PEJABAT KETUA PENDAFTAR Off~a of the Clrlef Registrar MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA Federal Court of Malaysia ISTANA KEHAKIMAN PRESINT3

Tdefon : 03-88803500 03-88803782

Fales : OJ-88803880

62506 PUTRAJAY A Ltunllll Web: http://www.keluddlrUULgov.my

Semua Pesuruhjaya Sumpah Seluruh Malaysia

YBhg Dato'/Datin/Tuan/Puan ,

Ruj. Tuan

Ruj. Kami

Tarikh

ARAHAN KETUA HAKIM NEGARA

JKJMP 116(53)/726/1

0 ~ Jun 2011

PENURUNAN CAP JARI DEPONEN PADA DOKUMEN DAN BUKU DAFTAR MELIBATKAN TRANSAKSI JPJ

Perkara di atas adalah dirujuk.

2. YAA Ketua Hakim Negara telah mengarahkan agar semua Pesuruhjaya Sumpah memastikan deponen yang ingin mendapatkan perkhidmatan Pesuruhjaya Sumpah menurunkan cap jari pada semua dokumen dan rekod buku daftar yang berkaitan dengan transaksi Jabatan Pengangkutan Jalan sahaja.

3. Bagi tujuan penurunan cap jari ini , semua Pesuruhjaya Sumpah adalah dikehendaki untuk mematuhi perkara-perkara berikut:

i) Pesuruhjaya Sumpah yang bukan Pegawai Awam (Peguam I Orang Lain) hendaklah membeli sendiri pengecap cap jari berdakwat (fingerprint-pad ink). Penggunaan pengecap cop biasa (stamp-pad) adalah tidak dibenarkan

sama sekali. "'

ii) Jalur-jalur cap jari hendaklah dipastikan jelas dan terang.

iii) Format buku daftar terkini seperti yang dilampirkan hendaklah diguna pakai

dan diisi dengan teratur.

iv) Bagi Pesuruhjaya Sumpah (Pegawai Awam) pula, Ketua Jabatan masing­masing hendaklah menyediakan pengecap cap jari (fingerprint-pad ink) bagi tujuan tersebut.

.. 2/

(Si!a nyarakan rujukan kami apabila menjawab surat ini)

-2-

4. Sekiranya terdapat mana-mana Pesuruhjaya Sumpah yang enggan mematuhi arahan di atas, tindakan akan dikenakan selaras dengan Kaedah 18 Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 1993.

5. Maka dengan ini Arahan Ketua Hakim Negara kepada semua Pesuruhjaya arikh 19 Mei 2011 adalah dibatalkan.

Y AA Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y. Bhg. Peguam Negara Malaysia Jabatan Peguam Negara Putrajaya

Y AA Presiden Mahkamah Rayuan Mahkamah Rayuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y AA Hakim Besar Malaya Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y AA Hakim Besar Sabah & Sarawak Mahkamah Tinggi Kuching Kuching

Semua YA Hakim Pengurus Mahkamah Persekutuan/Rayuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Timbalan Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Pendaftar Mahkamah Rayuan Mahkamah Rayuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Pendaftar Mahkamah Tinggi Malaya lstana Kehakiman Putrajaya

-3-

Pendaftar Mahkamah Tinggi Sabah & Sarawak Mahkamah Tinggi Kuching

Pengarah Mahkamah Negeri Seluruh Malaysia

Ketua Sahagian Pentadbiran Kehakiman lstana Kehakiman Putrajaya

Ketua Sahagian Pesuruhjaya Sumpah lstana Kehakiman Putrajaya

Ketua Pustakawan Perpustakaan lstana Kehakiman Putrajaya

Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Aras 3-7, Blok K, Peti Surat 12579, Pusat Bandar Damansara, 50782 Kuala Lumpur

----------- -

Kementerian Sumber Manusia Putrajaya

Kementerian Dalam Negeri Putrajaya

-4-

Kementerian Perdagangan Dalam Negeri , Koperasi dan Kepenggunaan Putrajaya

Kementerian Kewangan Putrajaya

Kementerian Pertahanan Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak 50634 Kuala Lumpur

Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia Putrajaya

Ketua Polis Negara Polis DiRaja Malaysia lbu Pejabat Polis Diraja Malaysia Bukit Aman 50560 Kuala Lumpur.

Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Putrajaya

Komisioner Jeneral Penjara Jabatan Penjara Malaysia Kompleks lbu Pejabat Penjara Malaysia, 43000 Kajang, Selangor

Pengarah T entera Udara Jabatan Arah Perundangan 0/A Pangkalan Udara Kuala Lumpur Jalan Lapangan Terbang Lama 50460 Kuala Lumpur

Ketua Pengarah Pendaftaran Negara Jabatan Pendaftaran Negara Putrajaya

Ketua Pengarah Jabatan Bantuan Guaman Putrajaya

Ketua Pengarah Jabatan lnsolvensi Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah Kastam Malaysia Jabatan Kastam DiRaja Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah Pengangkutan Jalan Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah Perikanan Malaysia Jabatan Perikanan Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah lmigresen Malaysia Jabatan lmegresen Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah

-5-

Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) Malaysia Putrajaya

Ketua Pengarah Jabatan Kerja Raya Malaysia lbu Pejabat JKR Jalan Sultan Salahuddin, 50582 Kuala Lumpur

Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang Tingkat 2, Blok A Wisma Sri Pahang, 25503 Kuantan, Pahang

Pejabat Penasihat Undang-Undang Negeri Seluruh Malaysia

Ketua Jabatan Unit Perancangan Ekonomi Negeri (UPEN) Jabatan Ketua Menteri Melaka Aras 3, Blok Temenggong Seri Negeri , Hang Tuah Jaya 75450 Ayer Kerch , Melaka

-6-

Semua Jabatan Ketua Pengarah Tanah & Galian (Persekutuan) Negeri Seluruh Malaysia

Semua Jabatan Pengarah Tanah & Galian Seluruh Malaysia

Semua Pejabat Tanah Daerah Seluruh Malaysia

Pengurus Besar Lembaga Air Perak Jalan St. John, 30200 lpoh, Perak

Majlis Perbandaran Selayang Menara MPS, Persiaran 3 Bandar Baru Selayang 68100 Batu Caves, Selangor

Majlis Daerah Pekan Jalan Mahkota, 26600 Pekan Bandar Diraja, Pahang

Majlis Perbandaran Sandakan Peti Surat 221 , 90702 Sandakan, Sabah

Dewan Bandaraya Kota Kinabalu No. 1, Jalan Bandaran, 88675 Kota Kinabalu, Sabah

Ketua Pengarah Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah Bangunan RISDA, Km 7, Jalan Ampang, Karung Berkunci 11067 50990 Kuala Lumpur

Ketua Pengarah MARDI Persiaran MARDI-UPM, lbu Pejabat MARDI, 43400 Serdang, Selangor

-7-

Pengerusi Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan lbu Pejabat KESEDAR, Bandar Baru Gua Musang, 18300 Gua Musang, Kelantan

Presiden Majlis Peguam Malaysia 13, 15 dan 17 Leboh Pasar Besar 50050 Kuala Lumpur

"' Presiden Sabah Law Association 2 nd Floor, 58, Jalan Pantai Hainan Association Building 88000 Kota Kinabalu Sa bah

Presiden Advocates Association of Sarawak The Bar Room, Kompleks Mahkamah Jalan Gersik, Petra Jaya 93050 Kuching Sarawak

Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Syarikat Malaysia Menara SSM @ Sentral No. 7, Jalan Stesen Sentral 5 Kuala Lumpur Sentral 50623 Kuala Lumpur

Tarikh Nama dan No. Kad Pengenalan

Nama:

KIP:

Nama:

KIP:

Nama:

KIP:

Nama:

KIP:

(Borang 7)

AKTA MAHKAMAH KEHAKIMAN 1964

KAEDAH-KAEDAH PESURUHJAYA SUMPAH 1993

(Kaedah 14)

DAFTAR YANG DIKEHENDAKI DISENGGARA

OLEH PESURUHJAYA SUMPAH

Jenis Bilangan Bilangan Dokumen Dokumen Ekshibit

Asal Salinan Asal Salinan

LAMPIRAN /

Fee Cap Jari/ dikenakan Tandatangan

RM sen