1

PANDUAN PELAKSANAAN DAN SYARAT PENTAULIAHAN

PENYEDIA LATIHAN DI LUAR NEGARA BAGI SISTEM PERSIJILAN

KEMAHIRAN MALAYSIA

JABATAN PEMBANGUNAN KEMAHIRAN

KEMENTERIAN SUMBER MANUSIA

MALAYSIA

2

KANDUNGAN

KANDUNGAN ....................................................................................... 2

SENARAI KEPENDEKAN .................................................................... 3

PANDUAN DAN PERATURAN YANG SEDANG BERKUATKUASA .. 4

1.0 TUJUAN ....................................................................................... 5

2.0 TARIKH BERKUAT KUASA ........................................................ 5

3.0 LATAR BELAKANG .................................................................... 5

4.0 TAFSIRAN .................................................................................... 6

5.0 PROSIDUR PELAKSANAAN PROGRAM LATIHAN DI LUAR

NEGARA ...................................................................................... 8

6.0 KRITERIA PB TEMPATAN BAGI PENTAULIAHAN PROGRAM

LATIHAN DI LUAR NEGARA ...................................................... 8

7.0 KAEDAH PERMOHONAN PELAKSANAAN PROGRAM

LATIHAN DI LUAR NEGARA ...................................................... 9

8.0 PERMOHONAN PENAMBAHAN PROGRAM LATIHAN DI LUAR

NEGARA .................................................................................... 11

9.0 PERMOHONAN PEMBAHARUAN PENTAULIAHAN PROGRAM

LATIHAN PB ANTARABANGSA ............................................... 12

10.0 TANGGUNGJAWAB PB TEMPATAN DAN PB

ANTARABANGSA ..................................................................... 12

11.0 LAWATAN PEMANTAUAN ....................................................... 17

12.0 KELULUSAN PERMOHONAN PENTAULIAHAN PROGRAM

LATIHAN DI LUAR NEGARA .................................................... 18

13.0 TEMPOH LATIHAN .................................................................... 18

14.0 PENILAIAN ................................................................................ 18

15.0 JAMINAN MUTU ........................................................................ 19

16.0 PERSIJILAN ............................................................................... 19

17.0 FI DAN CAJ ................................................................................ 19

18.0 PENGGANTUNGAN ATAU PEMBATALAN SIJIL

PENTAULIAHAN ........................................................................ 19

3

SENARAI KEPENDEKAN

DKM Diploma Kemahiran Malaysia

DLKM Diploma Lanjutan Kemahiran Malaysia

JPK Jabatan Pembangunan Kemahiran

KPPK Ketua Pengarah Pembangunan Kemahiran

KSM Kementerian Sumber Manusia

NOSS National Occupational Skill Standard

PB Pusat Bertauliah

PLK Penyedia Latihan Kemahiran

PP-AB Pegawai Penilai Antarabangsa

PPD-AB Pegawai Pengesah Dalaman Antarabangsa

PPB-AB Pengurus Pusat Bertauliah Antarabangsa

SKM Sijil Kemahiran Malaysia

SPKM Sistem Persijilan Kemahiran Malaysia

4

PANDUAN DAN PERATURAN YANG SEDANG BERKUATKUASA

1.0 Panduan Pelaksanaan dan Syarat Pentauliahan Pusat Bertauliah

Di Bawah Sistem Persijilan Kemahiran Malaysia Berasaskan

Standard Kemahiran Pekerjaan Kebangsaan;

2.0 Panduan Permohonan dan Syarat-Syarat Personel Pusat

Bertauliah, Pusat Latihan dan Syarikat SLDN;

3.0 Panduan dan Peraturan-peraturan Pentauliahan Persijilan

Kemahiran Malaysia Panduan Pelaksanaan Sistem Penilaian;

4.0 Panduan Pendaftaran Pelatih Sistem Persijilan Kemahiran

Malaysia Melalui Sistem Pentauliahan; dan

5.0 Mana-mana panduan dan peraturan yang berkaitan.

5

1.0 TUJUAN

Dokumen ini memperjelaskan panduan pelaksanaan dan syarat

pentauliahan bagi pelaksanaan Sistem Persijilan Kemahiran

Malaysia di luar negara oleh Pusat Bertauliah.

2.0 TARIKH BERKUAT KUASA

Syarat dan panduan ini mula berkuatkuasa pada 25 Julai 2012

dan hendaklah dibaca bersekali dengan Panduan Pelaksanaan

dan Syarat Pentauliahan Sistem Persijilan Kemahiran Malaysia

yang sedang berkuatkuasa dan Akta Pembangunan Kemahiran

Kebangsaan 2006 (Akta 652).

3.0 LATAR BELAKANG

3.1 Selaras dengan matlamat menjadikan Malaysia sebagai

Pusat Kecemerlangan Pendidikan dan Latihan Vokasional di

peringkat antarabangsa, Jemaah Menteri dalam

mesyuaratnya pada 2 Disember 2005 telah meluluskan

cadangan mengembangkan program-program latihan

kemahiran yang ditauliahkan oleh JPK ke peringkat

antarabangsa.

3.2 Sejajar dengan matlamat Kerajaan ke arah

mengarusperdanakan dan memperluas akses kepada

pendidikan teknikal dan latihan vokasional (TEVT) yang

berkualiti, di bawah Entry Point Project 5 (EPP5), Kerajaan

6

telah mensasarkan peningkatan bilangan pelajar asing bagi

mengikuti Sistem Persijilan Kemahiran Malaysia (SPKM).

3.3 Untuk mengembangkan latihan kemahiran di peringkat

antarabangsa, JPK memperkenalkan program kerjasama di

antara PB dalam negara dengan Penyedia Latihan

Kemahiran luar negara.

4.0 TAFSIRAN

Dalam syarat dan panduan ini, tafsiran yang dimaksudkan adalah

seperti berikut:

Daftar Standard ertinya satu dokumen yang

menyenaraikan tajuk-tajuk pekerjaan bagi semua Standard

yang telah diluluskan oleh JPK;

KPPK ertinya mana-mana pegawai awam yang dilantik

sebagai Ketua Pengarah Pembangunan Kemahiran di

bawah seksyen 17 Akta 652;

pusat bertauliah ertinya suatu penyedia latihan

kemahiran yang telah diberi kuasa oleh Ketua Pengarah

untuk menjalankan suatu program bertauliah sehingga

kepada penganugerahan suatu Sijil;

pelatih ertinya seseorang yang menerima latihan

kemahiran yang disediakan oleh penyedia latihan kemahiran

7

penyedia latihan kemahiran ertinya suatu pertubuhan

perbadanan, organisasi atau lain-lain kumpulan orang yang

mengendalikan program latihan kemahiran yang maksud

utamanya adalah bagi memenuhi kehendak Standard

berkaitan.

pentauliahan ertinya suatu tatacara yang Ketua

Pengarah menilai dan meluluskan sesuatu program latihan

kemahiran;

personel pentauliahan antarabangsa ertinya PPB-AB,

PPD-AB dan PP-AB yang berkelayakan dan diperakukan

oleh JPK;

program latihan ertinya suatu kumpulan aktiviti latihan

dan penilaian, dan hasil pembelajaran bagi suatu pekerjaan

tertentu;

Sijil ertinya kelayakan kemahiran yang dianugerahkan

kepada seseorang oleh Ketua Pengarah di bawah seksyen

34;

Standard ertinya Standard Kemahiran Pekerjaan

Kebangsaan yang diwujudkan di bawah Bahagian IV Akta

652.

8

5.0 PROSIDUR PELAKSANAAN PROGRAM LATIHAN DI LUAR

NEGARA

Prosidur pelaksanaan program latihan di luar negara adalah

seperti berikut:

5.1 PB tempatan hendaklah membuat permohonan

pentauliahan program latihan di luar negara;

5.2 PB tempatan hendaklah membuat permohonan program

yang hendak dipohon

5.3 Program yang akan dilaksanakan adalah berdasarkan

Standard;

5.4 Pelaksanaan latihan hendaklah mematuhi sistem jaminan

mutu yang ditetapkan; dan

5.5 Pelatih yang berjaya menamatkan latihan akan

dianugerahkan Sijil.

6.0 KRITERIA PB TEMPATAN BAGI PENTAULIAHAN PROGRAM

LATIHAN DI LUAR NEGARA

Mana-mana PB tempatan yang ingin menjalankan program

bertauliah di luar negara hendaklah memenuhi kriteria berikut:

6.1 Telah mendapat pentauliahan program bagi program yang

dipohon;

6.2 Mempunyai rekod pencapaian dan prestasi yang baik bagi

tempoh sekurang-kurangnya tiga (3) tahun melalui

(a) Mendapat sekurang-kurangnya taraf empat (4) dalam

penarafan program bertauliah; dan

(b) Laporan Audit Ketakuran; atau

(c) Rekod pengambilan pelajar; atau

(d) Laporan lawatan verifikasi ;

9

6.3 Mengadakan kerjasama dengan PLK antarabangsa atau

membuka cawangan PLK di luar negara;

6.4 Memastikan PB tempatan atau PLK antarabangsa telah

mematuhi syarat-syarat di negara berkaitan untuk

melaksanakan program latihan kemahiran;

6.5 Memastikan PLK antarabangsa telah bersedia memenuhi

syarat-syarat pentauliahan yang telah ditetapkan;

6.6 Laporan penyata kewangan yang telah diaudit untuk tiga (3)

tahun terakhir yang berbaki sekurang-kurangnya RM 200

000.00; dan

6.7 Nama PB antarabangsa hendaklah mencerminkan sebuah

institusi latihan kemahiran dan menepati perkara-perkara

berikut :

(a) tidak boleh menyamai nama PB yang lain;

(b) tidak berkait dengan nama JPK atau istilah khusus yang

dikeluarkan oleh JPK; atau

(c) tidak mencerminkan entiti perniagaan atau syarikat

seperti ABC Pte.Ltd atau ABC Co.Ltd.

6.8 PB tempatan hendaklah mengemukakan surat akujanji yang

mengesahkan kebertanggungjawaban sepenuhnnya

terhadap apa-apa tindakan perundangan di bawah Akta 652

atau peraturan dan undang-undang negara PB

antarabangsa.

7.0 KAEDAH PERMOHONAN PELAKSANAAN PROGRAM

LATIHAN DI LUAR NEGARA

Pada asasnya pentauliahan di luar negara akan dikendalikan

mengikut peraturan dan prosidur pentauliahan yang

10

dik