dipersembahkan oleh disokong oleh

Mak Yong

3 – 7 Jun 2009 pentas 2, klpac

Apakah yang akan berlaku apabila sebuah bentuk seni persembahan Malaysia yang berkurun lamanya digunakan untuk mengisahkan sebuah cerita klasik yang ditulis oleh penulis Inggeris yang tersohor? Para penonton akan berpeluang menyaksikan hasil daripada gabungan ini tidak lama lagi.

The Actors Studio Teater Rakyat dengan sokongan klpac dan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, mempersembahkan Mak Yong Titis Sakti, sebuah persembahan Mak Yong yang berinspirasi daripada karya Shakespeare A Midsummer Night’s Dream. Diadapatsikan oleh Norzizi Zulkifli dan Nan Megat, diarahkan oleh Norzizi sendiri, ia mengisahkan tentang sebuah kisah cinta tiga segi yang penuh dengan kekalutan.

Produksi ini masih mengekalkan gaya dan persembahan Mak Yong asli yang menggabungkan lakonan, nyanyian, tarian, drama, kisah cinta dan komedi. Seperti persembahan-persembahan Mak Yong yang lain, kesemua pelakon terdiri daripada wanita kecuali untuk 3 watak – Memanda Bijaksana, Peran Tua dan Peran Muda.

Dengan kekurangan pelakon Mak Yong veteran dan minat masyarakat yang semakin lemah dalam persembahan tradisional ini, The Actors Studio melalui program Teater Rakyat berharap untuk menyemarakkan semula minat dalam seni ini melalui adaptasi inovatif. Ini merupakan kali pertama di Malaysia sebuah teks asing digunakan untuk persembahan tradisional Mak Yong.

Selalunya persembahan Mak Yong di KL dipentaskan oleh pelajar-pelajar persembahan pentas di kawasan kampus kolej mereka atau di acara peribadi rasmi. Kali ini orang ramai dapat menyaksikan persembahan Mak Yong Titis Sakti dan berpeluang untuk menonton persembahan yang dahulunya hanya diadakan di istana-istana. Dengan ini, ia akan menarik minat peminat yang sedia ada dan yang baru kepada seni kurun yang diisythiarkan oleh UNESCO sebagai “Masterpiece of The Oral and Intangible Heritage of Humanity”.

What happens when you use an age-old Malaysian art form to tell a series of love stories by one of the greatest English playwrights ever?

The Actors Studio Teater Rakyat, with the support of the National Arts and Culture Department and klpac, will be bringing to you Mak Yong “Titis Sakti”. Inspired by Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, the story has been adapted for Mak Yong by Norzizi Zulkifli and Nan Megat.

Those familiar with the text will see glimpses of certain characters from the classic but the staging itself stays true to the style of Mak Yong which fuses together singing, dance, drama, romance and comedy. Like other Mak Yong performances, it boasts an all-female cast with the exception of three – the Memanda Bijaksana and two court jesters who provide comic relief.

This light-hearted comedy follows three couples who are in pursuit of love and, ultimately, their lifelong partner. However, all three are faced with different sets of predicaments. This is when the magical Bunga Kasih Sakti comes into play and it immediately sets into motion a series of unpredictable events.

Although most traditional aspects have been retained such as the rich costumes and intricate handcrafted headgears, courtesy of master craftsmen Haji Tharuwat, there will be a few new touches. One such variation is in the music department where Kamrul will use traditional Mak Yong instruments such as the rebab, gendang and gong alongside instruments from other genres like the canang, serunai, kesi and keyboard.

While most Mak Yong performances in KL are staged in the refines of college campuses or at private official events, the public will have full access to this. Indeed it will be a real treat to be able to experience what was once largely performed as court entertainment in the palaces. Hopefully, it will not only keep the interest of loyal fans alive but draw new audiences to this unique Malaysian art form that has been proclaimed by UNESCO to be a “Masterpiece of The Oral and Intangible Heritage of Humanity”.

Sempena 20 tahun ia dibuka, The Actors Studio meneruskan usahanya dengan misi yang penting untuk menyahut wawasan JKKN ( Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negara) supaya jurang antara seni dan rakyat dapat dimansuhkan, dengan kata lain, ‘Merakyatkan seni’. Kami menyedari keinginan Dato’ Norliza supaya wawasan ini dapat dicapai untuk kumpulan-kumpulan seni Malaysia berusaha ke arah ini.

The Actors Studio, disokong oleh JKKN mempersembahkan “Kampung Wak Hassan” karya Alfian Saat pada tahun 2006 bersama Gene Syahsuddin, Tomoe dan pasukan teknikalnya, melawat 5 kampung di seluruh Semenanjung Malaysia. The Actors Studio Teater Rakyat juga mempersembahkan “Kisah Gadis” arahan Megat Sharizal pada bulan Oktober 2008 di klpac dibawah sokongan JKKN.

Sambutan untuk kedua-dua persembahan ini adalah sangat membanggakan. Ini adalah salah satu daripada usaha kami untuk menengahkan teater Malaysia kepada rakyat negara ini yang sangat berminat dengan apa yang diusahakan oleh golongan penggiat seni kita. The Actors Studio sekali lagi ingin mengucapkan ribuan berterima kasih kepada JKKN dan DBKL atas sokongan mereka dan berharap agar usaha ini akan berjaya dalam merapatkan seni dan rakyat negara ini bersama. Kami juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih yang tidak terhingga atas sokongan Sime Darby dalam menjayakan “Mak Yong Titis Sakti”.

Terima Kasih Kerana Menyokong Teater Malaysia!

Joe Hasham

Dato’ Faridah Merican

Pengarah Artistik

penerbit eksekutif

As The Actors Studio celebrates its 20th birthday, it continues to push ahead with another important mission echoing the vision of JKKN (Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negara) to bring the arts to the people or to ‘Merakyatkan Seni’. We are all aware that in order for Dato’ Norliza’s fervent wish for this vision to be realised, the various art groups in Malaysia must all head in this direction.

In 2006, The Actors Studio with the support of JKKN presented Alfian Saat’s “Kampung Wak Hassan”. Gene Sha Rudyn, Tomoe and his technical team took the production to five kampungs in Peninsular Malaysia. Last October, The Actors Studio Teater Rakyat with the support of JKKN presented “Kisah Gadis”, directed by Megat Sharizal. Both productions were so well received and because of that, Joe and I decided to create TAS Teater Rakyat. This is part of our effort to bring Malaysian Theatre to people around the country who are hungry to see what local arts practitioners are doing nowadays. The Actors Studio once again would like to thank JKKN and DBKL for their support and we hope that together we can succeed in our quest of bringing the arts to the people. We would also like to thank Sime Darby for extending its support for “Mak Yong Titis Sakti”.

Thank you for supporting Malaysian theatre!

Peluang yang diberikan oleh Dato’ Faridah Merican dan Joe Hasham untuk membawa Mak Yong ke pentas klpac sebagai sebuah Teater Rakyat ‘bagai pucuk dicita ulam mendatang’. Di sokong pula oleh JKKN menjadikan impian ini satu realiti. Mak Yong kali ini muncul dengan sebuah teks baru dalam sejarah seni persembahan Mak Yong kerana lazimnya terdapat senarai cerita Mak Yong yang dipersembahkan turun temurun. Melihat teks-teks agung Barat, kadangkala terlalu banyak disignifikasikan dengan teater-teater tradisi kita. Saya sering nampak Bangsawan atau Mak Yong muncul dari dalam karya-karya ini. Menyimpulkan saya pada satu titik, kesamaan dalam kelainan. Tatkala inilah hasrat untuk menggabungkan kedua-duanya antara karya Shakespeare dengan Mak Yong mula melonjak. Saya cuba me”Mak Yong” kan Shakespeare. Hanya berinspirasikan dari ceritanya dan dijadikan sebuah Mak Yong total. Keindahan Mak Yong dihayati dari cerita tulisan William Shakespeare, tapi bukan bahasanya. Bahasanya milik Mak Yong. Tugas menyatukan dari teks A Midsummer Night’s Dream menjadikannya, Mak Yong amat mencabar. Lebih sukar dari saya dan penulis bersama membayangkannya kerana Mak Yong mempunyai struktur persembahan, watak, lagu serta gerak tari yang tetap. Penggemblengan ini amat menarik sebagai proses awal yang amat memecahkan kepala.

Mengenang GURU iaitu Allahyarhamah Primadonna Mak Yong, Seniman Negara Khatijah Awang atas sentuhan pertamanya yang memupuk rasa di jiwa. Cinta yang menggunung terhadap seni warisan ini menyebabkan saya mula mencari guru dan ketandusan ini diisi oleh Puan Fatimah Abdullah yang sudi menurunkan ilmunya kepada saya. Nasihat dan sokongan yang padu dari beliau tetap diberikan meskipun kadangkala jiwa muda saya melanggar kelaziman Mak Yong yang sedia ada, saya amat menghargainya. Kepada Tuan Haji Tharuwat Ismail Bakti, terima kasih atas sokongan positif terhadap usaha saya ini dan membenarkan produksi ini menggunakan hasil kerja artistik oleh tangan beliau sendiri dan keluarganya yang berkurun lama dengan aksesori Mak Yong yang begitu indah.

Orang-orang kuat saya Bayu, Kamrul, Zamzuriah, Fifi, Sandee, Megat, Ain, Ashraff. Hanya ucapan terima kasih yang dapat saya berikan. Anda banyak berkorban untuk produksi ini. Saya amat menghargainya.

Buat papa, mama dan adik yang berpuluh tahun masih berkorban dan sentiasa berada di sisi, terima kasih tak terhingga. Kepada suami yang sentiasa mencabar saya, aku sentiasa panas dengan cabaran itu dan terima kasih atas sokonganmu. Armada Jiwa yang terkorban masanya bersama ibu serta anak ‘Mak Yong’ku yang setiap masa bernafas bersama dalam melahirkan karya ini. Selamat melihat dunia kelak!

Semoga terhibur dan terima kasih kerana memberi nafas untuk teater tradisi ini!

The opportunity given by Dato’ Faridah Merican and Joe Hasham to bring a Mak Yong performance to klpac under the The Actors Studio Teater Rakyat programme is more than what I could have hoped for. With the support of JKKN, everything that I have dreamed of has become a reality. This time around, Mak Yong will be done based on a new text which is quite unusual because Mak Yong stories have been passed down from one generation to another. Looking at the incredible texts from the West, I find that there are many that relate well to our traditional theatre. I have always seen Bangsawan and Mak Yong in these texts. In short, there are similarities despite the differences. With this in mind, I decided to combine a Shakespearean play with Mak Yong. Even though the story is inspired by Shakespeare, the resulting performance is totally Mak Yong. The beauty of the performance is not in the language, the language is owned by Mak Yong. The task itself was very challenging, much harder than what we (me and my co-writer) imagined it to be. Mak Yong has an existing performance structure, fixed characters, songs and dance movements. Although the early stages of marrying the two were tough, the process was truly fascinating.

It was my GURU Allahyarhamah Primadonna Mak Yong and National Laureate Khatijah Awang who first touched my soul. My undying love for this art form inspired me to find another guru and this void was filled by Puan Fatimah Abdullah who passed her knowledge on to me. Even though my young soul sometimes clashed with the age-old traditions of Mak Yong, she never stopped extending her advice and support. I am forever grateful. To Tuan Haji Tharuwat Ismail Bakti, thank you for all your positive support and for allowing the production to use the Mak Yong accessories that your family has made and kept for centuries.

My rock - Bayu, Kamrul, Zamzuriah, Fifi, Sandee, Megat, Ain, Ashraf. Thank you… All of you made a lot of sacrifices for this production and for that, I am grateful.

To papa, mama and adik who have sacrificed for me for so many years and are still by my side, no words can express how thankful I am. To my husband who constantly challenges me, I will always be there to accept your challenge and thank you for your support. To Armada Jiwa who did not have much time with Mummy and my ‘Mak Yong’ child who has been with me every step of the way, welcome to the world soon!

Hope you will enjoy yourself and thank you for supporting Malaysian’s traditional theatre!

Akademi Seni Kebangsaan atau lebih dikenali sebagai ASWARA telah membuka banyak peluang kepada Norzizi untuk membina kerjayanya dalam bidang seni persembahan. Semasa masih dalam tahun kedua pengajiannya dalam Diploma Teater beliau berjaya mendapat peluang berlakon dan menjadi hos dalam kedua-dua bidang teater dan televisyen. Sejak permulaan itu beliau dapat dilihat dalam pelbagai produksi dan antaranya “Wild Duck” yang diarah oleh Ahmad Tamimi Siregar, “Tiang Seri Tegak Berlima” (Rohani Yousoff), “Bangsawan Raja Laksamana Bentan” (Seniman Negara Rahman B.), “Mak Yong Anak Raja Gondang” dan “Mak Yong Raja Bongsu Sakti” (Seniman Negara Khadijah Awang), “Randai Anggun Nan Tungga” (Bapak Dahmir), “Lantai T. Pinkie” (Rosminah Tahir), “Pelayaran Nur Atma”, “Dejavu Seorang Perempuan”, “Bulan Menangis” (Siti Rohayah Attan). Beliau telah menerima Sarjana Muda (Kep) Seni Persembahan – Seni Layar dan pada tahun 2006 Norzizi telah menamatkan pengajiannya dalam Master of Fine Art (MFA) dalam bidang Pengarahan Teater dari Middlesex University, London. Dengan Krishen Jit sebagai idolanya, Norzizi telah memulakan karya pengarahannya dalam produksi “The Glass Menagerie” di MTC, Tour Theatre “Di Bawah Lindungan Kaabah”, “Mak Yong Anak Raja Gondang” di MTC (ASWARA), “Monodrama Senjalara” (ASWARA), Experimental Theatre “Medea” (UiTM). Beliau telah mendapat nama pengarah termuda untuk mementaskan produksi di dewan teater yang terkemuka pada umur 27 tahun dalam “Raja Tangkai Hati” di Istana Budaya. Tahun lepas Nozizi kembali ke Istana Budaya untuk mengarah sebuah persembahan muzikal kanak-kanak yang bertajuk “Aladdin”. Projek terkininya ialah “Kemboja” sebuah drama televisyen yang merupakan debutnya dalam arahan untuk skrin. Kini, Norzizi merupakan seorang tenaga pengajar di Fakulti Teknologi Kreatif dan Artistik di Universiti Teknologi MARA.

Akademi Seni Kebangsaan now known as (ASWARA) opened a lot of doors for Norzizi in building her career in the performing arts scene. While in her 2nd year of her Theatre Diploma she managed to find opportunities in both theatre and television drama as an actor and television host. Since then she has been seen in many theatre productions such as “Wild Duck” directed by Ahmad Tamimi Siregar, “Tiang Seri Tegak Berlima” (Rohani Yousoff), “Bangsawan Raja Laksamana Bentan” (Seniman Negara Rahman B.), “Mak Yong Anak Raja Gondang” and “Mak Yong Raja Bongsu Sakti” (Seniman Negara Khadijah Awang), “Randai Anggun Nan Tungga” (Bapak Dahmir), “Lantai T. Pinkie” (Rosminah Tahir), “Pelayaran Nur Atma”, “Dejavu Seorang Perempuan”, “Bulan Menangis” (Siti Rohayah Attan). She received her Bachelors in Screen Arts (Hons) from Universiti Teknologi MARA and in 2006 completed her Master of Fine Art (MFA) in Theatre Directing from Middlesex University, London. With Krishen Jit as her idol, she began directing with “The Glass Menagerie” in MTC, Tour Theatre “Di Bawah Lindungan Kaabah”, “Mak Yong Anak Raja Gondang” in MTC (ASWARA), “Monodrama Senjalara” (ASWARA), Experimental Theatre “Medea” (UiTM). At the age of 27, she directed “Mak Yong Raja Tangkai Hati” in Istana Budaya and became the youngest director to put up a play in the prestigious theatre hall. Last year we saw her return to Istana Budaya to direct a children’s musical, “Aladdin”. Her latest project is “Kemboja”, a television drama which is her debut in directing for screen. She is now a lecturer in Faculty of Artistic and Creative Technology at Universiti Teknologi MARA.

Mula menceburi bidang seni ketika berkhidmat sebagai artis budaya dengan Kompleks Budaya Negara pada 1989 dan sering mengadakan persembahan tarian, dramatari dan teater di dalam dan luar Negara. Merupakan pemegang diploma dalam bidang Teater dari Akademi Seni Kebangsaan (ASK) dan merupakan kakitangan tetap di Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan. Sekarang sedang bercuti menyambung pengajian Ijazah di Universiti Malaya (UM) dalam bidang Seni Persembahan (drama).

Beliau telah menghasilkan beberapa karya kecil untuk pentas seperti “Pencarian”, “Azizah”, “Mangsa”, “Sembang-sembang”, “Cerita Alam” (musical), “Mak Unah”, “Diari Atuk” dan “Di Bawah Lindungan Kaabah” (monodrama). Karya adaptasi ”Titis Sakti” ini adalah hasil percubaan bersama dan merupakan satu eksperimentasi bagi mengangkat seni tradisi makyong dalam konteks yang lebih luas.

Nan Megat initiated his career in the arts while performing his duties as a cultural artist with the National Cultural Complex in 1989 and has been performing in dance, dance drama and theater productions locally and overseas.With a diploma in theatre from Akademi Seni Kebangsaan (ASK), Nan Megat is a permanent staff member in the Ministry of Information, Communication and Culture. Currently, he is on leave to pursue his Masters in Universiti Malaya in performing arts (drama).

He has been writing a few plays for stage such as “Pencarian”, “Azizah”, “Mangsa”, “Sembang-sembang”, “Cerita Alam” (musical), “Mak Unah”, “Diari Atuk” and “Di Bawah Lindungan Kaabah” (monodrama). His latest project is to adapt a script for “Titis Sakti” which marks the first time he has worked with another writer.

Nan Megat

Norzizi Zulkiflipengarah & penulis skrip

penulis skrip

Bayu Utomo, anak kelahiran Tawau, Sabah merupakan seorang pelukis, pereka produksi, pereka set, pereka tatarias dan pengarah artistik yang tersohor dalam industri seni di Malaysia. Beliau merupakan pemegang Ijazah Sarjana Muda dalam Seni Halus dari Universtiti Teknologi MARA. Beliau telah terlibat dalam pelbagai produksi seperti “Causeway” oleh Teater Ekamatra & The Actors Studio (2002), “Spring in Kuala Lumpur” oleh Papa Tarahumara (Tokyo) di The Actors Studio Bangsar, Kuala Lumpur (2003), “Alih PungGong” oleh Five Arts Centre (2006), “Hutan Kenangan” oleh Taihen Theatre Troup (2006) dan banyak lagi.

Sebagai seorang pelukis, beliau sering mengadakan pameran hasil kerjanya, secara solo atau bersama kumpulan MATAHATI. Antara pameran solo beliau adalah Mind The Gap: From KL to London and back di Wei Ling Gallery, KL (2007), Tuboh:Bayu Utomo Radjikin di GaleriCitra, KL (2003), Mencari Pahlawan...sebuah studi di Sutra Dance Theatre, KL (2003) dan pelbagai lagi. Beliau juga merupakan penerima anugerah Honourable Mention di Phillip Morris Art Award (1995 & 1994), penerima Major Award di Young Contemporary ‘91 dan penerima Special Award di One World – No War yang diadakan di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (1991).

Tawau-born Bayu Utomo is an acclaimed painter, production designer, set designer, makeup designer and artistic director. A Diploma in Fine Arts holder from Universiti Teknologi MARA, he has been involved in many plays and art exhibitions in Malaysia and overseas including “Causeway” by Teater Ekamatra & The Actors Studio (2002), “Spring in Kuala Lumpur” by Papa Tarahumara (Tokyo) at TAS Bangsar (2003), “Alih PungGong” by Five Arts Centre (2006), “Hutan Kenangan” by Taihen Theatre and many more.

As a painter, his works have been showcased at various exhibitions, solo or with his group, MATAHATI. Some of his solo exhibitions include Mind The Gap: From KL to London and back at Wei Ling Gallery, KL (2007), Tuboh: Bayu Utomo Radjikin at GaleriCitra, KL (2003) and Mencari Pahlawan...sebuah studi at Sutra Dance Theatre, KL (2003). Bayu is also the recipient of numerous awards including the Honourable Mention for Phillip Morris Art Award (1995 & 1994), Major Award for Young Contemporary ‘91 and Special Award di One World – No War that was held in Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (1991).

Kamrul Hussin

Kamrul telah didedahkan kepada Wayang Kulit dan muzik tradisional Melayu sejak kecil lagi. Kamrul memasuki Akademi Seni Kebangsaan (sekarang ASWARA) dimana beliau kini bertugas sebagai pensyarah dan memegang Diploma dalam bidang Muzik khususnya peralatan muzik Melayu dan Barat. Sewaktu menjadi pelajar di Akademi, Kamrul mempelajari lebih banyak peralatan muzik, seperti gambus, seruling, gamelan, tak lempong dan juga alatan muzik Barat seperti timpani, djembe, gitar klasik dan “steel drums”.

Kamrul telah dilantik sebagai pengarah muzik untuk pelbagai produksi teater moden dan tradisional, seperti di Festival Filem Venice di Italy. Kamrul juga merupakan pemuzik yang telah berkhidmat bersama artis-artis, contohnya Raihan untuk Konsert Jelajah UK, Siti Nurhaliza, Tan Sri S.M. Salim, Sadao Watanabe, Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) dan Zainal Abidin. Beliau menyifatkan kemahiran beliau adalah atas dorongan dan tunjuk ajar guru-gurunya seperti ; Allahyarham Pak Hamzah Awang Amat dan pemenang Asian Fukuoka Culture, Pak Nasir Yusoff, Pak Ibrahim Senik, Pak Ismail Mamat dan bapanya, Pak Hussin.

Kini Kamrul bertugas sebagai seorang guru muzik di pelbagai institusi muzik tempatan seperti di ASWARA, UPM, UKM dan UiTM.

Kamrul was exposed to Wayang Kulit and traditional music at a very young age. Upon leaving school, Kamrul enrolled in the National Academy of Arts (ASWARA) where he currently lectures and graduated with a Diploma in music majoring in Malay and Western percussions. He is an expert in both traditional instruments such as the gambus, seruling, gamelan, tak lempong as well as western instruments such as the timpani, djembe, classical guitar and steel drums.

Kamrul has been appointed musical director for many modern and traditional theatre productions, among them is the prestigious Venice Film Festival in Italy. He is also a much sought-after musician and touring with artistes such as Raihan on their UK tour, Siti Nurhaliza, M.Nasir, Tan Sri S.M.Salim, Sadao Watanabe, Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) and Zainal Abidin, just to name a few. Kamrul credits his expertise and skills to his teachers, the late Pak Hamzah Awang Amat and Asian Fukuoka Culture prize winner, Pak Nasir Yusoff, Pak Ibrahim Senik, Pak Ismail Mamat and his father, Pak Hussin.

Kamrul currently teaches music at various local universities such as ASWARA, UPM, UKM and UiTM.

Bayu Utomo Radjikin

pengarah muzik

pereka set

Nur Afifi Mohamed Taib, atau lebih dikenali sebagai 5thE merupakan seorang pensyarah di Fakulti Artistik dan Kreatif Teknologi, Universiti Teknologi MARA. Ijazah Sarjana Muda beliau yang pertama adalah daripada Jabatan Fesyen, FAD, UiTM khusus dalam Pakaian Wanita dan kemudian melengkapkan pengajian MFA dalam Produksi Teater (Reka untuk Teater) di Queen Margaret University, Edinburgh UK. Beliau telah berkhidmat dalam pelbagai produksi seperti “In The Morning Sky”, “The Mystery Of Irma Vep”, “TENKO!” dan “Tristan and Mr Poppins” sebagai pereka kostum dan solekan semasa di Edinburgh. Di tanah air pula, beliau terlibat dalam produksi Kaer Azami’s vc “MENJELMA”, “Sirah Junjungan I dan II”, “Mak Yong Raja Tangkai Hati”, “Muzikal Pi Mai Pi Mai Tang Tu” dan juga sebagai pereka dan stylis residen untuk produksi-produksi pelajar di UiTM.

Sandee Chew, seorang pengamal teater dan pereka penata cahaya bebas. Sebelum ini bekerja di The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac) sebagai penyelaras teknikal sepenuh masa. Beliau telah berkhidmat sebagai pereka penata cahaya untuk produksi-produksi di klpac seperti “Ismail:The Last Days”, “Crazy Little Thing Called Love” oleh Foodstool Players, “TEN: Theatrical Lighting Strikes Human Relationships”, “Electric Beckett”, “Broken Bridges; The Musical”, “Drum Slices” oleh Hands Percussion, “Pebbles 3” daripada Rivergrass Dance Theatre, “Going North” dan “Double Bill: And They Used to Star in Movies & Hidden In This Picture” .Produksi-produksi luar adalah seperti “To Kill a Mockingbird” in Singapore, “Equus” oleh Sunway dan “Sweet Charity’s 40th Anniversary” konsert di the Esplanade, Singapore. Beliau telah dicalonkan pada Anugerah KLUE Blue Chilli pada tahun 2008 dan merupakan pemenang (bersama Lim Ang Swee) dalam kategori “Best Lighting in a Musical” pada Anugerah BOH Cameronian Arts tahun 2009.

Nur Afifi Mohamed Taib is currently lecturing at the Faculty of Artistic and Creative Technology, MARA University of Technology. His first degree was from the Fashion Department, FAD UiTM majoring in Ladies Wear and later he earned his MFA in Theatre Production (Design for Theatre) from Queen Margaret University, Edinburgh UK. He has worked on productions such as “Stars In The Morning Sky”, “The Mystery Of Irma Vep”, “TENKO!” and “Tristan and Mr Poppins” as a costume and make up designer while in Edinburgh. Locally, he has had his ideas materialized for Kaer Azami’s vc “MENJELMA”, “Sirah Junjungan I and II”, “Mak Yong Raja Tangkai Hati”, “Muzikal Pi Mai Pi Mai Tang Tu” as well as being a resident designer and stylist for student productions in UiTM.

Sandee is a freelance Theatre Practitioner and Lighting Designer. She was previously attached to The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac) as a full-time Technical Coordinator. Past lighting designs at klpac include “Ismail: The Last Days”, “Crazy Little Thing Called Love” by Footstool Players, “TEN: Theatrical Lighting Strikes Human Relationships”, “Electric Beckett,” “Broken Bridges; The Musical”, “Drum Slices” by Hands Percussion, “Pebbles 3” by Rivergrass Dance Theatre, “Going North”, and “Double Bill: And They Used to Star in Movies & Hidden In This Picture”. Work elsewhere include “To Kill a Mockingbird” in Singapore, “Equus” by Sunway College and “Sweet Charity’s 40th Anniversary” concert at the Esplanade, Singapore. She was nominated for the KLUE Blue Chilli award in 2008. Sandee together with Lim Ang Swee won Best Lighting in a Musical at the 2009 BOH Cameronian Arts Awards for ISMAIL: The Last Days.

Sandee Chew

Nur Afifi Mohamed Taib

pereka penata cahaya

pereka kostum

BABAK 1Tarian Mengadap Rebab dimulakan sebagai tarian utama yang muncul dalam setiap persembahan Mak Yong diikuti oleh Tarian Sedayung Mak Yong. Raja Besar dan Puteri Indah Permata menyatakan rasa gembira mereka apabila hari perkahwinan mereka akan menjelang 4 hari lagi.

BABAK 2Pertengkaran antara Indera Putera dan Seri Laksana kerana Indera Putera tidak membenarkan Seri Laksana untuk turut serta menjejaki kekasihnya yang lari ke hutan. Seri Laksana amat menyintai Indera Putera dan enggan meninggalkan kekasihnya itu keseorangan. Muncul Raja Dewa Kayangan turun dari bumi memanggil kedua-dua pengasuhnya. Nyanyian lagu Sedayung Pak Yong atau Jaruh Bilik Awe yang mana lagu ini sudah pasti dinyayikan oleh Pak Yong untuk memanggil pengasuh tuanya. Pertemuan antara Raja Dewa Kayangan dan Peran Tua dan Raja menitahkan untuk Peran Tua memanggil temannya iaitu Peran Muda.

BABAK 4Peran Tua dan Peran Muda telah mengadap Raja Dewa Kayangan dan Tuanku kemudiannya menitahkan mereka berdua untuk pergi mencari sepasang kekasih yang telah lari di dalam hutan dengan bantuan sekuntum Bunga Kasih Sakti. Apabila bunga sakti ini dititiskan pada mata yang lena, maka akan berputiklah cinta asmara pada makluk pertama bertentang mata. Maka kedua Peran harus menitiskan Bunga Kasih Sakti pada mata sang teruna (Indera Putera) yang menolak cinta sang gadis (Seri Laksana). Maka mereka bertiga pergilah menjalankan titah Tuanku.

BABAK 3Peran Tua menyanyikan Lagu Saudara menuju ke rumah Peran Muda. Setibanya di rumah Peran Muda pelbagai helah berlaku diantara mereka berdua .Peran Muda sengaja berlengah-lengah untuk turun berjumpa dengan Peran Tua, manakala Peran Tua terpaksa mencari taktik bagi memastikan Peran Muda turun. Akhirnya mereka berdua pergi mengadap Raja Dewa Kayangan.

SCENE 1The Mengadap Rebab Song will mark the beginning of every Mak Yong performance, followed by the Sedayung Mak Yong dance. Raja Besar and Puteri Indah Permata announce their happiness on their wedding ceremony, planned 4 days away.

SCENE 2Arguments have happened between Indera Putera and Seri Laksana because Indera Putera has not allowed Seri Laksana to follow him to the forest to track down his lover. Seri Laksana who is in love with Indera refuses to leave her lover alone. Raja Dewa Kayangan appears from the heavens to earth to summon the two Servants. The King sings the song Sedayung Pak Yong or Jaruh Bilik Awe to call upon the two Servants. The elder Servant is commanded by the King to call upon the young Servant.

SCENE 3Peran Tua sings the Saudara Song, while heading to the young Servants house. Upon his arrival, the young Servant plays a lot of tricks to delay his meeting with the elder Servant, and the elder Servant is finding tactics so that the young Servant will meet him. In the end, the two Servants go and stand in front of the Raja Dewa Kayangan.

SCENE 4The two Servants meet with the King and the King commands them to look for a couple of lovers in the forest and assist them in falling in love with each other with the help of the Kasih Sakti flower. When the drops of the magical flower is put into the eyes of a sleeping person, the person will fall in love with the first person he sees upon awakening. Therefore the two Servants must put the drops into Indera Putera’s eyes who has rejected Seri Laksana’s love. The three of them go to fulfill the King’s wishes.

BABAK 5Cempaka Sari dan Iskandar Muda melarikan diri melalui jalan hutan untuk ke sebuah negeri lain untuk berkahwin di sana. Ini adalah kerana ayahanda Cempaka Sari iaitu Memanda Bijaksana enggan merestui perhubungan cinta mereka berdua. Beliau ingin menyatukan anaknya dengan Indera Putera, pemuda berdarjat. Sahabat baik Cempaka Sari iaitu Seri Laksana pula amat mencintai Indera Putera sebaliknya Indera Putera cuba menagih kasih dari Cempaka Sari. Oleh kerana itu, Indera Putera telah cuba menjejaki Cempaka Sari dan Iskandar Muda di hutan diikuti oleh Seri Laksana. Iskandar Muda dan Cempaka Sari telah sesat di dalam hutan dan berhenti untuk berehat dan tidur. Pada waktu inilah Peran Tua, Muda dan Bunga Kasih Sakti menitiskan cecair di mata Iskandar Muda dan menyebabkan Iskandar Muda kemudiannya terpandang Seri Laksana lalu jatuh cinta padanya. Setelah itu Cempaka Sari ditinggalkan sendirian di dalam hutan. Indera Putera berjaya menemui Cempaka Sari. Oleh kerana Indera Putera mendesak agar Cempaka Sari membalas cintanya, maka Cempaka Sari meninggalkan Indera Putera sendirian sehingga tertidur. Pada waktu inilah Peran Tua dan Peran Muda cuba untuk memperbaiki kesilapan mereka tadi dengan menitiskan cecair sakti di mata Indera Putera pula. Peran Muda kemudiannya cuba memastikan bahawa Indera Putera bertentang mata dengan Seri Laksana. Maka jatuh cintalah Indera putera pada Seri Laksana. Akibat daripada kejadian ini maka berlakulah pertengkaran antara mereka berempat apabila bertemu kerana keliru dengan situasi yang telah berlaku. Segala kekalutan dapat diselesaikan oleh Peran Tua, Peran Muda dan Bunga Kasih Sakti. Setelah selesai kesemuanya mereka bertiga pulang ke kayangan dan Memanda Bijaksana akhirnya menemui dua pasangan bercinta ini dan membawa mereka mengadap Raja Besar untuk dijatuhkan hukuman.

BABAK 6Di Istana Raja Besar cuba untuk menyelesaikan masalah ini. Oleh kerana Iskandar Muda membawa lari Cempaka Sari, beliau akan dihukum kerana melanggar undang-undang di negeri ini. Tetapi Puteri Indah Permata cuba untuk memujuk Raja Besar supaya hukuman tidak dijatuhkan sebaliknya perkahwinan diraja ini harus dilangsungkan serentak dengan kedua pasangan bercinta ini. Raja Besar akur dan menitahkan untuk mengadakan keramaian selama 40 hari 40 malam dengan gilang-gemilangnya.

SCENE 5Cempaka Sari and Iskandar Muda elope through the forest rails to get married in another country. This is because Cempaka Sari’s father, Memanda Bijaksana won’t permit their love, because Memanda Bijaksana wants to unite her daughter with Indera Putera, a dignified young man. Cempaka Sari’s best friend, Seri Laksana, on the other hand, is head over heels with Indera Putera, but Indera Putera has feelings for Cempaka Sari. That’s the reason why Indera Putera is tracking down Iskandar Muda and Cempaka Sari through the forest, followed by Seri Laksana. Iskandar Muda and Cempaka Sari get lost on their way to the destination and decide to rest for a while and spend a night in the forest. This is the time when the two Servants decide for the flower drops to be dropped into Iskandar Muda’s eyes. When he awakes, he suddenly sees Seri Laksana and falls in love with her. Cempaka Sari is left alone in the forest, but is found by Indera Putera. He insists for Cempaka Sari to fall in love with him but she refuses and leaves him alone. Indera Putera, out of exhaustion, decides to sleep in the forest. At the same time, after realizing their mistake, the two Servants decide to put the magical drop in Indera’s eyes. The young Servant, attempting to prove his wit and power, decides to bring Seri Laksana and Indera Putera together, eye to eye. Indera Putera wakes and sees Seri Laksana, and they fall in love. A fight ensues between the four of them because of the confusion of the situation. The two Servants and the Magical Flower manage to fix the situation and when it’s all settled, return to the heavens. Meanwhile Memanda Bijakasana finally finds the two couples and brings them back to face the Raja Besar for punishment.

SCENE 6In the Palace, Raja Besar attempts to solve this predicament. Because of Iskandar’s brash decision to run away with Cempaka Sari, he is sentenced for breaking the country’s law. But Puteri Indah Permata persuades the Raja Besar so that no punishment is made, instead the couple must be wed simultaneously with the Royal Wedding. Raja Besar agrees and announces that there will be a celebration that will go on 40 nights and 40 days.

Zamzuriah is best described as a choreographer, dancer, director and perhaps even an actress whose main interest is in the performing arts.

A degree holder in Ijazah Seni Persembahan Drama in 2008 from Universiti Malaya. Zamzuriah is currently a fulltime dance lecturer at Akademi Seni Warisan dan Kebudayan Malaysia (ASWARA). Her core subjects fall under Tari Tradisional especially the Tari Inai, Mak Yong and the Mek Mulong. Zam’s exposure especially in Mak Yong dates back to a decade. Initial productions include “Mak Yong Dewa Muda” (2001), “Dewa Indera Indera Dewa” (2003), “Anak Raja Gondang 1” (2005), “Mak Yong Raja Gondang” (2007), “Anak Raja Gondang” (2008) and “Nik Kechik Dewa Muda” (2008). The last production saw Zam leading the production and choreography under the guidance of En. Nasir.

In the year 2006, Zam received the National Arts Awards – Anugerah Bakat Muda Seni Tari 2006 (Dancer)

Zamzuriah, dikenali sebagai koreografer, penari, pengarah dan juga sebagai pelakon yang mempunyai minat yang tinggi dalam seni persembahan pentas.Beliau memperoleh Ijazah Muda Seni Persembahan Drama di Universiti Malaya pada tahun 2008.

Beliau kini merupakan seorang pensyarah tari sepenuh masa di ASWARA. Beliau mengajar dalam Tari Tradisional khususnya Tari Inai, Mak Yong dan Mek Mulong. Pendedahan kepada Mak Yong bermula 10 tahun yang lepas, di mana beliau terlibat dengan produksi “Mak Yong Dewa Muda” (2001), “Dewa Indera Indera Dewa” (2003). “Anak Raja Gondang 1” (2005), “Mak Yong Raja Gondang” (2007), “Anak Raja Gondang” (2008) dan “Nik Kechik Dewa Muda” (2008). Produksi terakhir melihatkan Zam mengetuai bahagian produksi dan koreografi di bawah ajaran En Nasir.

Pada tahun 2006, Zam menerima Anguerah Seni Kebangsaan – Anugerah Bakat Muda Seni Tari 2006 (Penari).

Mohd Asrulfaizal Kamaruzaman was born in Pasir Mas, Kelantan. He holds a Bachelors Degree in Performing Arts from Universiti Malaya. He has been involved in various productions such as “The Three Penny Opera”, “ Matinya seorang Pahlawan”, “Randai Tun Hamzah”, “Makyung Raja Besar Nyiur Gading” and “Tunku Kudin”. He now works as a Cultural Officer at Universiti Malaya’s Cultural Centre.

Dilahirkan di Pasir Mas Kelantan. Memegang Ijazah Sarjana Muda Seni Persembahan Drama dari Pusat Kebudayaan Universiti Malaya. Pernah terlibat dalam beberapa buah produksi teater antaranya ialah “The Three Penny Opera”, “Matinya Seorang Pahlawan”, “Randai Tun Hamzah”, “Mak Yung Raja Besar Nyiur Gading”, “Tunku Kudin”. Kini, beliau bertugas sebagai Pegawai Kebudayaan di Pusat Kebudayaan Universiti Malaya.

Zamzuriah ZahariAsrulfaizalkoreografer & Raja Dewa Kayangan

Peran Tua

Seorang pemegang Ijazah Sarjana Muda dalam Persembahan Pentas dari Universiti Malaya, Rosdeen Suboh terkenal sebagai seorang pelakon, pengarah dan penulis. Beliau telah membintangi pelbagai persembahan termasuk “Keris Sang Putri” (diarahkan oleh Dato’ Rahiim Razali), “Alang Rentak Seribu” (diarahkan oleh Ahmad Yatim) dan merupakan pembantu pengarah bagi filem “Merdeka! Merdeka! Merdeka!” (diarahkan oleh Dato’ Jins Shamsudin). Beliau terlibat dalam pelbagai program RTM sebagai seorang pelakon dan penulis skrip. Sejak 2003, beliau merupakan seorang pensyarah di Universiti Malaya, Universiti Teknologi MARA dan Institut Kraf Negara.

Ashafiqah masih belajar (tahun akhir) dalam jurusan Diploma Fakuti Teknologi Kreatif & Artistik di dalam bidang Pengurusan Seni, UiTM. Pernah menimba pengalaman bersama Allahyarham Sudiro Sukirman dalam membuat persembahan ‘puppet’ dan persembahan teater bertajuk “Hilang” di auditorium Taman Budaya Kuala Lumpur. Pernah mempersembahkan teater “Durian Gergasi” bersama Ladin Nuawi dan teater “Mahsuri” bersama Temple Of Fine Arts di Istana Budaya. Mahir dalam bidang tarian tradisional sejak berumur 9 hingga 15 tahun di bawah kumpulan Tunas Budaya, Taman Budaya Kuala Lumpur dan Kumpulan Artis Remaja Taman Budaya sejak berumur 16 tahun hingga kini bersama jurulatih Pn. Jumaninor. Kini menyambung minat menjadi jurulatih kebudayaan di sekolah-sekolah dengan kelulusan Jurulatih Seni Budaya Negara dalam bidang tarian tahap 1 dan 2.

A performing arts graduate from Universiti Malaya, Rosdeen Suboh is a well-known actor, director and writer. He has appeared in “Keris Sang Putri” (directed by Dato’ Rahim Razali), “Alang Rentak Seribu” (directed by Ahmad Yatim) and he was the assistant director of the film “Merdeka! Merdeka! Merdeka!” (directed by Dato’ Jins Shamsudin). He has been involved in various RTM programmes as an actor and scriptwriter. Since 2003, he has been a lecturer at Universiti Malaya, Universiti Teknologi MARA and National Craft Institute.

Minat dan kesungguhan beliau dalam seni dan lakon pentas bermula sejak kecil lagi. Beliau menamatkan pengajian dalam Ijazah Sarjana Muda Seni (Kepujian) dalam Perakaunan Kewangan dan Pentadbiran Perniagaan daripada United Kingdom, Pertama kalinya terlibat dalam teater muzikal dalam pementasan “Ismail-The Last Days”, memegang watak utama sebagai Toh Puan Neno (diarahkan oleh Joe Hasham di klpac) pada Ogos 2008. Tisha juga terlibat sebagai “ensemble” dalam “Puteri Gunung Ledang The Musical” Musim Ketiga dan diamanahkan dengan watak “understudy” untuk watak “Bayan” (diarahkan oleh Datuk Zahim Al-Bakri, Enfiniti Productions) pada Februari 2009. Beliau turut menumpukan perhatian pada nyanyian, tarian dan lakonan, dan sangat aktif dengan mengadakan persembahan nyanyian di ssekitar Kuala Lumpur.Tisha’s passion and love for the arts and the stage started at a very tender age. After graduating with a Bachelor of Arts (Honours) in Accounting & Finance from the United Kingdom, she debuted in musical theatre playing the leading lady in “Ismail – The Last Days” as Toh Puan Neno, (Director Joe Hasham, klpac) in August 2008. Tisha was a featured ensemble in Puteri Gunung Ledang the Musical Season 3 and became the understudy for the much-loved “Bayan” (Director Datuk Zahim Al-Bakri, Enfiniti Productions) in February 2009. Tisha is also the latest buzz thrilling the city of KL with her singing performances and is excited to see where this voice will lead her.

Ashafiqah is pursuing her final year in Diploma in the Faculty of Artistic and Creative Technology, MARA University of Technology. She has been involved in theatre productions with Allahyarham Sudiro Sukirman since 9 years old. She was a student under the late Sudiro in puppet theater and was involved in “Hilang” held in auditorium Taman Budaya Kuala Lumpur. Other performances were “Durian Gergasi” with Ladin Nuawi, Mahsuri with ‘Temple Of Fine Arts’ in Istana Budaya, dance shows with Tunas Budaya Group, Taman Budaya Kuala Lumpur and Kumpulan Artis Remaja Taman Budaya since she was 16 under the guidance of Pn. Jumaninor. Besides her diploma, she is also currently pursuing her interest in coaching school kids under the Jurulatih Seni Budaya Negara program, phase 1 and 2.

Asrulfaizal

Rosdeen Suboh

Tisha ZarinaZainal

AshafiqahAbd Aziz

Peran Muda

Raja Besar

Puteri Indah Permata

Nur AmeeraRamli

Elza Irdalynna

Minatnya untuk seni persembahan bermula sejak berusia 8 tahun, sewaktu menyaksikan persembahan Mak Yong di Cindai. Ini menyebabkan beliau sangat teruja apabila ditawarkan watak untuk persembahan “Titis Sakti” ini. Beliau sudah berkecimpung dalam dunia lakonan selama 20 tahun, di atas pentas dan juga di skrin. Pemenang PELAKON PEMBANTU WANITA TERBAIK di Anugerah Skrin 2006, beliau juga adalah penerima pertama biasiswa penuh daripada Astro Shaw dimana beliau menamatkan pengajian dalam Diploma Persembahan Pentas di Sunway University College. Baru-baru ini, beliau muncul buat pertama kalinya di layar filem dalam filem “Talentime” arahan Yasmin Ahmad dan kali terakhir berada di atas pentas adalah untuk produksi “Stage Therapy”, diterbitkan oleh Electric Minds Project.

Berasal dari Kuala Lumpur, Shana telah berkecimpung dalam bidang teater sejak tahun 1995. Bermula dengan Kumpulan Giat Budaya (KGB), antaranya persembahan-persembahan yang pernah disertai oleh beliau untuk Pekan Teater dan Festival Teater peringkat Negeri adalah seperti “Malam Kemerdekaan”, “Permakaman Kaduk”, “Tanah Bernanah” dan banyak lagi. Pernah juga terlibat dalam produksi “Anugerah” (arahan Rosminah Tahir), “Cenderalela Putri Ghazal” (Kalam Hamidi), “Bangsawan Shamsir Alam” (Rahman B.) dan “Muzikal Ibu Zain” (juga arahan Rosminah Tahir). Beliau pernah mendapat tunjuk ajar daripada para veteran di bidang ini seperti En Zaifri Husin, Cik Rosminah Tahir dan Khatijah Awang.A Kuala Lumpur girl, Shana has been actively involved in theatre since 1995 with her involvement with Kumpulan Giat Budaya for productions in Pekan Teater and Festival Teater state level such as “Malam Kemerdekaan”, “Permakaman Kaduk”, “Tanah Bernanah,” and many more. She has also been in productions such as “Anugerah” (directed by Rosminah Tahir), “Cenderalela Putri Ghazal” (Kalam Hamidi), “Bangsawan Shamsir Alam” (Rahman B.) and “Muzikal Ibu Zain” (also directed by Rosminah Tahir). She has received a lot of guidance from veterans in this field, like En Zaifri Husin, Cik Rosminah Tahir and Khatijah Awang.

Gadis berusia 23 tahun yang dibesarkan di Kuala Lumpur ini mula melanjutkan pelajaran dalam bidang lakonan di UiTM pada tahun 2004 dalam jurusan Seni Persembahan (Seni Lakon) sebelum melanjutkan pelajaran ke Jabatan Drama Universiti Malaya, juga dalam jurusan yang sama. Bermula dengan teater “Selendang Jiwa”, beliau kemudiannya terlibat dalam teater ”Alang Rentak Seribu” arahan Azhan Abd Rani sebagai pelakon dan teater “Muzikal Ram”, juga sebagai pelakon sebelum menyertai Festival Teater Selangor 2006 bersama The Art Stage Club (A.S.C) ) melalui teater “Ayam Jantan Ayam Betina” dan “Wajah Lumpur” sebagai Wati. Melalui watak Wati, beliau telah memenangi anugerah PELAKON WANITA TERBAIK bagi Festival Teater Selangor 2007 dan Festival Teater Kebangsaan 2008. Teater terakhir beliau ialah “The Birds”, yang dipentaskan di Auditorium Muzium Negara.Ameera, 23 years old, was born in Kuala Lumpur, and hasd been pursuing acting since 2004 in Universiti Teknologi MARA (UiTM) in Performing Arts (Acting). She is now continuing her studies in the Drama Department in Universiti Malaya, also in the same course.She begun her acting career with “Selendang Jiwa”, and later was seen in productions such as “Alang Rentak Seribu”, directed by Azhan Abd Rani, “Muzikal Ram”, “Ayam Jantan Ayam Betina” and “Wajah Lumpur” with the art stage club (A.S.C) for Festival Teater Selangor 2006 & 2007, respectively. She received the BEST ACTRESS AWARD for Festival Teater Selangor 2007 and Festival Teater Kebangsaan 2008. She was last seen on stage in the production “The Birds”, held in Auditorium Muzium Negara.

After 20 years of acting for the stage and screen, she is truly excited to be offered a role in “Titis Sakti” as she has always wanted to perform in a Mak Yong show. Elza won the Best Supporting Actress Award at the Anugerah Skrin 2006 and was the first and sole recipient of a full scholarship by Astro Shaw which enabled her to complete her Diploma in Performing Arts at Sunway University College. She recently made her debut on film in “Talentime”, directed by Yasmin Ahmad, and was last seen performing in “Stage Therapy”, produced by Electric Minds Project.

ShahanarosShahruddin

Cempaka Sari

Iskandar Muda

Indera Putera

MohdKamarulzamanTaib

Ika, berumur 20 tahun, anak jati Kuala Lumpur, merupakan pelajar peringkat Diploma dalam Lakonan di Universiti Teknologi MARA (UiTM). Sehingga kini, beliau telah terlibat dalam pelbagai persembahan teater dan juga tari, seperti produksi teater “Jerjak” di Matic Kuala Lumpur (2007), persembahan Mak Yong “Puteri Timun Muda” di UiTM (2008, 2009) dan drama tari Epik “Ramayana dan Sita Dewi” (melakonkan watak Sita) di Taman Budaya Kuala Lumpur pada tahun 2009.

Anak kelahiran Pasir Mas Kelantan ini mendapat pendidikan dari Universiti Malaya dalam bidang Kesusasteraan Melayu. Pernah berkhidmat di Istana Budaya dan kini bertugas di ASWARA sejak tahun 2001. Mengutip pengalaman lakon sejak berusia 15 tahun dan terlibat dalam produksi teater, drama TV dan filem tempatan termasuklah beberapa produksi Mak Yong seperti “Anak Raja Gondang”, “Raja Tangkai Hati” dan “Anak Raja Gondang II”. Memegang watak sebagai Tunku Abdul Rahman dalam filem “1957:Hati Malaya” dan membawanya memenangi anugerah PELAKON HARAPAN LELAKI TERBAIK dalam Festival Filem Malaysia 2008 dan AKTOR FILEM PILIHAN dalam Anugerah Oskar 2008. Turut aktif menulis lirik lagu untuk artis-artis tempatan seperti Nirmala nyanyian Siti Nurhaliza, Manira (Noraniza Idris), Semalakama (Zehra Zamri) dan Bagai Gahara (Ziana Zain).

Berumur 22 tahun, Siti Farrah telah muncul dalam pelbagai iklan, produksi televsiyen dan di majalah. Penglibatannya dalam teater bermula sejak setahun yang lepas, sewaktu menjadi pelajar dalam Bengkel Lakonan (Acting For Beginners) oleh Joe Hasham. Kemudian terlibat dalam produksi seperti “Ismail-The Last Days Musical” (klpac, 2008), diikuti dengan “A Christmas Carol” (klpac, 2008) dan yang terbaru “Hikayat Merong Mahawangsa – A Swashbuckling Adventure” (Lambang Sari, 2009) sebagai pelakon. ”Titis Sakti” adalah pementasan tradisional yang pertama buat beliau.

Ika, 20 years old, from Kuala Lumpur is a student pursuing her Diploma of Acting from Universiti Teknologi MARA (UiTM). She has been involved in a few dance and theatre productions such as “Jerjak” in Matic KL (2007), “Mak Yong Puteri Timun Muda” in UiTM (2008, 2009) dan dance drama epic “Ramayana and Sita Dewi” (as Sita) in Taman Budaya Kuala Lumpur in 2009.

He hails from Pasir Mas Kelantan but obtained his tertiary education in University Malaya in Malay Literature. His previous employment was at Istana Budaya and he has been in Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) since 2001. Kamarul has been acting since he was 15 years old in theatre productions, TV dramas and local films also a few Mak Yong productions such as “Anak Raja Gondang”, “Raja Tangkai Hati”, and “Anak Raja Gondang II”. He played the character Tunku Abdul Rahman in the film “1957:Hati Malaya” and was the recipient of the PELAKON HARAPAN LELAKI TERBAIK award during the Festival Filem Malaysia 2008 and AKTOR FILEM PILIHAN award for Anugerah Oskar 2008. He is also actively involved in writing lyrics for local artistes such as Nirmala (Siti Nurhaliza), Manira (Noraniza Idris), Semalakama (Zehra Zamri) dan Bagai Gahara (Ziana Zain).

Throughout her 22 years of existence, Siti Farrah has had her fair share of commercials, television production and magazine features but Siti’s involvement in theatre has merely been for a year. She first started off as a student in Joe Hasham’s Acting for Beginners. Later, she debuted in “Ismail-The Last Days Musical” (klpac, 2008), followed by “A Christmas Carol” (klpac, 2008) and the recent “Hikayat Merong Mahawangsa – A Swashbuckling Adventure” (Lambang Sari, 2009). “Titis Sakti” marks Siti’s first endeavour into classical plays.

Zalika Nadia Zulkifli

Siti FarahAbdullah

Seri Laksana

Memanda Bijaksana

Bunga Kasih Sakti

Nurul Syawal Mohamed Zain, berasal daripada Kelantan, terlibat dalam pelbagai persembahan sebagai penari, seperti ASYIK 2007, TAPESTRY “Huminodun” 2008, Perayaan Hari Wilayah Persekutuan dan Muzikal Putrajaya “Impian Terlaksana”. Juga terlibat sebagai seorang pelakon dalam pementasan Bangsawan “Haris Fadhillah”.Nurul Syawal, hailed from Kelantan, has been involved in a few productions as a dancer, namely ASYIK 2007, TAPESTRY “Huminodun” 2008, Federal Day Celebration dan Putrajaya Musical “Impian Terlaksana”. Also involved as an actor for the Bangsawan play “Haris Fadhillah”.

Lorna Hoong

Safia Hanifah

Siti Ainnur bt. Kamarudin

Nurshafinaz HamidonLorna Hoong has been actively involve in stage productions for the past few years. It started in 2006/2007 in a Japanese-Malaysian collaboration “Hutan Kenangan”. She lead the cast in a physical theatre piece in “THREE” and also a participanted in Short and Sweet, Malaysia 2008. Besides acting she is persuing a dance diploma in The National Art Academy (ASWARA) and reads law in a local college. She is also an occasional stage director and choreographer.

Lorna Hoong bermula pada tahun 2006/2007 dalam pementasan hasil usahasama Jepun-Malaysia “Hutan Kenangan”. Beliau mendapat watak utama dalam persembahan “THREE” dan juga terlibat dalam Short and Sweet Malaysia 2008. Selain itu, beliau sedang melanjutkan pelajarannya dalam Diploma Tari di Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) dan juga dalam Pengajian Undang-Undang di kolej tempatan. Pernah terlibat sebagai seorang pengarah pentas dan koreografer.

A student of performing arts. She began delving into theatre in 2008 and has since gained great experience in involvement with the productions of “Ismail the Last Days” (klpac, 2008) and “Puteri Gunung Ledang” (Enfiniti, 2009).

Safia Hanifah, pelajar dalam seni persembahan pentas. Bermula dalam arena teater pada tahun 2008 dan telah menimba banyak pengalaman dalam produksi “Ismail the Last Days” (klpac, 2008) dan “Puteri Gunung Ledang The Musical” (Enfiniti, 2009)

Lebih dikenali sebagai Syasha, berumur 25 tahun, terlibat dalam beberapa persembahan tari termasuk “Penyampaian Sijil Swatari” (Pak Ngan Production), Hari Wilayah (DBKL), Citrawarna (2Share Production), teater “Sundal” (ASWARA), “Asyik, Step Up, Huminodun” (ASWARA), “Teater Bangsawan Haris Fadilah” (ASWARA), “Persembahan Hari Merdeka” (Pak Ngan Production) dan persembahan tari oleh dE danceSeri.Better known as Syasha, 25 years old, has been performing in many dance performances such as “Penyampaian Sijil Swatari “(Pak Ngan Production), “Hari Wilayah” (DBKL), “Citrawarna” (2Share Production), play called “Sundal” (ASWARA), “Asyik, Step Up, Huminodun” (ASWARA), “Teater Bangsawan Haris Fadilah” (ASWARA), “Persembahan Hari Merdeka” (Pak Ngan Production) and dance shows by dE danceSeri.

Siti Ainnur, berasal dari Seremban dan kini menetap di Kuala Lumpur. Merupakan pelajar peringkat diploma di Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan dalam seni tari. Terlibat dalam persembahan-persembahan di ASWARA, antaranya “Tampstri Asyik”, “Hari Gawai” di Sarawak, “Bangasawan Haris Fadilah” dan lain-lain. Berpengalaman menari untuk produksi lain seperti Citra Budaya Negeri Sembilan, De Dance Seri group, dan Darinai.Siti Ainnur, hailed from Seremban and now stays in Kuala Lumpur is a student of Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) in Diploma of Dance. She has been involved with productions in ASWARA such as “Tampstri Asyik”, “Hari Gawai” in Sarawak, “Bangasawan Haris Fadilah” and many more. Her other experiences are dance performances with Citra Budaya Negeri Sembilan, De Dance Seri group, dan Darinai.

Nurul Syawal Mohamed Zain

Jabatan Kebudayaan & Kesenian Negara ( JKKN)The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)

Dewan Bandaraya Kuala LumpurFarmasi Color CosmeticsHj Tharuwat Ismail Bakti

Pn Fatimah AbdullahRosdeen Suboh

Kelab Shashin Fotografi Kuala LumpurMark Beau de Silva

DI PRINT SolutionsNew Sunday Times

The StarBerita Harian XYUtusan Malaysia

KOSMOThe Edge

Time Out KLThe New Straits Times

The SunMingguan Malaysia

TV3 - MelodiTV3 - MHI

TV9 - Nasi Lemak Kopi OBFM 89.9

Sime Darby Berhad

... dan kepada mereka yang membantu untuk menjayakan produksi ini. Terima Kasih

Mohd Shafic Aminuddin Bin HussinMohd Ridhuan Bin Mohamed AriffinMohd Hailme Bin Abd WahabMohd Rasdi Mohamed AriffinKamarul Baisah Bin HussinAhmad Ridwan Bin HussinMuhammad Farhan Bin Mohd JufryMohd Fuad Bin MohammadIsmail Bin MamatHaslinda Binti RamliNur Liyana Binti Che MohammadMohd Nordin Bin Salleh

rebab 1/serunai/hand sonicgong

gendang anakgendang ibu

geduk/vokal/toysgedombak/vokal

rebab 2/vokal /canang 2keyboard/effect

vokal/kesivokal/canang 3

rebab 3/vokal /canang 2canang 1

penerbit eksekutifpengarah artistik

pengarahpenulis skrip

pengarah muzikpenolong pengarah musik

koreograferpereka set

pereka kostumpereka penata cahaya

pengurus pentaspengurus produksipengurus teknikal

juruteknik penata bunyijuruteknik penata cahaya

juruteknik belakang pentas

pereka graf ikpengurus pemasaran

publisitipengurus teater

penyelia “front of house”penyelia “box off ice”

pembantu peribadi kepada penerbit eksekutifpembantu peribadi kepada pengarah artistik

Dato’ Faridah MericanJoe HashamNorzizi ZulkifliNorzizi Zulkifli & Nan MegatMohd. Kamrulbahri HussinMohd Shafic Aminuddin Bin HussinZamzuriah ZahariBayu Utomo RadjikinNur Afifi Mohamed TaibSandee ChewNurul Ain JamlusAshraf ZainMichael ThomasShafie Hisham MilaiSazali SimMohd Kefley Bin Hamzah (Ude)Mathan Kumar (Kapak)Joel WongAng Yue MayShalini KalimuthuIan ChowRamon SinghoLetchumy ShanmugamSeshadri KalimuthuNor Aishah Omar

Rosencrantz and Guildenstern are Dead & the 15 Minute Hamletdirected by Christopher Lingfeaturing T4YP ensemble 200918 – 20 June @ 8.30pm & 21 June @ 3pmpentas 2

Short + SweetMalaysia 2009Dance Festival22 July – 2 August, pentas 2Theatre Festival5 August – 16 August, pentas 2

Kaki Bluewritten by Mark Beau de Silvaa new Malaysian musicaldirected by Joe Hasham30 July – 16 August, pentas 1

HSBC ClassicsFestival of Rising Stars 14 – 18 July, pentas 1 & pentas 2

www.klpac.orgwww.theactorsstudio.com.my

Opening Soon! TAS@LOT10, 09-09-09