7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

1/26

**yy tt//ssoo==**oo,, uuYY55yyRRRRRRRRaaaaaaaassssssssuuuuuuuuooooooooiiiiiiiiiiiiiiiiuuuuuuuu `````ooooooooyyyyyyyyffffffffffffffffyyyyyyyyfffffffftttttttt''''''''ffffffffyyyyyyyyffffffffttttttttjjjjjjjjoooooooojjjjjjjjffffffffnnnnnnnnffffffffmmmmmmmmffffffff `````ssssssssuuuuuuuuffffffffttttttttuuuuuuuuppppppppaaaaaaaarrrrrrrrjjjjjjjjooooooooiiiiiiiiffffffffttttttttffffffffoooooooo-------- ggggggggffffffffhhhhhhhhffffffffddddddddffffffffrrrrrrrrffffffffooooooooiiiiiiiissssssssjjjjjjjjffffffffppppppppffffffffggggggggaaaaaaaaooooooooiiiiiiii `````aaaaaaaaoooooooonnnnnnnnffffffffhhhhhhhhjjjjjjjjhhhhhhhhaaaaaaaaddddddddffffffffjjjjjjjjhhhhhhhhffffffffooooooooddddddddffffffffiiiiiiiijjjjjjjjnnnnnnnnjjjjjjjjrrrrrrrrjjjjjjjjooooooooyyyyyyyyffffffff

ooooooooaaaaaaaassssssssbbbbbbbbffffffffyyyyyyyyffffffffnnnnnnnnjjjjjjjjffffffffffffffffhhhhhhhhffffffffooooooooggggggggaaaaaaaaooooooooiiiiiiiiffffffffggggggggddddddddjjjjjjjjmmmmmmmmkkkkkkkkffffffffmmmmmmmmffffffffoooooooohhhhhhhhaaaaaaaappppppppffffffffnnnnnnnnffffffff^^^^^^uuuuuuuu `````ffffffffooooooooooooooooyyyyyyyyffffffff////////

mmSSxx @@XXIIii UUIIpp\\ ppooRR

^FF[[HHJJTTFF@@@@FFNN@@FFTTFF^HH@@YYFFKKFFIIFFOOOOFFVVRR@@DDFFOONN

RRuussuuooffoo nnffoo HHffrrffooiiffoo;;

@@ffnn`rrffttEEffqqjjrrGGffuummffwwjjKKffmmffmmuunnnnjjooFF `ggffnnFFrr''TTllwwjjOOffqqss `ddffoonnjjGGuukkffnnnnjjnnjjQQwwffjjssjjQQeejjyyffFFoo `uu

^^aarrddjjttffoo nnffoo AAnnffrrffoo;;

GGffrrhhffzzHH `ffmmjjmmjjyyyyff `OOffqqss `ddffoonnjjyyyyff `GGuukkffnnnnjjnnjjyyyyff `OOffqqss `ddffoonnjjFFhhffnnaaggjjVVuurrffooRRuuooooff `@@ffnnjjttss

IIllggddffhhRRaammffooiillrrNNffrruummAA `ssffoo66>>2222,,44336644

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

2/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

6

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

3/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

4

@FN@TF^ H@YFKF@ H@YFKFIFO )F[J[FO

)FMJ FT'TFGJ^FOJ TF@GF^QMMF@ )FMFJ@fn`rft H`wfkf` )Fzjzfo )Fmj Fr'Tfgjtfoj Tf`gftummf` )Fmfj` fnfmf` H`fmjef`hanuf hapfnf @fn`rft H`wfkf` H`wfkfifo Gf`gun Fokjr Efi`ofwjTf`gftummf` )Fmfj`/ Damjfu tamf` njmf`jrhfo nj saduf` dfonfr yfoi darofgf

Tfgjtfo nj sahjtfr hltf Duh`frf yfoi kfrfhoyf nfmfg mjoihuoifo aofg dftu kfu`oyfnfrj hltf/

Damjfu fnfmf` salrfoi paoyadfr utfgf rfotfjfo Rjmsjmf` H`wfkfifo yfoi fiuoi nfogarupfhfo salrfoi Ryajh` sartf tuokfoi utfgf nfmfg ^frjqf` Ofqs`dfonjyyf`/

Nfmfg hfmfoifo Sfrf Gfsyfjh` Ruejyyf` damjfu tamf` njdarjhfo iamfrfo )Fzjzfo yfoidargfhsun salrfoi Ryfjh` ^arsfyfoi harfof hanunuhfooyf sadfifj salrfoi YfmjVutud nj hfmfoifo Sfrf Fwmjyf nj zfgfooyf/

Hatjhf sfft @fn`rft H`wfkf` Gf`gun Fokjr Efi`ofwj Tf`gftummf` )Fmfj` sunf`sagfhjo `fgpjr hapfnf hagftjfooyf- damjfu tamf` gamfotjh @fn`rft H`wfkf` )Fzjzfo)Fmj Tfgjtfoj Tf`gftummf` )Fmfj` uotuh gaoiifotjhfooyf gashjpuo gfsj` tarnfpftSfrf H`fmjef` damjfu yfoi mfjo/ Damjfu kuif tamf` gaoifrf`hfo fifr samuru`hafoiiltffo Sfrf Jh`wfo darfnf nj dfwf` paoifwfsfo nfo paoifrf`fo @fn`rftH`wfkf` )Fzjzfo Tf`gftummf` )Fmfj`/ @uduoifo utfgf yfoi gfgdfwf mjgpf`fogaouku hapfnf @fn`rft Jgfg ^frjqft H`wfkf` H`wfkfifo R`f` Df`funnjoOfqs`dfon Tf`gftummf` )Fmfj` fnfmf` tarhfjt gaoarusj damjfu/

@fn`rft H`wfkf` )Fzjzfo )Fmj Tfgjtfoj Tf`gftummf` )Fmfj` tamf` njhurojfhfo naoifotjoihftfo haru`fojfo yfoi tjoiij nfo gumjf sartf gagjmjhj dfhft haparjdfnjfo yfoidasfr mfij darhfrjsgf/ Damjfu fnfmf` salrfoi paoaouo nfo gaokfmfohfo parojfiffooyfsadfifj paoaouo sadfifjgfof yfoi njrjwfyfthfo lma` @fn`rft H`wfkf` Gfumfof)Fdnur Tf`gfo Kfgj Tf`gftummf` )Fmfj` nfmfg hjtfdoyf yfoi gfsy`ur Ofef`ft Fm'Qos yfoi darartj Ofefs Hajotjgfo Jmf`j/ @fn`rft Gfumfof Kfmfmunnjo Fr'TugjTf`gftummf` )Fmfj` kuif tamf` garukuhhfo @fn`rft H`wfkf` )Fzjzfo )Fmj TfgjtfojTf`gftummf` )Fmfj` sadfifj Ofssfk yfoi darartj Rfoi Saoaouo nj nfmfg hfrfoifo

syfjroyf Gftsofwj yfoi fiuoi/

@fn`rft Ryfjh` Tuhounnjo )Fmf Fn'Nfumf` Rfgofoj Tf`gftummf` )Fmfj` yfoi `jnupsazfgfo naoifooyf gagpuoyfj par`uduoifo surft'gaoyurft nfo hlguojhfsjgaoiaofj damjfu yfoi njanfrhfo sabfrf dartumjs/

Sfnf suftu hatjhf @fn`rft Ryfjh` Tuhounnjo )Fmf Fn'Nfumf` Rfgofoj Tf`gftummf`)Fmfj` tamf` gaoi`fotfr salrfoi Nfrwjs` uotuh dartfoyfhfo tjif parslfmfo tar`fnfp@fn`rft H`wfkf` )Fzjzfo Tf`gftummf` )Fmfj`;

@@

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

4/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

2

Rlfmfo partfgf;

$Rapartjgfof fonf- hfgj budf uotuh tjnfh hatjoiifmfo nfmfg gagdarjhfoparh`jngftfo hapfnf lrfoi rfgfj/ Fonf tjnfh gaoifgdjm tarmfmu dfoyfh gfsfmf`nfmfg gaoyanjfhfo gfhfofo nfo gjougfo/ Fonf gagdarjhfo fpf sf`fkf yfoi fnf/Qotuh njrj hfgj saonjrj- hfgj sfoiiup gamfhuhfo fpf sf`fkf nfmfg gagdarjhfomfyfofo rfgf` gasrf/ Hfgj saotjfsf gaobfrj sasuftu yfoi madj` nfo gaoiaofhfo njrjhfgj uotuh sanfyf upfyf- tatfpj lrfoi gamadj`hfo fonf nfo gaoifnu taotfoi hfgj/Fpfhf` dlma` fnf suftu paokamfsfo nj sjtu

Darhaoffo [jhjr Kj`rj- damjfu tamf` gagdarjhfo kfwfpfo joj hapfnf salrfoi )Qmfgfyfoi tarhaofm-

$^arnfpft @fnjts Ofdfwj yfoi tamf` njtarjgf lma` saguf Sfrf )Qmfgf- df`fwfgagarjotf`hfo sasalrfoi yfoi nj fgdfoi hagftjfo uotuh gamfefzhfo jhrfrgaotfu`jnhfo Jmf`j naoifo sufrf yfoi huft/ Lma` harfof satjfp ofefs yfoi njtjuphfolma` Nfrwjs` dlma` njfoiifp sadfifj ofefs tarfh`jr damjfu- fnfmf` parmu uotuhgaonfpfthfo hadjkfhsfoffo joj gaoarusj [jhjr Kj`rj yfoi dlma` njnaoifr/ $

Ralrfoi )Qmfgf yfoi tarhaguhf sahfmj parof` dartfoyf hapfnfoyf-

$Naoifo [jhjr kaojs fpfhf` yfoi hjtf tamf` njparjotf`hfo supfyf gaoijoiftjFmmf` naoifo saharfp'harfpoyf< Fnfhf` [jhjr Mjsfo nj mjnf` ftfu [jhjr Vfmdj nj `ftj

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

6/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

1

HF^F QOIHFSFO @JHGF@OZF NFO @JHGF@QOIHFSFO HF^FOZF

Fotfrf hftf'hftf @jhgf`oyf fnfmf` sadfifj darjhut;

6/ Gfhof fyft Fm'Vurfo; $^uduu Jmfmmf`- Hagdfmjmf` dartfudft hapfnfFmmf`$- gaoifonuoij hanuf'nuf parjoiftfo nfo darjtf dfjh/ Sarjoiftfofnfmf` hadjgdfoifo uotuh dartfudft- gfofhfmf darjtf dfjh fnfmf` df`fwfjfoyf fhfo njtarjgf/ Kjhf jf tjnfh fhfo njtarjgf- gfhf jfoyf tjnfh fhfonjparjotf`hfo/

4/ Fnfmf` parmu uotuh gamjdfthfo njrj nfmfg harkf nfo gagdfwf harkf

tarsadut hapfnf hasjgpumfo yfoi datum/ Ramfgf gfof jfoyf gfsj`njkfmfohfo- sasalrfoi gastj gaoifoiifp df`fwf jf gfsj` damugnjmfhuhfo/ Fnfmf` parmu uotuh gaoifhuj df`fwf sasalrfoi jtu darsfmf`nfo gagumfhfo harkf yfoi dfru/

2/ Hfgu gastj gaokfif njrj sabfrf dar`ftj'`ftj nfmfg nuf sjtufsj hafnffo-jfjtu hatjhf darbfhfp nfo sagfsf gfhfo/

>/ Rftu `frj- @fn`rft H`jnjr )Fmfj`jssfmfg tamf` gagfsuhj pfnf ha`fnjrfo@fn`rft H`wfkf` )Fdnum H`fmjq I`uknfwfoj Tf`gftummf` )Fmfj` yfoi

nj`lrgftj/ @fn`rft H`wfkf` )Fdnum H`fmjq I`uknfwfoj Tf`gftummf`)Fmfj` gagpuoyfj nuf rltj dfrmj yfoi njdfwf nfrj rugf`oyf nfogagdarjhfooyf hapfnf @fn`rft H`jnjr )Fmfj`jssfmfg/ @fn`rft H`jnjr)Fmfj`jssfmfg tjnfh gagfhfooyf- kfnj @fn`rft H`wfkf` )Fdnum H`fmjqI`uknfwfoj Tf`gftummf` )Fmfj` gagdarj kfgjofo hapfnfoyf df`fwf rltjjtu tamf` njparlma`j naoifo bfrf yfoi sf` nj sjsj uonfoi'uonfoi/ Qotuh joj@fn`rft H`jnjr )Fmfj`jssfmfg dartjonfh dfmfs naoifo darhftf; $Zf- rltj jojgfhfofo yfoi sf` nj sjsj uonfoi'uonfoi- tatfpj lrfoi yfoi gaoiumjfnuofo rltj joj darfnf nfmfg hafnffo dar`fnfts- hfgj tjnfh dlma`gagfhfooyf$/

1/ Fpfdjmf sasalrfoi gaoyaru rfhfo sabjptffooyf yfoi mfjo hapfnfhadaofrfo- njf gastj dartjonfh sapartj salrfoi pamftj` `fjwfo mjfr/ Rfgfsapartj kurumftj` yfoi gaoiatf`uj sjeft nfo parfoifj djoftfoi yfoi njfdarurusfo naoifooyf mfmu dartjonfh naoifo sawfkfroyf- sasalrfoipaoyaru kuif gastj darduft nagjhjfo/

5/ Kjhf Gfosur Fm'@fmmfk tamf` gaoaguj sfmf` salrfoi nfrjpfnf gurjn'gurjn@fn`rft H`wfkf` )Fdnum H`fmjq- oasbfyf njf tjnfh fhfo parij ha paokfrf-

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

7/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

5

harfof njf tarpfhsf gaoarjgf mftj`fo yfoi sasufj nfo darhagdfoi hatf`fp yfoi madj` gfku/

9/ Nfmfg usf`f uotuh gaobfpfj gftmfgft- sasalrfoi Rfmjh parmu gaokfmfojdfoyfh mftj`fo haru`fojfo nfo hasusf`fo/ Yfmfudfifjgfofpuo- tarnfpftsuftu hfanf` yfoi gagdarjhfo pjgpjofo hapfnf kfmfo Tu`foj yfoi daofr/Jfoyf naoifo gaofrjh par`ftjfo `ftj nfrjpfnf sasalrfoi yfoi tamf`gagdarjhfo `ftjoyf hapfnf Fmmf`- harfof `ftj tarsadut fnfmf` tjtjh pusftpar`ftjfo Fmmf`/

0/ Fpfdjmf hfgu gagduft pargl`lofo nlf'nlf- hfgu parmu darduftnagjhjfo naoifo bfrf gaoiiuofhfo pfonufo jfjtu naoifo sasalrfoi yfoihfgu tjnfh fhfo gamfhuhfo nlsf/ Sfonufo jtu fnfmf` salrfoi TfhfoFmmf`/ Hfgu gastj gamfyfo njf naoifo paou` garaonf`hfo njrj nfo hfsj`sfyfoi supfyf njf fhfo gagduft pargl`lofo nlf dfij pj`fh fonf/

Rapltloi syfjr pujtjs tamf` njdfbfhfo hapfnfoyf yfoi dargfhsun df`fwf-

$Saobjotf yfoi i`fjrf` gagar`ftjhfo nuf parfyffo fifgf nfmfg sftu ofefs/$

Damjfu dartjonfh dfmfs naoifo darhftf;

$Hahfsj` yfoi i`fjrf` gaojhgftj tjif parfyffo nfmfg sftu ofefs/ Jf fnfmf`

harfof- nfmfg satjfp joiftfooyf tar`fnfp Fmmf`- sfgf hanuf'nufoyf sapartj njf yfoinjpfoiijm lma` Fmmf` uotuh njjoiftj nfo njdarjhfo kfgjofo hapfnf paoarjgffoOyf- njfgaojhgftj hanuf'nuf parfyffo jtu nfo tfonf'tfonf hadf`fijffo/$

@fn`rft Ryfjh` Tuhounnjo Tf`gftummf` )Fmfj` parof` dartfoyf hapfnf @fn`rftH`wfkf` )Fzjzfo Tf`gftummf` )Fmfj`;

$Gaoifpfhf` df`fwf pfnf `frj sadamug gfsf dargumf- fnf rl`'rl` jtugaokfwfd- $Zf$ hapfnf slfmfo; $Fnfhf` Fhu duhfo ^u`fo hfgu

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

8/26

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

9/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

0

tarpaslof nfmfg hafnffo gfruf`oyf yfoi gaoiiaruohfo/ ^jdf'tjdf hagunjfo pjotunjduhf nfo fofh Rfyyjn Ftf yfoi njtfwfo nftfoi darkfmfo gfsuh ha nfmfg/

Hadjoiuoifo tamf` gaobfpfj haguobfhoyf mfmu garahf dartfoyf hapfnf fofhtarsadut-

$Dfifjgfof fonf gfgpu uotuh nftfoi ha sjoj

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

10/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

:

Dfifjgfofpuo pagunf jtu gaoaifshfo naoifo darhftf-

$Nfmfg nuojf sagufoyf- `foyf jojmf` sftu'sftuoyf hajoijofo sfyf jfjtu `foyfjoijo gaokfnj sapartj fonf/ ^jfnf sasuftu yfoi dlma` gagukuh sfyf uotuh gaoiatf`ujbjtf'bjtf mfjo/$

@fn`rft H`wfkf` Fzjzfo darhftf-

$Dfjhmf`- djfrhfo njf gaokfnj daijtu&$

Ralmf`'lmf` gaoifgdjm njf ha nfmfg kfiffooyf- damjfu hagunjfooyf gaofrjh pagunfha nfmfg rufoi parjdfnjoyf- nj gfof njf gaoatfphfo pfonfoifooyf hapfnfoyf nfogagdarj tugpufo hapfnf `ftjoyf naoifo `ftjoyf/ ^jnfh mfgf samapfs jtu- parudf`fo

gumf darmfhu pfnf pagunf jtu/ Sfnf parguhffo mufrfo nfo nfrj saij nfmfgfo-pagunf jtu gumf gaokfnj sarupf naoifo @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/ Hafnffo jojdartarusfo samfgf agpft pumu` `frj/ Hagunjfo- pfnf `frj haagpft pumu`- pagunf jtutamf` gaojoiifm nuojf harfof darft dadfofo yfoi njf tamf` fgdjm ha ftfs njrjoyf/Dfifjgfofpuo- damjfu tamf` gaobfpfj gftmfgft yfoi njjoijohfooyf nfo gaonfpfthadf`fijffo samfgf'mfgfoyf/

Ftfs nfsfr patuokuh yfoi njtarjgf nfrj fmfg i`fjd- @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo tamf`dar`jkrf` ha wjmfyf` H`wfrjzg/ Fpfdjmf njf sfgpfj ha pjotu hltf- njf tjnfh gfsuh hanfmfg tatfpj tamf` gaoi`fotfr nuf lrfoi Nfrwjs` hapfnf R`f` H`wfrjzg naoifo

frf`fo darjhut;

$Sarijmf` nfo hftfhfomf` hapfnf R`f`; Saoaouo gjshjo tamf` nftfoi ha pjotuhfgu/ Njf joijo tjoiifm nj dfonfrgu/ Kjhf hadaofrfo njdarjhfo njf fhfo gfsuh- kjhftjnfh njf fhfo darpfmjoi/ Fonf gastj gaoyadut parhftffo'parhftffo joj tapft nfonaoifo gaoifonfjhfo df`fwf hadaofrfo fhfo njdarjhfo sartf gaoarjgf sftunlhugao yfoi njgatarfj nfrj tfoifo R`f` saonjrj/$

Nuf Nfrwjs` jtu parij ha jstfof nfo gaokamfshfo pargjotffo/ Sargjotffo joj hamj`ftfoifokjm hapfnf R`f`/ Njf `foyf gaoifoiifpoyf sadfifj mubu gaoyadfdhfo hartfs yfoinjjoijoj puo njtumjs sartf njgatarfjhfo nfo gagdarjhfooyf hapfnf Nfrwjs` tarsadut/

Hanuf'nuf Nfrwjs` jtu gagdaotfoihfo hartfs tarsadut hapfnf Ryfjh` garahf/Hagunjfo garahf gaoifgdjm saduf` rugf` nj sunut tarpaobjm dfonfr nfo gaoatfp njsjtu/ @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo parij satjfp pfij uotuh pfsfrfo duru` nfo gaoiupf`dadarfpf paharkf nfrj sfof- satarusoyf gagdarj garahf frf`fo-

$Rahfrfoi darwunuh nfo tjoiifm darsfgf hfgj `joiif ha gfsf Rlmft Fsfr-hagunjfo fgdjm ifkj hfgu nfo hagdfmj ha tagpft fonf&$

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

11/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

63

Gaoyanfrj paharkffo joj sadfifj pamufoi yfoi dasfr- pfrf paharkf saiarf gagdaotuhsaduf` dumftfo @fmqf` nj sahamjmjoi @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/ Rahfmj salrfoi nfrjpfnf

garahf tamf` gagfsuhj @fmqf`- njf tjnfh dlma` gaofrjh njrj mfij/ Darjtf pagdfoiuofotarsadfr nj samuru` dfonfr nfo @fmqf` @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo gaokfnj tarmfmu rfgfjuotuh njgufthfo nj nfmfg rugf` yfoi damjfu nunuhj/ Ra`joiif dadarfpf mfgfhagunjfo- samuru` H`wfrjzg taf` darfnf nj pjotu @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/ Raguflrfoi tamf` tarpjkfh fotfrf sftu sfgf mfjo uotuh gagf`fgj fkfrfooyf/

Lrfoi dardjsjh ha tamjoif R`f`-

$Ralrfoi Ryfjh` tamf` njtaguj nj Dfonfr- samuru` lrfoi dfonfr gaourut njdamfhfoi damjfu nfo gaourutj kakfh damjfu/ Kjhf njf gaoyfmf sapartj joj- sahutu damjfufhfo gaokfnj sagfhjo dfoyfh- df`fwf dardazf naoifo paoifru` njrfkf tufo fhfo

taoiiamfg ha sjefr/ Saoyamasfjfo uotuh urusfo joj gastj njbfrj/$

Fpfdjmf R`f` gagarjotf`hfo @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo hamufr nfrj dfonfr- @fn`rftH`wfkf` Fzjzfo gaoi`fotfr kfwfpfo joj-

$Nfmfg hlbah nfnf hfgj- fnf hfgj gagdfwf sapubuh surft hadaofrfonjgatarfj yfoi gaoyftfhfo df`fwf hfgj njdaofrhfo uotuh gagfsuhj dfonfr nfodf`fwf hfgj tjnfh fhfo tjoiifm nj nfmfgoyf/ Kjhf R`f` gagdftfmhfo hadaofrfosaonjrj nfo gatarfj saonjrj- hfgj darsanjf uotuh dartlmfh/$

R`f` gagf`fgj hafnffo tarsadut nfo njf tjnfh darfsf daijtu raonf` uotuh gaofrjhdfmjh hadaofrfo yfoi damjfu saonjrj tamf` darjhfo/ Radfmjhoyf- damjfu parij uotuhgaoyartfj @fmqf` gfkmjs @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/ Nagjhjfomf` darfh`jr gfsfmf` jtunfo R`f` tarus gaokfnj sfmf` salrfoi paoijhut @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo yfoi pfmjoisatjf/

Raugur `jnup @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo tamf` gagdaotfoi tagpl` sarftus tjif pumu`tf`uo/ Damjfu gagpuoyfj nuf putarf mamfhj darofgf H`wfkf` Gu`fggfn H`urn nfoH`wfkf` Jdrf`jg/

6/ H`wfkf` H`urn Damjfu fnfmf` putarf sumuoi @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/Ofgf parjdfnj damjfu fnfmf` Gu`fggfn- gfofhfmf H`urn fnfmf` ofgfsfgfrfo damjfu/ Nfmfg sapfokfoi `fyft darsfgf dfpfoyf- damjfu gaobfpfjugur mfpfo pumu` tf`uo/ Damjfu fnfmf` salrfoi jonuh jmgu paoiatf`ufonfmfg hanuf'nuf djnfoi fhfnagjh nfo haru`fojfo/

4/ H`wfkf` Jdrf`jg Damjfu sadfifj putarfoyf yfoi gunf tamf` njmfotjhsadfifj pagdjgdjoi haru`fojfo nfo kurumftj` pfrf paouotut yfoi dardfhft-sartf gaokfwft hanunuhfo sadfifj paoiifotj @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

12/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

66

Fpfdjmf @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo `fgpjr naoifo hagftjfo- damjfu gaoiatf`ujdf`fwf fpfdjmf njf gaoifoiifp putarfoyf yfoi gunf sadfifj madj` mfyfh uotuh

gaokfmfohfo tuifs joj- slfmfo yfoi darjhut pfstj fhfo tjgdum nj hfmfoifo pfrfsf`fdftoyf df`fwf-

$Ranfoihfo H`wfkf` H`urn tjnfhmf` hahurfoifo jmgu yfoi nfpft njef`fgj nfosanfoihfo damjfu fnfmf` fofh yfoi sumuoi- gaoifpf hawfkjpfo joj tjnfh njdarjhfohapfnfoyf nfo haofpf hapfnf fofhoyf yfoi gunf

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

13/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

64

@FN@TF^ H@YFKF@ H@YFKFIFO GQ@FGGFN

DFDF FR'RFGGFRJ TF@GF^QMMF@ FMFJ@fn`rft H`wfkf` H`wfkfifo Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj njmf`jrhfo nj

saduf` hfgpuoi nj pjoiijrfo Tfgjtfo njpfoiijm naoifo Rfggfs- kfrfh tjif

dftu ftfu hjrf'hjrf 63 hjmlgatar nfrj Duh`frf nj oaifrf Qzdahjstfo/ Hudur

pagfhfgfo damjfu fnfmf` nj hfgpuoi yfoi sfgf/

Damjfu tamf` gaoarjgf paonjnjhfo fwfm nj dfonfr hamf`jrfooyf/ Hagunjfo- damjfu

gaoiagdfrf uotuh gaobfpfj tf`fp paonjnjhfo yfoi madj`/ Damjfu gaoifmfgj

hagfkufo nfmfg parkfmfofooyf naoifo gaoi`fefmhfo nfo gagf`fgj Fm'Vurfo nfo

@fnjts Tfsumummf` Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg sa`joiif gaokfnj f`mj nfmfg djnfoiEjqf`/ Hagunjfo damjfu gumfj gagpamfkfrj Fqfjn- Gfotjq- Efmsfef` Jmgu Hfmfg nfo

Rakfrf` `joiif damjfu njdarj iamfrfo Aosjhmlpanjf Darkfmfo dfij saifmf djnfoi jmgu

nfo saoj/

Damjfu tamf` gagpamfkfrj dardfifj jmgu paoiatf`ufo Fifgf sa`joiif njiamfr sadfifj

Fmmfgf` jfjtu salrfoi yfoi sfoift darjmgu nj zfgfooyf/ Damjfu gaobfpfj

hasagpuroffo nfmfg nuf kaojs jmgu paoiatf`ufo jfjtu Jmgu [f`jr nfo Jmgu Dftjo/

Hadarhftfo damjfu gaoagdus `joiif ha samuru` uggft/ Naoifo hajoijofo damfkfroyf

yfoi tjoiij- damjfu tamf` gaoyadfdhfo jmgu'jmgu yfoi i`fjd nfo rf`sjf gaokfnjtfgpfh/ Damjfu fnfmf` puobfh jmgu paoiatf`ufo @fqjqft nfo Ryfrjft pfnf fdfn ha'0

@jkrf`/ Damjfu gaokfnj sfoift tarhaofm naoifo hahuftfo fkfjd nfo hatjoiijfo Gfqfg

Hawfmjfooyf/

@fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj fnfmf` salrfoi pamfkfr @fn`rft

H`wfkf` Fzjzfo Fmj yfoi tarofgf nfo garupfhfo salrfoi Baonjhjfwfo nfrj Sfrf

Fwmjyf nfo salrfoi Yfmj nfrj Sfrf Baonjhjfwfo/ Damjfu tamf` gaonfgpjoihfo njrj

naoifo @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo Fmj Tfgjtfoj nfo samfmu dargukf`fnf` darsuoiiu`'

suoiiu` sa`joiif gaoiftfsj saguf Sfrf Jh`wfo sapariurufooyf yfoi mfjo/

Damjfu gamfhuhfo h`fmwft satjfp `frj nfo tarus'gaoarus darparfoi gamfwfo Ofesuoyf

saonjrj `joiif sfgpfj gaobfpfj Gfqfg hagurojfo sa`joiif Ryfjh`oyf gaoijzjohfo

uotuh gamjgpf`hfo paoiatf`ufo Ryurifwj yfoi darsjeft I`fjd ha nfmfg `ftjoyf/

Ratarusoyf damjfu tamf` njmfotjh lma` @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo sadfifj H`fmjef`oyf/

Damjfu tamf` gaoagpu` saguf pamfkfrfo haru`fojfo nfo tamf` njdaofrhfo uotuh

gaoyfgpfjhfo paoifkfrfo hapfnf lrfoi dfru/ @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo tamf`

gagarjotf`hfo sahamjfo Sfrf Gurjn damjfu tuonuh nfo pftu` hapfnf frf`fo @fn`rft

H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj sanfoihfo damjfu gfsj` mfij `jnup/

@

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

14/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

62

Fpfdjmf @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo nahft naoifo hawfeftfooyf- damjfu tamf` gagjmj`

@fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj sadfifj lrfoi yfoi mfyfh nfo pfmjoi

bagarmfoi dfij kfwftfo H`fmjef` nfo Saoifrf` Tu`foj sartf gaoifrf`hfo saguf SfrfJh`wfo uotuh gaoijhutj nfo darh`jngft hapfnfoyf/ @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn

Dfdf Fs'Rfggfsj fnfmf` lrfoi yfoi gaoarjgf H`wfkf` R`f` Df`funnjo Ofqs`dfon

sadfifj fofh gurjnoyf/

Gaourut fpf yfoi hjtf tamf` pamfkfrj nfrj mfplrfo H`wfkf` Qdfjnummf` F`rfr

^fs`hfonj- @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj gagpuoyfj haduo habjm

nj hfgpuoi Rfggfs/ Njf hfnfoi'hfnfoi gagatjh pubuh naoifo tfoifo saonjrj nfo

njf darfsf suhfbjtf naoifo tuifs joj/

Damjfu parof` darhftf hatjhf gamawftj saduf` nasf nj Vfsr fm'Frjefo-

Nfrj tagpft joj Fhu gaobjug wfoij salrfoi pagaifoi jmgu haru`fojfo yfoi

fhfo guobum nfo nfrj ofgfoyfmf` samuru` ^frjqft joj fhfo njhaofmj/

Ruftu `frj damjfu tamf` gamawftj nasf jtu nfo darhftf-

Nfhu gaobjug `frugfo yfoi sfoift huft salmf`'lmf` pagaifoi jmgu jtu tamf`

mf`jr/

@foyf tjif `frj samapfs @fn`rft R`f` Df`funnjo Ofqs`dfon tamf` njmf`jrhfo ha nuojfjoj- @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj tamf` gamfmuj saduf` hfgpuoi

yfoi darofgf Vfsr @jonufo/ Rfgdjm gaoatfphfo gftfoyf ha frf` rugf` @fn`rft

R`f` Df`funnjo- damjfu darhftf;

$^fof` nj sahjtfr joj gaoiamufrhfo dfufo yfoi tfh nfpft njtjru wjrf hfug

@jonu/ ^jnfh mfgf mfij Vfsr @jonufo fhfo gaokfnj Vfsr Frjefo/ Nfhu gamj`ft

df`fwf fofh jtu tamf` njmf`jrhfo- gfrj hjtf parij gamfwft/$

Yfmfupuo hftf'hftf joj sanfoi njparhftfhfo nj hfmfoifo Sfrf Fwmjyf- @fn`rft R`f`

Df`funnjo sadaofroyf tjdf nj nuojf joj `foyf tjif `frj sadamug jtu/ Garahf parij harugf` @fn`rft R`f` Df`funnjo nfo gagjotf uotuh gamj`ft hfofh'hfofh jtu/

Nftuhoyf gaouokuhhfo @fn`rft R`f` Df`funnjo hapfnf @fn`rft H`wfkf`

Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj yfoi sfgdjm dardjsjh naoifo taouoifo ^fwfkku` yfoi

gaonfmfg sa`joiif wfkf` @fn`rft R`f` Df`funnjo gaokfnj darsarj;

$Joj fnfmf` fofhhu/ Hfgj gaoarjgfoyf satamf` tagpl` gfsf yfoi daijtu mfgf

darmfmu/$

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

15/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

6>

Damjfu mfmu darhftf hapfnf pfrf paoijhutoyf-

Dfyj joj fnfmf` pagaifoi jmgu paoiatf`ufo yfoi tamf` nfhu barjtfhfo hapfnf

hfgu sahfmjfo/ Nfhu gamj`ft nj gfsf napfooyf njf fhfo gaokfnj pagfonu dfij

samuru` uggft gfousjf/ Tf`sjfoyf fhfo gaoiifpfj ha samuru` lrfoi Rfmj`/ Jmgu

paoiatf`ufo Ryurifwj yfoi tamf` njburf`hfo lma` Fmmf` ^ffmf hapfnfoyf fhfo

gagfsuhj satjfp rugf` nj daouf Fsjf/ Ofgf Fmmf` fhfo taruhjr Ofqs`f` nfmfg

`ftjoyf/ Nfo ^frjqft joj fhfo njofgfj naoifo uhjrfo Ofqs`f` tarsadut/

Darfmj` hapfnf pfrf sf`fdftoyf sarfyf darhftf-

$Joj fnfmf` wjrf yfoi dfu hjtf parfsfo tjnfh mfgf nf`umu- fofh joj fhfo gaokfnj

surj tamfnfo usjf nfo pfonufo dfij gaoyamfgfthfo Sfrf Saobjotf/$

Hagunjfo damjfu tarus darhftf hapfnf @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm yfoi garupfhfo

bfmlo sadfifj H`fmjef` naoifo darhftf-

$Kfoifo aoiifo uotuh gaokfmfohfo mftj`fo tar`fnfp fofhhu Df`funnjo nfo

pfstjhfo uotuh garfwftj damjfu naoifo hadfjhfo nfo hfsj` sfyjoi/ Kjhf hfgu bufj

nfmfg urusfo joj- nfhu tjnfh dlma` gagduft fpf'fpf `fhhu yfoi sf` nj sjsj uonfoi'

uonfoi hapfnf hfgu/$

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm gaokfwfd-

$Rfyf duhfomf` lrfoi kjhf sfyf ififm sanjhjt nfmfg gagftu`j frf`fo tufo/$

Barjtf yfoi gaofhkudhfo joj fhfo guobum sabfrf paou` tarparjobj nfmfg rjwfyft hjsf`

@fn`rft R`f` Df`funnjo Ofqs`dfon/

GJTFK DF^JOOZF NFO DF^JO GJTFKOZF

@fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj parof` gaobarjtfhfo df`fwf-

Ruftu hatjhf nfhu dartagu naoifo Ryfjh`hu- @fn`rft H`wfkf` Fzjzfo Fmj

Tfgjtfoj/

Hatjhf nfhu gagfsuhj ha`fnjrftoyf- damjfu darhftf hapfnfhu-

Yf`fj fofhhu- Fhu hjrjghfo hajoijofo Gjrfk ha nfmfg `ftjgu/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

16/26

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

17/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

65

Hfgj gamj`ft df`fwf tjnfh fnf mfij yfoi wukun nj fmfg sagastf joj habufmj

Dfijonf Tfsumummf` Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg saonjrj/ Hfgj rfsf tjnfh fnf yfoi

darfnf nj Gfqfg samfokutoyf habufmj Fmmf` ^ffmf saonjrj/ Hagunjfo nfhu gaonaoifrsufrf Dfijonf Tfsumummf` Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg darhftf hapfnfhu-

Yf`fj Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj/ Yf`fj fofhhu- kfmur tagpft aoihfu

darfnf fnfmf` kfmur yfoi pfmjoi gumjf nfo lrfoi'lrfoi yfoi tamf` tarpjmj` uotuh

gaokfnj djotfoi nfo paouokuh dfij uggft gfousjf fhfo njtarjgf nj kfmur tarsadut/

Hagdfmjmf` nfo Fhu fhfo gaonuhuoigu naoifo saifmf hahuftfohu nfo Fmmf` ^ffmf

gaonuhuoihu naoifo HahuftfoOyf/ Mfyfojmf` Ryfjh`gu/

Hatjhf sufrf Tfsumummf` Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg gaoi`jmfoi- nfhu

gaoaguhfo njrjhu darnjrj nj taoif` Ryfjh`hu/ Jtu fnfmf` saduf` hfruojf yfoi dasfr-

darfnf nahft naoifo salrfoi Ryfjh` yfoi sfoift huft yfoi nfpft gagdfwfgu ha

Ha`fn`rft Jmf`j/

QBFSFO @JHGF@OZF NFO @JHGF@ QBFSFOOZF

@fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj parof` darhftf-

6/ Sfrf paobfrj `frus samfmu darusf`f uotuh gagftu`j Sarjotf` Fmmf` ^ffmf nfo

njf `frus samfmu darfnf nfmfg hafnffo subj/ Sartfgf njf `frus gagpuoyfj

`ftj yfoi darsj` sa`joiif tjnfh fhfo darpfmjoi hapfnf fpf puo habufmj Fmmf`

^ffmf/ Ramfokutoyf njf `frus gaokfif fifr df`fijfo nfmfg tudu`oyf tatfp

subj nfo tjnfh njparmj`fthfo hapfnf lrfoi mfjo- jfjtu gamj`ft naoifo

pfonfoifo yfoi daofr/ Hasubjfo nfnf tarnjrj ftfs `frfpfo nfo hapufsfo

tar`fnfp Ha`aonfh Jmf`j/ Hagunjfo hasubjfo kjwf yfoi tarnjrj ftfs

hasanar`foffo nfo paoi`lrgftfo yfoi tjoiij/ Hagunjfo hasubjfo parut

naoifo `foyf gagfhfo gfhfofo yfoi `fmfm nfo darpfotfoifo- njjhutj

naoifo hasubjfo dfnfo jfjtu naoifo gaojoiifmhfo hajoijofo- njjhutj naoifo

hasubjfo tfoifo yfoi tarnjrj ftfs hasfmj`fo nfo jh`tjfr/ Hagunjfo hasubjfonfrj nlsf jfjtu naoifo gaoyasfmj hasfmf`fo yfoi tamf` njmfhuhfo/ Ramfokutoyf

hasubjfo mjnf` yfoi tarnjrj ftfs [jhjr nfo Jstji`efr/ Hagunjfo njf `frus

gaosubjhfo njrjoyf nfrj hamfmfjfo nfo hafmpffo naoifo gaoiagdfoihfo

hatfhutfo tar`fnfp Fh`jrft/

4/ Hjtf `frus samfmu darjstji`efr- darwfspfnf nfmfg saifmf urusfo- gaoijhutj

mfoihf` lrfoi'lrfoi Rfmj` sartf gaourutj fkfrfo nfmfgfooyf nfo gaokfif `ftj

nfrj saifmf ilnffo/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

18/26

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

19/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

60

@FN@TF^ H@YFKF@ RFZZJN R@FGRQNNJO

FGJT HQMFM TF@GF^QMMF@ FMFJ@fn`rft H`wfkf` Rfyyjn R`fgsunnjo Fgjr Humfm fnfmf` H`fmjef` @fn`rft

H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Fs'Rfggfsj yfoi pfmjoi tarhaofm/ Damjfu kuif

gaokfnj sfmf` salrfoi nfrj Hatuf Rjmsjmf` ^frjqft Ofqs`dfonjyyf`/ Rfyyjn

R`fgsunnjo tarhaofm naoifo ofgf Fgjr Humfm/ Damjfu njmf`jrhfo nj hfgpuoi Ruh`fr

nfo njhadugjhfo nj hfgpuoi Ruh`fr yfoi tarmatfh hjrf'hjrf tuku` dftu nfrj Duh`frf-

Qzdahjstfo/ Damjfu fnfmf` salrfoi panfifoi parjuh tagdjhfr nfo Humfm sadfifj ofgf

sfgfrfo damjfu nfmfg mui`ft tagpftfo/ Damjfu njmf`jrhfo nfmfg hamufrif Rfyyjn jfjtu

haturuofo Ofdj Gu`fggfn Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg/ Gfmf` samuru` hfug Humfm

fnfmf` nfrj haturuofo Ofdj Gu`fggfn Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg nfo gaoatfp nj

Ufdhaot yfoi hanunuhfooyf nj df`fijfo utfrf Duh`frf/ Ofsfd paou` Rfyyjn Fgjr

Humfm fnfmf` sapartj darjhut;

R`fgsunnjo Fgjr Humfm Jdoj @fgzf` Jdoj Jdrf`jg Jdoj Gu`fggfn Jdoj @fsfo

Jdoj Fdnummf` Fsy'R`f`jn Jdoj Kfefr Jdoj @usfjo Jdoj Fmj Jdoj @fsfo Fm'Vfyyjg Jdoj

Gu`fggfn @usfjo Jdoj F`gfn @usfjo Jdoj Gu`fggfn Fmj Fm'Nfjourj Jdoj Gusf

Fts'^sfoj Jdoj Jdrf`jg Fm'Gurtfn`f Jdoj Gusf Fm'Hfn`zjg Jdoj Kfefr Fs'Rfnjq Jdoj

Gu`fggfn Fm'Dfqjr Jdo Fmj [fjoum Fdjnjo Jdoj Fm'@usfjo Fs'Rfdjt putarf Eftjgf`

Djotj Ofdj Gu`fggfn Jdoj Fm'Jgfg Fmj Jdoj Fdj ^fmjd Fm'@fs`jgj Fm'Vurfs`j/

Nftuh @fn`rft Rfyyjn R`fgsunnjo Fgjr Humfm fnfmf` pagdjgdjoi ru`foj pufh

Dfrmfs nfo ^uri`fj/ ^uri`fj fnfmf` fyf` Fgjr ^jgur nfo njf tamf` njhadugjhfo nj

R`f`rjsfdz/ Hfnfoi'hfnfoi nftuh Fgjr Humfm njhamjruhfo naoifo Fgjr Humfm harfof

hanuf'nufoyf gagpuoyfj ofgf yfoi sfgf/

Fyf`oyf fnfmf` salrfoi Qmfgf tarhaofm darofgf Rfjeunnjo @fgzf` yfoi

darhaturuofo Ofdj Gu`fggfn Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg/ Rfjeunnjo @fgzf`

hfnfoi'hfnfoi njpfoiijm Rfjeunnjo Humfm kuif garupfhfo salrfoi Fgjr paoi`umu

suhu Humfm naoifo iamfrfo Fgjr'j'Humfm/

Dfpfoyf- Rfjeunnjo @fgzf` fnfmf` hatuf pufh Humfm nfo sfmf` salrfoi Qmfgf yfoi

tarhaofm nj zfgfooyf/ Radfifj hatuf suhu hfug Humfm- Rfjeunnjo @fgzf` dariamfr

Fgjr'j'Humfm dargfhsun Hatuf pufh Humfm/ R`fgsunnjo tamf` gumf njfkfr sagaokfh

zfgfo hfofh'hfofhoyf nfo nfmfg fwfm ha`jnupfooyf damjfu gaoifgdjm hanunuhfo

sadfifj Saoiatuf Gfnrfsf` nj Ufdhaot/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

20/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

6:

Sfnf gfsf yfoi sfgf- damjfu gumf gaonfpft hagfsy`urfo sadfifj f`mj iustj/ Sfnf

gfsf njf gaoyfonfoi kfwftfo hatuf pufh Humfm- hagfsy`urfo damjfu sadfifj salrfoi

Qmfgf nfo ^lhl` Fifgf tamf` tarsadfr gamfmuj hfwfsfo yfoi gaoiamjmjoij/ Hamufrif'hamufrif gumjf nfo darhufsf dfoyfh gaoi`fotfr fofh'fofh garahf uotuh damfkfr nj

dfwf` djgdjoifo damjfu tarutfgfoyf nfrj pufh Dfrmfs/ R`fgsunnjo Fgjr Humfm tamf`

njpjmj` sadfifj hatuf suhu hfug joj samapfs hagftjfo dfpfoyf/

Yfmfupuo saguf hatuf pufh Humfm tamf` njpfoiijm naoifo iamfrfo Fgjr'j'Humfm-

ofguo iamfrfo Fgjr Humfm tamf` gaokfnj madj` sjolojg naoifo R`fgsunnjo/ @joiif

ha `frj joj damjfu madj` njjoiftj gamfmuj iamfrfo Fgjr Humfm nfo duhfo naoifo ofgfoyf

yfoi sadaofr/

Radfifj hatuf suhu Humfm- tfoiiuoikfwfd damjfu sagfhjo gaojoihft tatfpj @fn`rftRfyyjn Fgjr Humfm tarus gaoifkfr nj Gfnrfsf`/ Rfmf` salrfoi nfrjpfnf gurjn'gurjn

Fgjr Humfm yfoi pfmjoi tarhaofm fnfmf` Df`funnjo Ofqs`dfon Fm'Duh`frj yfoi

parof` daharkf sadfifj fmilkl nj Duh`frf nj dfwf` pagarjotf`fo Vfzfo H`fo Djo

Zfsfur/

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm gagpuoyfj fofh njnjh ru`foj yfoi rfgfj- fotfrf yfoi

pfmjoi gaoloklm fnfmf` ^uri`fj yfoi sadamug joj tamf` njpaoifru`j lma` nftuh Rfyyjn

Fgjr Humfm/ Ramapfs hagftjfo ^uri`fj- putarfoyf Fgjr ^jgur gaourutj @fn`rft

Rfyyjn Fgjr Humfm nfo gagaifoi damjfu sadfifj pfonufo ru`foj/

Sfnf tf`uo 6219- Fgjr ^jgur nftfoi gaoaguj @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm dfij

gaonfpfthfo ofsj`ft ftfs paoyusuofo strftaij uotuh gaoyarfoi Qzdah/ Naoifo

darpfonuhfo ofsj`ft damjfu- Fgjr ^jgur gaouhfr pamfo sarfoifo/

Fgjr Rfjeunnjo @fgzf` garupfhfo hatuf pufh Humfm nfo haturuofo @usfjo Jdoj Fmj

bubu Ofdj Gu`fggfn Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg/ Rahjtfr tf`uo 62>3 Gfsj`j- dfonfr

joj parof` njmfwftj lma` @fn`rft Jdou Dfttutf (623>'621:* nfo tamf` dargfmfg sftu

gfmfg nj sfof sadfifj tatfgu/ @fn`rft Jdou Dfttutf gaoyjefthfo dfonfr habjm Ufdhaot

daijtu jonf` naoifo dfoyfh tfgfo'tfgfo nfo suoifj/

Ramapfs hagftjfo fyf`fonfoyf Rfjeunnjo @fgzf`- R`fgsunnjo gaoifgdjm parfofo

sadfifj hatuf pufh nfo naoifo ofgf dfjh damjfu sadfifj Qmfgf tarumuoi- fifgf tamf`

tarsadfr gamfmuj ^urhjstfo nfo iamfrfo Fgjr Humfm tamf` gaokfnj sjolojg naoifo

R`fgsunnjo nfo hahfm `joiif ha `frj joj/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

21/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

43

HAGQMJFFO HA^QTQOFOOZF NFO HA^QTQOFO

HAGQMJFFOOZF

Ruhu Humfm tamf` gaoatfp nj Ufdhaot samfgf dadarfpf iaoarfsj sagaokfh fh`jr fdfn

ha'64 Gfsj`j/ Ruhu Humfm bapft gaoudu`hfo pfoihfmfo jonustrj habjm nj pfsfr pusft

Ufdhaot nfo dfoyfh hjmfoi'hjmfoi tamf` njdfoiuohfo nj hfwfsfo sahjtfr nfo tarus

darlparfsj naoifo dfjh `joiif fdfn ha'65/ Saoagpffo syjmjoi- hamumj- tagdjhfr nfo

paoijmfoifo fnfmf` jonustrj utfgf/ ^agdjhfr hfbf nfo kudjo yfoi njhamufrhfo tjnfh

nfpft njtfonjoij nfmfg hufmjtj nfo hufotjtj kastaru gaokfnjhfooyf sadfifj df`fo

ahsplrt utfgf uotuh garahf garfj` paonfpftfo/ Humfm jfmf` iamfrfo garahf hapfnf

tagdjhfr/ Ruhu Humfm tjoiifm nj parsahjtfrfo Durh`frf nfo jf garupfhfo saduf`

dfonfr yfoi tarmatfh nj taoif`'taoif` gfsf nfo zfgfo yfoi pfmjoi dariamlrf tatfpjhahfm samfgft nfo darfnf nj ifrjs fpj pargusu`fo/ ^jnfh parof` nfmfg sakfrf` garahf

samfgf dadarfpf fdfn- garahf gaoyarfoi ftfu dfonfr hudu huft garahf

njgusof`hfo harfof tjif sadfd utfgf;

6/ Sartfgfoyf harfof samuru` suhu garahf tarhaofm sadfifj haturuofo Ofdj

Gu`fggfn Rfmmfmmf`u Fmfj`j Yfsfmmfg- sasjfpf yfoi gagduruhhfo

garahf tarpfhsf darejhjr nuf hfmj harfof samuru` rfotfu fnfmf` oaifrf yfoi

njhufsfj Jsmfg/

4/ Hanuf- dfonfr joj njhamjmjoij lma` daotuh guhf dugj tfgfo'tfgfo nfo

ha`jkfufo yfoi darsjgpfoi'sjur naoifo pamdfifj suoifj nfo fmjrfo pfnf sftu

sjsj nfo pfnfoi pfsjr tfonus nfo tjnfh darpaoi`uoj yfoi tjnfh

darhasunf`fo nj `ukuoi yfoi mfjo/ ^fgdf`fo pumf naoifo tjnfh tarnfpft

dfoyfh df`fo dar ojmfj nj dfonfr habjm joj fnfmf` gaokfnj paoi`fmfoi yfoi

buhup dasfr uotuh gfof'gfof taotarf gaoyarfoi yfoi gfof garahf parmu

dariarfh sahurfoi'hurfoioyf sftu `frj uotuh sfgpfj ha dfonfr yfoi

tarmatfh nj sagpfnfo iuruo Hyzymqug nfo tjfnf dfonfr utfgf nj utfrf

dfonfr/

2/ Fh`jr sahfmj nfo yfoi pfmjoi paotjoi fnfmf` sjstag slsjfm garahf yfoi tamf`

njrahf hapfnf tjif df`fijfo jfjtu;

6/ Rjstag Slmjtjh

4/ Rjstag Hawfoifo

2/ Rjstag Sudmjsjtj/

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

22/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

46

Rjstag Slmjtjh garahf fnfmf` gunf` df`fwf yfoi pfmjoi tarpamfkfr nfrj suhu garahf

tamf` njpjmj` sadfifj hatuf/ Gftmfgft utfgf hatuf samfjo nfrj gaokfnj Vfn`j nfo

paotfndjr- njf kuif darpaofo uotuh gawfhjmj hfug nfo kurugusmj`ft plmjtjh hatjhfgamfmuj gfsf parfoi/ Kfwftfo jtu tjnfh njdarjhfo sabfrf haturuofo/

^jfnf tuotutfo tfh`tf haturuofo dargfhof tjnfh fnf sftu hamufrif nfmfg suhu yfoi

fhfo gagdasfr sa`joiif tamf` gaoiugpumhfo sadf`fijfo dasfr hahfyffo pufh nfmfg

dadarfpf iaoarfsj- harfof jf gaokfnj rfsuf`/ Joj gaoiamfhhfo sadfrfoi pariamutfo

fotfrf wfrjs gfof'gfof paoi`umu yfoi sunf` gftj harfof garahf fnf sasuftu

gfhsun uotuh darkufoi/

Rjstag hawfoifo garahf fnfmf` madj` gfku nfrj sjstag plmjtjh pfnf gfsf jtu/ Raguf

hjmfoi'hjmfoi pagduftfo tamf` njgjmjhj pfnf nfsfroyf lma` gfsyfrfhft/ Rasjfpf yfoisfoiiup nfo gf`jr tamf` njdaofrhfo uotuh gaoiaonfmjhfo nfo gaoyfrf `jnup samfij

njf gaoyjgpfo struhtur dfoiuofo yfoi njhahfmhfo nfo gaonargf uotuh pagdjoffo

struhtur dfru/

Ruhu Humfm gaoiiuofhfo hfanf` pudmjsjtj yfoi djkfh uotuh gaoi`fmfoi gfof'gfof

paobarldl`/ Yfmfupuo garahf hadfoyfhfooyf fnfmf` tuhfoi'tuhfoi kurutarf nfo

sfjotjs tatfpj garahf fnfmf` taifp tudu` dfnfo nfo tjoiij pagjhjrfo/ Garahf

gaoiiuofhfo joj uotuh efanf` garahf naoifo gaoiifmfhhfo f`mj'f`mj gunf nfrjpfnf

suhu garahf uotuh gagpamfkfrj hagf`jrfo partagpurfo yfoi parmu nfo gaoifgdjmiustj sadfifj suhfo yfoi pfnf gfsf @fn`rft Rfyyjn R`fgsunnjo Fgjr Humfm jfoyf

tamf` gaokfnj suhfo nfifoifo saguf pufh/ Sufh yfoi gaoifnfhfo partfonjoifo

tatfp nj Ufdhaot nfo Duh`frf nj gfof lrfoi mufr kuif njdaofrhfo uotuh darsfjoi/

@fgpjr samfmu hakfyffo darpj`fh pfnf pfrf damjf suhu Humfm yfoi gaoyarfphfo

foiifpfo df`fwf suhu Humfm sadfifj pf`mfwfo uoiium nfo saoijt/ Lma` jtu- tfopf

parof` darparfoi uotuh tagpl` madj` nfrjpfnf tjif fdfn- suhu Humfm gagaifoi ofgf

dfjh sadfifj pfrf pf`mfwfo nfo f`mj iustj yfoi saoijt/

Jduoyf yfoi njrf`gftj parof` darhftf-

$Ragfsf sfyf gaoifonuoihfo Rfyyjn Fgjr nj nfmfg rf`jg sfyf- sfyf fhfo

gaoifmfgj sfhjt parut satjfp hfmj sfyf gfhfo gfhfofo yfoi garfiuhfo/ Fpfdjmf `fm

joj tamf` tarkfnj dadarfpf hfmj- sfyf sanfr saguf jtu fnfmf` njsadfdhfo sjeft sarj fofh

yfoi sfyf hfonuoi nfmfg rf`jg sfyf nfo df`fwf njf fnfmf` gfh`muh yfoi mufr djfsf/

Ramapfs jtu- sfyf gaokfnj sfoift dar`ftj'`ftj pfnf satjfp hatum gfhfofo yfoi sfyf

fgdjm ha nfmfg gumut sfyf nfo sfyf gaouoiiu fofh sfyf naoifo `frfpfo yfoi

tjoiij/$

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

23/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

44

Nfmfg haoyftffo mfjo- jduoyf njrjwfyfthfo tamf` darhftf-

$Fpfdjmf sfyf `fgjmhfo njf- satjfp hfmj tfoifo sfyf parij ha frf` gfhfofo yfoi

Ryud`ft- sfyf tjnfh nfpft gaoyfgpfjhfooyf ha gumut sfyf/ Jojmf` yfoi darmfhu

hapfnf sfyf dfoyfh hfmj/ Rfyf tf`u df`fwf sfyf gagpuoyfj sasalrfoi yfoi jstjgawf

nj nfmfg rf`jg sfyf/ Rfyf dar`ftj'`ftj nfo gagjmj` gfhfofo sfyf nfrj gfhfofo yfoi

tardfjh nfo taotuoyf `fmfm/$

Jduoyf darhftf df`fwf nj zfgfo hfofh'hfofhoyf- damjfu fnfmf` salrfoi yfoi

gagjoftj iustj/ Nfmfg usjf gunfoyf- @fn`rft Rfyyjn Fgjr fnfmf` salrfoi yfoi

dargjoft paou` uotuh gaokfnj sadfifj f`mj iustj/ Damjfu tamf` damfkfr nfo

gaoifgfmhfo saguf saoj gagpartf`fohfo njrj sa`joiif damjfu gaokfnj sfmf` salrfoi

f`mj iustj yfoi pfmjoi tarhaofm pfnf zfgfooyf/ Raguf f`mj iustj fhfo darhugpum njsahamjmjoi damjfu uotuh damfkfr nfrj damjfu/ Tfgfj lrfoi fhfo darhugpum uotuh

gaoyfhsjhfo damjfu dariustj nfo garahf fhfo gaoijhutj parmfwfofo naoifo paou`

gjoft/

Sfnf suftu `frj- sfmf` salrfoi paolotlo mamfhj yfoi gaolotlo damjfu gaonfpftj

njrjoyf sanfoi dariamut naoifo suftu ejhjrfo yfoi nftfoi ha nfmfg `ftjoyf- tartfoyf'

tfoyf naoifo parslfmfo darjhut;

$Dfifjgfof salrfoi Rfyyjn darhaturuofo Ofdj yfoi fgft darpaoiatf`ufo

Ryfrjft nfo ^frjqft- saglif Fmmf` gagdarhftj damjfu nfo gagdarjoyf hafgfofo-

dlma` tarmjdft nfmfg suhfo iustj joj< Dfifjgfof njf dlma` gaojhgftj suhfo raga`

yfoi dlma` njfoiifp sadfifj parhfrf Djnff`

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

24/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

42

Sfnf `frj yfoi mfjo- @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj tamf` `fnjr nj

iamfoiifoi iustj/ Damjfu tamf` nunuh nj suftu sunut nfo gaolotlo iustj/ Radf`fijfo

nfrj Sfrf Gurjn gaonfpftj hafnffo joj sfoift pamjh dfij njrjoyf/ Garahf tartfoyf'tfoyf dfifjgfof ^ufo H`wfkf` yfoi tar`lrgft sagpft gagdarjhfo par`ftjfo hapfnf

bargjo gftf yfoi tjnfh darojmfj joj< ^atfpj gamfmuj parfsffo `ftjoyf damjfu nfpft

gaoyanfrj parslfmfo garahf joj- kfnj njf dartjonfh dfmfs naoifo darhftf-

$Nfmfg fraof joj wjrf darkufoi- naoifo jzjo yfoi prj`ftjo- paokfiffo nfo

parsf`fdftfo supfyf dfoyfh wjrf fhfo gaobfpfj hasagpuroffo/ Rfyf darnjrj nj sjoj

nagj salrfoi nfo pfonfoifohu njtukuhfo hapfnfoyf/ Fnfmf` gaokfnj `fsrfthu uotuh

gagjhft `ftjoyf/ Njf fhfo gaokfnj salrfoi yfoi darpaoiatf`ufo `adft/ Raguf lrfoi

fhfo nftfoi hapfnfoyf uotuh pfonufo nfo gamfmuj damjfu- lrfoi fhfo sfgpfj ha

tjoihftfo gfrtfdft tartjoiij Bjotf Jmf`j nfo Ha`fnjrfo Hatu`fofo/ Ojfthu fnfmf`

uotuh gagdfwf lrfoi joj nj dfwf` sfyfphu/$

Nfrj kfu`- njf gagar`ftjhfo @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm naoifo taouoifo yfoi

gaonfmfg mfij gaoagdusj/ Sfnf hatjhf jtu- @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm parfsfo fhfo

pfonfoifo joj mfmu darkfif'kfif nfo gagfonfoi hapfnfoyf/ Gftf @fn`rft Rfyyjn

Fgjr gaokfnj tarpfhu gagfonfoi pfnf wfkf` @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf

Rfggfsj mfmu tamf` gaofrjh damjfu nfo gaojoiifmhfo suhfo iustj/ Fpfdjmf pfonfoifo

joj tamf` gaokakfshfo parfsffo nfmfgfo @fn`rft Rfyyjn Fgjr- @fn`rft H`wfkf`

Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj dfoiuo nfo parij darsfgf'sfgf naoifo gurjn'gurjnoyf/

Yfmfu dfifjgfofpuo dfij @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm- damjfu tamf` gaoyarf`hfo

`ftjoyf hapfnf @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj/ ^jfnf pagjhjrfo-

ha`aonfh nfo tjnfh fnf hajoijofo saonjrj yfoi hahfm nfmfg njrjoyf/ Damjfu

gaojoiifmhfo parmfwfofo iustj- gaoijhutj ha rugf` @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn

Dfdf Rfggfsj nfo gagaifoi taiu` kudf` damjfu sfgdjm tarbuoifp'buoifp uotuh

darofefs/

Damjfu gaoijhutj @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj ha rugf`oyf nfo

darfnf darsfgfoyf samfgf 43 tf`uo naoifo gagparuotuhhfo gfsfoyf nj nfmfg[jhrummf`- H`fmwf`- Jdfnf` nfo Gukf`fnf`/

^jfnf sjfpf yfoi ofgpfh njf nfmfg tagpl` tarsadut habufmj nfmfg parifumfo darsfgf

@fn`rft Ryfjh` damjfu/ Nfmfg djmjh @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj-

damjfu gaoarjgf frf`fo nfo pargumffo nj kfmfo haru`fojfo/ @fn`rft H`wfkf`

Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj tamf` gaoifkfroyf zjhjr nfo prjosjp'prjosjp ^frjqftoyf

yfoi pfmjoi bagarmfoi nfo tamf` darhftf hapfnfoyf-

$Hfgu hjoj fnfmf` fofhhu/$

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

25/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

4>

Rasunf` jtu tjfnf sasjfpf yfoi gaoyfhsjhfo @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm nj pfsfr ftfu

nj dfzfr gf`upuo nj iamfoiifoi iustj/ @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm hahfm tartfhmuh

hapfnf mftj`fo @fn`rft H`wfkf` Gu`fggfn Dfdf Rfggfsj samfgf nuf pumu` tf`uo/Rapfokfoi gfsf joj- damjfu tjnfh parof` gaofrjh njrj nfrjpfnf darh`jngft tar`fnfp

paoifrf` ru`fojoyf naoifo `ftj nfo ejhjrfo/

Ratjfp nuf hfmj sagjoiiu- damjfu fhfo tariasf'iasf uotuh gaoyartfj par`jgpuofo

darsfgf pagdjgdjoi ru`fojoyf yfoi kfrfhoyf `fgpjr nuf pumu` dftu fotfrf Ruh`fr

nfo Rfggfs/ Njf fhfo nftfoi uotuh gamj`ft Ryfjh`oyf nj Rfggfs pfnf satjfp `frj

Jsojo nfo H`fgjs wfmfupuo kfrfhoyf fifh kfu` nfo parkfmfofo yfoi suhfr/ Fgfmfo joj

dartarusfo sa`joiif damjfu gaobfpfj hafnffo Guhfs`fef` njdaotfoihfo hapfnfoyf/

Sfnf gfsf jtu- hagfsy`urfo damjfu gumf tarsadfr nj gfof'gfof sa`joiifmf` hatjhf

damjfu gaojoiifmhfo nuojf joj/

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm darusf`f daijtu harfs ftfs kfmfo ^frjqft sfrkfof nfo

djkfhsfof joj- df`fwf tjfnf salrfoi puo yfoi gagpuoyfj hafnffo ejrfsft ru`foj

sapartjoyf/ Nj damfhfoi tfdjr harf`sjffo yfoi maoihfp- damjfu ofjh ha fofh tfoiif

fh`jr tfoiif hasagpuroffo/

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm njhaofmj sadfifj salrfoi yfoi gagjmjhj bjrj'bjrj nfo sjeft'

sjeft Ofdj- Saofrjh Tf`gft Ryurifwj nfo Gf`fiuru naoifo ofefs subj Tf`sjf Jmf`j/

Damjfu fnfmf` salrfoi Gukfnnjn R`frjft nfo Rfrkfof ^frjqft- Sagdjof @fqjqft nfopfonufo uotuh sahamjfo Gfh`muqft/ Damjfu sfoift tardazf nfmfg paoiufsffo ru`foj nj

hfmfoifo lrfoi'lrfoi Rfmj` nj zfgfooyf/

Damjfu gagpuoyfj agpft lrfoi putarf jfjtu;

6/ Rfyyjn Fgjr Dur`founnjo

4/ Rfyyjn Fgjr @fgzf`

2/ Rfyyjn Fgjr R`f`

>/ Rfyyjn Fgjr )Qgfr

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm gagpuoyfj djmfoifo pamfkfr yfoi hagunjfooyf gaokfnj

tlhl`'tlhl` nfmfg sakfrf` targfsuh @fn`rft R`f` Df`funnjo Ofqs`dfon nfo

@fn`rft Fgjr ^jgur/

Ramapfs hagftjfo @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm haturuofooyf njsadfrhfo gaoarusj

agpft putarf mamfhjoyf Yfrjs ru`foj @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm fnfmf` agpft lrfoi

fofh mamfhjoyf nfo agpft lrfoi H`fmjef` tatfpj yfoi partfgf'tfgfoyf damjfu

7/31/2019 Hadharat Khwajagan Naqshband

26/26

^fzhjrf` @fn`frft H`wfkfifo Ofqs`dfonjyyf`

6>22 @,4364 G @fn`rft Gfumfwj Kfmfmunnjo F`gfn Fr'Tlwj Qejyf Fo`u

41

gamumushfo rf`sjfoyf `foyf hapfnf salrfoi nfrjpfnf garahf jfjtu Rfrkfof Sfrf

Rfrkfof- I`futsum Fzfg- Rumtfo Sfrf Fwmjyf @fn`rft Ryfjh` Gu`fggfn Df`funnjo

R`f` Ofqs`dfon Tf`gftummf` Fmfj`/ Damjfu njhfjthfo naoifo haturuofo ru`foj@fn`rft H`wfkf` R`f` Df`funnjo Ofqs`dfon- Jgfg ^frjqft yfoi daijtu tardazf yfoi

gagdarjhfo ofgfoyf sadfifj Ofqs`dfonj/

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm gaojoiifm nuojf pfnf 0 Kfgfnjm Fwwfm 994 @,6293 G nj

hfgpuoi hamf`jrfooyf/ Gaourut suftu rjwfyft yfoi mfjo pfnf 66 Kfgfnjm Fh`jr 994 @

nfo tamf` njhadugjhfo nj Ruh`fr dar`fgpjrfo Duh`frf/

Bubu @fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm darofgf @fn`rft Fgjr Hfmfo Gu`fggfn Jdoj R`f`

Jdoj Fgjr Humfm tamf` njfgfof`hfo naoifo paonjnjhfo Qmui` Dai/ Yfmfupuo Fgjr

Hfmfo tarhaofm naoifo paoiatf`ufo Jmgu Fifgfoyf- damjfu kuif gf`jr nfmfg djnfoiGftagftjh nfo Fstrlolgj- nfo tamf` gagparhaofmhfo sfjos joj hapfnf putarf gunf/

Nj Gfnrfsf` Qmui` Dai- Fgjr Hfmfo tamf` njfoiifp sadfifj sfmf` salrfoi nfrj

sapumu` iuru Gunfrrjs tardfjh naoifo paoiufsffo yfoi tjfnf tfonjoifo nfmfg saifmf

bfdfoi jmgu paoiatf`ufo Ryfrjft/ Fgjr Rumtfo Gu`fggfn R`fgsunnjo Jdoj Fmj Jdoj

Dur`founnjo Jdoj Fgjr Humfm- salrfoi mfij bubu Fgjr Humfm tamf` darhf`wjo naoifo

fofh paragpufo Rumtfo Dfyazjn J nfrj harfkffo Qt`gfojyyf`/

Ramapfs Dfdur gaoudu`hfo Agpfyfr Gui`fm nj Jonjf dfoyfh haturuofo Fgjr Humfm

darpjonf` ha sjtu nfo tarus gaojhgftj paoifru` nfmfg Njofstj Gui`fm/ Garahf hahfm

sadfifj iuru nfo paofsj`ft putarf'putarf Gui`fm nfo Tfkf'rfkf ftfu hfwfo hfrjd

garahf/ Zfoi tarfh`jr fnfmf` R`f` Fddfs sadfifj pagdjgdjoi Tfkf Gui`fm yfoi

darofgf Efrruh`sjyfr/ Ramapfs paoudu`fo Sfhjstfo- sakugmf` dasfr haturuofo

@fn`rft Rfyyjn Fgjr Humfm tamf` darpjonf` ha Sfhjstfo/

/