JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA

IDULADHA: LAMBANG

PERPADUAN HAKIKI

15 OKTOBER 2013/ 10 ZULHIJJAH 1434H

TAKBIR ا�ل�ل�ه� ، ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر،ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر

، ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر، ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر،أ�ك�ب�ر ا�ل�ل�ه� ، ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر،ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر

و�ل�ل�ه� ا�ل�ح�م�د، ا�ل�ل�ه� أ�ك�ب�ر،أ�ك�ب�را�ل�ح�م�د� ل�ل�ه� ا�ل�ذ�ى� ج�ع�ل� ا�ل�ك�ع�ب�ة� ق�ب�ل�ة� ل�ل�م�س�ل�م�ي�ن� و�ن�ص�ر� ع�ب�ا�د�ه� ا�ل�م�ؤ�م�ن�ي�ن� ف�ى� ك�ل� ح�ي�ن�.� ل�ب�ي�ك� ا�ل�ل�ه�م� ل�ب�ي�ك�،� ل�ب�ي�ك� ال� ش�ر�ي�ك�

ل�ك� ل�ب�ي�ك�،� إ�ن� ا�ل�ح�م�د� و�ا�ل�ن�ع�م�ة�،� ل�ك� و�ا�ل�م�ل�ك�،� ال� ش�ر�ي�ك� ل�ك

SYAHADAH الله أشهد أن آل إله إال

وحده ال شريك له، وأشهد دا عبده أن سيدنا محم

ورسولهAku bersaksi bahawa tiada tuhan yang layak disembah melainkan

Allah yang Maha Esa dan aku juga bersaksi bahawa Nabi Muhammad

S.A.W. adalah hambaNya dan rasulNya.

SELAWATم هم صل وسل اللدنا وبارك على سيمحمد وعلى آله

وصحبه واهتدى بهديه ته إلى يوم واستن بسن

.الدين

PESANAN TAKWA

ا� ب�ع�د�،� ف�ي�ا� ع�ب�ا�د� ا�ل�ل�ه�،� أ �م�إ�ت�ق�و�ا� ا�ل�ل�ه� أ�و�ص�ي�ك�م�

و�إ�ي�ا�ي� ب�ت�ق�و�ى� ا�ل�ل�ه�،� ف�ق�د� ف�ا�ز� ا�ل�م�ت�ق�و�ن

ۓ ھ ھ ھ ھ ے ے ہ ہ ہ ہ ۀٴۇ ڭ ڭ ڭ ڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ۓ

ۋ

Marilah kita perkasakan ketakwaan kita kepada Allah SWT

dengan mengerjakan segala

suruhan-Nya dan meninggalkan segala larangan-

Nya.

Mudah-mudahan

kita mendapat keberkatan

dan keredhaan-

Nya di dunia dan di akhirat.

IDULADHA: LAMBANG

PERPADUAN HAKIKI

TAKBIRالله أكبر، الله أكبر، ،الله أكبر، الله أكبر

Alhamdulillah

hari ini seluruh umat Islam menyambut Idul Adha atau

hari raya Korban. Pada hari ini juga jutaan umat Islam yang berada di Kota

Makkah menunaikan ibadah Haji. Bagi kita yang tidak berkesempatan

untuk ke tanah suci, maka pada hari ini kita berhimpun, bertakbir, bertahmid dan

menunaikan solat sunat iduladha. umat Islam diperintah dan disunatkan berkorban binatang ternakan sebagai korban untuk disedekahkan dagingnya

kepada fakir misikin semata-mata kerana Allah SWT.

Mafhumnya: “ Sesungguhnya pertama-tama amalan yang kita

lakukan pada hari ini (iduladha) ialah supaya kita solat kemudian kembali ke rumah lalu kita menyembelih

korban, maka barangsiapa yang mengerjakan sedemikian ia telah mengikut sunnahku. Adapun orang yang menyembelih sebelum melakukan solat, maka itu

hanyalah merupakan daging yang hendak dipergunakan untuk keluarganya sahaja, tidak

termasuk amalan ibadah penyembelihan korban”.(Riwayat Muslim dan al Bukhari)

إن أول ما نبداء فى يومنا هذا أن نصلى ثم نرجع فننحر فمن

فعل ذلك فقد أصاب سنتنا الة فإنما هو ومن نحر قبل الص

لحم قدمه ألهله ليس من النسك فى شيء

TAKBIR

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر

Iduladha yang kita rayakan ini melambangkan

perpaduan hakiki umat Islam yang menerima keEsaan Allah SWT sebagai

tuhanRasulullah SAW sebagai

satu-satu pemimpin dan ikutan

al-Quran sebagai pedoman dan jihad serta pengorbanan

sebagai satu dorongan.

persoalan besar timbul pada hari ini

sejauh manakah kita berpegang dengan ajaran Islam dalam semua aspek

kehidupan?. Sejauh manakah kita

benar-benar menghayati setiap ibadah yang

disyariatkan kepada kita?hanya sekadar suatu amalan yang diwarisi

turun temurun dari ibu bapa dan nenek moyang

kita?.

Inilah persoalan-persoalan yang perlu difahami dengan sejelas-

jelasnya agar ibadah yang dilakukan tidak hanya secara

ibadah dan budaya tanpa memahami hakikat pensyariatan sebagaimana yang diperintahkan

oleh Allah SWT.

Yakinlah bahawa

pengabdian diri

kepada Allah SWT mestilah

diterjemahkan

melalui pelaksanaa

n syariat Allah yang terkandung dalam al-Qur'an dan as-Sunnah.

Perlu kita insafi bahawa

timbulnya pelbagai isu

dan permasalaha

n dalam masyarakat

seperti gejala sosial,

keruntuhan moral,

jenayah rompakan,

rogol, bunuh, penagihan dadah, kes-kes rasuah,

pecah amanah,

murtad dan sebagainya

kerana belum

menyeluruhnya

penghayatan kita kepada

tuntutan-tuntutan syariat Allah SWT.

Maksudnya: “Sesudah itu maka patutkah kamu hanya percaya

kepada sebahagian (dari isi) kitab Taurat dan mengingkari akan sebahagian yang lain?. Maka

tiadalah balasan bagi orang yang berbuat demikian itu dari antara kamu selain dari kehinaan ketika hidup di dunia; dan pada hari kiamat akan ditolak mereka ke dalam azab seksa yang amat berat, dan (ingatlah)

Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.”

ڃ ڃ چ چ چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ڃ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک ک ک گ گ گ گ

Ketahuilah bahawa ibadah Haji yang

sedang dilaksanakan pada saat ini,

perlulah dihayati dengan sedalam-

dalamnya supaya kita dapat menjiwai ruh

atau semangat Iduladha yang kita

sambut ini. Umat Islam hari ini dengan laungan

kalimah yang sama, pakaian ihram serba putih, dengan niat yang satu, tidak

mengira apa bangsa dan keturunan adalah

melambangkan kesamaan antara kita sebagai hamba Allah

SWT.

Ianya juga merupakan

perhimpunan tahunan yang

disyariatkan oleh Allah dalam bentuk yang amat berkesan

iaitu mengikat perpaduan melalui

pegangan akidah dan bukannya melalui

fahaman bangsa dan material.

Yakinlah bahawa Iduladha yang kita rayakan ini jika benar dihayati pasti dapat memupuk semangat perpaduan sesama kita sebagai

umat Islam, menjaga hubungan persaudaraan, sanggup berkorban, bersatu hati, menghindari

sikap mementingkan diri sendiri demi perpaduan ummah.

Prinsip-prinsip yang membentuk perpaduan inilah yang perlu difahami dan dijunjung oleh

setiap individu muslim. Umat Islam yang longgar atau mengenepikan prinsip-prinsip

yang membentuk perpaduan sebenarnya akan membuka ruang dan peluang kepada musuh-musuh Islam menerobos untuk melemahkan serta menghancurkan Islam dan umatnya.

Lihatlah, bukti nyata

gerakan mereka

telahpun dizahirkan dihadapan

kita melalui jarum NGO’s, parti

politik dan media

baru yang digerakkan

oleh mereka.

Bayangkanlah, mereka dengan

beraninya menghina,

mencabar dan mempersenda

kan umat Islam dari pelbagai

sudut termasuklah

mahu menggunakan kalimah Allah, mempertikaikan bacaan al-

Quran di masjid dan membantah

laungan Azan dengan

pembesar suara.

Fenomena ini makin

menjadi-jadi disebabkan perpecahan umat Islam.

Oleh itu perpaduan

adalah agenda ummah

yang penting yang mesti

diperjuangkan jika kita

mahu mengembali

kan kekuatan ummah.

TAKBIRالله أكبر، الله

أكبر، الله أكبر، الله

أكبر

Begitu juga ibadah sembelihan yang disyariatkan pada Iduladha

dan juga hari-hari tasyriq perlulah dihayati dengan sebenar-

benarnya.Iduladha dengan pensyariatan ibadah korban adalah isyarat

yang jelas daripada Allah mengenai keperluan berkorban tenaga, masa dan harta benda

demi agama Allah SWT.

Tanpa pengorbanan agama, fikiran dan harta benda, tidak

mungkin syariat Allah SWT dapat ditegakkan.

Renungkanlah sejarah

pengorbanan agong Nabi

Ibrahim AS yang sanggup

menyembelih Nabi Ismail AS,

kepatuhan seorang isteri yang bernama Hajar kepada

suaminya Nabi Ibrahim AS

untuk tinggal keseorangan di tanah gersang

Mekah,

Demikian juga kerelaan

seorang anak iaitu Nabi Ismail

AS untuk disembelih oleh

bapanya, semata-mata

kerana perintah Allah.

Inilah sikap dan prinsip

yang sewajarnya dimiliki oleh umat Islam

hari ini.

Yakinlah bahawa umat Islam perlu bersedia untuk berkorban apa sahaja demi tertegaknya

akidah tauhid dan

terlaksananya syariat Allah SWT.

Inilah intipati pengajaran daripada

pengorbanan agong yang

diterokai oleh Nabi Ibrahim AS, isteri

dan anaknya alahimussolatuwas

salam

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ

ڦ ڦ ڦ

Maksudnya: “Setelah keduanya berserah diri, dan Nabi

Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas

tompok tanah. Serta Kami menyerunya: Wahai Ibrahim! Engkau telah

menyempurnakan maksud mimpi itu. Demikianlah sebenarnya kami membalas

orang yang berusaha mengerjakan kebaikan. Sesungguhnya perintah ini

adalah satu ujian yang nyata. Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor

binatang sembelihan yang besar. Dan Kami kekalkan baginya nama yang harum

dalam kalangan orang yang datang kemudian.”

TAKBIRالله أكبر، الله

أكبر، الله أكبر، الله

أكبر

Mimbar hari ini ingin mengingatkan kita semua bahawa

kedudukan umat Islam semakin dicabar oleh mereka yang tidak

bertanggungjawab dan pihak yang tiada kaitan dengan Islam. Cahaya

kebenaran Islam sentiasa cuba dipadamkan oleh mereka dengan pelbagai cara demi memesongkan

manusia daripada menerima kebenaran Islam.

Pelbagai fahaman, ideologi moden seperti kapitalisme, materialisme, liberalisme,

plurarisme dan komunisme serta unsur-unsur negatif yang mempengaruhi umat Islam telah

melanda dengan mudahnya.

Kita juga digemparkan dengan isu murtad dan cubaan memurtadkan umat Islam.

Kita dihimpit dengan budaya songsang seperti black metal, budaya punk, gejala gay, seks

bebas dan sebagainya.

Akhir-akhir ini kita juga

dikejutkan dengan gerakan golongan yang

berfahaman Syiah.

Fahaman Syiah ini semakin meruncing apabila ada dari

kalangan mereka yang berpendidikan tinggi dan berlatarbelakang agama

serta mempunyai pengaruh politik telah memainkan

peranan untuk menyebarkan fahaman ini

secara serius terutama kepada golongan muda dan

para pelajar di universiti serta menular kepada masyarakat awam.

Banyak penyelewengan

yang telah dilakukan oleh golongan ini

yang menyentuh samada dari sudut akidah, syariah dan kepentingan

umum.

Gerakan mereka berlaku

terutamanya dengan

penyebaran kitab-kitab

utama Syiah ke seluruh pelusuk

tempat di negara kita.

Inilah antara beberapa siri cabaran yang

terpaksa dihadapi oleh umat Islam

yang memerlukan

kekuatan iman, ketinggian ilmu dan kesatuan

fikrah.

semua umat Islam agar sentiasa berwaspada

serta bersedia mempertahankan

kesucian akidah Islam daripada sebarang

bentuk penyelewengan dan pencemaran yang

boleh menggugat akidah umat Islam,

perpaduan ummah dan keharmonian hidup yang

selama ini berpegang teguh dengan pegangan akidah Ahli Sunnah Wal

Jamaah.

Semua gejala keruntuhan akidah ini

sebenarnya telah menjatuhkan

kemuliaan dan darjat manusia.

Akibat yang lebih buruk ialah azab siksa yang pedih di akhirat yang

menanti golongan yang ingkar lagi

kufur.

ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ چ چ ڇ ڇ ڇ

ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ

Bermaksud

“Sesungguhnya telah kafirlah orang yang berkata: Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam.

Padahal al-Masih sendiri berkata: Wahai Bani Israil!. Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu,

bahawasanya sesiapa yang mempersekutukan Allah, maka sesungguhnya Allah haramkan

kepadanya Syurga, dan tempat kembalinya ialah neraka; dan tiadalah seorang penolong pun bagi

orang yang berlaku zalim”

Mimbar yang mulia ini ingin mengingatkan umat Islam janganlah kita membiarkan mana-mana pihak

bertindak sesuka hati memesong akidah dan menghina Islam.

Sedarlah tentang ancaman yang sedang

berlaku saat ini.marilah kita bergandingan dan terus mempertahankan kesucian Islam ini

sesuai dengan semangat cinta kepada Allah SWT berdasarkan peristiwa

pengorbanan Nabi Ibrahim AS, Nabi Ismail AS dan Hajar.

Insaflah bahawa

ibadah haji dan ibadat korban mengingatkan kita agar jangan lupa

bahawa kita berada dalam satu perpaduan kemanusiaan dan jangan

pula kita hancur menjadi mangsa korban kepada musuh-musuh Islam.

Ingatlahmusuh Islam sentiasa

bersatu demi kepentingan dan agenda mereka.

Namun, bagaimana pula

dengan umat Islam apabila agama dan bangsa kita sedang

diserang?

Adakah kita semakin bersatu

atau semakin berpecah? Adakah kita

sanggup menggadaikan agama Islam hanya kerana

fahaman politik dan kepentingan

peribadi?.

TAKBIRالله أكبر، الله

أكبر، الله أكبر، الله

أكبر

Marilah kita

gunakan kesempat

an hari yang

mulia ini,

untuk membina keutuhan

tali persaudaraan diantara

kita dengan amalan ziarah-

menziarahi dan

bermaaf-maafan.

Buang yang keruh,

ambillah yang jernih.

lebih-lebih lagi dalam menanga

ni isu yang

membabitkan

agama dan masa

depan umat

Islam,

maka sewajarnya kita sama-

sama bangkit

bersatu hati tanpa

mempedulikan

perbezaan latar

belakang, ekonomi,

miskin atau kaya,

berbeza latar

belakang fahaman

atau politik.

Kita ketepikan segala perbezaan-perbezaan

tersebut. Inilah masanya kita wajib bergandingan dalam satu barisan atas nama agama

Allahbertindak mengikut

kemampuan masing-masing agar kesucian Islam terus terpelihara

dan dipertahankan.

Ingatlah bahawa pengorb

anan yang

sebenarnya

adalah pengorb

anan yang

berasaskan

perpaduan.

Inilah pengorba

nan yang mesti

dilakukan oleh

setiap kita, demi membela

dan menyelamatkan

Islam dan umatnya.

Kesemua ini

menuntut

pengorbanan jiwa raga dan

harta benda

berlandaskan

ketakwaan dan keikhlas

an.

Tanpa dua

elemen ini,

maka tidak

tercapai matlama

t pengorb

anan seperti mana yang

dituntut oleh Allah SWT.

Maksudnya: “Daging dan darah binatang korban itu

tidak akan sampai kepada Allah, tetapi yang sampai kepada-Nya ialah ketaqwaan kamu. Demikianlah Ia memudahkan binatang itu

bagimu supaya kamu mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya kepadamu. Dan

sampaikanlah berita gembira kepada orang yang berusaha supaya baik amalnya.”

ۆئې ې ې ى ى ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائ ائىئ ىئ ېئ ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ

TAKBIRالله أكبر، الله

أكبر، الله أكبر، الله

أكبر

marilah kita menghayati tuntutan-tuntutan syarak yang terkandung

dalam amalan ibadah haji dan ibadah korban yang berpaksikan hubungan kita yang erat dengan Allah SWT dan

hubungan kita sesama kita. Mimbar juga ini berpesan bahawa

Iduladha yang dirayakan tanpa perpaduan hakiki antara kita ianya

tidak akan memberi apa-apa makna dan kesan kepada kehidupan samada

di dunia dan akhirat.

Semoga semangat pengorbanan Nabi Ibrahim AS yang suci, Nabi Ismail AS

yang berani dan bondanya Hajar yang begitu tabah hati, mampu menyuntik

semangat kepada kita semua.

Maksudnya: “Sesungguhnya kami telah mengurniakan kepadamu(wahai Muhammad) kebaikan-

kebaikan yang banyak( di dunia dan akhirat). Oleh itu kerjakanlah sembahyang kerana tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah

korban (sebagai bersyukur). Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, dialah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara

yang diingininya).”

ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک ک ک گ

بارك الله لي ولكم بالقرءان العظيم،

ونفعني وإياكم بما فيه من اآليات والذكر

الحكيم، وتقبل مني ومنكم تالوته إنه هو

ميع العليم، أقول السقولي هذا وأستغفر الله العظيم لي ولكم، ولسائر المسلمين والمسلمات، والم�ؤمنين والمؤمنات،

فيا فوز ، فاستغفروه المستغفرين ويا نجاة

التائبين

TAKBIR ، الله�� أكبر،الله�� أكبر ،الله��� أكبر ال إله��� إال

الله�� ،الله�� ولله�� أكبرأكبر ولله الحمد

KHUTBAH KEDUA

TAKBIR ، الله أكبر،الله أكبر ، الله أكبر،الله أكبر ، الله أكبر،الله أكبر ، الله أكبر،الله أكبر ولله الحمد،الله أكبر

لله الذى الحمدهدانا لهذا وما كنا لنهتدي لوال

أن هدانا الله

أ�ش�ه�د� أ�ن� آل� إ�ل�ه� إ�ال� ا�ل�ل�ه�،� و�أ�ش�ه�د� أ�ن�

د�ا� ع�ب�د�ه� س�ي�د�ن�ا� م�ح�م�و�ر�س�و�ل�ه�،� ا�ل�ل�ه�م�

ص�ل� و�س�ل�م� و�ب�ا�ر�ك� د� ع�ل�ى� س�ي�د�ن�ا� م�ح�م�و�ع�ل�ى� آ�ل�ه� و�ص�ح�ب�ه�

أ�ج�م�ع�ي�ن�.�

أشهد أن آل إله إالالله وحده ال شريك له، وأشهد أن سيدنا دا عبده ورسوله محماللهم صل وسلم وبارك على سيدنا د وعلى آله محموصحبه أجمعين

ا بعد، فيا أمعباد الله، إتقوا

الله أوصيكم وإياي بتقوى الله، فقد فاز

المتقون

TAKBIR ، الله�� أكبر،الله�� أكبر ،الله��� أكبر ال إله��� إال

الله�� ،الله�� ولله�� أكبرأكبر ولله الحمد

Marilah kita pada hari yang penuh berkat ini, kita mensyukuri segala

nikmat yang diberikan oleh Allah SWT kepada kita.

Sesungguhnya disekeliling kita masih terdapat golongan yang kurang

bernasib baik dan memerlukan bantuan daripada kita.

Sebahagian daripada bantuan itu adalah mengagihkan daging korban.

Pengagihan daging korban dapat membantu meringankan beban,

mempertingkatkan kualiti hidup dan mengeratkan silaturahim umat Islam itu

sendiri

Selain daging korban

umat Islam juga boleh menghantar sumbangan yang pelbagai bentuk,

tanda kasih sayang sesama kita.

Walaupun harga sebahagian binatang korban itu semakin meningkat, namun ia tidak menjadi penghalang bagi

yang mampu kerana ganjaran pahalanya yang

besar

Ingatlah bahawa setiap

pengorbanan yang kita lakukan

hendaklah disertakan

dengan niat dan amalan yang ikhlas.

Seandainya ibadat korban

yang kita lakukan dicemari

dengan sifat riak, takabbur dan menunjuk-nunjuk, maka

akan tertutuplah

rahmat Allah SWT dan sia-sialah amalan

yang kita lakukan.

TAKBIR ، الله�� أكبر،الله�� أكبر ،الله��� أكبر ال إله��� إال

الله�� ،الله�� ولله�� أكبرأكبر ولله الحمد

Mimbar menyambut baik usaha yang telah dijalankan oleh pihak-pihak tertentu seperti

masjid-masjid, surau-surau, NGO dan pertubuhan Islam lain yang menjalankan program ibadah korban di negara-negara

minoriti Islam seperti Kemboja, Mindanao dan Vietnam bagi menyahut seruan iniPaling penting adalah mereka yang

menggorbankan harta dan binatang ternakan bagi tujuan suci ini.

Mimbar amat menghargai sumbangan jemaah dan umat Islam sekalian yang menghidupkan

ibadah korban sama ada diperingkat kampung, taman perumahan, mahu pun di

luar negara. Inilah yang akan menaikan imej izzah umat Islam di sini dan negara Malaysia yang kita cintai di mata dunia serta akan mendapat

pahala ganjaran dari Allah SWT.

Marilah kita

suburkan perpaduan antara

kita kerana akhir-

akhir ini bibit

perpecahan di

kalangan masyara

kat mencetu

skan reaksi yang

kurang menyena

ngkan

Renungkan sejenak tentang nasib

saudara seagama kita yang kini hidup

diburu ketakutan, kelaparan, sengsara di

negara masing-masing.

Saban hari ada sahaja

nyawa yang hilang

tanpa mengenal

kanak-kanak atau orang tua

Hari ini kita menangis

kerana kematian

orang tersayang samada

sakit atau kemalangan, tetapi di

negara-negara lain

mereka menangis

disebabkan kematian

yang berpunca daripada

persengketaan dan

kekacauan

Sesungguhnya

keamanan adalah nikmat yang

sangat berharga dan wajib

dipertahankan

Justeru, dengan nikmat

keamanan ini, kita dapat

berhimpun dan bertemu

saudara mara,

sahabat handai juga

jiran tetangga.

Dengannya juga,

kita dapat menunaikan

ibadah korban serta

berziarah tanpa

sebarang halangan.

Tidak hairan ramai

pengunjung yang datang ke negara ini

merasa tenang,

gembira di atas

keselamatan diri mereka.

Walau bagaimanapun keadaan

ini perlu dipertingkatkan sejajar

dengan pembangunan negara

berasaskan prinsip

keimanan dan

ketakwaan yang lebih

teguh.

TAKBIR ، الله�� أكبر،الله�� أكبر ،الله��� أكبر ال إله��� إال

الله�� ،الله�� ولله�� أكبرأكبر ولله الحمد

Pada hari ini marilah kita memperbanyakkan

ucapan salawat dan salam ke atas Baginda Nabi Muhammad

SAW kerana telah menyampaikan Islam kepada

kita melalui berbagai bentuk pengorbanan dan jihad. Tanda kasih kita kepada

Baginda hendaklah dirakamkan dalam bentuk ucapan selawat dan salam.

Bermaksud: “Sesungguhnya Allah SWT dan malaikat-

Nya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikan) kepada Nabi

(Muhammad SAW); Wahai orang-orang yang beriman berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam

sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya.”

ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ چ چ ڇ ڇ

دنا محمد هم صل على سي اللدنا محمد كما وعلى آل سيدنا إبراهيم يت على سي صلدنا إبراهيم وعلى آل سي

دنا محمد  وبارك وعلى سيدنا محمد كما وعلى آل سي

دنا باركت وعلى آل سيدنا إبراهيم وعلى آل سيك إبراهيم في العالمين إن

حميد مجيد

و�ا�ر�ض� ا�ل�ل�ه�م� ع�ن� ا�أل�ر�ب�ع�ة�

ا�ل�خ�ل�ف�ا�ء� ا�ش�د�ي�ن� ا�ل�ر�و�أ�ص�ح�ا�ب�ه� و�ا�ل�ت�ا�ب�ع�ي�ن� و�ت�ا�ب�ع�ي�ه�م�

ب�إ�ح�س�ا�ن� إ�ل�ى� ي�و�م� ا�ل�د�ي�ن

هم اغفر للمسلمين اللوالمسلمات والمؤمنين والمؤمنات األحياء منهم هم أنزل واألموات. الل

حمة على السالطين الرالكرام، وجميع المسلمين ذين قضوا بالحق العظام ال

وبه كانوا يعدلون.

كينة حمة والس اللهم أنزل الرالمة والعافية على والس

بضيندا ملكنا، سري فدوك " اضوغيغ دفرتوان

المعتصم با لله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه إبن المرحوم لطان بدلي شاه، راج الس

توانكو فرمايسوري اضوغ ۲فوتريحاجه حامينة وعلى

دراج سكلين"۲سرتا قرابة

هم ماليزيا اجعلالل بالد وسائر

بة المسلمين طية ة رخي آمنة مطمئن

أللهم أعز اإلسالم والمسلمين وأذل رك والمشركين والمبتدعة الش

والمنافقين وأعدائك أعداء الدين.اللهم انصر اإلسالم والمسلمين احمين. فى كل مكان يا أرحم الراللهم انصر إخواننا المسلمين

اللهم ،المظلومين فى فلسطينانصر إخواننا المسلمين فى كل

،مكان وفى كل زماناللهم ارفع مقتك وغضبك عنا

فهاء منا والتؤاخذنا بما فعل السائلين. واختم لنا واقض حوائج السعادة برحمتك ياأرحم بخاتمة الس

احمين . الر

ربنا اغفرلنا وإلخواننا رالذين سبقونا باإليمان

وال تجعل فى قلوبنا غال للذين آمنوا ربنا إنك

حيم. إنك سميع رؤوف رقريب مجيب الدعوات يا قاضى الحاجات. ربنا آتنا فى الدنيا حسنة وفى

اآلخرة حسنة وقنا عذاب .النار

إن الله ،عباد الله! ڌ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇيأمر

رونڈ ڈ ڎ ڎ كم تذك لعل

فاذكروا الله العظيم يذكركم واشكروه على نعمه يزدكم

واسألوه من فضله يعطكم ولذكر الله أكبر. والله يعلم ما

تصنعون

الله أكبر، الله أكبر، ولله الحمد. الله ولله أكبر، ال إله إاله الحمد الله أكبر ولل

SELAMAT HARI RAYA

IDULADHA 1434H