Balasan Itu Sesuai dengan Amalan

] Indonesia – Indonesian – [ إندونيسي

Saifudin Zuhri, Lc.

Editor : Eko Haryanto Abu Ziyad

2013 - 1434

العمل جنس من الجزاء« اإلندونيسية باللغة»

زهري الدين سيف

هاريانتو إيكو زياد أبو :مراجعة

2013 - 1434

Balasan Itu Sesuai dengan Amalan

Khutbah Pertama:

-ح.م-د, 0له0 ال 3ذ0ي ل -ن. و.ع.د. ال -م,ط0يع0ي .ه, ال 0ه0 ل و-ل س, 0ر. ا و.ل ر6 .ج77- ا، أ -م677 ع.ظ0ي.ع.د3 -ن. و.أ -م,ع-ر0ض0ي 0ل -ه, ل 0ه0 و.ع.ن- ع.ن و-ل س, 6ا ر. -م6ا، ع.ذ.اب 0ي ل

. ه.د, أ .ش- .ن- و.أ . أ ال.ه. 0ل 3 إ 0ال . و.ح-د.ه, الله, إ -ك. ال ر0ي .ه, ش. .ف.ى ل 0الله0 و.ك -م6ا، ب 0ي ه.د, ع.ل .ش77- أن3 و.أ

د6ا د,ه, م,ح.م377 ,ه, ع.ب77- و-ل س77, .م3 و.ر. .ت ه, أ 0ع-م.ت77. ه0 ن .ي77- د.اه, ع.ل اط6ا و.ه77. ر. ص077-م6ا، .ق0ي ت ل3ى م,س77- ه0 الل7ه, ص77. .ي77- ه0 و.ع.ل.ى ع.ل 0ه0 آل07 اب ح. ص7-

. 3م. و.أ ل و.س7.-م6 0ي ل .س- م3ا ،ت

. .ع-د, أ :بLه.ا ي

. ، أ 3اس, 3ق,و-ا الن .م,و-ا الله.، ات .ن3 و.اع-ل ه0 الل77ه. أ -م.ت077 0ح0ك ى ب .ن3 ق.ض77. أاء. -ج.ز. -س0 م0ن- ال -ع.م.ل0 ج0ن -ر0 ف0ي- ال ي -خ. رR ال .ع-ر0ف. و.الش3 0ي .اد, ل -ع0ب 3ه, ال ن

. أUم- 0ي ل -مU ح. 0ي ؤ,و-فU ع.ل -مU ر. ي ح0 ر.

Segala puji bagi Allah Shubhanahu wa a’alla yang telah menyinari hati para hamba yang dikehendaki -Nya sehingga mengetahui tanda-tanda kebesaran -Nya dan keadilan dari ketetapan-ketetapan -Nya. Saya bersaksi bahwasanya tidak ada sesembahan yang berhak untuk diibadahi kecuali hanya Allah Shubhanahu wa a’alla semata serta saya bersaksi bahwa Nabi Muhammadn adalah hamba Allah dan utusan-Nya. Shalawat dan salam semoga senantiasa dilimpahkan oleh Allah Shubhanahu wa a’alla kepada pemimpin para nabi, Nabi kita Muhammad n dan keluarganya, serta para sahabat dan kaum muslimin yang senantiasa mengikuti petunjuknya.

Hadirin rahimakumullah, Marilah kita senantiasa

bertakwa kepada Allah Shubhanahu wa ta’ala dengan

memperbaiki dan meningkatkan amalan-amalan kita.

Sesungguhnya, dengan berupaya memperbaiki dan meningkatkan

amalannya, seorang hamba akan mendapatkan kebaikan dalam

3

kehidupannya serta mendapatkan balasan yang besar dan

berlipat-lipat dari Allah Shubhanahu wa ta’ala. Allah Shubhanahu

wa ta’ala berfirman:

قال الله تعالى: ﴿قال الله تعالى: ل. ن�م.﴿ ل0ح ع.م077 X.77ناصRم Zر . ذ.ك777. .ىX ن�أ ,نث و. أ م0ن و.ه777, 3ه, ن�م, .ن 0ي ي , .ن ۥف.ل وXة ن� ة ح.ي777. Rب777. ط.ي

3ه, .ن ز0ي . .ن نو.ل ه,م ن� ر.. ن0 ن�أ س77. . 0أ ا ن�ب - م77. ,وا ان ون. ك77. م.ل77, . ﴾٩٧ ن�ي

[ 97: النحل ]“Barang siapa mengerjakan amal saleh baik laki-laki maupun

perempuan dan dia dalam keadaan beriman, sungguh Kami akan

berikan kepada mereka kehidupan yang baik dan sungguh Kami

akan beri balasan kepada mereka dengan pahala yang lebih besar

daripada amalan yang mereka kerjakan.” (an-Nahl: 97)

Dari ayat di atas, kita mengetahui bahwa Allah Shubhanahu wa

ta’ala telah menetapkan kehidupan yang bahagia sebagai balasan

dari amal saleh. Demikian pula, Allah Shubhanahu wa ta’lla tidak

menjadikan balasan dari amal saleh dengan banyaknya harta atau

yang semisalnya. Dengan demikian, bahagia dan tidaknya

kehidupan seseorang tidaklah semata-mata tergantung pada

banyak dan tidaknya dunia yang didapatnya. Dengan kekayaannya

seseorang bisa melampaui batas. Sebaliknya, karena

4

kemiskinannya seseorang bisa lupa dengan akhiratnya. Maka dari

itu, seseorang harus memahami bahwa Allah Shubhanahu wa

ta’ala telah menjadikan kebahagiaan itu akan didapatkan dengan

amal saleh. Apabila seseorang mengisi hidupnya di dunia dengan

amal saleh, dirinya akan mendapatkan kehidupan yang penuh

dengan kebahagiaan serta balasan yang baik di dunia dan akhirat.

Adapun orang yang berbuat kemaksiatan, balasannya disebutkan

oleh Allah Shubhanahu wa ta’ala dalam firman-Nya:

.ع نو.م.ن ﴿قال الله تعالى: ض.نأ 0ن3 ر0ينذ0ك ع.ن ر. .ه, ف.إ ة ۥل م.ع0يش.نك .ح اض77. ه,نو.ن ر, و ۥش77, .نٱل م.ني77. ةX0ق0ي .ع م77. ال. ١٢٤ Xم.ىنأ بR ق77. 0م. ر. لر .ن0ينح.ش. .ع ت د Xم.ىنأ ,نت, نو.ق77. ير ك .ص077 ال. ١٢٥ اب ذ. ق77. 0ك.Xك77. .ت77 ل .ت ك.نأ

. .اXء.اي ,ن .ه.ا ت يت .س0 .ذ. ف.ن 0ك.Xو.ك .ونلٱ ل ى م.ني ,نس77. -126: ط77ه﴾ ] ١٢٦ Xت 124 ]

Dan barang siapa berpaling dari peringatan -Ku, sesungguhnya ia akan mendapat kehidupan yang sempit dan Kami akan kumpulkan pada hari kiamat dalam keadaan buta. Ia berkata, “Ya Rabbku, mengapa Engkau kumpulkan aku dalam keadaan buta padahal aku dahulunya adalah seorang yang melihat?” Allah berfirman, “Demikianlah, telah datang kepadamu ayat-ayat Kami namun engkau melupakannya maka pada hari ini engkau pun dilupakan.” (Thaha: 124—126)

Jama’ah jum’ah rahimakumullah. Dalam ayat di atas kita

mengetahui bahwa apabila seseorang memenuhi hidupnya

dengan berbagai kemaksiatan, dirinya akan mendapatkan

5

kehidupan yang sempit dan jauh dari ketenangan. Oleh karena

itu, janganlah kita tertipu oleh gemerlapnya dunia yang

melalaikan dari ketaatan kepada Allah Shubhanahu wa ta’ala.

Lalai mengingat Allah Shubhanahu wa ta’ala akan menjauhkan

seseorang dari mendapatkan kebahagiaan meskipun

kehidupannya penuh dengan kemewahan.

Hadirin rahimakumullah. Firman Allah Shubhanahu wa

ta’ala di atas juga menunjukkan bahwa balasan seseorang sesuai

dengan amalannya. Artinya, sebagaimana seseorang waktu di

dunia tidak mau melihat peringatan Allah Shubhanahu wa ta’ala,

maka pada kehidupan yang sesungguhnya di hari akhir nanti dia

pun dibangkitkan dan dikumpulkan dalam keadaan buta. Begitu

pula, sebagaimana saat di dunia dia melupakan peringatan Allah

Shubhanahu wa ta’ala, pada hari akhir pun dia akan dilupakan

serta dibiarkan dalam kesulitan dan siksa yang pedih.

Demikianlah. Dengan hikmah -Nya, Allah Shubhanahu wa ta’ala

menetapkan bahwa balasan seseorang sesuai dengan

perbuatannya. Banyak sekali dalil yang menunjukkan hal tersebut

di samping ayat yang telah kita sebutkan. Di antaranya adalah apa

yang disebutkan oleh sabda Nabi Muhammad Shalallahu ‘alaihi

wa sallam:

6

ون.وس7لم: » علي7ه الل7ه ص7لى الل7ه رس7ول ق7ال اح0م77, الر3ح.م,ه,م- ر- ، ي77. ح-م.ن, وا ال77ر3 ح.م77, ل. ار- .ه77- ر-ض0 أ

. ,م- األ- ح.م-ك ر- ف0ي م.ن- ي77.م.اء داود[ أبو « ]رواه الس3

“Orang-orang yang memiliki sikap kasih sayang akan mendapatkan kasih sayang dari Allah Yang Maha Penyayang, (maka) berbuat kasih sayanglah kalian kepada yang ada di muka bumi (sehingga Allah) yang di langit akan menyayangi kalian.” (HR. Abu Dawud disahihkan oleh al-Albani)

Dari hadits ini, kita mengetahui bahwa balasan seseorang sesuai

dengan amalannya. Oleh karena itu, seorang muslim tentu akan

senantiasa berbuat baik, beramal saleh, serta jauh dari berbuat

kezaliman dan kemaksiatan. Dia akan menjadi orang yang

mengasihi orang-orang yang lemah dari kalangan para wanita,

fakir miskin, anak yatim, dan yang semisalnya serta tidak

menyakiti mereka. Bahkan, terhadap hewan sekalipun, seorang

muslim tidak sewenang-wenang terhadapnya karena dirinya

menginginkan rahmat dan kasih sayang Allah Shubhanahu wa

ta’ala, serta takut dari terkena azab -Nya. Oleh karena itu, untuk

mendapatkan rahmat dan kasih sayang -Nya, seseorang juga

harus mengasihi dan menyayangi hamba-hamba -Nya.

Adapun perbuatan zalim, baik menipu, mencuri, tidak

menunaikan kewajiban kepada saudaranya, maupun yang

semisalnya, akan mendekatkan dirinya dengan azab Allah

Shubhanahu wa ta’ala.

7

Hadirin rahimakumullah. Di antara hadits yang juga

menunjukkan bahwa balasan seseorang sesuai dengan amalannya

adalah sabda Nabi Muhammad Shalallahu ‘alaihi wa sallam:

.ف3س. م.ن-وس77لم: » علي77ه الل77ه صلى الله رسول قال ع.ن- ن

Zة6 م,ؤ-م0ن. ب ,ر- ب0 م0ن- ك ,ر. .ا ك -ي .ف3س. الدLن -ه, الله, ن ة6 ع.ن ب77. ,ر- ب0 م0ن- ك ر. ك77,

0 .و-م ة0، ي .ام77. -ق0ي ر. و.م.ن- ال .س377 رZ ع.ل.ى ي ر. م,ع-س077 .س377 ه0 الل77ه, ي .ي77- ف0ي ع.ل.ا -ي ة0، ال77دLن ر. خ077 .ر. و.م.ن- و.اآل- ت 0م6ا س77. ل ه, م,س77- .ر. ت .ا ف0ي الل77ه, س77. -ي ال77دLن

ة0، خ0ر. -د0 ع.و-ن0 ف0ي و.الله, و.اآل- -ع.ب .ان. م.ا ال -د, ك -ع.ب .خ0ي77ه0، ع.و-ن0 ف0ي ال أ.ك. و.م.ن- ل .م0س, ط.ر0يق6ا س. -ت .ل -م6ا ف0يه0 ي ل ه3ل. ع0 .ه, الله, س. 0ه0 ل ا ب ط.ر0يق6770ل.ى 3ة0 إ ن -ج. مسلم[ « ]رواه ال

“Barang siapa menghilangkan kesempitan seorang mukmin dari kesulitan-kesulitan di dunia, Allah akan menghilangkan kesulitan yang menimpanya dari kesulitan-kesulitan di hari kiamat. Dan barang siapa yang meringankan seseorang yang sedang tertimpa kesulitan, Allah akan meringankan bebannya di dunia dan akhirat. Dan barang siapa yang menutup kejelekan seorang muslim, Allah akan menutup kejelekannya di dunia dan akhirat. Dan Allah akan menolong seorang hamba apabila hamba tersebut menolong saudaranya. Dan barang siapa yang menempuh jalan untuk menuntut ilmu, Allah akan memudahkan jalannya menuju ke surga.” (HR. Muslim)

Hadits ini sangat jelas menunjukkan bahwa balasan seseorang

sesuai dengan amalannya. Maka dari itu, siapa di antara kita yang

tidak ingin dimudahkan jalannya menuju surga? Siapa di antara

kita yang tidak ingin ditutupi kejelekannya sehingga tidak

diketahui orang lain? Siapa yang tidak ingin mendapatkan

8

kemudahan dan dihilangkan dari kesulitan di hari akhir, kesulitan

yang jauh lebih berat dari kesulitan apa pun yang menimpa

seseorang saat di dunia?

Di saat seluruh manusia dikumpulkan di Padang Mahsyar dalam

keadaan tidak dikhitan, telanjang, dan tanpa alas kaki. Sementara

itu, matahari didekatkan. Tidak ada tempat berteduh selain yang

diberi naungan oleh Allah Shubhanahu wa a’alla. Saat itu,

keadaan setiap orang menggambarkan perbuatannya saat di

dunia. Ada yang tenggelam dengan keringatnya sampai ke mata

kaki. Ada yang tenggelam sampai ke betis. Ada pula yang sampai

setengah badannya, bahkan ada yang sampai ke telinganya.

Sungguh, siapa yang tidak membutuhkan pertolongan dan

dihilangkan kesulitannya pada hari itu? Oleh karena itu, setiap

muslim hendaknya bersemangat dalam menuntut ilmu. Setiap

muslim hendaknya menutup aib saudaranya dan tidak

menjadikan kejelekan orang lain sekadar bahan pembicaraan

tanpa bermaksud memperbaikinya. Begitu pula, setiap muslim

hendaknya senantiasa berbuat baik dan peduli dengan keadaan

orang lain. Dengan demikian, di saat orang lain membutuhkan

pertolongan dan dia mampu membantunya, dia tidak akan

menyia-nyiakan kesempatan untuk berbuat baik kepadanya.

Begitu pula ketika meminjami uang kepada saudaranya,

9

hendaknya dia memberi kelonggaran, terutama ketika saudaranya

telah berusaha namun belum mampu melunasinya.

Hadirin rahimakumullah. Masih banyak lagi dalil-dalil yang

menunjukkan bahwa balasan seseorang sesuai dengan

perbuatannya. Mudah-mudahan yang sedikit ini bisa menjadi

peringatan bagi kita.

10

Khutbah Kedua

-ح.م-د, 0له0 ال بR ل ، ر. -ن. .م0ي -ع.ال ه.د, ال .ش- .ن- و.أ .ه. ال. أ 0ل 0ال3 إ د.ه, الل77ه, إ . و.ح77- ال-ك. ر0ي ه, ش. -ن. ل77. ي ل0ص077 ه, م,خ- ، ل77. -ن. ه.د, ال77دRي .ش77- .ن3 و.أ 6 أ دا .م. م,ح.م377 ات خ77.

، -ن. Rي 0ي 3ب ل3ى الن ه0 الل77ه, ص77. .ي77- ه0 و.على ع.ل 0ه0 آل077 اب ح. ص77-. 0ع.ه,م- و.م.ن- و.أ .ب ت

Zان 0ح-س. 0إ 0ل.ى ب 0 إ .و-م -ن0 ي 3م. الدRي ل 6 و.س. -ما 0ي ل .س- 6، ت م3ا كثيرا. .ع-د, أ :ب

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah, Marilah kita senantiasa memperbaiki hati kita dengan bertakwa kepada Allah Shubhanahu wa ta’ala dan kembali kepada -Nya. Dengan bertakwa kepada -Nya, seseorang akan mendapatkan apa yang diidam-idamkan, berupa kehidupan yang bahagia dan penuh dengan ketenteraman serta jauh dari kegelisahan. Dengan senantiasa kembali kepada Allah Shubhanahu wa ta’ala, baik dengan mengharapkan balasan -Nya dan takut dari azab -Nya maupun bertaubat dari kemaksiatan yang dilakukannya, seorang hamba akan mendapatkan kelapangan dada dan ketenangan serta kebahagiaan hidup. Adapun berpaling dari Allah Shubhanahu wa ta’ala, hal ini akan membuat hati menjadi berkarat sehingga tidak mengetahui mana yang bermanfaat dan mana yang berbahaya untuk dirinya.Hadirin rahimakumullah, Oleh karena itu, marilah kita menjaga

diri-diri kita agar tidak terjatuh dalam kemaksiatan kepada Allah

Shubhanahu wa ta’ala dan Rasul -Nya. Jika seseorang memenuhi

hidupnya dengan berbagai kemaksiatan, dirinya akan

mendapatkan kehidupan yang sempit dan jauh dari ketenangan.

Dengan demikian, meskipun dalam pandangan manusia dia

adalah seorang yang terpenuhi segala kebutuhan hidupnya,

11

namun hatinya tidak merasakan kebahagiaan, bahkan selalu

diliputi oleh kegelisahan, ketakutan, dan semisalnya. Oleh karena

itu, untuk lari dari kesempitan, kesulitan, dan kegelisahan, kita

dapatkan sebagian mereka mengonsumsi obat-obat terlarang,

minum minuman keras, dan mencari hiburan-hiburan yang

dipenuhi oleh berbagai kemaksiatan. Hal itu adalah balasan yang

Allah Shubhanahu wa ta’ala timpakan kepada mereka di dunia.

Adapun di akhirat nanti, mereka akan mendapatkan hukuman

yang jauh lebih keras lagi.

Oleh karena itu, janganlah kita tertipu dengan gemerlapnya dunia

yang melalaikan dari ketaatan kepada Allah Shubhanahu wa

ta’ala. Lalai mengingat Allah Shubhanahu wa ta’ala akan

menjauhkan seseorang dari mendapatkan kebahagiaan meskipun

kehidupannya penuh dengan kemewahan. Bahkan, di akhirat

nanti akan merasakan hukuman yang lebih besar. Allah

Shubhanahu wa ta’ala berfirman:

3ه,م ﴿قال الله تعالى: ذ.اب نل ونٱل ف0ي ع77. ي77. .انٱل77دLن ةX0ح. ذ.اب, ي .ع77. و.لة0أنٱل قL خ0ر. .ش. .ه,م و.م.ا أ 3ه0 مRن. ل [34﴾ ]الرعد: ٣٤ و.اق م0ن ٱلل

“Bagi mereka azab dalam kehidupan di dunia dan sungguh hukuman di akhirat kelak lebih keras lagi dan tidak ada bagi mereka seorang pelindung pun dari azab Allah.” (ar-Ra’d: 34)

12

Jama’ah jum’ah rahimakumullah. Seseorang yang mengetahui

bahwa balasan seseorang sesuai dengan amalannya, tentu akan

memanfaatkan saat hidupnya di dunia untuk berbuat baik dan

beramal saleh serta tidak berbuat kejahatan dan kemaksiatan. Dia

akan menjadi orang yang senang membantu dan meringankan

beban saudaranya. Dia pun akan jauh dari sikap sombong, baik

dalam bentuk menolak kebenaran maupun merendahkan orang

lain. Bahkan, dia akan mudah memaafkan kesalahan orang

terhadap dirinya apabila baik akibatnya karena dia tahu bahwa

hal itu bukanlah suatu kehinaan namun justru suatu kemuliaan,

sebagaimana sabda Nabi Muhammad Shalallahu ‘alaihi wa

sallam:

.ق.ص.ت- م.اوسلم: » عليه الله صلى الله رسول قال ص.د.ق.ةU ناد. و.م.ا م.الZ م0ن- -د6ا الله, ز. 0ع.ف-وZ ع.ب 3 ب 0ال ا إ vو.اض.ع. و.م.ا ع0ز. دU ت .ح77. 0ل77ه0 أ ل3 0ال ف.ع.ه, إ [ مسلم « ]رواهالله, ر.

“Tidaklah sedekah akan membuat harta berkurang. Tidaklah Allah akan menambahkan pada seorang hamba karena memaafkan (saudaranya) selain (bertambah) kemuliaan, dan tidaklah seseorang merendahkan hatinya karena Allah, melainkan Allah akan meninggikan derajatnya.” (HR. Muslim)

Hadirin rahimakumullah. Akhirnya kita memohon kepada Allah

Shubhanahu wa ta’ala dengan nama-nama -Nya yang husna dan

13

sifat-sifat -Nya yang sempurna agar memudahkan kita semua

memahami agama -Nya serta agar ikhlas dalam menjalankannya.

Catatan Kaki:

Kami tidak mencantumkan doa pada rubrik “Khutbah Jumat” agar

khatib yang ingin membaca doa memilih doa yang sesuai dengan

keadaan masing-masing.

14