MPO~ - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/gre51875.pdf · qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq...

3
-- -- - -- 2. N. 177 qq W27-9-75 (A 205). n~pi avnuaraarha~q war aupnhq- 6urr&&hv t r m v nn, NopokruioB Atacfiypamq 86/1%9 aspi Aamwoc Kh61uCp. Apepov 1. 1. Etq KO hpOpov 80 rov N.A. 86/1969, oq avrtrmsm&0q 6th sou ap9pou 6 sou N.A. %W971 npomi9svcat napaypacpot 5, 6 rat 7 bxouoat o6ro: 6. A16 ll.A. EK~L~O~~VOU npm&uet rou Ynoupyod reap- yia~, 66varat va anayopsbqral raw anauav rqv enlrpksurv q auMoyj aurocpucbv cpmcbv, pmavohoytrob uhtroir, q ai,hlqytq aypiov c u i ~ v r a t q ecayqtj EK qq x u i ~ rokmv OK rat q 61~6aywyi ~p&fiw~ eni rqq a6siaq qq ux6 sou Ynoupyod T e m ~ i q , ~161~65 eto~oto6~roupbvqq Aautrjq Apxjq. 6. Ath npoe6prrhv Atmaypirrhv, &~6160pbvCOv nporuusr sou Yxoupyob reopyiq, ra8opi<mat q Gta6traoia auvrovtupo6 rat ehby- xou rov raw a m u a v qv xuipav 6tetayopbvov $mavohoytruiv rat coo- hoyrrcbv ~pevvuiv eni q q cvpiq navi6oq rat aIKocp~0d~ xXopi60~. rat opot rat npoiixo9busy 6te€,ayoyqq robrov. 7. At' a x o g a u s o ~ rou Yxoupyod reopyiq m vtdat rvmpdortrj Enttponj anorekoupbvq 66 em6 pehhv a y ~Iko8t: a) E r KOU rsvtro6 Atevbvroi, Aaucbv WC , npob- 6pou. $) Er rptuiv u n & i h v q~ I-EVLK~I~ AtsuBi)vos~q Aaucbv e n i be- p& &-2m. y) E r rptuiv Ka6qy~)ruiv 4 YQ~~TC~V rov Avorkov Emtat- 6surtrcbv 16pupdrtov. Ev axouuia j rohdp~trt rou npobpou, xpoe6ps6at o dvrpo< avadqpnrfl~ mri. Wov qq Ertrporq< ELML q y v o ~ 8 6 - qotq EX^ TOV napayphqa 6 rou nap6vro5 6rp0pou 0 e ~ ~ v o a k t q ri0a- mat ox' 6 ~tv awi\q. r p a ~ a s s d < qq Entrpomiq pcra rou Avarrhqpuxod rou opicerat uxkUqXq rqq revtrfiq Ateu0dvuscoq Aauuiv. E15 rov llpoe- 6pov. ra p a q rat rov rpapparba r q~ Entrpoxiq, rarafiiihhovcac p6vov 06otxoptwa bto6a rara rq srirarme t q u o d a q 6tarttCstqn. A&ov 2. At xap&ypacpot 2,3 rat 4 rou ap0pou 252 avrtra0imavrat &<i<: d. nq tCk0xq KUV~YJX~KO~, K ~ U TqV 6~0103' sou YOU 1, nnphyp. l $ tou N.A. 54213970 odou, uxoxpsoirrat 6nm5, svr65 rptpjvou an6 rqq evapfeoq tqboq tou nap6vroq, ecpo61ao9j ur6 rq< otreiq Aa- utrj~ Ap~j$&th Gshriou rmoxiq ruvqycrtrob 6dou. Tqv uxoxpbwutv radrqv bxouv rat ot ecpseiq a%omt5vre< wvqyertra 6nhu. oirtvsq uno- xpsouvcat B- , svriy rptCujvou an6 q 5 ks7jaeoq rou onhou. ecp&t%o- vrat 6ta sou ay avo Gshriou. Tqq uxoxphueo~ saimlq eeaipohtat ot onhoumoi rat ot Cwrooot bnhov. At' anoqhiuey rou Yxoupyod reap- . . . . . . y i q , 6qpocrwuopEwlq 6ta qs Ecpqw~i6Oq 5T)q KUBEPVT~~EOS, ra90pi[;o- mat at brmowipetat rtlc sr66aaog too mq bo SEhriou. Ev nepnrrcuiost . . . - pq epnpo~~upou sr6iwsq rou 6eiriou ~ &~tjq. uxattthqn rbu ~v6ta- qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq Apxjq rat npoanpov, unbp rou Ksmpt~od Tapeiou Feoupyiq, Krqvmpocpiq rat Aaucbv (Kecpaatov 8jpu5). oirrtvq s o Byq &pi<nat 61' anoqdoemq rou Yxoupyod rsop- yiq, 6xsp 6n, Gdvmat va sivat rmuir&pov TOV 1.000 6px. ou66 avuira- pov rov 10.000 6px.~. ((3. K m a duav napirrroatv p n a ~ o p k wvqycrt- xoi, inrhu 6t' qqpirrwv m& eibvq, izhoim K.A.L. fi evrb~ rarmrpk- vov neptoxuiv, so KUV~~ETIKOV Orov 6bov va sivat wavbv cpuotyyiov r a t va cpbpcrat uno~p&rurtr& m& Ojqq, hdupbvov. Ta evr65 rwv otrthv cpUk~6p~va wvqya1~6 6lrha 6Cov dxay qpodvrat r&vacpwtyyimvu. a4. Advarat o Ynoupyiy rampyiq. 6rav a%ayop&b&~al q Gpa, va sntw- Aq 61' axoqniosiy rou, q v arpphytmv rmv ruvqysrtrlv 6nhov. Ev ouv- &pop4 rsxvtrhv j Shv et6truiv Xbymv, pqrdy sv r q anocp6raet rou ava~rpopbvcov, Gbvarat va s t a t p j qq uno~peuioeq m k q q mptupbvq r q ~ Extrpcrraiq nsptox&. Apepov 3. T o 6p0pov 253 avctra9immat oq a~oho68m5: Empocpria 0qpapirro)v - Kmacpdyta Bqpapdrrwv - Eheyxopsvat KU- yyn~rai naproxai aAp9p. 253. At' ax&o&ov rou Ynoupyoir r e o p y i q Gqpocrtauopb- vmv 81a q< Ecpqpepi8q q~ Kupspvjusmq, Girvarat, 616 rqv npomaoiav rat 6tdaoutv rou cpuutroi, x&pt$&Uovroq rq5 xcbpq &v yivet, ra0uiq ~xioqq r a t npq rov mm6v qq Gtmqpjasay, avazt%&emqrat EK~EKOI- h~doaq rou 8qpapmtrod d kou rat tqq aypiq navi6og &vybvst, va t6pbmvmt a) Empoipeia ~ p a p k o v , 8) Kmacpiryta Oqpapdrrov rat y) Ehey~opsvat Kuvqymtrai nsptoxai, exi optapbvav, oacpdy xpou6topt- <opbvov 6th rqq axoqwbaoy auro6, stiaqrruiv srcriraeov, axayopewpb- vqq anohirray rq5 evrCy avtobv q pq t( sntrpenopbvqq rairrqq un6 opt- ophq xpoiino8boey K& ta sv hpepo 254 rou napbvroq st6t~cjrepov optcopsva hp6pv 4. T o 6pBpov W avrtr&tormat aroho60coq: ?6puut< rat Astroupyia Empocpsiov @qpapkov - Kara~uyimv - Bqpapircmv - ElmGi%iMjy-v 11eptqm- ctAp0pov 254.1. At' axocpaaeq sou Yxoupyob rsmpyiaq 66varat va t8pdovrat p b ~ p y s6jrovra (60) srrpocpeia Bqpapkcuv, eni aroxui ava- napaycoyjq rat autjoioq rov ev6qptrcbv 0qpapkov j stoayoyj< ksvt- ruiv rotobtov, npoq ~plrhourtupov irXhmv x s p t o ~ c b v 61' auruiv. Ata rqq aurj~ anocpauswq, wa9opi<owat at ev erLmo errelambat 61a rqv EK- nljpoutv sou q irvo aroxob epyauicy. Ata q v auvnipqutv rat hot- toupytav rov empocpeiov 8uvarat va npouhap@avovrat, 61' snthoyiq, K& rq r a t p b v q 61ar&?,&t<, avd6yoq rov avayriv etq to< 660 cp6ha- ~sg r m a errpcpeiov, &xioxetset epyauiq t6tcortrod Straiou aopimou X~~VOU, ap&t$~p&~~t EtS MPO~ KmV ~tmuiu~ov rOU KEW~IKO~ Tapeiou reopyiq, Krqvmpocpiq rat Aauuiv (KscpbAatov Bjpac). Ot gdiarsq smpocpeiov efopotobvrat coq n p q ra npooovra, ano6Ox(y, Gtraruipxa Kat ra0jrovra npoq rouq cpblarq 0qpcy. 2. At' opoiq anophscoq sntrpEne~at q i6puot~ emporpeimv 0qpa- pircov eni pq Gqpwiov emausov uno dtwtruiv voptruiv npoocbnov Gqpooiou j 161~1~06 8traiou. npoq rov monov rq< avaxapayoyi< sov Bqpapkov, eirs npoq spnopiav, (rpbmq, 6bppa~oq, nsspuiv, r e p k o v &X.) sirs npoq spnloustup6v pq Gqpooiov E~&.SEOV 8ta thlpapkuiv pq &ffl$hapcbv. &l$' ~UOV T) helt0~p~ia~0fKfDV ~ E V aV7i~~t~at APOS rq 1qUOd- uaq n ~ p i 6qpmiq uysiq 81~5&&1~. At6 np0~8plk0b Atmayparoq p&- Rai hsmopbpetat hetroupyiq rokov. 3. At6 rot*< ano+uswq rov Yxoupycbv l-ewpyiaq r a t Otrovopt- rcbv sntrpbnmat: a) H ayopdr, avsu Sqpoxpauiq uxorou Aqpouiou. ecra- ueov oq rat epqpov joov, dv0a Gta$tobv aiyaypot 4 brspa euyavj 0qpdr- para, zpoq 6qpoupyiav evroq todsov ernpocpeiov j xp< i6puatv ma0- phv xaparohou0~ueuy rat Gamhtcboemq ano6qpqrtrcbv rrrqvcbv. $) H &WOG TOV E~~~GEOV, REP^ OV KO ~&OV 253, KpO< ltpCly@KCOUtv TOU €V aurb aronod, rou monob roiKou ~aeopl<opbvou 6th sou napowo<, oq Gqpouiq ocp~h~iaq. 4. Ana).opeb~~at q, &xi aroncb Bipq, napa$iautq rov opiov enpo- psiov, oq rat o cpovoq j otdjxore $hh$q empecpopbvov eqpap~swv. 5. At' arocpauaoq sou Yxoupyod reopyiaq, 66varar va t6p6ovrat p6vtpa raracpdyta 0qpapirtov eni sn&uecoq ouxi p ~ r p o r d p q rov nbvre xl)itSov (5.000) mpappircov nporstpbvou nepi &omv, 6 b ~ a xthta6av (10.000) mpappircov nporetpfvou nepi peptrcbq 6aoooranuiv erraoewv, xdicuv (1.000) UKp&~dttmv lCpoK€tpdvou ZEpl 11&61~&~ Kal REM~KOU~~)V (500) mpepphrov npowetpkvou, nepi sLw66v ~naoecov. T a xmatpdyta rairra, 6bov va xhqpobv npoiino9baey npoq rMuytv tov $aotr&v avayruiv rou Bqpaparog EIS 6.51 acpopa EIS rqv qmxiav, rpocpiv rat ij6wp. At' opoiq anogbeoq ra0opil;ovrat at aratrobpevat raxvtrai epyaoia~ rat ra pkpa, acp' ev6q pev xpw $eArioutv Kat oupnljpoutv rq5 $ha- 6. At 6tm&etq rqq avwdpo napaypacpou 6ev tcqdouv nporetpdvou nepi epqpovjuov. Eni rokov rat EQ' iwov airrat sivat sksaarwq avm smv 500 mpeppkov t6pGovrat rmacpivta Qpapirrov avakoyoq rov ava- YK~V. 7. H 6ia-~@q svroq rov rmacpuyiov rcov snt$ha$hv 0qpapIkov svep- ysirat Imp13 rov baolrhv opybvtov j tov rpuhhov 9jpw. 61' st6trobv ~6x1~ anoqdta~q rou Yxoupyod rsopyicy. 8. Anayopsdmat q q p a xavrk &Ipapmo< &vs65rmacpuyiov 9q- papkov. 9. At' anoipirasoq KOU YYto~pyoiI reopyiq &~6t60pk~T)< pm6 7 ~6- pqv rou TEXVIKO~) Zuppouhiou Aaucbv. Gbvavrat va xapakcqpiGovrat cuq mvsxei< e hay~6p~vat rcuvqyestrai nspto~ai, erraast5, avacaprjro< tbtolrrr(oiq, ouxi ptrphspa rov 100.000 mpeppkov evrCy rou ~cbpou rqq qxetportmi< EMGoq. Evr6q rou xcbpou rqq vqotmtriq EhhaGoq usay q q axoipiraeoq s&q< auvr&oumat nhjpqq pehkq rov anatrow aypto$tmonou. 10. Evro~ rov ~heyxopdvwv mvqy~struiv naptoxuiv sxtrpbnerat q Oipa rara napblclchtutv rov 6tar&smv sou napdvroq uno 6pouq, xpoii- no0bcrat~. np6dsra rbhq rat Gtmncbottq, ra0opt<opbvq 6th npoa6pt- rob Atmtiypa~oq EK~~~O~~VOU npmaoet rou YnoupyoB rscopyiq. Ata rou aumb lIpoa8ptroB Atmayparq raOopi<crat o rp6xoq 6totrjueq, 6taxstpiaaoq, hetroupyiaq, opyavuiuaoq, npomauicy, cpuh&&soq, KUKAO- aortroB, eq rat rba EV ybvet Xsmopbpeta atpopuioa q v apriav het-

Transcript of MPO~ - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/gre51875.pdf · qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq...

Page 1: MPO~ - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/gre51875.pdf · qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq Apxjq rat npoanpov, unbp rou Ksmpt~od Tapeiou Feoupyiq, Krqvmpocpiq rat Aaucbv (Kecpaatov

pp -- -- - p -- 2. N. 177 q q W27-9-75 (A 205). n ~ p i a v n u a r a a r h a ~ q war aupnhq-

6urr&&hv t r m v nn, NopokruioB Atacfiypamq 86/1%9 a s p i Aamwoc Kh61uCp.

Apepov 1. 1. Etq KO hpOpov 80 rov N.A. 86/1969, oq avr t rmsm&0q 6th sou ap9pou 6 sou N.A. %W971 npomi9svcat napaypacpot 5, 6 r a t 7 bxouoat o6ro: 6. A16 ll.A. E K ~ L ~ O ~ ~ V O U npm&uet rou Ynoupyod r e a p - y i a ~ , 66varat va anayopsbqral raw anauav rqv e n l r p k s u r v q a u M o y j aurocpucbv cpmcbv, pmavohoytrob uhtroir, q ai,hlqytq aypiov c u i ~ v r a t q e c a y q t j EK q q x u i ~ rokmv OK r a t q 61~6aywyi ~ p & f i w ~ eni rqq a6siaq q q ux6 sou Ynoupyod T e m ~ i q , ~ 1 6 1 ~ 6 5 e t o ~ o t o 6 ~ r o u p b v q q Aaut r jq Apxjq. 6. Ath npoe6prrhv Atmaypirrhv, &~6160pbvCOv nporuusr sou Yxoupyob r e o p y i q , ra8opi<mat q Gta6traoia auvrovtupo6 r a t ehby- xou r o v raw a m u a v q v xuipav 6tetayopbvov $mavohoytruiv r a t coo- hoyrrcbv ~pevvuiv eni q q c v p i q navi6oq r a t aIKocp~0d~ xXopi60~. r a t opot r a t npoiixo9busy 6te€,ayoyqq robrov. 7. At' a x o g a u s o ~ rou Yxoupyod r e o p y i q m v t d a t r v m p d o r t r j Ent tponj anorekoupbvq 66 e m 6 pehhv a y ~ I k o 8 t : a ) E r KOU r s v t r o 6 Atevbvroi, Aaucbv WC, npob- 6pou. $) E r rptuiv u n & i h v q~ I-EVLK~I~ AtsuBi)vos~q Aaucbv eni be- p& &-2m. y) E r rptuiv Ka6qy~)ruiv 4 Y Q ~ ~ T C ~ V r o v A v o r k o v Emtat- 6surtrcbv 16pupdrtov. Ev axouuia j r o h d p ~ t r t rou npobpou, xpoe6ps6at o d v r p o < a v a d q p n r f l ~ m r i . W o v q q Ertrporq< ELML q y v o ~ 8 6 - q o t q EX^ TOV napayphqa 6 rou nap6vro5 6rp0pou 0 e ~ ~ v o a k t q ri0a- m a t ox' 6 ~ t v awi\q. r p a ~ a s s d < q q Entrpomiq pcra rou Avarrhqpuxod rou opicerat u x k U q X q rqq revtrfiq Ateu0dvuscoq Aauuiv. E15 rov llpoe- 6pov. ra p a q r a t rov rpapparba r q ~ Entrpoxiq, rarafiiihhovcac p6vov 06otxoptwa bto6a rara r q sr i ra rme t q u o d a q 6tarttCstqn.

A & o v 2. At xap&ypacpot 2,3 r a t 4 rou ap0pou 252 avrtra0imavrat &<i<: d. n q tCk0xq KUV~YJX~KO~, K ~ U TqV 6~0103 ' sou YOU 1,

nnphyp. l $ tou N.A. 54213970 o d o u , uxoxpsoirrat 6nm5, svr65 rptpjvou a n 6 rqq evapfeoq t q b o q tou nap6vroq, ecpo61ao9j u r 6 rq< o t r e i q Aa- u t r j ~ A p ~ j $ & t h Gshriou r m o x i q ruvqycrtrob 6 d o u . Tqv uxoxpbwutv radrqv bxouv r a t o t ecpseiq a%omt5vre< w v q y e r t r a 6nhu. oirtvsq uno- xpsouvcat B-, svr iy rptCujvou an6 q 5 ks7jaeoq rou onhou. ecp&t%o- vrat 6ta sou a y a v o Gshriou. Tqq u x o x p h u e o ~ saimlq e e a i p o h t a t o t onhoumoi r a t o t Cwrooot bnhov. At' anoqhiuey rou Yxoupyod r e a p - . . . . . .

y i q , 6qpocrwuopEwlq 6ta q s Ecpqw~i6Oq 5T)q KUBEPVT~~EOS, ra90pi[;o- m a t a t brmowipetat rtlc sr66aaog too mq b o SEhriou. Ev nepnrrcuiost . . . - pq e p n p o ~ ~ u p o u s r 6 i w s q rou 6eiriou ~ & ~ t j q . u x a t t t h q n rbu ~ v 6 t a - qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 q q Aamwiq Apxjq r a t npoanpov, unbp rou K s m p t ~ o d Tapeiou Feoupyiq, Krqvmpocpiq r a t Aaucbv (Kecpaatov 8 jpu5) . oirr tvq s o B y q &pi<nat 61' anoqdoemq rou Yxoupyod r s o p - y i q , 6xsp 6n, Gdvmat v a sivat rmuir&pov TOV 1.000 6px. ou66 avuira- pov rov 10.000 6 p x . ~ . ((3. K m a d u a v napirrroatv p n a ~ o p k wvqycrt- xoi, i n r h u 6t' qqpirrwv m& e ibvq , izhoim K.A.L. fi e v r b ~ rarmrpk- vov neptoxuiv, so K U V ~ ~ E T I K O V O r o v 6bov va sivat wavbv cpuotyyiov r a t v a cpbpcrat uno~p&rurtr& m& O j q q , hdupbvov. T a evr65 rwv o t r thv c p U k ~ 6 p ~ v a w v q y a 1 ~ 6 6lrha 6Cov dxay q p o d v r a t r & v a cpwtyyimvu. a4. Advarat o Ynoupyiy rampyiq. 6rav a%ayop&b&~al q Gpa, v a s n t w - Aq 61' axoqniosiy rou, q v arpphytmv rmv ruvqysr t r lv 6nhov. Ev ouv- &pop4 rsxvt rhv j S h v et6truiv Xbymv, pqrdy sv r q anocp6raet rou ava~rpopbvcov, Gbvarat va s t a t p j q q u n o ~ p e u i o e q m k q q mptupbvq r q ~ Extrpcrraiq nsptox&.

Apepov 3. T o 6p0pov 253 avctra9immat oq a~oho68m5: Empocpria 0qpapirro)v - Kmacpdyta Bqpapdrrwv - Eheyxopsvat KU-

y y n ~ r a i naproxai aAp9p. 253. At' ax&o&ov rou Ynoupyoir r e o p y i q Gqpocrtauopb-

vmv 81a q< Ecpqpepi8q q~ Kupspv jusmq, Girvarat, 616 rqv npomaoiav r a t 6tdaoutv rou cpuutroi, x&pt$&Uovroq rq5 xcbpq &v yivet, ra0uiq ~ x i o q q r a t n p q rov m m 6 v q q Gtmqpjasay, avazt%&emq r a t EK~EKOI- h ~ d o a q rou 8qpapmtrod d k o u r a t tqq a y p i q navi6og &v ybvst, va t6pbmvmt a ) Empoipeia ~ p a p k o v , 8) Kmacpiryta Oqpapdrrov r a t y) Ehey~opsva t Kuvqymtrai nsptoxai , exi optapbvav, oacpdy xpou6topt- <opbvov 6th rqq axoqwbaoy auro6, stiaqrruiv srcriraeov, axayopewpb- vqq anohirray rq5 evrCy avtobv q p q t( sntrpenopbvqq rairrqq un6 opt- o p h q xpoiino8boey K& ta sv hpepo 254 rou napbvroq st6t~cjrepov optcopsva

hp6pv 4. T o 6pBpov W avrtr&tormat aroho60coq: ?6puut< r a t Astroupyia Empocpsiov @ q p a p k o v - K a r a ~ u y i m v

- ----p

Bqpapircmv - E l m G i % i M j y - v 11eptqm- ---P

ctAp0pov 254.1. At' axocpaaeq sou Yxoupyob rsmpyiaq 66varat v a t8pdovrat p b ~ p y s 6 j r o v r a (60) srrpocpeia Bqpapkcuv, eni aroxui ava- napaycoyjq r a t a u t j o i o q r o v ev6qptrcbv 0 q p a p k o v j s toayoyj< ksvt- ruiv rotobtov, npoq ~plrhourtupov irXhmv xspto~cbv 61' auruiv. Ata rqq a u r j ~ anocpauswq, wa9opi<owat a t ev e r L m o e r r e l a m b a t 61a rqv EK-

n l j p o u t v sou q irvo a roxob epyauicy. Ata q v auvnipqutv r a t hot- toupytav r o v empocpeiov 8uvarat v a npouhap@avovrat, 61' snthoyiq, K& r q r a t p b v q 61ar&?,&t<, a v d 6 y o q r o v a v a y r i v etq to< 660 cp6ha- ~ s g r m a errpcpeiov, &xi oxetset e p y a u i q t6tcortrod Straiou aopimou X ~ ~ V O U , a p & t $ ~ p & ~ ~ t EtS M P O ~ KmV ~ t m u i u ~ o v rOU K E W ~ I K O ~ Tapeiou r e o p y i q , Krqvmpocpiq r a t Aauuiv (KscpbAatov Bjpac). Ot g d i a r s q smpocpeiov efopotobvrat coq n p q ra npooovra, ano6Ox(y, Gtraruipxa Kat r a 0 j r o v r a npoq rouq cpblarq 0qpcy.

2. At' o p o i q anophscoq sntrpEne~at q i 6 p u o t ~ emporpeimv 0qpa- pircov eni pq Gqpwiov emausov uno d t w t r u i v voptruiv npoocbnov Gqpooiou j 1 6 1 ~ 1 ~ 0 6 8traiou. npoq rov m o n o v rq< avaxapayoyi< s o v Bqpapkov, eirs npoq spnopiav, ( r p b m q , 6bppa~oq, nsspuiv, r e p k o v &X.) s i r s npoq spnloustup6v pq Gqpooiov E~&.SEOV 8ta thlpapkuiv pq &ffl$hapcbv. &l$' ~ U O V T) hel t0~p~ia~0fKfDV ~ E V a V 7 i ~ ~ t ~ a t APOS r q 1qUOd- uaq n ~ p i 6 q p m i q u y s i q 81~5&&1~. At6 np0~8plk0b Atmayparoq p&-

Rai hsmopbpetat hetroupyiq r o k o v . 3. At6 rot*< ano+uswq r o v Yxoupycbv l-ewpyiaq r a t Otrovopt-

rcbv sntrpbnmat: a ) H ayopdr, avsu Sqpoxpauiq uxorou Aqpouiou. ecra- ueov oq r a t epqpov j o o v , dv0a Gta$tobv aiyaypot 4 brspa euyavj 0qpdr- para, zpoq 6qpoupyiav evroq todsov ernpocpeiov j x p < i6puatv ma0- phv xaparohou0~ueuy r a t Gamhtcboemq ano6qpqrtrcbv rrrqvcbv. $) H

&WOG TOV E ~ ~ ~ G E O V , REP^ O V KO ~ & O V 253, KpO< ltpCly@KCOUtv TOU €V

a u r b aronod, rou m o n o b roiKou ~aeopl<opbvou 6th sou napowo<, oq Gqpouiq o c p ~ h ~ i a q .

4. Ana) .opeb~~at q , &xi aroncb B i p q , napa$iautq r o v opiov e n p o - psiov, oq r a t o cpovoq j o t d j x o r e $hh$q empecpopbvov eqpap~swv.

5. At' arocpauaoq sou Yxoupyod reopyiaq, 66varar v a t6p6ovrat p6vtpa raracpdyta 0qpapirtov eni sn&uecoq ouxi p ~ r p o r d p q r o v nbvre x l ) i tSov (5.000) mpappircov nporstpbvou nepi &omv, 6 b ~ a xthta6av (10.000) mpappircov nporetpfvou nepi peptrcbq 6aoooranuiv erraoewv, xdicuv (1.000) UKp&~dttmv lCpoK€tpdvou ZEpl 11&61~&~ K a l R E M ~ K O U ~ ~ ) V

(500) mpepphrov npowetpkvou, nepi sLw66v ~ n a o e c o v . T a xmatpdyta rairra, 6bov va xhqpobv npoiino9baey npoq r M u y t v t o v $aotr&v avayruiv rou Bqpaparog EIS 6.51 acpopa EIS rqv qmxiav, rpocpiv r a t ij6wp. At' o p o i q a n o g b e o q ra0opil;ovrat a t aratrobpevat raxvtrai epyaoia~ r a t ra p k p a , acp' ev6q pev x p w $eArioutv Kat oupnl jpoutv rq5 $ha-

6. At 6tm&etq rqq a v w d p o napaypacpou 6ev tcqdouv nporetpdvou nepi epqpovjuov. Eni r o k o v r a t EQ' iwov airrat sivat sksaarwq avm smv 500 m p e p p k o v t6pGovrat rmacpivta Qpapirrov avakoyoq r o v ava- Y K ~ V .

7. H 6ia-~@q svroq r o v rmacpuyiov rcov snt$ha$hv 0qpapIkov svep- ysirat Imp13 r o v baolrhv opybvtov j t o v rpuhhov 9 j p w . 61' st6trobv

~ 6 x 1 ~ a n o q d t a ~ q rou Yxoupyod rsopyicy. 8. Anayopsdmat q q p a x a v r k &Ipapmo< &vs65 rmacpuyiov 9q-

p a p k o v . 9. At' anoipirasoq KOU YYto~pyoiI r e o p y i q &~6t60pk~T)< p m 6 7 ~ 6 -

pqv rou TEXVIKO~) Zuppouhiou Aaucbv. Gbvavrat va xapakcqpiGovrat cuq m v s x e i < e h a y ~ 6 p ~ v a t rcuvqyestrai n s p t o ~ a i , erraast5, avacapr j ro< tbtolrrr(oiq, ouxi p t r p h s p a r o v 100.000 m p e p p k o v evrCy rou ~cbpou rqq qxetportmi< EMGoq. Evr6q rou xcbpou rqq v q o t m t r i q EhhaGoq

u s a y q q axoipiraeoq s&q< auvr&oumat nhjpqq p e h k q r o v anatrow

aypto$tmonou. 10. E v r o ~ r o v ~heyxopdvwv mvqy~s t ru iv naptoxuiv sxtrpbnerat q

Oipa rara napblclchtutv r o v 6tar&smv sou napdvroq uno 6pouq, xpoii- no0bcrat~. n p 6 d s r a rbhq r a t Gtmncbottq, ra0opt<opbvq 6th npoa6pt- r o b Atmtiypa~oq E K ~ ~ ~ O ~ ~ V O U npmaoet rou YnoupyoB rscopyiq. Ata rou aumb lIpoa8ptroB A t m a y p a r q raOopi<crat o rp6xoq 6 t o t r j u e q , 6taxstpiaaoq, hetroupyiaq, opyavuiuaoq, npomauicy, cpuh&&soq, KUKAO-

aor t roB, e q r a t r b a EV ybvet Xsmopbpeta atpopuioa q v apriav het-

Page 2: MPO~ - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/gre51875.pdf · qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq Apxjq rat npoanpov, unbp rou Ksmpt~od Tapeiou Feoupyiq, Krqvmpocpiq rat Aaucbv (Kecpaatov

I I. T a x ~ u T ~ < cp60Eoq boo6a T a ~ C ~ O E ~ X O ~ E V ~ EK 0qpapUKl~j< ~ r p ~ u A A ~ B a e q r o v Ehey~opkvov ruvqyertrhv xeptoxhv nspttpxovrat EtS r o K E X ~ ~ K ~ V f apeiov r ~ o p y i q , Krqvorpocpicy Kat A a ~ h v , ( K E Q ~ - autov W w ) .

12. 0 t tbtom j r a t r o v q q e h e y ~ o p h q ~ w \ q y n t ~ j q n ~ p t o - x i q e m a o s o v GtratoBvrar p c p i o ~ o q EK rev ra0aphv ~ 0 0 6 0 ~ r a k q ~ , o xpoo6toptap&. q Gta6traoia r a t o r N n q ra rapohiq sou onoiou ra- 0 o p i < ~ r a t 61' anocpaueoq sou Ynoupyo6 T e o p y i q .

13. Abvarat o Yxoupy(y r e o p y i q , 61' axoQaoeh5 rou, ~ ~ 6 ~ 6 o p k v q < per& yvhpqv rou T E ~ V I K O ~ ZUp$ourtou Aaohv va ~ a p a m q p i < q r a t pq 6 q p w i q emiroey, o q I C U V ~ ~ ~ K ~ zaptoxdy, eui q atrrjoet r o v 1610- m q r h v avrhv r a t uxo r q upoijxo0koey rou xapowoq ap0pou. Ev au- raiq xapbxmat so Gtraiopa E K ~ E T ~ & ~ U E ~ < q q 0 j p q ~q rouq 1610- lrr j r q rov, EQ' 6uov oilrot X ~ O ~ O ~ V erq rqv i6puotv ~ 8 t m t r h v EICCW-

i~aiwv ~uxhowtortob r o v emdL6eov r06rov r a t mvrdkeov, 81' 1 8 t m t ~ h v &uohdyov. k i v a r q rov, n 6 , ~ % p e h h q xivar& 6 t a ~ e t p i a s o q rou Oqpapanro6 nhoirrou, ~ y r p t v o p b v q uno sou Ynoupyeiou racopyiq. 01 t6toknjrat r o v ~ l c s a a e o v roi~~cuv 6tralo6vrat et5 ~ i m w t v 6 1 ~ a t h p a r o ~ na@ r o v vopipoq Eq~u6taqkvCOv 61' d a i q & i p q mvqyhv. To Strairo-

ro6ro ra0opil;esat Gta q q aurrjq anocpaoeuy rou Ynoupyo6 r s o p - ~ i a q .

14. Et5 sq. evro< r o v Q ~ y ~ o p b v o v m v q y e r ~ r h v xaptoxhv, t6to- ICC j touq emaostq, q uuvatvkoet rov t8 to~rqshv . 6bvwsat v a evspyo6- vrat q u r e k ~ t q r a t k s p a t ouvacpeiq epyauiat anophtnouoat etq rqv peh- r ioo tv rou ptm6xou r a t sou uaptf3ciAAovroq EV yevet, 6an0rvatq s q ~ €hey- xopbvqq Kuvqymtriq n s p t q j q , pu0pt<opevat6ta npoe6ptro6 Atmay- WOS.

15. T o avayratobv 6th q v Gtoirqotv, letsoupyiav, Gtaxeiptotv r a t (p6)ca5tv Ehsyxopdvqq Kuvqymtcjq neptoxjq npooontrov, 66varat va roxo0emirat EK TOU p o v i p u q p m o d v r q (6auoAoyov, 6aot rhv , 6101- r q r t r h v ) uno sou Yxoupyo6 r e o p y i q j 6ta x p o u h j y e o ~ pExpt rp tbv (3) GaaoL5yov. reooapov (4) 6aoor6pmv. n t v t s (5) u n a U j h o v hoytmhv r a t S t o t ~ t r h v r a t s v b ~ ( l ) ~ S A a r q 0 jpq ava 10.000 m p e p p m a mvq- y m t ~ q xeptoxjq, xi oxboat e p y a o i q t6twrtro6 Gtraiou aopimou xpo- vou. At m t o h ~ a i EV ykvet rou EICC&KWU npoooxtr06 pap6vouv r q XI-

orhoatq sou xpohohoytopoit sou K.T.T.K. rat Aaohv. 16. Axutopz6e.rm q (rarolaq EMOL 1m zhe-rtopb~mv XUW-

y m t r h v xeptoxhv, rma napiguatv r o v 6taTaCE~v sou xapovroq r a t r o v pase t urn06 ~ r S o 0 q ~ o p C v m v npoe6ptrhv Atasaypitrov.

ApOpov 5. H napaypatpq 5 sou ayepou 255 a v r t r a 0 i m m a t o q a ro- ho60oq:

d. Axayope6mat q, r a c a q h-a. EV unai0pw eleu0Epu j uno ant- njpqcnv mkhoqopia wvqymtrhv mvhv, q r a t q r a t a s q v qptpav eheu- 0 t p a mdocpopia roirrov, brav r a t oxou anayope6mat q 0 j p a . Kuvqys- s l r o i h v y , xsptnhavhpevot EV uxai0po. rara r q v a ~ t l y o p ~ u p b v q v xe- pioiiov j rma rqv w r c a j Suvdyl~vo~ va nporakkoouv cp0opk EIS

q v aypiav navi6a mMap@vovrat rat av avayrq ~E,ovruivovrq. O p o i q ~ a p a q p i < o v r a t cos d k m o r a <h K a l e<ovrhvomat 6th navroq pkcrou, u h s q ot d e u 0 e p q EV umi0po rara n b a v s x o x j v mr locpopo6vre~ et< r q d ~ y ~ o p d v q n v q y m r % n&ptox@, ?a povtpa r m q u y t a 0q- ~ k o v Kat E K ~ P O ~ E ~ U pq KUvl'lySKt~oi K ~ V E S , 7tavr0~ ~ i 6 0 ~ 5 , COS K a l

Apepov 6.1. At nsptnrtbuetq y r a t 6 rqq nap. 2 sou apepou 256, a n t - ~ a 0 i m a v c a t oq rdrro0t: uy. E \ T ~ ralcltcpyoupbvov elcrdroeov j onwph- m v axi, q q -piq p b t r a t q q myropt6 jq s o v rapxhwb. -6. Evciy x~ptcppay@vov 6 ta uuvsxoiq d r a n e p a m o u r a t avunappA j r o u a n 6 av- 0pouov cpp&rou n a v r o ~ eihuq, u ~ o u q s o u h a ~ t m o v evoq r a t qpioaoq rou pirpou ( 1.50) t6 to~nj rmv ~ m a o e o v n .

2. T o ~Gdrrptov E rqq xap. 2 rou apepou U 6 rmapyeirat . 3. Ey s o apepov 256 xpoari0erat napaypacpo~ 5 E ~ o u o a o k o : cc5.

Axayop&ixcat rl r o n o 8 ~ q mtayopeurtrhv sqq 0 j p q r r ~ v a ~ i 6 o v . kveu npoqyoupbvqq eyyp6upou &yKpioeo< q q o t r e i q Aaatrfi5 A p x j q ~

ApBpov 7.1. H r e p i m m q y q 5 napaypawu 2 rou ap0pou 258 a n t - r a 0 i m a r a t uy a~oko60oq: v. H ayopaxolqoia raw ohov r o Croq sou AaymoG tcat rqq xEp6trq. x lqv rmv, rmoxtv d s i q rqq A a o t r j ~ Apxjq, ~ ~ U K ~ ~ E ~ E V ~ V x ) c & o v a ~ J I h v t o V E K C ~ O Q E ~ U V C@< Kat 0 q p a p k o v EK TOV

~ x o ~ ~ v C O V K U W ~ ~ E K ~ K ~ V ~ ~ p t o x h ~ b . 2. H xapirrrootq p q q mpaypacpou 3 rou apepou 258 avr t ra0 ima-

r a t roq aroAo60oq: <cp. H Bijpa 61' evE6pq r a p a raq n q y k ( ~ a p r k p t ) 6 t a naparoAou0 j o e o q r o v tx\r5v ~ n i rqq x tovq , 0 5 r a t q ~ p q u t p o n o i q - a t 5 poqBo6 cpEpovroq 6n.b~. bvau d e i q 0 j p q n .

3. Etq r o apepov 258 xpoari0ssat xapiv(parpq 5 kxouoa oirro: <<S. A t Gaotroi amai 6uvavcat \U E K ~ ~ ~ O U V a n a y o p ~ w t r % 61mee15 O j p q ,

pbvov r r o r t v anocpaoeog sou Ynoupyo6 r e o p y i q , ~ q p o o t ~ u o p ~ v o v 6ta q q EcpqpepiGoq tqq K u p ~ p v j o e o 5 npos p60ptatv 0 ~ p i t r h v acpo&vrov ?qv npomauiav, Gto iqotv r a t 6 l a ~ E i p t o l ~ sou 0qpapmtroG nho6sou r a t rq< aor j a s o q rqq 0jpaq EV y t v e t ~ .

Apt3pov 8. At nap6ypacpot 2 r a t 3 rou apepou 261 sou NA 8611969 o~ aixar avr1rmama0qoav uxo rou NA 99611971, ws t ra0 imavra t aro- ho60oq:

cc2. H m v q y e r t ~ j nepio60<, raw qv yevtrhq, emspknmat q 0 j p a drpxmar: a ) Tou hayoo6, a n 6 lSq5 Z ~ m e p p p i o u r a t h jye t rqv toqv Ia- vouapiou. p) Tqq opelvjq n E p 6 t r q a n 6 15qq Zamspppiou r a t h iye t q v 3lhjv Noep$piou. y) Tqq xc6tvjq ntp6troq axo lqc Olcscoppiou r a t h jya t rqv 30jv Noepppiou. 6) T o v Aotnhv 0qpapdtrov. ~Catpkae t rqS napt- m h o e o ~ r q ~ napayp6upou 3 rou n a p 6 v r q ap0pou an6 1515 Z ~ m e p p p i o u rat h jya t rqv lOqv Magciouv.

cc3. Entspknerat a n 6 2Oj5 Auyo6mou q 0 j p a rpuyovwv, 6ev6popiov ( a e r o p i ~ o u mrocpayou) r a t Aotxhv neprmepoet6hv, r o v o p 5 y o v p m a mvo<, o 5 r a t hotxhv ~nt$ha$hv 0qp&wv, EIS n ~ p t o x k oxou u n a p xouv naphupasa, ra0opt<op~va 61' anocp&oeo~ rou Ynoupyo6 r e o p y i q s q npmaos t s o v Aaotrhv A p ~ h v s .

Apt3pov 9. H napaypacpog I sou apepou 264 avrtwa0immat a ro- hoC0oq:

c<]. a 6 ~ 1 a 0 j p q ~ E V xopqysisat et5 TOUC, r m d t r a d 8 v r a ~ : a ) Eni raroupy j p m t et5 otav6 jxore notv j v j eni ~ A q p p e h j p m t , 61' o e n ~ $ A i - e q mtpqotq r o v xohtstrhv Gtra topbov. p) Exi <wor)coxj, <womovia. napavopo onlocpopia, napavopo r a r o ~ j 6 n l o u r a t napa$aoet rwv 6ta- raE,eov n ~ p i 0jpaq. y) Eni epxpqupw, av0ponolirovia EE, a p e h ~ i q r a t cpeopa ctvqq t6romqoiq, ecp' cioov q rkheoy r o v a 6 t r q p k o v ro6rov uuv6kerat xpoc, q v k q a t v rqq 0 f i p q r a t npoc q v npoacaoiav r o v 6aacbv. IIporetpkvou nept rma6tradEv?oq pev 6ta napa@zotv s o v 61a- s g e o v napi Ojpaq, 66vmat va eyrp t0 j q xopjyqotq d e i q 0 q p q uno sou Nopipxou, p n a yvhpqv rq5 a p p o 6 i q A a o t r i ~ A p x j ~ , pera napo- 60v 660 (2) erhv ano rqq emioso< rqq notvjq, xepi ra rd t rau0Evroq &E

EL< Pa0pov x lqppel jparoq cni napa$cioeov, nepi o v at xa@ypacpot a , $ r a t y rou xapovro5, 66varat va e y r p t 0 j q x o p i y q o t ~ d e i q 0 j p q uno rou N o p a p ~ o u pera yvhpqv q~ appo6ia; A a o t r j < A p ~ j < wra napoGov n&\'?& (5) E T ~ V ~ K O fllq E K ~ ~ U E O < 5q5 ~ 0 1 ~ 4 ~ ) ) .

Apepov 10. M m a r o apepov 265 rou NA 8611969 xpomi0erat &p-

Avhrmov Zuppodhtov O j p q ccapepov 265 A. 1. n a p a r q rev . AteuMvoet Aaohv rou Ynoupyeiou

Taopyiag m v t m k a t 61' anocpaosoq sou Ynoupyo6 racopyiq A v k a r o v Zuppodltov O j p q (AZQ) anorelo6pevov: a ) E r sou TEV. rpappar tuy sou Yroupyeiou r e o p y i q , q npok6pou. p) E r sou rev. A/vrou Aaohv. oq avrtnpok6pou j rou vopipou avaxAqporo6 rou. y) E r rou npo'imapb- vou eni q q Q j p q o~ e t q y q r o 6 j rou vopipou avaxlqporov rou. 6) E r sou IlpoE6pou rqq K u v q y m t r j ~ Xuvopooxov6iq EhhaGoq j sou vopi- pou avaxAqpmo6 sou. E) E t ~ ~ 6 5 ra0qyqrod rqq <ooAoyiq rou xapa rou YxoupyoS Teopyiaq ~a0opt<opdvou Avorrkou IGp6pmo<. opt<opb- vou p m a rou avaxhqpmod sou nap& rqq o t r e i q Zxohjq aurod. m ) E< E V O ~ nvrtxpoabnou rou Yxoupyeiou nohtrtop06 r a t E n t q p h v opt@- pkvou p s r a sou avaxhqporou sou uno sou orreiou Ynoupyod. <) Ef EV&

avrtnpoohnou rou Yxoupysiou EBvtrjq Apuvqc optjopkvou per6 sou a v a n l q p m o 6 sou uno rou O L K E ~ O U Ynoupyob. q ) Et EVOS wstxpoohnou rou Opyavtopo6 Touptopo6, opt<opEvou pera sou avanhqporoi, rou uno rou revtco6 r p a p p a r d o ~ s o u E.O.T. 0) EE, evoq avrtnpoubxou rou Yxoup- yeiou Kotvovtrhv Ynqpeothv optl;opEvou p ~ s b sou avaxlqporo6 rou uno sou otreiou Yxoupyod.

2. At6 npoe6ptro6 Atarayparo~ er6tGopkvou xpmaos t rou Ynoup yo6 r ~ o p y i q ra0opil;ovrat o E L ~ ~ K C ~ T E ~ O S orono< r a t a t a p p o S t h q r ~ ; , q latroupyia. oq r a t naoa n k p a Aemoptpeta.

3. E15 r a p t l q rou Zuppouhiou oulepia a p o t p j wmapc%kesat.

ApOpov 11. 1. At napaypacpot 4 r a t 6 sou apepou 266 avrtraeima- Mat aroho60o5:

cc4. Etq e r h m q v xaptcp~petav Ateu0i1vaeoq Aaohv aveu A a u a p x ~ i o v j Nopo6aoapx~iou j Aaoapxeiou, 66vmat va avayvwptdo6v uxo rou Yxoupyo6 T e o p y i a ~ , oq mvapya<bpevot ruvqyertroi d h b o y o t : a ) ME- . xpt 660 (2) Kuvqymtroi Z6lloyot eni m v o h ~ r o G apt0po6 tcuvqydv pe- Ahv aurhv, a n 6 500 Eoq 1000. p) Mkxpt r p e y (3) Kuvqyestroi ZlMoyot exi ouvohrro6 aptepod ruvqyhv-pahhv aushv a n 6 1001 Boq 2000. y) Mdxpt rkooape5 (4) K u v q y ~ r t r o i Z6hAoyot exi mvo)ilro6 apt0po6 KV-

vqyhv pshhv - aushv a n 6 2001 kuy 3000.6) MCxpt r E n e (5) Kuvqym- r a i Zdlhoyot eni m v o l t r o 6 apt0po6 mvqyhv-pehhv a w h v , a n 6 3001 r a t avo. E) Et< sqv neptcpkpetav sou Nopo6 Ats t r j5 , k&{o rou p e y a o u

Page 3: MPO~ - faolex.fao.orgfaolex.fao.org/docs/pdf/gre51875.pdf · qspopkvou, ent$iihhsrat rm6 qq Aamwiq Apxjq rat npoanpov, unbp rou Ksmpt~od Tapeiou Feoupyiq, Krqvmpocpiq rat Aaucbv (Kecpaatov

aptopoi t o v ruvqyhv. Grivmat va nva./vopto0ouv Bog 66ra n i n e (15) K ~ ~ ~ ~ E K I K o ~ Xuhhoyot. AI ibpat ru t neptcpkpetat e r a m o u r o v Kuvqye- T I K ~ V ZuhAoyov rou Nopou hn1V45, opijovrai 61' a x o c p a o ~ q rov Yxoup- you raopyia<. m ) Etg rqv t6pav e r a m q q ~ x a p x i q a v ~ c u p s j r o < axo- m a o e o < rat api0po6 p e l 6 v ruvqyiv. <) Etg rqv 66pav erirorqg rov, 0 5 a v o r t p o rcrrovopa<opCvov A a o t r i v Apxhv, xhqv sou Nopou Arctrjg, ~ E V E X ~ T P B X E S ~ I v a avayvopioOoCv og ouvepyajopevot K u q y e r t r o i ZGUoyot xheiove; rou evoi ave<apr j ro< rou apt0poC ruvqyhv. q) Anu- 7 o p s C ~ ~ a t q uvayvhptot< EI; q v a m j v noLv, roponohtv G xopiov fieto- vov rov E V ~ K u v q y e n r i ~ v Su)\hoyov. Opoiog axayop~6era t q avayvh- ptoic n h e t o v y K u v q y ~ r ~ r h v Zukhbyov etg uxomaotv ptaporbpav s o v eirout nb1.c~ (25) ~ t h l o p k p o v E r Tqq d 6 p q sou Aaaapxeiou, ernog EUV, evrq rehsuraia xeptmhoei. o ap10po~ r o v mvqyhv uxeppaivq roug rpta- r o a i o u ~ (300). E < a t p o C \ ~ a ~ at n s p t o ~ a i r o v vqoov rq< ~ h p a g . 0) H &Gpu lcat q IT&plcp&pe1~ E K ~ O U . K U T ~ Ku avortpw ava.~opt(opEvov Kuvqye- r i r o 6 Xuhhoyou, K U ~ O ~ ~ ( E ~ U I 61' uxocpuoeo< rou Yxoupyo6 reopyiag, &met rou aptepok r o v mvqyhv, rqg ~ ~ h ~ o p & r p t r j < a x o o r k e o g uxo rqc k 6 p q rq< Auotrjq A p x j ~ . rov ouyrotvovtarhv ouv0qrhv, wg rat etg &pug Aaaovopeiov 4 h a o t r h v T p q p k o v . L) 'Eruorog r u v q y o ~ uxo- ~ p e o k a t va eivat pbbo< sou K u v q y ~ r t r o u ZuMoyou rqg neptcpepeicy r q < povipou r m o t r i n j rou. Ev xeptnrhoet pmotr joeh; rou ~ x t r p t x ~ r m q &I< 5 0 V O L K E ~ O V KUV~YETIKOV d h h o y o v peraypacpj uUTO~)). ((6. I6pGe- rat , 86pav ra< A0 j v a ~ K u \ q y m t r j Cuvopooxov6ia, et< qv u x o ~ p e o - t t r h g uxayovra~ axaoa t at Kuvqyertrui Opoonov6iat. 01 npoe6pot r o v O ~ O G X O V ~ ~ ~ V ~ ~ ~ 0 6 1 t a i U q ~ E T ~ x o ~ J v P&hq rOV A ~ O I K ~ T ~ K O ~ Z U ~ ~ O U - kiou a m j < , s o onoiov eivnt h 8 ~ r a p ~ h k ; rat oupxhqpoCr(z~ 6~ xpo< ta hoina pbhq uuosir r a r a r a &v rw r m a m a r t r h a u r j ~ opijopevcu,.

2. H 3 6' sou hp0p. 260 avr i ra0 immat aroAou8o;: ((6. Tqg ZTE- pea< Ehhaso; perk r o v v j o o v Eupoia;, A E U K ~ ~ O ~ , Z d p o u , A t y i v q ~ , K u r k S o v , Zdapivog, Kvajpwv, 'YGpq, Zxerohv rat nopou, o< rat tcuv pt~p0~bpCOv TqC, R E P ~ Q E ~ E ~ ~ TOV, pE 86pav KC& A O j v u ~ . Et< TO ap- Bpov 260 xpomi0erut xapaypucpo~ <, ixouoa o< aroXo60o<: c(<. Tqc Oeo- a d i q p a i r r o v v j a o v Exopa6ov pc CSpav rqv Aaptoav.

2. EL< rqv xapaypatpov 3 rou hpOpou 287 xpomi0erat xepimoot; E'

Cxouaa ouro: tce. 01 xupapaivovre< taS 6tar@etc rq< xapa-tpacpou 2 rou ap0pou 2 5 b .

3. H xapbypacpog8 rou cip0pou 287 uvri~uOimasai m< ~ k o e l t : ((8.01 EK xpoO6o~o; napa$aivo\~s; ra; 6 l m 6 < ~ 1 < rou nphrou rat 6eurtpou ehcpiou rq< xapaypacpou 2 rou hpepou 252, r~popoGvrat 616 cpuhariaeo; p f ~ p t g ev6g &rou< j 6th ~pqpcrrtrfig xoivjgr.

4. Et< s o ap0pov 287 rou NA 8611969 og roliro mvexhqph0q uxo rou 6p0pou 16rou NA99611971. npomi0evcai xup&{pacpoi 19,20 rat 21, Cxou- u a t o k o ~ : ((19. '0001 ~ E V o'ppayi<ouvra ruvqyertra r o v oxha mpcph- vog n p q rqv &v x a p u y p i r ~ o 4 rou apepou 252 arocpuotv rou Yxoupyo6 reopyicq d h a ~rxpo0bcpog rat &MO< 15 qpephv axo rq; ~ G < E o < t q < avagepoptvq; ev a v r i xpotleupia;, r tpopoCvra~ S ~ o t ~ q r t r i q 616 x o ~ v j s rou xpoutipou ru0op~<opCvrl< 61a rq; u u n j ~ uxocpuoewg. a n 6 Gpaxphv 1000 r m ' ~ l a x t m o v pbxpt 6 p a ~ p h v 10.000 rar' avhrarov optov undp rou K~vrptroCTapeiou r a o p y i q , Krqvorpocpiq r a t Aaahv, (Kecpiihatov B i p q ) . To n p o m ~ p o v rotjro r u r a f 3 ~ e r a i r a s a r ~ Cr60atv rqq a 6 ~ i q . M ~ r a rqv xapo6ov r o v q iivo 15 qpsphv ot x a p a h e i ~ a v r s < rqv ocpp&-<t- a l V U< K a t O l u ~ ~ o ~ ( P ~ I I ~ ~ { o \ T E < T a K U V ~ Y E T L K ~ TWV 0xha T I ~ W P O ~ V T C L ~ 816 rou og avo npomipou ra t apoobrt rclt notvtrh<, mepoGvral SE u 6 e i q Bipa<, 61' EV ~ u v q y m ~ r o v h o ~ , avet,apsjro< sou unorehCoparo< rq; Gitcqp. tc20. 01 n u p u ~ a i v o \ ~ e < rug 6 t a r i r ~ ~ t ; r q < xapaypacpou 5 rou hp- epou 80 rou NA 8611969 npcupo6vrat 6th cpularioeoq pixpt 6uo E T ~ V fat 6th xpqpmtr jq xotvig o u ~ i rarorbpag r o v Gira xth166ov 6paxpcSvw. w21. Atb xapupiroey airtve; kapflhvouv xhpnv smo< r o v ~heyxopkvov IruvqymrrSav neptoxhv t q i ~ o u v r u rasoOt: a ) Atir rp(zrfioeog fi xpoo-ri- pou j 61' apcporipov rov xotvhv rourov rtpopoitvmt: a a ) H Gth$aot< navriy, mvqyoi, 4 pq, 61' b d o u , 6th pCoou r o v m v r l y e s t ~ i v neptoxhv hveu d e i q rqS Auami< A p ~ i ; . H Gtaf3a01; ent~pLner:rm povov etp' ooov ra oxha ~ i v a t hehupbva r a t EMO< O j ~ q q P$) H mdocpopia s o v oxq- p h o v , 6th raxrjrqro< p~yc&urbpa< r o v e v 6 e i ~ e o v rov et6twiv ntvari- &v, q XP jot< xapa r o k o v qxqr t rhv opynvov rat o u c r ~ ~ u h v . emucpho- X I K ~ V qtirov r a t xpopoj.iov. 77) H r a r a m j v o a t < x a v r o ~ aropou aveu d e i q q; a p p o 6 i a ~ Aaotrj ; Apxjg. 66) H e loayayj j 6 t tAeuot~ not-

e r tpov fpyov. p) A16 q t u h a ~ i o e q pBxpt 6Co (2) erhv 4 6ta ~ p q p a r t c c i l ~ xotvjc, i 61' appot tpov r o v xotvhv robrov rtpopobvrat: aa ) Ata Bjpeu- crtv e5 a n m b s ~ o ~ p ~ y a A v r 8 p ~ r o v r a a a a p k o v s a (40) pirpwv, xkqv t o v E U Y E V ~ V 0qpQCLdl5ov. 6ta h h h q y t v n a v r o ~ ~i6ou; &Ip&paro<, rara- u r p o g ~ v j gohebv, mhhoy j v obv. pobuvatv x o r ~ o r p b v r a t 6imapaSrv s q ~ x a v i h EV ykvet. yy) Ath napagdratv rq< xapaypapou 16 rou apepou 254. y) T u ~ o v h a p a c n a p ~ & u & r < ~ m i y r o v d ~ y ~ o p i v o v r n v q y i x ~ r b v n ~ p t o ~ h v rtpopo6vrai r a r h rag y e v l r k ~ I ( X T ~ E I < 5011 xapovro<.

Xpepov 13. AI 6tcrr@~t< sou BA 13411973 tqGouv p d ~ p t ~ EIC&&JEOS

r o v uxi, tou xapi,vr% v6pou xpopAexop6vwv l Ipos6pi r iv ~ i ~ a y ~ ~ o v .

Xpepov 14. H t q C < rou n e v r q a p ~ ~ t a t axo rq< 6qpooteiweh< t O V 6ta m< Egqpepihg KO< Ku$epvrjoeog.

tpocptrai ~ y r a r a m a o ~ t < aveu u6eiai r o v Auatrhv A p ~ h v rat aveu uyeto- voptrou eltyxou. EE) H o k o ~ h q p o r ~ ~ S i o p ~ u a t < rqg poj; rwv u 6 k o v .