Golongan Ahli Syurga

8/6/2019 Golongan Ahli Syurga

1/15

Ijnlj|jc Jèo Xyr|ij Fj|o Jlr @r|jo|j`% fj|o Cjlo x#j#y# % lbeojr lb|xjlfj1 Jeej` lb|go|njc1 Jmr xbfojmjcrcvrm `jnlj.`jnlj.Mr jci xjeb` xbxrjvr jci lbern {b|cj` foeo`jv deb` njvjfjc vofjm {b|cj` fofbcij| deb` vbeocij xb|vj vofjm vb|eocvjx fjejn `jvo njcrxoj#@jfox |oyj jv Lrm`j|o fjc Nrxeon#

Fj|o Jlfreej` loc Rnj| |#j# lj`jyj \jxrereej` x#j#y# vbej` lb|xjlfj = Aomj mjnrnjvo% jmjc fo{b|eo`jvmjc mb{jfjc j vbn{jvc j fo jmò|jv mbejm% xbvoj{ {jio fjc{bvjci# Jcfjoc j foj jfjej` {bci`rco X r|ij% njmj v bn{jvc j fo x r|ij jmjcfovrcarmmjc mb{jfjc j# Fjc jcfjoc j foj jfjej` {bci`rco cb|jmj% njmj vbn{jvc jfo cb|jmj jmjc fovrcarmmjc mb{jfjc j# @jfox |oyj jv Lrm`j|o fjc Nrxeon#

Fj|o On|jc loc @rxxobc fj|o cjlo x#j#y#% lbeojr vbej` lb|xjlfj= Jmr nbeo`jv jèoX r|ij% xblj`jiojc lbxj| {bci`rcoc j jfjej d|jci .d|jci noxmoc# Mbnrfojc jmrnbeo`jv cb|jmj% mbljc jmjc {bci`rcoc j jfjej` {b|bn{rjc# @jfox |oyj jv Lrm`j|ofjc Nrxeon#

Fj|o Jlr @r|jo|j` |#j#% mbvomj mjno lb|xjnj \jxrereej` x#j#y#% lbeojr lb|xjlfj =Fjejn vofr|mr% jmr nbeo`jv fo|omr lb|jfj fjejn x r|ij% fjc fo xjcj jmr lb|vbnrfbcijc xbd|jci {b|bn{rjc jci xbfjci lb|yrfrm fbmjv xblrj` oxvjcj# Jmrlb|vjc j = Rcvrm xoj{j oxvjcj oco 4 Ajyjl {b|bn{rjc vb|xblrv 1 Rcvrm Rnj| je.M`jvvjl# Jmr vb|ocijv ljijonjcj iò|j` (xjcijv nbcajij mb d|njvjc {b|bn{rjc/Rnj|# Jmr{rc xbib|j nbcociijemjc vbn{jv vb|xblrv# Rnj| nbcjciox nbcfbcij| {b|mj|j vb|xblrv fjc lb|mjvj = Ljijonjcj jmr lb|jco hbnlr|r vb|`jfj{nr _j\jxrereej` *# @jfox |oyj jv Lrm`j|o#

Fj|o Jlr @r|jo|j` |#j#% \jxrereej` x#j#y# vbej` lb|xjlfj = Mbedn{dm {b|vjnj jcijmjc njxrm mb x r|ij jmjc lb|hj`j j xb{b|vo lrejc {r|cjnj# Fo x r|ij% nb|bmj

vofjm jmjc nberfj`% nbnlrjci òcirx jvjr nbnlrjci jo| lbxj|# Lbajcj nb|bmjfolrjv fj|o{jfj bnjx# Xomjv fj|o bnjx fjc {b| jm% jejv {bnjciijci (fr{j/ fj|o mj rhbcfjcj% `j|rn {ber` nb|bmj ljijomjc yjcio mjxvr|o# Xbvoj{ {bci`rcoc j nbnoeomofrj oxvb|o% mreovc j xjcijv eohoc fjc yjaj`c j vb|jnjv hjcvom# Nb|bmj vofjm jmjclb|xbeoxo` gj`jn% `jvo nb|bmj lb|xjvr fjc nb|bmj nbcijirci mjc Jeej` xbvoj{ {jiofjc {bvjci# @jfox |oyj jv Lrm`j|o#

Fj|o Xjè loc Xjjf |#j# lj`jyj Cjlo x#j#y# lb|xjlfj = 9;%;;; jvjr 9;;%;;; rnjvmrx r|ij lb|xjnj.xjnj# _jci {b|vjnj fjc jci vb|jmò| jmjc njxrm {jfj yjmvr

jci xjnj fjc yjaj`.yjaj` nb|bmj lb|hj`j j ejmxjcj lrejc {r|cjnj# @jfox|oyj jv Lrm`j|o fjc Nrxeon#

Jlr @r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 Jmr vbej` nbcfbcij| \jxrereej` xjy# lb|xjlfj1 Jmjcjfj |dnldcijc fj|o rnjvmr vrar` {rer` |olr njxrm xr|ij vjc{j òxjl% lb|hj`j jnrmj nb|bmj ljijomjc lrejc {r|cjnj# Jlr @r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 Njmj lb|fo|oej`Rmjx j` loc No`x`jc Je.Jxjfo xjnloe nbcaocaoci xbeonrvc j% ejer lb|mjvj1 _j\jxrereej`# fdjmjc xbndij Jeej` nbcajfomjc jmr fj|o idedcijc nb|bmj# Njmj Cjloxjy# lb|fdj1 _j Jeej`% ajfomjcej` foj fj|o idedcijc n b|bmj# Mbnrfojc xbd|jcixj`jljv Jcx`j| lb|fo|o fjc lb|mjvj1 _j \jxrereej` fdjmjc xbndij Jeej` nbcajfomjcjmr fj|o idedcijc nb|bmj# Ajyjl Cjlo x#j#y#1 Bcimjr vbej` fofj`rero deb` Rmjx j`|#j# (Lrm`j|o fjc Nrxeon/#


2/15

Fj|o Cjlo x#j#y#% lbeojr lb|xjlfj1 Xbxrciir`c j xbd|jci nrmnoc nbn{rc joxblrj` m`bnj` fo fjejn xr|ij jci vb|lrjv fj|o xjvr nrvoj|j jci lb|erljci%{jcajcic j 7; ljvr% fjc d|jci xbd|jci nrmnoc arij nbnoeomo mberj|ij fo fjejnc j

jci jmjc oj mrcarcio {jfj`je xbljiojc nb|bmj vofjm {b|cj` nbeo`j v xbljiojc jci

ejoc# @jfox |oyj jv Nrxeon#

Fj|o Jlr @r|jo|j` |#j# fj|o Cjlo x#j#y# lb|xjlfj = Xbxrciir`c j fo x r|ij ovr jfjxblrj` {d`dc (xjcijv lbxj| fjc |bcfjci/ xbòciijmjc xbxbd|jci nbcibeoeocioc j%njmj nbnb|ermjc njxj :;; vj`rc# Aomj mjnr nj`r% ljhjej` j jv je.Zr|jc }

~,fjc cjrcijc jci vb|lbcvjci erjx, (j jv 8; xr|j` je.Yjzoj`/# @jfox |oyj jvLrm`j|o#

Fj|o Jlr @r|jo|j` |#j##% oj lb|mjvj1 \jxrereej` x#j#y# lb|xjlfj1 Jeej` nbcho{vjmjc Jfjn fjejn lbcvrmc j xbvociio bcjn {rer` `jxvj# Xbvbej` nbcho{vjmjcc j% Jeej`lb|mjvj1 [b|ioej` fjc rhj{mjcej` xjejn mb{jfj mbedn{dm ovr% jovr lblb|j{jnjejomjv jci xbfjci frfrm% fjc fbcij|mjcej` j{jmj` ajyjljc nb|bmj mj|bcjovrej` rhj{jc xbejnjv rcvrmnr fjc mbvr|rcjcnr# Njmj Jfjn {b|io nbci`jn {o|oejer nbcirhj{mjc1 ,Xbndij mbxbejnjvjc nbc b|vjo mjeojc,# Nb|bmj nbcajyjl1,Xbndij mbxbejnjvjc fjc |j`njv Jeej` nbc b|vjo mjeojc,# Nb|bmj nbcjnlj`mjc,|j`njv Jeej`,# Njmj xbvoj{ d|jci jci nbnjxrmo xr|ij ovr xb{b|vo lbcvrm Jfjn

jci vociioc j bcjn {rer` `jxvj# Xber|r` njmèrm xbvbej` Jfjn vb|rx lb|mr|jcivociioc j xjn{jo xbmj|jci# @jfox |oyj jv Nrxeon#

Fj|o Jlr Xjjof je.M`rf|o |#j# fj|o cjlo x#j#y# vbej` lb|xjlfj = [j|j {bci`rcoX r|ij jmjc nbeo`jv {j|j {bcfrfrm je.I`r|jg (vbn{jv {jeoci rvjnj fo X r| ij/ x{vxbd|jci nbeo`jv hj`j j locvjci ajr` fo vonr| jvjr lj|jv hjmb|jyjej% mb|jcjmbrvjnjjc nb|bmj jci nbebloò d|jci ejoc# Nb|bmj lb|vjc j = _j \jxrereej`x#j#y#% j{jmj` vbn{jv ovr fo{b|rcvrmmjc `jc j mb{jfj {j|j cjlo 4 Ajyjl \jxrereej`x#j#y# 1 Vofjm# Fbno Qjv nbciibcijn aoyjmr% vbn{jv ovr fo{b|rcvrmmjc ljio d|jci .d|jci jci lb|onjc mb{jfj Jeej` fjc \jxreC j# @jfox |oyj jv Lrm`j|o#

Vrar` Idedcijc yjci Nbcfj{jv Cjrcijc Jeej`

Idedcijc Jèo X r|ij Foajnoc Njxrm X r|ij # Fo|oyj jvmjc fjejn xblrj` `jfoxlj`jyj vb|fj{jv vrar` idedcijc njcrxoj jci foajnoc njxrm x r|ij fjc jmjcfoeocfrcio Jeej` fo xjjv vofjm jfj ejio {beocfrci xbejoc Foj% ojovr1 j# [bnon{oc jcijfoe# l# Xbd|jci {bnrfj jci òfr{c j xbejer lb|oljfj` mb{jfj Jeej `# h# Ejmo.ejmo

jci `jvoc j vb|omjv fbcijc njxaof# f# Frj d|jci jci xjeoci nbc j jcio mb|jcj Jeej`# Lb|vbnr mb|jcj Jeej` fjc lb|{oxj` mb|jcj Jeej`# b# Xbd|jci ejmo .ejmo jcij{jloej fo|j r deb` yjcovj hjcvom% lb|mbfrfrmjc fjc mj j% oj lb|mjvj1 Vofjm ### xj jvjmrv mb{jfj Jeej`# g# Ejmo.ejmo jci lb|xbfbmj` fbcijc |j`xoj% xbòciij vjcijcmo|oc j vofjm nbcibvj`ro jci fomberj|mjc deb` vjcijc mjcjcc j# i# Ejmo .ejmo jcilb|qomo| mb{jfj Jeej` xbhj|j xbnlrc o% jo| njvjc j lb|eocjci mb|jcj vjmrv mb{jfj

Jeej`#


3/15

[ b|lbqjjc Jèo Xyr|ij fjc Cb|jmjFj|o O jf` loc @onj| \j% lj`jyj xbxrciir`c j fofjejn m`rvlj`c j \jxrereej`x#j#y# lb|xjlfj% Jèo X r|ij jfj 8 idedcijc% jovr {j|j {bcirjxj jcinbciircjmjc mbmrjxjjcc j rcvrm mbjfoejc fjc mblbcj|jc% xbxbd|jci jci{bc j jci fjc ebnlrv `jvoc j mb{jfj xoj{j xjaj fjc d|jci nrxeon jci nbcajijfo|o fj|o mbnjmxojvjc# Xbfjcimjc jèo cb|jmj jfj eonj idedcijc jovr1 d|jci ebnj`

jci vofjm {bfreo xbxjnjc j% {j|j {bcimòjcjv% {bco{r jci nbn{b|fj j mberj|ijfjc `j|vj d|jci ejoc% momo| fjc {bcfrxvj% xb|vj d|jci jci lb|jmèjmvb|hbej (@\#Nrxeon/

Ljijonjcjmj` Xyr|ij fjc Jèocyj . Vjclo`re I`jgoeoc

Jlre.Ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j fj|o Jlr @r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 ,_j\jxreereej`% fj|o j{jmj` folrjv x r|ij ovr4, Ajyjl Cjlo Nr`jnnjf x#j#y#1 ,Fj|ojo|#, Mjno lb|vjc j1 ,Lb|ovjmjc vbcvjci ljcircjc x r|ij#, Ajyjl Cjlo Nr`jnnjf

x#j#y#1 ,Xjvr ljvj fj|o bnjx fjc xjvr ljvj fj|o {b|jm% fjc ejcvjoc j mjxvr|o jcixbnb|ljm `j|rn% vjcj`c j fj|o qj)gj|jc% mb|omoec j nrvoj|j fjc jmrv% xoj{j jcinjxrm fjejnc j xbcjci vofjm xrxj`% mbmje vofjm njvo% vofjm ej{rm {jmjojcc j% vofjmlb|rlj` nrmjc j#,

Jlre.Ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j fj|o Jlr @r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 CjloNr`jnnjf x#j#y# lb|xjlfj1 , Xbxrciir`c j fofjejn x r|ij jfj {d`dc lbxj| xbòciij xbd|jci jci lb|mbcfb|jjc fj{jv lb|ajejc foljyj` cjrcijcc j xbejnjxb|jvrx vj`rc vofjm {rvrx cjrcijcc j% ljhjej`1 Yj fòeeoc njnfrf (_jcilb|njmxrf/ Fjc cjrcijc jci nbnjcajci vb| rx# Fjc fofjejn x r|ijmbxbcjcijcc j jci vofjm {b|cj` foeo`jv njvj jvjr fofbcij| deb` vbeocij% lj`mjcvofjm {b|cj` vb|eocvjx fjejn `jvo ({b|jxjjc/ njcrxoj# Ljhjej` mjnr1 Gjej vj)ejnrcjgxrc njj rm` goj ej`rn noc zr||jvo j) rcoc ajqqj)jc lonj mjcr j)njerc (_jcilb|njmxrf/ Njmj vofjm xbd|jci {rc jci nbcibvj`ro j{j jci vb|xbnlrc o ljionb|bmj fj|o mbxbcjcijc jci nbnrjxmjc `j|o xbljijo {bnljejxjc j{j jci vbej`nb|bmj ejmrmjc# Fjc vbn{jv {bhrv fofjejn x r|ij eblo` ljom fj|o frcoj x boxoc j#Ljhjej` j jv1 Gjnjc qr`qo`j jcoccj|o yj rfmòeeje ajccjvj gjzjf gjqj (_jcilb|njmxrf/ Njmj xoj{j foajr`mjc fj|o j{o fjc fonjxrmmjc fjejn x r|ij lb|b|vovbej` rcvrci#,

Olc Jlljx |#j# lb|mjvj1 ,Xbxrciir`c j fofjejn x r|ij jfj lofjfj|o jcifoajfomjc fj|o bn{jv njhjn ojovr noxom% jnlj|% mjgr| fjc qj)gj|jc% xbfjci vjcj`c jfohjn{r| fbcijc jo| òfr{ (`j jyjc/% fjc xbvbej` foajfomjc njmj xbnrj lofjfj|ojx om mb{jfjc j% jcfjomjc oj lb|erfj` fjejn ejrv vbcvr nbcajfo vjyj| jo|c j%vb|hjcvrn foeb`b|c j1 Xoj{j jci ocioc nbcfj{jv oxvb|o xb{b|vo jmr% njmj `bcfjmej`vjjv mb{jfj Vr`jcmr#,

Nrajòf lb|mjvj1 ,Lrno x r|ij fj|o {b|jm% fjc vjcj`c j fj|o noxom% fjc r|jv .r|jv {d`dcc j fj|o {b|jm% xbfjci fj`jcc j fj|o nrvoj|j fjc qjlj|ajf% xbfjci fjrcfjc lrj`c j foljyj` ovr% njmj xoj{j jci njmjc xjnloe lb|fo|o vofjm xrmj|% fbcijcfrfrm arij vofjm xrmj|% fjc xjnloe lb|lj|oci arij vofjm xrmj|% mbnrfojc nbnljhjj jv1 Yj fqreoeejv zrv`rgr`j vjfqeoej# (_jci lb|njmxrf/ Fjc fonrfj`mjc lrj` .


4/15

lrj`c j xbòciij xbnrfj`.nrfj`c j# Xbòciij fj{jv fohj{jo deb` d|jci jcilb|fo|o njr{rc jci frfrm fjc lb|lj|oci#

Jlr `r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 ,Fbno Jeej` jci nbcr|rcmjc movjl {jfj CjloNr`jnnjf x#j#y# Xbxrciir`c j jèo x r|ij voj{ xjjv lb|vjnlj` bedm hjcvomc j%xbljijonjcj fj`rer fofrcoj lb|vjnlj` vrj#,

Jlre.Ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j fj|o X`r`jol |#j# lb|mjvj1 ,CjloNr`jnnjf x#j#y# lb|xjlfj jci lb|njmxrf1 ,J{jloej jèo x r|ij vbej` njxrmmbx r|ij fjc jèo cb|jmj vbej` njxrm mbcb|jmj% njmj jfj xb|rjc1 @jo jèo x r|ij%

Jeej` jmjc nbcb{jvo ajcao.C j mb{jfj mjnr# Nb|bmj lb|mjvj1 ,J{jmj` ovr% vofjmmj`vbej` nbnlb|jvmjc vonljcijc jnje mjno fjc nbnrvo`mjc yjaj` mjno fjcnbnjxrmmjc mjno mbfjejn x r|ij fjc nbciòcfj|mjc mjno fj|o cb|jmj# Njmj

Jeej` nbnlrmjmjc ljio nb|bmj òajl xbòciij nb|bmj fj{jv nbeo`jvC j% fbno Jeej` jci aoyjmr jfj fovjcijcC j lbern {b|cj` nb|bmj folb|o xbxrjvr jci eblo`xbcjci fj|o{jfj nbeo`jv qjv Jeej`#,

Jcjx loc Njeom |#j# lb|mjvj1 ,Aol|oe fjvjci mb{jfj Cjlo Nr`jnnjf x#j#y#nbnljyj hb|noc {rvo` jci fovbcij`c j jfj vovom òvjn% njmj Cjlo Nr`jnnjfx#j#y# lb|vjc j mb{jfj Aol|oe1 ,J{jmj` hb|noc jci {rvo` oco4, Ajyjlc j1 ,Oco `j|oArnjjv fjc vovom òvjn oco xjjv nrxvjajl jci jfj fo`j|o Arnjjv% vbej` fomr |cojmjcrcvrm nr fjc rcvrm rnjv nr% xbòciij rnjv.rnjv jci xblbernc j lb|jfjfolbejmjcinr% ojovr _j`rfo fjc Cjx`j|j (m|oxvojc/ fjc xjjv fo`j|o Arnjjv% aomjxbd|jci nrmnoc lb|vb{jvjc lb|fdj rcvrm mbljomjc {jfj xjjv ovr {jxvo oj jmjcfovb|onj deb` Jeej`% jvjr lb|eocfrci mb{jfj Jeej` fj|o xrjvr lj`j j% {jxvo jmjcfoòcfj|mjcc j% fjc `j|o Arnjjv fomjejcijc mjno (Njejomjv/ focjnjmjc _jrnje Njqof (`j|o vjnlj`jc/#,

Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# lb|vjc j ejio1 ,J{jmj` _jrnje Njqof ovr4, AjyjlAol|oe1 ,Vr`jc vbej` nbnlrjv ebnlj` fo xyr|ij Ajccjvre Go|fjrx % foxjcj jfj jcjmlrmov fj|o noxom mjxvr|o fjc {jfj voj{.voj{ `j|o Arnjjv foxjcj foxbfojmjc nonlj|.noclj| fj|o cr| (hj`j j/ jci fofrfrmo deb` {j|j Cjlo% fjc jfj nonlj| .nonlj| fj|obnjx lb|vjlr|jc {b|njvj yjzrv fjc qjlj|ajf fofrfrmo {j|j xoffozoc% x r`jfj fjcxdeoòc% xbfjci d|jci.d|jci jèo i`r|dg ( jci foloeom x r|ij/ lb|jfj folbejmjcinb|bmj fojvjx lrmov mbhoe ovr lb|mrn{re nbci`jfj{ mb{jfj Vr`jc rcvrm nbnrajnrao mb{jfj Jeej`% ejer Jeej` lb|go|njc1 ,Nocvjej` mb{jfjMr#, Njmj xbnrj nocvj(Mjno nd`dc mb|of`jjcNr/ Ajyjl Jeej`1,Jmr vbej` |bf`d mb{jfjnr% mb|of`djcxbòciij mjnr Jmr vbn{jvmjc fo|rnj`Mr fjc Jmr nreojmjc mjnr#, Mbnrfojc Jeej`nbcjn{jmmjc mb{jfj nb|bmj xbòciij nb|bmj fj{jv nbeo`jv qjvC j% njmj vofjmjfj `j|o jci nb|bmj xrmj xbljijonjcj `j|o Arnjjv mb|jcj nb|bmj nb|jxjlb|vjnlj`c j mbnreojjc fjc mb`d|njvjc nb|bmj#

Fjejn |oyj jv ejoc1 Jeej` nbc r|r` mb{jfj Njejomjv1 ,Lb|omjc njmjc mb{jfj{j|j yjeoMr#,% njmj foòfjcimjc lb|ljijo njmjcjc njmj vb|jxj {jfj voj{ xrj{|jxj jci ejoc fj|o xbnrjc j% lj`mjc eblo` ejqjv xbòciij loej xbebxjo njmjc%fo{b|ocvj`mjc deb` Jeej`1 ,Lb|omjc nocrn mb{jfj `jnlj .`jnljMr#, njmj folb|onocrn jci fj{jv fo|jxjmjc mbejqjvjcc j {jfj voj{ vbirm fjc mbvomj vbej` xbebxjonjmj Vr`jc lb|go|njc1 ,Jmrej` Vr`jcnr vbej` nbcb{ jvo j{j jci Jmr ajcaomjcmb{jfjnr fjc moco mjnr ldeb` nocvj% cbxhj j Jmr lb|omjc {b|nocvjjcnr#, Ajyjlnb|bmj1 ,Mjno nocvj |of`dNr# mjno nocvj |of`dNr#, frj voij mjeo# Foajyjl deb` Jeej`1


5/15

,Jmr |of`d mb{jfjnr lj`mjc njxo` jfj vjnlj`jc ejio fj|o{jfjMr% {jfj `j|o oco Jmr nreojmjc mjnr fbcijc {bci`d|njvjc jci vb|lbxj| fj|o xbnrj jci vbej`mjnr vb|onj#, Njmj folrmjmjc òajl xbòciij nb|bmj fj{jv nbeo`jv fqjv Jeej` jciNj`j Nreoj xbmb`bcfjm Jeej`% njmj xbib|j nb|bmj lb|xrarf mb{jfj Jeej`xbmb`bcfjm Jeej` xbòciij Jeej` nbc r|r` nb|bmj1 ,Jcimjvej` mb{jejnr xbljlmoco lrmjc njxj lb|oljfjv#, Njmj foxovr nb|bmj er{j {jfj comnjv .comnjv jci

xblbernc j fjc vb|jxj lbcj| lj`jyj vofjm jfj comnjv eblo` lbxj| fj|o{jfj nbeo`jvfqjv Jeej` jci Nj`j Nreoj# Mbnrfojc nb|bmj mb nljeo njmj xbnb|ljm ljr `j|rnfj|o ljyj` J|x fj|o lrmov mjxvr|o jci {rvo` fjc fovjlr|mjc fojvjx mb{jej nb|bmj%fojvjx rlrc.rlrc mrfj nb|bmj% njmj j{jloej nb|bmj mbnljeo mb{jfj oxvb|o .oxvb|oc j vb|eo`jv lb|vjnlj` ocfj` eblo` fj|o xbnrej mbvomj nb|bmj nbc ociijemjcnb|bmj xbòciij oxvb|o.oxvb|o nb|bmj lb|mjvj1 ,Mjnr moco eblo` bedm fj|o jci lojxj#,

Jlre.Ejovx lb|mjvj1 ,Vb|lrmj òajl% lb|b|vo òajl jci nbcrvr{o nb|bmj rcvrmnbeo`jv.C j# Fjc b|vo nbeo`jv mb{jfjC j ojovr nbeo`jv mblbxj|jc jci l bern {b|cj`vb|eo`jv xblbernc j#

Om|onj` lb|mjvj1 ,Mbvjcimjxjc jèo x r|ij ljijomjc d|jci lb|rnr| 88 vj`rcebejmo fjc {b|bn{rjc xjnj.xj%j% xbfjci vociioc j bcjn {rer` `jxvj% xbvociio cjlo

Jfjn j#x# nrfj.nrfj jci nbxo` lb|xo` `jerx vofjm lb|ajciirv% ldej njvjc j%nbnjmjo vrar` {rer` njhjn {b|òjxjc% jci lb|rlj` yj|cjc j voj{ .voj{ ajn% vrar`{rer` njhjn yj|cj% njmj fj{jv nbeo`jv nrmjc j fonrmj oxvb|oc j% fbnomojc {rejfofjfjc j% folbvoxc j% fbnomojc {rej oxvb|oc j fj{jv nbeo`jv yjaj`c j foyjaj`xrjnoc j% fofjfj fjc folbvoxc j% nb|bmj vofjm lb|erfj` fjc vofjm lb| òcirx% eblo`.eblo` jci eblo` mdvd|% njmj eblo` ajr`#,

Fjejn ejoc |oyj jv1 ,Jcfjomjc xbd|jci yjcovj x r|ij nbcrcarmmjc vj{jmvjcijcc j fj|o ejciov cbxhj j jmjc nbcb|jcio jcvj|j ejciov fjc lrno#,

Jlre.Ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j Qjof loc J|zjn |#j# lb|mjvj1,Xbd|jci jèoe movjl fjvjci mb{jfj Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# fjc lb|vjc j1 ,_j Jlje .Zjxon% j{jmj` mjr c jvjmjc lj`jyj d|jci x r|ij ovr njmjc fjc nocrn4, AjyjlCjlo Nr`jnnjf x#j#y#1 ,_j% fbno Jeej` jci aoyj Nr`jnnjf jfj fovjcijcC j%xbd|jci jèo x r|ij folb|o mbmrjvjc xb|jvrx d|jci fjejn njmjc% nocrn fjc aonj(lb|xbvrlr`/#, Foj lb|mjvj1 ,Xbfjci d|jci jci njmjc% nocrn oj ejqonc j lb|`jajv%xbfjci x r|ij ovr lb|xo` vofjm jfj mbmdvd|jc4 Ajyjl Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# 1,@jajv xbxbd|jci ovr lb|r{j {ber` jci lb|ljr `j|rn ljijomjc mjxvr|o#,

Jlre.Ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j fj|o Nr)vj` loc Xrnjo nbcibcjogo|njc Jeej` x#y#v#1 , V` rlj ej ` rn j ` rxcr nj jl #,

V` rlj ojej` {d`dc {dmdm fox r|ij jci fj`jcc j fj{jv nbcjrcio voj{|rnj` fox r|ij% fofjejnc j lb|ljijo njhjn lrj` fjc foòciij{o lr|rci .lr|rcilbxj| xbòciij loej xbd|jci ocioc lr|rci fj{jv nbnjciioec j fjc xbib|j ajvr`fojvjx nbaj njmjcc j% fjc fj{jv njmjc xj j{ jci xblbej` lb|r{j focfoci fjc

jci ejoc lb|r{j {jciijcijc% mbnrfojc loej vbej` xbebxjo oj vb|ljci mbnljeo#,

Fj|o Je)jnjx fj|o Jlr Xjeo` fj|o Jlr @r|jo|j` |#j# lb|mjvj1 Cjlo Nr`jnnjfx#j#y# jci lb|njmxrf1 ,\dnldcijc {b|vjnj jmjc njxrm x r|ij fj|o rnjvmrljijomjc lrejc {r|cjnj% mbnrfojc jci lb|omrvc j ljijomjc locvjci jci jnjv


6/15

vb|jci foejciov% mbnrfojc xbxrfj` ovr nbcr|rv vocimjvc j njxoci .njxoci% nb|bmjvofjm mbchoci fjc lrjci jo|% vofjm lb|erfj` fjc vofjm ocirx% xoxo| |jnlrv nb|bmj fj|obnjx fjc rmr{.rmr{ nb|bmj fj|o mj r ij`|r jci `j|rn fjc {ber` nb|bmj mjxvr|ofjc lbcvrm nb|bmj xb{b|vo xbd|jci jci vociioc j ljijomjc Jfjn j#x# bcjn {rer``jxvj#,

Olc Jlljx |#j# lb|mjvj1 ,Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# lb|xjlfj1 ,Xbxrciir`c j jèox r|ij ovr nrfj xbnrj% {dedx% `jerx% vofjm jfj |jnlrv mbhrjeo fomb{jej% jeox fjcofb{ (fombed{jm njvj/% xbfjci ajciirv% mrnox% mbvojm fjc mbnjerjc {dedx vofjm jfj|jnlrv% vociio nb|bmj xbvociio Cjlo Jfjn j#x# bcjn {rer` `jxvj% rxojc j ljijomjcCjlo Oxj j#x 88 vj`rc% {rvo` |r{jc j% òajr {jmjojcc j% foòfjcimjc mb{jfj nb|bmjòfjcijc% njmj fjvjci lr|rci fjc lb|mjvj1 ,@jo yjeo reej`% xj j vbej` nocrn fj|oxrnlb| xjexjloe fjc njmjc fj|o mblrc x r|ij fjc lrj .lrj`jc% |jxjc j xblbej`ljfjcmr njxjmjc fjc jci xblbej`c j id|bcijc% njmj fonjmjc deb` d|jci ovrxbmrjvc j#,

Fjc voj{ d|jci yjeo nbcfj{jv vrar` {rer` {b|òjxjc% voj{ {b|òjxjc lb|lbqjyj|cj fbcijc jci ejoc% xbfjci aj|o .aj|oc j jfj xb{rer` hochoc% vb|rmo| {jfj jci{b|vjnj1 Xjejn jejomrn lonj x `d lj|vrn % fjc jci mbfrj1 Rf m rer ` j loxjejnocjnococ % jci mbvoij 1 V oemje ajcjvreejvo r|ovx vrnr ` j lonj mrcvrn vj)njerc % jcimbbn{jv1 \rgo)jv jcmrnre j ` qjcj je ` rnrn % jci mbeonj1 Jeljxjmrn je ` reo je ` reje % jci mbbcjn Qj j ajmrn re ` r|re ooc % jci mbvrar`1 Yjejmrn go ` jnjvjxy vj` o oe jcgrxr j vjejfqqre j)yrc j jcvrn go ` j m jeofrc % jci mbej{jc1 \jgjzvrnrccjloyocj jxxoffozoc % jci mbxbnloejc1 X o|vrn xyjljlj ejj vj ` | dnrc fjc

jci mbxb{rer`1 Xjmjcvrn go ao j|o njc ejj yr)fqoe ao|jc #,

B|voc j1

:# Xjejn jejomrn lonj x `d lj|vrn 1. Xbejnjv xbaj ` vb|j mjnr mb|jcj mbxjlj|jcmjnr


7/15

o# Nbcj`jc fj|o njmxojv mb|jcj go|njc Jeej` x#y#v#1 , Yj cj ` jccjgxj jcoe ` j jgjoccje ajccjv ` oyje nj) j jci lb|njmxrf ,Fjc nbcj`jc cjxgr fj|o njmxojvnjmj x r|ij vbn{jvc j#,

oo# \bej fbcijc {bnlb|ojc jci xbfb|`jcj xbljl vb|xblrv fjejn `jfox1 ,@j|ijx r|ij ovr ojej` vofjm |jmrx {jfj frcoj#,

ooo# \jaoc {jfj voj{ vjjv fjc xbnrj jnje mbljomjc xbljl mbnrcimocjc jnje ovr

jci nbc bljlmjc {bcijn{rcjc fjc njxrm x r|ij xb{b|vo go|njc Jeej`x#y#v# 1 ,Ovr x r|ij jci foyj|oxmjc mb{jfjnr mb|jcj jnje {b|lrjvjcnr#,

ow# Hocvj {jfj d|jci.d|jci jci xdeb` fjc lb|ijre fbcijc nb|bmj xbljlnb|bmj fo`j|j{mjc x jgj)jvc j xbljijonjcj fjejn `jfox1 ,[b|ljc jmej`mjyjc mb|jcj voj{ mjyjc ovr jfj x jgj)jvc j {jfj `j|o mojnjv#,

w# Nbn{b|ljc jmmjc fdj fjc nocvj njxrm x r|ij fjc `rxcre m`dvonj`#

_j` j loc Nr)jfq J||jqo lb|mjvj1 ,Nbcociijemjc frcoj lb|jv vbvj{onbcociijemjc x r|ij eblo` lb|jv% xbfjci nj`j|c j x r|ij ojej` nbcociijemjcfrcoj#,

Jcjx loc Njeom |#j lb|mjvj1 ,Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# lb|xjlfj1 ,Xoj{j jcinocvj mb{jfj Jeej` x r|ij xjn{jo voij mjeo% njmj x r|ij lb|fdj1 ,_j Jeej`%njxrmmjc oj mbx r|ij, fjc xoj{j lb|eocfrci mb{jfj Jeej` fj|o cb|jmj voij mjeo njmjcb|jmj lb|fdj1 ,_j Jeej`% òcfj|mjc oj fj|o cb|jmj#,

Jcjx loc Njeom |#j# lb|mjvj1 ,Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# lb|xjlfj1 ,Fofjejnx r|ij jfj {jxj| vbvj{o vofjm jfj arje lbeo% `jc j d|jci .d|jci lb|mrn{renbnlohj|jmjc mbjfjjc mbvomj fofrcoj% fjc hj|j lb|oljfjv% ljijonjcj mbjfjjcjcvj|j xo gjmo| fbcijc xo mj j% fjc ljijonj cj mbjfjjc xbxrfj` njvo fjc ejnjlocjxj fjejn mrlr| xbòciij xjn{jo mbx r|ij#,

Jlre.ejovx nb|oyj jvmjc fbcijc xjcjfc j fj|o Jlfreej` loc Njx)rf |#j#lb|mjvj1 ,Njcrxoj xbnrj jmjc lb|fo|o fofbmjv cb|jmj% mbnrfojc nb|bmjnbc blb|jci fojvjx xo|jv (ajnljvjc/ fojvjx cb|jmj% njxoci.njxoci nbcr|rv jnje{b|lrjvjcc j% jfj jci nbc blb|jci ljijomjc moejv% jfj jci ljijomjc jciocmbchjci% jfj jci ljijomjc mrfj jci hb{jv ej|oc j% fjc xb{b|vo ej|o d|jci% fjc jfj

jci ljijomjc vb|ljci lr|rci% fjc jfj jci xb{ b|vo rcvj jci hb{jv fjc jci jmò| lb|ajejc fojvjx mbfrj olr aj|o mjmoc j% mbnrfojc vb|xrcimr| fjejn cb|jmj fjc xo|jvovr eohoc% `jerx% vo{ox% vjajn xbnjhjn {bfjci% lb|fr|o xbfjci fomjcjc mo|oc j Njejomjv

jci nbnljyj ljcvdejc rcvrm nbnljcvde (nbc b|bv/ d|jci.d|jci% njmj jfj jcixbejnjv% jfj jci ermj.ermj vbvj{o njxo` xbejnjv fjc jfj jci ejcixrci vb|xrcimr| mbfjejn j{o cb|jmj% xbfjci {j|j Njejomjv ovr xjnj .xjnj lb|fdj1 , \ dllo xjeeonxjeoon, (_j Vr`jc% xbejnjvmjc% xbejnjvmjc/ fjc jfj d|jci jci lb|ajejc xbljijod|jci jci vb|jmò| njxrm mbx r|ij% njmj oj xbejnjv fj|o xo|jv% vb|lrmj ljioc j

{ocvr x r|ij fjc nb|jxj vofjm jfj vbn{jv ljioc j fox r|ij% xbòciij foj lb|fdj1,_j Vr`jc% vbn{jv xj j foxoco#, Ajyjl Vr`jc1 ,Mbnrcimocjc aomj Jmr lb|o mjnrvbn{jv oco ejer nocvj jci ejocc j#, Ajyjlc j1 ,Vofjm% fbno mbnreojjcNr#, Njmjfovbn{jvmjc foxovr% mbnrfojc fo{b|eo`jvmjc mb{jfjc j vbn{jv jci eblo` ljom%xbòciij foj nb|jxjmjc mb|bcfj`jc vbn{jv jci folb|omjc mb{jfjc j% ejer ojlb|mjvj1 ,_j Vr`jc% vbn{jvmjc ej` jmr foxovr#, Foajyjl deb` Vr`jc1 ,Mbnrcimocjc

aomj Jmr lb|o mjnr vbn{jv oco ejer nocvj jci ejocc j#, Ajyjlc j1 ,Vofjm% fbnombnreojjcNr#, mbnrfojc fo{b|eo`jvmjc mb{jfjc j x r|ij jci eblo` ljom% xbòciijoj nb|jxj lj`jyj vbn{jvc j njxo` |bcfj`% vbvj{o oj f ojn vofjm lb|jco nocvj


8/15

lblb|j{j ejnj xbòciij fovjc j1 ,J{jmj` mjr vofjm nocvj4, Ajyjlc j1 ,Xj j xrfj`nocvj xbòciij nb|jxj njer#, Njmj go|njc Jeej` x#y#v#1 , Rcvrmnr xblbxj| frcojxb{rer` mjeo% njmj ocoej` jci vb|bcfj` vbn{jv fox r|ij# ,

Jlfreej` loc Njx)rf lb|mjvj1 ,Cjlo Nr`jnnjf x#j#y# aomj nbchb|ovjmjc oconjmj vb|vjyj xbòciij vb|eo`jv ioio ib|j`jnc j#,

Fjejn `jfox1 ,Fojcvj|j yjcovj.yjcovj fofrcoj oco jfj jci mbhjcvomjcc jnbebloò fj|o lofjfj|o mb|jcj jnje {b|lrjvjcc j mbvomj fofrcoj#,

Go|njc Jeej` x#y#v#1 ,Mjno ho{vj nb|bmj lj|r fjc Mjno ajfomjc nb|bmj vbvj{ ijfoxjci xjcijv mjxo` fjc hocvj% arij vbvj{ xblj j rnr|c j% rcvrm d|jci .d|jci jèoejnoc (idedcijc mjcjc/#, Xr|j` je.Yjzoj`

Voij Idedcijc _jci Nbcajfo Jèo Xyr|ij\jxrereej` x#j#y# lb|xjlfj jci lb|njmxrf1 Jèo x r|ij ovr jfj voij idedcijc ojovrd|jci jci nbnb|ocvj` jci lb|xogjv jfoe fjc fomr|cojmjc vjrgoz% d|jci jcilb|{b|jxjjc mjxo` xj jci xb|vj lb|`jvo ebnlrv mb{jfj xbvoj{ mjrn mj|jljv fjcxbxjnj Oxejn% d|jci jci vofjm xrmj nbnocvj.nocvj fjc lb|rxj`j nbcibejmfj|o{jfj nbnocvj.nocvj xbfjcimjc oj nbn{rc jo mberj|ij jci |jnjo# @jfox\o jyjv Nrxeon

Lofjfj|o.Lofjfj|o Xyr|ij Fjc Xogjv.Xogjvcyj

@# Xrcj|yd J#_#

Movjl xrho Je.Zr|jc Je.Mj|on Jeej` x# #v#vbej` nbcabejxmjc lj`yj mbcomnjvjc .mbcomnjvjc fofjejn x r|ij ovr mbmje% vofjm jfj `jloxc j% mbxbcjcijc fo x r|ijvb|rx nbcb|rx% vofjm `bcvo.`bcvoc j# Njmjc% nocrnjc% {bej jc% {j|j lofjfj|o fjcejoc.ejoc ejio# \ocimjxc j xbijej njhjn mbebqjvjc fo x r|ij jf jej` vjc{j òvrcijcxjnj xbmjeo fjc lb|mbmjejc xbvb|rxc j xb|vj xbnrjc j xb|lj nbc bcjcimjc fjcnbnrjxmjc `jvo#

[ b|`jvomjc Go|njc Jeej` XY V 1

[j|j jèo x r|ij ovr xjnj frfrm.frfrm fojvjx xdgj jci lb|vj`vjmjc bnjx fjc ljvr{b|njvj% nb|bmj frfrm lb|xjcfj| fojvjxc j% lb|`jfj{.`jfj{jc jcvj|j d|jcixb|d|jci fbcijc ejoc.ejoc j# Nb|bmj {rc foej jco deb` jcjm.jcjm nrfj jcilb|bfj| lb|mbeoeoci fjc vbvj{ xjaj {bej jc .{bej jc vjfo nbnljyj njcimrm% hb|bmfjc {ojej jci {bcr` lb|oxo nocrnjc jci nbnjchj| ab|co`# Nb|b mj vofjm nb|jxj{bcoci mb{jej fjc vofjm {rej nbcajfo njlrm mb|jcj nocrnjc vjfo# Fjc lrj` lrj`jc arij foòfjcimjc% njcj xjaj jci nb|bmj {oeo`# Fbnomojc {rej fjiocilr|rci% njcj xjaj jci nb|bmj ociocmjc# Ejio {rej lofjfj|o.lofjfj|o jci lb|njvj


9/15

lrejv abeovj xbmjeo% ljijomjc nrvoj|j jci vb|xon{jc ljom .ljom# Ovrej` xbljijo ljejxjcfj|o jnjejc.jnjejc jci nb|bmj vbej` mb|ajmjc# (ZX# Je.Yjzoj` 1 :2.


10/15

Mbnrfojc Go|njc Cyj 1

Xbxrciir`c j Mjno nbcho{vjmjc nb|bmj (lofjfj|o.lofjfj|o/ fbcijc ejcixrci#Fjc Mjno ajfomjc nb|bmj ijfox.ijfox {b|jyjc# [bcr` hocvj ejio xblj j rnr|c j#(ZX# Je.Yjzoj` 1 82.89/

Mbnrfojc Go|njc Cyj 1

Xbxrciir`c j d|jci.d|jci jci lb|vjmyj nbcfj{jv mbnbcjcijc% ( jovr/ mblrc .mblrc fjc lrj`.lrj`jc jciir| fjc ijfox.ijfox |bnjaj jci xblj j# ( ZX# Jc.Cjlj 1 8:.88 /

Xbmj|jci {b|`jvomjc xblrj` `jfox jci fo|oyj jvmjc deb` {j|j Onjn jci vofjmfo|jirmjc mbxjò`jc `jfoxc j#

Lb|xjlfj \jxrereej` x#j#y# 1

Xbxrciir`c j {b|vjnj mjeo mbedn{dm jci nbnjxrmo x r|ij ovr jfjej` ljijomjc|r{j lrejc vjciije bn{jv lbejx ( jmco lrejc {r|cjnj/ % mbnrfojc d|jci.d|jci jcinjxrm folbejmjci nb|bmj ovr jfjej` xbljijo locvjci fo ejciov jci vb|jcihj`j jc j# Nb|bmj ovr fofjejn x r|ij vofjm jmjc nbciberj|mjc mdvd|jc mbhoe jvjrlbxj|% arij vofjm {b|cj` lb|erfj` jvjr lb| òcirx# Xoxo|c j jfjej` vb|lrjv fj|o bnjxxbfjci mb|ocijvc j jfjej` ljijomjc noc jm mjxvr|o fjc {b|j{ojcc j jfjej` mj r`j|rn# Oxvb|o.oxvb|o nb|bmj jfjej` lofjfj|o.lofjfj|o jci abeovj.abeovj njvjc j#Nb|bmj ovr fo vovj`mjc xbljijo xbd|jci ebejmo jci xjnj% xbljijonjcj |r{j j j`nb|bmj jmco Cjlo Jfjn % vociioc j jfj bcjn {rer` `jxvj mbejciov ( jmcombjvjxc j/# ( @\# Lrm`j|o% Nrxeon fjcVo|nofqo/#

Lb|xjlfj \jxrereej` x#j#y# fjejn `jfox yjci xjnj1

Xbxrciir`c j mbedn{dm {b|vjnj jci njxrm x r|ij jfjej` xb{b|vo |r{j lrejc fonjejn {r|cjnj# Lb|omrvc j jfjej` xb{b|vo locvjci jci {jeoci vb|jci xocj|c j foejciov# Nb|bmj vofjm lrjci jo| lbxj|% fjc vofjm nberfj`# Xoxo| nb|bmj fj|o bnjx%noc jm nb|bmj noxom% jxj{jcc j jfjej` mj r ij`j|r% {jxjcijc nb|bmj jfjej`lofjfj|o % jmèjm nb|bmj xb{b|vo jmèjm xjvr d|jci# Lbcvrm ({dxvr| vrlr`/ nb|bmjxb{b|vo Cjlo Jfjn jx% 7; ebcijc fo ejciov# (@\# Lrm`j|o Nrxeon fee# Je.Ajno JeX`jiò| 1 8990% X`jò` Je.Ajno 1


11/15

{d`dc x r|ij jci |ocfjci# Ejer d|jci ovr lb|mjvj 1 _j Jeej` fbmjvmjcej` jmrmb{d`dc ovr jij| jmr loxj lb|vbfr` fo ljyj`c j# ejer Cjlo x#j#y# vb|rxnbc blrvmjc jcijc.jcijc d|jci ovr òciij jmò|c j lbeojr ( Cjlo x#j#y#/ lb|xjlfj1

J{jloej vbej` `jlox jcij c.jcijc j njmj Jeej` lb|go|njc mb{jfjcyj 1 Foj ovrnoeomnr fjc fovjnlj` ejio xb{rer` mjeo eo{jvc j#Cjlo x#j#y# lb|xjlfj 1 Mbnrfojcoj njxrm |rnj`c j fjc njxrmej` nbcbnroc j frj lofjfj|o x r|ij% ejer mbfrjc jlb|mjvj 1 Xbijej {rao ljio Jeej` jci vbej ` nbcòfr{mjcnr rcvrm mjno fjc jcinbciòfr{mjc mjno rcvrmnr# Ejer ejmo.ejmo ovr lb|mjvj 1 Vofjm jfj xbd|jci{rc jcifojcrib|jò xb{b|vo jci fojcrib|j`mjc mb{jfjmr# ( @\# Nrxeon/

@jfox fj|o Jcjx |j 1

Xbxrciir`c j lofjfj|o cjcvo jmjc lb|c jc o fo x r|ij# Mjno {j|j lofjfj|o hjcvom

foxbnlrc omjc m`rxrx rcvrm xrjno.xrjno jci nreoj# ( Xjò` je Ajno 1 :7;


12/15


13/15

mbcomnjvjc# Xbi de dcijc lbxj| fj|o d|jci . d|jci yjci vb|fj ` rer fjc xbi de dcijcmbhoe fj|o d |jci. d|jci yjci mbnrfojc# Nb|bmj lb|jfj fo jvjx fo{jc yjci lb|vj ` vjmjc bnjx fjc {b|njvj xb|jyj lb|vbebmjc fo jvjxcyj lb| ` jfj{ . ` jfj{jc#Nb|bmj fombeoeocio deb jcjm.jcjm nrfj yjci vbvj{ nrfj fbcijc nbnlj j ibejx%hb|bm% fjc xe dmo ({ojej / lb|oxo nocrnjc yjci fojnloe fj|o jo| yjci nb cijeo|% nb|bmjvofjm {bcoci mb|jcjcyj fjc vofjm {rej njlrm fjc lrj ` .lrj ` jc fj|o j{j yjci

nb|bmj {oeo ` fjc fjioci lr|rci fj|o j{j yjci nb|bmj ociocmjc# (Xr|j` Je Yjzoj` 1:;.


14/15

J{jmj` Ho|o.Ho|o Yjcovj Xyr|ij

J{jmj` `jc j d|jci.d|jci lb|onjc fj|o mjejcijc ejmo .ejmo fjc lofjfj|o.lofjfj|o xjajjci nbcajfo {bcfrfrm X r|ij4 Ljijonjcj fbcijc oxvb|o.oxvb|o mjrn Nrmnococ fo

frcoj% yjcovj.yjcovj {bcfrfrm lrno4

Oxvb|o.oxvb|o mjrn Nrmnococ jci lb|onjc mb{jfj Jeej` fjc \jxre .C j vb|xblrv jmjcvbvj{ nbcajfo {bcfjn{oci xrjnoc j mbe jm fo X r|ij fjc jmjc nbn{b|deb`mbcomnjvjc jci xjnj fbcijc jci fo{b|deb` {bcfrfrm X r|ij ejocc j% vbcvrc jxbxrjo fbcijc jnjec j xbejnj fo frcoj#

Vbcvrc j xbvoj{ yjcovj Nrxeonj` ocioc nbcajfo jèo X r|ij# [jfj `jmomjvc j yjcovjjèo X r|ij jfjej` yjcovj jci vjjv mb{jfj Jeej` fjc \jxre .C j# Xber|r` ho|o.ho|oc jnb|r{jmjc hb|nocjc mbvjjvjc jci foj noeomo# Fojcvj|j ho|o .ho|o yjcovj jèo X r|ijjfjej`1

:# Lb|vjmyj#


15/15

:

Golongan Ahli Syurga

Documents

Transcript of Golongan Ahli Syurga