7/31/2019 Mari Belajar Bahasa DusunKadazan - Pekerjaan dalam bahasa Kadazandusun

1/2

Mari Belajar Bahasa Kadazandusun.

Istilah pekerjaan dalam Bahasa Kadazandusun.

Seperti bahasa-bahasa lain di dunia, terdapat penggunaan istilah atau nama bagi pekerjaan-pekerjaandalam Kadazandusun. Menariknya, istilah pekerjaan-pekerjaan tersebut diambil sempena kata dasar dengan

penambahan imbuhan awalan, sisipan atau pun akhiran yang akan membentuk maksud baharu. Inilah sistem

yang diguna pakai dalam pengembangan bahasa Kadazandusun. Walau bagaimanapun, sesetengah istilah

pekerjaan yang lain dipinjam terus dari bahasa Melayu atau pun Bahasa English. Istilah pekerjaan tersebut

boleh dilihat di bawah:

Bil Kata dasar/akar Kadazandusun Bahasa Melayu Bahasa English

1 Ngingia / ajar Mongingia Guru Teacher

2 Onsok / masak Magagansak Tukang masak Chef3 Sinding / nyanyi Susuminding penyanyi Singer

4 Sada / ikan Monginginsada Nelayan Fisherman

5 Gunting / gunting

(alat)

Momomogunting Tukang gunting barber

6 Tanom / tanam Momumutanom Petani Farmer

7 Sangod / perang Susumangod Askar Soldier / military

susumawan Tentara udara Air force

susumahat Tentera laut navy

susumadal Tentera darat army8 Hukis/lukis Momomohukis

Momomolukis

Pelukis Artist

9 Nuat / tulis Monunuat abal Wartawan Journalist

10 Boli / beli Popopoboli Jurujual Salesman

11 Mutung / toreh Momumutung gata Penoreh getah Rubber tapper

12 Tombir / jahit Mononombir Tukang jahit Toilor

13 Gambar/gambar papapagambar jurugambar Photographer

7/31/2019 Mari Belajar Bahasa DusunKadazan - Pekerjaan dalam bahasa Kadazandusun

2/2

14 Taip/taip mananaip jurutaip Typist

15 Owit/ bawa

Kamot / barang

Mogogowit kakamot Pengangkut barang porter

16 Tapoi / api Momomomisok tapoi Bomba fireman

17 Puun / kayu mongigimpuun Tukang kayu Carpenter18 Kasut / kasut mongigingkasut Tukang kasut Cobbler

19 Paip/ paip mongigimpaip Tukang paip plumber

20 Jaam / jam Mongiginjaam Tukang jam Watch maker

21 Tulud/terbang Popopotuludkapal Juruterbang Pilot

22 Robuat / buang

rumput

mororobuat Tukang kebun

Pinjaman dari bahasa English1. Doribo iaitu dari perkataan driver

2. luyar iaitu dari perkataan lawyer (popopohukum)

3. injiniol iaitu dari perkataan engineer

4. noos iaitu dari perkataan nurse

5. dokutul iaitu dari perkataan doctor

6. udili iaitu dari perkataan order (tempah) bermaksud posmen.

7. Pulis iaitu dari perkataan policeman.

8. mikanik iaitu dari perkataan mechanic.

Pinjaman dari bahasa Melayu:

1. kalaksi iaitu dari perkataan kelaksi

2. hakim iaitu dari perkataan hakim