GWP 1092 -- WACANA PENULISAN 4.1 Sistem Rujukan Amerika (APA)Suntingan daripada teks (sedutan kata/parafasa)

Oleh; Nur 'Aliah binti JuhariKelas; PPISMP PJ Sem 2Nama Pensyarah; En Irwan bin Isdup

PARAFRASA - PARAPHARASING Anda tidak boleh menyalin sebarang kenyataan daripada sumber rujukan tanpa mengubahnya melainkan menggunakan "direct quatation" atau petikan terus. Perlu diubah dengan menggunakan "paraphrasing". Parafrasa/paraphrasing = menukar ayat dengan mengekalkan maksud.

Contoh

Ayat asal: Komputer mampu membawa orang ke tempat-tempat yang belum pernah mereka kunjungi sebelumnya, termasuk ke permukaan planet lain.Parafrasa: Melalui komputer, orang dapat pergi ke tempat yang belum pernah mereka kenal. (Krisnawati, 2000).

PETIKAN TERUS - DIRECT QUATATION Quatation - pengambilan terus sesuatu pernyataan tanpa mengubahnya. Mesti gunakan tanda pembuka dan penutup kata "......" dan tidak melebihi 40 patah perkataan. Muka surat pernyataan tersebut juga perlu diberi (contoh petikan dibawah daripada artikel Einstein, mukasurat 15). p. boleh digantikan dengan ms. untuk penulisan dalam Bahasa Melayu.

Mother Teresa (1970) stated that its not how much we give, but how much love we out into giving.

George Eliot (1983) stated that keep true, never be ashamed of doing right; decide on what you think is right and stick to it.

CITATIONS Digunakan dalam sebarang penulisan ilmiah atau akademik. Untuk memberitahu pembaca tentang rujukan asal pernyataan yang ditulis (khususnya fakta daripada sumber rujukan).

Citations boleh digunakan dua cara;Author-focus (nama penulis diutamakan) Menurut Brown (2005), salah satu faktor yang menyebabkan guru pendidikan khas meninggalkan bidang tersebut ialah kerana kurang menerima pengiktirafan.

Mengikut Platt dan Olsen (1990) pula, sesuatu program pendidikan khas hanya akan dapat dilaksanakan dengan sempurna sekiranya guru-guru pendidikan khas menerima pengiktirafan daripada ibu bapa.

2. Info-focus (info/fakta diutamakan)Oleh itu, kajian menunjukkan salah satu faktor yang menyebabkan guru pendidikan khas meninggalkan bidang tersebut ialah kerana kurang pengiktirafan (Brown, 2005)

Sekian, terima kasih.