LAPORAN TAHUNAN 2010 - ilkap.gov.my · ILKAP LAPORAN TAHUNAN 2010 3 KANDUNGAN BUKU LAPORAN TAHUNAN...

I n s t i t u t L a t i h a n K e h a k i m a n d a n Pe r u n d a n g a n ( I L K A P )J a b a t a n Pe r d a n a M e n t e r i

LAPORAN TAHUNAN 2010

Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)Jabatan Perdana MenteriLot 5, Persiaran Universiti Seksyen 1543650, Bandar Baru BangiSelangor Darul Ehsan

T (+603) 8924 3400F (+603) 8926 1231

W http://www.ilkap.gov.myE [email protected]


Institut Bertaraf MS ISO 9001:2008


LAPORAN TAHUNAN 2010 ILKAP2

3 ILKAP LAPORAN TAHUNAN 2010

KANDUNGANBUKU LAPORAN TAHUNAN ILKAP 2010

Perutusan Pengerusi Lembaga Pengurusan ILKAP 4

Kata Pengantar Ketua Pengarah 6

Maklumat Korporat 8

Lembaga Pengurusan ILKAP 10

Pegawai Kanan ILKAP 11

Visi, Misi, Objektif dan Fungsi 12

Piagam Pelanggan 13

Laporan Pencapaian Piagam Pelanggan ILKAP bagi 1 Januari hingga 31 Disember 2010 14

Struktur Organisasi ILKAP 2010 17

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP 19

Bahagian Latihan 22

Unit Penyelidikan dan Inovasi 46

Bahagian Pengurusan 56

Bahagian Maklumat 66

Peristiwa Sepanjang Tahun 70

Ke Arah Peningkatan Kualiti Prosedur Kerja dan Sistem Penyampaian Perkhidmatan 72

Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S ILKAP 74

Lawatan Delegasi Luar 77

Kelab Sukan dan Kebajikan ILKAP 79

Pencapaian Tahun 2010 84

Penerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2009 86

Anugerah Pekerja Contoh Bulanan (APCB) 87

Senarai Pegawai dan Kakitangan ILKAP 88


Perutusan Pengerusi

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh dan Salam Sejahtera.

Saya mengucapkan setinggi-tinggi kesyukuran ke hadrat A l lah S.W.T. dan syabas

kepada seluruh warga Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP) atas kesungguhan melaksanakan a g e n d a 2 0 1 0 s e b a g a i m a n a dimanifestasikan dalam Laporan Tahunan ILKAP 2010.

Tahun 2010 menyaksikan ILKAP ber jaya melaksanakan program latihan yang dirancang dan mengorak langkah menjalankan kursus generik perundangan sejajar dengan keputusan Kerajaan yang menjadikan ILKAP core centre bagi kursus perundangan. Has ra t Lembaga Pengu rusan ILKAP untuk membuka penyertaan kursus kepada pihak swasta juga telah mula dilaksanakan bagi tujuan perkongsian ilmu, kepakaran dan

pengalaman. Selain itu, selaras dengan usaha untuk meningkatkan kepuasan pelanggan, ILKAP telah melakukan beberapa penambahbaikan terhadap sistem penyampaian perkhidmatannya. Ini dizahirkan dengan kejayaan memperolehi pensijilan MS ISO 9001:2008, mendapat pengiktirafan pensijilan Amalan Persekitaran Berkualiti 5S dan pelancaran Pelan Strategik ILKAP 2010-2014. Saya turut merasa bangga apabila ILKAP berjaya menjuarai Kejohanan Rowing Peringkat Jabatan Perdana Menteri 2010. Pencapaian-pencapaian sebegini menunjukkan kerjasama yang erat dan semangat esprit de corps yang tinggi di kalangan warga ILKAP bukan sahaja dalam penyampaian perkhidmatannya bahkan aktiviti sosial.

Namun begitu ILKAP tidak boleh leka dengan pencapaian semasa. Sejajar dengan kehendak dunia moden yang serba pantas dan sarat dengan pelbagai isu global, ia menuntut ILKAP merancang latihan berterusan kepada penjawat awam bagi melahirkan perkhidmatan yang adil, cekap, berkesan dan memberi nilai tambah kepada sistem perundangan Negara. Dalam konteks ini, ILKAP perlu melihat kepada keperluan untuk menjalankan

Lembaga Pengurusan ILKAP

“Sejajar dengan kehendak dunia moden yang serba

pantas dan sarat dengan pelbagai isu global, ia

menuntut ILKAP merancang latihan berterusan

kepada penjawat awam bagi melahirkan perkhidmatan

yang adil, cekap, berkesan dan memberi nilai tambah

kepada sistem perundangan Negara”


kolaborasi dengan institusi dalam dan luar Negara bagi meningkatkan kompetensi dan profesionalisme perkhidmatan penjawat awam terbabit ke tahap yang lebih tinggi. Kerjasama yang terjalin pasti akan membentuk sinergi yang bakal melonjakkan kepantasan dalam penghasilan produktiviti dan impak yang lestari. Sehubungan itu, warga ILKAP perlu sentiasa memastikan pembangunan modal insan yang dilahirkan memiliki kompetensi dan nilai diri yang progresif agar mereka terus relevan dalam bersaing dalam persekitaran kerja yang mencabar, pantas secara sistematik dan inovatif dalam membuat keputusan dan pelaksanaan.

Akhir kata, saya berharap agar ILKAP akan terus merancang dan melaksanakan program latihan yang komprehensif, dinamik, tekal dan responsif kepada kehendak stakeholders dan pelanggan. Perubahan yang dicorak pada hari ini akan menentukan kejayaan pada masa hadapan.

Salam 1Malaysia.

TAN SRI MOHD SIDEK HASSAN


Kata Pengantar Ketua Pengarah

Pembangunan modal insan merupakan teras kepada kejayaan bangsa dan Negara.

Bagi memenuhi aspirasi nasional ke arah mewujudkan negara berpendapatan tinggi, ILKAP perlu menyediakan latihan yang relevan bagi memantapkan pembangunan sumber manusia dalam Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan serta penguatkuasaan undang-undang. Sehubungan itu, sepanjang tahun 2010, pelbagai usaha telah dilakukan bagi mentransformasi penyampaian latihan di ILKAP.

Langkah bersejarah untuk membuka penyertaan kursus kepada pihak swasta telah mula dilaksanakan pada tahun 2010. Usaha ini diharap dapat memperluaskan lagi perkongsian ilmu, kepakaran dan jaringan kerjasama yang sudah pastinya akan memenuhi satu lagi objektif penubuhan ILKAP. Kaedah penyampaian latihan turut diperkemas dengan pelaksanaan

Analisis Keperluan Latihan (Training Needs Analysis) kepada responden dari sektor swasta yang bertujuan untuk mendapatkan maklum balas dan mengenal pasti keperluan latihan pelanggan ILKAP.

Pada tahun 2010, ILKAP telah dianugerahkan pensijilan MS ISO 9001:2008 daripada Llyod’s Register Quality Assurance (LRQA) dan pensijilan Amalan Persekitaran Berkualiti (5S) daripada Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC). Kedua-dua program ini dilaksanakan bertujuan untuk meningkatkan kualiti prosedur kerja dan sistem penyampaian perkhidmatan di ILKAP. Selain itu, Pelan Strategik ILKAP 2010 - 2014 telah dilancarkan dan ia menjadi landasan perubahan yang dinamik kepada warga ILKAP bagi memenuhi keperluan stakeholders dan pelanggan. ILKAP turut mendapat kepercayaan Kerajaan apabila diberi mandat sebagai core centre untuk melaksanakan kursus generik perundangan bagi Institut Latihan Awam (ILA).

Penyampaian latihan ILKAP diperkukuh dengan pelaksanaan kajian dan penyelidikan perundangan secara berterusan yang bertujuan untuk merangka dan menambah baik kurikulum kursus agar

“Bagi memenuhi aspirasi nasional ke arah

mewujudkan negara berpendapatan tinggi,

ILKAP perlu menyediakan latihan yang

relevan bagi memantapkan pembangunan

sumber manusia...”


lebih berkualiti, sesuai dengan perkembangan perundangan semasa serta menepati keperluan dan kehendak pelanggan. Selain itu, ILKAP juga telah mengambil inisiatif untuk menjalin kolaborasi dengan institusi tempatan dan luar negara serta lain-lain agensi perundangan dan penguatkuasaan bagi berkongsi pengetahuan dan kepakaran dalam bidang latihan.

ILKAP merakamkan penghargaan kepada Puan Anna Ng Fui Choo atas segala sumbangan dan jasa beliau semasa berkhidmat sebagai Ketua Pengarah bermula dari April 2009 hingga Jun 2010. Akhir kata, ILKAP turut menghargai stakeholders dan semua pelanggannya atas sokongan padu

yang telah diberikan dalam memastikan kualiti sistem penyampaian dan latihan memenuhi keperluan semua pihak. Kami bertekad untuk terus menggembleng usaha dan tenaga bagi memperkasa bidang kehakiman dan perundangan melalui program latihan secara progresif dan inovatif sejajar dengan keperluan dan kehendak Negara.

Terima kasih.

AzIAN MOHD AzIz



Institut Bertaraf MS ISO 9001:2008


MAKLUMAT KORPORAT


Lembaga Pengurusan ILKAP

1. YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin Hassan Ketua Setiausaha Negara (Pengerusi)

2. YBhg. Tan Sri Abdul Gani Patail Peguam Negara Malaysia

3. YBhg. Tan Sri Abu Bakar bin Hj. Abdullah Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam

4. YBhg. Tan Sri Dr. Wan Abdul Aziz bin Wan Abdullah

Ketua Setiausaha Perbendaharaan

5. YBhg. Dato’ Hashim bin Hamzah Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia

6. YBhg. Dato’ Saripuddin bin Kasim Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-

Undang 7. YBhg. Dato’ zaitoon binti Dato’ Othman Peguam Bela dan Peguam Cara

8. YBrs. Prof Madya Saudah binti Sulaiman Dekan Fakulti Undang-Undang Universiti Teknologi Mara (UiTM)

9. YBrs. Puan Azian binti Mohd Aziz Ketua Pengarah ILKAP (Setiausaha)

2

1

6 7 9

3

8

4 5


Pegawai Kanan ILKAP

1. Azian binti Mohd Aziz Ketua Pengarah

2. Anna Ng Fui Choo Timbalan Ketua Pengarah

3. Haji Shamsudin bin Abdullah Pengarah Program Pengurusan T inggi dan

Profesional

4. Mariani binti Ghani Pengarah Program Pendakwaan

5. Nor Afizah Hanum binti Mokhtar Pengarah Program Sivil

6. Mohammad Nordin bin Ab. Rauf Pengarah Program Litigasi Sivil 7. Mohan a/l Veeriah Pengarah Program Bahasa

8. Norsiah binti Ujang Pengarah Program Induksi

9. Ahmad Hanir bin Hambaly@Arwi Ketua Penolong Pengarah Unit Penyelidikan dan

Inovasi

10. Arwan bin Sabri Pendaftar

11. Fadhilah Aini binti Yusof Pengarah Bahagian Maklumat

3

1 2

8

4

9

5

10

6

11

7


VisiPeneraju kecemerlangan pembangunan modal insan dalam bidang kehakiman dan perundangan yang bertaraf dunia menjelang 2015

MisiMeningkatkan kompetensi, keberkesanan dan profesionalisme pegawai kehakiman, perundangan dan penguatkuasaan undang-undang dengan menyediakan latihan yang sistematik, relevan dan progresif

ObjektifMeningkatkan pengetahuan, kepakaran dan kualiti perkhidmatan pekhidmat awam, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat dalam bidang kehakiman dan perundangan dan penguatkuasaan undang-undang bagi mewujudkan perkhidmatan yang adil, cekap dan berkesan melalui latihan yang sistematik dan terancang

Fungsi• Merancangdanmengendalikanprogram latihan,kolokium,seminardan

bengkel;

• Menjalankankajianyangberkaitandengankeperluan latihandananalisaimpak kepada organisasi dan pegawai perkhidmatan awam, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat di dalam bidang kehakiman, perundangan dan penguatkuasaan undang-undang;

• Menjalankankajiandanpenerbitanberkaitandenganperkembangansemasadalam bidang kehakiman dan perundangan dan penguatkuasaan undang-undang;

• Menjalankanurusanpentadbiranam,kakitangandankewangan;dan

• Menyediakanpusatsumberdanmaklumatyangbertujuanuntukmemberikhidmat sokongan bagi melicinkan pelaksanaan program latihan dan penyelidikan ILKAP.


Piagam PelangganKami adalah komited untuk menyediakan program latihan yang berkualiti selaras dengan hala tuju ke arah peningkatan kecekapan, kecemerlangan dan profesionalisme pegawai-pegawai kehakiman dan perundangan serta pegawai-pegawai perkhidmatan awam, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat dengan penguatkuasaan undang-undang.

Kami berjanji akan -

• Merancangdanmelaksanakanprojeklatihanyangberkualitimengikutkurikulumyangditetapkan;

• Menjalankantidakkurangdari80%kursusyangdirancangsetiaptahun;

• Menyampaikanmaklumatberkaitandengan jadualprogram latihantidak lewatdarisebulan sebelum latihan dilaksanakan;

• Menyediakantenagapengajaryangberpengetahuandanberkemahirandalambidangkursus yang akan dijalankan;

• Menyediakanbahanrujukanyangkomprehensifdanterkini;

• Memastikanprasaranalatihandansemuakeperluanperalatanlatihanberfungsidenganbaik dan siap untuk digunakan sebelum kursus bermula dan pada setiap masa kursus berjalan;

• Menyediakanpersekitaranpembelajaranyangsesuai,selesadankondusif;

• Memastikantuntutansegalapembayarandilaksanakandalamtempoh14hari;dan

• Memastikanbahawasemuapertanyaandanaduandiberimaklumbalasdalamtempoh48 jam.


Laporan Pencapaian Piagam Pelanggan ILKAPbagi 1 Januari hingga 31 Disember 2010

Janji

Menepati Tempoh Masa/

Standard Piagam Pelanggan

Melebihi Tempoh

Masa/Standard Piagam

Pelanggan Jumlah

PerkhidmatanJumlah Menepati

Standard

% Melebihi

Standard

Jumlah

Menepati

Standard

%

Melebihi

Standard

a) M e r a n c a n g d a n

melaksanakan projek

latihan yang berkualiti

mengikut kur iku lum

yang ditetapkan

96 100 0 0 96

b) M e n j a l a n k a n t i d a k

kurangdari80%kursus

yang dirancang setiap

tahun

96 100 0 0 96

c) M e n y a m p a i k a n

maklumat berkai tan

dengan jadual program

latihan tidak lewat dari

sebulan sebelum latihan

dilaksanakan

96 100 0 0 96

d) Menyediakan tenaga

p e n g a j a r y a n g

berpengetahuan dan

berkemahiran dalam

bidang kursus yang

akan dijalankan

562 (Semua

tenaga pengajar

yang dijemput

perlu mencapai

skor purata tidak

kurang daripada 5

sepertimana yang

ditetapkan oleh

MS ISO 9001:2008)

100 0 0 562

1. Menjalankan kursus


Janji



Melebihi Tempoh


Pelanggan Jumlah


Standard

% Melebihi

Standard

Jumlah

Menepati

Standard

%

Melebihi

Standard

e) M e n y e d i a k a n

bahan rujukan yang

k o m p re h e n s i f d a n

terkini

18,823

(Semua bahan

rujukan adalah

komprehensif

dan terkini dan

telah mencapai

skor purata tidak

kurang daripada 5

sepertimana yang

ditetapkan oleh

MS ISO 9001:2008)

100 0 0 18,417

f) Memastikan prasarana

l a t i han dan semua

keperluan peralatan

latihan berfungsi dengan

baik dan siap untuk

d igunakan sebelum

kursus bermula dan

pada setiap masa kursus

berjalan

Semua prasarana

latihan dan

keperluan peralatan

latihan berfungsi

dengan baik dan

telah mencapai

skor purata tidak

kurang daripada 5

sepertimana yang

ditetapkan oleh

MS ISO 9001:2008

100 0 0 Telah mencapai

skor purata tidak

kurang daripada 5

sepertimana yang

ditetapkan oleh

MS ISO 9001:2008

g) M e n y e d i a k a n

p e r s e k i t a r a n

pembe la ja ran yang

sesua i , se lesa dan

kondusif

Te l a h m e n c a p a i

skor purata t idak

kurang daripada 5

sepertimana yang

d i t e t a p k a n o l e h

MS ISO 9001:2008

100 0 0 Telah mencapai

skor purata tidak

kurang daripada 5

sepertimana yang

ditetapkan oleh

MS ISO 9001:2008

2. Kemudahan peserta yang menghadiri kursus


Janji



Melebihi Tempoh


Pelanggan Jumlah


Standard

% Melebihi

Standard

Jumlah

Menepati

Standard

%

Melebihi

Standard

h) Memastikan tuntutan

segala pembayaran

di laksanakan dalam

tempoh 14 hari

2,535 100 0 0 2,535

i) Memastikan bahawa

semua pertanyaan dan

aduan diberi maklum

balas dalam tempoh 48

jam

66 100 0 0 66

3. Pengurusan pentadbiran ILKAP


Struktur Organisasi ILKAP 2010

Ketua Pengarah

Timbalan Ketua Pengarah

Bahagian Latihan Bahagian Maklumat Unit Penyelidikandan Inovasi

Bahagian Pengurusan

JUSA B

JUSA C

Program Pengurusan Tinggi

dan Profesional

Program Pendakwaan

Program Sivil

Program Litigasi Sivil

Program Bahasa

Program Induksi

Unit Koleksi Multimedia

Unit Koleksi Bercetak

Seksyen Pentadbiran dan Perkhidmatan

Seksyen Kewangan dan Aset

Seksyen Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan

Seksyen Teknologi Maklumat


Penstrukturan Semula Organisasi ILKAP

Tahun 2010 menyaksikan perubahan pada struktur organisasi ILKAP berdasarkan dua (2) waran perjawatan yang diterima pada penghujung tahun 2009 iaitu Waran Perjawatan (W.P) Bilangan A 171 dan A 215 Tahun 2009. Berdasarkan W.P A 171, gred jawatan Ketua Pengarah ILKAP telah dinaikkan daripada Gred Utama C kepada Gred Utama B. Satu (1) jawatan baru juga diwujudkan iaitu Timbalan Ketua Pengarah, Gred Utama C. Selain itu, gred jawatan Pendaftar Bahagian Pengurusan telah dinaikkan daripada Gred M48 kepada Gred M52.

W.P A 215 pula telah membawa kepada pertambahan beberapa jawatan baru serta kenaikan beberapa gred seperti berikut:

Jawatan Jumlah Perjawatan Bahagian/Unit

Pegawai Teknologi Maklumat F44 1 Unit Teknologi Maklumat, Bahagian Pengurusan

Pegawai Teknologi Maklumat F41 1 Unit Teknologi Maklumat,Bahagian Pengurusan

Juruteknik Komputer FT17/FT22 2 Unit Teknologi Maklumat, Bahagian Pengurusan

Penjaga Jentera R17/R22 1 Unit Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan, Bahagian Pengurusan

Juruteknik Elektronik J22 1 Unit Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan, Bahagian Pengurusan

Pegawai Khidmat Pelanggan N17/N22 1 Unit Pentadbiran dan Perkhidmatan, Bahagian Pengurusan

Pembantu Tadbir (P/O) N17/N22 2 Unit Aset, Bahagian Pengurusan

Pemandu R3/R6 1 Pejabat Ketua Pengarah

Selain daripada pertambahan jawatan baru dan kenaikan gred sedia ada, W.P A 215 telah mengubah kedudukan Unit Teknologi Maklumat daripada Bahagian Maklumat kepada Bahagian Pengurusan. Perubahan turut melibatkan Unit Pengurusan Aset yang sebelum ini diletakkan secara pentadbiran di bawah Unit Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan telah dipindahkan ke Seksyen Kewangan dan Aset.


Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILkaP

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil. 1/2010

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.1/2010 telah dijalankan pada 14 April 2010 dan dipengerusikan oleh YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin Hassan (Ketua Setiausaha Negara). Mesyuarat ini dihadiri oleh YBhg. Tan Sri Abdul Gani Patail (Peguam Negara Malaysia), YBhg. Tan Sri Ismail bin Adam (Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam), YBhg. Tan Sri Dr. Wan Abdul Aziz bin Wan Abdullah (Ketua Setiausaha Perbendaharaan), YBhg. Dato’ Abdullah Sani bin Ab. Hamid (Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang), YBhg. Dato’ Zaitoon binti Dato’ Othman (Peguam Bela dan Peguam Cara), YBrs. Profesor Madya Saudah binti Sulaiman (Dekan Fakulti Undang-Undang, UiTM) dan YBrs. Puan Anna Ng Fui Choo (Ketua Pengarah ILKAP).

Pembangunan RMKe-9 ILKAP sehingga 31 Mac 2010. Selain itu, mesyuarat turut membentangkan Kertas Cadangan Projek Penerbitan Jurnal Undang-Undang ILKAP yang meliputi aspek keahlian jawatankuasa penyuntingan dan jawatankuasa teknikal serta

Antara perkara-perkara yang dibincangkan dalam mesyuarat tersebut adalah Laporan Pencapaian Program Latihan ILKAP bagi tahun 2009 sehingga Mac 2010, Laporan Perbelanjaan Mengurus, Perbelanjaan Pembangunan dan Akaun Amanah ILKAP Tahun 2009 dan 2010 serta Laporan Kemajuan Projek

penggunaan wang Akaun Amanah ILKAP bagi tujuan berkenaan.

YBhg. Tan Sri Pengerusi telah menyarankan agar ILKAP menjalinkan hubungan dengan institusi luar Negara dalam penganjuran kursus. Saranan ini turut dipersetujui oleh YBhg. Tan Sri Peguam Negara. Ini bertujuan memberi peluang kepada peserta untuk berkongsi idea, pengetahuan, kemahiran dan pengalaman.

Selain itu, YBhg. Tan Sri Peguam Negara turut mencadangkan agar ILKAP menjalankan penyelidikan berkaitan keperluan kursus bagi menambah baik fungsi terasnya iaitu penyediaan latihan yang efektif dan komprehensif. ILKAP juga perlu menjalankan signature course dalam usaha menjadikan ILKAP sebagai pusat kecemerlangan.


Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil. 2/2010

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil. 2/2010 yang dipengerusikan oleh Ketua Setiausaha Negara, YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin Hassan telah diadakan pada 25 Oktober 2010. Mesyuarat ini dihadiri oleh YBhg. Tan Sri Abdul Gani Patail (Peguam Negara Malaysia), YBhg. Dato’ Sri Abu Bakar bin Hj. Abdullah (Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam), YBhg. Tan Sri Dr. Wan Abdul Aziz bin Wan Abdullah (Ketua Setiausaha Perbendaharaan), YBhg. Dato’ Hashim bin Hamzah (Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia), YBhg. Dato’ Saripuddin bin Kasim (Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang), YBhg. Dato’ Zaitoon binti Dato’ Othman (Peguam Bela dan Peguam Cara), YBrs. Profesor Madya Saudah binti Sulaiman (Dekan Fakulti Undang-Undang UiTM) dan YBrs. Puan Azian binti Mohd Aziz (Ketua Pengarah ILKAP).

Selain dari mengesahkan Minit Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.1 Tahun 2010, mesyuarat ini antara lain telah membincangkan Laporan Rancangan Program Latihan ILKAP bagi Tahun 2010, Laporan Perbelanjaan Mengurus, Perbelanjaan Pembangunan dan Akaun Amanah ILKAP Tahun 2010, Laporan Kemajuan Projek Pembangunan ILKAP sehingga 30 September 2010 dan Perancangan Projek di bawah RMKe-10.

YBhg. Tan Sri Pengerusi antara lain telah menekankan kepentingan peranan ILKAP sebagai sebuah institusi latihan kehakiman dan perundangan bagi menangani isu pendakwaan yang kurang berkesan dan masalah rasuah. ILKAP digesa agar meningkatkan keberkesanan penyampaian latihan kepada pegawai kehakiman dan perundangan terutama dalam aspek pendakwaan dan pembentukan peribadi.

Dalam pada itu, YBhg. Tan Sri Peguam Negara memberi saranan agar penilaian keberkesanan sesuatu kursus dijalankan bukan sahaja daripada perspektif peserta malahan turut melibatkan pihak majikan seperti mahkamah dan Jabatan Peguam Negara.

Mesyuarat ini merupakan mesyuarat yang pertama dihadiri oleh YBrs. Puan Azian binti Mohd Aziz setelah dilantik sebagai Ketua Pengarah ILKAP. Beberapa Ahli Lembaga Pengurusan yang baru dilantik juga telah menghadiri mesyuarat ini buat pertama kali iaitu YBhg. Dato’ Sri Abu Bakar bin Haji Abdullah, YBhg. Dato’ Hashim bin Hamzah dan YBhg. Dato’ Saripuddin bin Kasim.


BAHAGIAN LATIHAN


Bahagian Latihan merupakan bahagian yang menggalas fungsi utama objektif penubuhan ILKAP iaitu menyediakan latihan yang sistematik, relevan dan progresif kepada pegawai kehakiman, perundangan dan penguatkuasaan undang-undang.

Apabila jawatan Ketua Pengarah Gred Utama B mula diisi pada 1 Julai 2010 hasil daripada kelulusan permohonan penstrukturan semula ILKAP, Bahagian ini telah diletakkan di bawah bidang kuasa Timbalan Ketua Pengarah.

Bahagian Latihan

Ketua Pengarah

Unit Penyelidikandan Inovasi


Program Pengurusan Tinggi dan Profesional

Program LitigasiSivil

ProgramPendakwaan

ProgramBahasa

Program Sivil

Program Induksi

Carta Organisasi


Tahun 2010 sememangnya telah menyaksikan pelbagai kejayaan dilakar dalam pautan sejarah penubuhan ILKAP.

ILKAP buat julung kalinya telah mengadakan Google Fu - Power Search Techniques Course dengan menggunakan kemudahan teknologi maklumat terkini di bangunan tambahan yang pertama di kampus ILKAP iaitu ILKAP’s Training and Information

Technology Centre (ITITC). Bangunan yang beroperasi sepenuhnya pada tahun ini menempatkan sebuah makmal komputer multimedia, bilik komputer dan bilik persidangan video. Bangunan ini telah menjadi pelengkap infrastruktur teknologi maklumat sedia ada di ILKAP. Pada tahun 2010 juga, ILKAP buat pertama kalinya telah menganjurkan Training Programme on Conveyancing Practice, Drafting Pleadings and Opinion Writing for Universiti Utara Malaysia and Multimedia University Graduates secara kerjasama dengan Majlis Peguam Malaysia dan universiti-universiti berkenaan.

Selain itu, ILKAP juga telah mengadakan sesi dialog tertutup bersama YB Datuk Dr. S. Subramaniam, Menteri Sumber Manusia sebagai salah satu agenda dalam Seminar Khas untuk Pengerusi Mahkamah Perusahaan yang telah dijalankan pada 22 hingga 24 Mac 2010. Sesi dialog tersebut telah membuka ruang interaksi dan perkongsian pengalaman, isu, permasalahan dan cadangan antara para peserta dan YB Menteri.

Lakaran Kejayan


Tahun 2010 juga menyaksikan ILKAP memulakan

langkah transformasi latihan apabila membuka

penyertaan kursus kepada pihak swasta. Ia bertujuan

memperluaskan perkongsian ilmu, kepakaran dan

jaringan kerjasama dengan pihak swasta di samping

menambah nilai program latihan sedia ada.

Sepanjang tahun 2010, sebanyak 96 kursus daripada 102 kursus yang dirancang telah berjaya dilaksanakan iaitu bersamaan dengan 94.1%. Ini adalah satu pencapaian yang memberangsangkan dan melebihi piawaian yang telah ditetapkan oleh MS ISO 9001:2008 dan Piagam Pelanggan. Sebanyak empat (4) kursus terpaksa dibatalkan kerana kekangan kewangan iaitu Advocacy Skills Course (Nottingham Law School) Bil. 2/2010, Advance Advocacy Skills Workshop (University of Nottingham), Workshop on the Techniques of Legal Opinion Writing dan Kursus Komputer (Microsoft Office Specialist) - Excel (Pelbagai Jabatan). Manakala Kursus Persediaan dan Pusat Penilaian Kompetensi

Tahap Kecekapan 1 dan 2 Bil. 5/2010 dan Bil. 6/2010 dibatalkan atas arahan Unit Kompetensi, Jabatan Peguam Negara.

Meskipun tahun 2010 menunjukkan beberapa siri pencapaian yang memberangsangkan, ILKAP sedar bahawa kecemerlangan bukanlah suatu destinasi tetapi suatu perjalanan. Masih banyak yang perlu dilakukan untuk sampai ke puncak kecemerlangan program latihan yang mana aspirasi untuk merealisasikannya menuntut komitmen dan usaha jitu daripada semua warga ILKAP, pelanggan dan stakeholders.

Pencapaian Kursus Tahun 2010


Program Latihan Tahun 2010

Di samping kursus yang dirancang, ILKAP juga telah melaksanakan sembilan (9) kursus ad hoc, 56 kursus kerjasama, tujuh (7) kursus di bawah program Institut

Latihan Awam (ILA) dan enam (6) kursus dalaman ILKAP. Ini menjadikan jumlah keseluruhan kursus yang telah diadakan sepanjang tahun 2010 adalah sebanyak 174 kursus.

Program Latihan Jumlah Kursus

Kursus dirancang 96

Kursus kerjasama 56

Kursus ad hoc 9

Kursus di bawah Program Institut Latihan Awam (ILA) 7

Kursus dalaman ILKAP 6

Jumlah Kursus 174

Kursus dirancang

Kursus kerjasama

Kursus ad hoc

Kursus di bawah Institut Latihan Awam (ILA)

Kursus dalaman ILKAP

9656

97

6


JANUARI

BIL. KURSUS TARIKH

1. Kursus Pengendalian dan Pengemukaan Keterangan Digital 11 – 13

2. Kursus Khas untuk Jabatan Insolvensi Malaysia (Pegawai Undang-Undang) 11 – 14

3. Kursus Pengurusan Fail dan Pejabat (Pegawai Undang-Undang) 25 – 27

4. Kursus Pengendalian Barang Kes (Pelbagai Jabatan) 25 – 28

5. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 4 Siri 21 Bil. 1/2010 27 – 3 Februari

FEBRUARI

BIL. KURSUS TARIKH

6. Kursus Undang-Undang Keterangan dan Pemakaiannya dalam Perbicaraan (Pelbagai Jabatan)

1 – 5

7. Kursus Pengurusan Kewangan untuk Pegawai Undang-Undang 2 – 4

8. Kursus Penulisan Kertas Projek (BPPUU) (DBP dan Persatuan Linguistik Malaysia)

2 – 4

9. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 5 Siri 14 Bil. 1/2010 3 – 10

10. Kursus Pembantu Tadbir Undang-Undang L17 22 – 24

11. Seminar on International Law – Addressing Issues and Challenges in Formulating, Drafting, Negotiating and Complying with International Instruments

22 – 24

12. Kursus Khas untuk Jabatan Bantuan Guaman (Pembantu Undang-Undang) 22 – 25

MAC

BIL. KURSUS TARIKH

13. Effective Prosecution of Murder Cases Course 1 – 5


15. Public Talk on Current Approach in Disposal of Civil Cases 4

16. Kursus Induksi Khusus Bil. 1/2010 (PUU L41) 8 – 10

17. Kursus Induksi Umum Bil. 1/2010 (PUU L41) 11 – 25

18. Kursus Teknik Pemeriksaan Saksi dan Penghujahan (Pelbagai Jabatan) 8 – 12


20. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 1 & 2 Siri 2 Bil. 1/2010 17 – 24

21. Seminar Khas untuk Pengerusi Mahkamah Perusahaan 22 – 24

APRIL

BIL. KURSUS TARIKH

22. Kursus Komputer (Microsoft Office Specialist) – Word (Pelbagai Gred) 5 – 8

23. Kursus Pendakwaan (Pelbagai Jabatan) 5 – 9

24. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 1) PDRM

5 – 7

Program Latihan ILKAP Tahun 2010


BIL. KURSUS TARIKH


26. Kursus Mediasi 12 – 14

27. Kursus Khas untuk Jabatan Insolvensi Malaysia (Pembantu Undang-Undang dan Kakitangan Sokongan)

19 – 21

28. Electronic Evidence Course 19 – 21


30. Blog Site Investigation and Computer Forensic Course 26 – 29

MEI

BIL. KURSUS TARIKH

31. Pre Trial Procedure Course 3 – 5

32. Google Fu – Power Search Techniques Course 3 – 4

33. Kursus Medico-Legal untuk Pegawai Undang-Undang 3 – 6

34. Kursus Executive Diploma in Enforcement Law Bil. 1/2010 (ILKAP-UiTM) 3 – 22


36. Kursus Khas untuk Jabatan Bantuan Guaman (Pegawai Undang-Undang) 10 – 13


38. Crime Scene Evidence Course 17 – 19

39. Course on Cyber Laws in Malaysia 17 – 19

40. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Lisan) 17 - 19


42. Statutory Duties and Statutory Powers Course 24 – 25

43. Kursus Pembantu Undang-Undang L29 24 – 26

JUN

BIL. KURSUS TARIKH

44. Kursus Takaful (Insurans) dari Perspektif Islam 1 – 3

45. Kursus Keterangan Pakar 7 – 9

46. Kursus Induksi Khusus Bil. 2/2010 (PUU L41) 7 – 9

47. Kursus Induksi Umum Bil. 3/2010 (PUU L41) 10 – 24

48. Advocacy Skills Course (Pegawai Undang-Undang) 14 – 16

49. Seminar on DNA Profiling 21 – 23

50. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Dokumen) 21 – 23

51. Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang) 21 – 24


53. Human Trafficking Course 28 – 30

54. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 3 Siri 20 Bil. 3/2010 30 – 7 Julai


JULAI

BIL. KURSUS TARIKH

55. Course on the Fundamentals of the Federal Constitution of Malaysia 5 – 7


57. Seminar on Contempt of Court 12

58. Workshop on Effective Negotiation 19 – 20

59. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pelbagai Jabatan) 19 – 22

60. Kursus Pendakwaan untuk TPR - Expert Witnesses and Their Roles – Case Study

19 – 23

61. Kursus Executive Diploma in Enforcement Law Bil. 2/2010 (ILKAP-UiTM) 19 – 6 Ogos


63. Kursus Pengurusan dan Keselamatan Fail (Kumpulan Sokongan – Mahkamah dan Jabatan Peguam Negara)

26 – 28

64. Legislative Drafting for Law Revision and Law Reform Division (BPPUU) (Canada)

26 – 30

OGOS

BIL. KURSUS TARIKH

65. Kursus Pemahaman dan Tafsiran Statut 2 – 4

66. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 2) (Jabatan Kimia Malaysia)

2 – 5

67. Kursus Pendakwaan Lanjutan (Pelbagai Jabatan) 2 – 6

SEPTEMBER

BIL. KURSUS TARIKH

68. Seminar on Land Law – Current Issues 20 – 22



71. Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia 27 – 29

72. Kursus Pengendalian Kes Jenayah di Mahkamah Tinggi (TPR) 27 – 30

73. Drafting Financial Provision Course 27 – 1 Okt

74. Course on Compliance with the Obligations under the Convention on the Rights of the Child (CRC), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and Persons with Disabilities Convention (PWDC)

27 – 30

75. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 3 Siri 21 Bil. 4/2010 29 – 6 Okt

OKTOBER

BIL. KURSUS TARIKH

76. Course on Overview of Mutual Legal Assistance and Extradition Proceedings 4 – 5

77. Kursus Asas Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa – International Committee of the Red Cross (ICRC)

4 – 8


BIL. KURSUS TARIKH


79. Course on Parliamentary Process and Procedure 11 – 13

80. Kursus Pentadbiran Kehakiman (Judicial Administration – Management and Administration of the Courts)

11 – 15

81. Course on Intellectual Property 11 – 15

82. Comparative Constitutional Law Course 18 – 20

83. Post Conviction Course 18 – 20

84. Advocacy Skills Course (University of Nottingham) Bil. 1/2010 18 – 22

85. Advocacy Skills Course (University of Nottingham) Bil. 2/2010 25 – 29


87. Kursus Pentadbiran Harta dari Perspektif Islam 25 – 27

88. Course on Evidence, Care, Protection and Rehabilitation of Children 25 – 27

89. Kursus Pusat Penilaian Kompetensi Tahap Kecekapan 1 & 2 Siri 5 Bil. 4/2010 27 – 3 Nov

NOVEMBER

BIL. KURSUS TARIKH

90. Kursus Jurisprudence 1 – 3

91. Seminar on Judicial Review 1 – 3

92. Course on Effective Legal Research 8 – 10

93. Seminar on Money Laundering 22 – 23

94. Bengkel Pengendalian Kes Kemalangan Jalan Raya 22 – 24

95. Kursus Jurubahasa (Peraturan dan Prosedur Mahkamah) 29 – 1 Dis

96. Course on Copyright Infringement, Investigation and Prosecution 29 – 3 Dis


Kursus Baru

Pelaksanaan kursus baru merupakan salah satu

usaha penambahbaikan lat ihan ILKAP yang

berterusan bagi menjamin penganjuran kursus-

kursus yang menarik, kontemporari dan relevan

dengan perubahan iklim perundangan semasa.

Kursus-kursus ini dijalankan hasil daripada kajian

terhadap maklum balas peserta, perubahan terkini

sistem perundangan Negara dan bagi memenuhi

keperluan latihan pelanggan.

Tahun 2010 menunjukkan peningkatan drastik

sebanyak tiga (3) kali ganda terhadap jumlah kursus

baru iaitu sebanyak 30 kursus baru berbanding

hanya 11 kursus pada tahun sebelumnya.

Kursus Baru Tahun 2010

40

30

11

30

20

10

0

Tahun

Jum

lah

Kur

sus

2009 2010


Senarai Kursus Baru

Bil. Kursus

1. Kursus Pengurusan Kewangan untuk Pegawai Undang-Undang

2. Kursus Penulisan Kertas Projek (BPPUU) (DBP dan Persatuan Linguistik Malaysia)

3. Public Talk on Current Approach in Disposal of Civil Cases

4. Seminar Khas untuk Pengerusi Mahkamah Perusahaan

5. Electronic Evidence Course

6. Blog Site Investigation and Computer Forensic Course

7. Pre Trial Procedure Course

8. Google Fu – Power Search Techniques Course

9. Crime Scene Evidence Course

10. Kursus Takaful (Insurans) dari Perspektif Islam

11. Kursus Keterangan Pakar

12. Advocacy Skills Course (Pegawai Undang-Undang)

13. Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang)

14. Course on the Fundamentals of the Federal Constitution of Malaysia

15. Seminar on Contempt of Court

16. Seminar on Land Law – Current Issues

17. Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia

18. Kursus Pengendalian Kes Jenayah di Mahkamah Tinggi (TPR)

19. Drafting Financial Provision Course


21. Course on Parliamentary Process and Procedure

22. Kursus Pentadbiran Kehakiman (Judicial Administration – Management and Administration of the Courts)

23. Course on Intellectual Property

24. Comparative Constitutional Law Course

25. Post Conviction Course

26. Advocacy Skills Course (University of Nottingham) Bil. 1/2010

27. Advocacy Skills Course (University of Nottingham) Bil. 2/2010

28. Kursus Pentadbiran Harta dari Perspektif Islam

29. Course on Evidence, Care, Protection and Rehabilitation of Children

30. Course on Effective Legal Research


Kursus Baru Tahun 2010

Public Talk on Current Approach in Disposal of Civil Cases (4 Mac 2010)

Google Fu Power Search Techniques Course (3 - 4 Mei 2010)

Pre Trial Procedure Course (3 - 5 Mei 2010)

Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang) (21 - 23 Jun 2010)

Seminar on Contempt of Court (1 Julai 2010)


Bagi memantapkan kemahiran dan kepakaran dalam pembangunan modal insan, ILKAP komited untuk mempertingkatkan jalinan kerjasama dan kolaborasi dengan agensi-agensi Kerajaan. Pada tahun 2010, sebanyak 56 kursus telah dijalankan secara kerjasama berbanding hanya 40 kursus pada tahun sebelumnya. Kursus ini terdiri daripada:• 5 2 k u r s u s k e r j a s ama d engan a g en s i penguatkuasaan• Dua(2)KursusInduksiUmumdanKhusus• Dua(2)ProgramKerjasamaTeknikalMalaysia

Kolaborasi dengan Agensi Kerajaan

Kursus-kursus yang dijalankan adalah seperti Kursus Penyiasatan dan Penguatkuasaan, Kursus Pendakwaan Asas, Kursus Pendakwaan Lanjutan dan Kursus Gubalan Undang-Undang Asas. Agensi Kerajaan yang telah bekerjasama dengan ILKAP pada tahun 2010 adalah seperti Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), Suruhanjaya Tenaga,

Agensi Kelayakan Malaysia, Jabatan Alam Sekitar, Suruhanjaya Syarikat Malaysia, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Malaysia, Pejabat Tanah dan Galian Selangor, Kementerian Alam Sekitar dan Kesihatan Awam Sarawak dan Jabatan Mineral dan Geosains Pahang.

Selain itu, ILKAP turut menjalinkan kerjasama dengan Jabatan Perdana Menteri bagi menjalankan dua (2) Kursus Induksi Umum dan Khusus untuk pegawai dan kumpulan sokongan dari jabatan tersebut.

Kerjasama yang terjalin tidak hanya terbatas kepada penganjuran kursus malah ILKAP turut berperanan dalam menyediakan tenaga pengajar. Pegawai-pegawai ILKAP telah dijemput untuk menyampaikan ceramah di pelbagai institusi seperti Akademi Pengangkutan Jalan Melaka, Akademi Bomba dan Penyelamat, Institut Tanah dan Ukur Negara (INSTUN), Maktab Polis Diraja Malaysia dan lain-lain. Malah, jemputan memberi ceramah turut diterima dari Negara Brunei iaitu dari Jabatan Kehakiman negara tersebut.

Kursus Kerjasama

Kursus Kerjasama Tahun 2009 dan 2010

40

5052

40

30

20

10

0

Tahun

Jum

lah

Kur

sus

2009 2010


Program Kerjasama Teknikal Malaysia

Hubungan ker jasama antara ILKAP dengan Kementerian Luar Negeri terjalin dalam penganjuran kursus di bawah Program Kerjasama Teknikal Malaysia/Malaysian Technical Cooperation Programme (MTCP) apabila Mesyuarat Jemaah Menteri pada 30 Oktober 2009 memutuskan bahawa Unit Program Kerjasama Teknikal Malaysia, Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri diletakkan di bawah pengurusan Bahagian Ekonomi Pelbagai Hala, Jabatan Hal Ehwal Pelbagai Hala, Kementerian Luar Negeri berkuat kuasa 1 Januari 2010. Pada tahun 2010,

dari pelbagai negara, antaranya termasuklah Syria, Maldives, Mali, Uganda, Cambodia, Filipina dan Brunei. Walau bagaimanapun, setelah mengambil kira faktor kos dan kelayakan, ILKAP telah memilih 14 orang peserta bagi Options and Skills in Dispute Resolution Course dan 15 orang peserta bagi Workshop on Mediation 2010.

ILKAP telah berjaya melaksanakan dua (2) kursus di bawah program kerjasama ini iaitu Options and Skills in Dispute Resolution Course dan Workshop on Mediation 2010.

Options and Skills in Dispute Resolution Course telah dilaksanakan pada 21 Jun hingga 1 Julai 2010 manakala Workshop on Mediation 2010 telah dilaksanakan pada 20 hingga 30 September 2010. Permohonan yang diterima untuk menyertai kursus dan bengkel ini begitu menggalakkan sehingga ILKAP turut menerima permohonan peserta dari negara sejauh Argentina. Penyertaan juga telah diterima

Melalui penganjuran program kerjasama seperti ini, ILKAP dapat menggalakkan percambahan minda, pengetahuan dan pengalaman di kalangan peserta yang datang daripada pelbagai latar belakang dan budaya serta sistem perundangan yang berbeza.


ProgramKursus yang

dirancangKursus yang dilaksanakan

Kursus kerjasama

Kursus ad hoc

Pengurusan Tinggi dan Profesional 31 27 2 -

Pendakwaan 22 21 49 5

Sivil 23 23 2 4

Litigasi Sivil 10 10 - -

Bahasa 7 7 1 -

Induksi 8 8 2 -

Jumlah Kursus Mengikut Program Tahun 2010

0

5

10

15

20

25

30

Kursus yang dirancangKursus yang dilaksanakanKursus kerjasama/MTCPKursus ad hoc

35

40

45

50

Program Litigasi Sivil

Program SivilProgram Pendakwaan

Program Pengurusan Tinggi dan Profesional

Program Bahasa

Program Induksi


Penyertaan Kursus

Walaupun ILKAP telah membuka ruang penyertaan kursus kepada pihak swasta, namun keutamaan masih diberikan kepada Pegawai Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan. Selain itu, kursus-kursus di ILKAP juga turut disertai oleh pegawai dan kakitangan kementerian, jabatan kerajaan persekutuan dan negeri, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat dengan penguatkuasaan undang-undang seperti Polis Diraja Malaysia, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Agensi Antidadah Kebangsaan

(AADK), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Jabatan Alam Sekitar, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Bank Negara Malaysia dan Jabatan Pengangkutan Jalan.

Pada tahun 2010, ILKAP telah menerima kehadiran seramai 5,277 orang peserta. Terdapat penurunan pada jumlah peserta tahun ini berbanding 5,837 orang pada tahun sebelumnya disebabkan oleh pengurangan jumlah kursus yang dianjurkan oleh ILKAP.

Carta Perbandingan Jumlah Peserta

6000

Bila

ngan

Pes

erta

5000

4000

3000

2000

1000

02007 2008 2009

Tahun

2010

2007200820092010


Penceramah

Aspek pemilihan penceramah sentiasa dititikberatkan bagi memastikan sesuatu kursus dapat memberi outcome yang berkualiti terhadap peningkatan kompetensi, keberkesanan dan profesionalisme pelanggan. Sehubungan itu, ILKAP sentiasa berusaha untuk mendapatkan khidmat penceramah pakar yang berpengalaman luas dalam bidang masing-masing sama ada dari dalam atau luar negara seperti YA

Hakim, pegawai kanan mahkamah dan Jabatan Peguam Negara, pegawai kanan polis, pegawai perubatan, ahli kimia, ahli akademik dan peguam terkemuka.

Antara penceramah yang telah menyampaikan ceramah dalam kursus-kursus anjuran ILKAP adalah seperti berikut:

Kursus Penceramah Butiran

Seminar on International Law – Addressing Issues and Challenges in Formulating, Drafting, Negotiating and Complying with International Instruments

Puan Aliza binti Sulaiman Timbalan Ketua Bahagian I, Bahagian Hal Ehwal Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara

Encik Radzi bin Harun Timbalan Ketua Bahagian II, Bahagian Hal Ehwal Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara

Kursus Medico-Legal untuk Pegawai Undang-Undang

Encik Darryl S C Goon Tetuan Raja, Darryl & Loh

Encik S. Radhakrishan Tetuan Shearn Delamore & Co.

Cik Sharon Kaur Gurmukh Singh

Pensyarah, Universiti Malaya

Prof. Dr. Phrabakaran K.N Nambiar

Cyber Laws in Malaysia Puan Mariette Peters Tetuan Zul Rafique & Partners

Kursus Takaful (Insurans) dari Perspektif Islam

Prof. Dr. Zainal bin Adam International Centre for Education in Islamic Finance (INCEIF)

Seminar on DNA Profiling Encik Primulapathi Jaya Krishnan

Pengarah Bahagian Forensik, Jabatan Kimia MalaysiaKursus Peranan Sains Forensik dalam

Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 2) Jabatan Kimia

Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang)

Prof. Emeritus Datuk Dr. Shad Saleem Faruqi

Pensyarah, Universiti Teknologi Mara

Encik Amarjeet Sigh a/l Serjit Singh

Timbalan Ketua Bahagian I, Bahagian Guaman,Jabatan Peguam Negara

Kursus Pemahaman dan Tafsiran Statut YA Dato’ Abdul Aziz bin Abdul Rahim

Hakim Mahkamah Tinggi



Seminar on Land Law – Current Issues YBhg. Dato’ N. Chandran Tetuan Albar & Partners

Encik Roger Tan Kor Mee Tetuan Roger Tan & Nurul

Assoc. Prof. Dr. Ainul Jaria binti Maidin

Pensyarah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia

Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia

Prof. Dr. Abdul Aziz bin Bari Pensyarah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia

Tuan Haji Sulaiman bin Abdullah

Haji Sulaiman Abdullah Chambers & Associates

Course on Compliance with Obligations under the Convention on the Rights of the Child (CRC), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and Persons with Disabilities Convention (PWDC)

Encik Mohd Radzi bin Harun Timbalan Ketua Bahagian II,Bahagian Hal Ehwal Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara

YA Dato’ Jeffrey Tan Kok Wha Hakim Mahkamah Rayuan

Kursus Asas Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa – International Committee of the Red Cross (ICRC)

Prof. Dr. Abdul Ghafur bin Hamid

Pensyarah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia

Course on Parliamentary Process and Procedure

YBhg. Dato’ Zamani bin Sulaiman

Setiausaha Dewan Negara, Parlimen Malaysia

Kursus Pentadbiran Harta dari Perspektif Islam

Tuan Haji Walid bin Abu Hassan Hakim Mahkamah Tinggi Syariah

Kursus Jurisprudence Prof. Dr. Abdul Monir bin Shukur

Pensyarah, Universiti Malaya

Prof. Dr. Abdul Haseeb Ansari Pensyarah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia

Course on Effective Legal Research Encik Muniandy a/l Kannyappan

Ketua Bahagian Penyelidikan, Jabatan Peguam Negara

Obstetrics Medico-Legal Workshop • Dr.TangBoonNee• Dr.GunasegaranPTRajan• Dr.FongCheeKin

Persatuan Obstetrik dan Ginekologi Malaysia

Public Talk on Current Approach in Disposal of Civil Cases

• YATanSriJamesFoong Cheng Yuen• YADato’AbdullHamidbin Embong

Hakim Mahkamah Persekutuan

• YACikSeeMeeChun Pesuruhjaya Kehakiman

• Prof.Dr.AishahbintiBidin Dekan, Fakulti Undang-Undang, Universiti Kebangsaan Malaysia

• YADato’AziahbintiAli Hakim Mahkamah Tinggi



Seminar on Contempt of Court • YADato’Azaharbin Mohamed

Hakim Mahkamah Tinggi

• YBhg.DatinAzizahbinti Nawawi

Ketua Bahagian Guaman, Jabatan Peguam Negara

• EncikLimCheeWee Tetuan Skrine & Co.

Electronic Evidence Course • YATuanHarminderSingh Dhaliwal

Pesuruhjaya Kehakiman

• PuanMariettePeters Tetuan Zul Rafique & Partners

Kursus Pengendalian Kes Jenayah di Mahkamah Tinggi

• YBhg.DatukMohd.Yusof bin Haji Zainal Abiden

Peguam Cara Negara II

• YBhg.DatinPadukaHajah Badariah binti Hassan

Lembaga Penasihat, Jabatan Perdana Menteri



Judicial Administration – Management and Administration of the Courts

• Dr.RichardWoolfson• JoycePlotnikoff

Member of Crown Prosecution Service Hate Crime Soutiny Panel for Herts and Beds

Human Trafficking Course • DamienKnight High Commisioner, Australia

• PitchTangVisephpat Australian Federal Police Intelligence Officer

Legislative Drafting Course for Law Revision and Law Reform Division

• MarkSpakowski Legislative Drafting Consultant, Canada

International Refugee Law Seminar • RodgerHainesQC Deputy Chairperson of the New Zealand Refugee Status Appeals Authority

• AlanVernon UNHCR

Cyber Crime Legislation Course • EstherGeorge• CristinaSchulman• AlexanderSeger

Council of Europe (CoE)

Obstetrics Medico-Legal Workshop • Dr.JulianWoolfson Obstetrics and Ginecology Consultant, Portland Hospital, London

Drafting Financial Provisions • Dr.DuncanBerry Consultant Parliamentary Counsel, Ireland

• CorrineSwystun Parliamentary Legislative Counsel, Canada

PENCERAMAH LUAR NEGARA


Penyertaan Pihak Swasta

Bermula tahun 2010, penyertaan beberapa kursus telah dibuka penyertaan kepada pihak swasta selaras dengan keputusan Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP pada 11 September 2009. Langkah ini merupakan salah satu daripada transformasi latihan yang dilakukan bertujuan untuk memperluas perkongsian ilmu, kepakaran dan jaringan kerjasama. Kursus-kursus yang dibuka kepada pihak swasta telah disertai oleh ahli akademik institusi pengajian awam dan swasta, peguam, badan berkanun serta institusi swasta yang lain.

Dimensi Baru Latihan

peserta termasuk daripada kalangan pihak swasta. Objektifnya adalah untuk mendedahkan peserta kepada sistem pengurusan kes terkini. Terdapat satu (1) slot forum yang bertajuk “The Role and Responsibility of Parties in Expediting Civil Cases” di mana ahli-ahli panel terdiri daripada YA Tan Sri James Foong Cheng Yuen (Hakim Mahkamah Persekutuan), YA Dato’ Abdull Hamid bin Embong (Hakim Mahkamah Persekutuan), YA Cik See Mee Chun (Pesuruhjaya Kehakiman) dan Encik Effendy bin Othman (Peguam Bela dan Peguam Cara, Tetuan Zaid Ibrahim & Co.) Manakala Prof. Dr. Aishah binti Haji Bidin (Dekan Fakulti Undang-Undang, Universiti Kebangsaan Malaysia) bertindak sebagai moderator.

(ii) Seminar on Contempt of Court

Seminar ini diadakan untuk meningkatkan pengetahuan peserta tentang undang-undang penghinaan mahkamah serta mendedahkan peserta dengan kes-kes terkini dan isu-isu semasa. Kupasan seminar adalah termasuk slot forum bertajuk “Your Lordship lied...Your Lordship is not being honest...Your Lordship is biased” dengan barisan ahli panel yang terdiri

daripada YA Dato’ Azahar bin Mohamed (Hakim

Sepanjang tahun 2010, ILKAP telah menerima penyertaan seramai 42 orang peserta daripada sektor swasta di mana jumlah ini merupakan permulaan yang baik dalam merintis jaringan perkongsian ilmu dan pengalaman.

Di antara kursus-kursus yang dibuka penyertaannya kepada pihak swasta adalah seperti yang berikut:

(i) Public Talk on Current Approach in Disposal of Civil Cases

Public talk ini telah mendapat sambutan yang

amat baik dan telah disertai oleh 128 orang


Mahkamah Tinggi), Encik Amarjeet Singh a/l Serjit

Singh (Timbalan Ketua Bahagian I, Bahagian

Guaman, Jabatan Peguam Negara), Encik Manoj

Kurup (Ketua Unit Rayuan, Bahagian Perbicaraan

dan Rayuan, Jabatan Peguam Negara), Encik

Lim Chee Wee (Peguam Bela dan Peguam

Cara, Tetuan Skrine & Co.) dan YBhg. Datin

Azizah binti Nawawi (Ketua Bahagian Guaman,

Jabatan Peguam Negara) sebagai moderator.

Seminar ini mendapat sambutan yang baik serta

menggalakkan dengan kehadiran seramai 86

orang peserta.

Pada tahun 2010 juga, ILKAP turut berkolaborasi

dengan pihak swasta dalam penganjuran kursus.

Kursus-kursus tersebut termasuklah –

(i) International Refugee Law Seminar

Kursus ini adalah hasil kerjasama antara ILKAP,

Majlis Peguam Malaysia dan United Nations High

Commission for Refugees (UNHCR). Objektif

kursus ini antara lainnya adalah untuk memberi

pendedahan kepada peserta tentang undang-

undang antarabangsa berkenaan isu-isu yang

berkaitan dengan pelarian. Kursus yang diadakan

selama dua (2) hari ini telah berjaya menerima

penyertaan sebanyak 71 orang peserta.

(ii) Obstetrics Medico-Legal Workshop

Bengkel ini adalah penganjuran bersama

antara ILKAP dengan Persatuan Obstetrik dan

Ginekologi Malaysia. Persatuan tersebut telah

menjemput seorang penceramah pakar dan

berpengalaman dalam bidang obstetrik dan

ginekologi dari United Kingdom iaitu Dr. Julian

Woolfson di samping penceramah-penceramah

pakar tempatan. Bengkel yang diadakan selama

sehari ini telah mendapat maklum balas yang

sangat positif daripada peserta.

Selain itu, ILKAP turut mengambil pendekatan

membuka peluang kepada pihak swasta untuk

menyertai slot-slot menarik dalam sesuatu kursus

seperti forum yang menawarkan kepelbagaian isu

dan diskusi provokasi minda oleh barisan panel yang

berwibawa. Sebagai contoh, sesi forum bertajuk

“Emerging Trends in Other Jurisdictions - Current

Developments” dalam Kursus Medico-Legal untuk

Pegawai Undang-Undang telah mendapat sambutan

yang amat menggalakkan dengan bilangan penyertaan

seramai 95 orang.

Program Latihan Undang-Undang (ILKAP-UiTM)

Pada tahun 2010, ILKAP telah mengadakan rundingan semula dengan Universiti Teknologi Mara (UiTM) berkenaan penganjuran bersama program latihan


dalam bidang perundangan dan penguatkuasaan undang-undang yang merupakan signature course ILKAP. Hasil daripada kerjasama tersebut, Kursus Diploma Eksekutif Penguatkuasaan Undang-Undang (ILKAP-UiTM) telah berjaya dilaksanakan sebanyak dua (2) siri iaitu pada 3 hingga 22 Mei 2010 dan 19 Julai hingga 6 Ogos 2010.

Sementara itu, Majlis Penyampaian Diploma dan Sijil Kursus Executive Diploma dan Certificate in Enforcement Law (ILKAP-UiTM) bagi peserta yang telah mengikuti kursus ini pada tahun 2009 telah diadakan pada 23 Mac 2010. Seramai 27 orang peserta telah berjaya memperoleh Diploma dan 19 orang pula menerima sijil yang disampaikan oleh YBhg. Tan Sri Ismail Adam, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam.

ILKAP sebagai Core Centre

Selaras dengan keputusan Mesyuarat Jawatankuasa Khas bagi Mengkaji Jawatan-Jawatan Tingkatan Tertinggi bertarikh 31 Mac 2010 dan surat Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam bertarikh 29 Jun 2010, ILKAP telah diamanahkan untuk menjadi core centre bagi kursus generik perundangan seperti yang berikut:

Bil. Kursus

1. Pendakwaan

2. Pendakwaan Lanjutan

3. Undang-Undang Keterangan dan Pemakaiannya dalam Perbicaraan

4. Teknik Pemeriksaan Saksi dan Penghujahan

5. Pengendalian Barang Kes

6. Gubalan Undang-Undang Asas

Pengiktirafan sebagai core centre ini merupakan langkah Kerajaan untuk memastikan kualiti kursus yang ditawarkan berada pada tahap terbaik.

Modul Pembentukan Peribadi

Menyedar i kepent ingan penerapan budaya berkeperibadian tinggi dan nilai-nilai murni dalam perkhidmatan awam, ILKAP meneruskan penerapan modul pembentukan peribadi dalam beberapa kursus yang dijalankan. Nilai-nilai seperti integriti, keikhlasan, kegigihan dan ketekunan dalam menjalankan tugas, empati serta kesediaan untuk melakukan perubahan akan cuba ditanam ke dalam diri pekhidmat awam. Penceramah yang dijemput adalah terdiri daripada pegawai kanan jabatan yang berpengalaman luas seperti YBhg. Datuk Mohd. Yusof bin Haji Zainal Abiden (Peguam Cara Negara II), YBhg. Datuk Abdul Karim bin Abdul Jalil (Ketua Pengarah, Jabatan Insolvensi Malaysia) dan YBrs. Puan Siti Zawahir binti Mohamed (Ketua Pengarah, Jabatan Bantuan Guaman).


UNIT PENYELIDIKAN DANINOVASI


Unit Penyelidikan dan Inovasi

Unit Penyelidikan dan Inovasi yang berperanan antara lain untuk menjalankan penyelidikan berkaitan dengan keperluan latihan, pembangunan program latihan dan urus setia penerbitan ILKAP telah mengalami beberapa perubahan terutamanya pada tugas dan tanggungjawab yang diamanahkan.

Penjenamaan Semula Unit Penyelidikan dan Pembangunan

Sebagaimana d iputuskan dalam Mesyuarat Pengurusan ILKAP Bil. 4/2010 pada 9 November 2010, Unit Penyelidikan dan Pembangunan telah dijenamakan semula menjadi Unit Penyelidikan dan Inovasi. Penjenamaan Unit ini dilakukan selaras dengan arahan YBhg. Tan Sri Ketua Setiausaha Negara dan juga keputusan Mesyuarat Jemaah Menteri pada 21 Julai 2010 agar setiap Kementerian atau Jabatan menubuhkan satu (1) unit inovasi masing-masing melalui penempatan semula pegawai-pegawai sedia ada dan tidak melibatkan pengambilan pegawai baru.

Mesyuarat Pengurusan ILKAP tersebut turut memutuskan bagi tujuan pembudayaan inovasi di

ILKAP, Unit ini akan dibantu oleh Pengarah Program Sivil dan Penolong Pengarah Program Bahasa. Bagi tujuan memutuskan dasar dan aktiviti inovasi serta memantau pelaksanaan setiap program, satu (1) Jawatankuasa Pemandu Inovasi yang dipengerusikan oleh Ketua Pengarah ILKAP telah ditubuhkan dan Unit Penyelidikan dan Inovasi telah diamanahkan sebagai urus setia jawatankuasa tersebut. Jawatankuasa ini telah mengadakan mesyuaratnya yang pertama pada 24 November 2010.

Pembangunan Program Latihan 2011

Program Latihan ILKAP 2011 telah dibentangkan dalam Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil. 2/2010. Selain daripada cadangan pelanggan dan stakeholders, ILKAP juga telah menjalankan kajian keperluan latihan (training needs analysis) terhadap sektor awam yang terdiri daripada Pegawai Pengurusan Tertinggi (Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan) dan juga pekhidmat awam yang lain serta sektor swasta. Hasil analisis yang dilakukan, majorit i responden memil ih subjek antaranya Penyelesaian Pertikaian Alternatif, Perlembagaan Persekutuan, Undang-Undang Antarabangsa dan Undang-Undang Korporat. Bentuk latihan yang dipilih oleh majoriti responden adalah seperti kursus, bengkel, seminar, forum, persidangan dan e-learning.


sedia ada. Mesyuarat tersebut turut dihadiri oleh

stakeholders dan juga pelanggan ILKAP seperti wakil

daripada mahkamah, Jabatan Peguam Negara, Majlis

Peguam Malaysia, Polis Diraja Malaysia dan ahli

akademik dari universiti tempatan.

Pada tahun 2010, sebanyak 15 Mesyuarat

Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus

(JKKSK) dan 23 Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum

Kursus (JKKK) telah diadakan sebagaimana berikut:

Kajian dan Penyelidikan Kurikulum Kursus

ILKAP sentiasa memastikan kursus dan latihan yang dijalankan sentiasa seiring dengan keperluan dan kehendak pelanggan serta perkembangan perundangan semasa. Justeru , Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus (JKKK) dan Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus (JKKSK) telah diadakan untuk merangka kurikulum kursus baru dan mengkaji semula kursus

Bil. Kursus Tarikh

1. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 1)

PDRM

19 Januari 2010

2. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 2)

(Jabatan Kimia Malaysia)

19 Januari 2010

3. Course on Cyber Laws in Malaysia 28 Januari 2010

4. Seminar on DNA Profiling 5 Februari 2010

5. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Lisan) 25 Februari 2010

6. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Dokumen) 25 Februari 2010

7. Kursus Jurubahasa (Peraturan dan Prosedur Mahkamah) 25 Februari 2010

8. Kursus Pemahaman dan Tafsiran Statut 15 Mac 2010

9. Course on Compliance with the Obligations under the Convention on the Rights

of the Child (CRC), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination

Against Women (CEDAW) and Persons with Disabilities Convention (PWDC)

27 Mei 2010

10. Kursus Jurisprudence 9 Ogos 2010

11. Seminar on Judicial Review 10 Ogos 2010

12. Bengkel Pengendalian Kes Kemalangan Jalan Raya 20 Ogos 2010

13. Kursus Pendakwaan (Pelbagai Jabatan) dan Kursus Pendakwaan Lanjutan

(Pelbagai Jabatan)

14 Disember 2010

14. Seminar Pindaan kepada Kanun Tatacara Jenayah 16 Disember 2010

15. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pegawai Undang-Undang) 29 Disember 2010

MESYUARAT JAWATANKUASA KAJIAN SEMULA KURIKULUM KURSUS (JKKSK)


Bil. Kursus Tarikh

1. Electronic Evidence Course 19 Januari 2010

2. Pre Trial Procedure Course 26 Januari 2010

3. Crime Scene Evidence Course 29 Januari 2010

4. Kursus Takaful (Insurans) dari Perspektif Islam 12 Februari 2010

5. Kursus Keterangan Pakar 24 Februari 2010

6. Advocacy Skills Course (Pegawai Undang-Undang) 24 Februari 2010

7. Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang) 25 Februari 2010

8. Course on the Fundamentals of the Federal Constitution of Malaysia 25 Februari 2010

9. Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia 25 Februari 2010

10. Seminar on Contempt of Court 12 Mac 2010

11. Comparative Constitutional Law Course 19 Mac 2010

12. Seminar on Land Law – Current Issues 7 April 2010

13. Kursus Pengendalian Kes Jenayah di Mahkamah Tinggi 26 Mei 2010

14. Course on Overview of Mutual Legal Assistance and Extradition Proceedings

3 Jun 2010


11 Jun 2010

16. Course on Parliamentary Process and Procedure 17 Jun 2010

17. Course on Intellectual Property 14 Julai 2010

18. Post Conviction Course 19 Julai 2010

19. Kursus Pentadbiran Harta dari Perspektif Islam (Faraid) 28 Julai 2010

20. Course on Evidence, Care, Protection and Rehabilitation of Children 29 Julai 2010

21. Course on Effective Legal Research 16 Ogos 2010

22. Seminar Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009 21 Disember 2010

23. Bengkel Prosedur Tatatertib 28 Disember 2010

MESYUARAT JAWATANKUASA KURIKULUM KURSUS (JKKK)

Kursus untuk Tenaga Pengajar di bawah Institut Latihan Awam

Bagi memperkasakan kemahiran dan pengetahuan pegawai, Unit Penyelidikan dan Inovasi telah mengadakan beberapa siri kursus untuk tenaga pengajar ILKAP. Kursus ini diselaraskan pada setiap tahun dengan menggunakan peruntukan Institut Latihan Awam (ILA).


Antara kursus yang telah dijalankan adalah seperti berikut:

Bil. Kursus Tarikh

1. Kursus Train the Trainers: Excel 2007 2 - 4 Jun 2010

2. Kursus Mentoring and Coaching 12 - 14 Julai 2010

3. English Proficiency Course (Phase 1) 21 - 23 Julai 2010

4. English Proficiency Course (Phase 2) 29 September - 1 Oktober 2010

5. Kursus Penulisan dan Penyuntingan Artikel 11 - 12 Oktober 2010

6. Leadership and Managing Organisation Change Course 11 - 14 November 2010

7. Kursus Etiket dan Protokol 25 - 28 November 2010

Pada tahun 2010, ILKAP juga telah menghantar dua (2) orang pegawai kanan untuk menyertai program Advocacy Training Course anjuran YAA Ketua Hakim Negara dengan kerjasama Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia, Majlis Peguam Malaysia, The Honourable Society of the Inner Temple London, The Lincoln’s Inn Alumni Association of Malaysia dan The Malaysian Inner Temple Alumni Association pada 18 hingga 21 November 2010.

Pelan Strategik ILKAP 2010-2014

ILKAP mengorak langkah yang lebih inovatif dan progresif dalam transformasi sistem latihan, dasar dan hala tuju bagi mencapai visi 2015. Dalam usaha untuk menggapai visinya, ILKAP telah merangka Pelan Strategiknya tersendiri bagi tempoh 2010 hingga 2014. Pelan Strategik ini direncanakan bertujuan menambah baik dan memperkemas hala tuju organisasi. Keadaan semasa yang semakin dinamik dan kompleks menuntut ILKAP untuk lebih peka terhadap keperluan persekitaran. Senario ini perlu diimbangi dengan satu kerangka perancangan


transformasi strategik seiring dengan peranan dan tanggungjawab ILKAP dalam membangunkan modal insan ke arah menjadi pemangkin keberkesanan sistem pentadbiran keadilan di Malaysia.

Unit Penyelidikan dan Inovasi telah diamanahkan dalam merangka Pelan ini dengan kerjasama setiap Bahagian di ILKAP. Bersandarkan kolaborasi mapan antara ILKAP dan Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Pelan Strategik ILKAP 2010-2014 telah berjaya dilancarkan

pada 16 Julai 2010. Usaha yang bermula sejak pelaksanaan Kursus Petunjuk Prestasi dan Bengkel Penyediaan Pelan Strategik pada bulan April dan Julai 2009 ini merupakan hasil rangkuman idea dan buah fikiran daripada seluruh pegawai ILKAP di dalam kursus dan bengkel tersebut.

Bagi memastikan setiap perancangan dilaksanakan, Jawatankuasa Pemandu Pelan Strategik ILKAP (JPPSI) dan Jawatankuasa Pelaksanaan Pelan Strategik telah ditubuhkan. Unit Penyelidikan dan Inovasi telah dilantik sebagai setiausaha JPPSI yang dipengerusikan oleh Ketua Pengarah ILKAP dan turut dianggotai oleh Ketua-Ketua Bahagian di ILKAP. JPPSI ini berperanan sebagai penyelaras utama dalam memantau, menilai dan mengkaji semula pelan ini berdasarkan pengukuran dan pelan tindakan yang ditetapkan.

Pelan Strategik ILKAP 2010-2014 ini akan memacu ILKAP agar sentiasa kompetitif, konstruktif dan responsif kepada arus perubahan semasa demi memastikan kecemerlangan pembangunan modal insan dalam bidang kehakiman dan perundangan bergerak seiring dengan aspirasi Negara.

Ketua Pengarah(Pengerusi)

Unit Penyelidikandan Inovasi(Setiausaha)


(Bahagian Latihan)

Pendaftar(Bahagian Pengurusan)

Pengarah(Bahagian Maklumat)

Jawatankuasa Pemandu Pelan Strategik ILKAP


Program Pembudayaan Inovasi ILKAP

Perkhidmatan awam yang efisien merupakan salah satu kriteria penting dalam mengukur kejayaan sesebuah Negara. Justeru, Kerajaan telah mengambil pelbagai langkah bagi memastikan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam termasuk menggalakkan pembudayaan inovasi di kalangan pekhidmat awam.

Arakian, ILKAP telah mula mencatur langkah ke arah mewujudkan budaya pemikiran kreatif dan inovatif di kalangan warga ILKAP melalui pelaksanaan Program Pembudayaan Inovasi ILKAP. Program ini telah disusun bagi memastikan budaya inovasi turut dilaksanakan di ILKAP.

Pembudayaan Inovasi yang telah diadakan pada 10 Disember 2010. Dalam seminar tersebut, satu sesi ceramah pembudayaan inovasi telah disampaikan oleh Encik Ahmad Norhad bin Zahari, Urus Setia Malaysia Inovatif 2010 dari Kementerian Sains Teknologi dan Inovasi. Fokus ceramah tersebut adalah untuk memperkenalkan konsep inovasi kepada seluruh warga ILKAP agar pemikiran berunsur inovasi ini dapat difahami dan mudah dilaksanakan kelak.

ILKAP sedar bahawa penjanaan idea baru akan menghasilkan produk inovatif baru yang lebih baik. Penerapan berkaitan inovasi bermula apabila seluruh pegawai dan kakitangan ILKAP menghadiri Seminar


Dalam seminar tersebut juga, borang kaji selidik bertujuan mendapatkan respons dan idea warga ILKAP mengenai langkah-langkah untuk menambah baik sistem penyampaian perkhidmatan telah diedarkan. Borang yang bertemakan ‘Idea Anda Adalah Khazanah Bernilai bagi ILKAP’ telah berjaya mengumpul sebanyak 62 maklum balas. Melalui maklum balas yang diberikan, setiap Bahagian di ILKAP dapat mengkaji dan memahami kelemahan

yang ada pada sistem penyampaian perkhidmatan untuk ditambah baik pada masa akan datang.

ILKAP turut menyokong aktivit i inovasi yang dilaksanakan oleh Jabatan Perdana Menteri dengan menghantar wakil bagi menghadiri Kursus Penjanaan dan Pembudayaan Inovasi Siri II pada 21 Disember 2010. Melalui kursus tersebut, peserta dapat mempelajari pengalaman agensi yang telah berjaya melaksanakan projek-projek inovasi seperti Lembaga Hasil Dalam Negeri. Pengalaman tersebut dapat dimanfaatkan terutama bagi merancang program pembudayaan inovasi di ILKAP.

Agenda Program Pembudayaan Inovasi ILKAP akan diteruskan pada tahun 2011 dengan pelaksanaan lebih banyak aktiviti ke arah membudayakan inovasi di ILKAP.

Borang Kaji Selidik


PENGERUSIAzian Mohd AzizKetua Pengarah

Anna Ng Fui ChooTimbalan Ketua Pengarah

Nor Afizah Hanum MokhtarPengarah

(Program Sivil)

Mariani GhaniPengarah

(Program Pendakwaan)

Mohammad Nordin Ab. RaufPengarah

(Program Litigasi Sivil)

Arwan SabriPendaftar

Fadhilah Aini YusofPengarah Bahagian Maklumat

Haslinda AliasTimbalan Pendaftar Seksyen

Kewangan dan Aset

Mohd Apandi AiniTimbalan Pendaftar Seksyen Domestik, Pembangunan dan

Penyelenggaraan

Fariz Rizal RasdiTimbalan Pendaftar Seksyen

Teknologi Maklumat

Nor Hamirah MahayudinTimbalan Pendaftar Seksyen

Pentadbiran dan Perkhidmatan

Nurul Nadia AzmanPenolong Pengarah (Program Bahasa)

Muhammad Fikri OsmanPembantu Tadbir Unit Koleksi

Bercetak

Jawatankuasa Pemandu Inovasi ILKAP 2010

Ahli

Urus Setia

Unit Penyelidikan dan Inovasi

Ahmad Hanir bin Hambaly@Arwi(Ketua Penolong Pengarah)

Sumayyah binti Fauzi(Penolong Pengarah)

Nur Huda binti Mohamad(Penolong Pegawai Undang-Undang)


BAHAGIAN PENGURUSAN


Bahagian Pengurusan

dari Jabatan Perdana Menteri serta Arkib Negara Malaysia yang bertujuan meningkatkan pengetahuan berkaitan prosedur pelupusan fail. Hasil daripada bengkel yang dijalankan, Unit Pentadbiran ini juga buat pertama kalinya telah berjaya melaksanakan Program Pelupusan Fail Jabatan. Kerjasama dan komitmen dari semua bahagian/program telah membantu proses pelupusan ini dilaksanakan dalam tempoh yang singkat.

Seksyen Pentadbiran dan Perkhidmatan

Pada tahun 2010, selaras dengan aspirasi Kerajaan untuk meningkatkan kualiti modal insan di kalangan penjawat awam, Unit Perkhidmatan telah berjaya melaksanakan dua (2) kursus bagi Kumpulan Sokongan ILKAP iaitu-

(i) Bengkel Pelupusan Fail; dan(ii) Kursus Komunikasi Interpersonal.

Bengkel Pelupusan Fail

Bengkel Pelupusan Fail telah diadakan pada 15 hingga 17 Jun 2010 dengan kerjasama Pegawai Arkib

Kursus Komunikasi Interpersonal

Kursus Komunikasi Interpersonal pula telah diadakan pada 2 hingga 4 Disember 2010 bertempat di Glory Beach Resort, Port Dickson, Negeri Sembilan di mana objektif kursus tersebut adalah untuk meningkatkan kemahiran komunikasi.

Pada tahun 2010 juga, Unit Perkhidmatan buat pertama kalinya telah berjaya melaksanakan Laporan Nilaian Prestasi Tahunan 2010 dengan menggunakan sistem HRMIS. Kejayaan pelaksanaan ini diharap dapat meningkatkan pemahaman pegawai dan kakitangan ILKAP terhadap kepentingan HRMIS kepada sektor awam dalam memudahkan tugasan yang ingin dilaksanakan.

Bahagian Pengurusan berperanan dalam menyediakan perkhidmatan sokongan yang berkualiti ke arah pelaksanaan bidang teras ILKAP yang lebih efektif. Pada tahun 2010, Bahagian Pengurusan telah mengalami perubahan struktur apabila unit sedia ada telah dijenamakan semula kepada empat (4) seksyen iaitu -

(i) Seksyen Pentadbiran dan Perkhidmatan

(ii) Seksyen Kewangan dan Aset

(iii) Seksyen Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan

(iv) Seksyen Teknologi Maklumat


Seksyen Kewangan dan Aset

Pada tahun 2010, ILKAP telah menerima peruntukan sebanyak RM9,396,670.00 bagi menampung perbelanjaan pelbagai program dan aktiviti seperti pelaksanaan program latihan, pembayaran emolumen, penye lenggaraan kemudahan, pembayaran tanggungan serta perbelanjaan bil-bil utiliti. Sehingga tarikh akhir penutupan akaun Kerajaan 2010, jumlah keseluruhan perbelanjaan ILKAP adalah sebanyak RM9,327,640.44 iaitu bersamaan 99.28 peratus. Agihan prestasi perbelanjaan mengurus ILKAP adalah seperti yang berikut:

Seksyen Teknologi Maklumat

Seksyen Teknologi Maklumat telah berjaya melonjakkan penarafan laman web ILKAP dari tiga (3) bintang ke empat (4) bintang hasil daripada penilaian yang telah dijalankan oleh Multimedia Development Corporation (MDeC). Seksyen Teknologi Maklumat juga telah membangunkan beberapa sistem berasaskan web bagi melicinkan operasi di Bahagian Pengurusan dan Bahagian Latihan. Sistem tersebut adalah File Tracking System, sistem tempahan grafik dan audio visual serta sistem tempahan kenderaan dan bilik kuliah. Sistem-sistem ini dibangunkan sendiri oleh Seksyen Teknologi Maklumat menggunakan pelantar sumber terbuka (open source).

Emolumen

Bekalan dan Perkhidmatan

Aset

0.0% Kenaan dan Bayaran Tetap

57.82%

41.68%

0.5%


Seksyen Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan

Sepanjang tahun 2010, Seksyen Domest ik, Pembangunan dan Penyelenggaraan ILKAP telah membelanjakan sejumlah RM2.62 juta bagi pelaksanaan pelbagai program dan aktiviti seperti yang berikut -

(i) Kerja-kerja pembaikan kerosakan elektrikal, mekanikal dan sivil

(ii) Perkhidmatan dan kontrak bagi penyelenggaraan, pembersihan dan pengurusan landskap bagi bangunan pejabat, asrama dan kawasan kampus ILKAP

(iii) Perkhidmatan bekalan makanan bagi peserta kursus

Seksyen ini juga bertanggungjawab menyelaras dan memantau pelaksanaan dua (2) projek pembangunan di bawah RMKe-9 bernilai RM9.54 juta. Butiran agihan perbelanjaan pembangunan ILKAP adalah seperti yang berikut:

(i) Projek pembaikan dan menaik taraf kemudahan kampus ILKAP berjumlah RM548,225.80

(ii) Projek Asrama Eksekutif Peserta JUSA dan Program Kerjasama Teknikal (MTCP) bernilai RM9,000,000.00.

Bangunan Perdana

Bilik Bangi

Bangunan Perdana

Galeria

Pusat Sumber

Kemudahan dan Fasiliti ILKAP


Pusat Latihan dan Teknologi Maklumat ILKAP (ITITC)

Bilik Kuliah

Bangunan ITITC

BilikSidangVideo

Bilik Sindiket

Makmal Bahasa

Mahkamah Moot

Bilik Komputer


Dewan Bankuet

Makmal Komputer

Bilik Mesyuarat Utama

Asrama Blok A dan B

Bangunan Asrama

Bilik Penginapan

BilikTVBilik Dobi


Kemudahan Lain

Surau

Dewan Makan

Ruang LegarParkir Berbumbung

Kuarters Pegawai Rumah Tamu

Dewan Serbaguna

Auditorium


Kuarters Kakitangan

Mini Stadium

Gelanggang Bola Keranjang

Padang Futsal

Padang Bola

Gelanggang Bola Tampar


Projek Asrama Eksekutif Peserta JUSA dan MTCP


BAHAGIAN MAKLUMAT


Sepanjang tahun 2010, Bahagian Maklumat telah meneruskan usaha bagi memantapkan kualit i perkhidmatan Pusat Sumber yang disediakan.

Koleksi

Pembangunan koleksi Bahagian Maklumat telah dilaksanakan dengan memberi fokus kepada bahan-bahan dalam bidang perundangan di samping bidang-bidang lain seperti pentadbiran dan pengurusan. Jumlah kumulatif koleksi adalah seperti yang berikut:

Koleksi Bahagian Maklumat Tahun 2008 – 2010

Koleksi 2008 2009 2010

Buku 8,395 8,687 8,771

Terbitan Bersiri 4,739 6,495 7,180

Nota Kursus 1,865 2,850 3,000

Bahan Multimedia 379 385 390

Jumlah Kumulatif 15,378 18,417 19,341

Bahagian Maklumat

Perkhidmatan

Pusat Sumber merupakan pusat rujukan utama peserta kursus selaras dengan peranan ILKAP sebagai penyedia latihan yang berkualiti. Selain itu, Pusat Sumber ILKAP turut menerima permohonan rujukan dan pinjaman daripada institusi luar seperti universiti, badan-badan berkanun dan juga pihak swasta.

Penggunaan perkhidmatan Pusat Sumber bagi tahun 2010 adalah seperti yang berikut:

(i) Pengguna – 3,790 orang

(ii) Pinjaman – 1,600 unit

Kempen “JOM BACA”

Kempen “JOM BACA” yang bermula pada tahun 2009 telah diteruskan pada tahun 2010 bagi menggalakkan budaya membaca di kalangan pegawai dan kakitangan ILKAP.

Sepanjang tahun ini, sebanyak empat (4) siri kempen telah dilaksanakan di mana sebanyak 900 naskhah bahan bacaan yang merangkumi pelbagai bidang telah diperoleh daripada Perpustakaan Negara Malaysia untuk bacaan dan pinjaman pengguna Pusat Sumber ILKAP.


Pangkalan Data Perundangan

Selain daripada koleksi rujukan bercetak, Pusat Sumber ILKAP juga menyediakan perkhidmatan pangkalan data perundangan atas talian seperti yang berikut:

(i) LawNet

(ii) CLJ Legal Network

(iii) LexisNexis

(iv) Legal Workbench

Penglibatan dalam Projek Katalog Induk Kebangsaan (KIK)

Pada tahun 2010 juga, Bahagian Maklumat

meneruskan kerjasama dengan 100 perpustakaan

seluruh Negara bagi membangunkan projek Katalog

Induk Kebangsaan yang dihoskan oleh Perpustakaan

Negara Malaysia. Projek ini dibangunkan bertujuan

membentuk perkongsian data bagi koleksi Pusat

Sumber.

Penglibatan dalam Badan Ikhtisas

Bagi meningkatkan profesionalisme pustakawan serta

mengukuhkan jaringan perkongsian kerjasama antara

pelbagai perpustakaan, pegawai-pegawai Bahagian

Maklumat telah menyertai pelbagai program dan

aktiviti yang dianjurkan oleh Perpustakan Negara

Malaysia, Persatuan Pustakawan Malaysia dan

organisasi-organisasi yang berkaitan.


PERISTIWA SEPANJANG TAHUN


Ke Arah Peningkatan Kualiti ProsedurKerja dan Sistem Penyampaian Perkhidmatan

Peralihan Ms Iso 9001:2000kepada Ms Iso 9001:2008

ILKAP telah menerima pengiktirafan di bawah piawaian MS ISO 9001:2000 sejak 30 April 2002. Pada 14 November 2008, piawaian antarabangsa ISO 9001:2008 telah diperkenalkan bagi menggantikan ISO 9001:2000. Bagi melaksanakan peralihan tersebut, ILKAP telah mengadakan kursus khas pada 24 November 2009 dengan kerjasama Lloyd’s Register Quality Assurance yang bertujuan mempersiapkan Jawatankuasa Pelaksanaan Sistem Kualiti ILKAP ke arah pelaksanaan piawaian antarabangsa ISO 9001:2008.

Sebanyak tiga (3) auditan luaran telah dijalankan bagi membolehkan peralihan dilaksanakan. Pada 8 Januari 2010, audit pertama telah dijalankan di mana fokus audit adalah untuk menganalisa jurang

(Gap Analysis) yang terdapat antara sistem kualiti piawaian MS ISO 9001:2000 dengan piawaian MS ISO 9001:2008. Proses kedua pula melibatkan Penilaian Awalan (Preliminary Assessment) di mana kesemua dokumentasi dalam Manual Kualiti ILKAP disemak bagi memastikan pematuhan standard MS ISO 9001:2008. Penilaian ini telah dijalankan pada 9 Februari 2010. Proses ketiga adalah Audit Peralihan (Transition Audit) yang telah dilaksanakan pada 19 Mac 2010 di mana ILKAP secara rasminya telah memperoleh pengiktirafan di bawah piawaian MS ISO 9001:2008.

ILKAP telah menerima sijil MS ISO 9001: 2008 daripada Llyod’s Register Quality Assurance yang disampaikan oleh YBrs. Dr. Ooi Cheng Lee, Business Centre Manager Llyod’s Register Quality Assurance sewaktu Majlis Penganugerahan Sijil MS ISO 9001:2008 yang berlangsung pada 23 Mac 2010.


skop

Skop pelaksanaan sistem kualiti adalah merangkumi Proses Pengendalian Program Latihan Kehakiman dan Perundangan di ILKAP yang bersijil.

Komitmen

Pengurusan atasan bertanggungjawab dalam membangunkan dan melaksanakan serta menambah baik secara berterusan keberkesanan Sistem Pengurusan Kualiti dengan:

(i) Menyampaikan kepada semua kakitangan mengenai pentingnya bagi organisasi memenuhi kehendak pelanggan serta mematuhi keperluan peraturan dan perundangan;

(ii) Mewujudkan dasar kualiti; (iii) Memastikan objektif kualiti diwujudkan;(iv) Menjalankan Kajian Semula Pengurusan; dan(v) Memastikan sumber yang perlu disediakan.

Dasar Kualiti

Dasar Kualiti ILKAP adalah untuk meningkatkan kemahiran pegawai kehakiman dan perundangan khususnya dan anggota perkhidmatan awam, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan secara amnya, menuju ke arah kecemerlangan di dalam perkhidmatan awam melalui latihan. ILKAP akan berusaha memenuhi keperluan dan penambahbaikan yang berterusan atas

keberkesanan sistem pengurusan supaya kehendak pelanggan ILKAP dapat dipenuhi. Pelaksanaan Dasar Kualiti ILKAP akan dikaji mengikut ketetapan Mesyuarat Kajian Semula Pengurusan (MKSP) untuk memastikan kesesuaiannya yang berterusan.


Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S IlKAP

Amalan Persekitaran Berkualiti 5s dalam Penyampaian Perkhidmatan IlKAP

ILKAP telah melancarkan program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S pada 21 Januari 2010 dan telah berjaya dianugerahkan pensijilan Amalan Persekitaran Berkualiti 5S pada 30 Jun 2010.

Program Amalan 5S dilaksanakan bertujuan

memudahkan proses penyampaian perkhidmatan

dan latihan di samping memberi pelbagai kesan

positif kepada aspek pengurusan pentadbiran,

pengawalan stok dan inventori serta persekitaran

kerja yang kemas, bersih dan tersusun.


Komitmen, kerjasama dan penglibatan seluruh warga ILKAP termasuk pekerja-pekerja kontrak merupakan rahsia utama kejayaan pensijilan tersebut di mana ianya diperoleh dalam tempoh sesingkat lima (5) bulan sahaja. Kejayaan ini

Bil. Nama Kursus Tarikh

1. Bengkel 5S: Kursus Amalan Persekitaran Berkualiti 29 – 30 April 2010

2. Bengkel Auditor: Kursus Amalan Persekitaran Berkualiti (5S) 19 – 20 Mei 2010

3. Bengkel Pelupusan Rekod 15 – 17 Jun 2010

turut disumbang oleh komitmen Jawatankuasa

Pemandu Program Amalan 5S ILKAP yang

ditubuhkan secara rasminya pada 5 Februari 2010.

Senarai jawatankuasa adalah seperti berikut:

JAWATANKUAsA PEMANDU PRoGRAM AMAlAN 5s IlKAPAhli Jawatankuasa Pemandu Program Amalan 5S

Pengerusi Puan Anna Ng Fui Choo

Penyelaras Encik Mohan a/l Veeriah

Setiausaha Encik Muhammad Firdaus Zariza bin Abd Aziz

Pengerusi Jawatankuasa Latihan Puan Mariani binti Ghani

Pengerusi Jawatankuasa Promosi Puan Saonah binti Shairi

Pengerusi Jawatankuasa Audit Puan Haslinda binti Alias

Fasilitator Zon Lavender Cik Nor Hamirah binti Mahyudin

Fasilitator Zon Sakura Puan Aslinda binti Ahad

Fasilitator Zon Orkid Puan Siti Noor Alwani binti Hamid

Fasilitator Zon Jasmin Puan Ratna Sariayu binti Othman

Fasilitator Zon Ixora Encik Mohd Apandi bin Aini

Fasilitator Zon Iris Puan Norsiah binti Ujang

Ketua Zon Lavender Puan Munaliza Mirawati binti Hashim

Ketua Zon Sakura Puan Nurul Majdiah binti Mohamad Sayuti

Ketua Zon Orkid Encik Mohd Syahzan bin Rusni

Ketua Zon Jasmin Puan Jamilah binti Abdullah

Ketua Zon Iris Cik Nurul Nadia binti Azman

Ketua Zon Ixora Encik Fariz Rizal bin Rasdi

Pelaksanaan Program Amalan 5S ILKAP turut melibatkan penganjuran beberapa kursus seperti yang berikut:


Bagi memastikan Program Amalan 5S menjadi amalan budaya kerja yang berterusan, aktiviti Audit Dalaman telah dilaksanakan sebanyak enam (6) kali berdasarkan garis panduan dan kriteria piawaian yang telah ditetapkan. Selain itu, aktiviti gotong-royong juga telah dijalankan sebanyak tiga (3) kali dan telah mendapat sambutan dan sokongan yang amat menggalakkan daripada warga ILKAP.

Jawatankuasa Promosi 5S turut menganjurkan Pertandingan Antara Zon Amalan 5S ILKAP Tahun 2010 pada 13 Disember 2010 bagi memberikan ganjaran dan pengiktirafan di atas kerjasama,

sokongan dan komitmen yang ditunjukkan oleh warga ILKAP. Antara sembilan (9) kategori yang telah dipertandingkan adalah Ruang Kerja Terbaik, Bilik Fail Terbaik, Stor Terbaik, Sudut Zon Terbaik dan Zon Terbaik. Hadiah-hadiah bagi pertandingan tersebut telah disampaikan pada 17 Disember 2010 semasa Majlis Makan Malam ILKAP 2010 di mana Zon Orkid telah diumumkan sebagai Zon Terbaik Keseluruhan bagi tahun 2010.


lawatan Delegasi luar

Sebagai sebuah institut latihan, jalinan kerjasama dengan institusi luar amat penting bagi memastikan program yang dirancang relevan untuk peserta dalam dan luar negara. Selain itu, ILKAP turut menerima kunjungan dan lawatan daripada delegasi luar negara bertujuan berkongsi pengalaman dan kepakaran. Pada tahun 2010, ILKAP telah menerima beberapa kunjungan serta lawatan daripada delegasi luar negara iaitu dari Negara Brunei Darussalam dan Republic of Namibia.

(i) lawatan daripada delegasi Sultan Sharif Ali Islamic University, Negara Brunei Darussalam

Samari bin Haji Mohd Noh, Penolong Pendaftar Universiti dan dua (2) pegawai yang lain. Tujuan utama lawatan tersebut adalah untuk mengetahui kaedah pelaksanaan dan fungsi mahkamah moot di ILKAP.

Pada 15 Jun 2010, ILKAP telah menerima lawatan daripada delegasi Sultan Sharif Ali Islamic University, Negara Brunei Darussalam. Lawatan tersebut diketuai oleh YBhg. Haji Serbini bin Haji Matahir, Rektor Universiti dan diiringi oleh Dr. Haji Mohd Hussain bin PP Haji Ahmad, Timbalan Dekan, Fakulti Usuluddin, Haji Mohd

(ii) Kunjungan hormat Peguam Negara Brunei Darussalam dan delegasi

ILKAP amat berbesar hati apabila menerima kunjungan hormat daripada Peguam Negara Brunei Darussalam, YB Datin Paduka Dayang Hajah Hayati binti Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Paduka Haji Mohd. Salleh beserta lima (5) orang pegawai yang lain pada 22 Jun 2010.


Kunjungan hormat tersebut adalah bertujuan untuk perkongsian maklumat dan kepakaran terutamanya berkaitan penganjuran dan pengendalian latihan atau kursus di ILKAP. Di kesempatan tersebut juga, YB Peguam Negara Brunei Darussalam menyuarakan harapannya agar pegawai dari Jabatan Peguam Negara Brunei Darussalam dijemput untuk menghadiri dan menyertai kursus anjuran ILKAP.

(iii) Familiarization visit to Malaysia - lawatan delegasi Ministry of Justice, Republic of Namibia

Pada 2 September 2010, ILKAP juga telah menerima lawatan kerja daripada delegasi Ministry of Justice, Republic of Namibia. Lawatan tersebut bertujuan untuk membincangkan peranan dan fungsi ILKAP sebagai sebuah institusi latihan yang berteraskan bidang kehakiman dan perundangan.

Kunjungan tersebut juga melibatkan sesi lawatan ke bahagian-bahagian di ILKAP seperti mahkamah moot, Pusat Sumber, Makmal Bahasa, bilik kuliah dan lain-lain.

Delegasi tersebut diketuai oleh Mr. Steve Katjiuanjo (Permanent Secretary of the Ministry of Justice) dan diiringi oleh Mr. Harris Salionga (Deputy of Chief Magistracy), Mr. Sylvester Bock (Director of Central Administration), Ms. Elsie Beukes (Master of the High Court) dan Ms. Julia Nambili (System Administrator, Information Technology).


Kelab Sukan dan Kebajikan ILKAP menjalankan pelbagai aktiviti bagi menyemai semangat kekitaan dan nilai-nilai kemasyarakatan di kalangan ahli-ahlinya. Tirai aktiviti Kelab bagi tahun 2010 dimulakan dengan Mesyuarat Agung Tahunan Kelab ILKAP Kali Keempat Tahun 2010 yang telah dijalankan pada 26 Mac 2010. Pelbagai perkara telah dibincangkan bagi merencana aktiviti-aktiviti yang akan dijalankan oleh Kelab ILKAP.

Kelab Sukan dan Kebajikan IlKAP

(ii) Majlis Makan Malam Tahunan ILKAP 2010 juga telah diadakan dengan meriah pada 21 Disember 2010. Majlis yang bertemakan “Arabian Night” dimeriahkan dengan pelbagai acara seperti Pertandingan Karaoke ‘Suara Gemersik ILKAP’ dan ‘Gelak@Ketawa Paling Kreatif’.

Jawatankuasa Sosial telah menjalankan beberapa akt iv i t i menarik berunsur kekeluargaan bagi mengukuhkan silatulrahim ahli-ahli Kelab seperti:

(i) Majlis Sambutan Hari Raya ILKAP 2010 pada 8 Oktober 2010 telah dimeriahkan dengan kehadiran pegawai dan kakitangan ILKAP serta anak-anak yatim dari Rumah Anak Yatim Dengkil, Selangor.

Di samping i tu, Jawatankuasa Sukan Kelab telah menjalankan pelbagai aktiviti yang mampu meningkatkan semangat berpasukan dan merapatkan hubungan seluruh warga ILKAP. Kelab ILKAP turut menghantar wakil bagi menyertai pertandingan yang dianjurkan oleh pihak luar. Antara aktiviti-aktiviti tersebut adalah seperti berikut:

(i) Hari Keluarga ILKAP 2010 (ii) Pertandingan Bola Tampar Jabatan Perdana

Menteri Tahun 2010 (iii) Pertandingan Bowling Jabatan Perdana Menteri

Tahun 2010 (iv) Pertandingan Badminton Jabatan Perdana Menteri

Tahun 2010(v) Kejohanan Tenpin Bowling Anjuran Kelab Sukan

dan Kebajikan ILKAP (vi) Perlawanan Persahabatan Futsal ITITC lwn

PERDANA (LELAKI)


(vii) Perlawanan Persahabatan Futsal ITITC lwn PERDANA (WANITA)

(ix) Pertandingan Ping Pong Jabatan Perdana Menteri Tahun 2011

Jawatankuasa Kebajikan Kelab terus memainkan peranannya dalam menguruskan pemberian sumbangan dan kebajikan kepada ahli-ahli Kelab. Ahli Jawatankuasa (AJK) Kebajikan bersama dengan AJK Sosial turut bertanggungjawab menguruskan dan mengendalikan jamuan perpisahan bagi pegawai dan kakitangan yang bertukar dari ILKAP. Selain itu, pada 15 Mei 2010, AJK Kebajikan telah mengadakan lawatan ke Menara Berkembar Petronas KLCC. Seramai 30 orang ahli kelab telah menyertai lawatan ini bersama keluarga masing-masing.

Kelab Sukan dan Kebajikan ILKAP akan terus memperbanyakkan aktiviti demi keutuhan semangat kekitaan 1ILKAP.

IlKAP: Juara Keseluruhan Kejohanan Rowing Peringkat Jabatan Perdana Menteri

Pasukan Rowing ILKAP yang ditubuhkan sejak tahun 2009 telah menyertai Kejohanan Rowing Peringkat Jabatan Perdana Menteri yang diadakan pada 26 dan 27 Jun 2010 di Kompleks Sukan Air, Presint 6, Putrajaya.

Sesi latihan bagi pasukan rowing ini telah diadakan di Pusat Latihan Rowing Kebangsaan (Empangan Batu, Gombak, Selangor) sepanjang bulan Mei hingga Jun 2010. Seramai 26 atlet telah bertanding bagi tiga (3) kategori yang ditawarkan iaitu Lelaki Bot 8+, Lelaki Bot 4+ dan Wanita Bot 4+. ILKAP telah menjadi juara bagi kesemua kategori dan dinobatkan sebagai juara keseluruhan bagi Kejohanan Rowing Peringkat Jabatan Perdana Menteri tahun 2010.


Hari Keluarga IlKAP 2010 (6 Mac 2010)

Majlis Pelancaran Pelan strategik IlKAP 2010-2014 (16 Julai 2010)

Mesyuarat Agung Kelab sukan dan Kebajikan IlKAP Keempat Tahun 2010 (26 Mac 2010)


Perhimpunan Bulanan IlKAP (3 september 2010)

Majlis Jamuan Hari Raya Jabatan Perdana Menteri 2010 (21 september 2010)

Kursus Etiket dan Protokol (25-28 November 2010)

Taklimat Berkenaan Jangkitan HIV atau Aids dan langkah-langkah Pencegahan di Malaysia (29 september 2010)


Majlis Jamuan Hari Raya Aidilfitri Tahun 2010 (8 oktober 2010)

seminar Pembudayaan Inovasi (10 Disember 2010)

Majlis Makan Malam IlKAP 2010 (21 Disember 2010)


PENCAPAIAN TAHUN 2010


Penerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2009

1. Puan Norsiah binti Ujang Pengarah

Program Induksi

2. Encik Ahmad Hanir bin Hambaly@Arwi Ketua Penolong Pengarah Unit Penyelidikan dan Inovasi

3. Encik Mohd Apandi bin Aini Timbalan Pendaftar Bahagian Pengurusan

4. Encik Farhan bin Zakariya Pembantu Tadbir (Kewangan) Bahagian Pengurusan

5. Puan Che Rosmiani binti Che Kub Pembantu Perpustakaan Bahagian Maklumat

6. Puan Ma Zalina binti Mior Abd salim Pembantu Tadbir Rendah Bahagian Pengurusan

7. Encik Jantan@Azwan bin Abdullah Pemandu Bahagian Pengurusan


Anugerah Pekerja Contoh Bulanan (APCB)Anugerah Penjawat Contoh Bulanan (APCB) telah mula dilaksanakan buat julung kalinya pada bulan Jun 2010. Cadangan bagi pelaksanaan APCB ini telah diputuskan melalui satu mesyuarat bertarikh 11 Ogos 2010. Objektif APCB ini diadakan adalah sebagai penghargaan kepada pegawai dan kakitangan yang telah menunjukkan prestasi kerja yang cemerlang.

Anugerah ini tidak terhad kepada kakitangan lantikan tetap sahaja malah dibuka kepada kakitangan sambilan dan kontrak dengan mengambil kira segala komitmen dan tugasan serta khidmat yang telah diberikan oleh mereka. Anugerah yang diadakan setiap dua (2) bulan ini terbahagi kepada dua (2) kategori iaitu Kumpulan Sokongan dan Kumpulan Pengurusan dan Profesional.

Antara kriteria yang diambil kira dalam pemberian APCB ini adalah pematuhan kepada peraturan pejabat, kehadiran, ketepatan masa, komitmen

terhadap kerja, kesediaan bekerjasama serta proaktif dan inovatif. Berikut adalah senarai penerima anugerah APCB bagi tahun 2010:

(i) Jun – ogos

YM Raja Abdul Aziz bin Raja Ailan (Kumpulan Sokongan)

(ii) september – oktober

Cik Sumayyah binti Fauzi (Kumpulan Pengurusan dan Profesional)

(iii) November – Disember

Cik Siti Aisah binti Nawang (Kumpulan Sokongan)


Sehingga 31 Disember 2010, sebanyak 90 daripada 114 perjawatan di ILKAP telah diisi. Selain itu, ILKAP turut mendapat khidmat seorang pegawai yang dilantik melalui Skim Perkhidmatan Singkat (SPS) dan 15 orang pegawai lantikan sambilan. Senarai pegawai dan kakitangan ILKAP dalam tahun 2010 adalah seperti berikut:

SENARAI PEGAWAI DAN KAKITANGAN ILKAP

No. Nama Jawatan/GredTempoh

Perkhidmatan1. Azian binti Mohd Aziz Ketua Pengarah/

JUSA B1.7.2010 – hingga

sekarang2. Anna Ng Fui Choo Timbalan Ketua Pengarah/

JUSA C1.4.2009 – 14.9.2011

3. Shamsudin bin Abdullah Pengarah/L54 1.9.2008 – hingga sekarang

4. Mariani binti Ghani Pengarah/L54 1.7.2003 – hingga sekarang

5. Nor Afizah Hanum binti Mokhtar Pengarah/L54 1.9.2010 – hingga sekarang

6. Mohammad Nordin bin Ab. Rauf Pengarah/L54 1.7.2008 – hingga sekarang

7. Mohan a/l Veeriah Pengarah/M54 16.5.2004 – hingga sekarang

8. Mahyon binti Talib Pengarah/L54 1.7.2003 – 1.10.2010

9. Norsiah binti Ujang Pengarah/L52 1.9.2007 hingga 1.9.2010

16.2.2011 – hingga sekarang

10. Arwan bin Sabri Pendaftar/M52 12.5.2010 – hingga sekarang

11. Hasila binti Awang Ketua Penolong Pengarah/L48 16.9.2008 – hingga sekarang

12. Ahmad Hanir bin Hambaly@Arwi Ketua Penolong Pengarah/L48 16.9.2008 – hingga sekarang

13. Siti Noor Alwani binti Hamid Ketua Penolong Pengarah/L48 1.10.2007 – 1.12.2010

14. Aslinda binti Ahad Ketua Penolong Pengarah/L48 16.7.2007 – 1.12.2010

15. Ida Adiba binti Md Razali Ketua Penolong Pengarah/L48 16.6.2009 – 16.5.2010

16. Fadhilah Aini binti Md Yusof Pengarah/S48 7.6.2010 – 31.10.2011

17. Saonah binti Shairi Pengarah/S48 19.1.2009 – 1.7.201018. Haslinda binti Alias Timbalan Pendaftar/M48 16.8.2009 – hingga

sekarang19. Mohd Apandi bin Aini Timbalan Pendaftar/M48 29.8.2005 – hingga

sekarang



Perkhidmatan20. Zulharry bin Abdul Rashid Penolong Pengarah/L41 1.5.2009 – 1.9.201021. Haslamizan bin Maliki Penolong Pengarah/L41 15.8.2008 – hingga

sekarang22. Mohd Syahzan bin Rusni Penolong Pengarah /L41 15.8.2008 – hingga

sekarang23. Nurul Majdiah binti Mohamad

SayutiPenolong Pengarah/L41 15.8.2008 – hingga

sekarang24. Nor Azian binti Mohd Zamri Penolong Pengarah/L41 4.2.2008 – hingga

sekarang25. Nurul Nadia binti Azman Penolong Pengarah/L41 4.2.2009 – hingga

sekarang26. Sumayyah binti Fauzi Penolong Pengarah/L41 4.2.2009 – hingga

sekarang27. Hafizah binti Abdul Hamid Penolong Pengarah/L41 2.3.2009 – hingga

sekarang28. Muhammad Firdaus Zariza

bin Abd AzizPenolong Pengarah/L41 1.7.2009 – hingga

sekarang29. Fariz Rizal bin Rasdi Pegawai Teknologi Maklumat/F44 22.7.2004 – hingga

sekarang30. Ratna Sariayu binti Othman Pustakawan/S41 21.4.2004 – hingga

sekarang31. Nor Hamirah binti Mahayudin Timbalan Pendaftar/M41 24.3.2008 – hingga

sekarang32. Ting Choo Chiaw Pegawai Teknologi Maklumat/L41 15.3.2010 –

24.5.201033. Nor Nazirawati@Nur Izzati

binti AnangPegawai Teknologi Maklumat/F41 13.1.2010 – hingga

sekarang34. Haslina binti Ali Pegawai Tadbir/N41 12.1.2010 – hingga

sekarang35. Ahmad Suhaimi bin Badaruddin Penolong Akauntan/W32 1.11.2009 – hingga

sekarang36. Normah binti Haron Setiausaha Pejabat/N32 1.12.2009 – hingga

sekarang37. Zazarina binti Dzulkifli Penolong Pengawai Undang-Undang/

L3215.6.2004 – hingga

sekarang38. Noor Azura binti Hanafi Penolong Pengawai Undang-Undang/

L3216.12.2004 – hingga

sekarang39. Zurina binti Zainudin Penolong Pengawai Undang-Undang/

L3216.12.2004 – hingga

sekarang40. Nur Huda binti Mohamad Penolong Pengawai Undang-Undang/

L327.6.2010 – hingga

sekarang41. Nadirah binti Hashim Penolong Pengawai Undang-Undang/

L2917.9.2007 – hingga

sekarang42. Mohamed Wafi bin Husain Penolong Pengawai Undang-Undang/

L291.12.2010 – hingga

sekarang43. Esah binti Mohd Said Penolong Pengawai Undang-Undang/

L2917.8.2009 – hingga

sekarang



Perkhidmatan44. Azwan bin Tamin Penolong Pengawai Undang-Undang/

L291.11.2009 – hingga

sekarang45. Mohd Ismail bin Nulhasan P/Teknik/J29 29.8.2008 – hingga

sekarang46. Khairul Anuar bin Abdul Shukor Penolong Pegawai Teknologi Maklumat/

F292.8.2004 – hingga

sekarang

47. Jamilah binti Abdullah Penolong Pegawai Pustakawan/S27 30.6.2008 – hingga sekarang

48. Halimaton binti Hj. Ali Setiausaha Pejabat/N28 1.8.2005 – hingga sekarang

49. Rosmawati binti Ramly Setiausaha Pejabat/N27 23.3.2001 – hingga sekarang

50. Nor Jafizah binti Mustapha Kamal Setiausaha Pejabat/N27 14.12.2004 – hingga sekarang

51. Noor Afidah binti Zainal Abidin Setiausaha Pejabat/N27 25.4.2006 – hingga sekarang

52. Norashikin binti Abd Salim Setiausaha Pejabat/N27 9.12.2007 – hingga sekarang

53. Shalwati binti Aman Shah Pembantu Tadbir (P/O)/N22 25.1.2010 – hingga sekarang

54. Khairul Mustadza bin Md Akhir Juruteknik Komputer/FT22 25.1.2010 – hingga sekarang

55. Saniah binti Yusoff Pembantu Tadbir (KEW)/W22 (KUP) 10.5.2005 – hingga sekarang

56. Zerina binti Abdullah Pembantu Tadbir (P/O)/N22 (KUP) 20.3.2006 – hingga sekarang

57. Raja Abdul Aziz bin Raja Ailan Pereka/B17 (K) 16.6.96 - 9.9.2007 (bersara)

17.9.2007 (kontrak) -30.9.2011

58. Mohd Firdaus bin Mohd Mustaffa Juruteknik/(M) J17 17.8.2009 – hingga sekarang

59. Amrilamim bin Mislan Juruteknik Komputer/FT17 20.12.2010 – hingga sekarang

60. Abdul Azam bin Md Dan Juruteknik Komputer/FT17 23.10.2010 – 20.12.2010

61. Marina binti Mohamad Setiausaha Pejabat/N17 16.6.2005 – hingga sekarang

62. Rosnah binti Khalid Pembantu Tadbir (P/O)/N17 15.12.2003 – hingga sekarang

63. Noor Aznan bin A. Manan Pembantu Tadbir (P/O)/N17 5.11.2002 – hingga sekarang

64. Surina binti Ab. Rahman Pembantu Tadbir (P/O)/N17 29.10.2001 – hingga sekarang

65. Aida Fazleena binti Mustaffa Pembantu Tadbir (P/O)/N17 9.11.2006 – hingga sekarang



Perkhidmatan66. Mohd Faizu bin Razali Pembantu Tadbir (P/O)/N17 8.4.2010 – hingga

sekarang67. Mohd Rashdan bin Hamzah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 24.8.2004 – hingga

sekarang68. Haslina binti Salleh Pembantu Tadbir (P/O)/N17 12.4.2005 – hingga

sekarang69. Intan Shafinaz binti Banhawi Pembantu Tadbir (P/O)/N17 20.3.2006 – hingga

sekarang70. Nur Syahira binti Abdullah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 16.12.2009– hingga

sekarang71. Mohammad Syafiq bin Ismail Pembantu Tadbir (P/O)/N17 24.2.2009 – hingga

sekarang72. Siti Hajar binti Abas Pembantu Tadbir (P/O)/N17 20.2.2008 – hingga

sekarang73. Ahmad Mubarak bin Mohamad

ZahidPembantu Tadbir (P/O)/N17 2.1.2009 – hingga

sekarang74. Mohamad Sharifuddin bin

Mohamad NoorPembantu Tadbir (P/O)/N17 2.1.2010 – hingga

sekarang75. Noorlaila binti Haromi Pembantu Tadbir (P/O)/N17 1.3.2010 – hingga

sekarang76. Zuliana binti Hj. Bedu Pembantu Tadbir (P/O)/N17 1.6.2010 – hingga

sekarang77. Farhan bin Zakariya Pembantu Tadbir (KEW)/W17 25.10.2007– hingga

sekarang78. Shahanim binti Hashim Pembantu Tadbir (KEW)/W17 9.4.2010 – hingga

sekarang79. Siti Hajar binti Harun Pembantu Pustakawan/S17 16.9.2002 – hingga

sekarang80. Che Rosmiani binti Che Kub Pembantu Pustakawan/S17 11.9.2006 – hingga

sekarang81. Ezarina binti Mohd Khalimi Pegawai Khidmat Pelanggan/N17 28.6.2009 – hingga

sekarang82. Ma Zalina binti Mior Abd Salim Pembantu Tadbir (P/O)/N17 1.3.1999 – hingga

sekarang83. Zubaidah binti Jamaludin Pembantu Tadbir (P/O)/N17 17.8.2006 – hingga

sekarang84. Norliza binti Yem Pembantu Tadbir (P/O)/N17 23.8.2007 – hingga

sekarang85. Nurul Aini binti Mohd Hamidi Pembantu Tadbir (P/O)/N17 29.11.2007 – hingga

sekarang86. Husna binti Abdullah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 16.6.2007 – hingga

sekarang 87. Azrin bin Daud Pembantu Tadbir (P/O)/N17 21.1.2008 – hingga

sekarang88. Hairul Helmi bin Abdul Khalid Tukang K2/R11 27.12.2004 – hingga

sekarang89. Abdullah bin Mustapa Pemandu/R3 16.1.2002 – hingga

sekarang



Perkhidmatan90. Jantan@Azwan bin Abdullah Pemandu/R3 11.6.2007 – hingga

sekarang91. Norazmay bin Pardi Pemandu/R3 7.7.2008 – hingga

sekarang92. Azman bin Ali Pemandu/R3 11.1.2010 – hingga

sekarang93. Mohd Raihemi bin Sulaiman Pembantu Am Pejabat/N1 5.6.2001– hingga

sekarang94. Muhamad Fadil bin Ariffin Pembantu Am Pejabat/N1 27.9.2002 – hingga

sekarang95. Rosli bin Jebol Pembantu Am Pejabat/N1 27.9.2002 – hingga

sekarang96. Mohamad Rasidi bin Sidik Pembantu Am Pejabat/N1 1.12.2003 – hingga

sekarang97. Ahmad Asraf bin Ahmad Kamal Pembantu Am Pejabat/N1 2.2.2010 – hingga

sekarang98. Maishara binti Nor Azami Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 2.2.2007 – hingga

sekarang99. Faizol Anuar bin Nordin Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 9.8.2007 – hingga

sekarang100. Zuraidah binti Zakariah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 20.8.2007 – hingga

sekarang101. Siti Aishah binti Nawang Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 15.4.2008 – hingga

sekarang102. Nor Azni bin Shamsudin Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 18.8.2008 – hingga

sekarang103. Noor Zarina binti Abdullah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 20.10.2008 – hingga

sekarang104. Maisarah binti Hamzah Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 18.5.2009 – hingga

sekarang105. Juliana binti Ahmad Mudakhir Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 8.6.2009 – hingga

sekarang106. Muhammad Fikri bin Osman Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 10.2.2010 – hingga

sekarang107. Siti Nabilah binti Ibrahim Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 20.7.2010 – hingga

sekarang108. Mohammad Safiq bin Abdul Jalil Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 2.8.2010 – hingga

sekarang109. Nur Izyanie binti Rosli Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 9.8.2010 – hingga

sekarang110. Nurul Shuhaida binti Che Mid Pembantu Tadbir (P/O)/N17 (S) 2.11.2010 – hingga

sekarang111. Norazreen Hamera binti Ahmad

KhairiPembantu Tadbir (P/O)/N17 9.6.2010 – 4.10.2010

112. Syazarul Syaheda binti Rostam Pegawai Khidmat Pelanggan/N17 9.3.2010 – 18.05.2011


Sekalung Penghargaan

ILKAP merakamkan setinggi penghargaan dan ucapan terima kasih

kepada Ahli Lembaga Pengurusan ILKAP, stakeholders, pelanggan,

penceramah dan peserta kursus serta seluruh warga ILKAP atas

sokongan, galakan dan kerjasama yang diberikan dalam menjayakan

program latihan ILKAP serta dalam memastikan kelancaran perjalanan

penyampaian perkhidmatan ILKAP sepanjang tahun 2010



Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)Jabatan Perdana MenteriLot 5, Persiaran Universiti Seksyen 1543650, Bandar Baru BangiSelangor Darul Ehsan

T (+603) 8924 3400F (+603) 8926 1231

W http://www.ilkap.gov.myE [email protected]

LAPORAN TAHUNAN 2010 - ilkap.gov.my · ILKAP LAPORAN TAHUNAN 2010 3 KANDUNGAN BUKU LAPORAN TAHUNAN...

Documents

Transcript of LAPORAN TAHUNAN 2010 - ilkap.gov.my · ILKAP LAPORAN TAHUNAN 2010 3 KANDUNGAN BUKU LAPORAN TAHUNAN...