Mesej Untuk Pekerja Pembuatan Bahaya Hidrat - aiche.org · PDF filemungkinmemerlukan kerja...
1
This issue sponsored by www.iomosaic.com www.aiche.org/ccps Adakah kilang anda mengendalikan bahan yang boleh membentuk hidrat ? Pada Oktober 2015, Beacon telah membincangkan beberapa bahaya dalam air di loji proses. Terdapat bahaya lain yang berpotensi daripada campuran air dan beberapa bahan-bahan adalah pembentukan hidrat (lebih khusus, gas hidrat atau "klatrat" hidrat). Hidrat mula digambarkan oleh Sir Humphrey Davy pada tahun 1810 di dalam satu ceramah kepada Royal Society di England. Hidrat adalah kristal yang seperti pepejal ais terdiri daripada air dan bahan lain. Kebiasaannya bahan yang lain adalah gas, tetapi ia juga boleh terdiri daripada sejenis cecair. Beberapa contoh bahan yang boleh membentuk hidrat termasuk hidrogen sulfida, asetilena, methyl mercaptan, klorin, fluorida vinil, karbon dioksida, etilena, metana, etana, gas asli, dan gas hidrokarbon lain. Apabila hidrat terbentuk, ia boleh menjadi penyumbat kepada paip, sambungan peralatan, injap, dan peralatan lain yang menyebabkan kegagalan proses yang mungkin berbahaya. Selain kehadiran bahan yang boleh membentuk hidrat, umumnya terdapat tiga syarat diperlukan: Air yang meluwap, Bebas Tekanan yang mencukupi (berapa banyak tekanan bergantung kepada bahan, dan beberapa bahan - sebagai contoh, methyl mercaptan - boleh membentuk hidrat pada tekanan atmosfera) Suhu rendah (suhu bergantung pada bahan dan tekanan, dan hidrat boleh membentuk pada suhu melebihi titik beku air) Sebaik sahaja hidrat terbentuk, ia boleh menjadi sangat stabil, dan sukar untuk dihapuskan. Kerja pembersihan daripada pembentukan hidrat yang tersumbat boleh menjadi satu aktiviti kerja rutin atau bukan rutin yang berbahaya jika tidak dilakukan dengan betul. Bahaya yang mungkin terhasil ialah melibatkan bahan yang mudah menyala, mudah terbakar, menghakis, atau toksik, tekanan yang tidak dijangka di dalam paip dan peralatan yang disekat dengan kukuh. Hal ini mungkin memerlukan kerja untuk membuka paip atau peralatan untuk membersihkan hidrat yang tersumbat, dan mendatangkan segala bahaya yang berkaitan dengan peralatan proses pembukaan. Jika anda cuba untuk membuang hidrat yang tersumbat dengan mengenakan tekanan di bahagian sebelah yang tersumbat, ia boleh keluar dan bahan pepejal boleh bergerak cepat melalui paip. Ini boleh menyebabkan kerosakan jika pepejal yang tersumbat merosakkan paip di bahagian tee, siku, atau selekoh lain. Lembaga Keselamatan Kimia Amerika Syarikat baru-baru ini menyifatkan insiden yang mengakibatkan 4 kematian yang berlaku apabila methyl mercaptan dibebaskan semasa percubaan untuk membersihkan paip yang disekat dengan methyl mercaptan-air hidrat (http://www.csb.gov/dupont-laporte-facility-toxic-chemical-release-/). Pastikan anda tahu jika anda mempunyai apa-apa bahan di dalam loji anda yang boleh membentuk hidrat. Jika anda mengendalikan bahan-bahan yang boleh membentuk hidrat, anda perlulah memahami: Apakah kadar suhu dan keadaan tekanan yang boleh menyebabkan pembentukan hidrat Apakah reka bentuk ciri-ciri dan prosedur operasi kilang anda yang merangkumi cara-cara untuk mencegah pembentukan hidrat Bagaimana untuk mengenali pembentukan hidrat jika ianya berlaku Jika hidrat terbentuk, apakah prosedur yang anda perlu ikuti untuk mengeluarkan hidrat dengan selamat? Pastikan anda melakukan penilaian mengenalpasti bahaya sebelum melakukan tugas bukan rutin seperti membersihkan peralatan yang tersekat. http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx Mesej Untuk Pekerja Pembuatan Apakah yang kamu boleh lakukan? Bahaya Hidrat Januari 2016 © AIChE 2016. All rights reserved. Reproduction for non-commercial, educational purposes is encouraged. However, reproduction for any commercial purpose without express written consent of AIChE is strictly prohibited. Contact us at [email protected] or 646-495-1371. The Beacon is usually available in Arabic, Afrikaans, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Malay, Marathi, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Telugu, Thai, Turkish, and Vietnamese.
Transcript of Mesej Untuk Pekerja Pembuatan Bahaya Hidrat - aiche.org · PDF filemungkinmemerlukan kerja...
This issue sponsored by
www.iomosaic.comwww.aiche.org/ccps
Adakah kilang anda mengendalikan bahan yang boleh membentuk hidrat ?
Pada Oktober 2015, Beacon telah membincangkan beberapa bahaya dalam air di loji proses. Terdapat bahaya lain yang berpotensi daripada campuran air dan beberapa bahan-bahan adalah pembentukan hidrat (lebih khusus, gas hidrat atau "klatrat" hidrat). Hidrat mula digambarkan oleh Sir Humphrey Davy pada tahun 1810 di dalam satu ceramah kepada Royal Society di England. Hidrat adalah kristal yang seperti pepejal ais terdiri daripada air dan bahan lain. Kebiasaannya bahan yang lain adalah gas, tetapi ia juga boleh terdiri daripada sejenis cecair. Beberapa contoh bahan yang boleh membentuk hidrat termasuk hidrogen sulfida, asetilena, methyl mercaptan, klorin, fluorida vinil, karbon dioksida, etilena, metana, etana, gas asli, dan gas hidrokarbon lain. Apabila hidrat terbentuk, ia boleh menjadi penyumbat kepada paip, sambungan peralatan, injap, dan peralatan lain yang menyebabkan kegagalan proses yang mungkin berbahaya. Selain kehadiran bahan yang boleh membentuk hidrat, umumnya terdapat tiga syarat diperlukan: Air yang meluwap, Bebas Tekanan yang mencukupi (berapa banyak tekanan bergantung kepada bahan, dan beberapa bahan - sebagai contoh,
methyl mercaptan - boleh membentuk hidrat pada tekanan atmosfera) Suhu rendah (suhu bergantung pada bahan dan tekanan, dan hidrat boleh membentuk pada suhu melebihi titik beku
air)
Sebaik sahaja hidrat terbentuk, ia boleh menjadi sangat stabil, dan sukar untuk dihapuskan. Kerja pembersihan daripadapembentukan hidrat yang tersumbat boleh menjadi satu aktiviti kerja rutin atau bukan rutin yang berbahaya jika tidakdilakukan dengan betul. Bahaya yang mungkin terhasil ialah melibatkan bahan yang mudah menyala, mudah terbakar, menghakis, atau toksik, tekanan yang tidak dijangka di dalam paip dan peralatan yang disekat dengan kukuh. Hal inimungkin memerlukan kerja untuk membuka paip atau peralatan untuk membersihkan hidrat yang tersumbat, danmendatangkan segala bahaya yang berkaitan dengan peralatan proses pembukaan. Jika anda cuba untuk membuang hidratyang tersumbat dengan mengenakan tekanan di bahagian sebelah yang tersumbat, ia boleh keluar dan bahan pepejal bolehbergerak cepat melalui paip. Ini boleh menyebabkan kerosakan jika pepejal yang tersumbat merosakkan paip di bahagiantee, siku, atau selekoh lain.
Lembaga Keselamatan Kimia Amerika Syarikat baru-baru ini menyifatkan insiden yang mengakibatkan 4 kematianyang berlaku apabila methyl mercaptan dibebaskan semasa percubaan untuk membersihkan paip yang disekat denganmethyl mercaptan-air hidrat (http://www.csb.gov/dupont-laporte-facility-toxic-chemical-release-/).
Pastikan anda tahu jika anda mempunyai apa-apa bahan di dalam loji anda yang boleh membentuk hidrat. Jika anda mengendalikan bahan-bahan yang boleh membentuk hidrat, anda perlulah memahami: Apakah kadar suhu dan keadaan tekanan yang boleh menyebabkan pembentukan hidrat Apakah reka bentuk ciri-ciri dan prosedur operasi kilang anda yang merangkumi cara-cara untuk mencegah
pembentukan hidrat Bagaimana untuk mengenali pembentukan hidrat jika ianya berlaku Jika hidrat terbentuk, apakah prosedur yang anda perlu ikuti untuk mengeluarkan hidrat dengan selamat?
Pastikan anda melakukan penilaian mengenalpasti bahaya sebelum melakukan tugas bukan rutin sepertimembersihkan peralatan yang tersekat.
http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspxMesej Untuk Pekerja Pembuatan
Apakah yang kamu boleh lakukan?
Bahaya Hidrat Januari 2016
©AIChE 2016. All rights reserved. Reproduction for non-commercial, educational purposes is encouraged. However, reproduction for any commercial purpose without express written consent of AIChE is strictly prohibited. Contact us at [email protected] or 646-495-1371.
The Beacon is usually available in Arabic, Afrikaans, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Malay, Marathi, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Telugu, Thai, Turkish, and Vietnamese.
