‐Other pasta


Barangan yang seakansamapernahdiperjeniskanoleh CROSS di bawah subheading 1902.30 melaluirujukan N055251 bertarikh 26.3.2009.

Dagangan: 186.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai Diaphragm Valve adalah dalam bentuk seperti gambar di bawah :

Barangan ini mempunyai inlet dan outlet yang berukuran sama dan juga hand wheel bagi mengawal pergerakan buka dan tutup valve secara manual.

Antara komponen utama barangan serta bahan buatan berdasarkan maklumat yangdikemukakan adalah seperti berikut :

Komponen Bahan Body Material PVC Bonnet Material PVC Diaphragm, Cushion EPDM Compressor PVDF Joint Stainless Steel Hand wheel PP Valve size 1”

Berdasarkan katalog yang dikemukakan., diameter untuk injap adalah 2.5cm, dimensions tablekategori JIS bagi bukaan bertanda ”d” dari katalog. Berdasarkan katalog, barangan direka untuk abrasion-resistant and non-clogging.Apabiladiaphragm yang disambung pada valve, ditarik dari bahagian bawah, aliran bendalir akan lebihlancar dan dapat dikawal. Kegunaan barangan adalah untuk mengawal aliran cecair atau gas dan ia sesuai untukthrottling and on/off service in applications ranging from water treatment to chemical abrasion processes and application that has corrosive gas.

DIAPHRAGM VALVE Trade Name : True Union Diaphragm Valve Brand : Asahi (Japan) Model : JIS Socket, Type 14

8481.80 490

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8481.80 490 sebagai other valve of plastic berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan adalah injap bagi mengawal aliran cecair atau gas dimana pengalirannya adalah melalui diaphragm yang diperbuat daripada EPDM.

ii. Komponen utama barangan adalah body yang diperbuat daripada plastik.

iii. Berdasarkan katalog diameter untuk injap adalah 2.5 cm.

iv. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8481-1 seperti berikut

84.81 - TAPS, COCKS, VALVES AND SIMILAR APPLIANCES FOR PIPES, BOILER SHELLS, TANKS, VATS OR THE LIKE, INCLUDING PRESSURE-REDUCING VALVES AND THERMOSTATICALLY CONTROLLED VALVES.

8481.40 -Safety or relief valves ……………………………………………

This heading covers taps, cocks, valves and similar appliances, used on or in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge, etc.), of fluids (liquid, viscous or gaseous), or, in certain cases, of solids (e.g., sand). The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or a gas.

The appliances regulate the flow by opening or closing an aperture (e.g., gate, disc, ball, plug,needle or diaphragm). They may be operated by hand (by means of a key, wheel, press button,etc.), ......................

Dagangan: 187.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan bihun berwarna putih dan halus dikatakan sejenis makanan yang diperbuat daripada beras dan tidak mempunyai perasa. Barangan dibungkus dalam plastik seberat 400 gram.

Barangan perlu direndam terlebih dahulu supaya lembut sebelum digunakan dan sesuai digoreng atau dimakan bersama sup.Mengikut pemohon proses pengilangan barangan ini adalah seperti berikut :

RICE VERMICELLI Trade Name : Bihun Trade Name : Bihun Brand : Siri Jawi

1902.30 290 (PDK) 1902.30 9020 (AHTN)

Analisis pakar I mengesahkan barangan berupa bebenang halus dan dalam keadaan kering, dipek dalam beg plastik berlabel CAP SIRI JAWI. Kering dan mudah rapuh serta bewarna putih. Setelah dianalisis, sampel didapati mengandungi rice starch dan selulosa dan adalah sesuai dengan uncooked rice vermicelli.

Analisis pakar II mengesahkan sampel menunjukkan sebahagian besar daripada kanji di dalam sampel (tetapi bukan semuanya) adalah dimasak.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tariff 1902.30 290 – PDK 2007 (1902.30.90 20 AHTN) sebagai cooked rice vermicelli berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan merupakan sejenis makanan yang dibuat daripada beras dan pengesahan kandungan barangan daripada analisis kimia menunjukkan barangan terdiri daripada ‘rice starch’ dan sellulosa.

Analisis pakar mengesahkan sebahagian besar daripada kanji di dalam sampel adalah dimasak.

Berdasarkan proses pengilangan, barangan ini telah melalui proses pengukusan (cooked)

Sebelum ianya dibungkus untuk dijual.Oleh itu ianya bertepatan dengan definisi cook dalam laman web http://dictionary.reference.com/browse/cook seperti berikut:

cook verb (used withobject)

1. toprepare(food)bytheuseofheat, as byboiling,baking,orroasting.

2.tosubject(anything)totheapplicationofheat.


Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan sesuai diperjeniskan di bawah kepala 19.02 seperti mana liputan di dalam EN muka surat IV-1902-1seperti berikut

19.02 –Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other

substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, 3asagna, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

1902.30 ‐Other pasta


Dagangan: 188.

Kod Tarif


Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8703.23 921 sebagai motor vehicles for the transport of seven persons, CBU, new, petrol berdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Barangan adalah kenderaan empat tayar dalam bentuk completely-built-up (CBU)(baru). Ia terdiri daripada satu compartment yang mempunyai sejumlah tujuh (7) tempat duduk dan terbahagi seperti berikut:

a. Barisan pertama yang mempunyai 1 tempat duduk pemandu dan 1 tempat duduk penumpang

b. Barisan kedua yang mempunyai 3 tempat duduk penumpang.

c. Bahagian ketiga yang mempunyai 2 tempat duduk penumpang dan ruang untuk menyimpan barang.

ii. Tempat duduk di barisan kedua dan ketiga boleh dilipat bagi dijadikan ruang rata untuk diletak barang.

iii. Barangan mempunyai sistem pemanduan (drive system) frontwheel dan gross vehicle weight kenderaan ialah 2,171 kg (2.171 ton).

iv. Kenderaan ini menggunakan bahanapi jenis petrol dengan keupayaan silinder 1796cc.

v. Kenderaan digunakan untuk mengangkut penumpang.

vi. Barangan ini mendapat liputan di dalam Explanatory Note HS2007 mukasurat XVII-8703-1 yang menjelaskan seperti berikut :

MULTI PURPOSE VEHICLE WITH 7 SEATER, CBU, PETROL Trade Name : Chevrolet Orlando Brand : Chevrolet Model : Orlando

8703.23 921

87.03 - Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 87.02), incIuding station wagons and racing cars.

- Other vehicles, with spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine :

8703.2 I-- Of a cylinder capacity not exceeding 1 ,000 cc

8703.22--Of a cylinder capacity exceeding 1 ,000 cc but not exceeding 1 ,500 cc

8703.23--Of a cylinder capacity exceeding 1 ,500 cc but not exceeding 3,000 cc

This heading covers motor vehicles of various types (including amphibious motor vehicles) designed for the transport of persons; it does not, however, cover the motor vehicles of heading 87.02. The vehicles of this heading may have any type of motor (internal combustion piston engine, electric motor, gas turbine, etc.).

Dagangan: 189.

Kod Tarif


Barangan adalah berbentuk kepingan (plate) empat segi ; bersaiz diantara 150mm x 150mm hingga 2000mm x 2000mmdan 2500mm x 3000mm ; mempunyai lubang di tengah atau di atas sebagai centre feed. Barangan ini diperbuat daripada thermoplastics.

Membrane plate

Berdasarkan maklumat; barangan ini digunakan secara meluas di sektor perkilangan dan di lain-lain sektor penapisan. Kegunaannya sebagai penapis dan pemisah bahan pepejal-cecair. Ia digunakan di loji penapisan dan perbersihan air, penapisan di sektor industri kimia, pharmaceuticals, biotechnology, makanan dan lain-lain.

Berdasarkan keterangan, barangan ini dipasang secara menegak dan disusun berbaris berselang seli diantara membrane chamberplate dan combination chamber plate.

Proses penapisan berlaku apabila cecair di pam/dialir ke dalam chamber akan melepasi membrane plate melalui proses tekanan atau graviti. Bahan pepejal/particle yang tidak melepasi membrane plate akan terperangkap sebagai sisa buangan (filtercake). Pepejal sebagai sisa buangan ini akan melalui proses pembersihan bagi membolehkan penapisan berjalan semula.

Barangan ini bukanlah satu mesin atau apparatus penapisan cecair yang lengkap kerana ia tidak mempunyai casing/housing tersendiri tetapi hanya merupakan filter element yang merupakan parts kepada water/liquid filtration system.

FILTER ELEMENTS Trade Name : JVK Membrane Plate Brand : JVK

8421.99 900

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.82/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan GIR 6 di bawah kod tariff 8421.99 900 Perintah Duti Kastam 2007 sebagai parts for filtering or purifying machinery and apparatus for liquids berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan adalah membrane plate yang merupakan parts kepada machinery and apparatus pada sistem penapisan. Barangan digunakan untuk menapis cecair.Ianya akan berfungsi apabila dipasang pada satu sistem yang lengkap. Barangan mendapat liputan di dalam EN mukasurat XVI-8421-1 hingga XVI-8421-4 seperti berikut : 84.21-Centrifuges, including centrifugal dryers ; filtering or purifying machinery and apparatus for liquid or gases. -filtering or purifying machinery and apparatus for liquids : 8421.21- - For filtering or purifying water - Parts : 8421.91 - - Of centrifuge, including centrifugal dryers 8421.99 - - Other

PARTS Subject to the general provisions regarding the clasification of parts (see the General Explanatory Note to Section XVI), the headingcovers parts for the above-mentioned types of filters and purifyers. Such parts include, inter alia : Leaves for intermittent vacuum filters ; chassis, frames and platesfor filter presses ; rotary drums for liquid or gasfilters ; baffles and perforated plates, for gasfilter..

Dagangan: 190.

Kod Tarif


1) Barangan adalah rubber membrane yang diperbuat daripada bahan Acrylonitrile Butadiene Rubber (NBR) yang telah dibentuk mengikut saiz, belum terpasang pada filter plate dan digunakan sebagai element for solid-liquid separation didalam filter press. 2) Barangan adalah exchangeable, detachable dan dipasang pada chamber plate di dalam filter press secara menegak dan disusun berbaris berselang seli di antara membrane chamber plate dan combination chamber plate.

3) Barangan mempunyai daya kekenyalan yang tinggi (highelasticity), struktur permukaan homogeneous dan non perforated. Walaubagaimanapun, dibahagian tengah barangan terdapat 2 lubang saluran (feed hole) untuk slurry memasuki chamber semasa proses penapisan dijalankan.

4) Barangan sesuai diperjeniskan dengan kod tarif 4016.99.990 sebagai Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber: Other.dan mendapat liputan di dalam EN muka surat VII-4016-1 seperti berikut:

40.16 - Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber. 4016.99 – Other This heading covers all articles of vulcanised rubber (other than hard rubber) not covered by the preceding headings of this Chapter or by other Chapters.

The heading includes:

(9) Pump rotors and moulds; rubber liners for milking machines; taps, cocks, valves andsimilar appliances; other articles for technical uses (including parts and accessories of machines and appliances of Section XVI and of instruments and apparatus of Chapter 90).

RUBBER MEMBRANE Trade Name : JVK Membranes 2015 Brand : JVK

4016.99 990

Dagangan: 191.

Kod Tarif

Keterangan barangan: Barangan adalah cecair berwarna kuning di dalam botol 150ml yang didapati di dalam 2 perasa iaitu Original dan Oren. Mengikut pengakuan pemohon, jenama asal barangan adalah Kiranti di mana ia akan diimport dari Indonesia dan dipasarkan di Malaysia di bawah jenama Eiva.

HERBAL DRINKS Trade Name : Herbal Drinks Brand : Eiva

2202.90 100

Komposisi barangan ini berdasarkan botol pembungkusan adalah seperti berikut:

Label Pembungkusan

g %

Curcumae Domesticae Rhizoma

30 20.0

Tamarindi Pulpa 6 4.0

Kaempferiae Rhizoma 3 2.0

Arengae Pinnata Fructose

3 2.0

Zingiberis Rhizoma 0.8 0.53

Paullinia Cupana 0.23 0.15

Cinnamomi Cortex 0.1 0.06

Water 106.87

(Up to 150ml) 71.24

Barangan boleh terus diminum di mana ia perlu diminum secara rutin dan teratur 1-2 botol sehari, 3 hari sebelum haid, sewaktu haid dan 3 hari sesudah haid. Barangan dapat membantu melancarkan haid dan membantu badan merasa bersih, sihat dan segar selama masa haid.

Barangan telah mendapat kelulusan sebagai Minuman Campuran Botani di bawah Peraturan 356 Peraturan-peraturan Makanan 1985. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 2202.90 100 sebagai non-aerated beverages ready for consumption without dilution berdasarkan alasan-alasan di bawah:

Analisis pakar mengesahkan barangan adalah cecair berwarna kuning dan berbau seperti herba mengandungi air (78.18%), ekstrak tumbuhan dan gula iaitu sejenis persediaan minuman berasaskan tumbuhan / herba seperti berikut:

1. Curcumae Domesticae Rhizoma (Tumeric) 2. Tamarindi Pulpa (Tamarind) 3. Kaempferiae Rhizoma (Sand Ginger) 4. Arengae Pinnata Fructose (Palm Sugar) 5. Zingiberis Rhizoma (Dried Ginger) 6. Paullinia Cupana (Guarana) 7. Cinnamomi Cortex (Cinnamon)

Barangan adalah di dalam botol 150ml sedia untuk terus diminum. Cara pengambilan barangan ini adalah secara oral mengikut sukatan yang

ditetapkan. Kesemuacampurantumbuhan / herba yang digunakantelahmelalui proses

penghancuransebelumdimasak dan disaringmenghasilkanekstraktumbuhan / herba sebelummelalui proses campuran(mixing) dan mempasteur dan seterusnya proses melabelsertapembungkusan.

Kegunaanbaranganadalahuntukmembantumelancarkanhaid dan membantubadanmerasabersih, sihat dan segarselamamasahaid.

Walaupunbaranganadalahpreparationberasaskanherba, iatidaksesuaidipenjeniskan di bawahheading 2106, keranabaranganadalahready to drink, bukannyapreparations for used in the making of beverages for human consumption.

Iajugatidaksesuaidipenjeniskan di bawahheading 3004 keranatidakdinyatakan / dapatdikesansecaraspesifikmedicinal preparation / active ingredient yang mempunyaitherapeutic or prophylactic propertiesuntukdipertimbangkanmempunyaimedicinal properties di bawahheading 3003 / 3004 tetapilebihsesuaisebagaiminumanringaniaitucampuranminumanbotani di bawahPeraturan 356 Peraturan-peraturanMakanan 1985 sebagaimanakelulusan yang diberiolehBahagianKeselamatandanKualitiMakanankepadabaranganini.

Baranganmendapatliputandalam EN HS 2007 mukasurat IV-2202-1 sepertiberikut:

22.02 - Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 20.09.

2202.10 - Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured

2202.90 - Other

This heading covers non-alcoholic beverages, as defined in Note 3 to this Chapter, not classified under other headings, particularly heading 20.09 or 22.01.

(A) Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured.

This group includes, inter alia:

(1) Sweetened or flavoured mineral waters (natural or artificial).

(2) Beverages such as lemonade, orangeade, cola, consisting of ordinary drinking water, sweetened or not, flavoured with fruit juices or essences, or compound extracts, to which citric acid or tartaric acid are sometimes added. They are often aerated with carbon dioxide gas, and are generally presented in bottles or other airtight containers.

(B) Other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 20.09.

This group includes, inter alia:

(1) Tamarind nectar rendered ready for consumption as a beverage by the addition of water and sugar and straining.

(2) Certain other beverages ready for consumption, such as those with a basis of milk and cocoa.

Dagangan: 192.

Kod Tarif


i. Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8709.19 000 sebagai works trucks, self-propelled, of the type used in dock areas, warehouses or airport berdasarkan alasan-alasan berikut:

ii. Barangan adalah kenderaan baru enam tayar diimport secara CBU dan mempunyai beberapa bahagian/komponen utama seperti berikut :

a. Cabinyang mempunyai 1 tempat pemandu dan 1 pintu bercermin. b. Chassis yang mempunyai panjang 4877 mm. c. Front axle untuk menampung dua tayar dan rear axle untuk menampung empat

tayar. d. Hydraulic lifting fifth wheel coupling di bahagian belakang yang digunakan untuk

menarik trailer. e. Exhaust system yang terletak di bahagian belakang kabin.

iii. The heavy framework kenderaan dibina (built) dengan memasukkan sekali hydraulic lifting fifth wheel, which allows the operator to move trailers with exiting the cab cranking the landing gear..

iv. Kelajuan kenderaan ini tanpa muatan (unloaded) adalah 35 km/h. Apabila dengan muatan (loaded), kelajuan kenderaan adalah 24 km/h.

v. Kenderaan adalah sejenis kenderaan yang tidak digunakan atau dipandu atas jalan raya biasa tetapi digunakan untuk menggerakkan semi-trailers dalam kawasan pelabuhan, gudang dan lapangan terbang. Ia sesuai digunakan untuk port, intermodal and heavy-duty applications. It is used for towing trailers with a gross weight of 80,000 kg via a hydraulic lift 5th wheel coupling with a 36,000 kg lift capacity.

vi. Kenderaan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 87.01 berdasarkan alas an berikut : a. Kenderaan hanya mempunyai satu tempat pemandu dan tiada tempat duduk

untuk penumpang. b. Kenderaan digunakan untuk menggerakkan semi-trailers pada jarak yang dekat

dalam kawasan pelabuhan, gudang atau lapangan terbang. Kenderaan tidak dipandu di atas jalanraya biasa.

c. Kenderaan mempunyai kelajuan yang rendah iaitu 35 km/h dan kuasa

PEDESTRIAN CONTROLLED MINI DUMPER Trade Name : Mini Dumper Brand: Polar Wolverine Model: MMT 26

8704.90 210

pemanduan yang rendah iaitu 160hp.

d. Kenderaan mempunyai turning radius yang agak sama dengan panjang kenderaan itu sendiri.

vii. Kenderaan mendapat liputan di dalam HS2007 Explanatory Note mukasurat XVI-8704-1/3 seperti berikut :

87.09 - Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles.

- Vehicles:

8709.11 - - Electrical

8709.19 - - Other

This heading covers a group of self-propelled vehicles of the types used in factories, warehouses, dock areas or airports for the short distance transport of various loads (goods or containers) or, on railway station platforms, to haul small trailers.

The main features cornman to the vehicles of this heading which generally distinguish them from the vehicles of heading 87.01, 87.03 or 87.04 may be summarised as follows:

(I) Their construction and, as a rule, their special design features, make them unsuitable for the transport of passengers or for the transport of goods by road or other public ways.

(2) Their top speed when laden is generally not more than 30 to 35 kmlh.

(3) Their turning radius is approximately equal to the length of the vehicle itself

Dagangan: 193.

Kod Tarif


Barangan adalah dalam bentuk crystalline white powder.Barangan tidak mempunyai fungsi yang khusus. Secara amnya, ia digunakan sebagai food ingredient atau food additive, untuk mengelakkan starch retrogradation, protein denaturationdan fat deteriotation, stabilization of vitamins interaction with minerals, suppression of unpleasant taste or odors and inhibition of damage during freeze.

Mengikut MSDS dan maklumat yang dikemukakan oleh pemohon, keterangan barangan adalah seperti berikut:

Composition / Information on Ingredients

α-D-Glucopyranosyl α-D-glucopyranoside Dihyrate

Purity Not less than 98.0%

Chemical Indentity C12H22O11.2H2O

Appearance

Crystalline Powder

Color White

Odor Odorless

pH

4.5 – 6.5 (10% w/v water solution)

General Use

Food ingredient / Food Additive Prevention of starch retrogradation Prevention of protein denaturation Prevention of fat deteriotation Stabilization of vitamins interaction

with minerals Suppression of unpleasant taste

and odors Inhibition of damage during freeze

TREHALOSE (CHEMICALLY PURE SUGAR) Trade Name : TREHA™

2940.00 000

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan telah memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1di bawah kod 2940.00 000sebagai sugars, Chemically pure, other than surose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 29.37, 29.38, or 29.39berdasarkan alasan-alasan berikut :

(i) Barangan menepati Nota 1 kepada Chapter 29 sebagai separate chemically defined organic compound whether or not containing impurities. Barangan tidak mempunyai fungsi khusus. Barangan adalah untuk pelbagai kegunaan ( intended for a general - rather than a specific – use).

(ii) Analisis Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 1182/12-0 bertarikh 30.05.2012 mengesahkan bahawa barangan adalah trehalose dihyrate dengan 99% ketulenan.

(iii) Trehalose adalah natural alpha-linked disaccaride formed by an α, α-1, 1-glucoside bond between two α-glucose units (http://en.wikipedia.org / wiki / Trehalose). Disaccaride adalah termasuk dalam kategori gula seperti yang dijelaskan dalam EN 2007 mukasurat Vl-2940-1: ” ......... The term ’ sugar ’ covers monosaccharides, disaccharides, and oligosaccharides...........”.

(iv) Barangan mendapat liputan EN HS 2007 mukasurat Vl-2940-1 seperti berikut:

29.40 – Sugar, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 29.37, 29.38, or 29.38.

(A) Sugar, Chemically Pure:

This heading covers only chemically pure sugar. The term ”sugar” covers monosaccharides, disaccharides, and oligosaccharides. Each saccharide unit must consist of at least four, but not more than eight, carbon atoms and, as a minimum, must contain a potential redicing carbonyl group (aldehydic or ketonic) and at least one asymmetric carbon atom bearing a hydroxyl group and a hidrogen atom. The heading excludes:

(a) – (e) .......................................... The following are included among the chemically pure sugar falling under this heading:

(1) ................................ (2) ............................... (3) .................................. (4) Trehalose, isomeric with sucrose. Ribose and arabinose, isomeric with xylose.

Raffinose, (C18H32O16). Fucose, rhamnose (C6H12O5), digitoxose (C6H12O4) and other deoxy sugars. These sugars are all essentially laboratory products.

Barangan diklasifikasikan di bawah heading 2940 dalam Customs Inventory of Chemicals yang dikeluarkan oleh WCO

Dagangan: 194.

Kod Tarif

Keterangan barangan: Barangan ini berbentuk permukaan bulat berukuran 60mm(L) x 55mm(W) x 65mm(H). Berdasarkan maklumat yang diberi it is ideal for the use in tracks, rails and pendants in exhibit, architectural and residential applications terutamanya pada lokasi yang sukar dicapai to prevent a regular maintenance needs.Barangan adalah seperti photo dibawah:

Berdasarkan katalog yang dilampirkan, barangan mempunyai spesifikasi seperti berikut :

Parameter

Rating

Units

Power Consumtion

6 Wattage

Angles Beam angle 25 (Field Angles 55)

Beam angle 38 (Field Angles 70)

Degree

Color Temperature

3000/4000/6000 K

Weight 45 ± 5 g

Housing material

plastic -

AC/DA Input voltage

12 V

Features

Energy saving

Reduce CO² emission

LED LIGHTING Trade Name : Ledion Led Lamp Brand : Ledionopto Model : 6W MR16

9405.40 990

Superior quality light

Ecologically

Barangan terdiri daripada komposisi seperti LEDlight modules, housing (enclosure) dan LED power modules. Ia diimport dalam bentuk complete unit untuk kegunaan indoor.

Barangan digunakan sebagai lampu dalam bangunan (indoor).

Barangan adalah electrical lamp yang lengkap terdiri dari housing, fitting dan led bulb serta in retail packing.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 85/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR I di bawah kod tarif 9405.40 990 sebagai other electric lamps and lighting fittings for indoor lighting berdasarkan alasan-alasan berikut: Berdasarkan fakta di atas barangan adalah sejenis electrical fitting yang lengkap dan digunakan sebagai lampu dalam bangunan. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XX-9405-1

seperti berikut:

9405 – lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specefied or included.

9405.40 -other electric lamps and lighting fittings

(I) LAMPS AND LIGHTING FITTINGS,

NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED

Lamps and lighting fittings of this group can be constituted of any material (excluding those materials described in Note 1 to Chapter 71) and use any source of light (candles, oil, petrol, paraffin (or kerosene), gas, acetylene, electricity, etc.). Electrical lamps and lighting fittings of

this heading may be equipped with lamp-holders, switches, flex and plugs, transformers, etc., or, as in the case of fluorescent strip fixtures, a starter or a ballast.

This heading covers in particular:

(1) Lamps and lighting fittings normally used for the illumination of rooms,e.g. : hanging lamps; bowl lamps; ceiling lamps; chandeliers; wall lamps; standard lamps; table lamps; bedside lamps; desk lamps; night lamps; water-tight lamps.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 9405. 40 990 melalui surat kelulusan ruj. No KE.HT (96) 431/01-1/(2046) bertarikh 23.04.2012.

Dagangan: 195.

Kod Tarif


Barangan ini berbentuk permukaan bulat berukuran 122mm(L) x 122mm(W) x 61mm(H). Berdasarkan maklumat the TD20 fixed and tiltable down light range satisfies the needs of both the commercial and residential marketplace. Constructed in high pressure die-cast aluminium these fixtures are available in both fixed and tiltable.Barangan adalah seperti photo dibawah:

Berdasarkan katalog yang dilampirkan, barangan mempunyai spesifikasi seperti berikut :

Parameter

Rating

Units

Power Consumtion 7 Wattage

Angles

38/60 Degree

Color Temperature 3000/6000 K

Weight 140 ± 5

170 ± 5

g

Housing material Die-cast aluminium/plastic -

Driver Input 28 V

Luminaire 0º -45º degree

Features

•Recessed ring with broad trim

Suitable for all types of ceilings.

LED LIGHTING Trade Name : Ledion Led Recessed Downlight Brand :Ledionopto Model : 7W TD 20

9405.40 990

•Installaation without tools via

Recessed ring with clamping

Spring, luminaire unit with

snapin-springs.

•ready to plug-in

Barangan terdiri daripada komposisi seperti heat sink, mounting rings, LEDlight modules, housing (enclosure) dan LED power modules. Ia diimport dalam bentuk complete unit untuk kegunaan indoor.

Barangan digunakan sebagai lampu dalam bangunan (indoor).

Barangan adalah electrical lamp yang lengkap terdiri dari housing, fitting, mounting ringsdan led bulb serta in retail packing.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 85/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR I di bawah kod tarif 9405.40 990 sebagai other electric lamps and lighting fittings for indoor lighting berdasarkan alasan-alasan berikut: Berdasarkan fakta diatas barangan adalah sejenis electrical fitting yang lengkap dan digunakan sebagai lampu dalam bangunan. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XX-9405-1 seperti berikut:

9405 – lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specefied or included.

9405.40 -other electric lamps and lighting fittings

(I) LAMPS AND LIGHTING FITTINGS,

NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED

Lamps and lighting fittings of this group can be constituted of any material (excluding those materials described in Note 1 to Chapter 71) and use any source of light (candles, oil, petrol, paraffin (or kerosene), gas, acetylene, electricity, etc.). Electrical lamps and lighting fittings of

this heading may be equipped with lamp-holders, switches, flex and plugs, transformers, etc., or, as in the case of fluorescent strip fixtures, a starter or a ballast.

This heading covers in particular:

(1) Lamps and lighting fittings normally used for the illumination of rooms,e.g. : hanging lamps; bowl lamps; ceiling lamps; chandeliers; wall lamps; standard lamps; table lamps; bedside lamps; desk lamps; night lamps; water-tight lamps.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 9405. 40 990 melalui surat kelulusan ruj. No KE.HT (96) 431/01-1/(2046) bertarikh 23.04.2012.

Dagangan: 196.

Kod Tarif


Barangan adalah serbuk putih yang dikatakan digunakan sebagai emulsifier di dalam industri bakeri.

Kandungan barangan berdasarkan Ingredients Declaration adalah seperti berikut :

i. Emulsifier E470a – salts of fattyacids ii. Emulsifier E471 – mono- and diglycerides iii. Emulsifier E472b – lactic and fattyacid esters of glycerol iv. Emulsifier E477 – propylene glycol esters of fattyacid v. Glucose syrup (dried)(wheat and/or corn) vi. Milk protein vii. Stabiliser E450(i) – disodium pyrophosphate viii. Stabiliser E450(iii) – tetrasodium pyrophosphate

Berdasarkan risalah barangan mengandungi khasiat berikut:

Fat Content (calculated) 46.0%

Protein (N x 6.38) 4.5%

Carbohydrates 41.0%

Ash (550oC) 4.5%

Moisture 2.0%

Energy value 2650kJ/100g

MesyuaratPanel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tariff 2106.90 990 sebagai other food preparation berdasarkan alasan-alasan berikut:

Analisis pakar mengesahkan barangan adalah campuran protein, gula, karbohidrat dan 4.5% bahan inorganik terutamanya sebatian sodium, phosphate dan potassium yang mempunyai nutritional value iaitu sejenis food preparation.

Barangan mempunyai nutritional value sebagaimana dinyatakan diatas dan ia digunakan di dalam industri makanan seperti bakeri.

FOOD ADDITIVE Trade Name : Vana Sponge BV60

2106.90 990

Berdasarkan pengesahan pembekal, barangan dibuat daripada campuran

emulsifier E470a, E471, E472b, E477, glucose syrup, milk protein dan stabiliser E450(i) dan E450(iii).

Kesemua emulsifier yang dinyatakan adalah dengan sendirinya sejenis preparation seperti berikut: i. E 471: Mono- and diglycerides of fatty acids ii. E 472b: Lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids iii. E 477: Propane-1,2-diol esters of fatty acids iv. E 470a: Sodium, potassium and calcium salts of fatty acids

Manakala stabilizer pula dijelaskan seperti berikut: E450 (i) Di sodium di phosphate (di sodium pyrophosphate) E450 (ii) Tri sodium di phosphate E450 (iii) Tetra sodium pyrophosphate E450 (v) Tetra potassium pyrophosphate E450 (vi) Calcium di hydrogen di phosphate Origin: Salts of sodium/potassium/calcium with phosphates. All are produced synthetically from the respective carbonates and phosphoric acid.

Barangan tidak sesuai dipenjeniskan di bawah heading 2918 kerana ia adalah sejenis preparation iaitu campuran beberapa bahan utama iaitu emulsifier, gula, protein dan stabilizer, bukannya sejenis single chemically define compound sebagaimana diterangkan di dalam Chapter Note 1(a) kepada Chapter 29 EN HS 2007 mukasurat VI-29-1 berikut:

1.- Except where the context otherwise requires, the headings of this Chapter apply only to: (a) Separate chemically defined organic compounds, whether or not containing impurities;

Barangan juga tidak sesuai di bawah subheading 3824 kerana preparation yang mempunyai nutritional value telah dikecualikan daripada subheading ini sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2007 Chapter Notes 1(b) kepada Chapter 38 dan dijelaskan di mukasuratVI-3824-2seperti berikut:

Notes. 1.‑ This Chapter does not cover : ………………………………… (b) Mixtures of chemicals with foodstuffs or other substances with nutritive value, of a kind used in the preparation of human foodstuffs (generally heading 21.06); …………………………………. However, the heading does not cover mixtures of chemicals with foodstuffs or other substances with nutritive value, of a kind used in the preparation of certain human foodstuffs either as ingredients or to improve some of their characteristics (e.g., improvers for pastry, biscuits, cakes and other bakers’ wares), provided that such mixtures or substances are valued for their nutritional content itself. These products generally fall in heading 21.06. (See also the General Explanatory Note to Chapter 38.)

Baranganinimendapatliputandalam EN HS 2007 mukasurat IV-2106-1 sepertiberikut:

21.06 ‑ Food preparations not elsewhere specified or included.

2106.10 ‑ Protein concentrates and textured protein substances

2106.90 ‑ Other

Provided that they are not covered by any other heading of the Nomenclature, this heading covers :

(A) Preparations for use, either directly or after processing (such as cooking, dissolving or boiling in water, milk, etc.), for human consumption.

(B) Preparations consisting wholly or partly of foodstuffs, used in the making of beverages or food preparations for human consumption. The heading includes preparations consisting of mixtures of chemicals (organic acids, calcium salts, etc.) with foodstuffs (flour, sugar, milk powder, etc.), for incorporation in food preparations either as ingredients or to improve some of their characteristics (appearance, keeping qualities, etc.) (see the General Explanatory Note to Chapter 38).

Dagangan: 197.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai Reliv now – Essential Nutrition adalah dalam bentuk serbuk berwarna perang dan dipek dalam tin dengan berat bersih 603.12 gram.

Mengikut maklumat yang dikemukakan barangan ini dikatakan terdiri daripada komposisi seperti berikut :

Fructose

Non-GMO Soy Blend

Dicalcium Phosphate

Maltodextrin

Natural and artificial flavor Fructooligacasscharides

Soy lecithin Guar Gum Xanthan Gum Sodium chloride Calcium Carbonate Ascorbic Acid

Alpha Tocopheryl Acetate

Potassium Chloride

Brewers Yeast

Molybdenum Yeast

Niacinamide

Riboflavin

Vitamin D3

Thiamin Hydrochloride

Vitamin B12

Vitamin A Palmitate, etc.

NUTRITIONAL SUPPLEMENT Trade Name : Reliv Now-Essential Nutrition Brand : Reliv Model : ASIA 1013

2106.90 800

Berdasarkan label, barangan merupakan campuran protein soya dengan vitamin, mineral dan sebatian serbuk herba.

Mengikut pemohon, fungsi barangan ini adalah untuk delivers a powerful, synergistic array of nutrients designed to bridge the nutritional gap created by on-the-go lifestyles.

Barangan digunakan sebagai essential nutritional meal supplement. Hidangan dicadangkan bagi dewasa ialah 10.77 g atau satu scoop, dicampur dengan air, jus atau minuman kegemaran, dan boleh juga diambil dengan makanan semasa waktu makan.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6 di bawah kod tarif 2106.90 800 sebagai food supplements berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Analisis pakar mengesahkan barangan merupakan sejenis food preparation yang terdiri daripada pelbagai bahan yang merupakan campuran lemak soya, gula fruktosa dan mineral (kalsium, kalium, zink,phosphorus serta magnesium). ii. Berdasarkan maklumat daripada pemohon/packing label, barangan ini juga mengandungi vitamins seperti AlphaTocopheryl acetate, Niacinamide, Riboflavin, Vitamin A Palmitate, Thiamin, Vitamin D3, Vitamin B12.

iii. Barangan merupakan campuran protein soya dengan tambahan vitamin, mineral dan sebatian serbuk herba yang digunakan sebagai nutritional meal supplement untukmemberi powerful, synergistic array of nutrients designed to bridge the nutritional gap created by on-the-go lifestyles.

iv. Berdasarkan fakta di atas dan kegunaan barangan ini sebagai essential nutritional meal supplement, serta ditambah dengan vitamin, maka barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah heading 21.06 berdasarkan keterangan EN mukasurat IV-2106-1(B)seperti berikut :

21.06 ‐Food preparations not elsewhere specified or included.

2106.10 ‐ Protein concentrates and textured protein substances

2106.90 ‐ Other




The headingincludes, inter alia : (1)‐(15)....................................................

(16) Preparations, often referred to as food supplements, based on extracts from plants, fruit concentrates, honey, fructose, etc. and containing added vitamins and sometimes minute quantities of iron compounds. These preparations are often put up in packagings with indications that they maintain general health or well-being. ……………………..

Dagangan: 198.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai Kids chocolate – essential nutrition adalah dalam bentuk serbuk berwarna coklat dan diisi dalam tin dengan berat bersih 378 gram (13.3 oz).

Mengikut maklumat yang dikemukakan barangan ini dikatakan terdiri daripada komposisi seperti berikut:

Fructose

Cocoa

Non-GMO Soy Blend

Dicalcium Phosphate

Maltodextrin

Natural and artificial flavor Fructooligacasscharides

Soy lecithin Guar Gum Xanthan Gum Sodium chloride Ascorbic Acid

Alpha Tocopheryl Acetate

Niacinamide

Riboflavin

Vitamin D3

Thiamin Hydrochloride

Vitamin B12

Vitamin A Palmitate, etc.

NUTRITIONAL SUPPLEMENT Trade Name : Reliv Now for Kids Chocolate-Essential Nutrition Brand :Reliv Model : PH 1017

2106.90 800

Barangan adalah chocolate nutritional supplement dan sesuai untuk kanak-kanak berumur 2 tahun dan keatas.

Mengikut packing label, cara pemakanan barangan ini adalah dengan mencampurkan 1 scoop (or 27 g) dalam 200ml air atau susu; kacau,dan terus diminum.

Mengikut pemohon, barangan dikatakan bridges the nutritional gap with a broad base of essential vitamins, minerals and micronutrients necessary to keep growing bodies healthy, and to help boost energy and mental performance.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6di bawah kod tarif 2106.90 800 sebagai food supplements berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Analisis pakar mengesahkan barangan merupakan sejenis food preparation yang terdiri daripada pelbagai bahan iaitu protein dan gula serta mineral (sodium, magnesium, potassium, dan kalsium,).

ii. Berdasarkan maklumat daripada pemohon/packing label, barangan ini juga mengandungi vitamins seperti AlphaTocopheryl acetate, Niacinamide,Riboflavin, Vitamin A Palmitate,Thiamin,Vitamin D3, Vitamin B12.

iii. Barangan digunakan sebagai nutritional supplement yang mengandungi campuran protein soya dengan tambahan vitamin, serta minerals and micronutrients necessary to keep growing bodies healthy, and to help boost energy and mental performance.

iv. Berdasarkan kegunaan barangan ini sebagai nutritional supplement, serta ditambah dengan vitamins, maka barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah heading 21.06 berdasarkan keterangan EN mukasurat IV-2106-1(B)seperti berikut :



2106.90 ‐ Other




The headingincludes, inter alia : (1)‐(15)....................................................


Dagangan: 199.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan sebagai complete nutrition Ensure with FOS berperisa vanilla adalah dalam bentuk serbuk dan dipek dalam tin dengan berat 900 gm seperti gambar di bawah:

Mengikut maklumat pada packing label, antara komposisi barangan initer masuk bahan-bahan seperti berikut:

Hydrolyzedcorn starch Sodium and calcium caseinates Sucrose High oleic sunflower oil Minerals : sodium citrate, potassium citrate, calcium phosphate tribasic, manganese sulfate dll Vitamins : choline chloride, ascorbic acid, ascorbylpalmitate, mixed tocopherols, riboflavin, vitamin A palmitate, folic acid, Vitamin D3 dll Soy oil Soy protein isolate Fructo-oligosaccharides Inulin Milk protein isolate Canola oil, flavoring dansebagainya. Maklumat dari label,barangan dikatakan mengandungi FOS (fructo-oligosaccharides, which helps increase intestinal bifidobacteria and helps maintain a good intestinal environment.Maklumat tambahan, proses pengilangan Hydrolyzedcorn starch adalah seperti berikut:

MEAL REPLACEMENT WITH ADDED VITAMINS Trade Name : Ensure With FOS (Vanilla Flavour) Brand : Ensure

2106.90 800

Proses hidrolisis ini telah menghasilkan glucose dan maltodextrin syrups.Barangan provides complete nutrition untuk digunakan sebagai a meal replacement atau as a supplementary food.Cara penggunaan barangan ini adalah dengan mencampurkan Ensure with FOS dengan air dan kacau/campurkan.

Analisis pakar mengesahkan bahawa barangan berupa serbuk halus berwarna kekuningan dan dipek dalam tin kedap udara. Sampel didapati adalah foodpreparation mengandungi protein 16.13%, gula, vitamin B12, bahan mineral (natrium, kalium, kalsium, magnesium, sulfur dan fosforus) dan asid lemak kebanyakannya asid oleik (64.40%), asid linoleik (21.37%) dan asid palmitik (5.91%).

Komposisi barangan terdiri daripada Hydrolyzed corn starch, Sodium and calcium caseinates,Sucrose, High oleic sunflower oil, minerals, vitamins, FOS dan sebagainya. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 2106.90 800 sebagai food supplements berdasarkan alasan-alasan berikut :

Starch

Enzymeconversion

Filtration

Refining

Filtration

Polishing

Filtration

Concentration

Storage

Filtration 100 μm

Bulkloading

BSSaddition

Mengikut analisis pakar, barangan merupakan sejenis food preparation mengandungi

protein 16.13%, gula, vitamin B12, bahan mineral (natrium, kalium, kalsium, magnesium, sulfur dan fosforus) dan asid lemak kebanyakannya asid oleik (64.40%), asid linoleik (21.37%) dan asid palmitik (5.91%).

Menurut laman webhttp:// www.elmhurst.edu /~chm/vchembook /548HFsyrup.html,

proses Hydrolyzedcorn starch adalah seperti berikut: Corn Syrup

The development of the various types of corn syrups, maltodextrins, and

high‐fructose corn syrup from corn starch sources could be called one of the

greatest achievements in the sugar industry. Corn starch can be hydrolyzed

into glucoserelatively easily, but it was not until the 1970s that it became a

commercially major product bringing about changes in the food industry.

The starch is processed and refined from the kernels of corn by using a

series of steeping (swelling the kernel), separation, and grinding processes

to separate the starch from the other parts of the kernel which is used for

animal feed.The starch is hydrolyzed using acid, acid‐enzyme, or enzyme‐

enzyme catalyzed processes. The first enzyme is generally a thermally

stable alpha amylase which produces about 10‐20 % glucose. Further

treatment with the enzyme glucoamylase yields 93‐96% glucose. The final

Corn Syrup (glucose syrup) products include: dried corn syrup,

maltodextrin, and dextrose (glucose).

Barangan mengandungi vitamin tambahan seperti choline chloride, ascorbic acid,

ascorbylpalmitate, mixed tocopherols, riboflavin, vitamin A palmitate, folic acid, Vitamin D3 dan lain-lain.

Barangan provides complete nutrition untuk digunakan sebagai a meal replacement atau as a supplementary food.

Barangan adalah Hydrolyzedcorn starch iaitu cornstarch yang telah melalui proses hidrolisis yang menghasikan glucose dan maltodextrin syrups. Oleh itu barangan bukan berasaskan starch dan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 1901 berdasarkan ENHS 2007 mukasurat IV-1901-2 seperti berikut:

For the purposes of thisheading :

(A) …………………………………………………………………………………………..

(B) The term “ starch ” covers both untransformed starches and starches

which have been pregelatinised or solubilised, but not more evolved starch products such as dextrimaltose.

Berdasarkanan alisis pakar dan kegunaan barangan ini sebagai a meal replacement/

supplementary food dan dicampur dengan pelbagai vitamin, maka ia sesuai diperjeniskan di bawah kepala 21.06 berdasarkan keterangan ENHS 2007 mukasurat IV-2106-1(B)(16) seperti berikut :



2106.90 ‐ Other


(A) …………………………………………………………………………………

(C) ………………………………………………………………………………………..

The headingincludes, inter alia : (1)‐(15)..............................................................................


Dagangan: 200.

Kod Tarif


Barangan yang dinamakan castor bracket diperbuat daripada aluminium di bahagian bawah dan steel di bahagian atas seperti gambar di bawah :

Barangan akan dipasang dengan tayar menjadi castor wheel(seperti gambar di atas) yang dipasang di conveyor di sistem penggendalian bagasi di lapangan terbang.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1& 6 di bawah kod tariff 8302.49 900 sebagai other mountings suitable for castors wheel berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan diperbuat daripada aluminium dan steel. Aluminium dan steel adalah sejenis base metal berdasarkan Nota 3, Seksyen XV dalam ENHS 2007 mukasurat XV-2 seperti berikut:

3.- Throughout the Nomenclature, the expression “ base metals ” means : iron and steel, copper, nickel, aluminium, lead, zinc, tin, tungsten (wolfram), molybdenum, tantalum, magnesium, cobalt, bismuth, cadmium, titanium, zirconium, antimony, manganese, beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium.

Barangan akan dipasang dengan tayar menjadi castor wheel yang dipasang di conveyor di sistem penggendalian bagasi di lapangan terbang.

Barangan merupakan mountings kepada castor wheel dan menepati definisi mountings dalam lamanweb http: // www. learnersdictionary.com /search /mounting, seperti berikut:

mount∙ings: something on which something else is or can be attached

MOUNTINGS FOR CASTOR WHEELTrade Name : Castor Bracket

8302.49 900

Menurut lamanweb http://www.thefreedictionary.com, mountingsditakrifkan seperti berikut:

Something that serves as a support, setting, or backing: a mounting

for a gem.

Barangan mendapat liputan di dalam ENHS 2007mukasuratXV-8302-1 seperti berikut

83.02 ‐ Base metalmountings, fittings and similar articles suitable for furniture,

doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metalhat‐racks, hat‐pegs, brackets and similarfixtures; castors withmountings of base metal; automaticdoorclosers of base metal.

‐ Othermountings, fittings and similar articles :

8302.49 ‐ ‐ Other

This heading covers general purpose classes of base metal accessory fittings and mountings, such as are used largely on furniture, doors, windows, coachwork, etc. Goods within such general classes remain in this heading even if they are designed for particular uses (e.g., door handles or hinges for automobiles). The heading does not, however, extend to goods forming an essential part of the structure of the article, such as window frames or swivel devices for revolving chairs.

Dagangan: 201.

Kod Tarif


Barangan adalah merupakn alat penyambung yang berbentuk Y yang diperbuat daripada aluminium. Barangan dikatakan ”Joint Bracket” – Aluminium Extrution Part)

Barangan dipasang pada alat conveyer sistem bagasi di Airport. Ia sebagai alat penyambung setiap bahagian ’sorter cart’ bagi tujuan pengasingan bagasi.

Dua lubang pada hujung bracket yang berbentuk Y tersebut adalah untuk dipasangkan roda bagi menggerakkan conveyer. Sementara dua lubang yang terdapat pada batang bracket yang berbentuk Y adalah untuk dimasukkan besi untuk disambung kepada main beam sorter cart tersebut.Gambar barangan tersebut adalah seperti berikut:

Barangan adalah merupakan alat penyambung yang berbentuk Y yang diperbuat daripada aluminium. Barangan dikatakan ”Joint Bracket” – Aluminium Extrution Part) yang di dipasang pada alat conveyer sistem bagasi di Airport.

Ia sebagai alat penyambung setiap bahagian ’sorter cart’ (sorter pitch) bagi tujuan pengasingan bagasi.

Dua lubang pada hujung bracket yang berbentuk Y tersebut adalah untuk dipasangkan roda bagi menggerakkan conveyer. Sementara dua lubang yang terdapat pada batang bracket yang berbentuk Y adalah untuk dimasukkan besi untuk disambung kepada main beam sorter cart tersebut

Gambarajah kedudukan barangan adalah seperti berikut:

CONVEYER’S PART Trade Name : Joint Bracket 5950-612- 01&02 Part Number : M14-61

8431.39 000

Merujuk kepada surat dari Pembekal : HASHIMOTO KEIKIN KAISYA LTD, JAPAN ; Joint Bracket yang tersebut adalah dibuat khas untuk di dipasang pada alat conveyer sistem bagasi di Airport. Ia sebagai alat penyambung setiap bahagian ’sorter cart’ (sorter pitch) bagi tujuan pengasingan bagasi seperti mana yang dinyatakan oleh pengimport ” aluminium extruded part – design and custom made for Baggage Handling System KLIA ”

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 86 / 2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6 di bawah kod tarif 8431.39.000 sebagai suitable for use solely or principally with the machinery of heading of heading 84.25 to 84.30 berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan adalah diperjeniskan mengikut kegunaannya. Barangan menepati heading 8431.39.000 dan mendapat liputan dalam ENHS 2007 mukasurat XVI-2 seperti berikut :

84.31 Parts suitable for use solely or principally with the machinery of

Heading 84.25 to 84.30

84.31 10 000 - Of machinery of heading 84.25

8431 20 - Of machinery of heading 84.27

100 Of subheading 84277.10 000 and 8427.20 000

200 Of subheading 8427.90.000

900 Other

- Of machinery of heading 84.28

8431 31 - - Of lifts, skip hoists or escalators :

100 Of lifts

900 Other

8431 39 000 - - Other

Barangan tidak sesuai di bawah heading 83.02 kerana the heading does not ,however, extend to goods forming an essential parts of the stucture of the article, such as window frames or swivel devise for revolving. Barangan adalah berfungsi sebagai alat penyambung untuk bergerak antara sorter pitch dengan soter pitch yang lain.

Dagangan: 202.

Kod Tarif


Barangan adalah peralatan elektronik yang dikenali sebagai Android Cloud Communicator. Barangan ini dioperasikan oleh Android dan mempunyai flat-surface design ; berkelajuan tinggi dan jimat tenaga dual-core CPU dengan empat keupayaan panel sesentuh.

NEC Android Cloud Communicator

Barangan ini mempunyai spesifikasi dan keterangan seperti berikut:

Hardware

Size/Weight 202mm(W)x122mm(H)x12mm(T)/398 g

CPU, memory, storage 1GHz dual-core, 512MB, 4GB

Display 7” TFT LCD

Touch panel Capacity touch panel

Wireless LAN IEEE802.11g/11n compliant

Bluetooth Bluetooth Wireless Technology Ver. 3.0

Camera Rear: 5 Megapixel/Front: 1.3 Megapixel

SD card SDHC card slot

USB Micro USB

Sensors GPS, acceleration, geomagnetic, light

Infrared communication Remote control transmission

TABLET PC Trade Name : Android Cloud Communicator Brand : NEC Model : LT-B

8471.30 000

Speakers, microphone Built in 3.5 mm stereo jack

Battery capacity Type 3000mAH, up to 8 hours

Accessories AC adapter

Software

Platform Android

Standard applications Browser,mail,camera,gallery,music, etc.

Google Mobile Service Android market,maps,search,voice, etc.

Application utilities Wi-Fi Protected Setup

Security features Password,password policy setting, etc.

Other feathers Support Microsoft Exchange ActiveSyn

Support format Video, audio, image

Barangan digunakan untuk pelbagai aplikasi automatic data processing seperti download and execute installed computer programmes, software applications, browse internet, compose e-mails and perform tasks similar to any laptop or desktop computer.

Saiz yang kecil dan mudah alih dan berupaya melayari internet secara wireless.

Barangan adalah peralatan elektronik yang mempunyai :

- 7-inch wide TFT LCD display

- Capacitive touch panel

- 1GHz dual-core CPU, main memory 512MB and 4GB storage

Input/output barangan adalah seperti berikut :

- micro USB type ABx1

- built in speakers/microphone, stereo jack

- SD card slot

Berat barangan adalah 398 gram

Barangan juga mempunyai aplikasi :

- camera and audio/video/image supported format

- wireless LAN, Bluetooth, GPS

- browser, mail, gallery, music, clock, address book, calculator, news and weather, settings.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.88/2012 memutuskan barangan ini sesuaidiperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tariff 8471.30 000 sebagai portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan sebuah komputer mudah-alih yang beratnya 398 gram. Display unit, keyboard dan central processing unit terbina di dalam satu housing. Kapasiti main memory 512MB dan kegunaannya telah memenuhi maksud Chapter Note 5(A) kepada Chapter 84 mengikut EN HS 2007 mukasurat XVI-84-2 : 5.-(A) For the purpose of heading 84.71, the expression « automatic data processing machines » means amachines capable of : (i) Storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program ; (ii) Being freely programmed in accordance with the requirements of the user ; (iii) Performing arithmatical computations specified by the user ; and (iv) Executing, without human intervention, a processing program which requires them to modifytheir execution, by logical decision during their processing run. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8471-1 dan XVI-8471-3 seperti berikut : 84.71- Automatic data processing machines and unitsthereof ; magnetic or opticalreaders, machines for transcribing data onto data media in codedform and machines for processing such data, not else where specified or included. 8471.30 - Portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display (I) Automatic Data Processing Machines And UnitsThereof Data processingis the handling of imformation of all kinds, in pre-established logical sequences and for a specific purpose or purposes. Automatic data processing machines are machines which, by logically interrelated operations performed in accordance with pre-established instructions (program), furnish data which can be used as such or,insome cases, serve in turn as data for other data processing operations.

This heading covers data processing machines in which the logical sequences of the operations can be changed from one job to another, and in which the operation can be automatic, that is to say with no manual intervention for the duration of the task. These machines mostly use electronic signals but may also use other technologies. They maybe self contain, all the elements required for data processing being combined in the same housing, or they maybe in the form of systems consisting of a variable number of separate units. (A) AUTOMATIC DATA PROCESSING MACHINES The automatic data processing machines……………………………. ……………………………………………………………………………...…………………………………………………………………………..... A complete automatic data processing system must comprise, at least : (1) A central processing unit which generally incorporates the main storage, the arithmatical and logical elements ; in some cases, however, these elements maybe in the form of seperate units. (2) An input unit which receives input data and converts them into signals which can beprocessed by the machine. (3) An output unit which converts the signal sprovided by the machine into an intelligible form (printedtext, graphs, displays, etc.) or intocoded data for furtheruse(processing, control, etc.). Barangan yang seakan sama juga telah diperjenisan melalui surat penjenisan KE.HT(96)431/01-1/(1909) di bawah kod tarif 8471.30000

Dagangan: 203.

Kod Tarif


Barangan dalam permohonan ini ialah Phosphoric Acid. Hasil penelitian maklumat dalam material safety data sheet (MSDS) yang dikemukakan mendapati keterangan barangan seperti berikut:

1 Trade name Phosphoric acid

2 Chemical name Phosphoric acid

3 Synonyms Orthophosphoric acid,monophosphoric acid

4 CAS No 7664-38-2

5 Physical state (200C) Liquid (viscous)

6 Colour Colourless

7 Odour None

8 Specifc gravity Liquid(250C) 1.5~1.7 depending upon phosphoric acid strength

9 Solubility in water At 200C completely soluble

10 Packing In 35 kg

11 kegunaan For metal treatment

Fakta :

Laporan dari Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 1706/12-0 bertarikh 08/06/2012 mengesahkan sampel berupa cecair jernih tidak bewarna. Hasil analisa mendapati sampel mengandungi phosphoric acid (IUPAC name for orthophosphoric acid). Peratusan kepekatan acid adalah 70% (w/v).

Kod Tarif barangan yang dicadangkan 2809.20.910.

Barangan dinamakan phosphoric acid juga dikenali sebagai orthophosphoric acid dengan formula kimia H3PO4.

PHOSPHORIC ACID 2809.20 910

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 88/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1& 6 di bawah kod tariff 2809.20.910 sebagai phosphoric acid berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan phosphoric acid.

Barangan menepati heading 2809 dan subheading 2809.20.910 dan mendapat liputan dalam EN HS 2007 mukasurat VI-2809-1 seperti berikut:

28.09 - Diphosphoruspeutaoxide; phosphoric acid; polyphosphoric acids, whether or notchemically defined.

----------------------------------------------------------------------------------

2809.20 - Phosphoric acid and polyphosphoric acids

This heading covers diphosphoruspentaoxide, phosphoric acid (orthophosphoric acid or common phosphoric acid), pyrophosphoric (diphosphoric) acid, metaphosphoric and otherpolyphosphoric acids.

Phosphoric acid (orthophosphoric acid or common phosphoric acid) (H3PO4) is obtained by the action of sulphuric aCid on natural tricalcium phosphate. The commercial acid thus prepared contains as Impurities diphosphoruspentaoxide, calcium dihydro,genorthophosphate, sulphur trioxide, sulphuric acid, fluorosilicic acid, etc. Pure phosphoTicaCid is obtained by controlled

hydration of diphosphoruspentaoxide.

Phosphoric acid may be in the form of deliquescent prismatic crystals, but, as it is difficult to preserve in the solid state, it is usually put up in aqueous solution(e.g., 65 %, 90 %). The concentrated solution, which remains supersaturated at room temperature, is sometimes known as " syrupy phosphoric acid ".

Phosphoric acid is used to prepare concentrated (triple) superphosphates; it is also employed in the textile industries and as a pickling (rust-removing) agent.

Phosphoric acid by condensation at high temperature gives rise to several polymeric acids :pyrophosphoric (dlphosphoric) acid, metaphosphoric acids and other polyphosphoric acids.

Dagangan: 204.

Kod Tarif


Pressure regulator adalah barangan kejuruteraan makanikal. Ia berfungsi sebagai peralatan bagi mengawal pengaliran gas dari bertekanan tinggi 3,500 psi kepada pengaliran gas pada tekanan rendah sehingga 25 psi. Pengaliran gas ini dikawal oleh convoluted diaphragm. Body, bonnet dan diaphragm diperbuat daripada stainless steel.

Spesifikasi

Max. ratedinlet pressure 400 PSIG, 3500 PSIG

Outlet pressure ranges 0-25,0-50,0-100,0-250,0-500 PSIG

Design proof pressure 150% max. rated pressure

Leakage Internal : bubble-tight

Operating temperature -150 F to + 1650T F

Flow capacity : 3500PSIG inlet Cv = .06

400PSIG inlet Cv = .15

Max. operating torque 30in.-Ibs. (3.4 Nm)

Materials :

Body 316 SST,Brass, Hestelloy-C or Monel

Bonnet Stainlesssteel, brass

Diaphragm 316 SST, Elgiloy

PRESSURE REGULATOR Trade Name : TESCOM Pressure Regulator Brand :TESCOM Model : 44-2262-241

8481.10 190

Seat Teflon

Remaining parts 316 SST /brass

Cleaning CGA 4.1 and ASTM G93

Weight 2.0 Ibs. (0.9 kg)

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 88 /2012 memutuskan barangan ini sesuaidiperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8481.10 190 Perintah Duti Kastam 2007 sebagai other pressure-reducing valves of iron or steel berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan merupakan alat bagi mengawal tekanan gas. Barangan diperbuat daripada stainless steel. Mengikut laman web http://en.wikipedia.org/wiki,gas pressure regulator adalah : A device that is attached to propane, acetylene or butane cylinders to provide a workable low-pressure gas stream from which equipment can be safely operated. Dan mengikut McGraw Hill Science & Technology Dictionary, muka surat 1570 pressure regulator adalah open-close device used on the vent of a closed, gas-pressured system to maintain the system pressure within a specified range. Barangan mendapat liputan di dalam EN mukasurat XVI-8481-1 dan XVI-8481-2 seperti berikut : 84.81 –Taps, cocks, valves and similarappliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostaticallycontrolled valves. 8481.10 - Pressure-reducing valves This headingcovertaps, cocks, valves and similarappliances, used on or in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge etc.) of fluids (liquid, viscous or gaseous……………….The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or gas. The heading includes inter alia : Pressure reducing valves for reducing the pressure of gases and maintaining that reduced pressure at a fairly constant level by means of a plug or stopper whic his generally controlled by a pressure device (diaphragm, bellows, capsule etc.) damped by an adjustable tension spring.The appliances directly regulate the pressure of gases passing through them ; they are mounted, for example, on gas gas cylinders, on pressure containers, or on feed pipe system of the appliances which they serve. The heading also includes pressure-reducing valves (sometimes called pressure regulators, pressure reducer or pressure regulator-reducers), also mounted at the outlet of pressure containers, of boilers, on connecting feed pipe systems or near the appliances which they serve, to perform the samefunction on compressed air, steam, water, hydrocarbons or other fluids. Barangan yang seakan sama juga telah diperjenisan melalui surat penjenisan KE.HT(96)431/01-1/(184) di bawah kod tarif 8481.10 190

Dagangan: 205.

Kod Tarif


Barangan adalah dalam bentuk DVD disc yang telah dimuatkan dengan permainan computer.

Berdasarkan maklumat yang diberi disc tersebut mengandungi permainan (games) yang dikendalikan oleh Electronic Arts. Permainan ini hanya boleh dimainkan dalam internet website syarikat tersebut.

Permainan ini perlu terlebih dahulu di install dalam desktop/laptopcomputer. Start menu akan terpapar tetapi pemain perlu wujudkan no akaun terlebih dahulu sebelum dibenarkan dihubungkan ke web page. Permainan boleh dimulakan selepas itu dengan memasukkan login dan password serta maklumat yang lain.

Permainan ini boleh dimainkan oleh beberapa pemain melalui internet (Online Role Playing Game) dengan syarat subscription fee dalam akaun masing-masing mencukupi.

DVD disc ini merupakan sebuah recording media.

Disc telah sedia direkodkan dengan permainan yang hanya boleh dimain dengan computer.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 88/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kodtarif 8523.40.291 sebagai other recorded optical media, for use in computer berdasarkan alasan-alasan berikut :

COMPUTER GAMES SOFTWARES Trade Name : Battlefield 3

8523.40 291

Berdasarkan fakta dan keterangan di atas barangan ini mendapat liputan dibawah heading 8523 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8523-1seperti berikut: This heading covers different types of media, whether or not recorded … of other phenomena (e.g., numerical data; text; images……….)

The media of this heading may be presented recorded……. This heading includes media in intermediate forms (e.g., matrices, master discs, mother discs…………

(8) OPTICAL MEDIA

Products of this group are generally in the form of discs made of glass, metal or plastics with one or more light-reflective layers. Any data (sound or other phenomena) stored on such discs are read by means of a laser beam. This group includes recorded discs ……..

This group includes, for example, compact discs (e.g., CDs……………………DVDs).

Barangan yang sama pernah diperjeniskan dibawah kod tariff 8523.40.291 melalui surat penjenisan KE. HT(96)431/01-1(1993) bertarikh 26.01.2012.

Dagangan: Kod Tarif Kastam 2012/Julai/K… · mengawal fungsi dan kekuatan electromagnetic wave...

Documents

Transcript of Dagangan: Kod Tarif Kastam 2012/Julai/K… · mengawal fungsi dan kekuatan electromagnetic wave...