Panduan Pelabur Tek - treasury.gov.my · dengan menyatakan antara lain tarikh mula pengeluaran...

PP/1

LAPORAN EKONOMI2005/2006

PANDUAN PELABUR

PP/3

Panduan Pelabur

I Insentif Pelaburan Mengikut Perundangan ................................................................. PP/5(Seperti pada 29 September 2005)

A. Akta Penggalakan Pelaburan, 1986 .................................................................... PP/5

B. Akta Cukai Pendapatan, 1967 ............................................................................. PP/14

C. Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Luar Pesisir Labuan, 1990 ............................ PP/35

D. Akta Kastam, 1967; Akta Cukai Jualan, 1972; Akta Eksais, 1976dan Akta Zon Bebas, 1990 .................................................................................. PP/36

E. Insentif Bukan Cukai ............................................................................................. PP/42

1. Kemudahan Pembiayaan Semula Kredit Eksport .............................................. PP/42

2. Skim Insurans dan Jaminan Kredit Eksport ...................................................... PP/43

3. Skim Bantuan Kewangan untuk EKS ................................................................. PP/48

II. Akta Penyelarasan Perindustrian, 1975 ...................................................................... PP/50

III. Garis Panduan Mengenai Pelaburan Asing ................................................................ PP/52

IV. Perjanjian Mengelakkan Cukai Dua Kali ..................................................................... PP/54

V. Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia ............................................................... PP/56

VI. Pusat Pelaburan di Peringkat Negeri .......................................................................... PP/57

VII. Peraturan Mengenai Perolehan Hartanah,Penggabungan danPengambilalihan .............................................................................................................. PP/58

VIII. Suruhanjaya Sekuriti ....................................................................................................... PP/60

IX. Bursa Malaysia Berhad .................................................................................................. PP/68

X. Pusat Kewangan Luar Pesisir Antarabangsa Labuan............................................... PP/70

XI. Dasar Pentadbiran Pertukaran Asing .......................................................................... PP/73

XII. Perlindungan Harta Intelek ............................................................................................ PP/82

XIII. Akta Kemajuan Petroleum, 1974 .................................................................................. PP/85

XIV. Akta Bekalan Gas, 1993 ............................................................................................... PP/85

PP/5

PanduanPelabur

I. INSENTIF PELABURANMENGIKUT PERUNDANGAN(PADA 29 SEPTEMBER 2005)

M alaysia menawarkan insentif untukpelaburan dalam keluaran dan aktiviti yang

digalakkan dalam sektor perkilangan danperkhidmatan berkaitan perkilangan, pertanian,hotel dan pelancongan, projek perkhidmatan lainyang diluluskan, penyelidikan dan pembangunan(R&D), latihan, aktiviti perlindungan alam sekitar.Insentif ini diperuntukkan dalam Akta PenggalakanPelaburan 1986, Akta Cukai Pendapatan 1967,Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Luar Pesisir Labuan(LOBATA) 1990, Akta Kastam 1967, Akta CukaiJualan 1972, Akta Eksais 1976, Akta CukaiPerkhidmatan 1976 dan Akta Zon Bebas 1990.Insentif tersebut adalah untuk memberi pelepasansebahagian atau sepenuhnya dari pembayarancukai.

A. AKTA PENGGALAKANPELABURAN, 1986

1. Taraf Perintis

Syarikat yang mendapat Taraf Perintis akanmenikmati tahap pengecualian cukai yangberbeza-beza mengikut jenis keluaran atau aktivitiyang digalakkan seperti disenaraikan dalam

Senarai Produk dan Aktiviti yang Digalakkan, dibawah Lembaga Kemajuan PerindustrianMalaysia (MIDA) berikut:

(a) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan

Syarikat akan diberi pengecualian cukaike atas 70% daripada pendapatanberkanun selama lima (5) tahun. Baki 30%daripada pendapatan berkanun akandikenakan cukai pendapatan syarikat padakadar semasa.

(b) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan dikawasan yang digalakkan

Berkuatkuasa dari 13 September 2003,syarikat yang berada di Sabah, Sarawak,Wilayah Persekutuan Labuan dan diKoridor Pantai Timur SemenanjungMalaysia meliputi Kelantan, Terengganu,Pahang dan daerah Mersing di Johor, akandiberi pengecualian cukai 100% ke ataspendapatan berkanun bagi tempoh lima(5) tahun. Bagi Labuan, galakan hanyadiberikan kepada industri perhotelandan pelancongan. Syarikat sediaada yang menempatkan semulaaktivit i pembuatannya ke kawasanyang digalakkan diberi Taraf Perintis kalikedua.

LAPORAN EKONOMI2005/2006

PP/6

(c) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan bagisyarikat berteknologi tinggi

Syarikat akan diberi pengecualian cukai100% daripada pendapatan berkanunselama lima (5) tahun.

(d) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan bagisyarikat pengilangan kecil

Syarikat akan diberi pengecualian cukai100% ke atas pendapatan berkanunselama lima (5) tahun.

(e) Keluaran atau aktiviti yang digalakkandalam Program Rantaian Industri yangdiluluskan (PKS yang mengeluarkanbarangan perantara)

Syarikat akan diberi pengecualian cukai100% ke atas pendapatan berkanunselama lima (5) tahun. Syarikat dalamskim rangkaian industri yang diluluskanyang mencapai taraf dunia dari segi harga,mutu dan keupayaan pengeluaran layakdiberi pengecualian cukai ke atas 100%daripada pendapatan berkanun selama10 tahun.

(f) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan danmempunyai kepentingan nasional danstrategik

Projek strategik merangkumi produk atauaktiviti yang mempunyai kepentingannasional. Ia secara umumnya melibatkanpelaburan bermodal besar dengan tempohmatang yang panjang, berteknologi tinggidan bersepadu yang menjana rantaianindustri yang meluas serta mendatangkanimpak yang ketara kepada ekonomi. Projekakan diberi pengecualian cukai ke atas100% daripada pendapatan berkanunselama lima (5) tahun dan layak diberitambahan pengecualian selama lima (5)tahun lagi.

(g) Syarikat Kontrak R&D

Syarikat yang menyediakan perkhidmatanR&D di Malaysia kepada syarikat selain

daripada syarikat berkaitan dengannyaakan diberi pengecualian cukai ke atas100% daripada pendapatan berkanunselama lima (5) tahun. Syarikat kontrakR&D yang membuat pelaburan semulaakan diberi taraf perintis kali kedua.

(h) Pengkomersilan hasil R&D sektor awam

Syarikat subsidiari yang mengkomersilkanhasil R&D sektor awam diberi galakanTaraf Perintis dengan pengecualian cukai100% ke atas pendapatan berkanun bagitempoh 10 tahun. Walau bagaimanapun,syarikat hendaklah dimiliki sekurang-kurangnya 70% oleh rakyat Malaysia. Ekuitisyarikat subsidiari ini hendaklah dimilikisekurang-kurangnya 70% oleh syarikatyang membuat pelaburan/indukmengkomersilkan hasil R&D tersebut.

Terma dan syarat bagi syarikat yangmenikmati Taraf Perintis:

i. Syarikat yang diberi Taraf Perintis hendaklahmemohon sijil perintis dalam tempoh 6 bulandengan menyatakan antara lain tarikh mulapengeluaran dengan jumlah akan dipasarkandan kadar pengeluaran.

ii. Elaun pelaburan modal mesti digunakandalam tempoh perintis dan tidak dibenarkandibawa kehadapan selepas tempohperintis.

iii. Kerugian yang tidak disiapkan dalam tempohperintis tidak dibenarkan untuk dibawakehadapan selepas tempoh perintis kecualibagi Taraf Perintis untuk syarikat kontrakR&D.

iv. Dividen yang dibayar daripada pendapatanyang dikecualikan turut dikecualikan dari cukaidi peringkat pemegang saham.

2. Elaun Cukai Pelaburan

Elaun Cukai Pelaburan adalah insentif alternatifkepada Taraf Perintis dan disediakan bagi projekyang mempunyai modal pelaburan yang besar

PP/7

dan tempoh matang yang panjang. Seperti dalamTaraf Perintis, syarikat yang diberi ElaunCukai Pelaburan akan menikmati tahappengecualian cukai yang berbeza mengikut jeniskeluaran atau aktiviti yang digalakkan sepertiberikut:

(a) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 60%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak (seperti kilang, jentera, mesin atauperalatan lain yang digunakan bagi projekyang diluluskan) yang dibelanjakan dalamtempoh l ima (5) tahun dari tarikhperbelanjaan modal yang pertama. Elaunini boleh digunakan untuk ditolak sehingga70% daripada pendapatan berkanun bagisetiap tahun taksiran sehingga habisdigunakan. Baki pendapatan berkanunakan dikenakan cukai pendapatan syarikatpada kadar semasa.

(b) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan untuksyarikat pengilangan kecil

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 60%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak dan dilakukan dalam tempoh lima(5) tahun. Elaun ini boleh digunakan untukditolak sehingga 100% daripadapendapatan berkanun bagi setiap tahuntaksiran.

(c) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan dikawasan yang digalakkan

Syarikat yang berada di Sabah, Sarawak,Wilayah Persekutuan Labuan dan diKoridor Pantai Timur, SemenanjungMalaysia meliputi Kelantan, Terengganu,Pahang dan daerah Mersing di Johor, akandiberi kadar elaun sebanyak 100%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak dan dibelanjakan dalam tempoh lima(5) tahun untuk di tolak sehingga 100%daripada pendapatan berkanun bagi setiaptahun taksiran. Bagi Labuan, galakanhanya diberikan kepada industri perhotelandan pelancongan.

Syarikat sedia ada yang menempatkansemula aktiviti pembuatannya ke kawasanyang digalakkan diberi Elaun CukaiPelaburan sebanyak 100% ke atasperbelanjaan modal yang layak dandilakukan dalam tempoh lima (5) tahun.Jumlah elaun ditolak bagi setiap tahuntaksiran dibenarkan sehingga 100%daripada pendapatan berkanun.

(d) Keluaran atau aktiviti yang digalakkan bagisyarikat berteknologi tinggi

Syarikat akan diberi satu kadar elaunsebanyak 60% berdasarkan perbelanjaanmodal yang layak yang dibelanjakan dalamtempoh lima (5). Elaun ini boleh digunakanuntuk ditolak sehingga 100% daripadapendapatan berkanun dalam setiap tahuntaksiran.

(e) Keluaran yang digalakkan dalam programrantaian industri yang diluluskan

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 60%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak yang dibelanjakan dalam tempohlima (5) tahun untuk ditolak sehingga 100%daripada pendapatan berkanun dalamsetiap tahun taksiran.

(f) Keluaran atau aktiviti strategik yangdigalakkan dan mempunyai kepentingannasional dan strategik dan keluaranatau aktiviti dalam program rantaianyang diluluskan dan telah mencapai tarafdunia

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 100%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak yang dibelanjakan dalam tempohlima (5) tahun untuk ditolak sehingga 100%daripada pendapatan berkanun bagi tahuntaksiran. Syarikat yang telah mulaberoperasi juga layak, tetapi insentif akandiberi hanya ke atas pendapatantambahan. Syarikat yang kini menikmatiElaun Cukai Pelaburan boleh mohon untukinsentif ini pada penghujung tempoh ElaunCukai Pelaburan.

PP/8

(g) Aktiviti R&D

Insentif berlainan diberi kepada syarikatyang khusus menjalankan aktiviti R&Dseperti berikut:

i. Syarikat R&D ditakrif sebagai syarikatyang menyediakan perkhidmatan R&Ddi Malaysia kepada syarikat berkaitandengannya atau syarikat lain

Syarikat akan diberi elaun sebanyak100% berdasarkan perbelanjaan modalyang layak yang dibelanjakan dalamtempoh 10 tahun untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun dalam setiap tahun taksiran.

Sekiranya syarikat R&D memilih untuktidak menggunakan elaun tersebut,syarikat berkaitan dengannya bolehmendapat potongan dua kali ke atasbayaran yang dibuat bagi mendapatkanperkhidmatan yang disediakan olehsyarikat R&D berkenaan. Syarikat R&Dyang membuat pelaburan semula akandiberi Elaun Cukai Pelaburan kalikedua.

ii. Syarikat kontrak R&D ditakrif sebagaisyarikat yang menyediakanperkhidmatan R&D di Malaysia kepadasyarikat selain daripada syarikatberkaitan dengannya

Syarikat akan diberi elaun sebanyak100% berdasarkan perbelanjaan modalyang layak yang dibelanjakan dalamtempoh 10 tahun untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun bagi suatu tahun taksiran.Syarikat kontrak R&D yang membuatpelaburan semula akan diberi ElaunCukai Pelaburan kali kedua.

iii. Aktiviti R&D Dalaman merujuk kepadaaktiviti R&D di Malaysia yang dijalankansecara dalam syarikat untukperniagaannya sendiri.

Syarikat akan diberi elaun sebanyak50% berdasarkan perbelanjaan modal

yang layak dan dibelanjakan dalamtempoh 10 tahun untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun bagi suatu tahun taksiran.Syarikat R&D dalaman yang membuatpelaburan semula akan diberi ElaunCukai Pelaburan kali kedua.

(h) Syarikat Latihan Teknikal atau Vokasional

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 100%berdasarkan perbelanjaan modal yanglayak dan dibelanjakan dalam tempoh 10tahun untuk ditolak sehingga 70% daripadapendapatan berkanun bagi setiap tahuntaksiran.

Syarikat yang telah sedia mempunyaiinstitut latihan teknikal atau vokasionaldan membuat pelaburan baru untukmeningkatkan kelengkapan latihan ataumengembangkan keupayaan latihan jugalayak mendapat galakan ini.

Terma dan syarat bagi syarikat yangmenikmati Elaun Cukai Pelaburan:

i. sebarang jumlah elaun yang tidak digunakanboleh dibawa ke tahun berikutnya sehinggajumlah keseluruhan elaun tersebut digunakansepenuhnya.

ii. dividen yang dibayar daripada pendapatanyang dikecualikan cukai kepada pemegangsaham juga dikecualikan daripada cukai.

3. Elaun Penyelarasan Perindustrian

Elaun Penyelarasan Perindustrian diberi kepadasyarikat dalam sektor perkilangan terpilihterutamanya dalam sektor berasaskan kayu,tekstil, jentera dan kejuruteraan, stamping, acuandan perkakasan kecil. Syarikat hendaklahberoperasi sebelum 31 Disember 1990 dan telahterlibat dalam aktiviti penyelarasan perindustriantertentu seperti penyusunan semula,penstrukturan semula atau pencantuman di dalamsektor berkenaan.

Syarikat akan diberi elaun sebanyak 60%hingga 100% ke atas perbelanjaan modal yanglayak yang dibelanjakan bagi tempoh lima (5)

PP/9

tahun untuk ditolak sehingga 100% pendapatanpelarasan dalam setiap tahun taksiran.

Terma dan syarat bagi syarikat yang menikmatiElaun Penyelarasan Perindustrian:

(i) Sebarang jumlah elaun yang tidakdigunakan boleh dibawa ke tahun-tahunberikutnya sehingga keseluruhan jumlahelaun tersebut digunakan sepenuhnya.

(ii) Dividen dibayar daripada pendapatan yangdikecualikan cukai kepada pemegangsaham juga dikecualikan cukai.

4. Elaun Infrastruktur

Elaun Infrastruktur diberi kepada mana-manasyarikat di Sabah, Sarawak dan di Koridor PantaiTimur Semenanjung Malaysia. Syarikat yang layakialah syarikat yang menjalankan aktivit iperkilangan, pertanian, perhotelan, pelancongandan lain-lain aktivit i perdagangan atauperindustrian. Syarikat akan diberi elaun sebanyak100% berdasarkan perbelanjaan modal yang layakbagi pembinaan infrastruktur seperti pembinaansemula, penambahan atau pembaikan mana-mana struktur kekal termasuk jambatan, jeti,pelabuhan atau jalan raya.

5. Potongan Dua Kali bagi Promosi Eksport

Insentif ini diberi kepada mana-mana syarikatpemastautin di Malaysia yang mencari peluangeksport bagi barangan perkilangan dan pertanianserta perkhidmatan. Perbelanjaan yang layakuntuk potongan dua kali adalah:

(a) Pengiklanan di luar negara;

(b) Pembekalan sampel percuma ke luarnegara;

(c) Penyelidikan pasaran eksport;

(d) Penyediaan tender untuk membekalkanbarangan ke luar negara;

(e) Penghantaran maklumat teknikal ke luarnegara;

(f) Perbelanjaan publisiti berkaitan eksport;

(g) Kajian kemungkinan bagi projek di luarnegara yang dikenal pasti bagi tujuantender.

(h) Barang pameran dan/atau penyertaandalam pameran perdagangan atauperindustrian yang diadakan dalam negeriatau di luar negara yang diluluskan olehPerbadanan Pembangunan PerdaganganLuar Malaysia (MATRADE);

(i) Tambang perjalanan ke luar negara bagiwakil syarikat atas tujuan perundingan ataumenandatangi kontrak perniagaan;

(j) Perbelanjaan penginapan sehingga RM300sehari dan belanja sara hidup sehinggaRM150 sehari bagi peniaga-peniagaMalaysia yang pergi ke luar negara atasurusan (g) dan (h).

(k) Kos penyelenggaraan pejabat jualan diluar negara bagi menggalakkan eksport;

(l) Perbelanjaan bagi perkhidmatan hubunganawam berkaitan dengan eksport;

(m) Bayaran khidmat profesional bagimerekabentuk pembungkusan denganmenggunakan khidmat profesionaltempatan;

(n) Penyertaan dalam pameran perniagaanmaya;

(o) Penyertaan dalam portal perdaganganuntuk mempromosikan produk tempatan;dan

(p) Perbelanjaan penyelenggaraan bangunangudang di luar negara.

Syarikat milik tunggal dan perkongsian yangberdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysiajuga layak untuk menikmati insentif di atasyang menyediakan perkhidmatan profesionalberikut:

i. Perundangan;

ii. Perakaunan (termasuk percukaian danperkhidmatan pengurusan perunding);

iii. Seni bina (termasuk perkhidmatanperancangan bandar dan lanskap);

iv. Kejuruteraan dan kejuruteraan bersepadu(termasuk penilaian dan juru ukur bahan);dan

v. Perubatan dan pergigian.

PP/10

6. Galakan bagi Koridor Raya Multimedia

Syarikat berstatus Koridor Raya Multimedia (MSC)adalah layak menikmati insentif dan faedah yangdisediakan oleh Kerajaan Malaysia di bawahBill of Guarantees. Insentif tersebut adalah sepertiberikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 100% daripada pendapatanberkanun selama lima (5) tahun dan layakdilanjutkan selama lima (5) tahun lagi;atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak100% berdasarkan perbelanjaan modalyang dibelanjakan dalam tempoh lima (5)tahun digunakan untuk ditolak sehingga100% daripada pendapatan berkanun bagisuatu tahun taksiran;

(b) Geran R&D (untuk syarikat berstatus MSCyang dimiliki majoriti rakyat Malaysia);

(c) Kebebasan memperolehi modal danpinjaman dana sedunia;

(d) Pengimportan bebas cukai peralatanmultimedia;

(e) Perlindungan harta intelek dan rangka kerjaundang-undang siber yang komprehensif;

(f) Tiada penapisan ke atas internet;

(g) Infrastruktur fizikal dan teknologi maklumatbertaraf dunia;

(h) Tarif telekomunikasi dan jaminanperkhidmatan yang berdaya saing secaraglobal; dan

(i) Agensi pelaksana peringkat tertinggi,Perbadanan Pembangunan Multimedia(MDC) menyediakan khidmat rundingandan bantuan dalam MSC.

Insentif cukai yang diberi kepada syarikat MSCjuga diberi kepada fakulti multimedia di luar MSC.Fakulti multimedia ditakrif sebagai pusatpembelajaran yang menyediakan kursus dalambidang media, komputer, teknologi maklumat,telekomunikasi dan perisian berkaitan data, suara,grafik dan imej.

7. Status Berasaskan PengetahuanStrategik

Syarikat yang mempunyai status berasaskanpengetahuan strategik adalah layak diberi galakanberikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 100% daripada pendapatanberkanun selama lima (5) tahun; atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahun.Elaun ini boleh digunakan untuk ditolaksehingga 100% daripada pendapatanberkanun dalam suatu tahun taksiran.

Insentif diberi dengan syarat seperti berikut:

i. syarikat hendaklah berintensifkanpengetahuan yang mempunyai ciri-ciriberikut:

- berpotensi menghasilkan kandunganberasaskan pengetahuan;

- operasi bernilai tambah tinggi;

- penggunaan teknologi tinggi; dan

- bilangan pekerja berpengetahuanyang ramai.

ii. hendaklah mempunyai pelan indukberasaskan pengetahuan.

8. Galakan bagi Pengeluaran Jentera danPeralatan Khusus

Syarikat yang menjalankan aktiviti pengeluaranjentera dan peralatan khusus (peralatan mesin,mesin suntikan plastik, peralatan pengendalianbahan, peralatan robotik dan automasi kilang,mesin layak diberi galakan berikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 100% daripada pendapatanberkanun selama 10 tahun; atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 100%daripada perbelanjaan modal yang layakdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahun

PP/11

untuk ditolak sehingga 100% daripadapendapatan berkanun dalam suatu tahuntaksiran.

9. Galakan bagi Pelaburan Semula dalamPembuatan Jentera dan Peralatan

Syarikat milik rakyat tempatan sedia ada yangmembuat pelaburan semula dalam pengeluaranjentera berat seperti kren, mesin kuari, batchingplant, dan peralatan pengendalian pelabuhan,layak diberi galakan berikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 70% daripada pendapatanberkanun hasil daripada pelaburan semulaselama lima (5) tahun; atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal tambahanyang dibuat dalam tempoh lima (5) tahun,boleh digunakan untuk ditolak sehingga70% daripada pendapatan berkanun dalamsuatu tahun taksiran.

10. Galakan bagi Modul KomponenAutomotif

Syarikat baru dan syarikat sedia ada yangmenjalankan aktiviti reka bentuk, R&D danpengeluaran modul atau sistem komponenautomotif tertentu, layak diberi galakanberikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukai100% daripada pendapatan berkanununtuk tempoh lima (5) tahun; atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% keatas belanja modal yang layak dibelanjakandalam tempoh lima (5) tahun boleh ditolaksehingga 100% daripada pendapatanberkanun bagi setiap tahun taksiran.

11. Galakan bagi Perkhidmatan BerkaitanPerkilangan

Syarikat yang menyediakan perkhidmatanberkaitan perkilangan bernilai ditambah sepertiberikut:

(a) Perkhidmatan logistik bersepadu yangterdiri dari tiga (3) aktiviti utama iaitu

perkhidmatan fret, pergudangan danpengangkutan dan salah satu daripadaaktiviti-aktiviti berikut iaitu pengedaran,pengurusan rangkaian pembekalan, danlain-lain perkhidmatan tambah nilai sepertipalletising, pemasangan produk, pecahpukal, penggabungan, pembungkusan ataupembungkusan semula, perolehan,kawalan mutu, pelabelan atau pelabelansemula dan pengujian.

(b) Perkhidmatan sokongan pasaranbersepadu yang terdiri daripada aktiviti-aktiviti penjenamaan, penyelidikan danpengurusan khidmat pengguna; dan

(c) Pusat perkhidmatan utiliti bersepadu yangmenyediakan perkhidmatan termasukbekalan tenaga (seperti elektrik, wap, airdingin),air (seperti air dimineralised), dangas (seperti gas perindustrian dan gasmampat) dan penyimpanan danpengendalian (seperti tank farms, saluranpaip, pipe racks) layak diberi galakanberikut:

i. Taraf Perintis dengan pengecualiancukai ke atas 70% daripadapendapatan berkanun selama lima (5)tahun; atau

ii. Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%berdasarkan perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5)tahun, boleh digunakan untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun dalam suatu tahun taksiran.

12. Pelaburan Semula dalam IndustriBerasaskan Sumber yang Digalakkan

Syarikat tempatan (dengan pemilikan ekuitisekurang-kurangnya 51% rakyat Malaysia) yangmelabur semula dalam industri berasaskan getah,kelapa sawit dan kayu bagi tujuan pembesaran,adalah layak mendapat sekali Elaun Taraf Perintisdan Elaun Cukai Pelaburan diberi galakanberikut:


PP/12

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahunboleh digunakan untuk ditolak sehingga70% daripada pendapatan berkanun dalamsuatu tahun taksiran.

13. Pelaburan Semula dalam AktivitiPemprosesan Makanan yang Digalakkan

Syarikat tempatan (dengan pemilikan ekuitisekurang-kurangnya 60% rakyat Malaysia) yangmelabur semula bagi tujuan pembesaran dalamaktiviti prosesan makanan yang digalakkan layakdiberi:


(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahundaripada tarikh perbelanjaan modalpertama dilakukan. Elaun ini bolehdigunakan untuk ditolak sehingga 70%daripada pendapatan berkanun dalamsuatu tahun taksiran.

14. Galakan bagi Syarikat yang MenyediakanKemudahan dan Perkhidmatan Bilik Sejukuntuk Keluaran Bahan Makanan

Bagi menggalakkan syarikat menyediakankemudahan bilik sejuk atau pengangkutan yangdilengkapi dengan kemudahan bilik sejuk bagikeluaran pertanian dengan atau tanpa aktivitilepas tuai lain, seperti mencuci, membasuh,mengred, pembekuan dan pembungkusan, danjuga bagi keluaran makanan tempatan yangdiproses, syarikat layak mendapat galakan berikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 70% daripada pendapatanberkanun untuk tempoh lima (5) tahun;atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahunboleh digunakan untuk ditolak sehingga70% daripada pendapatan berkanun dalamtahun taksiran.

15. Pemeliharaan Ayam dan Itik di Kawasanyang Digalakkan

Hanya peliharaan ayam dan itik di kawasan yangdigalakkan layak mendapat:


(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 100%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahundigunakan untuk ditolak sehingga 100%daripada pendapatan berkanun dalamtahun taksiran.

Penternak ayam dan itik yang membuat pelaburansemula bagi menukar daripada sistem rebanterbuka kepada sistem reban tertutup sertapenternak baka/stok ayam dan itik adalah layakuntuk mendapat:

(a) Projek terletak di kawasan yang digalakkandiberi Elaun Pelaburan Semula sebanyak60% daripada pendapatan modal yanglayak dalam tempoh 15 tahun untuk ditolak100% daripada pendapatan berkanunsetiap tahun taksiran; dan

(b) Projek di luar kawasan yang digalakkandiberi Elaun Pelaburan Semula sebanyak60% daripada pendapatan modal yanglayak dalam tempoh 15 tahun untuk ditolak70% daripada pendapatan berkanun setiaptahun taksiran.

16. Galakan bagi Projek Ladang Hutan

Syarikat yang menjalankan projek ladang hutanlayak mendapat galakan berikut:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 100% daripada pendapatanberkanun selama lima (5) tahun dan layakdilanjutkan selama lima (5) tahun lagi;atau

(b) Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 100%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5) tahunboleh digunakan untuk ditolak sehingga

PP/13

100% daripada pendapatan berkanundalam tahun taksiran.

17. Galakan untuk Penstoran, Perawatan danPelupusan Buangan Toksik Merbahaya

Syarikat yang terlibat secara langsung dalamaktiviti penstoran, perawatan dan pelupusanbuangan toksik merbahaya yang bersepaduadalah diberi:



18. Galakan untuk Aktiviti Kitaran SemulaBahan Buangan

Syarikat yang menjalankan aktiviti kitaran semulabahan buangan yang mempunyai nilai ditambahyang tinggi serta yang menggunakan teknologitinggi diberi:



19. Galakan untuk Penjimatan PenggunaanTenaga

Galakan cukai untuk penjimatan penggunaantenaga adalah seperti berikut:

(a) Syarikat yang memberi perkhidmatanpenjimatan penggunaan tenaga diberi:

i. Taraf Perintis dengan pengecualiancukai ke atas 70% daripadapendapatan berkanun selama lima (5)tahun; atau

ii. Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdilakukan dalam tempoh lima (5) tahunboleh digunakan untuk ditolak sehingga70% daripada pendapatan berkanundalam tahun taksiran.

(b) Syarikat yang membuat perbelanjaanmodal bagi tujuan penjimatan penggunaantenaga dalam syarikatnya sendiri diberigalakan Elaun Modal Dipercepatkan keatas peralatan berkaitan yang bolehdihapuskira dalam tempoh sesuatutahun.

20. Galakan untuk Penggunaan SumberTenaga Boleh Diperbaharui

Syarikat yang ingin mengeluarkan ‘tenaga’daripada sumber yang diperbaharui diberi:

(a) Taraf Perintis dengan pengecualian cukaike atas 70% daripada pendapatanberkanun selama lima (5) tahun; atauElaun Cukai Pelaburan sebanyak 60%daripada perbelanjaan modal yangdibelanjakan dalam tempoh lima (5)tahun boleh digunakan untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun dalam suatu tahun taksiran;dan

(b) Pengecualian duti import dan cukai jualanuntuk peralatan yang digunakan dalamprojek dan tidak dihasilkan di dalam negara.

Peralatan dibeli daripada pengilang tempatandiberikan Elaun Modal Dipercepatkan. Skopgalakan ‘tenaga’ dalam insentif termasuklahelektrik, wap, air dingin, haba; dan hidro (tidakmelebihi 10 megawatt) dan suria.

21. Galakan yang Lebih Baik untukPenggunaan Biomass Kelapa Sawit.

Syarikat yang menggunakan biomass kelapa sawituntuk mengeluarkan pengeluaran bernilai tambahadalah layak untuk diberi galakan berikut:

(a) Syarikat Baru

i. Taraf Perintis dengan pengecualiancukai 100% ke atas pendapatanberkanun bagi tempoh 10 tahun; atau

PP/14

ii. Elaun Cukai Pelaburan sebanyak100% ke atas belanja modal layakyang dikeluarkan dalam tempoh lima(5) tahun dan elaun ini ditolak sehingga100% daripada pendapatan berkanunbagi setiap tahun taksiran.

(b) Syarikat Sedia Ada yang Melabur Semula

i. Taraf Perintis dengan pengecualiancukai 100% ke atas pendapatanberkanun tambahan yang berpuncadaripada pelaburan semula untuktempoh 10 tahun; atau

ii. Elaun Cukai Pelaburan sebanyak100% ke atas belanja modal tambahanbagi tempoh lima (5) tahun dan elaunini ditolak sehingga 100% daripadapendapatan berkanun dalam tahuntaksiran.

22. Galakan Tambahan bagi Hotel dan ProjekPelancongan

Pelaburan semula (pembesaran, permodenandan pengubahsuaian) hotel dan projekpelancongan diberi galakan sedia ada sekalilagi iaitu Taraf Perintis dengan pengecualiancukai 70% daripada pendapatan berkanun bagitempoh lima (5) tahun atau Elaun CukaiPelaburan sebanyak 60% bagi pelaburan yangdibuat dalam tempoh lima (5) tahun, ditolak sekalilagi sebanyak 70% daripada pendapatanberkanun dalam setiap tahun taksiran.

B. AKTA CUKAI PENDAPATAN, 1967

1. Pengecualian Cukai Pendapatan

(a) Projek Perkhidmatan Yang Diluluskan

Projek Perkhidmatan yang Diluluskan iaituprojek dalam sektor kecil pengangkutan,komunikasi dan utiliti yang diluluskan olehMenteri Kewangan layak mendapatpengecualian cukai pendapatan di bawahSeksyen 127 Akta Cukai Pandapatan 1967atau Elaun Pelaburan di bawah Jadual7B Akta Cukai Pandapatan 1967.Pengecualian cukai pendapatan atau ElaunPelaburan adalah seperti berikut:

i. Projek Perkhidmatan yang Diluluskan(di luar kawasan digalakkan)

Pengecualian cukai ke atas 70%daripada pendapatan berkanun selamalima (5) tahun atau Elaun Pelaburansebanyak 60% ke atas perbelanjaanmodal yang dilakukan dalam tempohlima (5) tahun dari tarikh kelulusan.Elaun ini boleh digunakan untuk ditolaksehingga 70% daripada pendapatanberkanun dalam suatu tahun taksiran.

ii. Projek Perkhidmatan yang Diluluskan(di kawasan yang digalakkan)

Pengecualian cukai ke atas 85%daripada pendapatan berkanun selamalima (5) tahun atau Elaun Pelaburansebanyak 80% ke atas perbelanjaanmodal yang dilakukan dalam tempohlima (5) tahun dari tarikh kelulusan.Elaun ini boleh digunakan untuk ditolaksehingga 85% daripada pendapatanberkanun dalam suatu tahun taksiran.

iii. Projek Perkhidmatan yang Diluluskan(berkepentingan nasional dan strategik)

Pengecualian cukai ke atas 100%daripada pendapatan berkanun selamalima (5) tahun yang layak untukpenambahan lima (5) tahun lagi atauElaun Pelaburan sebanyak 100% keatas perbelanjaan modal yangdilakukan dalam tempoh lima (5) tahundari tarikh kelulusan. Elaun ini bolehdigunakan untuk ditolak sehingga100% daripada pendapatan berkanundalam suatu tahun taksiran.

Terma dan syarat bagi syarikat yangmenikmati pengecualian cukaipendapatan

i. Elaun modal hendaklah digunakan dalamtempoh pengecualian dan tidakdibenarkan dibawa ke hadapan selepastempoh pengecualian;

ii. Kerugian yang tidak digunakan dalamtempoh pengecualian tidak dibenarkan

PP/15

dibawa ke hadapan selepas tempohpengecualian; dan

iii. Dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaikepada pemegang saham jugadikecualikan cukai.

Terma dan syarat bagi syarikat yangmenikmati Elaun Pelaburan

i. Sebarang jumlah elaun yang tidakdigunakan boleh dibawa ke tahun-tahunberikutnya sehingga keseluruhan jumlahelaun tersebut digunakan sepenuhnya;dan

ii. Dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaiadalah juga dikecualikan di peringkatpemegang saham.

(b) Syarikat Perdagangan AntarabangsaMalaysia

Syarikat yang telah diluluskan sebagaiSyarikat Perdagangan AntarabangsaMalaysia (MITC) diberi pengecualian cukaipendapatan bersamaan 20% daripadapeningkatan nilai eksport selama lima (5)tahun seperti berikut:

i. tidak lebih daripada 20% nilai jualantahunan diperolehi daripadaperniagaan barangan komoditi (ladadan produk lada, koko dan produkkoko, minyak sawit dan produk minyaksawit, tembakau dan produk tembakau,getah dan produk getah, produk kayu-kayan dan logam dan produk logam);

ii. jualan eksport tidak termasuk komisenperdagangan dan keuntungan yangdidapati urusniaga tukaran komoditidan merujuk kepada nilai f.o.b. jualanbarangan;

iii. barangan, buatan atau keluarantempatan atau diimport seterusnyauntuk dieksport semula dianggapsebagai barangan eksport apabiladibawa ke luar negara; dan

iv. jualan kepada Gudang PerkilanganBerlesen (LMW) dan Zon BebasPerdagangan (FTZ) adalah tidakdianggap sebagai barangan eksportuntuk tujuan galakan ini.

MITC hendaklah memenuhi kriteriaberikut:

i. diperbadankan di Malaysia;

ii. mencapai jualan tahunan melebihiRM10 juta;

iii. pemilikan ekuiti sekurang-kurangnya60% oleh rakyat Malaysia;

iv. mengeksport barangan perkilangan,terutamanya barangan syarikat kecildan sederhana Malaysia (merujukkepada syarikat dengan jualan tahunansebanyak RM25 juta dan mempunyaikurang daripada 150 pekerja);

v. berdaftar dengan MATRADE;

vi. tidak lebih daripada 20% nilai jualantahunan diperolehi daripada perniagaanbarangan komoditi; dan

vii. syarikat menggunakan perkhidmatantempatan seperti perbankan, kewangan,insurans, pelabuhan dan lapanganterbang.

(c) Hypermarket dan syarikat jualan langsung

Hypermarket dan syarikat jualan langsungyang mengeksport barangan hasiltempatan akan diberi pengecualian cukaikepada pendapatan berkanun bersamaan20% daripada nilai peningkatan eksport.

(d) Pengkomersilan hasil R&D sektor awam

Syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang menjalankan aktivitimengkomersilkan hasil R&D sektor awamdiberi potongan cukai bersamaan denganjumlah pelaburan yang dibuat dalamsyarikat subsidiari tersebut. Syarikatsubsidiari yang menjalankan aktivitipengkomersilan hasil R&D oleh Institut

PP/16

Penyelidikan Awam akan diberi tarafperintis dengan 100% pengecualian cukaiterhadap pendapatan berkanun untuk 10tahun.

(e) Ibu Pejabat Operasi

Syarikat Ibu Pejabat Operasi (OHQ) yangdiluluskan adalah syarikat yangdiperbadankan dalam negara sama adamilik tempatan atau asing, yangmenjalankan perniagaan di Malaysiadengan menyediakan perkhidmatan yanglayak kepada pejabat atau syarikatberkaitannya di luar Malaysia.

OHQ dilarang untuk menyediakanperkhidmatan kewangan dan pengurusandana dan khidmat nasihat kewangankorporat kepada syarikat tidak berkaitandengannya di Malaysia. OHQ yangdiluluskan yang ditubuhkan oleh institusikewangan adalah juga dilarang untukmemberi perkhidmatan kewangan danpengurusan dana kepada syarikatberkaitan dengannya di Malaysiamelainkan syarikat berkaitan itu adalahinstitusi di lesenkan di bawah AktaPerbankan dan Institusi-Institusi Kewangan(BAFIA) 1989.

Perkhidmatan yang layak adalah sepertipengurusan dan pentadbiran am,perancangan dan penyelarasanperniagaan, perolehan bahan mentah,komponen dan barangan siap, bantuanteknikal dan penyelenggaraan,perancangan promosi jualan dan kawalanpemasaran, pengurusan dan pemprosesandata atau maklumat, khidmat kewangandan pengurusan dana, khidmat nasihatkewangan korporat, R&D dan latihan danpengurusan personel.

Syarikat yang mendapat status OHQ diberipengecualian cukai seperti berikut:

i. pengecualian cukai 100% daripadapendapatan berkanun daripadaperkhidmatan yang layak yang diberikepada syarikat berkaitannya diseberang laut untuk 10 tahun;

ii. perkhidmatan yang disediakan olehOHQ yang berkaitan syarikatnya di

Malaysia akan diberi dengan syaratpendapatan tidak melebihi 20%pendapatan OHQ daripadaperkhidmatan tersebut;

iii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaijuga dikecualikan cukai di peringkatpemegang saham.

iv. ekspateriat yang bekerja di OHQ akandikenakan cukai ke atas sebahagiandaripada pendapatan boleh cukaibergantung kepada bilangan hariberada di dalam negara ini.

Bagi mendapat galakan di atas, syarikathendaklah penuhi syarat-syarat berikut:

i. diperbadankan di Malaysia di bawahAkta Syarikat 1965;

ii. modal berbayar hendaklah sekurang-kurangnya RM0.5 juta;

iii. jumlah perbelanjaan perniagaanminimum (perbelanjaan mengurus)RM1.5 juta setahun;

iv. melantik sekurang-kurangnya tiga (3)kakitangan professional ataupengurusan kanan;

v. memberi perkhidmatan kepadasekurang-kurangnya tiga (3) syarikatberkaitan di luar Malaysia;

vi. mempunyai jaringan syarikat yangmeluas di luar Malaysia termasuksyarikat induk atau ibu pejabatnya dansyarikat-syarikat berkaitan dengannya;dan

vii. menjalankan sekurang-kurangnya tigadaripada perkhidmatan yang layak.

(f) Pusat Pengedaran Serantau

Pusat Pengedaran Serantau adalah pusatpengumpulan dan penggabunganbarangan siap, komponen dan alat gantiyang dikeluarkan oleh kumpulansyarikatnya sendiri dari dalam dan luarnegara untuk jenama sendiri untukdiedarkan kepada pengedar, pengimport

PP/17

atau anak syarikatnya sendiri atau lain-lain syarikat yang tidak berkaitan di dalamatau di luar negara. Antara aktiviti yangterlibat adalah pecah pukal, pembungkusansemula dan pelabelan.

Pusat Pengedaran Serantau layakmendapat pengecualian cukai ke atas100% daripada pendapatan berkanunselama 10 tahun. Dividen yang dibayardaripada pendapatan yang dikecualikancukai kepada pemegang saham adalahjuga dikecualikan cukai.

Pusat Pengedaran Serantau hendaklahmemenuhi syarat-syarat berikut:


ii. modal berbayar hendaklah sekurang-kurangnya RM0.5 juta;

iii. jumlah perbelanjaan perniagaan(perbelanjaan operasi) minimumsebanyak RM1.5 juta setahun;

iv. peningkatan penggunaan pelabuhan-pelabuhan dan lapangan terbang diMalaysia;

v. pusingan jualan tahunan RM10 jutaatau lebih;

vi. hendaklah beroperasi di zonperindustrian atau perdagangan bebasatau gudang berlesen awam atauswasta atau LMW; dan

vii. tidak boleh menjual lebih daripada 20%produknya ke pasaran tempatan.

Pusat Pengedaran Serantau yangdiluluskan adalah dibenarkan untukmemperolehi barangan dari luar Malaysiauntuk dihantar terus ke destinasi luarnegeri melalui drop shipment sehingga30% daripada jumlah jualan tahunan.Pusat Pengedaran Serantau yangdiluluskan adalah juga diberi kemudahanseperti berikut:

i. 100% ekuiti dipegang oleh penganjurprojek;

ii. jawatan untuk ekspatriat dibenarkanberdasarkan kepada keperluan PusatPengedaran Serantau;

iii. membuka satu atau lebih akaun matawang asing dengan mana-mana bankperdagangan yang dilesenkan bagimenyimpan keuntungan eksport tanpasebarang sekatan;

iv. dibenarkan mengikat kontrak tukaranhadapan dengan bank perdaganganberlesen bagi tujuan menghindarkanrisiko pertukaran asing berdasarkanjumlah jangkaan perdagangannya; dan

v. pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas barangan bagi tujuanpengedaran.

(g) Pusat Perolehan Antarabangsa

Pusat Perolehan Antarabangsa adalahsebuah syarikat yang diperbadankan diMalaysia, yang menjalankan perniagaandi Malaysia untuk membuat perolehan danjualan bahan mentah, komponen dankeluaran siap kepada kumpulan syarikatyang berkaitannya dan kepada syarikattidak berkaitannya di Malaysia dansebarang laut.

Bagi mendapat status Pusat PerolehanAntarabangsa, syarikat mesti memenuhikriteria berikut:


ii. modal berbayar minimum RM0.5 juta;

iii. jumlah perbelanjaan perniagaanminimum (belanja mengurus) RM1.5juta setahun;

iv. peningkatan penggunaan pelabuhandan lapangan terbang Malaysia; dan

v. perolehan jualan tahunan minimumRM50 juta menjelang tahun ketigaoperasi.

Sebagai syarat am, jualan syarikatberstatus Pusat Perolehan Antarabangsake pasaran tempatan dihadkan kepadatidak lebih daripada 20% nilai jualan

PP/18

tahunannya. Pusat PerolehanAntarabangsa juga dibenarkan untukmemperoleh barangan dari luar Malaysiauntuk penghantaran ke destinasi luarnegara melalui drop shipment sehingga30% daripada jumlah jualan tahunannya.

Sesebuah syarikat berstatus PusatPerolehan Antarabangsa akan menikmatikemudahan berikut:

i. 100% ekuiti dipegang oleh penganjur;

ii. jawatan ekspatriat berdasarkankeperluan Pusat PerolehanAntarabangsa berkenaan;

iii. membuka satu atau lebih akaun matawang asing dengan bank perdaganganberlesen untuk menyimpan keuntunganeksport tanpa had;

iv. memasuki kontrak hadapan pertukaranasing dengan mana-mana bankperdagangan berlesen untuk menjualke hadapan perolehan eksporthadapan berdasarkan unjuranjualannya; dan

v. membawa masuk bahan mentah,komponen atau keluaran siap denganpengecualian duti kastam ke kawasanperindustrian bebas, gudangpengilangan berlesen, zon perniagaanbebas dan gudang terikat untukpembungkusan semula, penyatuan danpenyepaduan kargo sebelumdiedarkan kepada pengguna akhirnya.

Syarikat berstatus Pusat PerolehanAntarabangsa yang diluluskan juga layakmemperolehi insentif cukai berikut:

i. pengecualian cukai sepenuhnya keatas pendapatan berkanun untuk 10tahun; dan

ii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaikepada pemegang saham jugadikecualikan cukai.

(h) Pejabat Perwakilan dan Pejabat Serantau

Sebuah pejabat perwakilan atau pejabatserantau sebuah perbadanan asing dalamsektor perkilangan dan perdagangan,

adalah sebuah pejabat yang ditubuhkandi Malaysia, untuk mengusahakan aktivitiyang dibenarkan untuk ibu pejabatnya atauprisipalnya. Pejabat perwakilan atau pejabatserantau ini, hendaklah dibiayaisepenuhnya daripada sumber dari luarMalaysia. Pejabat perwakilan atau pejabatserantau tidak perlu diperbadankan ataudidaftarkan di bawah Akta Syarikat, 1965.

Sebuah pejabat perwakilan adalah sebuahpejabat syarikat asing yang diluluskan untukpengumpulan maklumat relevan mengenaipeluang pelaburan di negara initerutamanya dalam sektor perkilangan,memupuk hubungan perdagangan duahala, mempromosi eksport barangan ataukeluaran Malaysia dan menjalankan R&D.

Sebuah pejabat serantau adalah sebuahpejabat perbadanan asing yang berkhidmatsebagai pusat penyelaras bagi syarikat-syarikat tergabung, anak-anak syarikat danejennya di Asia Tenggara dan Asia Pasifik.Pejabat serantau yang ditubuhkan iniadalah bertanggungjawab ke atas aktiviti-aktivit i perbadanan itu di rantau iaberoperasi.

Pejabat perwakilan atau pejabat serantauyang ditubuhkan tidak dibenarkan untukmenjalankan apa-apa urusniaga ataumenerima pendapatan daripadaoperasinya. Sebuah pejabat perwakilanatau pejabat serantau dibenarkanmenjalankan aktiviti-aktiviti berikut:

i. perancangan atau penyelarasan aktiviti-aktiviti perniagaan;

ii. mengumpul dan menganalisa maklumatatau menjalankan kajian-kajiankemungkinan mengenai peluang-peluang pelaburan dan perniagaan diMalaysia dan rantau ini;

iii. mengenalpasti sumber bahan mentah,komponen dan keluaran perindustrianlain;

iv. menjalankan penyelidikan danpembangunan produk;

v. bertindak sebagai pusat penyelarasuntuk syarikat-syarikat tergabung,anak-anak syarikat dan ejen-ejennyadi rantau ini; dan

PP/19

vi. menjalankan aktiviti-aktiviti lain yangtidak akan menghasilkan urusniagakomersial sebenar.

Bagaimanapun, sebuah syarikatperwakilan atau pejabat serantau adalahtidak dibenarkan untuk menjalankan aktivitiberikut:

i. terbabit dalam mana-manaperdagangan (termasuk import daneksport), perniagaan atau apa jua jenisaktiviti komersil;

ii. menyewa kemudahan pergudangan;apa-apa kiriman atau pemunggahanatau penyimpanan barang hendaklahdikendalikan ejen atau pengedartempatan;

iii. menandatangani kontrak perniagaanbagi pihak perbadanan asing ataumenyediakan perkhidmatan denganbayaran; dan

iv. menyertai dalam pengurusan harianmana-mana anak syarikat, syarikattergabung atau cawangannya diMalaysia.

Pejabat perwakilan atau pejabat serantauakan diberi jawatan ekspatriat dan bilanganyang dibenarkan bergantung kepada fungsidan aktiviti pejabat perwakilan atau pejabatserantau berkenaan. Ekspatriat akanhanya dipertimbangkan untuk jawatanpengurusan dan teknikal. Pas kerjadiberikan atas dasar dua tahun dan bolehdiperbaharui.

Ekspatriat hanya akan dipertimbangkanuntuk jawatan pengurusan dan teknikal.Pas kerja akan diberi untuk tempoh 2tahun dan boleh diperbaharui. Ekspatriatyang bekerja di sebuah pejabat serantaudikenakan cukai hanya ke atas bahagianpendapatan bercukai berdasarkanbilangan hari mereka berada dalam negaraini.

(i) Industri Modal Teroka

Insentif yang disediakan adalah sepertiberikut:

i. Syarikat Modal Teroka yang Melaburdalam Syarikat Teroka:

Syarikat Modal Teroka yang melaburdalam syarikat teroka diberipengecualian cukai sepenuhnya keatas semua punca pendapatan bagi10 tahun taksiran atau bagi tahun-tahun taksiran bersamaan denganhayat dana yang ditubuhkan bagitujuan untuk melabur dalam suatusyarikat teroka, yang mana lebihkurang. Sekiranya Syarikat ModalTeroka mengalami kerugian daripadapelupusan syer dalam sesuatu syarikatteroka dalam suatu tempoh asas bagimana-mana tahun taksiran dalamtempoh pengecualian, kerugianberkenaan hendaklah dibawa kehadapan bagi tempoh selepaspengecualian.

Terma dan syarat kelayakan bagipengecualian:

• merupakan sebuah syarikat yangdiperbadankan di bawah AktaSyarikat 1965, suatu perkongsian,suatu skim atau suatu peraturanyang melabur dalam sesuatusyarikat teroka dalam bentuk modalasas, pembiayaan permulaan ataupembiayaan peringkat awal;

• telah melabur sekurang-kurangnya70% daripada dananya dalamsyarikat teroka yang merupakansyarikat teroka yang tidakmempunyai hubungkait pada masapelaburan pertama dibuat; dan

• syarikat teroka hendaklahbermastautin di Malaysia dalamtempoh asas bagi sesuatu tahuntaksiran dan terlibat dalam aktivitiatau keluaran yang digalakkan olehKerajaan termasuk yang diiktirafoleh:

- Akta Penggalakan Pelaburan,1986;

- Aktiviti berasaskan teknologi yangditentukan oleh Bursa Malaysiauntuk pasaran MESDAQ;

PP/20

- Skim Geran R&D Industri; dan

- Skim Geran R&D MSC.

Syarikat Modal Teroka hendaklahmemperolehi surat pengesahantahunan daripada Suruhanjaya Sekuriti(SC) yang mengesahkan syarat-syaratyang dikenakan untuk galakantelahpun dipatuhi. Surat pengesahanmestilah disimpan untuk dikemukankepada pegawai Lembaga HasilDalam Negeri (LHDN) semasapengauditan.

ii. Syarikat atau Individu yang MelaburDalam Syarikat Teroka:

Syarikat atau individu yang mempunyaisesuatu punca perniagaan, yang telahmelabur dalam syarikat teroka dalambentuk pembiayaan peringkat awal,permulaan atau modal asas layakmendapat potongan daripadapendapatan larasan suatu amaun yangbersamaan dengan nilai pelaburanyang dibuat dalam sesuatu syarikatteroka. Sekiranya syarikat atau individuitu tidak mempunyai pendapatanlarasan yang mencukupi untuk ditolakpelaburan yang dibuat, potongan itudibenarkan dibawa ke hadapan.

Syarat-syarat kelayakan bagi potongan:

• adalah pemastautin di Malaysia dalamserta memberi pembiayaan ataubantuan modal kepada syarikat terokasebagai modal asas, pembiayaanpermulaan atau pembiayaan peringkatawal;

• pelaburan dalam sesuatu syarikat terokaadalah dalam bentuk pegangansaham di mana pada masa perolehantidak disenaraikan bagi sebut hargadalam senarai rasmi sesuatu bursasaham;

• syarikat teroka hendaklah syarikat yangtidak mempunyai hubungan dengansyarikat yang berkaitan pada masapelaburan pertama dibuat; dan

• syarikat teroka hendaklah bermastautindi Malaysia dalam tempoh asas bagisesuatu tahun taksiran dan terlibatdalam aktiviti atau keluaran yangdigalakkan oleh Kerajaan termasukyang diiktiraf oleh:

- Akta Penggalakan Pelaburan 1986;

- Aktiviti berasaskan teknologi yangditentukan oleh Bursa Malaysia untukpasaran MESDAQ;

- Skim R&D Industri; atau

- Skim Geran R&D MSC.

Syarikat atau individu hendaklahmemperolehi surat pengesahan tahunandaripada SC yang mengesahkan syaratyang dikenakan untuk galakan telah pundipatuhi. Surat pengesahan mestilahdikepilkan bersama-sama dengan borangpenyata cukai pendapatan untukdikemukakan kepada Lembaga HasilDalam Negeri. Untuk syarikat, pilihanhendaklah dibuat antara galakan di (i) i.dan ii.

Bagi tujuan mendapatkan galakan, definisiperingkat pembiayaan adalah sepertiberikut:

“pembiayaan peringkat awal” ialahpembiayaan atau bantuan modal yangdiberikan kepada sesuatu syarikat modalteroka sebagai:

i. perbelanjaan modal atau modal kerjabagi memulakan perdagangan sesuatuteknologi atau produk;

ii. perbelanjaan modal tambahan dan/atau modal kerja tambahan bagimeningkatkan kapasiti pengeluaran,pemasaran atau pembangunankeluaran; atau

iii. suatu pembiayaan interim bagisesuatu syarikat teroka yang dijangkadisenaraikan dalam senarai rasmisesuatu bursa saham.

Bagi produk atau aktiviti yang tidakdisenaraikan di pasaran MESDAQ sebagai

PP/21

aktiviti berasaskan teknologi, perenggan(ii) atau (iii) hanya boleh dipakai sekiranyapembiayaan atau bantuan modal adalahdaripada modal benih (seed capital) ataupembiayaan permulaan.

“pembiayaan modal asas” ialahpembiayaan atau bantuan modal yangdiberikan kepada sesuatu syarikat modalteroka bagi tujuan penyelidikan, penilaiandan pembangunan sesuatu konseppermulaan dan/atau prototaip.

“pembiayaan permulaan” ialahpembiayaan atau bantuan modal yangdiberikan kepada sesuatu syarikat terokabagi pembangunan produk dan pemasaranawal.

(j) Promosi Eksport

i. Syarikat yang barangan pengilanganeksportnya mencapai nilai ditambahsekurang-kurangnya 30%

Pengecualian cukai ke ataspendapatan berkanun bersamaan 10%daripada nilai peningkatan eksport.

ii. Syarikat yang barangan pengilanganeksportnya mencapai nilai ditambahsekurang-kurangnya 50%


iii. Syarikat yang barangan pengilanganeksportnya berjaya mencatatpertambahan eksport yang signifikan


iv. Syarikat yang barangan pengilanganeksportnya berjaya menembusipasaran baru


v. Syarikat yang barangan pengilanganeksportnya berjaya mencatatpeningkatan eksport yang tertinggi

Pengecualian cukai pendapatansepenuhnya ke atas nilai peningkataneksport.

vi. Syarikat yang mengeksport buah-buahan, bunga segar dan kering,tanaman hiasan dan ikan hiasan atauproduk sejuk beku bagi udang, cumidan sotong.


vii. Syarikat dalam sektor perkhidmatanterpilih

Pengecualian cukai ke ataspendapatan berkanun bersamaan 50%daripada nilai peningkatan eksport.Sektor perkhidmatan terpilih adalahperundangan, perakaunan, perundingkejuruteraan, seni bina, pemasaran,perunding perniagaan, perkhidmatanpejabat, pengurusan pembinaan,pengurusan bangunan, pengurusanperladangan, kesihatan, pendidikan,penerbitan dan teknologi maklumat dankomunikasi.

(k) Pengusaha Pelancongan

i. Insentif Membawa Masuk PelancongAsing

Pengecualian cukai ke ataspendapatan yang diperolehi daripadaperniagaan pengusaha pelancongantertakluk kepada pengusahapelancongan yang dilesenkan di bawahAkta Industri Pelancongan 1992 danpengusaha pelancong berkenaanmembawa masuk sekurang-kurangnya500 pelancong asing dalam sesuatutahun taksiran melalui lawatan secaraberkumpulan yang ditentusahkan olehKementerian Pelancongan.

ii. Insentif Untuk Pelancongan Tempatan

Pengecualian cukai ke ataspendapatan yang diperolehi daripadaperniagaan pengusaha pelancongan

PP/22

tertakluk kepada pengusahapelancongan yang dilesenkan di bawahAkta Industri Pelancongan 1992 danpengusaha berkenaan mengendalipakej pelancongan tempatan dengansekurang-kurangnya 1,200 pelancongtempatan dalam sesuatu tahun taksiranyang disahkan oleh KementerianPelancongan.

Bagi tujuan ini, pakej pelancongantempatan bererti mana-mana pakejpelancongan dalam Malaysia yangdisertai oleh pelancong tempatan(warganegara Malaysia atau individuyang menetap di Malaysia) termasukpengangkutan udara, darat atau lautdan penyediaan penginapan sekurang-kurangnya satu malam.

(l) Penganjur Persidangan atau PerdaganganAntarabangsa

Syarikat tempatan yang menganjurpersidangan antarabangsa di Malaysiaadalah layak untuk pengecualian cukaike atas pendapatan yang diperolehidaripada membawa masuk sekurang-kurangnya 500 peserta persidangansetahun dari luar negeri atau 500 pelawatasing setahun untuk mengikuti pameranperdagangan antarabangsa.

(m) Acara Perlumbaan Kereta dan Motorsikal

Pemandu dan penganjur acara perlumbaankereta dan motorsikal yang bertarafantarabangsa di Malaysia layak menikmatigalakan berikut:

i. pengecualian cukai sepenuhnya keatas pendapatan yang diperolehi olehpemandu; dan

ii. pengecualian cukai sebanyak 50% keatas pendapatan yang diperolehi olehpenganjur.

(n) Aktiviti Membaiki dan Menyelenggara BotMewah atau Kapal Layar di Langkawi

Syarikat yang menjalankan aktivit imembaiki dan menyelenggara bot mewah

dan kapal layar di Langkawi layakmenikmati pengecualian cukai sepenuhnyake atas pendapatan selama lima (5) tahun.

(o) Perkhidmatan Penyewaan Kapal LayarMewah

Pendapatan syarikat daripada penyewaankapal layar mewah diberi pengecualiancukai pendapatan sepenuhnya selama lima(5) tahun.

(p) Sewaan Kontena ISO

Pendapatan yang diterima daripadasewaan kontena ISO oleh bukan residendaripada syarikat perkapalan di Malaysiadikecualikan cukai pendapatan.

(q) Program Malaysia Rumah Kedua Ku

i. Pengecualian cukai ke atas semuapendapatan pencen yang diremit keMalaysia; dan

ii. Pengecualian cukai ke atas semuapendapatan (selain daripada pencen)bagi peserta daripada negara yangtiada Perjanjian Mengelakkan CukaiDua Kali (DTA) dengan Malaysia.

(r) Royalti di bawah Skim Pendidikan Francais

Pengecualian cukai ke atas pendapatanroyalti yang diterima oleh bukan residen(francaisor) di bawah skim pendidikanfrancais yang diluluskan oleh KementerianPengajian Tinggi.

2. Elaun Pelaburan Semula

Elaun Pelaburan Semula diberi kepada syarikatperkilangan dan pertanian yang mengeluarkanbarangan makanan asas (beras, jagung, sayur-sayuran, umbisi, ternakan haiwan, buah-buahan,pengeluaran keluaran akuatik dan aktiviti lainyang diluluskan oleh Menteri Kewangan) yangmenjalankan aktiviti pembesaran, pemodenandan pempelbagaian.

Tahap pemberian Elaun Pelaburan Semula adalahseperti berikut:

PP/23

(a) Projek di kawasan yang digalakkan:

Elaun Pelaburan Semula sebanyak 60%ke atas perbelanjaan modal yang layakyang dilakukan. Elaun ini boleh digunakanuntuk ditolak sehingga 100% daripadapendapatan berkanun dalam suatu tahuntaksiran.

(b) Projek di luar kawasan yang digalakkan:

Elaun Pelaburan Semula sebanyak 60%ke atas perbelanjaan modal yang layakyang dilakukan. Elaun ini boleh digunakanuntuk ditolak sehingga 70% daripadapendapatan berkanun dalam suatu tahuntaksiran. Baki pendapatan berkanuntertakluk kepada cukai pendapatan syarikatpada kadar semasa.

Elaun Pelaburan Semula tertakluk kepadakriteria berikut:

i. Syarikat hendaklah telah beroperasisekurang-kurangnya 12 bulan;

ii. EPS diberi selama 15 tahun berturut-turutmulai daripada tahun pertama pelaburansemula dibuat;

iii. Aset yang diperolehi di bawah ElaunPelaburan Semula t idak dibenarkandilupuskan dalam tempoh 2 tahun dari tarikhpemerolehan;

iv. Telah membuat perbelanjaan modal ke ataskilang, loji dan mesin yang digunakan diMalaysia bagi tujuan projek yang diluluskandalam tempoh tahun yang ditaksir; dan

v. Telah mencapai tahap produktiviti yangditetapkan oleh Menteri Kewangan (hanyaterpakai bagi syarikat yang memohon elaunditolak 100% daripada pendapatanberkanun).

Selepas tamat Elaun Pelaburan Semula, syarikatyang mengeluarkan keluaran yang digalakkanatau terlibat dalam aktiviti yang digalakkan ataukeluaran makanan yang digalakkan layakmendapat Elaun Modal Dipercepatkan ke atasperbelanjaan modal pada kadar permulaan 40%dan kadar tahunan 20% bagi membolehkanmereka melupuskan perbelanjaan modal dalam

tempoh tiga (3) tahun. Keluaran makanan yangdigalakkan adalah beras, jagung, sayur-sayuran,umbisi, buah-buahan, ternakan haiwan, keluaranakuatik dan aktiviti lain yang diluluskan olehMenteri Kewangan.

3. Potongan Dua Kali

(a) Penyelidikan dan Pembangunan

Perbelanjaan R&D yang layak untuk diberipotongan dua kali adalah:

i. Penyelidikan yang diluluskan –Seksyen 34A Akta Cukai Pendapatan,1967

Potongan dua kali ke atas perbelanjaanbukan modal yang dilakukan ke atasR&D yang diluluskan oleh MenteriKewangan (kuasa diberikan kepadaLembaga Hasil Dalam Negeri).

ii. Bayaran ke atas Perkhidmatan –Seksyen 34B (1) (b) & (c). Potongandua kali ke atas bayaran penggunaanperkhidmatan:

• institusi penyelidikan yangdiluluskan;*

• syarikat R&D yang diluluskan;** dan

• syarikat Kontrak R&D.**

Nota:

* Institusi penyelidikan yangdiluluskan adalah meliputi:

- semua institusi penyelidikanKerajaan, termasuk institusi yangdiperbadankan di bawah Seksyen24 Akta Syarikat 1965;

- universiti yang dibiayai olehKerajaan yang menjalankanpenyelidikan selaras dengandefinisi R&D yang dinyatakan diatas.

** Syarikat R&D atau Syarikat KontrakR&D merujuk kepada syarikat yangdiperbadankan bersesuaian denganSeksyen 2 Akta PenggalakanPelaburan, 1986.

PP/24

iii. Sumbangan wang tunai – Seksyen34B (1) (a)

Potongan dua kali ke atas sumbanganwang tunai kepada institusipenyelidikan yang diluluskan. Senaraiinstitusi penyelidikan yang diluluskanadalah:

• Institut Penyelidikan dan KemajuanPertanian Malaysia (MARDI)

• Lembaga Getah Malaysia (LGM)

• Institut Penyelidikan PerhutananMalaysia (FRIM)

• Malaysian Institute of MicroElectronic System (MIMOS)

• Lembaga Minyak Sawit Malaysia(MPOB)

• Institut Piawaian dan PenyelidikanPerindustrian Malaysia (SIRIM)

• Institut Penyelidikan Perubatan(IMR)

• Pusat Remote Sensing Negara

• Institut Penyelidikan Haiwan

• Institut Penyelidikan Perikanan

• Institut Penyelidikan TeknologiNuklear Malaysia (MINT)

• Unit Pengurusan Penyelidikan,Universiti Kebangsaan Malaysia

• Pusat Inovasi dan Perundingan,Universiti Sains Malaysia

• Pusat Penyelidikan danPerundingan, Universit i UtaraMalaysia

• Unit Penyelidikan, Universiti PutraMalaysia

• Pusat Penyelidikan, Universiti IslamAntarabangsa Malaysia

• Unit Perundingan, Universiti Malaya

• Unit Penyelidikan danPembangunan, Universiti TeknologiMalaysia

• Unit Penyelidikan, Universit iMalaysia Sabah

• Unit Pemindahan Teknologi &Perundingan, Universiti MalaysiaSarawak

• Pusat Sains dan TeknologiPertahanan, KementerianPertahanan

• Biro Penyelidikan & Perundingan,Universiti Teknologi MARA (UiTM)

Bagi tujuan galakan ini, R&Ddidefinisikan sebagai:

Sebarang kajian intensif atau sistematikyang dijalankan dalam bidang sainsatau teknologi dengan tujuanmenggunakan hasil kajian untukpengeluaran atau pembaikan bahan,peralatan, barangan, keluaran atauproses tetapi tidak termasuk:

i. Kawalan kualiti barangan atau ujianrutin bahan, peralatan, keluaranatau proses;

ii. Penyelidikan dalam sainskemanusiaan;

iii. pengumpulan data secara rutin;

iv. Kajian atau banci keberkesananatau kajian pengurusan;

v. Penyelidikan pasaran atau promosijualan; dan

vi. Mulai tahun taksiran 1998, syarikatyang menjalankan aktivit irekabentuk atau prototaip sebagaiaktiviti berasingan adalah layakuntuk galakan R&D.

Perbelanjaan aktiviti R&D yang dibuatdi luar negara, termasuk melatihpekerja Malaysia akandipertimbangkan potongan dua kali,berdasarkan kes.

PP/25

(b) Latihan

Syarikat yang tidak menyumbang kepadaTabung Pembangunan Sumber Manusia(HRDF) yang mempunyai pekerja sepenuhmasa warganegara Malaysia, tetapimenjalankan latihan adalah layak untukpotongan dua kali.

i. Institusi Latihan yang Diluluskan

Syarikat termasuk syarikat di bawahsektor perkhidmatan yang tidak diliputidi bawah HRDF layak untuk potongandua kali ke atas perbelanjaan latihansekiranya latihan dijalankan di institusilatihan yang diluluskan atau institusilatihan Kerajaan. Syarikat yangmenjalankan latihan di institusi latihanyang diluluskan boleh menuntutpotongan dua kali ke atas perbelanjaanyang dikenakan oleh institusi latihanyang diluluskan. (Perbelanjaan laintidak dibenarkan bagi potongan duakali). Institusi latihan yang diluluskanadalah seperti berikut:

• Perbadanan Produktiviti Negara

• SIRIM

• UiTM

• MARDI

• FRIM

• Pusat Latihan Pengajar danKemahiran Lanjutan

• Pusat Pembangunan KemahiranPulau Pinang

• Institut Kemahiran Mara

• Institut Latihan Perindustrian

• German-Malaysia Institute

• Lembaga Perindustrian KayuMalaysia

• FMM-Pusat PembangunanUsahawan dan Kemahiran

• Pusat Pembangunan Usahawan danKemahiran Perak

• Tuas Polytech (British MalaysianInstitute)

• ASEAN Timber Technology Centre

• Pusat Pembangunan KemahiranSarawak

• Pusat Pembangunan KemahiranIndustri dan Pengurusan Kedah

• Malaysia France Institute

• Pusat Pembangunan TenagaManusia Selangor

• Pusat Pembangunan TenagaIndustri Johor

• MINT

• Pusat Pembangunan KemahiranPahang

ii. Program Latihan yang Diluluskan

• Syarikat perkilangan dalampengeluaran

Syarikat perkilangan yang tidakmenyumbang kepada HRDF yangmenjalankan program latihan yangdiluluskan MIDA, dalam negeri ataudi luar negara bagi tujuanmeningkatkan atau membangunkankraf, kemahiran penyeliaan,kemahiran teknikal, produktiviti danpembaikan kualiti.

• Syarikat perkilangan yang belummemulakan pengeluaran

Syarikat perkilangan yang layakyang tidak menyumbang kepadaHRDF yang menjalankan programlatihan yang diluluskan oleh MIDAbagi tujuan memperolehi ataumembangunkan kraft, kemahiranpenyeliaan atau teknikal yang bolehmenyumbang kepada pengeluaranpada masa hadapan.

• Latihan untuk orang kurang upaya

Syarikat yang membiayaiperbelanjaan latihan bagi melatihorang kurang upaya yang bukanpekerja syarikatnya. Latihanhendaklah dijalankan secaradalaman atau di institusi latihan yang

PP/26

diluluskan di Malaysia. Orang kurangupaya berkenaan hendaklahdiklasifikasikan sebagai kurangupaya oleh KementerianPembangunan Wanita, Keluargadan Masyarakat dan latihan yangdijalankan hendaklah bagimemajukan prospek kerjayanya.

• Industri Pelancongan

Syarikat dalam perniagaan hotelatau pengendalian pelanconganyang menjalankan latihan bagitujuan meningkatkan tahapkemahiran dan profesionalismedalam industri pelancongan dandiluluskan oleh MenteriPelancongan.

• Syarikat bukan perkilangan

Syarikat bukan perkilangan yangmenghantar pekerjanya mengikutilatihan yang diluluskan oleh MenteriKewangan dalam institusi berikut:

- Institut Bank-Bank Malaysia;

- Institut Insurans Malaysia;

- Persekutuan Penghantar FretMalaysia;

- Institusi Perunding JuruteraMalaysia

- Persatuan Elektrik & ElektronikMalaysia;

- AFCM Training Services Sdn.Bhd;

- Institut Pengurusan Malaysia; dan

- Institut Jurutera Malaysia.

(c) Caj fret

i. Potongan dua kali ke atas caj fret bagipengilang di Sabah dan Sarawak yangmengeksport barangan berasaskankayu dan rotan kecuali kayu gergajidan venir.

ii. Potongan dua kali ke atas caj fret bagipengilang yang menghantar baranganmereka dari Sabah dan Sarawak ke

Semenanjung Malaysia melalui mana-mana pelabuhan di SemenanjungMalaysia.

(d) Premium Insurans

i. Potongan dua kali ke atas premiumyang dibayar untuk insurans krediteksport.

ii. Potongan dua kali ke atas premiuminsurans yang dibayar bagipengimportan barangan sekiranyarisiko adalah dilindungi dengan syarikatinsurans yang diperbadankan diMalaysia.

iii. Potongan dua kali ke atas premiuminsurans yang dibayar bagipengeksportan barangan sekiranyarisiko adalah dilindungi dengan syarikatinsurans yang diperbadankan diMalaysia.

(e) Promosi Luar Negeri

i. Industri Pelancongan

Potongan dua kali adalah diberi keatas perbelanjaan yang dilakukan olehhotel dan pengusaha pelancong untukpromosi luar negeri seperti berikut:

• perbelanjaan ke atas publisiti danpengiklanan dalam mana-manamedia masa di luar Malaysia;

• perbelanjaan ke atas penerbitanrisalah, majalah dan buku panduantermasuk kos penghantaran yangtidak dikenakan kepada pelanggandi luar negeri;

• perbelanjaan bagi penyelidikanpasaran untuk mencari pasaran barudi luar negeri, tertakluk kepadakelulusan terlebih dahulu daripadaKementerian Pelancongan;

• perbelanjaan yang meliputi tambangkapal terbang mengikut kadar kelasekonomi ke mana-mana negeri diluar Malaysia bagi tujuanperundingan atau mendapatkan

PP/27

kontrak untuk pengiklanan ataupenyertaan dalam pameranperdagangan, persidangan atauforum yang diluluskan olehKementerian Pelancongan.Perbelanjaan seumpama ini adalahtertakluk kepada jumlah maksimumRM300 sehari untuk penginapandan sebanyak RM150 sehari untukmakanan bagi jangka masa beradadi luar negeri;

• Perbelanjaan bagi menganjurkanpameran perdagangan, persidanganatau forum di luar negara yangdiluluskan oleh KementerianPelancongan. Perbelanjaanseumpama ini adalah tertaklukkepada jumlah maksimum RM300sehari untuk penginapan dansebanyak RM150 sehari untukmakanan bagi jangkamasa beradadi luar negara; dan

• Kos penyelenggaraan pejabat jualandi luar negara untuk tujuanmempromosi produk pelanconganMalaysia.

ii. Pameran Perdagangan Antarabangsayang diluluskan

Potongan dua kali dibenarkan ke atasperbelanjaan yang dilakukan olehsyarikat bagi menyertai pameranperdagangan antarabangsa yangdiluluskan yang diadakan di Malaysia.

iii. Eksport Perkhidmatan

Galakan potongan dua kali ke atasperbelanjaan yang dilakukan olehsyarikat pemastautin dalam mencaripeluang eksport untuk produkpertanian, perkilangan danperkhidmatan. Galakan ini jugadisediakan untuk sektor pelancongan.Perbelanjaan yang layak adalah sepertiberikut:

• penyelidikan pasaran eksport;

• penyediaan tender untukmembekalkan perkhidmatan ke luarnegara;

• penghantaran maklumat teknikal keluar negara;

• tambang kapalterbang kelasekonomi ke luar negara bagiseorang wakil syarikat atas urusanperniagaan;

• perbelanjaan penginapan danbelanja sara hidup peniaga-peniagaMalaysia yang pergi ke luar negarauntuk mempromosi eksportperkhidmatan, tertakluk kepadaRM300 sehari bagi penginapan danRM150 sehari bagi makanan;

• kos penyelenggaraan pejabat di luarnegara bagi tujuan menggalakkaneksport perkhidmatan;

• kajian kemungkinan bagi projek luarnegeri yang telah dikenalpasti untuktujuan tender;

• penyertaan dalam pameranperdagangan atau perindustrian diMalaysia atau di luar negara;

• penyertaan dalam pameran di PusatPerdagangan dan Pameran TetapMalaysia di luar negara; dan

• publisiti, iklan dan perhubunganawam di luar Malaysia.

• perbelanjaan menyediakan modelsenibina dan kejuruteraan, lukisanperspektif dan animasi 3-D bagimenyertai pertandinganantarabangsa.

Galakan ini diperluaskan kepadaperkhidmatan profesional yangdisediakan oleh rakan kongsi ataupeniaga tunggal seperti berikut:

i. Perundangan;

ii. Perakaunan (termasuk percukaiandan perkhidmatan pengurusanperunding);

iii. Seni bina (termasuk perkhidmatanperancangan bandar dan lanskap);

PP/28

iv. Kejuruteraan dan kejuruteraanbersepadu (termasuk penilaian danjuru ukur bahan); dan

v. Perubatan dan pergigian.

(f) Promosi Jenama Tempatan

Potongan dua kali diberi ke atasperbelanjaan berikut:

i. kos pengiklanan melalui internet,majalah dan surat khabar, television,iklan dalam terbitan perdagangan ataupenajaan acara sukan antarabangsayang diluluskan atau persidangan ataupameran perdagangan antarabangsayang diluluskan; dan

ii. yuran profesional kepada syarikatmempromosi jenama Malaysia.

Bagi layak mendapat insentif ini, jenamatempatan mesti memenuhi kriteria berikut:

i. jenama dimiliki oleh syarikat yangdiperbadankan di Malaysia dengansekurang-kurangnya 70% ekuiti dimilikirakyat Malaysia;

ii. jenama tersebut didaftarkan diMalaysia atau di luar negara;

iii. barangan berjenama tempatan ituhendaklah mencapai mutu bertarafeksport; dan

iv. perbelanjaan pengiklanan hendaklahdilakukan di Malaysia.

(g) Sijil halal dan sijil sistem kualiti danstandard

Potongan dua kali ke atas perbelanjaanberikut:

i. sijil sistem kualiti dan standard sertasijil halal daripada JAKIM

ii. si j i l sistem kualit i dan standardantarabangsa

4. Potongan Sekali

(a) Pelaburan Luar Negara Yang Diluluskan

Potongan sekali atas perbelanjaan sebelummemulakan operasi seperti kospenyelidikan pemasaran untuk pelaburanluar negara yang diluluskan.

(b) Perbelanjaan Latihan

Potongan sekali ke atas perbelanjaanlatihan sebelum memulakan operasi yangdilakukan oleh mana-mana syarikat.

(c) Institut Latihan Teknikal atau Vokasional

Potongan sekali ke atas sumbangan wangtunai kepada institut latihan teknikal atauvokasional yang ditubuhkan dandikendalikan oleh Kerajaan atau badanberkanun.

(d) Organisasi untuk promosi danpemuliharaan alam sekitar

Potongan sekali ke atas derma kepadaorganisasi yang diluluskan yang ditubuhkankhusus untuk pengawalan danpemuliharaan alam sekitar.

(e) Potongan sekali ke atas sumbangan hadiahdi bawah Seksyen 44(6A)

(f) Potongan sekali ke atas sumbangan hadiahdan benda di bawah Seksyen 34(6)

Potongan sekali ke atas jumlah bersamaandengan perbelanjaan yang dilakukan bagi:

i. perbelanjaan operasi termasukbayaran kepada konsultan berkaitandengan kegunaan IT untuk membaikiproses pengurusan dan pengeluaran;dan

ii. bagi mendapatkan kualiti sistem danstandard dan persijilan halal.

(g) Potongan sekali ke atas perbelanjaansyarikat dalam menyediakan latihan amalikepada residen bukan kakitangan syarikat.

PP/29

(h) Potongan sekali ke atas perbelanjaan dansumbangan syarikat dalam pengurusandan operasi RosettaNet Malaysia dandalam membantu PKS tempatanmenggunakan RosettaNet.

(i) Potongan sekali atas perbelanjaan yangdilakukan oleh syarikat bagi mendraf pelaninduk korporat berasaskan pengetahuan.

(j) Galakan eksport:

i. potongan sekali ke atas bayaranpendaftaran paten, cap dagangan danpelesenan barangan di luar negara;dan

ii. potongan sekali ke atas bayaran sewahotel, maksimum tiga (3) malamkepada syarikat yang memberihospitaliti kepada bakal pengimportyang dijemput ke Malaysia sebagaisusulan kepada misi perdagangan danpelaburan yang dianjurkan oleh agensiKerajaan atau persatuan perindustriandan perdagangan. Tarikh jemputan inihendaklah dalam tempoh 12 bulandaripada tarikh misi.

5. Elaun Bangunan Industri

Elaun Bangunan Industri diberi kepada syarikatke atas perbelanjaan membina atau membelibangunan yang digunakan khusus untuk operasitertentu seperti di Jadual 3 Akta Cukai Pendapatan1967. Syarikat adalah layak mendapat elaunpermulaan 10% dan elaun tahunan 3% supayatuntutan Elaun Bangunan Industri dapat dibuatdalam tempoh 30 tahun.

Elaun Bangunan Industri diberi kepada bangunanindustri dan bangunan yang diluluskan untukdigunakan bagi tujuan berikut:

(a) kilang;

(b) dermaga, jeti atau bangunan seumpama;

(c) gudang dalam perniagaan sewaan ruangpenyimpanan kepada orang awam;

(d) projek pembekalan air dan elektrik atauprojek telekomunikasi kepada orang awam;

(e) bangunan yang digunakan untuk ladangatau perniagaan adalah merupakan aktivitiperladangan;

(f) bangunan yang digunakan untuk aktivitiperlombongan dan perniagaan adalahmerupakan aktiviti perlombongan;

(g) hospital, hospital bersalin dan rumahpenjagaan orang tua swasta yangdilesenkan di bawah undang-undangberkaitan;

(h) R&D yang diluluskan oleh Menteri;

(i) aktivit i R&D oleh syarikat yangmenjalankan program penyelarasanperindustrian;

(j) bangunan yang digunakan untuk latihanoleh syarikat yang menjalankanpenyelarasan perindustrian;

(k) penyelidikan oleh syarikat kontrak R&Ddan syarikat R&D yang diluluskan di bawahAkta Penggalakan Pelaburan, 1986;

(l) bangunan yang digunakan untukmenjalankan projek perkhidmatan yangdiluluskan;

(m) bangunan hotel yang telah berdaftardengan Kementerian Pelancongan;dan

(n) perniagaan membina, membina semulaatau memperbaiki jalan awam danbangunan sampingan di bawah perjanjianyang dibuat dengan Kerajaan.

Elaun Bangunan Industri istimewa sebanyak 10%atas perbelanjaan untuk membina atau membelibangunan dituntut sepenuhnya dalam tempoh10 tahun bagi:

(a) bangunan yang digunakan untukmenyimpan barangan untuk eksport ataubarangan dieksport semula;

(b) bangunan untuk latihan industri, teknikalatau vokasional yang diluluskan;

(c) bangunan untuk rumah kediaman pekerjadalam sektor pembuatan, projekperkhidmatan yang diluluskan, hotel atauperniagaan pelancongan;

PP/30

(d) bangunan untuk penyediaan kemudahanpenjagaan anak kakitangan bagi sektordi (c);

(e) bangunan untuk sekolah atau fakulti yangdiluluskan;

(f) bangunan untuk perindustrian, teknikalatau latihan vokasional; dan

(g) bangunan dibina di bawah perjanjian yangdibuat oleh sesebuah syarikat denganKerajaan di bawah ‘build-lease transfer’diberi Elaun Bangunan Industri sebanyak3/5 daripada perbelanjaan yang layak.

Bagi bangunan industri dan bangunan yang dibinauntuk kegunaan kediaman pekerja, elaun awalsebanyak 2/5 daripada perbelanjaan yang layakadalah diberi.

6. Elaun Modal Dipercepatkan

6.1 Pertanian

(a) syarikat perladangan yang bukanberasaskan getah yang menanamsekurangnya 10% ladangnyadengan pokok getah diberi ElaunPertanian Dipercepatkan sebanyak100%.

(b) jentera dan peralatan yangdigunakan dalam projek pertanianyang diluluskan di bawah Jadual4A Elaun Cukai Pelaburan diberielaun 100%.

(c) jentera dan peralatan kilang atausyarikat pemprosesan makananyang menghasilkan produk padaakhir tempoh elaun pelaburansemula diberi elaun permulaansebanyak 40% dan elaun tahunan20%.

(d) jentera dan peralatan yangdigunakan dalam sector pertaniandan perladangan diberikan elaunpermulaan 20% dan elaun tahunan40%.

6.2 ICT

(a) komputer dan peralatan teknologimaklumat termasuk perisian. Elaunpermulaan sebanyak 20%dan elaun tahunan sebanyak40%.

6.3 Alam Sekitar

(a) peralatan perl indungan alamsekitar diberi permulaan sebanyak40% dan elaun tahunan sebanyak20%.

(b) jentera dan peralatan yangdigunakan khas untukpemuliharaan tenaga diberi elaunpermulaan sebanyak 40% danelaun tahunan 20%.

(c) jentera dan peralatan syarikatperkilangan untuk memproses danmengitar semula sisa buangandiberi elaun permulaan 40% danelaun tahunan 20%.

(d) jentera dan peralatan yangdigunakan untuk menjanatenaga untuk kegunaan syarikatsendiri diberi elaun permulaansebanyak 20% dan elaun tahunan80%

(e) peralatan untuk menyelenggarakualiti bekalan tenaga akan diberielaun permulaan 20% dan elauntahunan sebanyak 40%.

7. Potongan bagi Memperoleh Hak Milik

Amaun sebanyak 20% daripada kos setahundiberikan sebagai potongan untuk perbelanjaanmodal dalam memperolehi pemilikan hak sepertipaten, reka bentuk industri atau cap dagangandibenarkan dalam menentukan pendapatanpenyesuaian.

PP/31

8. Potongan bagi Memperolehi SyarikatMilik Asing

Amaun bersamaan dengan 20% daripada kosperolehan dibenarkan sebagai potongan dalammenentukan pelarasan pendapatan selama lima(5) tahun bagi tujuan:

i. perolehan teknologi tinggi bagi pengeluarandalam negara; atau

ii. menambah pasaran eksport baru bagipasaran barangan tempatan.

9. Potongan bagi Membangunkan LamanWeb

Kos membangunkan laman web dibenarkansebagai potongan tahunan sebanyak 20% selamalima (5) tahun.

10. Potongan untuk Perbelanjaan Modal bagiProjek Pertanian yang Diluluskan

Galakan in menyediakan elaun 100% terhadapperbelanjaan modal ke atas projek pertanianyang diluluskan di bawah Jadual 4A Akta CukaiPendapatan 1967. Individu yang menjalankanprojek pertanian yang diluluskan dibenarkanmemilih supaya perbelanjaan modal yang layakyang dilakukannya bagi projek tersebut dipotongdaripada jumlah pendapatan agregratnya,termasuk pendapatan daripada sumber yang lain.Apabila jumlah pendapatan agregrat tidakmencukupi, perbelanjaan modal yang tidakdigunakan itu dibenarkan dibawa ke tahun taksiranberikutnya. Bagaimanapun, sekiranya potongansebegini dipilih, maka projek tersebut tidak layakmendapat sebarang elaun modal atau elaunpertanian ke atas perbelanjaan modal yangsama.

Perbelanjaan modal yang layak dipertimbangkanpotongan bagi tujuan galakan ini adalah sepertiberikut:

(a) pembersihan dan penyediaan tanah;

(b) penanaman tanaman baru (bukan tanamsemula) yang berkaitan dengan projekpertanian yang diluluskan;

(c) peruntukan untuk jentera dan peralatanuntuk tujuan penanaman tanaman,ternakan haiwan, akuakultur, ternakan ikanair tawar atau perikanan laut dalam;

(d) pembinaan jalan atau jambatan di kawasanladang;

(e) pembinaan atau pembelian bangunan diladang yang digunakan untuk tujuan projekpertanian yang diluluskan atau pembinaanbangunan di ladang untuk tujuan kebajikandan tempat tinggal pekerja projek tersebutdan sekiranya projek tidak dijalankanbangunan itu tidak atau kurang bermaknakepada mana-mana individu selaindaripada kaitannya dengan kerja di ladangyang lain; dan

(f) pembinaan kolam atau pemasangan sistemperparitan atau saliran yang digunakandalam projek pertanian yang diluluskan.

Hanya perbelanjaan yang dibuat dalam tempohyang ditetapkan dan berkaitan denganperladangan dan mengikut keluasan minimumpenanaman bagi setiap projek yang diluluskanoleh Menteri Kewangan adalah layak. Projekpertanian yang diluluskan adalah seperti berikut:

Projek Tempoh KeluasanMinimum

1. Penanaman:

betik, 1 tahun 40 hektar

pisang 1 tahun 40 hektar

buah markisa 1 tahun 40 hektar

belimbing 2 tahun 8 hektar

jambu batu 2 tahun 8 hektar

manggis 7 tahun 8 hektar

2. Florikultur * 2 tahun 8 hektar

3. Penanaman sayur- 3 tahun 40 hektarsayuran, ubi, akar,herba,rempah ratus, tanamanuntuk ternakan dan produkhidroponik

* (Tumbuhan bebawang, ubi dan akar sama adamempunyai bunga atau kudup, jenis seperti yangdinyatakan di dalam Bab 6 Perintah Duti Kastam,1988 yang sesuai untuk tanaman atau bahan hiasankecuali cendawan, cantuman atau anak benih getahdan kayu mata tunas getah).

PP/32

4. Ternakan ikan hiasan 2 tahun 5 hektarsecara terbuka (dalamkolam tanah/simen).

5. Ternakan ikan hiasan 2 tahun 0.25 hektarsecara tertutup.

6. Ternakan ikan dan udang 2 tahun 20 hektardalam kolam tanah (airpayau/air tawar).

7. Ternakan ikan dalam 2 tahun 1 hektartangki (air payau/air tawar)

8. Ternakan ikan dalam 2 tahun 0.5 hektarsangkar-laut terbuka

9. Ternakan ikan dalam 2 tahun 0.5 hektarsangkar (air payau/air tawar)

10. Ternakan kerang 1 tahun 10 hektar

11. Ternakan kupang 2 tahun 0.5 hektar(siput sudu) dan tiram

12. Ternakan rumpai laut 1 tahun 5 hektar

13. Pembiakan udang laut 2 tahun 0.25 hektar

14. Pembiakan udang galah 2 tahun 0.25 hektar

15. Pembiakan ikan (air laut/ 2 tahun 0.5 hektarair payau/air tawar)

11. Galakan Tambahan bagi PengeluaranBahan Makanan

Syarikat yang melabur dalam syarikat subsidiariyang terlibat dalam pengeluaran bahan makananlayak mendapat galakan seperti pilihan A atauB:

Pilihan A:

(a) syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang terlibat dalam pengeluaranbahan makanan diberi potongan cukaibersamaan dengan jumlah pelaburan yangdibuat dalam syarikat subsidiari tersebut;dan

(b) syarikat subsidiari yang menjalankan aktivitipengeluaran bahan makanan diberipengecualian cukai pendapatan 100% keatas pendapatan berkanun selama 10tahun bermula dari tahun pertama syarikatmendapat keuntungan, di mana:

i. kerugian sebelum bermula tempohpengecualian cukai dibenarkan dibawa

Projek Tempoh KeluasanMinimum

ke hadapan selepas tempohpengecualian cukai 10 tahun;

ii. kerugian dalam tempoh pengecualiancukai juga dibenarkan dibawa kehadapan selepas tempoh pengecualiancukai 10 tahun; dan

iii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaidiberi pengecualian di peringkatpemegang saham.

atau, Pilihan B:

(a) syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang terlibat dalam pengeluaranbahan makanan diberi group relief ke ataskerugian syarikat subsidiari bagi tempohsebelum syarikat subsidiari tersebutmembuat keuntungan; dan

(b) syarikat subsidiari yang menjalankan aktivitipengeluaran bahan makanan diberipengecualian cukai pendapatan sebanyak100% ke atas pendapatan berkanunselama 10 tahun bermula dari tahunpertama syarikat membuat keuntungan,yang mana:

i. kerugian dalam tempoh pengecualiancukai dibenarkan dibawa ke hadapanselepas tempoh pengecualian cukai10 tahun; dan

ii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaidikecualikan di peringkat pemegangsaham.

Galakan ini diberi dengan syarat:

i. syarikat yang melabur hendaklah memiliki70% syarikat subsidiari yang menjalankanaktiviti pengeluaran bahan makanantersebut;

ii. bahan makanan yang layak adalah sepertiyang diluluskan oleh Menteri Kewangan.Sebagai permulaan, bahan makanan yangdiluluskan ialah sayur-sayuran, buah-buahan, herba, rempah ratus, akuakultur,

PP/33

daging lembu dan kambing serta kenafuntuk makanan haiwan; dan

iii. projek pengeluaran bahan makananhendaklah dilaksanakan dalam tempohsatu tahun daripada tarikh galakandiluluskan.

Galakan di atas dipanjangkan kepada syarikatyang melabur semula dalam pengeluaran bahanmakanan yang sama tapi tempoh galakan adalahselama lima (5) tahun tertakluk kepada syaratyang sama.

12. Galakan bagi Aktiviti Perikanan LautDalam

Galakan semasa bagi pengeluaran bahanmakanan diperluaskan kepada syarikat baru yangmenjalankan aktiviti perikanan laut dalam sepertiberikut:

Alternatif Pertama:

(a) syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang terlibat dalam aktivitiperikanan laut dalam diberi potongan cukaibersamaan dengan jumlah pelaburan yangdibuat dalam syarikat subsidiari tersebut;dan

(b) syarikat subsidiari yang menjalankanaktivit i perikanan laut dalam diberipengecualian cukai pendapatan 100% keatas pendapatan berkanun selama 10tahun bermula dari tahun pertama syarikatmendapat keuntungan, di mana:

i. kerugian dialami sebelum bermulatempoh pengecualian cukaidibenarkan di bawa ke hadapanselepas tempoh pengecualian cukai10 tahun;

ii. kerugian dialami dalam tempohpengecualian cukai dibenarkan dibawa ke hadapan selepas tempohpengecualian cukai 10 tahun; dan

iii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaidiberi pengecualian di peringkatpemegang saham.

atau, Alternatif Kedua:

(a) syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang terlibat dalam aktivitiperikanan laut dalam diberi group reliefke atas kerugian syarikat subsidiarisebelum syarikat tersebut membuatkeuntungan; dan

(b) syarikat subsidiari yang terlibat dalamaktivit i perikanan laut dalam diberipengecualian cukai pendapatan sebanyak100% ke atas pendapatan berkanunselama 10 tahun bermula dari tahunpertama syarikat mendapat keuntungan,di mana;

i. kerugian dalam tempoh pengecualiancukai dibenarkan di bawa ke hadapanselepas tempoh pengecualian cukai10 tahun; dan

ii. dividen yang dibayar daripadapendapatan yang dikecualikan cukaidikecualikan di peringkat pemegangsaham.

Galakan ini diberi dengan syarat:

i. syarikat yang melabur hendaklah memiliki70% syarikat yang menjalankan aktivitiperikanan laut dalam tersebut;

ii. projek hendaklah dilaksanakan dalamtempoh selewat-lewatnya satu tahundaripada galakan diluluskan; dan

iii. projek hendaklah patuhi peruntukan dibawah Akta Perikanan, 1985.

Bagi pelabur dan syarikat yang telah terlibatdalam perikanan laut dalam, insentif diberi untuktempoh lima (5) tahun tertakluk kepada syaratseperti di atas.

13. Pengeluaran Makanan Halal

Syarikat yang melabur dalam pengeluaranmakanan halal untuk pasaran eksport danmeningkatkan penggunaan mesin dan peralatanmoden dalam menghasilkan makanan halal yangberkualit i t inggi serta menetapi piawaianantarabangsa diberi Elaun Cukai Pelaburan 100%

PP/34

daripada perbelanjaan modal yang layak yangdilakukan dalam tempoh lima (5) tahun bagidikurangkan sehingga 100% daripada pendapatanberkanun bagi suatu tahun taksiran. Elaun inidiberi dengna syarat syarikat memperolehi sijilhalal Malaysia daripada JAKIM dan lain-lain sijilyang berkaitan terlebih dahulu.

14. Galakan bagi Penyatuan PengurusanKebun Kecil dan Tanah Terbiar

Galakan yang diberikan kepada PenyatuanPengurusan Kebun Kecil dan Tanah Terbiaradalah seperti berikut:

(a) syarikat yang melabur dalam syarikatsubsidiari yang dimiliki sepenuhnya yangterbabit dengan aktivit i penyatuanpengurusan kebun kecil dan tanah terbiardiberi potongan cukai bersamaan denganjumlah pelaburan dibuat; dan

(b) syarikat subsidiari yang dimiliki sepenuhnyayang terbabit dengan aktiviti penyatuanpengurusan kebun kecil dan tanah terbiardiberi pengecualian cukai perkhidmatan.

15. Galakan untuk Meningkatkan PenanamanPokok Kayu Getah

Syarikat perladangan yang bukan berasaskanpokok kayu getah yang menanam sekurang-kurangnya 10% pokok kayu getah di ladangnya,diberi Elaun Pertanian Dipercepatkan bagi modalyang digunakan untuk menyediakan kawasan,menanam dan menyelenggara penanaman pokokkayu getah. Elaun ini mesti dihapuskira dalamtempoh satu tahun.

16. Galakan bagi Memodenkan SistemPenternakan Ayam dan Itik

Penternak ayam dan itik yang membuat pelaburansemula bagi menukar daripada sistem rebanterbuka kepada sistem reban tertutup diberigalakan Elaun Pelaburan Semula selama 15tahun berturut-turut mulai daripada tahun pertamapelaburan semula dibuat.

(a) Projek terletak di kawasan yang digalakkan- Elaun Pelaburan Semula 60% daripadaperbelanjaan modal yang layak denganjumlah elaun yang dikurangkan bagi suatu

tahun taksiran sehingga 100% daripadapendapatan berkanun; dan

(b) Projek di luar kawasan yang digalakkan- Elaun Pelaburan Semula 60% daripadaperbelanjaan modal yang layak denganjumlah elaun yang dikurangkan bagi suatutahun taksiran sehingga 70% daripadapendapatan berkanun.

Galakan ini akan diberi dengan syarat:

i. memenuhi kapasiti minimum penternakanberikut:

• menternak sekurang-kurangnya 20,000ekor ayam/itik daging bagi setiappusingan; dan

• menternak sekurang-kurangnya 50,000ekor ayam/itik telur bagi setiap pusingan;dan

• menternak sekurang-kurangnya 20,000ekor ayam/it ik baka bagi setiappusingan; dan

ii. projek hendaklah mendapat kelulusanKementerian Pertanian dan Industri AsasTani.

17. Galakan Cukai bagi Perdagangan LuarPersisir Melalui Laman web di Malaysia

Pendapatan syarikat yang menjalankanperdagangan luar persisir melalui laman web diMalaysia dikenakan cukai pada kadar konsesi10% untuk tempoh lima (5) tahun.

18. Layanan Cukai Khas bagi Hadiah

(a) Aktiviti Latihan

Layanan cukai khas ke atas hadiahmesin atau peralatan terpakai kepadainstitut latihan teknikal atau vokasionalyang ditubuhkan dan dikendalikan olehKerajaan atau badan berkanun atauinstitusi latihan teknikal atau vokasionalyang diluluskan oleh Menteri Kewangan.

(b) Aktiviti Penyelidikan

Layanan cukai khas bagi hadiah mesindan peralatan terpakai kepada institutpenyelidikan yang diluluskan.

PP/35

Bagi kedua-dua (a) dan (b)

Nilai pelupusan mesin atau peralatan tersebutakan diandaikan sebagai kosong. Baki elaunmodal bagi mesin atau peralatan berkenaan,yang belum dituntut (jika ada), akan ditolak sekaligus dalam tahun taksiran ianya disumbangkan.

C. AKTA CUKAI AKTIVITIPERNIAGAAN LUAR PESISIRLABUAN, 1990

Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Luar PesisirLabuan (LOBATA), 1990 memperuntukkanpengenaan, pentaksiran dan pemungutan cukaike atas aktiviti perniagaan luar peisisir yangdijalankan oleh suatu syarikat luar pesisir diatau dari Labuan dan perkara-perkara yangberkaitan dengannya. Aktiviti perniagaan luarpesisir bererti aktiviti perdagangan atau bukanperdagangan dengan bukan pemastautin dandalam mata wang selain dari Ringgit Malaysia.Bagaimanapun, terdapat pengecualian dimanatransaksi dibenarkan dengan pemastautin ataudalam matawang Ringgit Malaysia, seperti berikut:

(a) Syarikat luar pesisir yang menjalankanaktiviti perbankan atau insurans luar pesisirboleh berurusan dengan pemastautin dandalam Ringgit Malaysia, seperti dibenarkanmenurut seksyen 20(2), Akta Bank LuarPesisir 1990 dan Akta Insurans Luar Pesisir1990;

(b) di mana dibenarkan syarikat luar pesisirboleh memegang saham di dalam syarikatdomestik dalam Ringgit Malaysia;

(c) syarikat luar pesisir boleh menjalankanaktiviti pembrokeran wang atau pemajakandengan pemastautin, dimana dibenarkan;dan

(d) lain-lain seperti yang diluluskan olehMenteri Kewangan.

Aktivit i perniagaan luar pesisir adalahdikategorikan kepada:

(a) Aktiviti perdagangan luar pesisir, termasukperbankan, insurans, perdagangan,pengurusan, perlesenan, operasi

petroleum, atau aktivit i lain yangbukan aktiviti bukan-perdagangan luarpesisir tetapi tidak termasuk operasiperkapalan;

(b) Operasi bukan-perdagangan luar persisiradalah aktiviti berkaitan pemegangansaham dalam sekuriti, stok, saham,pinjaman, simpanan dan harta tak aliholeh sebuah syarikat luar pesisir bagipihaknya.

Syarikat luar pesisir di Labuan yang menjalankanaktiviti perdagangan boleh memilih untuk:

(a) membayar cukai pada kadar 3% ke ataskeuntungan bersih yang diaudit; atau

(b) membayar jumlah tetap sebanyakRM20,000.

Pendapatan syarikat luar pesisir daripada aktivitibukan perdagangan luar pesisir tidak tertaklukkepada sebarang cukai. Bagaimanapun syarikatluar pesisir yang menjalankan aktivti perdaganganluar pesisir dan bukan perdagangan luar pesisir,adalah dianggap menjalankan aktivit iperdagangan luar pesisir.

Syarikat luar pesisir yang menjalankan aktivitiperdagangan luar pesisir di Labuan, terutamanyasyarikat-syarikat yang berasal dari negara-negaraIslam, di mana zakat perniagaan dan bukan cukaiperniagaan yang dibayar ke atas keuntunganperniagaan, mereka akan diberi rebet cukaiperniagaan bersamaan dengan zakat perniagaanyang dibayar dengana pihak pungutan zakatLabuan, tertakluk kepada 3% keuntungan bersihatau maksimum RM 20,000.

Pengecualian Cukai untuk MempromosiLabuan Sebagai Pusat Kewangan Luar PesisirAntarabangsa:

i. Dividen yang diterima daripada syarikat luarpesisir (SLP) oleh pemegang sahamtermasuk syarikat domestik Malaysia (SDM)yang dibayar, dikredit atau diagihkandaripada pendapatan yang diperolehidaripada aktiviti perniagaan luar pesisiradalah dikecualikan daripada cukaipendapatan. Sebagai tambahan, dividenyang diterima oleh pemegang saham SDM

PP/36

daripada pendapatan dividen yang diterimaoleh SDM daripada SLP, adalah jugadikecualikan daripada cukai pendapatan.

ii. Royalti yang diterima daripada syarikat luarpesisir oleh bukan pemastautin atau syarikatluar pesisir lain adalah dikecualikan daripadacukai pendapatan.

iii. Faedah yang diterima daripada syarikat luarpesisir oleh pemastautin, bukan pemastautinatau syarikat luar pesisir lain adalahdikecualikan daripada cukai pendapatan.

iv. Fi teknikal dan pengurusan yang diterimadaripada syarikat luar pesisir oleh bukanpemastautin atau syarikat luar pesisir laindikecualikan daripada cukai pendapatan.

v. Pengagihan yang diterima daripada syarikatamanah luar pesisir oleh pemegangamanahnya adalah dikecualikan daripadacukai pendapatan.

vi. Dokumen aktiviti perniagaan luar pesisir,pemindahan saham dalam syarikat luarpesisir dan Memorandum dan ArtikelPersatuan suatu syarikat luar pesisir adalahdikecualikan daripada duti setem.

vii. Pengecualian cukai 50% ke atas pendapatankasar pegawai amanah bukan warganegarayang berkerja dengan syarikat amanahsehingga tahun taksiran 2005.

viii. Pengecualian cukai pendapatan sebanyak50% ke atas Elaun Labuan dan elaunperumahan yang diterima oleh warganegaraMalaysia yang berkhidmat di Labuan denganKerajaan Persekutuan atau negeri, badanberkanun dan syarikat luar pesisir sehinggatahun taksiran 2005.

ix. Pengecualian cukai pegangan ke atasbayaran sewa yang diterima oleh bukanpemastautin bagi penggunaan harta aliholeh syarikat pajakan luar pesisir.

x. Pengecualian cukai pendapatan 100% keatas fi pengarah yang diterima olehpengarah bukan warganegara syarikat luarpesisir daripada tahun taksiran 2002 hingga2006.

xi. Barangan bebas cukai untuk individu yangtinggal 24 jam di Labuan.

D. AKTA KASTAM, 1967; AKTACUKAI JUALAN, 1972; AKTAEKSAIS, 1976 DAN AKTA ZONBEBAS, 1990

1. Sektor Perkilangan

(a) Pengecualian duti import ke atas bahanmentah atau komponen yang digunakandalam:

i. Pengeluaran untuk pasaran eksport- Pengecualian sepenuhnya dutiimport ke atas bahan mentah ataukomponen yang digunakan secaralangsung dan tidak dikeluarkandalam negara atau dikeluarkandalam negara tetapi harga danmutunya tidak boleh diterima.

ii. Pengeluaran untuk pasarantempatan - Mulai 1 Januari 1999,pengecualian sepenuhnya dutiimport ke atas bahan mentah ataukomponen yang digunakan secaralangsung dan tidak dikeluarkandalam negara.

iii. pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan mentah dankomponen yang tidak dikeluarkandalam negara serta keluaranseparuh siap yang diimport daripadapengilang kontrak di luar negaraoleh pemilik jenama Malaysia yangmelakukan persumberan luar aktivitipembuatannya.

(b) Pengecualian duti import, cukai jualandan duti eksais ke atas mesin danperalatan, alat ganti dan bahan gunahabis

Adalah menjadi polisi Kerajaan untuktidak mengenakan cukai ke atas mesinatau peralatan yang tidak dikeluarkandalam negara dan yang digunakansecara langsung dalam proses

PP/37

pengeluaran. Bagaimanapun,disebabkan oleh kesukaran daripadaperaturan klasifikasi tarif, beberapamesin atau peralatan yang tidakdikeluarkan dalam negara turutdikategorikan di bawah baranganbercukai. Oleh itu, pengecualiansepenuhnya diberi ke atas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasmesin atau peralatan yang tidakdikeluarkan dalam negara;

ii. Cukai jualan dan duti eksais ke atasmesin atau peralatan yang dibelidalam negara.

Bagi alat ganti dan bahan guna habis,pengecualian cukai telah dilanjutakan.Kriteria-kriteria untuk pengecualian cukaiadalah seperti berikut:

i. Syarikat mesti mengeksportsekurang-kurangnya 80% daripadapengeluarannya; atau

ii. Alat ganti dan bahan guna-habisberkenaan terhad permintaannyadan tidak berpotensi untukdikeluarkan dalam negara; atau

iii. Duti import ke atas barangantersebut melebihi 5%.

(c) Peralatan perubatan bagi tujuan kitting

Pengecualian sepenuh duti import diberike atas peralatan perubatan yangdiimport bagi tujuan menyediakan setsedia guna (kitting) dengan syaratperalatan tersebut tidak dikeluarkandalam negara

(d) “Duty Drawback”

Pengilang yang telah membayar dutike atas pengimportan bahan mentahdan komponen dan menggunakannyauntuk mengeluarkan barangan bagipasaran eksport dalam tempoh satutahun adalah layak untuk menuntut dutydrawback ke atas duti yang telahdibayar. Pengilang hendaklahmengemukakan tuntutan kepadaJabatan Kastam tetapi hendaklah

memenuhi syarat yang ditetapkan dibawah seksyen 99 Akta Kastam 1967.

(e) Pengecualian Cukai Jualan

Pengilang barangan bercukai denganjualan tahunan melebihi RM100,000perlu dilesenkan di bawah Akta CukaiJualan 1972 dan dengan itu layakmendapat pengecualian cukai jualanke atas input (selaras dengan konsepcukai seperingkat). Bagi pengilangdengan jualan tahunan kurang daripadaRM100,000, mereka mempunyai pilihanuntuk memohon pengecualian cukaijualan ke atas input (melalui pelesenan)atau membayar cukai jualan ke atasinput tetapi menikmati pengecualian keatas pengeluarannya.

Beberapa kategori barangan adalahdikecualikan cukai jualan pada peringkatinput dan pengeluaran, iaitu semuabarangan (termasuk bahanpembungkusan) yang digunakan dalamperkilangan berikut:

i. barang kawalan;

ii. barangan farmaseutikal;

iii. barangan berasaskan susu;

iv. fabrik batik;

v. minyak wangi, eu d’toilette,barangan kecantikan dan solekan;

vi. kamera, jam tangan, pen;

vii. komputer dan peralatan komputer,komponen dan aksesori;

viii. “carton boxes, corrugated paper orpaperboard, folding carton boxesand cases of non-corrugated paperand paperboard”;

ix. produk dalam industri percetakan;

x. alat semburan untuk pertanian danhotikultur;

xi. papan lapis;

xii. tayar celup;

xiii. sistem kuasa tanpa ganguan;

xiv. mesin; dan

xv. barangan pengilangan untukeksport.

PP/38

2. Sektor Pertanian

(a) Pengecualian duti import sepenuhnyake atas bahan mentah atau komponenyang digunakan dalam:

i. Pengeluaran untuk pasaran eksport.

ii. Bahan mentah langsung ataukomponen yang diimport yang tidakdikeluarkan dalam negara atau adadikeluarkan dalam negara tetapiharga atau mutunya tidak bolehditerima.

iii. Pengeluaran untuk pasarantempatan.

iv. Bahan mentah langsung ataukomponen yang digunakan secaralangsung yang tidak dikeluarkandalam negara.

(b) Pengecualian sepenuhnya duti importatau eksais dan cukai jualan ke atasmesin atau peralatan. Pengecualiansepenuhnya ke atas:

i. mesin atau peralatan yang tidakterdapat dalam negara; dan

ii. mesin atau peralatan yang dibelidaripada pengeluar tempatan.

3. Sektor Perkhidmatan Yang Diluluskan

(a) Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan yang digunakansecara langsung dalam perlaksanaanprojek perkhidmatan yang diluluskandan tidak dikeluarkan dalam negara.

(b) Pengecualian cukai jualan dan dutieksais ke atas mesin atau peralatanyang dibeli di pasaran tempatan yangdigunakan secara langsung dalampelaksanaan projek perkhidmatan yangdiluluskan.

4. Sektor Pelancongan

(a) Pengecualian duti import, cukai jualandan duti eksais ke atas bahan danperalatan terpil ih untuk projekpelancongan yang menyediakanpenginapan dan yang tidakmenyediakan penginapan.

(b) Pengecualian duti import ke ataskomponen CKD dan pengecualian dutieksais ke atas bas pelancong yangdipasang dalam negeri.

(c) Pengecualian duti eksais ke ataspembelian kereta nasional untukpengusaha kereta sewa bagi pelancong.

(d) Pengecualian duti import ke atasbarangan berjenama yang bernilai lebihdaripada RM200.00 f.o.b.

(e) Pengecualian Duti import, cukai jualandan duti eksais ke atas sebuah keretabagi peserta program Malaysia RumahKedua Ku.

5. Sektor Filem dan Muzik

Pengecualian duti ke atas peralatan untuk studiorakaman, syarikat pengeluaran dan panggungwayang. Pengecualian sepenuhnya ke atas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasperalatan diimport yang dikenalpasti; dan

ii. cukai jualan dan duti eksais ke atasperalatan terpilih yang dibeli di pasarantempatan.

6. Aktiviti Penyelidikan

Pengecualian duti ke atas mesin atau peralatan,bahan dan sampel yang digunakan untuk projekpenyelidikan yang diluluskan, penyelidikandalaman, syarikat kontrak R&D dan syarikat R&D.Pengecualian sepenuhnya ke atas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasbarangan import yang digunakan untukR&D tanpa mengira sama ada dikeluarkandalam negara atau tidak; dan

ii. cukai jualan dan duti eksais ke atasbarangan yang dibeli di pasaran tempatanyang digunakan untuk R&D.

7. Aktiviti Latihan

Pengecualian duti ke atas mesin atau peralatan,bahan dan sampel yang digunakan untuk programlatihan yang diluluskan atau institut latihan yang

PP/39

diluluskan dan syarikat latihan teknikalatau vokasional. Pengecualian sepenuhnya keatas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasbarangan yang diimport yang digunakandalam latihan tanpa mengira sama adadikeluarkan dalam negara atau tidak;dan

ii. cukai jualan dan duti eksais ke atasbarangan yang dibeli di pasaran tempatanyang digunakan dalam latihan.

8. Perlindungan Alam Sekitar

(a) Syarikat perkilangan yang membelimesin atau peralatan mengawalpencemaran. Pengecualian sepenuhnyake atas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasmesin atau peralatan yang tidakdikeluarkan dalam negara; dan

ii. cukai jualan dan duti eksais ke atasmesin atau peralatan yang dibeli dipasaran tempatan.

(b) Syarikat yang menjalankan aktivitipenstoran, perawatan dan pelupusanbuangan toksik dan berbahaya.Pengecualian sepenuhnya ke atas:

i. duti import dan cukai jualan ke atasmesin atau peralatan yang diimportyang tidak dikeluarkan dalamnegara; dan


Tahap dan kriteria pengecualian ke atasbahan mentah atau komponen adalahsama seperti pengecualian ke atas bahanmentah atau komponen untuk sektorpembuatan

(c) Catalytic Converters

Pengecualian duti import dan cukai jualanke atas catalytic converters untukpemasang kenderaan bermotor.

(d) Syarikat yang memberi perkhidmatanpenjimatan penggunaan tenaga dansyarikat yang membuat perbelanjaanmodal bagi tujuan penjimatanpenggunaan tenaga syarikatnya.Pengecualian sepenuhnya ke atas:



(e) Syarikat yang menggunakan biomasssebagai sumber tenaga baru.Pengecualian sepenuhnya ke atas:



9. Sektor Pendidikan

Semua institusi pengajian tinggi swasta daninstitusi bahasa swasta diberi pengecualian dutiimport, cukai jualan dan duti eksais ke atassemua peralatan pendidikan termasuk peralatanmakmal, bengkel, studio dan makmal bahasa.

RINGKASAN INSENTIF CUKAILANGSUNG & CUKAI TIDAKLANGSUNG MENGIKUT SEKTOR

1. Sektor Perkilangan

1. Taraf Perintis.

2. Elaun Cukai Pelaburan.

3. Elaun Penyelarasan Industri.

4. Elaun Infrastruktur.

5. Potongan dua kali ke atas perbelanjaan:

a. promosi eksport;

b. R&D;

PP/40

c. latihan;

d. caj fret;

e. premium insurans;

f. promosi luar negara; dan

g. promosi jenama tempatan.

6. Potongan sekali ke atas perbelanjaan:

a. perbelanjaan pra-operasi ke ataspelaburan luar negara yangdiluluskan;

b. perbelanjaan pra-operasi latihan;

c. sumbangan dalam bentuk tunaikepada institut latihan teknikal atauvokasional;

d. sumbangan kepada organisasipenggalakan dan pemuliharaanalam sekitar yang diluluskan;

e. hadiah di bawah seksyen 44(6A)dan 34(6);

f. penyediaan latihan amali kepadabukan kakitangan;

g. pengurusan dan operasi RosettaNetMalaysia;

h. promosi eksport; dan

i. deraf pelan induk korporatberasaskan pengetahuan.

7. Pengecualian cukai ke atas peningkatannilai eksport;

8. Elaun Modal Dipercepatkan;

9. Elaun Pelaburan Semula;

10. Elaun Bangunan Industri.

11. Potongan bagi:

a. perolehan hak milik;

b. perolehan syarikat milik asing; dan

c. pembangunan laman web.

12. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan mentah ataukomponen.

13. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas mesin atau peralatandan alat ganti dan bahan guna habis.

14. “Duty drawback”.

2. Sektor Pertanian

1. Taraf Perintis.


3. Elaun Infrastruktur .

4. Potongan dua kali ke atas perbelanjaan:

a. promosi eksport;

b. R&D; dan

c. premium insurans

5. Potongan sekali ke atas perbelanjaan:

a. perbelanjaan pra-operasi ke ataspelaburan luar negara;

b. sumbangan kepada organisasipenggalakan dan pemuliharaanalam sekitar yang diluluskan ; dan

c. hadiah di bawah seksyen 44(6A)dan 34(6).

6. Pengecualian cukai ke atas peningkatannilai eksport

7. Elaun Modal Dipercepatkan

8. Elaun Pelaburan Semula


10. Potongan ke atas perbelanjaan modalbagi projek pertanian yang digalakkan

11. Galakan tambahan ke atas projekpengeluaran makanan dan aktivitiperikanan laut dalam

12. Elaun Pertanian Dipercepatkan ke ataspenanaman pokok kayu getah

13. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan mentah ataukomponen

PP/41

14. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas mesin atau peralatan


3. Sektor Perkhidmatan

3.1 Projek Perkhidmatan YangDiluluskan

1. Pengecualian cukai pendapatan.

2. Elaun Pelaburan.

3. Elaun Infrastruktur.

4. Potongan dua kali ke atasperbelanjaan:

a. promosi eksport perkhidmatan;

b. R&D; dan

c. latihan.

5. Potongan sekali ke atasperbelanjaan:

a. perbelanjaan pra-operasi keatas pelaburan luar negara;dan

b. perbelanjaan pra-operasilatihan.


7. Pengecualian duti import dancukai jualan ke atas mesin atauperalatan

3.2 Pelancongan

1. Taraf Perintis


3. Elaun Infrastruktur

4. Potongan dua kali ke atasperbelanjaan:

a. promosi eksport; dan

b. latihan.


a. perbelanjaan pra-operasi keatas pelaburan luar negara;dan

b. perbelanjaan pra-operasilatihan.


7. Pengecualian cukai pendapatan:

a. operator pelancong;

b. penganjur persidangan ataupameran perdaganganantarabangsa;

c. lumba kereta dan motorsikal;

d. pembaikan dan penyeleng-garaan bot dan kapal layarmewah di Langkawi; dan

e. perkhidmatan sewaan kapallayar mewah.

8. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan dan peralatanterpilih

3.3. R&D

1. Taraf Perintis


3. Potongan dua kali ke atas:

a. perbelanjaan bukan modalyang dibelanjakan ke atasR&D; dan

b. perbelanjaan bayaranpenggunaan perkhidmatan.

4. Elaun Modal Dipercepatkan.

5. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan, sampel danperalatan

3.4 Aktiviti Latihan


PP/42

2. Potongan dua kali ke atasperbelanjaan latihan.


a. perbelanjaan pra-operasilatihan;

b. sumbangan dalam bentuk tunaikepada institut latihan teknikalatau vokasional; dan

c. penyediaan latihan amalikepada bukan kakitangan.

4. Elaun Bangunan Industri.

5. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas bahan, sampel danperalatan.


4. Aktiviti Perlindungan Alam Sekitar

1. Taraf Perintis atau Elaun CukaiPelaburan bagi menjalankan aktiviti yangdigalakkan seperti:

a. perladangan hutan;

b. kitar semula bahan buangan;

c. penstoran, rawatan dan buangantoksik merbahaya;

d. pemuliharaan tenaga; dan

e. penggunaan biojisim sebagai puncatenaga baru.

2. Elaun Modal Dipercepatkan bagiperalatan pemuliharaan alam sekitar.

3. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas mesin dan peralatan.

4. Pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas catalytic converters.

5. Elaun Pelaburan Semula bagimemodenkan sistem peliharaan ayamdan itik.

5. Pusat Kewangan Luar PesisirAntarabangsa Labuan

1. Syarikat luar pesisir bolehdiperbadankan atau didaftar di Labuanuntuk menjalankan aktiviti kewanganatau bukan kewangan dengan bukanpemastautin dan dalam matawang selaindaripada Ringgit Malaysia.Bagaimanapun, syarikat luar pesisirboleh berurusan dengan pemastautinatau dalam matawang Ringgit Malaysiatertakluk kepada keadaan-keadaantertentu.

2. syarikat luar pesisir di Labuan yangmenjalankan aktiviti perniagaan luarpesisir layak menikmati cukai di bawahAkta Cukai Aktiviti Perniagaan LuarPesisir Labuan 1990, pengecualian cukaipendapatan dan Duti Setem.

3. syarikat luar pesisir juga diisytiharkansebagai bukan-pemastautin di bawahAkta Kawalan Pertukaran Malaysia. Olehyang demikian, syarikat luar pesisiradalah tidak tertakluk kepada kawalanpertukaran, kecuali apabila berurusandengan pemastautin atau dalam RinggitMalaysia.

E. INSENTIF BUKAN CUKAI

Beberapa insentif bukan cukai juga telahdisediakan untuk menggalakkan sektor swastamengambil peluang pelaburan yang bolehmembantu pembangunan ekonomi Malaysia.Insentif-insentif ini termasuklah:

1. Kemudahan Pembiayaan Semula KreditEksport.

2. Skim Insurans dan Jaminan KreditEksport.

3. Skim Bantuan Kewangan kepada EKS.

1. Kemudahan Pembiayaan Semula KreditEksport

Kemudahan Pembiayaan Semula Kredit Eksportadalah skim di mana Export Import Bank of

PP/43

Malaysia Berhad (Exim Bank) menyediakanpembiayaan jangka pendek kepada pengeksportlangsung dan tidak langsung melalui bank-bankkomersial (bank Kemudahan Pembiayaan SemulaKredit Eksport).

(a) Objektif Skim Kemudahan PembiayaanSemula Kredit Eksport:

i. Menggalakkan eksport barang buatan,barang pertanian serta komoditi utama;

ii. Menyediakan pengeksport dengankemudahan kredit pada kadar faedahyang kompetitif; dan

iii. Membentuk rantaian ke belakangdalam industri berasaskan eksport.

(b) Dua jenis kemudahan (Jadual I) yangditawarkan kepada para pengeksport dibawah skim Kemudahan PembiayaanSemula Kredit Eksport:

i. Kemudahan pra-hantaran; dan

ii. Kemudahan selepas-hantaran

(c) Kriteria kelayakan di bawah skimKemudahan Pembiayaan Semula KreditEksport:

i. Pengeksport yang layak

• Pengeksport langsung, sama ada:

- Syarikat pembuatan

- Pengeluar barangan pertanian

- Syarikat perdagangan

• Pengeksport t idak langsung(pembekal input domestik).

ii. Kriteria produk yang layak:

• Akses kepada kemudahan SkimKPSKE tertakluk kepada produkyang tidak disenaraikan di bawahJadual Pertama “Custom DutiesOrder” (senarai barangan yangdilarang untuk dieksport)

(d) Lain-lain kemudahan yang ditawarkan:

i. Kemudahan jaminan

ii. Kemudahan kredit pembekal

iii. Kemudahan kredit pembeli

iv. Kemudahan pembiayaan projek luarNegara

v. Kemudahan eksport perkhidmatan

2. Skim Insurans dan Jaminan KreditEksport

Malaysia Export Credit Insurance Berhad(MECIB) yang melaksanakan skim insuransditubuhkan pada tahun 1977. MECIB adalahsebuah anak syarikat Bank Industri & TeknologiMalaysia Berhad, sebuah institusi kewanganyang dimiliki 100% oleh Kerajaan. Objektif MECIBialah untuk membantu mengembangkan eksportserta pelaburan Malaysia ke luar negara denganmenyediakan pelbagai jenis kemudahan insuranskredit dan pelaburan serta jaminan kewangan.mecib melindungi firma pelanggan, pengeksportdan bank daripada menanggung kerugian akibatdaripada kegagalan menerima bayaran ataukegagalan pembeli memenuhi syarat kontrak,di sebabkan oleh pelbagai risiko perdagangandan bukan perdagangan yang terdapat di dalamaktiviti perdagangan antarabangsa seperti berikut.

(a) Risiko yang dilindungi

i. Risiko Perdagangan

- Pembeli muflis;

- Kegagalan pembeli untuk membuatpembayaran; dan

- Keengganan atau kegagalanpembeli menerima barangan.

ii. Risiko Politik

- Sebarang sekatan atau kelewatanpemindahan bayaran ke Malaysia;

- Peperangan, revolusi dan pelbagaibentuk kekacauan termasukpeperangan antara negara pembelidan Malaysia;

- Sekatan import;

- Pembatalan lesen import;

PP/44

Jadual 1: Kemudahan Di bawah Skim Pembiayaan Semula Kredit Eksport

Pra-hantaran Selepas-hantaran

Jenis Kemudahan Pinjaman kepada syarikat pembuatan/pengeluar barangan Pembiayaan selepas-pertanian untuk membantu pengeluaran produk yang layak hantaran bagi produk yangdibiayai atau pinjaman kepada syarikat perdagangan untuk layak dieksport secarapembelian barangan separuh siap/barangan siap sebelum tampak atau usans.dieksport.

Kaedah Berasaskan Pesanan Sijil Prestasi (CP) Pendiskaunan BilPembayaran

Jenis Pengeksport Pengeksport Langsung: Pengeksport langsung di Pengeksport langsung.- Pengeksport baru; atau mana jumlah eksport bagi- Pengeksport bermusim; produk yang layak dibiayai

atau untuk 12 bulan yang- Pengeksport di mana terdahulu melebihi RM1.0

jumlah eksport bagi juta.produk yang layakdibiayai untuk 12 bulanyang terdahulu kurangdaripada RM1.0 juta.

Pengeksport Tidak Langsung

Limit/Margin Pengeksport Langsung Syarikat Pembuatan Maksimum 100% dari nilaiPembiayaan - Maksimum 95% dari nilai - 80% dari nilai eksport bil eksport.

pesanan eksport. produk yang layak bagi12 bulan yang terdahulu.

Pengeksport Tidak Syarikat PerdaganganLangsung - 90% dari nilai eksport- Maksimum 95% dari nilai produk yang layak bagi

Surat Kredit Tempatan 12 bulan yang terdahulu.KPSKE/Pesanan BelianDomestik KPSKE atauPesanan Belian Tempatan

Tempoh Pinjaman Maksimum 4 bulan Maksimum 4 bulan Maksimum 4 bulan.

Kadar Faedah Mengikut kadar faedah Mengikut kadar faedah Mengikut kadar faedahKPSKE yang ditetapkan oleh KPSKE yang ditetapkan KPSKE yang ditetapkanEXIM Bank. oleh EXIM Bank. oleh EXIM Bank.

Pembiayaan Pengeksport Langsung Hasil eksport dan/atau hasil Hasil eksport atau tarikhBalik Pinjaman - Hasil eksport atau hasil selepas-hantaran matang bil selepas-

selepas-hantaran hantaran yang manaterdahulu.

Pengeksport Tidak Langsung- Hasil dari pengeksport

langsung

Maklumat lanjut mengenai skim Kemudahan Pembiayaan Semula Kredit Eksport ini boleh didapatidaripada Bank Exim mengenai Garis panduan Kemudahan Pembiayaan Semula Kredit Eksport.

Export-Import Bank of Malaysia Berhad (357198-K)(A subsidiary of Bank Industri & Teknologi Malaysia Berhad)Level 18, Bangunan Bank IndustriBandar WawasanNo. 1016, Jalan Sultan IsmailP.O. Box 1104850734 Kuala Lumpur.Tel: 03 - 26910677 Fax: 03 - 26910353Website : www.exim.com.myEmail : [email protected]

PP/45

- Kegagalan Kerajaan negara asingsebagai pembeli dalam membuatpembayaran atau memenuhijaminan yang di buat; dan

- Kejadian bencana alam sepertigempa bumi, banjir, ribut taufan danlain-lain di negara pembeli.

(b) Kemudahan yang ditawarkan

i. Kemudahan Jangka Pendek

• Polisi Komprehensif (Peng-hantaran)

Polisi insurans ini memberiperlindungan dari kerugian akibatkegagalan menerima bayaranberpunca dari risiko perdaganganatau risiko politik ke atas baranganatau komoditi yang telah dieksportsecara bayaran kredit bagi tempohtidak melebihi 180 hari.Perlindungan ini bermula dari tarikhpenghantaran dibuat. Peratusanperlindungan adalah sehingga 95%daripada jumlah nilai kerugian yangdialami. Premium risiko yang dibayaroleh pengeksport melayakkanmereka mendapat Potongan CukaiDua Kali di bawah Seksyen 33 AktaCukai Pendapatan 1967.

• Polisi Komprehensif (Kontrak)

Polisi insurans ini memberiperlindungan kepada pengeksportdari kerugian disebabkan tidakmenerima bayaran akibat darikegagalan pembeli luar negaramembayar atau memenuhi syaratkontrak sebelum atau selepaspenghantaran dibuat. Perlindunganini bermula dari tarikh kontrakditandatangani. Peratusanperlindungan adalah sehingga 95%dari nilai kerugian yang dialami.Premium risiko yang dibayar olehpengeksport melayakkan merekamendapat Potongan Cukai Dua Kalidi bawah Seksyen 33 Akta CukaiPendapatan 1967.

• Polisi Komprehensif(Perkhidmatan)

Polisi insurans ini memberiperlindungan dari kerugian tidakmenerima pembayaran keatasperkhidmatan yang di eksport sepertikhidmat teknikal atau profesional,membaiki dan membaikpulih kapalatau bayaran perjanjian royalti dansebagainya di mana tempoh kredityang diberikan tidak melebihi 180hari. Perlindungan ini bermula daritarikh invois dikeluarkan. Peratusanperlindungan adalah sehingga 95%daripada nilai kerugian yang dialami.Premium risiko yang dibayar olehpengeksport melayakkan merekamendapat Potongan Cukai Dua Kalidi bawah Seksyen 33 Akta CukaiPendapatan 1967.

• Polisi Surat Kredit Bank

Polisi Surat Kredit Bank (LC)ditawarkan kepada bank-bankkomersil Malaysia yang membiayaipinjaman selepas penghantarankepada pengeksport di mana termapembayaran adalah melalui LC.Dengan adanya polisi ini,kemusykilan yang dihadapi olehbank-bank komersial Malaysiamengenai taraf kredit bank-bankyang mengeluarkan LC dan ataukeadaan ekonomi politik di negarapembeli dapat diatasi.

Polisi ini memberi insurans kepadabank-bank komersial Malaysia yangmendiskaunkan LC; sehingga 95%daripada nilai muka disebabkan olehkegagalan bank pengeluar LCmembuat pembayaran.Polisi inimembantu meningkatkan eksport kepasaran bukan tradisi dan ekonomidunia ketiga, dengan memudahkanbank komersil Malaysia yangmembiayai eksport ke pasarantersebut.

PP/46

ii. Kemudahan Jangka Sederhana danJangka Panjang

• Polisi Khusus

Polisi insurans ini memberiperl indungan ke atas eksportbarangan modal atau separa modaldan/atau perkhidmatan yangmelibatkan tempoh perkilangan dan/atau pembayaran kredit yangpanjang dan melibatkan nilai kontrakyang besar. Polisi insurans ini dibuat khas untuk memenuhikeperluan dan ciri khusus untukpengeluar dan sesuatu projek diMalaysia yang mana tempoh kreditmelebihi dua tahun dikeluarkansekali untuk sesuatu projek tertentusahaja. Peratusan perlindunganadalah sehingga 95% dari jumlahkerugian yang dialami.

• Jaminan Kredit Pembekal

Jaminan ini diberi kepada institusikewangan yang memberi pinjamankredit kepada pembekal ataupengeksport barangan dan/atauperkhidmatan Malaysia ataukontraktor Malaysia yangmengendalikan projek secaraturnkey di luar negara. Tanpakemudahan pinjaman ini,pengeksport atau kontraktorMalaysia berkemungkinan tidakdapat menjalankan projek.

Untuk mengurangkan pendedahanterhadap risiko politik di luar negara,pengeksport atau kontraktor projekturnkey Malaysia bolehmendapatkan insurans perlindunganrisiko tersebut dari MECIB di bawahPolisi khusus. Peratusanperlindungan bagi pinjaman kreditpembekal adalah bergantungkepada sesuatu kes, tetapi secaraumumnya ia memberi perlindungankomprehensif sebanyak 100%.

Pinjaman kredit ini memberipembiayaan sehingga 85% dari nilai

kontrak sesuatu projek atau urusniaga eksport. Sekiranya kontraktersebut mengandungi baranganselain dari barangan dan/atauperkhidmatan Malaysia, ni laikandungan dan nilai tambah bagibarangan Malaysia sebanyak 30%adalah disyaratkan.

• Jaminan Kredit Pembeli

Jaminan ini diberi kepada institusikewangan yang memberi pinjamankredit kepada pembeli luar negarasama ada kerajaan, pembeli sektorawam ataupun swasta bagipembiayaan pembelian baranganMalaysia dan/atau perkhidmatandan permodalan atau projekturnkey, di mana pembayaran diberiterus kepada pembekal. Tanpakemudahan pinjaman, pembeli luarnegara tidak akan dapat membelibarangan dan perkhidmatan dariMalaysia.

Peratusan perlindungan adalahbergantung kepada sesuatu kes,tetapi umumnya pinjaman kreditpembeli ini memberi perlindungankomprehensif sebanyak 100%.Pinjaman kredit ini boleh memberipembiayaan sehingga 85% dari nilaikontrak sesuatu projek atau urusniaga eksport. Sekiranya kontraktersebut mengandungi baranganselain dari barangan dan/atauperkhidmatan Malaysia, ni laikandungan dan nilai tambah bagibarangan Malaysia sebanyak 30%adalah diperlukan.

• Jaminan Pembiayaan Projek

Jaminan ini diberi kepada institusikewangan yang memberi pinjamankepada syarikat Malaysia yangmengendalikan projek penswastaandi luar negara seperti projek Bina-Urus-Pindah (Build-Operate-Transfer) atau Bina-Milik-Urus-Pindah (Build-Owned-Operate-Transfer) yang berasaskan

PP/47

pembiayaan berbantuan terhad dimana sumber pembayaran balikadalah dari aliran tunai projek itusendiri.

Jaminan yang disediakan adalahjaminan risiko perlindungan politikdan/atau risiko perdagangan.Peratusan perl indungan risikoperdagangan adalah bergantungkepada sesuatu kes dan hadmaksimum adalah 100%. Projekbiasanya dibiayai melalui kombinasihutang dan ekuiti dengan keperluannisbah 70:30 bagi projek-projekinfrastruktur.

• Insurans Pelaburan Luar Negara

Insurans ini adalah untuk melindungipelaburan individu dan syarikatMalaysia di negara asing dalambentuk ekuit i atau pinjamankomersial daripada mengalamikerugian akibat dari risiko politikseperti sekatan atau halanganmembawa pulang keuntungan,dividen, pembayaran balik pinjaman,rampasan oleh kerajaan tuan rumahsecara langsung atau tidak langsungdan kerosakan aset ketara akibatgangguan ketenteraman awam danpeperangan.

Di mana sesuatu konsesi diberikankepada pelabur oleh kerajaan tuanrumah, perlindungan tambahanberkenaan pembatalan kontrak olehkerajaan tuan rumah bolehdipertimbangkan bergantung kepadasesuatu kes. Perlindungan sebanyak90% diberikan kepada pelaburanyang mengalami kerugian sepertiyang tersebut di atas.

• Polisi Jaminan Bon

MECIB boleh mengeluarkan bonatau memberi jaminan kepada bank-bank perdagangan sebagai galakan

penerbitan bon bagi pihakpengeksport Malaysia memenuhisyarat-syarat dari pembeli luarnegara bagi barangan dan/atauperkhidmatan dari Malaysia. Jenis-jenis perlindungan bon adalahbon tender, bon pembayaranpendahuluan dan bon prestasi.Perlindungan diberi adalah 100%.Polisi pemanggilan bon tanpa sebabmunasabah juga disediakan untukmemberi perl indungan kepadasyarikat Malaysia daripadapemanggilan bon tanpa sebabmunasabah oleh pembeli atauprinsipal di luar negara.Perlindungan yang biasa diberikanadalah sebanyak 95%.

• Polisi Jaminan PembiayaanPerdagangan

Polisi tanpa cagaran yangdikeluarkan kepada bank ini telahdirangka atas kehendak MajlisPembangunan Perusahaan Kecildan Sederhana (PKS) Kebangsaanuntuk memenuhi keperluanPengusaha Kecil dan SederhanaMalaysia yang terl ibat dalampengeksportan barangan danperkhidmatan ke luar negara darisegi pembiayaan tanpa dakwa yangdiberi oleh bank.

Untuk perl indungan pra-penghantaran, MECIB danbank komersil masing-masingmenanggung risiko kredit padakadar 75% dan 25%. MECIB jugamenawarkan jaminan 100% kepadabank ke atas kegagalan melunaskanSurat Kredit Tidak Boleh Mansuhkepada pengeksport.

Premium risiko yang dibayar olehpengeksport melayakkan merekamendapat Potongan Cukai Dua Kalidi bawah Seksyen 33 Akta CukaiPendapatan 1967.

PP/48

• Polisi Pembiayaan Akaun BelumTerima Tempatan MECIB

Di bawah polisi tanpa cagaran ini,MECIB memberi perl indungankepada bank terhadap kegagalanpihak pembeli tempatan membayarbalik pinjaman kepada bankberkenaan dengan pembelian akaunbelum terima oleh bank daripembekal tempatan. Di bawah polisiini, MECIB menanggung 90% risikomanakala 10% yang selebihnyaditanggung oleh pihak bank.

Premium risiko yang dibayar olehpembekal melayakkan merekamendapat Potongan Cukai Dua Kalidi bawah Seksyen 33 Akta CukaiPendapatan 1967.

Untuk mendapatkan maklumat lanjut, sila hubungiMECIB di pejabat yang berhampiran:

Kuala Lumpur

Malaysia Export Credit Insurance Berhad (32522-U)Level 17, Bangunan Bank Industri, Bandar WawasanNo 1016, Jalan Sultan IsmailP.O. Box 1104850734 Kuala Lumpur.Tel: 03 - 26910677 Fax: 03 - 26910353E-mail : [email protected]: www.mecib.com.my

Pejabat Cawangan Utara (Pulau Pinang)

Malaysia Export Credit Insurance Berhad (32522-U)2nd Floor, 53 Jalan Selat, Taman SelatP.O. Box 15712000 ButterworthPenang.Tel : 604 - 3321862Fax: 604 - 3322172E-mail : [email protected]

Pejabat Cawangan Selatan (Johor)

Malaysia Export Credit Insurance Berhad (32522-U)2nd Floor, No 95, Jalan DamaiTaman Setia, Off Jalan Stulang Darat80300 Johor BahruJohor Darul Takzim.Tel : 607 - 2231191Fax: 607 - 2240370E-mail : [email protected]

3. Skim Bantuan Kewangan kepada PKS

Bantuan kewangan dalam bentuk geran danpinjaman mudah disediakan kepada enterprisekecil dan sederhana (PKS) untuk menambahbaikproses pengeluaran, meningkatkan produktivitidan memudahkan capaian pasaran yang lebihluas.

3.1 Geran

(a) Tabung Bantuan TeknikalPerindustrian

Skim ini di laksanakan untukmembantu EKS di bidang-bidangberikut:

i. Perancangan dan pem-bangunan perniagaan

ii. Peningkatan produk danproses

iii. Peningkatan produktiviti dankualiti dan persijilan; dan

iv. Pembangunan pasaran

• Geran Perancangan danPembangunan Perniagaan

Skim ini menawarkanbantuan kepada EKS untukmembuat kajianperancangan perniagaan,teknologi dan pembangunanpasaran. EKS juga bolehmelaksanakan ProjekPengeluaran Bersih(Cleaner Production Project)untuk mengurangkan sisapembuangan ataumeningkatkan kecekapanpenggunaan tenaga dalamproses pengeluaran. Jumlahmaksimum peruntukangeran untuk setiap syarikatialah RM40,000.

• Geran PenambahbaikanProduk dan Proses

Skim ini menyediakanbantuan kepada EKS untukmenambahbaikan produk

PP/49

sedia ada, rekabentukproduk dan prosespengeluaran, jumlahmaksimum peruntukangeran untuk setiap syarikatialah RM500,000.

• Geran PeningkatanProduktiviti dan Kualiti danPersijilan

Skim ini menyediakanbantuan kepada EKS untukm e m p e r t i n g k a t k a nproduktiviti dan kualiti sertamematuhi piawaian danpersijilan antarabangsa.Jumlah maksimaperuntukan geran untuksetiap syarikat ialahRM250,000.

• Geran PembangunanPasaran

Untuk menggalakkan EKSmenjalankan aktivit ipembangunan pasaraneksport, Kerajaan telahmemperkenalkan Geranuntuk PembangunanPasaran (MDG) yangdilaksanakan olehPerbadanan PembangunanPerdagangan Luar Malaysia(MATRADE). Jumlahmaksima peruntukan geranuntuk setiap syarikat ialahRM100,000.

(b) Dana Peningkatan KeupayaanRekabentuk Pembungkusan danPelabelan Produk EKSSkim ini menyediakan bantuankepada EKS untukmempertingkatkan keupayaanrekabentuk pembungkusan danpelabelan produk bagimeningkatkan penampilan produkdan memenuhi keperluan danperaturan pasaran. Jumlah

maksima peruntukan geran untuksetiap syarikat ialah RM200,000.

(c) Dana Khas Pembangunan danPromosi Produk Halal

Skim ini diperkenalkan bagimenggalakkan penyertaansyarikat-syarikat Malaysia dalammembangun dan mempromosikanproduk (makanan dan bukanmakanan) dan perkhidmatan halal.Bantuan ini ditawarkan kepadasyarikat yang terlibat dalam sektormakanan dan bukan makananseperti farmaseutikal, kosmetik dantoi letries serta perkhidmatanberkaitan pengendalian, penstorandan pengedaran produk halal.Jumlah maksimum peruntukangeran untuk setiap syarikat ialahRM150,000.

3.2 Skim Pinjaman Mudah

(a) Skim Pinjaman untuk EnterprisKecil dan Sederhana

Skim pinjaman mudah ini bertujuanuntuk membantu syarikat yangsedia ada dan syarikat baru dalampembiayaan projek, aset tetap danmodal kerja.

(b) Skim Pinjaman Mudah bagiPenempatan Semula Kilang

EKS yang menjalankan operasi dilokasi yang tidak sah adalah sukaruntuk mendapatkan bantuandaripada institusi-institusikewangan, program bantuankerajaan disamping perkembanganyang terhad. Skim pinjaman mudahini menyediakan bantuan kepadaEKS bagi menempatkan semulakilang ke lokasi yang dibenarkan.

(c) Skim Pinjaman Mudah untukPenerapan Aplikasi ICT

Skim ini menyediakan bantuandalam bentuk pinjaman mudah

PP/50

kepada EKS bagi meningkatkandaya saing, kecekapan danproduktivit i syarikat melaluipenggunaan Teknologi Maklumatdan Komunikasi (ICT).

Kriteria Kelayakan

• Syarikat perkilangan atau syarikat yangmenyediakan perkhidmatan berkaitan denganperkilangan, diperbadankan di bawah AktaSyarikat, 1965 mempunyai nilai jualan tahunantidak melebihi RM25 juta atau mempunyaipekerja sepenuh masa tidak melebihi 150orang.

• Bagi sektor perkhidmatan, perniagaan yangdidaftarkan di bawah Ordinan Perniagaan, 1956mempunyai nilai jualan tahunan tidak melebihiRM5 juta atau pekerja sepenuh masa tidakmelebihi 50 orang.

• Sekurang-kurangnya 60% ekuiti syarikat dimilikioleh rakyat Malaysia.

• Mempunyai lesen perniagaan yang sah.

Sektor Yang Layak

• Perkilangan atau menyediakan perkhidmatanyang berkaitan dengan perkilanganperkhidmatan sokongan kejuruteraan seperticalibration, electroplating, machining, heattreatment, metal casting dan metal forging;

• Perdagangan pengedaran;

• Logistik; dan

• Perkhidmatan yang berkaitan denganpengurusan professional.

Bentuk Bantuan

Bantuan diberi dalam bentuk geran bersamaandi mana 50% daripada kos projek yang diluluskandibiayai oleh Kerajaan dan bakinya oleh pemohon.Untuk keterangan lanjut mengenai bantuankewangan SMIDEC dan Geran MDG MATRADEboleh didapati di:

Urusetia Pemprosesan Geran

Perbadanan Pembangunan Industri Kecil dan Sederhana(SMIDEC)701D, Aras 7, Tower D, Uptown 5No. 5, Jalan SS 21/39Damansara Utama47400 Petaling JayaSelangor Darul Ehsan.No. Telefon: 03 - 7628 7429 / 7524No Fax: 03 - 7665 1920Talian Bebas Tol: 1-800-18-1801

Sekretariat Geran Pembangunan Pasaran (MDG),Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia(MATRADE)Tingkat 7, Wisma Sime Darby50350 Kuala Lumpur.No Telefon: 03 - 2616 3439No Fax: 03 - 2694 7271

II. AKTA PENYELARASANPERINDUSTRIAN 1975

Objektif Akta Penyelarasan Perindustrian, 1975(ICA), ialah untuk memastikan pembangunandan perkembangan sektor perkilangan yangteratur. ICA menetapkan bahawa seseorang yangterlibat dalam sebarang aktiviti perkilangan perlumendapatkan lesen daripada Pegawai Pelesenterl ibat dengan aktivit i pengilangan yangberkaitan. Hanya syarikat perkilangan dengandana pemegang saham sekurang-kurangnyaRM2.5 juta atau menggaji sekurang-kurangnya75 orang pekerja sepenuh masa sahaja perlumemohon lesen di bawah ICA. Aktiviti-aktivitiperkilangan yang berkaitan dengan cakera optiktidak tertakluk kepada peruntukan ini. Semuapermohonan untuk mendapatkan Lesen Pengilanghendaklah dialamatkan kepada Ketua Pengarah,Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia(MIDA).

Definisi yang berkaitan dalam ICA ialah sepertiberikut:

(a) Pegawai Pelesen ialah Ketua Setiausaha,Kementerian Perdagangan Antarabangsadan Industri (MITI).

(b) Aktiviti Perkilangan bermaksud membuat,mengubah, mengadun, menghias,memperkemas atau dengan cara lain

PP/51

mengawet atau menyesuaikan apa-apabarang atau bahan dengan tujuan untukmengguna, menjual, mengangkut,menyerah atau melupuskan dantermasuklah pemasangan bahagian-bahagian dan pembaikan kapal tetapi tidaktermasuk sebarang aktiviti yang biasanyadikaitkan dengan perdagangan jual runcitatau jual borong.

(c) Dana Pemegang Saham bermaksudjumlah agregat modal dibayar syarikat (darisegi saham keutamaan dan saham biasadan tidak termasuk sebarang jumlah dalambentuk saham bonus yang diterbitkan darimodal simpanan yang diterbitkan daripenilaian semula harta tetap) modalsimpanan (selain daripada modal simpananyang diterbitkan dari penilaian semula hartatetap dan peruntukan susut nilai,pembaharuan atau penggantian danpenurunan nilai harta), baki akaun premiumsaham (tidak termasuk sebarang jumlahyang dikreditkan semasa penerbitan sahambonus pada premium daripada modalsimpanan melalui penilaian semula aset)dan baki akaun untung rugi.

(d) Pekerja Digaji Sepenuh Masa bermaksudsemua pekerja yang biasanya bekerjadengan syarikat sekurang-kurangnya 6 jamsehari dan sekurang-kurangnya 20 harisebulan untuk tempoh 12 bulan sepanjangtahun dan menerima gaji. Ini termasukpekerja seperti dalam bidang jualankembara, kejuruteraan, penyelenggaraandan baik pulih atau mereka yang dibayaroleh dan di bawah pengawasan syarikat.Pekerja sepenuh masa meliputi pengarah-pengarah perniagaan yang diperbadankankecuali mereka yang hanya dibayar elaunmenghadiri mesyuarat lembaga pengarah.Ahli-ahli keluarga yang bekerja danmenerima gaji tetap atau elaun danmenyumbang kepada Kumpulan WangSimpanan Pekerja (KWSP) atau tabung“superannuation” yang lain juga termasukdalam definisi ini.

1. Garis panduan untuk kelulusan projek-projek perkilangan

Kerajaan telah menyediakan garis panduan untukpertimbangan projek perkilangan berdasarkanNisbah Modal Pelaburan bagi setiap Pekerja(C/E). Projek dengan nisbah C/E kurang daripadaRM55,000 akan ditakrifkan sebagai berintensifburuh dan tidak akan dipertimbangkan untukLesen Pengilang atau insentif cukai oleh MITI.Bagaimanapun, projek yang memenuhi kriteriaberikut akan dikecualikan daripada garis panduandi atas:

(a) Sekiranya nilai tambah melebihi 30%.

(b) Sekiranya Indeks Pengurusan, Teknikaldan Penyeliaan melebihi 15%.

(c) Sekiranya projek tersebut ialah aktiviti-aktiviti atau keluaran yang disenaraikansebagai aktiviti-aktiviti yang digalakkandan keluaran-keluaran berteknologitinggi.

(d) Sekiranya projek tersebut ditempatkan diKoridor Pantai Timur SemenanjungMalaysia, Sabah dan Sarawak.

(e) Syarikat sedia ada yang memohonregularisation.

Dasar ini diguna pakai untuk projek perkilanganbaru, pempelbagaian atau pengembangan. Untukprojek pempelbagaian atau pengembangan,nisbah C/E sebanyak RM55,000 dikenakankepada pelaburan modal tetap tambahandan tambahan buruh (dikecualikan sekiranyatiada pelaburan modal tambahan yangterlibat).

2. Peningkatan kapasiti pengeluaran danpempelbagaian keluaran

Syarikat berlesen sedia ada yang bercadangmeningkatkan kapasiti pengeluaran keluaran yangdiluluskan atau mempelbagaikan keluaran(tambahan) dikehendaki mengemukakanpermohonan untuk pembesaran ataupempelbagaian tersebut.

PP/52

III. GARIS PANDUAN MENGENAIPELABURAN ASING

1. Dasar ekuiti sektor perkilangan

Kerajaan Malaysia mengalu-alukan pelaburanasing dalam sektor perkilangan dan dalam usahamencapai objektif meningkatkan penyertaanrakyat Malaysia dalam aktiviti sektor perkilangan,adalah menjadi dasar kerajaan menggalakkanprojek-projek dijalankan secara usaha samaantara rakyat Malaysia dengan usahawan asing.Walau bagaimanapun:

(a) 100% pegangan ekuiti asing dibenarkanuntuk semua pelaburan projek baru sertapengembangan atau pempelbagaian projekpelaburan oleh syarikat sedia ada, tanpamengambil kira tahap eksport dan tanpasebarang produk atau aktiviti dikecualikan.Dasar ekuiti baru ini turut diguna pakaibagi:

i. syarikat yang dahulunya diberipengecualian Lesen Pengilang tetapidana pemegang sahamnya kini telahmencapai RM2.5 juta atau telahmempunyai sekurang-kurangnya 75orang pekerja sepenuh masa; dan

ii. syarikat berlesen sedia ada yang diberipengecualian syarat ekuit i dandikehendaki memaklumkan MITI setelahdana pemegang sahamnya mencapaiRM2.5 juta.

(b) Syarat Ekuiti yang Diguna pakai bagiSyarikat Sedia Ada

Syarikat yang dikenakan syarat ekuitidan eksport sebelum 17 Jun 2003 adalahdikekalkan. Namun begitu, syarikat bolehmemohon supaya syarat ini dimansuhkandan setiap kelulusan akan diberi mengikutmerit setiap kes. Syarikat yang dikenakansyarat eksport boleh memohon kelulusanMIDA untuk menjual di pasaran tempatanberdasarkan garis panduan berikut:

i. sehingga 100% daripada pengeluaranbagi produk yang tidak dikenakan dutiimport atau produk tidak dikeluarkan didalam negara.

ii. sehingga 80% daripada pengeluaran,sekiranya pengeluaran dalam negaratidak mencukupi atau terdapat kenaikanimport dari negara-negara ASEAN, untukproduk di bawah Skim Tarif KeutamaanBerkesan (CEPT) sebanyak 5% ataukurang.

2. Perlindungan pelaburan asing

(a) Hak Milik Ekuiti

Syarikat yang telah diluluskan dengan syaratpenyertaan ekuiti tertentu tidak dikehendakiuntuk menstrukturkan semula ekuitinya padabila-bila masa, sekiranya syarikat berkenaanterus mematuhi syarat-syarat asal kelulusandan mengekalkan ciri-ciri asal projektersebut.

(b) Perjanjian Jaminan Pelaburan

Perjanjian Jaminan Pelaburan (IGA) adalahbagi meningkatkan keyakinan dan jaminankepada para pelabur asing di Malaysiabahawa pelaburan mereka di Malaysiaadalah terjamin daripada risiko bukanperniagaan seperti memiliknegarakan danrampasan hak milik pelaburan asing.

Meliputi

IGA memperuntukkan perkara berikut kepadapelabur asing, iaitu:

i. Perlindungan daripada memiliknegarakan danperampasan hak milik kecuali bagi tujuanperundangan atau awam dan melalui prosesundang-undang.

ii. Perpindahan keuntungan, modal dan bayaran-bayaran lain tanpa halangan.

iii. Pampasan yang segera dan mencukupiapabila berlaku pemilik negara danperampasan hak milik.

iv. Penyelesaian pertikaian pelaburan di bawahKonvensyen mengenai PenyelesaianPertikaian Pelaburan di mana Malaysia telahmenjadi ahli sejak tahun 1966.

PP/53

Penerima Faedah

Di bawah kebanyakan IGA, penerima faedahadalah:

i. Rakyat atau warga negara mengikut undang-undang setiap negara yang mengikatperjanjian; dan

ii. Syarikat yang ditubuhkan di negara yangmengikat perjanjian yang sebahagianbesarnya dimiliki dan pengurusan sertapengawalannya terletak di tangan rakyatsetiap negara yang mengikat perjanjian itu.

Timbang Tara

Di bawah IGA, dua bentuk pertikaian mungkinwujud. Pertama, pertikaian mengenai tafsiranatau pemakaian perjanjian itu sendiri dan kedua,pertikaian berhubung dengan pelaburan di negarayang mengikat perjanjian:

i. Dalam kebanyakan IGA yang telahditandatangani oleh Malaysia, adalahdiperuntukkan bahawa pertikaian mengenaitafsiran atau pemakaian perjanjian ituhendaklah diselesaikan secara perundinganmelalui saluran diplomatik. Ini adalahbertujuan untuk mencapai satu penyelesaiansecara baik. Sekiranya pertikaian itu gagaldiselesaikan dengan cara sedemikian, makaia akan dikemukakan kepada satu lembagatimbang tara atau lembaga pengadilan untukpenyelesaian. Sekiranya langkah-langkah diatas gagal menyelesaikan pertikaian, ia akandirujukkan kepada Mahkamah PengadilanAntarabangsa.

ii. Pertikaian berhubung dengan pelaburan diantara rakyat atau syarikat (pelabur) dengannegara penerima hendaklah terlebih dahuludiselesaikan dengan menggunakankemudahan pentadbiran dan pengadilantempatan. Sekiranya cara di atas gagal, makaperkara ini hendaklah dikemukakan untukpenyelesaian atau timbang tara kepada PusatPenyelesaian Pertikaian PelaburanAntarabangsa yang ditubuhkan di bawahnaungan Bank Antarabangsa bagi Pemulihandan Pembangunan (IBRD) atau TribunalTimbang Tara Adhoc Antarabangsa yang

ditubuhkan di bawah kaedah Timbang taraSuruhanjaya Bangsa-bangsa Bersatumengenai Undang-undang PerdaganganAntarabangsa.

Pusat Serantau untuk Timbang Tara

Pusat Serantau Kuala Lumpur untuk TimbangTara telah ditubuhkan dalam tahun 1978 di bawahnaungan Jawatankuasa Perundingan Undang-Undang Asia-Afrika - sebuah organisasi antarakerajaan dengan kerjasama dan bantuanKerajaan Malaysia.

Tugas pusat ini meliputi kawasan Asia dan Pasifik.Ia ialah sebuah organisasi tanpa untung dantelah ditubuhkan dengan objektif untukmenyediakan satu sistem untuk penyelesaianpertikaian bagi faedah semua pihak yang terlibatdengan perdagangan dan pelaburan, dan antarakawasan.

Pusat ini boleh dihubungi di:-

Regional Centre for ArbitrationNo. 12, Jalan Conlay50450 Kuala Lumpur.Tel : 603 - 2142 0103 / 2142 0702 / 2142 0384No. Fax : 603 - 2142 4513

Status IGA

Malaysia telah menandatangani IGA dengannegara-negara berikut:

Negara Tarikh IGADitandatangani

1. Amerika Syarikat 21.04.1959(Pindaan24.06.1965)

2. Jerman 22.12.1960(Pindaan5.11.1965)

3. Kanada 1.10.1971

4. Belanda 15.06.1971

5. Perancis 24.04.1975

6. Switzerland 1.03.1976

7. Sweden 3.03.1979

8. Belgo-Luxembourg 22.11.1979

9. United Kingdom 21.05.1981

10. Sri Lanka 16.04.1982

11. Romania 26.11.1996

PP/54

(Pindaan25.06.1996)

12. Norway 6.11.1984

13. Austria 12.04.1985

14. Finland 15.04.1985

15. Pertubuhan Persidangan Islam 30.09.1987(OIC)

16. Kuwait 21.11.1987

17. Pertubuhan Negara-negara 15.12.1987Asia Tenggara (ASEAN)

18. Itali 4.01.1988

19. Republik Korea 11.04.1988

20. Republik Rakyat China 21.11.1988

21. Emiriyah Arab Bersatu 11.10.1991

22. Denmark 6.01.1992

23. Republik Sosialis Vietnam 21.01.1992

24. Papua New Guinea 27.10.1992

25. Republik Chile 11.11.1992

26. Republik Demokratik Rakyat 8.12.1992Lao

27. Taiwan 18.02.1993

28. Republik Hungary 19.02.1993

29. Republik Poland 21.04.1993

30. Republik Indonesia 22.01.1994

31. Republik Albania 24.01.1994

32. Republik Zimbabwe 28.04.1994

33. Turkmenistan 30.05.1994

34. Republik Namibia 12.08.1994

35. Kerajaan Kemboja 17.08.1994

36. Republik Argentina 6.09.1994

37. Jordan 2.10.1994

38. Republik Bangladesh 12.10.1994

39. Republik Croatia 16.12.1994

40. Bosnia Herzegovina 16.12.1994

41. Sepanyol 4.04.1995

42. Pakistan 7.07.1995

43 Republik Kyrgyz 20.07.1995

44. Mongolia 27.07.1995

45. Republik India 3.08.1995

46. Republik Uruguay 9.08.1995

47. Republik Peru 13.10.1995

48. Republik Kazakstan 27.05.1996

49. Republik Malawi 27.05.1996

50. Republik Czech 9.09.1996


51 Republik Guinea 7.11.199652. Republik Ghana 11.11.1996

53. Republik Arab Mesir 14.04.1997

54. Republik Botswana 31.07.1997

55. Republik Cuba 26.09.1997

56. Republik Uzbekistan 6.10.1997

57. Macedonia 11.11.1997

58. Republik Demokratik Rakyat 4.02.1998Korea

59. Republik Yemen 11.02.1998

60. Republik Turki 25.02.1998

61. Republik Lebanon 26.02.1998

62. Burkina Faso 23.04.1998

63. Republik Sudan 14.05.1998

64. Republik Djibouti 3.08.1998

65. Republik Ethiopia 22.10.1998

66. Senegal 11.02.1999

67. Negara Bahrain 15.06.1999

68. Algeria 27.01.2000

69. Arab Saudi 25.10.2000

70. Morocco 16.04.2002

71. Iran 22.07.2002

IV. PERJANJIAN MENGELAKKANCUKAI DUA KALI

Perjanjian mengelakkan cukai dua kali (DTA)adalah bertujuan untuk mengelakkan berlakunyacukai dua kali ke atas pendapatan antarabangsaseperti keuntungan perniagaan, dividen, faedahdan royalti yang diperoleh di sesebuah negaradan dikirimkan ke negara lain. Dengan itu, iamenghapuskan “halangan cukai” ke atasperdagangan dan pelaburan antarabangsa.Perjanjian ini juga membolehkan pertukaranmaklumat mengenai pendapatan yang berkaitanuntuk mencegah pengelakan cukai pendapatan.

Di bawah DTA, keuntungan perniagaan adalahdikenakan cukai di negara di mana perusahaanitu ditempatkan. Jika perusahaan itu dijalankanmelalui organisasi perniagaan tetap yang terletakdi satu lagi negara yang menandatanganiperjanjian tersebut, maka cukai adalah dikenakancukai adalah atas keuntungan yang diperoleh


PP/55

atau yang dibahagikan kepada organisasiperniagaan tetap dalam negara di mana ianyaterletak.

Dalam kebanyakan dta, keuntungan daripadapengangkutan laut dan udara yang dikendalikandalam lalu lintas antarabangsa adalah dikenakancukai di negara di mana pengurusan danpengawalan syarikat itu dijalankan.

Dalam kebanyakan DTA yangditandatangani oleh Malaysia, negara pemastautinbersetuju dengan pemberian kredit bagimelepaskan cukai. Pemberian kredit bagimelepaskan cukai adalah satu kredit yang diberijika tiada cukai atau kadar cukai yang lebih rendahdibayar di negara tuan rumah. Dalam kespembayaran dividen oleh syarikat yangdikecualikan daripada cukai di bawah AktaPenggalakan Pelaburan 1986, penerima adalahjuga dikecualikan dari cukai pendapatan Malaysiake atas dividen tersebut. Jika penerima dikenakancukai di negara pemastautin mereka ke atasdividen itu, maka negara pemastautin itu akanmemberi kredit seolah-olah cukai Malaysia telahdibayar.

Di bawah kebanyakan perjanjian, faedah ke ataspinjaman dan industri yang diluluskan atau royaltiteknikal yang diperoleh di Malaysia olehpemastautin negara lain adalah dikecualikan daricukai di Malaysia. Terdapat peruntukan untukpemberian kredit oleh negara pemastautin untukcukai yang dikecualikan oleh Malaysia berkaitandengan pendapatan sepertinya. Sehinggaakhir Ogos 2005, sejumlah 59 buah negara telahmenandatangani perjanjian mengelakkan cukaidua kali dengan Malaysia iaitu:

Negara TarikhDitandatangani

1. Albania 24.01.1994

2. Austria 20.09.1989

3. Australia 20.08.1980

4. Bahrain 14.06.1999

5. Bangladesh 19.04.1983

6. Belgium 24.10.1973Belgium (Protokol) 21.11.1995

7. Kanada 16.05.1976

8. China 23.11.1985

9. Croatia 18.02.2002

10. Republik Czech 08.03.1996

11. Denmark 04.12.1970

12. Egypt 14.04.1997

13. Pepublik Persekutuan Jerman 08.04.1977

14. Fiji 19.12.1995

15. Finland 28.03.1984

16. Peranchis 24.04.1975Peranchis (Protokol) 31.01.1991

17. Hungary 24.05.1989

18. Indonesia 12.09.1991

19. Iran 11.11.1992

20. Italy 28.01.1984

21. India 25.10.1976India (Perjanjian Baru) 14.05.2001

22. Ireland 28.11.1998

23. Jepun 30.01.1970Jepun (Perjanjian Baru) 19.02.1999

24. Jordan 01.10.1994

25. Kuwait 06.04.1997

26. Lebanon 20.01.2003

27. Luxembourg 21.11.2002

28. Malta 03.10.1995

29. Mauritius 23.08.1992

30. Maghribi 02.07.2001

31. Mongolia 27.07.1995

32. Myanmar 09.03.1998

33. Netherlands 07.03.1988Netherlands (Protocol) 04.12.1996

34. Namibia 28.07.1997

35. New Zealand 19.03.1976New Zealand (Protocol) 14.07.1994

36. Norway 23.12.1970

37. Pakistan 29.05.1982

38. Papua New Guinea 20.05.1993

39. Filipina 27.04.1982

40. Poland 16.09.1977

41. Republik Kyrgyz 19.11.2000

42. Romania 26.11.1982

43. Russia 31.07.1987

44. Singapura 26.12.1968Singapura (Tambahan) 06.07.1973

45. Sri Lanka 16.09.1972Sri Lanka (Perjanjian Baru) 16.09.1997

46. Korea Selatan 20.04.1982

47. Sweden 21.11.1970Sweden (Protokol) 12.03.2002

48. Switzerland 30.12.1974


PP/56

49. Sudan 07.10.1993

50. Thailand 29.03.1982Thailand (Protokol) 10.02.1995

51. Turkey 27.09.1994

52. United Kingdom 30.03.1973United Kingdom (Perjanjian Baru) 10.12.1996

53. Emiriyah Arab Bersatu 28.11.1995

54. Uzbekistan 06.10.1997

55. Vietnam 07.09.1995

56. Zimbabwe 28.04.1994

PERJANJIAN DTA TERHAD(Berhubung dengan Pendapatan Bagi Perniagaan EnterprisePengangkutan sahaja)

57. Republik Argentina 03.10.1997(pengangkutan laut dan udara)

58. Arab Saudi (pengangkutan udara) 18.07.1993

59. AS (pengangkutan laut dan udara) 18.04.1989

V. LEMBAGA KEMAJUANPERINDUSTRIAN MALAYSIA

Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia(MIDA) merupakan pusat hubungan pertama bagipelabur yang bercadang untuk mengusahakanprojek dalam perkilangan dan perkhidmatansokongan yang berkaitan dengannya di Malaysia.MIDA telah menubuhkan satu rangkaian globalpejabat seberang laut yang meliputi AmerikaUtara, Eropah dan Asia-Pasifik dan rangkaiancawangan tempatan di beberapa negeri bagimembantu pelabur dari peringkat awal projekhingga perlaksanaan dan operasi projek mereka.

Dalam usaha untuk memperkemaskan lagiprosedur pentadbiran berhubung denganpelaburan, MIDA telah dipertanggungjawabkansebagai Pusat Penyelarasan Pelaburan. Fungsiutama MIDA ialah:

(a) menggalakan pelaburan asing dantempatan dalam sektor perkilangan danperkhidmatan yang berkaitandengannya.

(b) membuat perancangan bagipembangunan perindustrian di Malaysia.


(c) mencadangkan kepada MenteriPerdagangan Antarabangsa dan Industrimengenai polisi dan strategi berkaitanpenggalakkan dan pembangunanperindustrian.

(d) menilai permohonan berhubung denganpenubuhan dan pelaksanaan projekperkilangan dan projek berkaitan.

(e) membantu syarikat di dalampelaksanaan dan operasi projek mereka,dan menghulurkan bantuan rundinganterus dan bekerjasama dengan pihakberkuasa yang berkaitan di peringkatpersekutuan dan negeri.

(f) memudahkan pertukaran maklumat danpenyelarasan di antara institusi yangterl ibat atau berkaitan denganpembangunan perindustrian.

(g) menyediakan khidmat perundingantermasuk latihan dan bantuan teknikal.

(h) menjalankan sebarang aktiviti yangmenggalakkan kerjasama dengannegara lain selaras dengan matlamatKerajaan yang berkaitan dengan industridan perkhidmatan berkaitan perkilangan.

Penilaian permohonan meliputi perkara yangberikut:

(a) lesen pengilang.

(b) insentif cukai bagi aktiviti perkilangan,pertanian, hotel dan pelancongan, R&D,institusi latihan teknikal atau vokasional,pembangunan perisian dan aktivitiberkaitan perkilangan termasuk PPA,OHQs, PPS dan kelulusan untuk PejabatSerantau dan Pejabat Perwakilan.

(c) jawatan ekspatriat.

(d) pengecualian duti import ke atas bahanmentah dan alat komponen.

(e) pengecualian duti import dan cukaijualan ke atas mesin dan kelengkapan.

(f) Perlindungan tarif.

(g) Skim Kerjasama Perindustrian Asean.

PP/57

Dalam usaha untuk terus meningkatkan perananMIDA dalam membantu pelabur-pelabur, wakilkanan daripada Kementerian dan Jabatan sertaperbadanan penting telah ditempatkan di ibupejabat MIDA bagi menasihati dan membantupelabur serta menyelaras permohonan untukmendapatkan kelulusan dan lain-lain perkara dibawah bidang kuasa badan berkenaan. Wakil-wakil adalah dari Kementerian Kewangan,Kementerian Sumber Manusia, JabatanImigresen, Jabatan Kastam dan Eksais Diraja,Jabatan Keselamatan Pekerjaan dan Kesihatan,Jabatan Alam Sekitar, Tenaga Nasional Berhad,dan Telekom Malaysia Berhad.

Pada 1 April 2002, Bahagian Penggalakan SektorPerkhidmatan telah ditubuhkan di MIDA. FungsiBahagian ini untuk mempromosikan penggalakanke atas pelaburan dalam perkhidmatan berkaitanperkilangan

MIDA boleh dihubungi di alamat:

Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia (MIDA)Blok 4, Plaza SentralJalan Stesen, Sentral 5Kuala Lumpur Sentral50470 Kuala LumpurMalaysia.Tel: 603-2267 6333Fax: 603-2274 7970Website: www.mida.gov.my

e-mail: [email protected]

VI. PUSAT PELABURAN DIPERINGKAT NEGERI

Pusat pelaburan di peringkat negeri diletakkansama ada di Perbadanan Kemajuan EkonomiNegeri (PKEN) seperti di negeri Johor, Kelantan,Melaka, Pahang, dan Perak atau di UnitPerancang Ekonomi Negeri seperti di NegeriSembilan, Selangor dan Terengganu. Di negeriSabah, pusat ini ditempatkan di bawah JabatanPembangunan Industri dan Penyelidikan. Baginegeri Sarawak, Kerajaan Negeri telah bersetujuuntuk menempatkan pusat ini di bawahKementerian Pembangunan PerindustrianSarawak untuk membantu pusat-pusat ini sebuahJawatankuasa khusus telah ditubuhkan. Bagi

membantu pusat pelaburan ini berfungsi denganberkesan, satu Jawatankuasa Khas telahditubuhkan.

Bidang tugas pusat ini di peringkat negeri adalahseperti berikut:

(a) untuk mewujudkan pusat peneranganpelaburan bagi mengumpul, mengemaskinidan menyediakan maklumat atau data yangberkaitan kepada para pelabur;

(b) untuk menerima, memproses danmenyampaikan keputusan mengenaipermohonan untuk lesen, permit dankelulusan yang diperlukan oleh parapelabur di peringkat negeri untukmelaksanakan projek mereka;

(c) untuk mengawasi kemajuan projek bagimembantu pelabur dalam melaksanakanprojek mereka; dan

(d) untuk menasihatkan Kerajaan Negeri darimasa ke semasa mengenai semua perkaraberhubung dengan kemajuan sektorindustri di peringkat negeri.

Dengan penubuhan pusat pelaburan di peringkatnegeri, prosedur pentadbiran melibatkankelulusan, permit dan keperluan lesen untukpelaksanaan dan operasi projek di peringkatnegeri telah diseragamkan.

Sebuah jawatankuasa Penyelarasan BersamaIndustri melibatkan Kerajaan Persekutuan danNegeri telah juga ditubuhkan di setiap negeriyang mempunyai bidang tugas sepertiberikut:

(a) Merancang pembangunan perindustriandi peringkat negeri untuk menentukan ianyaselaras dengan perancangan yand dibuatbagi seluruh negara. Pelan perancanganindustri di peringkat negeri akan digunakansebagai input kepada perancangan diperingkat Persekutuan.

(b) Mengenal pasti strategi penggalakanpelaburan bagi memastikan penyebaran

PP/58

industri dengan lebih efisyen dan ketara.Untuk maksud ini, Jawatankuasa akanmemberi perhatian kepada perkaraberikut:

i. Mengenalpasti zon perindustrian baru,dan menilai keperluan infrastrukturseperti jalan, bekalan air daneletrik, pengangkutan, perhubungan,penstoran dan pelupusan sisa industridan sebagainya;

ii. Menimbang kemungkinan mewujudkankawasan industri khusus, terutamanyabagi IKS;

iii. Mengenalpasti dan menyelesaikanmasalah yang dihadapi oleh syarikatyang beroperasi dalam zonperindustrian; dan

iv. Menetapkan industri yang perludiutamakan untuk dibangun di setiapnegeri.

(c) Merancang dan mengawasi pembangunanrantaian di antara sektor kecil industrisupaya wujud industri sokongan yangkritikal di peringkat negeri. Dengan yangdemikian pembangunan industri akan lebihmenyeluruh dan sinergi antara negeridapat diwujudkan.

(d) Menganjurkan penubuhan pusatpembangunan kemahiran diperingkatnegeri bagi mempastikan bekalantenaga mahir yang mencukupi untukindustri.

(e) Mengenalpasti prosedur yang menjejaskankelicinan pelaksanaan projek danmemperakukan tindakan untukmengatasinya.

(f) Merancang program galakan eksportsupaya keluaran-keluaran industri dapatmeneroka pasaran antarabangsa.

(g) Menjadi pusat rujukan bagi menerimamaklumbalas sektor swasta tentangmasalah yang mereka hadapi.

VII. PERATURAN MENGENAIPEROLEHAN ASET,PENGGABUNGAN DANPENGAMBILALIHAN

Garis Panduan FIC 1974 telah dirangka bertujuanmenyediakan peraturan-peraturan mengenaiperolehan aset atau sebarang kepentingan,penggabungan dan pengambilalihan syarikat danperniagaan dan juga sebagai satu cara untukmenyusun semula corak, hak milik dan kawalansektor korporat selaras dengan Dasar EkonomiBaru (DEB) 1970-90. Memandangkan bahawausaha penyusunan semula pemilikan ekuiti dalamsektor korporat akan terus dilaksanakan di bawahDasar Pembangunan Nasional bagi tempohselepas tahun 1990, Garis Panduan FIC 1974akan terus digunakan bagi mengawal seliaperolehan aset atau sebarang kepentingan,penggabungan dan pengambilalihan syarikat-syarikat dan perniagaan bagi mencapai matlamatpenyusunan semula tersebut.

Syarat dan Peraturan Mengenai Perolehan,Penggabungan dan Pengambilalihan

Garis panduan mengenai perolehan aset,penggabungan dan pengambilal ihan olehkepentingan tempatan dan kepentingan asingadalah berasaskan antara lain kepada peraturanberikut:

(a) Dari segi corak hak milik yang adasekarang, perolehan aset atau sebarangkepentingan, penggabungan ataupengambilal ihan yang dicadangkanmestilah menghasilkan penyertaan warganegara Malaysia yang seimbang dalampemilikan dan pengawalan sama adasecara langsung atau tidak.

(b) Perolehan hartanah atau sebarangkepentingan, penggabungan ataupengambilalihan hendaklah menghasilkansecara langsung atau tidak langsungfaedah ekonomi yang berkaitan denganperkara-perkara seperti sejauh manapenyertaan warga negara Malaysiaterutama sekali penyertaan Bumiputera,pemilikan dan pengurusan, pengagihan

PP/59

pendapatan, pertumbuhan ekonomi, gunatenaga, eksport, mutu, pelbagaian barang-barang keluaran dan perkhidmatan,pelbagaian ekonomi, pemprosesan danpeningkatan mutu bahan-bahan mentahtempatan, latihan, kecekapan serta R&D.

(c) Perolehan aset atau sebarang kepentingan,penggabungan atau pengambilalihansyarikat-syarikat dan perniagaan-perniagaan yang dicadangkan hendaklahtidak merugikan dari segi dasar-dasarnegara dalam perkara-perkara sepertipertahanan, perlindungan alam sekitar danpembangunan serantau.

(d) Pemeroleh adalah bertanggungjawab untukmembuktikan yang cadangan perolehanaset atau sebarang kepentingan,penggabungan atau pengambilalihansyarikat-syarikat dan perniagaan-perniagaan tidak bertentangan dengankepentingan negara.

Garis panduan di atas akan digunakan untukperkara berikut:

(a) sebarang cadangan perolehan aset diMalaysia oleh kepentingan asing;

(b) sebarang cadangan perolehan aset atausebarang kepentingan, penggabungan danpengambilalihan syarikat dan perniagaandi Malaysia melalui apa cara sekalipunyang boleh menyebabkan pemilikan danpengawalan berpindah kepadakepentingan asing;

(c) sebarang cadangan perolehan 15% ataulebih kuasa mengundi oleh sesuatukepentingan atau kumpulan bersekutuasing atau oleh kepentingan asing dalamagregat 30% atau lebih kuasa mengundidaripada sesebuah syarikat atauperniagaan di Malaysia;

(d) kawalan syarikat-syarikat dan perniagaandi Malaysia melalui sebarang jenisperjanjian usaha sama, perjanjianpengurusan, perjanjian bantuan teknik atauperjanjian-perjanjian lain;

(e) sebarang penggabungan ataupengambilalihan mana-mana syarikat atauperniagaan di Malaysia sama ada olehkepentingan tempatan atau kepentinganasing; dan

(f) sebarang cadangan lain terhadapperolehan aset atau kepentingan bernilaiRM10 juta atau lebih sama ada olehkepentingan tempatan atau kepentinganasing.

Bagaimanapun, garis panduan di atas tidak akandikenakan kepada projek-projek tertentu yangtelah diluluskan oleh Kerajaan yang meliputiperkara-perkara berikut:

(a) perolehan oleh kementerian dan jabatanKerajaan;

(b) perolehan oleh Menteri KewanganDiperbadankan, Menteri BesarDiperbadankan dan Setiausaha KerajaanNegeri Diperbadankan; dan

(c) projek penswastaan yang diluluskan olehKerajaan Pusat atau Kerajaan Negeri.

Jawatankuasa Pelaburan Asing

Bagi tujuan melaksanakan garis panduan iniJawatankuasa Pelaburan Asing (FIC) telahditubuhkan dan bertanggungjawab ke atasperkara-perkara utama mengenai pelaburanasing. Tugas-tugas FIC ialah:

(a) menggubal dasar pelaburan asing dalamsemua sektor ekonomi untuk memastikanpencapaian matlamat DEB;

(b) mengawasi perkembangan dan membantumenyelesaikan masalah mengenaipelaburan swasta asing danmencadangkan dasar pelaburan yangsesuai;

(c) memantau dan menasihati kementeriandan agensi Kerajaan yang berkenaanmengenai semua perkara yang berkaitandengan pelaburan asing;

(d) menyelaras dan membuat peraturan keatas perolehan aset atau sebarang

PP/60

kepentingan, penggabungan danpengambilalihan syarikat dan perniagaandi Malaysia; dan

(e) mengawasi, membantu dan menilai bentukliputan serta gerak laku pelaburan asingdi dalam negara dan menyimpan maklumatyang menyeluruh mengenai pelaburanasing.

Maklumat lanjut mengenai Garis Panduan FICdan prosedur untuk mengemukakan permohonankepada FIC boleh didapati daripada:

SetiausahaJawatankuasa Pelaburan AsingUnit Perancang EkonomiJabatan Perdana MenteriAras –1, Blok B5Kompleks Jabatan Perdana Menteri62502 PUTRAJAYA.http://www.epu.jpm.my

VIII. SURUHANJAYA SEKURITI

Suruhanjaya Sekuriti (SC) telah ditubuhkan danmula beroperasi pada 1 Mac 1993 denganberkuatkuasanya Akta Suruhanjaya Sekuriti 1993(SCA). Ini diikuti dengan fungsi JawatankuasaTerbitan Modal yang ditubuhkan di bawah AktaPerindustrian Sekurit i 1983 dan PanelPengambilal ihan dan Percantuman yangditubuhkan di bawah Akta Syarikat 1965dipertanggungjawabkan kepada SC.

Keanggotaan Suruhanjaya terdiri daripadasembilan anggota yang dilantik oleh MenteriKewangan seperti berikut:

(a) Seorang Pengerusi, iaitu PengerusiEksekutif;

(b) Seorang Timbalan Ketua Eksekutif;

(c) Empat anggota mewakili kerajaan; dan

(d) Tiga anggota lain.

Seorang ahli SC boleh memegang jawatan bagitempoh tidak melebihi tiga (3) tahun dan adalahlayak untuk dilantik semula.

Fungsi Suruhanjaya Sekuriti

Fungsi SC seperti termaktub di dalam AktaSuruhanjaya Sekuriti 1993, adalah seperti yangberikut:

(a) untuk menasihati Menteri Kewangan dalamsemua hal berhubung dengan perindustriansekuriti dan niaga hadapan;

(b) untuk mengawal selia semua perkaraberhubung dengan sekuriti dan kontrakniaga hadapan;

(c) untuk memastikan bahawa peruntukanundang-undang sekuriti dipatuhi;

(d) untuk mengawal selia pengambilalihan danpercantuman syarikat;

(e) untuk mengawal selia segala perkaraberhubung dengan skim amanah saham;

(f) bertanggungjawab dalam menyelia danmengawasi aktiviti mana-mana syarikatpegangan bursa, bursa, rumah penjelasandan depositori pusat serta organisasiterbabit, peserta, anggota gabungan,anggota depositori serta kesemua entitiberdaftar dan berlesen sesebuah bursa,rumah penjelasan dan depositori pusat;

(g) untuk mengambil segala langkah yangmunasabah untuk mengekalkan keyakinanpara pelabur dalam pasaran sekuriti danniaga hadapan dengan memastikanwujudnya perlindungan yang sewajarnyabagi para pelabur;

(h) untuk meningkatkan dan menggalakkantatalaku yang baik di kalangan ahli bursa,rumah penjelasan, pusat depositori dansemua individu yang berlesen;

(i) untuk menyekat amalan tidak sah,mengaibkan dan salah urus dalam sekuritidan dagangan kontrak niaga hadapan danpemberian nasihat pelaburan atauperkhidmatan lain yang berkaitan dengansekuriti dan kontrak niaga hadapan;

PP/61

(j) untuk mempertimbang dan membuatcadangan bagi pembaharuan undang-undang yang berkaitan dengan sekuritidan kontrak niaga hadapan;

(k) untuk menggalak dan meningkatkanpembangunan pasaran sekuriti dan niagahadapan di Malaysia termasukpenyelidikan dan latihan yang berkaitandengannya;

(l) untuk menggalak dan meningkatkan kawalselia oleh pertubuhan professional ataubadan pasaran dalam industri sekuriti danniaga hadapan;

(m) untuk melesen dan mengawasi semuaindividu yang berlesen seperti yangtermaktub dalam mana-mana undang-undang sekuriti; dan

(n) untuk meningkatkan dan mengekalkanintegriti semua individu yang berlesendalam industri sekuriti dan niaga hadapan.

SC juga merupakan pengawal selia tunggal bagipasaran sekuriti hutang swasta dan pihakberkuasa pendaftar bagi prospektus semuasekuriti selain sekuriti yang diterbitkan oleh kelabrekreasi tidak tersenarai. SC juga merupakanbadan tunggal yang melaksanakan GarisPanduan FIC bagi memproses cadangan korporatyang sebelumnya memerlukan kelulusan SC danFIC. Langkah ini merupakan sebahagian daripadausaha untuk memperkemaskan proses kelulusandalam pasaran modal Malaysia.

Pentadbiran Akta dan Garis Panduan

SC bertanggungjawab untuk mentadbir danmenguatkuasakan Akta berikut:

(a) Akta Suruhanjaya Sekuriti 1993;

(b) Akta Perindustrian Sekuriti 1983;

(c) Akta Perindustrian Niaga Hadapan 1993;

(d) Akta Perindustrian Sekuriti (Depositori)1991; dan

(e) Akta Demutualisasi (Bursa Saham KualaLumpur) 2003

Di antara garis panduan, Kod dan Peraturanyang diterbitkan dan ditadbir oleh SC ialah:

(a) Polisi dan Garis Panduan bagi Terbitanatau Tawaran Sekuriti.

(b) Garis Panduan Tawaran Awam SekuritiDana Tertutup.

(c) Garis Panduan Prospektus.

(d) Garis Panduan mengenai Tawaran SekuritiHutang Swasta.

(e) Peraturan Suruhanjaya (Skim PendaftaranSimpanan bagi Debentur) 2000.

(f) Garis Panduan Keperluan KandunganMinimum bagi Surat Ikatan Amanah.

(g) Kod Pengambilalihan dan PercantumanMalaysia.

(h) Garis Panduan Nilaian Aset.

(i) Garis Panduan Tabung Amanah Hartanah.

(j) Garis Panduan Amanah PelaburanHartanah.

(k) Garis Panduan Penubuhan SyarikatPengurusan Dana Asing.

(l) Garis Panduan bagi Permohonan LesenPengurus Dana dan Wakil Pengurus Danadi bawah Akta Perindustrian Sekuriti 1983.

(m) Garis Panduan bagi Permohonan Lesenbagi Pengurus Dana Niaga Hadapan danwakil Pengurus Dana Niaga Hadapan dibawah Akta Perindustrian Niaga hadapan1993.

(n) Garis Panduan Terbitan Waran Panggilan.

(o) Garis Panduan bagi Permohonan Lesendi bawah Akta Perindustrian NiagaHadapan 1993.

(p) Garis panduan mengenai Tawaran SekuritiHutang yang bersandarkan Aset.

(q) Garis Panduan Pencegahan PenggubahanWang Haram & Pembiayaan Keganasanbagi Perantara Pasaran Modal.

PP/62

(r) Garis Panduan Penawaran ProdukBerstruktur.

(s) Garis Panduan bagi Permohonan LesenPenasihat Pelaburan dan Wakil Pelaburandi bawah Akta Perindustrian Sekuriti 1983.

(t) Garis Panduan untuk ProspektusElektronik dan Permohonon Sekuritimelalui Internet.

(u) Garis Panduan Penawaran Sekuriti Islam.

(v) Garis Panduan mengenai Pengiklanan.

Permohonan Untuk Cadangan Korporat

Sesebuah syarikat sama ada awam ataupunswasta adalah dikehendaki untuk mendapatkankelulusan SC, seperti yang dikehendaki di dalamAkta Suruhanjaya Sekuriti 1993, sebelummenjalankan mana-mana permohonan berikut:

(a) Menyediakan, tawaran bagi langgananatau pembelian atau menerbitkanpelawaan untuk melanggan atau membelisekuriti di Malaysia.

(b) Menyediakan, menawarkan bagilangganan atau pembelian ataumenerbitkan pelawaan untuk melangganatau membeli sekuriti di luar Malaysia,sekuriti syarikat awam atau menyenaraikansekuriti tersebut di bursa di luar Malaysia.

(c) Dengan cara terbitan sekurit imelaksanakan:

i. suatu kompromi atau pengaturansamada atau tidak bagi maksud atauberkaitan dengan suatu skim kompromiatau pengaturan bagi penyatuan mana-mana dua syarikat atau lebih ataubagi penyusunan semula mana-manasyarikat; atau

ii. suatu perolehan sekuriti atau aset.

(d) Memohon bagi penyenaraian sesuatusyarikat, atau bagi sebutharga sekuriti, dipasaran saham sesebuah bursa saham.

(e) Mengagihkan aset sesebuah syarikatawam kepada ahli-ahlinya selain daripadapengagihan wang tunai atau pengagihanaset kepada ahli-ahli syarikat awam ketikapenutupannya.

(f) Memperoleh atau menjual aset (sama adadengan cara terbitan sekuriti atau tidak)yang mengakibatkan perubahan yangketara dalam haluan perniagaan ataudasar sesuatu syarikat awam tersenarai.

Dalam memberikan pertimbangan terhadapcadangan yang disebutkan di atas, SC akanmengambil kira perkara berikut:

(a) Sama ada atau tidak terdapat penzahiranyang secukupnya mengenai sesuatumaklumat yang semunasabahnya dijangkaboleh didapati dalam prospektus olehpelabur dan penasihat profesional merekabagi maksud membuat penilaianberdasarkan maklumat tentang:

i. aset dan tanggungan, kedudukankewangan, untung rugi dan prospekpenerbit itu dan, dalam hal skimamanah saham atau pelaburan yangditetapkan skim itu;

ii. hak-hak yang diberikan oleh sekuriti;dan

iii. merit untuk melabur dalam sekuritiitu dan takat risiko yang terlibat dalamberbuat demikian.

(b) Sama ada pertanyaan (jika ada) tentangsyarikat tersebut, pegawainya,pengunderait dan penasihatnya akanmemberi pengesahan tentang ketepatandan kelengkapan maklumat yangdizahirkan.

(c) Sama ada orang-orang yang memerlukanperlindungan melalui proses kelulusan danpenzahiran menurut Bahagian IV AktaSuruhanjaya Sekuriti, 1993.

(d) Jenis perniagaan yang dijalankan olehsyarikat tersebut dan risiko yang terlibat.

PP/63

(e) Keadaan tadbir urus korporat keseluruhansyarikat, pemegang saham danpengarahnya.

(f) Tujuan syarikat mengumpulkan dana.

(g) Kesesuaian membenarkan cadangantersebut atau membenarkan dagangansekuriti di pasaran saham sebuah bursasaham atau di mana-mana pasaran sahamdi luar Malaysia.

(h) Kepentingan awam.

(i) Sama ada operasi pasaran, termasuk yangberkaitan dengan harga, mengadakanmekanisma yang lengkap untuk menanganirisiko dan merit cadangan tersebut.

Rangka Kawal Selia Untuk Penjanaan Dana

Dengan berkuatkuasanya Akta SuruhanjayaSekuriti (Pindaan) 2000 pada 1 Julai 2000, SCtelah menjadi pihak berkuasa tunggal yangmeluluskan prospektus semua sekuriti selainsekuriti yang diterbitkan oleh kelab rekreasi taktersenarai. Sesebuah syarikat yang inginmelaksanakan aktivit i penjanaan danadikehendaki menyediakan prospektus danmendaftarkannya dengan SC. Pindaan tahun2000 berkenaan menyatakan bila sesuatuprospektus mesti didaftarkan dan isi kandunganyang perlu dikemukakan.

Peruntukan sedia ada dalam Akta Syarikat 1965berkaitan prospektus adalah terpakai bagisebarang terbitan saham atau debentur oleh kelabrekreasi tak tersenarai serta hal yang bersangkutpaut dengan kepentingan (interests) yang dikawaldi bawah Penggal 5 Bahagian IV Akta Syarikat1965. Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) akanterus mengawal selia semua tawaran awamsekuriti dan debentur oleh kelab rekreasi taktersenarai di bawah Penggal 4 Bahagian IV AktaSyarikat 1965 yang ditadbir oleh SSM.

Penggal 3 Bahagian IV SCA memperuntukkankeperluan kawal selia bagi prospektus yangberkaitan terbitan dan tawaran bagi langgananatau pembelian atau pelawaan untuk melangganatau membeli sekuriti. Bentuk penjanaan danalain termasuk sekuriti hutang contohnya, debentur,debentur gadaian dan nota tak bercagar. Bentuk

penjanaan dana ini juga ditadbir oleh keperluanprospektus yang dinyatakan dalam SCA dankeperluan tertentu lain berkaitan dengan debenturyang dinyatakan dalam Penggal 4 Bahagian IVSCA, seperti keperluan bagi pemegang amanahdan surat ikatan amanah, tugas pemegangamanah, peminjam dan penjamin.

SC juga merupakan badan kawal selia tunggalbagi semua penerbitan bon korporat. danbertanggungjawab ke atas pengawal seliaanpemegang amanah, surat ikatan amanah, obligasipeminjam dan penjamin berhubung denganterbitan debentur.

Tawaran Awam Permulaan bagi TujuanPenyenaraian dan Sebut Harga Sekuriti diBursa Saham

Polisi dan prinsip umum yang diguna pakai olehSC terhadap syarikat awam yang berhasratmembuat tawaran awam permulaan melaluipenyenaraian dan sebut harga sekuriti di BursaMalaysia adalah seperti yang terkandung dalam“Polisi dan Garis Panduan Bagi Terbitan atauTawaran Sekuriti” (Garis panduan Terbitan),berkuat kuasa mulai 1 Januari 1996. Pindaankepada Garis Panduan Terbitan pada April 1999,membawa kepada pindaan keperluan kawal seliabagi penyenaraian di Papan Utama dan PapanKedua Bursa Malaysia serta pengambilalihanatau penyenaraian pintu belakang.

Pindaan terhadap Keperluan/Syarat PenyenaraianBursa Malaysia pada Januari 2001 bertujuanuntuk terus memperbaiki tahap tadbir uruskorporat serta meningkatkan lagi kredibiliti dankecekapan pasaran modal Malaysia yang dapatmemberi manfaat kepada syarikat tersenarai,para pengarah, pemegang saham majoriti sertapelabur minoriti.

Pindaan selanjutnya ke atas Garis panduanTerbitan dan enam garis panduan penjanaandana yang lain berkuat kuasa mulai Mei 2003menandakan peranjakan/peralihan pasaran modalMalaysia ke fasa ketiga kerangka pengawal-seliaan berteraskan penzahiran (DBR) bagi aktivitipenjanaan dana. DBR yang menekankan kepadapenzahiran lebih banyak maklumat serta yangbermutu tinggi oleh para penerbit adalah bertujuanuntuk mewujudkan lebih ketelusan dalam pasaran

PP/64

serta membolehkan pelabur membuat keputusanpelaburan yang lebih bijak. Di bawah Fasa 3DBR, terdapat proses penjanaan modal menjadilebih cekap melalui proses kelulusan yang telahdiperkemas di samping peraturan yang lebihmesra niaga dan berteraskan pasaran serta masakelulusan yang lebih singkat.

Selain itu, Kerajaan juga telah mengumumkanbeberapa langkah pada tahun 2003 untukmemperkukuh pasaran modal, termasukpengurangan waktu moratorium ke atas pegangansaham penganjur tawaran awam permulaan baruatau pengambilalihan berbalik/akas kepada satutahun sebagai usaha bagi memastikan terdapatlebih banyak saham dan meningkatkan mudahtunai dalam pasaran.

Beberapa perubahan utama kepada GarisPanduan Terbitan berkuat kuasa 1 Januari 2005:

(a) Pemansuhan fleksibiliti bagi suntikan asetke dalam syarikat bermasalah

(b) Penyeragaman kriteria kemasukan syarikatkhidmat kewangan, perkapalan/pengangkutan, dagangan/runcit, peganganpelaburan harta dan projek infrastrukturke Papan Utama Bursa Malaysia, samaada kemasukan itu dilaksanakan melaluipenyenaraian terus ataupun penyenaraianpintu belakang;

(c) Pengenalan keperluan bagi penyenaraianterus syarikat pelaburan harta untuk kalipertama;

(d) Pihak syarikat tidak lagi dikehendakimembiayai pengambilalihan aset asingmelalui terbitan sekurit i sekiranyapengambilalihan tersebut dikira sebagaibesar; dan

(e) Pengambilal ihan aset asing yangmenghasilkan pertukaran pemegangsaham dominan adalah dibenarkan jikapemegang saham dominan yang baru ituadalah warganegara Malaysia.

Berkuat kuasa 1 Januari 2005, pertimbangandan kelulusan penyenaraian dan cadangankorporat untuk Pasaran MESDAQ telah diambilalih oleh SC. Dalam proses ini, kelulusan bagi

cadangan korporat Pasaran MESDAQ hanyaperlu diperoleh dari satu pihak berkuasa, di bawahPenggal 32 Akta Suruhanjaya Sekuriti 1993,selaras dengan proses kelulusan bagi syarikat-syarikat Papan Utama dan Papan Kedua.Sebelum ini, penyenaraian bagi PasaranMESDAQ harus diperoleh dari SC dan BursaMalaysia.

Beberapa syarat utama yang perlu dipatuhibagi penyenaraian sekuriti di Bursa Malaysiatermasuk:

1. Modal Berbayar dan Diterbitkan

(a) Penyenaraian di Papan Utama

Pemohon yang ingin menyenaraikandan menyebut harga sekuritinya diPapan Utama hendaklah mempunyaimodal yang diterbitkan dan berbayarminimum sebanyak RM60 juta yangterdiri daripada saham biasa yangbernilai tara sekurang-kurangnyaRM0.10 sesaham.

(b) Penyenaraian di Papan Kedua

Pemohon yang ingin menyenarai danmenyebut harga sekuritinya di PapanKedua Bursa Malaysia hendaklahmempunyai modal yang diterbitkan danberbayar minimum sebanyak RM40 jutayang terdiri daripada saham biasa yangbernilai tara sekurang-kurangnyaRM0.10 sesaham.

2. Pemohon untuk penyenaraian perlu memilikisalah satu daripada keperluan berikut:

2.1 Prestasi Keuntungan yang Lepas

(a) Penyenaraian di Papan Utama

Pemohon hendaklah mempunyairekod keuntungan secaraberterusan bagi setiap tiga tahunhingga lima tahun kewanganpenuh yang lepas, dengan agregatkeuntungan selepas cukai tidakkurang daripada RM30 juta bagitiga hingga lima tahun kewangan

PP/65

tersebut dan sekurang-kurangRM8 juta keuntungan selepascukai bagi tahun kewangan terkini.Berikutan pengumuman langkah-langkah untuk memperteguhpasaran modal pada 11 Mac 2003,syarikat-syarikat yang memilikipermodalan pasaran saham ekuitibiasa yang bernilai sekurang-kurangnya RM250 juta adalahdikecualikan daripada keperluanrekod keuntungan selepas cukaisekurang-kurangnya RM8 juta bagitahun kewangan terkini.

(b) Penyenaraian di Papan Kedua

Pemohon hendaklah mempunyairekod keuntungan yangbersamaan dengan keuntunganselepas cukai yang tidak kurangdaripada RM12 juta untuk tigahingga lima tahun kewangan dansekurang-kurang RM4 jutakeuntungan selepas cukai bagitahun kewangan terkini.

2.2 Syarikat Projek Infrastruktur

Tiada keperluan bagi rekodkeuntungan lepas minimum ataukeperluan permodalan pasaran bagipermohonan oleh syarikat projekinfrastruktur.

Penentuan Harga Sekuriti

Walaupun syarikat awam mempunyai kebebasandalam menentukan semua harga sekuriti yangditerbitkan, syarikat awam harus menetapkanharga sekuriti berdasarkan prinsip pasaran danpada tahap yang terbaik bagi syarikat, danmengambil kira kepentingan pelabur minoriti.

Kelonggaran ke atas Kriteria Penyenaraianbagi Syarikat Bumiputera

Kelonggaran telah diberikan oleh SC kepadasyarikat Bumiputera dalam bentuk pengecualiandaripada keperluan ujian yang ditetapkan dalamperenggan 6.13(a)(iv) atau 6.13(b)(iv) Garis

Panduan Terbitan. Perenggan 6.13(a)(iv) GarisPanduan Terbitan merujuk kepada penggunaanakaun proforma bagi tujuan penyenaraian danmenyatakan yang berikut:

“Di mana sesebuah kumpulan syarikat memohonuntuk disenaraikan dengan menggunakan ujianrekod keuntungan lepas, sekurang-kurangnyasatu syarikat (iaitu syarikat yang layak) di kalangankumpulan tersebut hendaklah berupayamemenuhi keperluan rekod keuntungan.Sekiranya tiada satupun syarikat yang layak,penyenaraian berdasarkan kekuatan akaunproforma kumpulan mungkin dipertimbangkandengan syarat syarikat di bawah kumpulantersebut yang layak secara kolektif:

(a) terlibat di dalam aktiviti-aktiviti perniagaanyang sama atau yang saling melengkapi;

(b) mempunyai pengarah-pengarah yangsama; dan

(c) mempunyai pemegang-pemegang sahamyang mempunyai pegangan sahamkawalan, secara kolektif.

Sebaliknya, perenggan 6.13 (b) (iv) GarisPanduan Terbitan, merujuk kepada ujianpermodalan pasaran menyatakan seperti berikut:

“Di mana sesebuah kumpulan syarikat yangmemohon penyenaraian dengan menggunakanujian permodalan pasaran, semua syarikat dalamkumpulan tersebut mesti:

(a) terlibat di dalam aktiviti-aktiviti perniagaanyang sama atau yang saling melengkapi;

(b) mempunyai pengarah-pengarah yangsama; dan

(c) mempunyai pemegang-pemegang sahamyang mempunyai pegangan sahamkawalan, secara kolektif sepanjang tempohminimum tiga tahun kewangan penuhsebelum permohonan kepada SC dibuat.

Bagaimanapun, bagi melayakkan diri untukpengecualian tersebut, syarikat-syarikatBumiputera mesti mematuhi syarat-syarat berikut:

(a) kumpulan syarikat mesti mempunyai unsur-unsur ketulenan dalam pengaturanpengumpulannya;

PP/66

(b) syarikat yang merupakan penyumbangtunggal terbesar, atas dasar purata bagi3 tahun kewangan penuh yang lepas,kepada keuntungan kumpulan proformatersebut hendaklah diperbadankan danberoperasi selama tidak kurang daripada5 tahun kewangan penuh sebelummembuat permohonan kepada SC;

(c) setiap syarikat yang dikumpulkanhendaklah merupakan syarikat kawalanBumiputera di bawah kuasa pemegangsaham Bumiputera yang mempunyaipegangan saham kawalan yang samaselama tidak kurang daripada 3 tahunkewangan penuh sebelum membuatpermohonan kepada SC (ataupun untuksepanjang masa syarikat diperbadankansekiranya syarikat telah diperbadankankurang daripada 3 tahun kewangan); dan

(d) syarikat yang digunakan sebagai perantarabagi tujuan penyenaraian hendaklahmerupakan sebuah syarikat yang dikawalBumiputera, bagi 5 tahun berikutnyasetelah ia disenaraikan,

Tujuan kelonggaran tersebut adalah untukmemberi kemudahan kepada syarikat Bumiputerauntuk menembusi pasaran modal. Walaubagaimanapun, ia mesti diketahui bahawasesebuah syarikat akan hanya diklasifikasikansebagai syarikat kawalan Bumiputera sekiranyasalah satu daripada kriteria berikut dipenuhi:

(a) Di mana lebih 50% daripada ekuitinyadimiliki oleh pemegang saham Bumiputera;atau

(b) Di mana sekurang-kurangnya 35%ekuitinya dimiliki oleh pemegang sahamBumiputera yang dikenal pasti dan:

i. tiada kumpulan bukan Bumiputera lainyang memiliki melebihi 10% daripadakuasa mengundi syarikat, atau,kumpulan bukan Bumiputera yangdikenal pasti hendaklah tidak, secaraagregat, memiliki lebih daripada 24%kuasa mengundi syarikat tersebut;

ii. pegangan saham kumpulanBumiputera tersebut tidak dikaitkan

secara langsung atau tidak langsungdengan mana-mana kumpulan bukanBumiputera;

iii. kumpulan Bumiputera tersebut ialahpemilik sah dan setiap pihakBumiputera adalah berupaya untukmelaksanakan kuasa mengundiyang ada pada pegangan sahamnyayang bebas daripada mana-manapengaruh;

iv. pengerusi, Ketua Pegawai Eksekutif/Pengarah Urusan dan sekurang-kurangnya 51% daripada LembagaPengarah syarikat adalah individuBumiputera; dan

v. sekurang-kurangnya 51% daripadapengurusan dan kakitanganpenyeliaan adalah terdiri daripadaindividu Bumiputera.

Peraturan Mengenai Penggabungan danPengambilalihan

Pihak-pihak yang terlibat dalam cadanganpengambilalihan dan percantuman hendaklahmematuhi peruntukan berhubung denganpengambilal ihan dan percantuman yangterkandung dalam seksyen 33 hingga 33E AktaSuruhanjaya Sekuriti 1993 (SCA) serta KodMalaysia Mengenai Pengambilalihan danPercantuman 1998 (Kod). Dalam mentadbir Kodtersebut, SC akan mengambil kira keperluanyang akan memastikan bahawa pemerolehansyer mengundi atau kawalan ke atas syarikatberlaku dalam pasaran yang cekap, bersaingandan termaklum.

Menurut seksyen 33B(2) Akta SC, pemerolehyang telah mendapat kawalan dalam sesuatusyarikat hendaklah membuat tawaranpengambilalihan, selain daripada berkenaan syermengundi syarikat itu yang pada tarikh tawarandibuat sudah dipegang oleh pemeroleh tersebutatau berhak dijalankan oleh pemeroleh itu.Dengan ini, kawalan, berhubung denganpemerolehan syer, telah ditakrifkan menurutseksyen 33 Akta SCA, sebagai pemerolehanatau pemegangan, atau hak untuk menggunakanatau mengawal penggunaan, syer mengundiyang melebihi 33% dalam sesebuah syarikat.

PP/67

Menurut seksyen 33B(3) SCA, pemeroleh yangtelah memperolehi lebih daripada 33% syerpengundi dalam sesebuah syarikat tetapi kurangdaripada 50% daripada syer pengundi dalamsyarikat tersebut, tidak dibenarkan untukmemperoleh apa-apa syer mengundi tambahandalam syarikat itu, kecuali pemerolehan tambahanyang mengikut peruntukan-peruntukan Kod danmana-mana arahan yang dibuat di bawah seksyen33A(4). Dalam perkara ini, seksyen 6(1)(b) Kodmemperuntukkan bahawa seseorang pemerolehyang memegang lebih daripada 33% tetapi kurangdaripada 50% syer mengundi dan pemeroleh itumemperoleh lebih daripada 2% syer mengundisyarikat itu dalam mana-mana tempoh 6 bulan,pemeroleh itu akan tertakluk kepada peruntukanKod berhubung tawaran mandatori.

Tambahan lagi, mana-mana pemeroleh yangmemperoleh sebahagian daripada peganganvendor, khususnya yang mengambil di bawah33% daripada saham yang layak mengundi dimana menggalak daripada kewajipan untukmembuat tawaran pihak SC boleh memintapemeroleh untuk memberi pengesahan yangbeliau tidak mempunyai kawalan terhadapsyarikat. Dalam memberi pengesahan situasiseperti di bawah perlu diambil kira.

(a) sama ada vendor bertindak sebagaimanatindakan pemperoleh;

(b) sama ada premium yang signifikan dibayaruntuk sehari yang melayakkan mengundi;dan

(c) sebarang perubahan dalam komposisilembaga Pengarah atau perubahanyang signifikan dalam arah perniagaanatau polisi berkaitan daripadapengambilalihan.

Mana-mana individu yang gagal untuk mematuhikeperluan tawaran mandatori adalah melakukankesalahan dan apabila disabitkan boleh didendatidak melebihi satu juta ringgit atau dipenjarakanselama tempoh tidak melebihi 10 tahun ataukedua-duanya dibawah seksyen 33B(4) Akta SC.

Tambahan lagi, sekiranya terdapat apa-apadokumen atau maklumat yang dikehendaki oleh

SC yang berhubungan dengan sesuatupengambilalihan atau penggabungan dan didapatidokumen atau maklumat tersebut adalah palsuatau mengelirukan, mana-mana orang yangbertanggungjawab apabila disabitkan kesalahanboleh didenda tidak melebihi tiga (3) juta ringgitatau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihisepuluh tahun atau kedua-duanya di bawahseksyen 33E(3) Akta SC.

Beberapa halangan adalah dikenakan ke ataspemeroleh serta mana-mana orang yang telahmenjual syer mengundinya kepada seorangpemeroleh. Di bawah seksyen 7 Kod, pemerolehyang tertakluk kepada keperluan tawaranmandatori tidak boleh melantik mana-manapengarah kepada lembaga pengarah penerimatawaran atau menggunakan hak mengundi yangdisertakan dengan syer mengundi yang telahdiambil sebelum pemeroleh itu menghantardokumen tawaran kepada pemegang syerpenerima tawaran. Seksyen 10 Kod pula,memperuntukkan bahawa seseorang yangberhasrat untuk menjual syer mengundinyakepada seseorang pemeroleh tidak bolehmeletakkan jawatan sebagai pengarah ataumenyebabkan seorang pengarah yang lazimnyabertindak mengikut perintah atau arahannyameletakkan jawatan daripada lembaga pengarahsyarikat penerima tawaran sehingga tarikh tutuppertama tawaran pengambilalihan itu atau tarikhtawaran pengambilalihan itu menjadi ataudiisytiharkan tanpa syarat terhadap penerimaan,berdasarkan yang terkemudian.

Nota amalan yang disertakan bersama-sama Kodtersebut menyediakan panduan mengenaipentafsiran peruntukan tertentu Kod berkenaan.Antara lain, sebagai contoh, di mana obligasitawaran mandatori wujud serta keadaan yangmana seseorang individu boleh memohon bagipengecualian daripada peruntukan tawaranmandatori.

Pelan Induk Pasaran Modal

SC telah mengeluarkan Pelan Induk PasaranModal pada Februari 2001. Ianya bertujuansebagai rancangan yang komprehensif bagimerangka secara strategik kedudukan dan arahmasa depan pasaran modal Malaysia untuk

PP/68

jangkamasa 10 tahun yang akan datang.Rancangan ini adalah kajian komprehensif kearah:

(a) membina wawasan dan programkomprehensif untuk pembangunan pasaranmodal Malaysia pada masa hadapan;

(b) membina rangkakerja secara teratur danmengikut susunan yang efektif untukderegulasi dan liberalisasi; dan

(c) mengenalpasti dan mencarta arahaliranbagi kedudukan pasaran modal Malaysiayang strategik samada di peringkatnasional dan antarabangsa.

Berikutan daripada kajian tersebut, SC telahmengenal pasti 6 objektif utama yang merupakanasas bagi inisiatif dan cadangan strategik masahadapan:

(a) Untuk menjadi pusat penjanaan danautama syarikat-syarikat di Malaysia.

(b) Untuk menggalakkan sebuah industripengurusan pelaburan yang berkesan dansatu persekitaran yang lebih sesuai bagipelabur.

(c) Untuk meningkatkan kedudukanpersaingan dan kecekapan institusipasaran.

(d) Untuk membangunkan satu persekitaranyang kukuh dan berdaya saing bagiperkhidmatan perantaraan.

(e) Untuk memastikan sebuah rejimpengawalseliaan yang lebih mantap danlebih mudah.

(f) Untuk menjadikan Malaysia sebagaisebuah pasaran modal Islam antara-bangsa.

IX. BURSA MALAYSIA BERHAD

Sejarah

Bursa Saham Malaya telah ditubuhkan pada 1960dengan bilik dagangan di Singapura dan KualaLumpur. Dengan perpisahan Singapura dari

Malaysia pada 1965, Bursa Saham Malaysiadan Singapura (SEMS) ditubuhkan.Bagaimanapun dengan tamatnya persetujuanpertukaran mata wang di antara Malaysia danSingapura pada 1973, SEMS berpisah menjadidua iatu Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL)dan Bursa Saham Singapura.

Setelah didemutualisasi selaras dengan AktaDemutualisasi, BSKL bertukar kepada sebuahsyarikat awam terhad mengikut saham pada 5Januari 2004. Dengan pertukaran tersebut, BSKLmemberi hak dan memindahkan urus niaga bursakepada anak syarikat milik penuh, Bursa MalaysiaSecurities Sdn Bhd (Bursa Securities) sementaraBSKL menjadi syarikat induk dikenali sebagaiBursa Malaysia Berhad (Bursa Malaysia) pada20 April 2004.

Bursa Malaysia mengendalikan bursa bersepadumenawarkan rangkaian penuh perkhidmatanberkaitan bursa termasuk perdagangan,penjelasan, penyelesaian dan depositori. BursaMalaysia juga menyediakan maklumat berkaitanpasaran sekuriti dan derivatif Malaysia. Sehinggaakhir Ogos 2005, Bursa Malaysia adalah salahsatu daripada bursa yang terbesar di ASEANdengan penyenaraian 1,003 syarikat. Syarikatini dikategorikan kepada 15 sektor yang mewakililebih daripada 50 aktiviti ekonomi yang berbezadaripada perladangan, perlombongan,perdagangan/ perkhidmatan kepada teknologi,prasarana dan kewangan.

Urus Tadbir Korporat Bursa Malaysia

Di bawah struktur demutualisasi, Kumpulan BursaMalaysia diurus tadbir oleh satu LembagaPengarah terdiri daripada pengarah kepentinganawam, pengarah bebas, pengarah bagi pemegangsaham dan Ketua Pegawai Eksekutif. Amalanurus tadbir korporat di Bursa Malaysia adalahsejajar dengan objektif yang ditetapkan di dalamKod Urus Tadbir Korporat.

Kumpulan Syarikat Bursa Malaysia

Kumpulan Syarikat Bursa Malaysia merangkumisyarikat induk dan beberapa anak syarikat yangmenyediakan rangkaian perkhidmatan yangmenyeluruh untuk menggalakkan industri sekuritidi Malaysia.

PP/69

Unit perniagaan Bursa terdiri daripada tigabursa:

(a) Bursa Sekuriti

Bursa Sekuriti terdiri daripada PapanUtama, Papan Kedua dan PasaranMESDAQ. Sehingga akhir Ogos 2005,Papan Utama merupakan pasaran terbesardengan penyenaraian 639 syarikat, PapanKedua mempunyai 272 syarikat tersenaraidan Pasaran MESDAQ mempunyai 92syarikat tersenarai. Jumlah nilai pasaranBursa Malaysia sehingga akhir Ogos 2005ialah RM706.36 bilion.

(b) Bursa Derivatif

Bursa Derivatif menawarkan kontrak niagahadapan dan opsyen merangkumiinstrumen berkaitan kewangan, ekuiti dankomoditi. Pada akhir Ogos 2005, tujuh(7) jenis kontrak niaga hadapan dan satu(1) kontrak opsyen tersedia didagangkan.Kedudukan awal jumlah Bursa Malaysiasehingga akhir Ogos 2005 adalahsebanyak 89,430 kontrak.

(c) Bursa Luar Pesisir

Bursa luar pesisir merupakan bursakewangan luar pesisir antarabangsaberpangkalan di Labuan dan dikendalikanoleh Labuan International FinancialExchange Inc (LFX). Setakat akhir Ogos2005, 20 bon konvensional, enam (6) danapelaburan dan enam (6) persij i lanberlandaskan Syariah (Sukuk) disenaraikandi Bursa Luar Pesisir dengan modalpasaran bernilai USD12.09 bilion.

Khidmat penjelasan, penyelesaian dan depositoriditawarkan melalui Unit Perniagaan Penjelasan,Penyelesaian dan Depositori yang merangkumiBursa Malaysia Securities Clearing Sdn Bhd,Bursa Malaysia Derivatives Clearing Bhd danBursa Malaysia Depository Sdn Bhd (BursaDepository).

Unit Perniagaan Perkhidmatan Maklumatmenyedia dan menyebar maklumat yangkomprehensif mengenai harga, dagangan danindeks bagi syarikat tersenarai secara masa nyataatau masa tertunda. Unit ini juga menghasilkan

dan menyedia produk dan perkhidmatanmaklumat bagi pelanggan melalui Bursa MalaysiaInformation Sdn Bhd.

Peserta

(a) Syarikat Broker Saham

Buat masa ini terdapat 32 syarikat brokeryang menawarkan khidmat bagi urus niagasekuriti bagi syarikat tersenarai di BursaSekuriti. Enam (6) daripadanya telah diberistatus broker universal. Broker universalboleh menawarkan khidmat pasaran modalyang menyeluruh iaitu kewangan korporat,dagangan sekuriti hutang dan urus niagasaham. Sehingga Akhir Ogos 2005,terdapat 61 cawangan syarikat broker.

(b) Peserta Dagangan

Peserta Dagangan merupakan sebuahsyarikat yang memiliki sekurang-kurangnyasatu (1) Syer Keutamaan bagi menjalankanperniagaan broker niaga hadapan yangmemegang lesen di bawah Akta IndustriNiaga Hadapan dan menjalankandagangan bagi kontrak yang didagangkandi Bursa Derivatif. Peserta Dagangan perluberdaftar dengan Suruhanjaya Sekuriti.Ketika ini terdapat 15 Peserta Dagangan.

Perlindungan Pelabur

Bagi melindungi pelabur, Bursa Malaysiamempunyai tiga dana pampasan, iaitu DanaPampasan bagi Bursa Sekuriti, Dana Kesetiaanbagi Bursa Derivatif dan Dana Pampasan bagiBursa Depository untuk memberi pampasankepada pelabur yang mengalami kerugian dalamkeadaan yang dinyatakan di bawah undang-undang dan peraturan sekuriti yang berkaitan.Dana ini ditadbir oleh Jawatankuasa Pampasan.

Pengurusan Risiko

Bursa Malaysia telah menyediakan rangka kerjapengurusan risiko korporat (Enterprise RiskManagement) dengan tujuan memantau aktivitipengurusan risiko Kumpulan Bursa. Risiko utamadikenal pasti dan disusun mengikut kemungkinanberlaku dan kesan impak serta pelan tindakandisediakan bagi mengurus risiko tersebut.

PP/70

X. PUSAT KEWANGAN LUARPESISIR ANTARABANGSALABUAN

Dalam usaha mempertingkatkan perananMalaysia sebagai sebuah pusat kewangan,Wilayah Persekutuan Labuan telah dilancarkansebagai Pusat Kewangan Luar PesisirAntarabangsa (IOFC) pada 1 Oktober 1990.Labuan sebagai IOFC menjadi pelengkap kepadasistem kewangan yang berpusat di Kuala Lumpur.Antara perniagaan dan aktiviti utama di LabuanIOFC adalah:

(i) Perbankan luar pesisir termasuk bankpelaburan;

(ii) Insurans luar pesisir dan urus niagayang berkaitan;

(iii) Amanah luar pesisir dan perniagaanamanah;

(iv) Syarikat perdagangan pemegangpelaburan;

(v) Dana, unit amanah dan pengurusandana;

(vi) Pemfaktoran;

(vii) Perkongsian terhad;

(viii) Modal teroka;

(ix) Pengurusan syarikat;

(x) Pembrokeran wang;

(xi) Pasaran wang, Perbendaharaankorporat;

(xii) Bursa Saham Kewangan AntarabangsaLabuan (LFX); dan

(xiii) Perniagaan Kewangan Islam.

Pentadbiran Labuan IOFC

Lembaga Perkhidmatan Kewangan Luar PesisirLabuan (LOFSA) ditubuhkan pada 15 Februari1996 di bawah Akta Lembaga PerkhidmatanKewangan Luar Pesisir Labuan 1996 sebagaiagensi yang bertanggungjawab memaju danmempromosikan perniagaan luar pesisir diLabuan IOFC. Walau bagaimanapun perkaraberkaitan cukai masih diurus oleh Lembaga HasilDalam Negeri.

LOFSA telah membentuk strategi serampangdua mata untuk pembangunan Labuan IOFC:

i. Penubuhan pusat kewangan luar pesisiryang menawarkan produk luar pesisir,terutamanya dalam pasaran perbankandan kewangan islam; dan

ii. Merangka perundangan dan penyeliaanbagi pembangunan industri luar pesisiryang kompetitif serta global.

Dalam melaksanakan strategi ini, LOFSA:

i. Membentuk objektif nasional, polisi dankeutamaan bagi pembangunan tersusundan pentadbiran perkhidmatankewangan luar pesisir di Labuan;

ii. Mengawal selia aktiviti dan operasiinstitusi kewangan luar pesisir di Labuan;dan

iii. Mengawasi aspek pembangunan danpenggalakan IOFC di Labuan.

Perundangan

Perundangan bagi mentadbir aktiviti perniagaandan pelaburan di IOFC Labuan ialah sepertiberikut:

(a) Akta Syarikat Luar Pesisir 1990

Untuk perbadanan, pendaftaran danpentadbiran syarikat luar pesisir dansyarikat luar pesisir asing.

(b) Akta Syarikat Amanah Labuan 1990

Untuk pendaftaran syarikat amanah diLabuan, mengenai penetapan kuasa dantugas.

(c) Akta Bank Luar Pesisir 1990

Untuk mengadakan pelesenan danpengawalseliaan orang-orang yangmenjalankan perniagaan bank luar pesisir.

(d) Akta Insurans Luar Pesisir 1990

Untuk mengadakan pelesenan danpengawalseliaan orang-orang yangmenjalankan perniagaan insurans luarpesisir dan aktiviti berkaitan insurans luarpesisir.

PP/71

(e) Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Luar PesisirLabuan 1990

Untuk pengenaan, penaksiran danpemungutan cukai ke atas aktivit iperniagaan luar pesisir di atau dari Labuan

(f) Akta Lembaga Perkhidmatan KewanganLuar Pesisir Labuan 1996

Untuk penubuhan LOFSA dan mengenaipenetapan kuasa-kuasa dan fungsi-fungsi

(g) Akta Amanah Luar Pesisir Labuan 1996

Untuk penubuhan dan pengiktirafanamanah luar pesisir.

(h) Akta Perkongsian Terhad Luar PesisirLabuan 1997

Untuk penubuhan, perundangan danpembubaran perkongsian terhad luarpesisir.

(i) Akta Perindustrian Sekuriti Luar Pesisir1998

Untuk mengawal industri sekuriti danpenubuhan bursa saham dan penyenaraian

(j) Lain-lain perundangan yang berkaitandengan perkhidmatan kewangan diLabuan.

Sistem Cukai

(a) Syarikat Luar Pesisir

Syarikat luar pesisir mesti diperbadankanatau didaftarkan di bawah Akta SyarikatLuar Pesisir 1990 bagi menjalankan aktivitiperniagaan luar pesisir di atau dari Labuanuntuk menikmati kadar cukai istimewa yangdiperuntukkan di bawah LOBATA 1990.Definisi syarikat luar pesisir termasukamanah luar pesisir ditubuhkan di Labuan,perkongsian terhad luar pesisir dancawangan bank luar pesisir Bank Malaysia.

Syarikat luar pesisir yang menjalankanaktiviti perdagangan termasuk perbankan,insurans, perdagangan, operasi petroleum,aktiviti pengurusan, penyewaan danpemajakan kapal (kapal kosong) bagi

tempoh asas untuk sesuatu tahun taksiranakan dikenakan cukai sebanyak 3%daripada keuntungan bersih yang diauditatau cukai pada kadar tetap RM20,000,mengikut pilihan oleh syarikat bagi tahuntaksiran dan dibayar kepada LembagaHasil Dalam Negeri Malaysia.

Syarikat luar pesisir yang menjalankanaktivit i bukan perdagangan (aktivit iberkenaan pemegangan saham dalamsekuriti, stok, saham, pinjaman, simpanan,dan harta tak alih kepunyaan sendiri) bagisesuatu tahun taksiran adalah tidakdikenakan cukai bagi tahun taksirantersebut. Walau bagaimanapun, syarikatluar pesisir yang menjalankan aktivitiperdagangan luar pesisir dan bukanperdagangan luar pesisir adalah dianggapmenjalankan aktiviti perdagangan luarpesisir.

Sebagai tambahan syarikat luar pesisiryang menjalankan aktiviti perdagangan luarpesisir di Labuan terutamanya syarikat-syarikat yang berasal dari negara Islamyang zakat perniagaan bukan cukaiperniagaan yang dibayar ke ataskeuntungan perniagaan, mereka akandiberi rebet cukai perniagaan bersamaandengan zakat perniagaan yang dibayardengan pihak pungutan zakat Labuan,tertakluk kepada 3% daripada keuntunganbersih atau maksimum RM20,000.

(b) Syarikat Lain Selain Dari Syarikat LuarPesisir atau Individu Pemastautin danBukan Pemastautin

Syarikat yang beroperasi di Labuan, yangdiperbadankan atau didaftarkan di bawahAkta Syarikat 1965, tidak diiktiraf sebagaisyarikat luar pesisir dan tidak bolehmenikmati layanan cukai istimewa di bawahLOBATA. Syarikat ini terus tertaklukkepada Akta Cukai Pendapatan 1967.Insentif cukai di bawah LOBATA juga tidakboleh dinikmati oleh syarikat yangmenjalankan aktiviti perindustrian dan/atauperkilangan tetapi mereka boleh memohoninsentif di bawah Akta PenggalakanPelaburan 1986. Individu-individu

PP/72

pemastautin dan bukan pemastautin akandicukai di bawah Akta Cukai Pendapatan1967.

(c) Layanan Cukai Istimewa Di bawah AktaCukai Pendapatan 1967 dan Akta Setem1949

i. Layanan ke Atas Dividen

Dividen yang diterima oleh sesebuahsyarikat luar pesisir dikecualikan daricukai pendapatan dan tiada pulanganbalik atau larasan diberikan untuktujuan potongan cukai bagi dividentersebut. Dividen daripadapendapatan aktiviti perniagaan luarpesisir atau daripada pendapatanyang dikecualikan yang dibayar olehsyarikat luar pesisir adalah tidaktertakluk kepada cukai pendapatankepada penerimanya. Dividen sepertiini akan dibayar tanpa sebarangpotongan cukai.

ii. Layanan Cukai ke Atas Pengagihanoleh Syarikat Amanah Luar Pesisir

Pengagihan yang dibuat oleh syarikatamanah luar pesisir adalah tidaktertakluk kepada cukai pendapatanke atas penerimanya.

iii. Layanan Cukai ke atas Royalti

Royalti yang dibayar oleh syarikatluar pesisir kepada individu yangbukan pemastautin atau syarikat luarpesisir yang lain adalah tidak tertaklukkepada cukai pendapatan dandengan itu dikecualikan daripadacukai pegangan.

iv. Layanan Cukai ke atas Faedah

Faedah yang dibayar oleh sesebuahsyarikat luar pesisir kepada individubukan pemastautin atau syarikat luarpesisir yang lain adalah tidak tertaklukkepada cukai pendapatan. Walaubagaimanapun, di mana faedah itudibayar kepada bank, syarikatkewangan atau perniagaan insuransyang dijalankan oleh individu bukan

pemastautin di Malaysia, faedahtersebut dikenakan cukai pendapatansebagai sebahagian daripadapendapatan perniagaan. Faedahyang dibayar oleh syarikat luar pesisirkepada seseorang pemastautin,selain daripada individu yangmenjalankan perbankan, syarikatkewangan atau perniagaan insuransdi Malaysia adalah tidak tertaklukkepada cukai pendapatan.

v. Layanan Cukai ke atas BayaranTeknikal atau Pengurusan

Bayaran teknikal atau pengurusanyang dibayar oleh sesebuah syarikatluar pesisir kepada individu bukanpemastautin atau syarikat luar pesisirlain tidak tertakluk kepada cukaipendapatan.

vi. Pengecualian daripada Duti Setem

Semua suratcara yang dibuatberkaitan dengan aktiviti perniagaanluar pesisir, pemindahan saham danMemorandum dan Perkara Persatuansuatu syarikat luar pesisir Labuanadalah dikecualikan dari duti setemdi bawah Akta Setem 1949.

vii. Pengecualian Cukai atas Penggajian

Pendapatan kasar penggajian yangdiperoleh individu bukanwarganegara daripada pekerjaannyadalam bidang pengurusan di syarikatluar pesisir di Labuan, dan pengawalamanah bukan warganegara yangbekerja di syarikat amanah, sehinggasatu jumlah bersamaan 50%daripada pendapatan tersebutsehingga tahun taksiran 2005.

viii. Pengecualian Cukai ke atas BayaranPengarah Bukan WarganegaraSyarikat Luar Pesisir

Bayaran pengarah yang diterima olehpengarah bukan warganegaradikecualikan cukai sehingga 100%bagi tahun taksiran 2002 sehingga2006.

PP/73

XI. DASAR PENTADBIRANPERTUKARAN ASING

Peraturan pentadbiran pertukaran asing diMalaysia bertujuan untuk menyediakan saturangka kerja yang sesuai bagi mempengaruhialiran modal dan memudahkan pengurusan risikomata wang bagi menggalakkan kestabilankewangan dan ekonomi negara. Berkuat kuasapada 1 April 2005, Bank Negara Malaysia telahmengumumkan lebih kelonggaran yang bertujuanuntuk mengurangkan kos pengendalianperniagaan, memperbaiki sistem penghantaranpengawalseliaan serta menggalakkan aktivitipengurusan risiko yang lebih baik olehpemastautin dan bukan pemastautin untukmembangunkan lagi pasaran pertukaran asingtempatan untuk menggalakkan kestabilan dalamsistem kewangan dan ekonomi negara.

Untuk tujuan pentadbiran pertukaran asing,definisi pemastautin dan bukan pemastautinadalah seperti berikut:

Pemastautin terdiri daripada:

(a) Rakyat Malaysia (tidak termasuk seseorangyang telah memperoleh taraf pemastautintetap di luar negara dan tinggal di luarnegara).

(b) Seorang yang bukan rakyat Malaysia tetapitelah memperoleh taraf pemastautin tetapdi Malaysia dan tinggal secara tetap diMalaysia.

(c) Perseorangan, diperbadankan atau tidakdiperbadankan, yang telah didaftarkan ataudibenarkan oleh sebarang pihak berkuasadi Malaysia.

Bukan pemastautin terdiri daripada:

(a) Perseorangan yang bukan pemastautin.

(b) Cawangan luar negara, subsidiari luarnegara dan pejabat rantau, pejabat jualanatau pejabat perwakilan syarikatpemastautin di luar negara.

(c) Kedutaan, Konsulat, Suruhanjaya Tinggidan organisasi supranasional atauantarabangsa yang diperakui oleh KerajaanMalaysia

(d) Rakyat Malaysia yang telah memperolehtaraf pemastautin tetap di luar negara dantinggal secara tetap di luar negara

1. Urus Niaga Akaun Semasa

(a) Pembayaran untuk Import Barangan danPerkhidmatan

Tidak ada sekatan ke atas pembayarankepada bukan pemastautin untukpengimportan barangan dan perkhidmatan.Pembayaran sedemikian mestilah dibuatdalam mata wang asing kecuali mata wangIsrael (Mata Wang Terhad).

Tidak ada sekatan dikenakan ke ataspemastautin untuk mengikat kontraktukaran hadapan dengan bankperdagangan dan bank Islam berlesentempatan (bank berlesen tempatan) ataubank saudagar yang diluluskan untukmembeli mata wang asing dengan ringgitbagi membuat pembayaran import daripadabukan pemastautin.

(b) Perolehan daripada Eksport Barangan(Perolehan Eksport)

Semua perolehan eksport mestilah dihantarbalik ke Malaysia mengikut jadualpembayaran seperti yang tercatat dalamkontrak jualan dan tempoh bayarantersebut tidak boleh melebihi enam bulandari tarikh eksport.

Perolehan eksport mesti diterima dalammata wang asing dan ditukar kepada ringgitatau disimpan dalam akaun eksport matawang asing (FCA) dengan bank berlesentempatan. Tiada had dikenakan ke atasjumlah dana yang boleh disimpan dalamFCA.

Pemastautin boleh mengikat kontraktukaran hadapan dengan bank berlesentempatan untuk menjual mata wang asingdaripada perolehan eksport untuk ringgitatau mata wang asing yang lain, tertaklukkepada tempoh matang kontrak hadapantersebut tidak melebihi enam bulan selepastarikh eksport yang dijangkakan.

PP/74

Hanya pengeksport pemastautin denganjumlah kasar eksport melebihi bersamaanRM50 juta setahun perlu mengemukakanlaporan suku tahunan kepada PengawalPertukaran Wang Asing (Pengawal).

(c) Import dan Eksport Mata Wang olehPengembara

i. Pengembara Pemastautin

Pengembara pemastautin dibenarkanuntuk mengimport atau mengeksportwang kertas ringgit sehingga RM1,000termasuk wang kertas ringgit RM1,000dan RM500 yang telah dinyahnilaikandan untuk mengeksport wang kertasmata wang asing, termasuk cekkembara, sehingga nilai bersamaanRM10,000. Pengembara pemastautinjuga dibenarkan membawa ke dalamMalaysia wang kertas mata wang asingtanpa had. Kebenaran daripadaPengawal perlu diperoleh terlebihdahulu dan pengisytiharan di dalamBorang Perisytiharan Pengembaraperlu dilakukan apabila membawa kedalam atau ke luar negeri, wang kertasringgit melebihi RM1,000 atau,Membawa ke luar negeri, wang kertasmata wang asing, termasuk cekkembara, melebihi nilai bersamaanRM10,000. Kebenaran boleh diberidalam tempoh satu hari dari tarikhpermohonan.

ii. Pengembara Bukan Pemastautin

Tidak ada sekatan dikenakan ke atasbukan pemastautin untuk membawamasuk ke dalam negara sebarangamaun wang kertas mata wang asingdan/atau cek kembara. Pengisytiharandi dalam Kad Keluar/Masuk (IMM.26)yang dikeluarkan oleh JabatanImigresen hanya diperlukan untukamaun melebihi nilai bersamaanUSD2,500.

Bukan pemastautin perlu memperolehkebenaran daripada Pengawalsekiranya jumlah wang kertas mata

wang asing yang dibawa ke luar negaramelebihi jumlah yang dibawa masukke dalam Malaysia, tertakluk kepadajumlah yang dibawa ke luar negaramelebihi jumlah bersamaan USD2,500.

Bukan pemastautin dikehendakimemperoleh kebenaran daripadaPengawal dan mengisytiharkan jumlahwang kertas ringgit melebihi RM1,000yang dibawa ke dalam atau ke luarMalaysia.

2. Urus Niaga Akaun Modal

(a) Pelaburan Asing di Malaysia oleh BukanPemastautin

Tiada sekatan ke atas ke ataspenghantaran balik modal, keuntungan,dividen, faedah dan pendapatan sewa olehpelabur langsung asing atau pelaburportfolio.

Aset ringgit yang dibeli oleh pemastautindaripada bukan pemastautin bolehdiselesaikan dalam mata wang ringgit ataumata wang asing selain daripada MataWang Terhad. Walau bagaimanapun,semua penghantaran balik ke luar negaramesti dibuat dalam mata wang asing selaindaripada Mata Wang Terhad.

(b) Pelaburan Luar Negara oleh Pemastautin

Bank berlesen tempatan dan banksaudagar yang diluluskan dibenarkanmelabur ke luar negara selagi merekamematuhi Akta Bank dan Institusi-institusiKewangan 1989 atau Akta Bank Islam1983 serta had kedudukan terbuka bersihmata wang asing yang diluluskan masing-masing. Pengiriman untuk pelaburan luarnegeri mestilah dibuat dalam mata wangasing selain daripada Mata Wang Terhad.

Sebuah syarikat atau seorang individupemastautin yang tidak mempunyaikemudahan kredit tempatan dalam ringgitadalah bebas untuk melabur ke luarnegara. Pelaburan tersebut boleh dibuatmelalui pertukaran ringgit kepada mata

PP/75

wang asing atau daripada dana mata wangasing yang disimpan di dalam atau di luarnegara.

Pemastautin yang mempunyai kemudahankredit tempatan dalam ringgit juga bebasmelabur ke luar negara denganmenggunakan dana mata wang asing yangdisimpan di dalam atau di luar negara.Selain itu, pemastautin juga dibenarkanuntuk menukar ringgit kepada mata wangasing sehingga had-had berikut untukpelaburan luar negara, termasukpemberian pinjaman dalam mata wangasing kepada bukan pemastautin:

i. Sehingga RM10 juta bagi setiap tahunkalendar oleh syarikat berdasarkankumpulan korporat; dan

ii. Sehingga RM100,000 bagi setiap tahunkalendar oleh individu.

Untuk syarikat yang menukar ringgit bagipelaburan luar negara, syarikat tersebutmestilah mempunyai dana pemegangsaham minimum berjumlah RM100,000dan beroperasi sekurang-kurangnyaselama satu tahun.

Individu boleh menukar ringgit kepada matawang asing sehingga amaun yangdiperlukan untuk pelaburan di dalamsekuriti mata wang asing di bawah SkimOpsyen/Belian Saham Pekerja yangditawarkan oleh syarikat induk majikannyaatau syarikat berkaitan di luar negara.

Pemastautin dibenarkan untuk membiayaipelaburan luar negaranya dengankemudahan kredit dalam mata wang asingsecara agregat sehingga jumlahbersamaan RM10 juta.

Semua pembayaran untuk pelaburan luarnegara yang melebihi bersamaanRM50,000 patut didaftarkan denganPengawal sekurang-kurangnya tujuh haribekerja sebelum pembayaran tersebutdapat dibuat. Pemastautin, selain daripadabank berlesen tempatan dan banksaudagar yang diluluskan, dikehendakimemperoleh kebenaran terlebih dahuludaripada Pengawal bagi menghantar dana

yang melebihi had-had seperti yangtersebut di atas untuk tujuan pelaburanluar negara.

Pertimbangan ke atas permohonan akandiberi berdasarkan kriteria yang telus, iaitu:

i. Pelaburan dilaksanakan untukmendapatkan laluan pasaran danpelaburan tersebut akan menggunakaninput dari Malaysia (bahan mentah,bahagian, komponen);

ii. Pelaburan tersebut akan membantumengeksport barangan danperkhidmatan dari Malaysia;

iii. Pelaburan tersebut akan menyebabkanpemindahan teknologi ke Malaysia;

iv. Pelaburan tersebut akan menawarkaninput yang diperlukan oleh syarikatpemastautin; atau

v. Pelaburan tersebut adalah sinergiterhadap perniagaan teras syarikatpelabur.

Selain itu, institusi-institusi tempatanpemastautin juga dibenarkan membuatpelaburan luar negara seperti berikut:

i. Syarikat pengurusan unit sahamamanah - Sebuah syarikat pengurusanunit saham amanah boleh melabur keluar negara sehingga:

• Jumlah keseluruhan Nilai BersihAset (NAV) bagi dana yangdilanggan oleh bukan pemastautin;dan

• 30% daripada NAV bagi dana yangdilanggan oleh pemastautin.

Dana-dana berlainan daripada syarikatpengurusan unit saham amanah yangsama atau dana daripada syarikat yangberbeza boleh digabungkan untukmendapatkan manfaat ekonomiberskala apabila melabur ke luarnegara. Pelaburan-pelaburan tersebutadalah tertakluk kepada garis panduanSuruhanjaya Sekuriti.

PP/76

ii. Syarikat pengurusan aset/dana -Pengurus aset/dana boleh melabur keluar negara sehingga:

• Jumlah keseluruhan daripadapelaburan oleh pelanggan bukanpemastautin;

• Jumlah keseluruhan daripadapelaburan oleh pelangganpemastautin yang tidakmempunyai kemudahan kredittempatan dalam ringgit; dan

• 30% daripada pelaburanpelanggan pemastautin yangmempunyai kemudahan kredittempatan dalam ringgit.

Dana-dana berlainan oleh pelangganberlainan atau syarikat yang berlainanboleh digabungkan untukmendapatkan manfaat ekonomiberskala apabila melabur ke luarnegara. Pelaburan-pelaburan tersebutpatut sejajar dengan mandatpelanggan dan mematuhi garispanduan Suruhanjaya Sekuriti.

iii. Syarikat insurans dan pengendalitakaful

Syarikat insurans boleh melabur keluar negara sehingga 5% daripadaMargin Kesolvenan (MOS) danpengendali takaful boleh melabursehingga 5% daripada jumlah aset.

Sebagai tambahan, syarikat insuransatau pengendali takaful boleh melabursehingga 30% daripada NAV danayang berkaitan dengan pelaburan yangdipasarkan mereka. Pelaburan-pelaburan ini perlu mematuhi garispanduan dan peraturan yangdikeluarkan oleh Bank NegaraMalaysia.

(c) Kemudahan Kredit dalam Mata WangAsing daripada Bukan Pemastautin

Pemastautin boleh memperoleh sebarangamaun kemudahan pembiayaanperdagangan dalam mata wang asingdaripada bank berlesen tempatan.

Syarikat pemastautin boleh memperolehkemudahan kredit dalam mata wang asingsehingga jumlah bersamaan RM50 jutasecara agregat berdasarkan kumpulankorporat daripada bank berlesen tempatan,bank saudagar berlesen dan bukanpemastautin.

Individu pemastautin boleh memperolehkemudahan kredit dalam mata wang asingsehingga jumlah bersamaan RM10 jutasecara agregat daripada bank berlesentempatan, bank saudagar berlesen danbukan pemastautin.

Sebarang pinjaman yang melebihi hadtersebut di atas perlu mendapat kebenaranterlebih dahulu daripada Pengawal.Sekiranya jumlah agregat melebihibersamaan RM1 juta sehingga had yangdibenarkan, pemastautin (syarikat atauindividu) perlu mendaftarkan kemudahankredit dengan Pengawal sebelummengeluarkan dana kemudahan kredittersebut.

Pemastautin boleh menggunakan sehinggabersamaan RM10 juta secara agregatkemudahan kredit dalam mata wang asinguntuk membiayai aktiviti pelaburan luarnegara.

Tiada sekatan dikenakan ke ataspembayaran balik atau prabayarankemudahan kredit yang diperoleh daripadabukan pemastautin selagi kemudahankredit tersebut diperoleh mengikutperaturan pentadbiran pertukaran asingyang berkaitan. Peminjam pemastautinperlu mendaftarkan dengan Pengawalsebarang cadangan untuk membuatprabayaran kemudahan kredit dalam matawang asing yang berjumlah bersamaanatau melebihi USD10 juta sebelummembuat prabayaran tersebut.

(d) Kemudahan Kredit dalam Ringgit daripadaBukan Pemastautin

Pemastautin perlu memohon kebenaranterlebih dahulu daripada Pengawal untukmemperoleh sebarang amaun kemudahankredit dalam ringgit daripada bukan

PP/77

Syarikat-syarikat broker sahampemastautin boleh memberikemudahan pembiayaan marginkepada pelanggan-pelanggan bukanpemastautinnya untuk pembeliansaham-saham yang disenaraikan diBursa Malaysia dengan syaratbahawa peraturan-peraturan yangditetapkan oleh Bursa Malaysia adalahdipatuhi.

Bank berlesen tempatan bolehmemberi kemudahan pembiayaanoverdraf tertakluk kepada had hariandan semalaman dalam ringgit tidakmelebihi jumlah agregat RM200 jutakepada syarikat broker saham bukanpemastautin dan bank kustodian bukanpemastautin. Kemudahan ini adalahhanya untuk membiayai jurang masapendanaan untuk penyelesaianpembelian sekuriti di Bursa Malaysiayang disebabkan oleh kesilapanteknikal atau yang tidak dijangkakan/dielakkan, atau kelewatan kerana zonmasa yang berlainan.

Syarikat insurans pemastautin bolehmemberi pinjaman polisi dalam matawang ringgit kepada pemegang polisibukan pemastautin untuk amaun yangtidak melebihi nilai serahan tunai polisipada setiap masa dan tidak bolehmelebihi tempoh polisi tersebut.

Pemastautin, bank atau bukan bank,boleh memberi kemudahan kreditdalam ringgit sehingga tiga pinjamanharta t idak alih kepada bukanpemastautin untuk membiayai ataumembiayai semula pembelian ataupembinaan hartanah di Malaysia (tidaktermasuk pembelian tanah sahaja),tertakluk kepada panduan penilaiankredit dalaman masing-masing. Semuapembelian harta tidak alih adalahtertakluk kepada garis panduan yangditetapkan oleh JawatankuasaPelaburan Asing (FIC). Maklumat lanjutmengenai garis panduan tersebut bolehdiperoleh di http://www.epu.jpm.my.

pemastautin, termasuk daripada pemegangsaham dan pengarah syarikat bukanpemastautin.

(e) Kemudahan Kredit kepada BukanPemastautin

i. Kemudahan Kredit dalam Mata WangAsing

Bank berlesen tempatan dan banksaudagar yang diluluskan bolehmemberi kemudahan kredit dalammata wang asing kepada bukanpemastautin untuk sebarang tujuan.Walau bagaimanapun, kemudahankredit untuk membiayai pembelian ataupembinaan harta tidak alih di Malaysiaadalah tertakluk kepada syarat-syaratyang sama dengan kemudahan kreditdalam ringgit seperti di bawah.

Sebuah syarikat atau seorang individupemastautin yang tidak mempunyaikemudahan kredit tempatan dalamringgit boleh memberi kemudahankredit dalam mata wang asing kepadabukan pemastautin. Pemberiankemudahan kredit boleh dibuat melaluipenukaran ringgit kepada mata wangasing atau daripada dana mata wangasing yang disimpan di dalam akaunmata wang asing di Malaysia atau luarnegara.

Sebuah syarikat atau seorang individupemastautin yang mempunyaikemudahan kredit tempatan dalamringgit boleh memberi kemudahankredit dalam mata wang asing kepadabukan pemastautin, tertakluk kepadahad-had yang dibenarkan untukpelaburan luar negara olehpemastautin.

ii. Kemudahan Kredit dalam Ringgit

Pemastautin bukan bank bolehmemberi kemudahan kredit dalamringgit yang tidak melebihi RM10,000secara agregat kepada bukanpemastautin.

PP/78

Selain itu, institusi perbankan bolehmemberi kemudahan kredit dalammata wang ringgit sehingga hadagregat RM10 juta kepada bukanpemastautin (tidak termasuk syarikatbroker saham, bank kustodian danbank koresponden) bagi sebarangtujuan untuk kegunaan di Malaysia,selain daripada untuk membiayaipembelian atau pembinaan hartatanah. Kemudahan kredit yang tersebutdi atas adalah sebagai tambahankepada kemudahan kredit yangdibenarkan untuk pembelian sebuahkenderaan kegunaan sendiri.

Kebenaran perlu diperoleh terlebihdahulu daripada Pengawal bagipemberian kemudahan kredit yangmelebihi had-had tersebut di atas.

iii. Kontrak Tukaran Hadapan

• Kontrak Tukaran Hadapan denganPemastautin

Bank berlesen tempatan dan banksaudagar yang diluluskan bolehmengikat kontrak tukaran hadapanmata wang asing (kontrakhadapan) dengan pemastautinuntuk membeli atau menjual matawang asing untuk ringgit atau matawang asing yang lain sepertiberikut:

- Sebarang pembayaran ataupenerimaan untuk importatau eksport barangandan perkhidmatan sertapendapatan berdasarkankomitmen yang sah atauberdasarkan jangkaan(tertakluk kepada amaun yangtelah dibayar atau diterimadalam tempoh masa 12 bulansebelumnya);

- Melindung nilai pendedahanmata wang asing bagipelaburan luar negara yangdibenarkan, termasuk

pemberian kemudahan kreditkepada bukan pemastautin;

- Sebarang aliran masuk ataukeluar dana modal yang terikat,termasuk pengeluarankemudahan kredit mata wangasing yang dibenarkan,pembayaran balik kemudahankredit mata wang asingsehingga amaun yang perludibayar untuk tempoh 24 bulanyang berikut serta pelaburanluar negara yang dibenarkanselain daripada penempatandana dalam akaun mata wangasing.

Tarikh matang bagi kontrakhadapan sepatutnya adalah tarikhpenerimaan atau pembayaranyang dijangka untuk urus niagaasas. Untuk pembelian hadapanperolehan eksport, tarikh matangkontrak hadapan sepatutnya tidakmelebihi tempoh enam (6) bulanselepas tarikh jangkaan eksport.Sekiranya dana mata wang asingditerima terlebih dahulu dari tarikhmatang kontrak hadapan,pemastautin boleh menyimpandana tersebut di dalam akaun matawang asing sementara menunggutarikh matang kontrak hadapantersebut.

Untuk kontrak hadapan yangmelibatkan dua mata wang asing,kegunaan dan penyimpanan matawang asing yang dibeli mestilahmematuhi peraturan-peraturanpentadbiran pertukaran asingsemasa.

Bank berlesen tempatan, banksaudagar yang diluluskan dan bankberlesen luar pesisir di Labuanadalah dibenarkan untuk mengikatswap kadar faedah mata wangasing dengan pemastautintertakluk kepada syarat bahawaurus niaga tersebut disokong olehkomitmen yang sah.

PP/79

3. Kemudahan Kredit dalam Ringgit kepadaSyarikat yang dikuasai oleh BukanPemastautin

Syarikat yang dikuasai oleh bukan pemastautin(NRCC) adalah syarikat pemastautin. Berkuatkuasa 1 April 2005, tidak ada sekatan dikenakanke atas pemastautin untuk memberi kemudahankredit dalam ringgit kepada NRCC.

4. Terbitan Sekuriti Hutang Swasta dalamRinggit

Tidak ada sekatan dikenakan ke atas syarikatpemastautin untuk memperoleh kemudahan kredittempatan melalui penerbitan sekuriti hutangswasta dalam ringgit tanpa mengira jumlah,tertakluk kepada syarat bahawa tidak melebihiRM10 juta secara agregat digunakanuntuk pelaburan luar negara dalam satu tahunkalendar.

Malaysia membenarkan Bank PembangunanPelbagai Hala (MDB) dan syarikat multinasionalasing (MNC) untuk menerbitkan bon dalam ringgitdi Malaysia. Permohonan untuk penerbitan bondalam mata wang ringgit di Malaysia oleh MDBdan MNC akan dipertimbangkan berdasarkanmerit setiap kes. Nota maklumat berkenaandengan permohonan boleh diperoleh daripadalaman web http://www.bnm.gov.my/fxadmin.

5. Akaun Mata Wang Asing Pemastautin

Sebuah syarikat atau seorang individu yangmempunyai atau tidak mempunyai kemudahankredit tempatan dalam ringgit adalah bebas untukmembuka akaun mata wang asing dengan mana-mana bank berlesen tempatan, bank berlesenluar pesisir di Labuan atau bank di luar negarauntuk menyimpan sebarang amaun penerimaanmata wang asing, selain daripada penerimaanperolehan eksport barangan dari Malaysia.

Pengeksport pemastautin boleh membuka akaunmata wang asing dengan bank berlesen tempatanuntuk menyimpan sebarang amaun penerimaanperolehan eksport mata wang asing. Pengeksportjuga bebas menggabungkan akaun matawang asing eksport dan bukan eksportnya diMalaysia.

• Kontrak Hadapan dengan BukanPemastautin

Bank berlesen tempatan bolehmengikat kontrak hadapan denganbukan pemastautin untuk membeliatau menjual mata wang asinguntuk mata wang asing yang lainbagi sebarang tujuan.

Bank berlesen tempatan juga bolehmengikat kontrak hadapan denganbukan pemastautin untuk membeliatau menjual mata wang asinguntuk ringgit tertakluk kepadasyarat bahawa pembayarantersebut boleh dibuat dalam ringgitdan urus niaga tersebut adalahdisokong oleh komitmen yangsah. Walau bagaimanapun,perlindungan nilai untuk urus niagayang melibatkan aset-asetringgit berikut adalah tidakdibenarkan:

- Dana dalam Akaun Luaran,termasuk akaun simpanantetap;

- Deposit instrumen bolehniaga;

- Derivatif pasaran atas kaunterdan produk berstruktur yangmenyamai pemberian atauperolehan pinjaman dalamringgit antara pemastautindengan bukan pemastautin;dan

- Aset ringgit yang dibelisebelum 1 April 2005.

Tarikh matang kontrak hadapansepatutnya tarikh pembayaran ataupenerimaan yang dijangka untukurus niaga asas. Amaun kontrakhadapan tidak patut melebihijumlah bayaran atau penerimaanyang dijangka untuk urus niagaasas.

PP/80

Sejajar dengan peraturan pelaburan luar negara,pemastautin boleh menukar ringgit kepada matawang asing dan dikreditkan ke dalam akaunmata wang asing mereka tertakluk kepada jumlahyang dibenarkan untuk pelaburan ke luar negaraoleh pemastautin.

Individu pemastautin yang mempunyaikemudahan kredit tempatan dalam ringgit jugadibenarkan membuka akaun mata wang asingsemata-mata bagi tujuan membiayai pelajarandan pekerjaan di luar negara sehingga hadagregat semalaman berikut:

(a) USD150,000 dengan bank berlesentempatan;

(b) USD150,000 dengan bank berlesen luarpesisir di Labuan; dan

(c) USD50,000 dengan bank-bank luar negara.

Sebuah syarikat yang menyelenggara akaun matawang asing dengan bank berlesen luar pesisirdi Labuan atau bank di luar negara dikehendakimengemukakan penyata bulanan elaun luarnegara (Statement OA) kepada Pengawal.

6. Akaun Mata Wang Asing BukanPemastautin

Bank berlesen tempatan dan bank saudagarberlesen dibenarkan untuk membuka akaun matawang asing (FCA) untuk bukan pemastautin.Tidak ada had dikenakan ke atas (FCA) yangdiselenggarakan oleh bukan pemastautin dantidak ada sekatan dikenakan atas kemasukandan pengeluaran dana melalui akaun mata wangasing yang dimiliki bukan pemastautin.

7. Akaun Luaran Bukan Pemastautin

Institusi kewangan pemastautin boleh membukaakaun dalam ringgit yang dikenali sebagai AkaunLuaran untuk bukan pemastautin. Tidak ada hadsemalaman dikenakan ke atas Akaun Luaran.Bukan pemastautin boleh mengeluarkan sebarangjumlah ringgit secara tunai daripada AkaunLuaran. Tidak ada sekatan dikenakan ke atasamaun yang boleh ditukar daripada ringgit kepadamata wang asing atau sebaliknya oleh pemegangakaun bukan pemastautin dengan bank berlesentempatan.

Bukan pemastautin boleh menggunakan danaringgit di dalam Akaun Luaran untuk tujuan berikut:

(a) Membeli mata wang asing kecuali MataWang Terhad;

(b) Membeli aset ringgit di Malaysia;

(c) Bayaran untuk pembelian barang-barangdan perkhidmatan untuk kegunaan sendiridi Malaysia;

(d) Bayaran untuk perbelanjaan pentadbirandan berkanun di Malaysia;

(e) Bayaran untuk jaminan bukan kewangan(pemegang Akaun Luaran membuatbayaran ke atas jaminan bukan kewanganyang dipanggil);

(f) Pemberian pinjaman dalam ringgit kepadapekerja di Malaysia, mengikut terma-termadan syarat-syarat perkhidmatan mereka;

(g) Bayaran balik kemudahan kredit dalamringgit yang telah dibenarkan olehPengawal atau mengikut terma-terma dansyarat-syarat perkhidmatan mereka; dan

(h) Bayaran kepada penerima pemastautinbagi sebarang tujuan kecuali yang berikut:

i. Bayaran untuk pengimportan barangandan perkhidmatan;

ii. Pemberian kemudahan kredit dalamringgit kepada pemastautin selaindaripada kemudahan kredit yangdibenarkan oleh Pengawal;

iii. Bayaran penyelesaian jaminankewangan; dan

iv. Bayaran bagi pihak ketiga.

Sumber dana bagi Akaun Luaran Ringgittersebut boleh diperoleh daripada:

(a) Penjualan mata wang asing kecuali MataWang Terhad;

(b) Penjualan aset ringgit;

(c) Semua pendapatan dari Malaysia termasukgaji, upah, royalti, komisen, yuran, sewa,faedah, keuntungan atau dividen;

PP/81

(d) Dana daripada kemudahan kredit ringgityang dibenarkan oleh Pengawal ataumengikut terma-terma dan syarat-syaratperkhidmatan mereka;

(e) Dana daripada pembayaran balikkemudahan kredit dalam ringgit yangdibenarkan oleh Pengawal atau mengikutterma-terma dan syarat-syaratperkhidmatan mereka;

(f) Pemindahan dana daripada:

i. Akaun Luaran lain kepunyaanpemegang akaun yang sama tanpahad; dan

ii. Akaun Luaran lain dan/atau AkaunPemastautin pemegang akaun yangberlainan melalui:

• Pemindahan Mesin TelerAutomatik sehingga RM5,000 bagiindividu atau syarikat, sehari, setiapbank untuk sebarang tujuan;dan

• Pemindahan bank melalui internetsehingga RM5,000 bagi individuatau syarikat, sehari, setiap bankuntuk sebarang tujuan.

(g) Deposit tunai ringgit yang tidak melebihijumlah agregat RM10,000 sehari;dan

(h) Deposit cek bernilai tidak melebihi RM5,000setiap cek untuk sebarang tujuan.

Dana ringgit dalam Akaun Luaran boleh ditukarkepada mata wang asing dan dihantar balik ataudigunakan di Malaysia untuk tujuan yangdibenarkan. Tidak ada sekatan dikenakan keatas operasi Akaun Luaran bukan pemastautinyang bekerja atau belajar di Malaysia (termasukpasangan, anak dan ibu bapa bukan pemastautintersebut yang sedang menetap di Malaysia),bank pusat, kedutaan, konsulat, suruhanjayatinggi, organisasi supranasional atauantarabangsa yang diiktiraf oleh KerajaanMalaysia. Individu atau organisasi yang tersebutdi atas boleh menggunakan Akaun Luaran untuksebarang tujuan termasuk tujuan yang dibenarkanseperti di atas.

8. Taraf Istimewa yang Diberikan kepadaSyarikat-syarikat Terpilih

(a) Entiti luar pesisir di Pusat KewanganAntarabangsa Luar Pesisir Labuan

Entiti yang diperbadankan atau didaftarkandi bawah Akta Syarikat Luar Pesisir 1990di Pusat Kewangan Antarabangsa LuarPesisir Labuan (Labuan IOFC) adalahdiisytiharkan sebagai bukan pemastautinbagi tujuan pentadbiran pertukaran asing.

Entiti luar pesisir di Labuan boleh membeliatau menjual mata wang asing (selaindaripada Mata Wang Terhad) untuk matawang asing yang lain secara spot ataumengikat kontrak hadapan dengan bankberlesen tempatan, bank berlesen luarpesisir (tidak termasuk bank pelaburanberlesen luar pesisir) di Labuan sertabukan pemastautin di luar Malaysia.Mereka juga dibenarkan untuk membelidan menjual mata wang asing (kecualiMata Wang Terhad) untuk ringgit denganbank berlesen tempatan untuk tujuan yangdibenarkan.

Semua entit i luar pesisir bolehmenyelenggarakan Akaun Luaran denganbank pemastautin bagi memudahkanpembayaran perbelanjaan pentadbiran danberkanun di Malaysia.

Entiti insurans luar pesisir di Labuan bolehmenggunakan Akaun Luaran mereka untukpenerimaan premium penginsuran semuladan membuat pembayaran tuntutandaripada perniagaan penginsuran semulaperniagaan insurans tempatan.

Bank berlesen luar pesisir di Labuan bolehmenerima pembayaran dalam ringgitdaripada pemastautin yang merupakanhasil daripada yuran, komisen, dividen,atau faedah daripada dana simpanandengan institusi kewangan tempatan.

Bank berlesen luar pesisir di Labuan bolehmelabur dalam aset atau instrumen ringgitdi Malaysia untuk akaun mereka sendiri,tertakluk kepada syarat bahawa pelaburanmestilah dilakukan secara langsung

PP/82

dengan institusi perbankan atau brokerpemastautin Pelaburan tersebut tidakboleh dibiayai dengan pinjaman ringgit.

(b) Syarikat MSC

Syarikat yang beroperasi di MSC dandiperbadankan sebagai entiti sah secaraberasingan, dikecualikan daripadaperaturan pentadbiran pertukaran asingapabila mereka diberi taraf MSC olehPerbadanan Pembangunan Multimedia.Pengecualian ini hanya untuk urus niagayang dilakukan bagi urusan syarikatbertaraf MSC itu sendiri. Walaubagaimanapun, kebenaran terlebih dahuluperlu diperoleh sebelum syarikat iniberurusan dengan orang terhad atau matawang negara terhad. Di samping itu,syarikat MSC juga dikehendakimengemukakan borang/laporan/penyatastatistik bagi tujuan pemantauan.

(c) OHQ yang diluluskan dibenarkan:

i. membuka akaun mata wang asing(FCA) dengan bank berlesen tempatanbagi menyimpan sebarang amaunperolehan eksport dalam mata wangasing;

ii. membuka akaun mata wang asing(FCA) dengan bank berlesentempatan, bank berlesen luar pesisirdi Labuan atau bank di luar negarauntuk tujuan menyimpan penerimaandalam mata wang asing, selaindaripada perolehan eksport, tanpasebarang sekatan ke atas hadsemalaman;

iii. memperoleh sebarang amaunkemudahan kredit dalam ringgit;

iv. memperoleh sebarang jumlahkemudahan kredit dalam mata wangasing daripada bank berlesentempatan dan bank saudagar berlesendi Malaysia dan daripada bukanpemastautin dengan syarat OHQ tidakmeminjamkan semula kepada ataumemperoleh dana itu bagi pihakpemastautin; dan

iv. melabur ke luar negara sebarangamaun, termasuk pemberiankemudahan kredit dalam mata wangasing kepada syarikat berkaitannyadi luar negara, dibiayai menggunakandana mata wang asing ataukemudahan kredit mata wang asing.OHQ juga boleh menukar sebarangamaun ringgit untuk pelaburan luarnegara sekiranya OHQ tersebut tidakmempunyai kemudahan kredittempatan dalam ringgit, atau sehinggabersamaan RM10 juta daripadapenukaran ringgit kepada mata wangasing bagi setiap tahun kalendar jikaOHQ tersebut mempunyai kemudahankredit tempatan dalam ringgit.

XII. PERLINDUNGAN HARTA INTELEK

Harta intelek di Malaysia terdiri daripada paten,cap dagangan, reka bentuk perindustrian danhak cipta, reka bentuk susun atur litar bersepadudan petunjuk geografi. Malaysia memberiperlindungan harta intelek yang mencukupikepada pelabur tempatan dan asing. Malaysiaadalah ahli World Intellectual PropertyOrganisation (WIPO) dan menjadi penandatangankepada dua konvensyen di bawah badan duniatersebut iaitu Konvensyen Paris (untukperlindungan harta industri - paten, cap dagangandan reka bentuk perindustrian) dan KonvensyenBerne (untuk perlindungan hakcipta).

Malaysia juga menjadi penandatangan kepadaperjanjian Trade-Related Aspects of IntellectualProperty Rights (TRIPS), sebuah perjanjian dibawah naungan World Trade Organisation (WTO).Oleh yang demikian, undang-undang danperaturan berkaitan perlindungan harta intelekdiwujudkan selari dengan piawaian antarabangsabagi melindungi pelabur tempatan dan asing.

1. Paten

Perlindungan paten di Malaysia diperuntukkandi bawah Akta Paten 1983 dan Peraturan-Peraturan Paten 1986. Sesuatu permohonanpaten boleh dibuat di Malaysia dan selepaspendaftaran, perlindungan akan diberikan kepada

PP/83

pemiliknya untuk mengeksploitasi paten tersebutdi negara ini. Sesuatu reka cipta boleh dipatenkanjika ianya baru, melibatkan langkah merekaciptadan boleh digunakan untuk perindustrian.

Akta ini memberi perlindungan paten bagi jangkamasa 15 tahun dari tarikh pemberiannya, dengansyarat ianya diperbaharui tiap-tiap tahun. Bagimemenuhi keperluan perjanjian TRIPS, AktaPaten ini telah dipinda bagi memanjangkantempoh perlindungan kepada 20 tahun dari tarikhmula memfailkan permohonan.

Sijil inovasi utiliti (inovasi kecil) akan dilindungiselama 10 tahun dari tarikh pemfailan dan bolehdiperbaharui untuk tempoh maksimum selama10 tahun. Pemilik paten mempunyai hak eksklusifuntuk mengeksploitasikan rekacipta yangdipatenkan, menyerahhak atau melesenkanpenggunaan sesuatu paten.

2. Cap Dagang

Pelindungan cap dagangan di Malaysiadiperuntukkan di bawah Akta Cap Dagangan1976 dan Peraturan-Peraturan Cap Dagangan1997 yang memperuntukkan perlindungan yangmencukupi kepada cap dagangan yang berdaftardi Malaysia. Sekiranya cap dagangan telahdidaftarkan, tiada sesiapa atau syarikat selainpemiliknya atau pengguna yang telah dilesenkanboleh menggunakannya. Sekiranya perlanggaranberlaku tindakan undang-undang boleh diambilterhadap mereka.

Jangka masa perlindungan cap dagangan ialah10 tahun dan ianya boleh diperbaharui tiap-tiap10 tahun. Pemilik cap dagangan mempunyaihak untuk menyerahhak dan melesenkanpenggunaan sesuatu cap dagangan.

Mengikut keperluan TRIPS peruntukan untukmenghalang pendaftaran cap dagangan yangternama oleh orang-orang yang tidak mendapatkebenaran dan peruntukan untuk menghalangkemasukan cap dagang palsu ke Malaysiadisediakan bagi mewujudkan persekitaranperniagaan yang kondusif di Malaysia. Pemohontempatan boleh memfailkan permohonan merekasendiri, sementara pemohon asing dikehendakimemfailkan permohonan melalui ejen.

3. Reka Bentuk Perindustrian

Perlindungan reka bentuk perindustriandiperuntukkan di bawah Akta Reka BentukPerindustrian 1996 dan Peraturan-PeraturanReka Bentuk Perindustrian 1999. Akta baru inimenggantikan Akta Reka Bentuk (Perlindungan)United Kingdom 1949 bagi Semenanjung danOrdinan Reka Bentuk (Perlindungan) UnitedKingdom Jilid 152 bagi Sabah serta OrdinanReka Bentuk (United Kingdom) Jilid 59 bagiSarawak. Dengan penguatkuasaan akta baruini, pendaftaran perlindungan reka bentukperindustrian perlu dibuat di Malaysia.

Akta ini memberi hak milik kepada pemilik rekabentuk perindustrian yang didaftarkan untukmengedarkannya mengikut peruntukan undang-undang. Reka bentuk perindustrian yang bolehdidaftarkan mestilah baru, tidak berasaskanfungsi malah ia mesti bebas daripadapergantungan kepada sesuatu bahan yang manabahan tersebut merupakan bahagian pentingdalam reka bentuk tersebut.

Pendaftaran bagi pemohon tempatan bolehdifailkan secara individu atau melalui agen rekabentuk perindustrian yang berdaftar. Walaubagaimanapun, bagi permohonan dari luarnegara, ia mestilah memfailkan permohonanmelalui agen reka bentuk perindustrian yangberdaftar di Malaysia. Reka bentuk perindustrianyang berdaftar akan dilindungi untuk tempohlima tahun dan boleh diperbaharui sebanyakdua kali untuk tempoh lima (5) tahun setiappembaharuan, menjadikan tempoh perlindungankeseluruhan selama 15 tahun.

4. Hakcipta

Perlindungan hakcipta di Malaysia diperuntukkandi bawah Akta Hakcipta 1987 yangmemperuntukkan perlindungan kepada karyasastera, karya seni, karya muzik, filem, rakamanbunyi, siaran dan edisi karya terbitan. Tiadapendaftaran bagi hakcipta. Hakcipta karyasastera, karya seni dan karya muzik amnyawujud sepanjang hayat pencipta dan 50 tahunselepas kematiannya. Jangka masa perlindunganbagi filem, rakaman bunyi, siaran dan edisi karyaterbitan ialah 50 tahun selepas ia pertama kaliditerbitkan.

PP/84

Akta ini turut memberi perlindungan kepadapersembahan secara langsung oleh mana-manaartis untuk tempoh 50 tahun selepas tahunpersembahan.

Satu ciri yang istimewa di bawah Akta ini ialahterdapatnya peruntukan penguatkuasaan yangmemperuntukkan kuasa untuk memasuki tempatyang disyaki mempunyai salinan langgaran danpelantikan sepasukan pegawai khusus untukmenguatkuasakan Akta berkenaan.

Pindaan pada tahun 2003 telah memberikankuasa menangkap tanpa waran kepada pihakyang menguatkuasakan Akta ini. Akta tersebutmemberi perlindungan yang sama kepada karyatempatan dan karya asing. Akta ini telah dipindapada tahun 1997 untuk memenuhi keperluanMSC.

5. Reka Bentuk Susun Atur Litar Bersepadu

Reka bentuk susun atur litar sepadu ditadbir dibawah Akta Reka Bentuk Susun Atur LitarBersepadu 2000. Akta ini mengenal pastiperlindungan reka bentuk susun atur litar sepaduberdasarkan keaslian, ciptaan tersendiri danrekaan bebas. Tiada pendaftaran bagi rekabentuk susun atur litar bersepadu.

Tempoh perlindungan adalah 10 tahun daripadatarikh eksploitasi komersial atau 15 tahundaripada ia dicipta jika ia tidak dieksploitasi secarakomersial. Akta ini juga membenarkan tindakandiambil oleh pemilik jika pelanggaran hak dikenalpasti. Ia boleh juga dipindah milik kepada mana-mana pihak sama ada sebahagian ataukeseluruhannya melalui penyerahan hak,pelesenan, surat wasiat dan melalui penurunandengan kuat kuasa undang-undang.

Akta ini dilaksanakan seiring dengan perjanjianTRIPS untuk memastikan pertumbuhan teknologinegara ini dan menyediakan jaminan kepadapelabur dalam sektor industri elektronik.

Untuk maklumat lanjut tentang PerlindunganHarta Intelek, si la hubungi KementerianPerdagangan Dalam Negeri dan Hal EhwalPengguna dan Perbadanan Harta IntelekMalaysia.

6. Petunjuk Geografi

Petunjuk geografi ditadbir di bawah Akta PetunjukGeografi 2000 dan Peraturan-Peraturan PetunjukGeografi 2001. Petunjuk geografi ditakrifkansebagai suatu petunjuk yang mengenal pastiapa-apa barang sebagai berasal dari sesuatunegara atau wilayah, atau sesuatu kawasan atautempat dalam negara atau wilayah itu, jika suatukualiti, reputasi atau ciri lain tertentu barang ituadalah pada dasarnya boleh dianggap berpuncadari tempat asal geografinya. Petunjuk geografiboleh digunakan untuk apa keluaran semulajadi atau apa-apa keluaran kraftangan atauindustri.

Akta Petunjuk Geografi 2000 memperuntukkansatu sistem perlindungan petunjuk geografi yangberkuatkuasa di seluruh Malaysia terhadapsesuatu petunjuk geografi tanpa mengira samaada atau tidak petunjuk geografi itu didaftarkandi bawah akta ini, dan terhadap petunjuk geografiyang lain, walaupun secara harfiahnya adalahbenar tentang negara, wilayah, kawasan atautempat yang darinya barang itu berasal,memberikan gambaran yang palsu kepada orangramai bahawa barang itu berasal dari negara,wilayah, kawasan atau tempat lain.

Akta ini memberikan hak penggunaan kepadapengeluar yang menjalankan aktivitinya dalamkawasan geografi yang dinyatakan dalam DaftarPetunjuk Geografi. Mana-mana pihak yangmempunyai kepentingan terhadap sesuatupetunjuk geografi berhak mengambil tindakanundang-undang dalam bentuk sivil terhadapsesiapa yang menggunakannya tanpa kebenaran.Jangka masa perlindungan petunjuk geografiyang berdaftar ialah 10 tahun dan ianya bolehdiperbaharui tiap-tiap 10 tahun.

Untuk maklumat lanjut sila hubungi:-

Intellectual Property Corporation of MalaysiaLevel 10, 27, 29, 30 & 32, Menara DayabumiJalan Sultan Hishamuddin50623 Kuala Lumpur.Tel :- 603 – 2274 8671No. Fax :- 603 – 2274 1332Website :- www.myipo.gov.my

PP/85

XIII. AKTA KEMAJUANPETROLEUM, 1974

Akta Kemajuan Petroleum 1974 telah berkuatkuasa pada 1 Oktober 1974. Akta ini adalahbertujuan mengawal industri petroleum danpetrokimia. Petroliam Nasional Berhad atauPETRONAS diberi kuasa mengawal semuakegiatan huluan sektor petroleum. PeraturanPetroleum 1974 yang telah dipinda pada 14Januari 1991, bertujuan memberi kuasa kepadaKementerian Perdagangan Dalam Negeri danHal Ehwal Pengguna dan MITI bagi mengawalsemua kegiatan di dalam sektor hiliran industripetroleum.

Kementerian Perdagangan Dalam Negeri danHal Ehwal Pengguna diberi kuasa mengeluarkanlesen untuk tujuan memasarkan danmengedarkan petroleum dan keluaran petrokimia.MITI diberi kuasa mengeluarkan lesen untuktujuan pemprosesan dan penapisan petroleumserta mengilang keluaran petrokimia.

Di samping itu, Akta (Cukai Pendapatan)Petroleum 1967 telah dipinda pada tahun 1976untuk menyelaraskan struktur cukai supayasejajar dengan kontrak perkongsian pengeluaranyang telah ditandatangani di antara PETRONASdengan beberapa syarikat minyak. Berkuatkuasamulai tahun taksiran 1998 cukai pendapatansyarikat bagi industri petroleum telah dikurangkandaripada 40% kepada 38%, manakala duti eksportbagi minyak mentah dan kondensat dikurangkandaripada 20% kepada 10% mulai 1 Januari 1998.

XIV. AKTA BEKALAN GAS, 1993

Akta Bekalan Gas 1993 telah diwartakan pada4 Februari 1993, untuk menjaga kepentinganpara pengguna gas yang dibekalkan melaluisaluran paip dan dari tangki simpanan atausilinder yang khusus digunakan, bagi retikulasigas.

Akta Bekalan Gas 1993 dikuatkuasakan serentakdengan pewartaan Peraturan-Peraturan BekalanGas 1997 pada 17 Julai 1997. Peraturan-peraturan tersebut mengandungi prosedur bagipengeluaran lesen bekalan, pemasangan paipgas, pemeriksaan, ujian dan penyelenggaraanpemasangan gas serta persijilan dan pendaftaranorang yang kompeten bagi melaksanakan kerja-kerja berkenaan dengan cara yang menjaminkeselamatan awam.

Dengan pewartaan Akta Bekalan Gas 1993,seksyen yang berkaitan dengan proses retikulasigas di bawah Akta Kemajuan Petroleum 1974telah dipinda untuk mengelakkan pertindihan diantara kedua-dua Akta tersebut. Ini adalah untukmemastikan bahawa segala aktiviti retikulasi gasserta aktiviti transmisi dan bekalan yang berkaitanakan dilaksanakan berpandukan kepadaPeraturan-Peraturan Bekalan Gas 1997. AktaBekalan Gas 1993 telah dipinda pada bulanSeptember 2001 dan Suruhanjaya Tenaga telahditubuhkan bagi menggantikan Jabatan BekalanElektrik dan Gas. Suruhanjaya Tenagabertanggungjawab antaranya ke atas industriretikulasi gas.

Panduan Pelabur Tek - treasury.gov.my · dengan menyatakan antara lain tarikh mula pengeluaran...

Documents

Transcript of Panduan Pelabur Tek - treasury.gov.my · dengan menyatakan antara lain tarikh mula pengeluaran...