¹38 (80), 5 æîâòíÿ 2012ð.¹38 (80), 5 æîâòíÿ 2012ð.

EUR 10,1776 RUB 0,257917.05.2012 ð. USD 7,99

Óâàãà! Óâàãà!

Îõîðîíí³ ñèñòåìè àâòîìîá³ë³âÎõîðîíí³ ñèñòåìè àâòîìîá³ë³âALLIGATOR, PANTERA, JAGUAR

CONVOY, SHERIFF, KGBALLIGATOR, PANTERA, JAGUAR

CONVOY, SHERIFF, KGB

Àâòîìàãí³òîëè ïðîâ³äíèõ ô³ðì ñâ³òó Àâòîìàãí³òîëè ïðîâ³äíèõ ô³ðì ñâ³òó

arar&&musicmusicCC

ÏÐÎÏÎÍÓª:ÏÐÎÏÎÍÓª:

ðèíîê ϳâäåííèé,

ìàãàçèí ¹ 2

(íàâïðîòè ìàãàçèíó

«Ë³íîëåóì»)

(067) 362-34-24

ðèíîê ϳâäåííèé,

ìàãàçèí ¹ 2

(íàâïðîòè ìàãàçèíó

«Ë³íîëåóì»)

(067) 362-34-24

GPS íàâ³ãàòîðè,DVD

ÊÑÅÍÎÍÑêëîï³äéîìíèê,

Öåíòðàëüí³ çàìêè

GPS íàâ³ãàòîðè,DVD

ÊÑÅÍÎÍÑêëîï³äéîìíèê,

Öåíòðàëüí³ çàìêè

PIONEER, PROLOGY, KENWOOD,ALPINE, CHALLENGER, JVC

PIONEER, PROLOGY, KENWOOD,ALPINE, CHALLENGER, JVC

Þðèäè÷íèé ïàðòíåð ãàçåòè ÏÏ «Þðèäè÷íå Áþðî Äîâ³ðà»,ì.Êóçíåöîâñüê, âóë. Åíåðãåòèê³â, 13, òåë. (067) 360-79-49

Þðèäè÷íèé ïàðòíåð ãàçåòè ÏÏ «Þðèäè÷íå Áþðî Äîâ³ðà»,ì.Êóçíåöîâñüê, âóë. Åíåðãåòèê³â, 13, òåë. (067) 360-79-49

34400.net 34400.net Ùîòèæíåâà áåçêîøòîâíà ãàçåòà, òåë. (067) 354-05-85, 2-44-75Ùîòèæíåâà áåçêîøòîâíà ãàçåòà, òåë. (067) 354-05-85, 2-44-75

âåðòèêàëüí³,ãîðèçîíòàëüí³âåðòèêàëüí³,

ãîðèçîíòàëüí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

Øàíîâí³ ðåêëàìîäàâö³, â³äòåïåðíàøà ãàçåòà íà çàãàëüí³é ñèñòåì³ îïîäàòêóâàííÿ

Øàíîâí³ ðåêëàìîäàâö³, â³äòåïåðíàøà ãàçåòà íà çàãàëüí³é ñèñòåì³ îïîäàòêóâàííÿ

ì. гâíå, âóë. Ä. Ãàëèöüêîãî, 19, îô. 110 (ð-í «Ðàä³îçàâîä»)òåë.: (0362) 45-09-30, (0362) 40-50-35,

(096) 030-14-81, (099) 553-45-46

5 æîâòíÿ 2012 ðîêó

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ïîë³ññÿ Á³çíåñ ²íôî». Òèðàæ 16000. Çàñíîâíèê òà âèäàâåöü ÓÑÈÊ Ð.Ì., ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ Р¹565/118-Ð â³ä 27.01.2011ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, ì. Êóçíåöîâñüê, âóë.Åíåðãåòèê³â, 13, (03636) 244-75, (067) 354-05-85, ð/ð 26001060482606 ó ÊÁ «Ïðèâàòáàíê, ÌÔÎ 333391, ªÄÐÏÎÓ 2989120067. Çà çì³ñò ³ äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â, ðåêëàìè, ðåêëàìíî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü àâòîðèòà ðåêëàìîäàâö³. Ãàçåòà âèõîäèòü ó ï’ÿòíèöþ, îáñÿã – 1 äðóêîâàíèé àðêóø, òèðàæ 16000, ðîçïîâñþäæóºòüñÿ áåçêîøòîâíî. ³ääðóêîâàíî âèäàâíèöòâîì «A-ïð³íò», ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Òåêñòèëüíà, 28, (0352) 52-27-37

�4-ê³ì. êâàðòèðó, 1/5, ñìò. Âî-ëîäèìèðåöü, âóë. Ìèðó,34000ó.î.Òåë. (098) 418-53-15.�1-, 3 ê³ì. êâàðòèðó â íîâîìóáóäèíêó, ì-í Âàðàø, 43. 5000ãðí. - 1 ì.êâ. Ðîçñòðî÷êà îïëà-òè äî 5 ð.Òåë. (050) 438-35-55.�Òåðì³íîâî! 2-ê³ì. êâàðòèðó,2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 5/3, ö³íà äî-ãîâ³ðíà.Òåë. (095) 751-32-07.�Áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, ñ. Ãîðî-äåöü, Âîëîäèìèðåöüêèé ð-í(0.4ãà, ñàðàé, ïîãð³á, ë³òíÿ êóõ-íÿ, êîëîäÿçü, ñòàâîê).Òåë. (097) 294-77-49.�Òåðì³íîâî! Äà÷ó 6 ñîò. (çàöåíòðàëüíîþ êàíàâîþ).Òåë. (096) 269-73-13.�Äà÷ó 10 ñîò. (áóäèíîê, ï³äâå-äåíå ñâ³òëî, ñàðàé).Òåë. (097) 751-11-67.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó 0.45 ãà, ñ.Àí-òîí³âêà (ïðèâàòèçîâàíó), ç áóä³-âåëüíèìè ìàòåð³àëàìè, ôóíäà-ìåíò, ñàðàé, ö³íà äîãîâ³ðíà.Òåë. (097) 689-53-34.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó äî 15 ñîò.,Í.Ðàôàë³âêà (á³ëÿ äîðîãè), äëÿçä³ñíåííÿ êîìåðö³éíî¿ ä³ÿëü-íîñò³.Òåë. (067) 360-88-28.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó 20ñîò.,ñ.Ñóõîâîëÿ (õîðîøå ì³ñöå).Òåë. (097) 746-92-26.�Ìàéíîâèé êîìïëåêñ 250ì.êâ., Êóçíåöîâñüê (ÑÒÎ, ìèé-êà, 0.14ãà, àâòîìàãàçèí, âñ³ äî-êóìåíòè) – ïðàöþþ÷èé á³çíåñ,ïðèâàòíà âëàñí³ñòü.Òåë. (067) 287-27-11.�Ìàãàçèí ñ.Ñîá³ùèö³ (öåíòð).Òåë. (067) 751-08-98.�Ìàãàçèí 56 ì. êâ., ðèíîê«Ï³âäåííèé». Íåäîðîãî.Òåë. (063) 255-23-77.�Ãàðàæ á³ëÿ ÀÑÊÐÎ àáî çäàì.Òåë. (098) 384-81-79.�Ãàðàæ³ íåäîáóäîâàí³ òà çå-ìåëüí³ ä³ëÿíêè â ðàéîí³ òåëå-âåæ³.Òåë. (098) 375-57-38.�Ãàðàæ íåäîáóäîâàíèé, ð-í ñ. Ñò.Ðàôàë³âêà, òðàêòîðíî¿ áðèãàäè.Òåë.(067)103-18-19, (095) 246-77-54, (098) 699-41-07, ï³ñëÿ 20.00

�Âîðîòà ãàðàæí³: ñåêö³éí³ç ïóëüòîì (àâòîìàòè÷í³).Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ.(098) 210-04-60.

�Ãàðàæí³, ñåêö³éí³, â¿çäí³,â³äêàòí³, ðîçïàøí³ ÂÎÐÎÒÀ.Ô³ðìà «Áðàìóñ».Òåë. (050) 438-62-13, (067) 477-09-78.�Âåñü ìîäåëüíèé ðÿä «Ê²À»,«Opel», «ÇÀÇ» ó êóçîâ³ 2012 ðîêó.Ìîæëèâî íà âèïëàòó ï³ä 3%.Òåë. (067) 103-03-58, (099) 053-80-82.�À/ì «VW Passat», 93 ð.â., óí-³âåðñàë, ÷åðâîíèé, ÂÇ ïî çàï-÷àñòèíàõ, ñìò. Ðàôàë³âêà.Òåë.(097) 742-26-10, Ñåðã³é.�À/ì «Seat Doblo» 2005ð.â.,1.5 ãàç (çàâîäñüêà), áåíçèí,êîíäèö³îíåð, åë. ñêëî ï³äéîì-íèêè, ö/ç, «ïðîòèòóìàíêè», áîð-òîâèé, êîìï’þòåð, ðåãóëþâàí-íÿ êð³ñåë, ÷îðíèé, ñâ³æî ïðè-ãíàíèé, 205òèñ.êì.Òåë. (067) 709-26-43, (063) 661-85-43.�Àâòîìîá³ëü «ÂÀÇ 21043»2004 ð.â, âèøíåâèé, 83òèñ.êì.Òåë. (067) 452-72-38.�À/ì «ÂÀÇ 2107» 90 ð.â., 1.5,á³ëèé, 5 ÊÏÏ, çèìîâà ãóìà, ñòàíõîðîøèé.Òåë. (096) 475-02-55, (098) 304-50-49.�À/ì «ÂÀÇ 2107», 2002 ð.â.,á³ëèé, ñòàí õîðîøèé.Òåë. (097) 779-44-94.�À/ì «Òàâð³ÿ Íîâà ÇÀÇ11260» 2004ð.â., âàíòàæíèéâàð³àíò, 15òèñ.êì., êîë³ð «ìà-ðåíî», ãàðàæíå çáåð³ãàííÿ, àí-òèêîðîç³éíà îáðîáêà.Òåë. (03636) 3-19-57, (067) 787-52-33.

�À/ì «Ìîñêâè÷ 412» 86ð.â.,ñòàí äóæå õîðîøèé, ö³íà äîãî-â³ðíà.Òåë. (03636) 3-24-06, (096) 187-53-38.�Çàï÷àñòèíè «MercedesW124», 2.5ä, á/â.Òåë. (067) 363-12-53.�Çàï÷àñòèíè «ÐÀÔ».Òåë. (097) 779-44-91.�Áëîêè â³áðîïðåñîâàí³ çâ³äñ³âó, 20õ20õ40, 20õ12õ40;áëîêè «ðâàíèé êàì³íü» äëÿ îãî-ðîæ³; ïëèòêó òðîòóàðíó; ïîðåá-ðèêè; äîøêè íà ñòîâï÷èêè;ºâðîïàðêàíè.Òåë. (096) 226-56-68.�ØÈÔÅÐ, ÖÅÌÅÍÒ, ÖÅÃËÓ (÷åð-âîíó, á³ëó, ëèöþâàëüíó, âîã-íåòðèâêó), ØËÀÊÎÁËÎÊÈ,ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó òà ðàêóøíÿ-êó, ϲÍÎÁËÎÊÈ, ÙÅÁ²ÍÜ, ÷åð-âîíèé ÊÀ̲ÍÜ, ²ÄѲÂ, ÄÎØ-ÊÈ, ÁÐÓÑ.Òåë. (097) 488-62-18.

�Êàì³íü: ÷îðíèé, ùåá³íüâñ³õ ôðàêö³é, â³äñ³â, ï³ñîê,÷îðíîçåì, òîðô. Äîñòàâ-êà «ÌÀÇ 10» ò. ó çðó÷íèéäëÿ âàñ ÷àñ.Òåë. (067) 954-20-82.

�ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó: ðâàí³ (äëÿîãîðîæ³) òà ñò³íîâ³. ÏËÈÒÈ ïå-ðåêðèòòÿ ïóñòîòí³, ðåáðèñò³,áëîêè ÔÁÑ, ïåðåòèíêè çàë³çî-áåòîíí³ íîâ³ òà á/â.Òåë. (097) 488-62-18.�Êàì³íü; ùåá³íü; â³äñ³â; ï³ñîê.Äîñòàâêà ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ÷àñ; äèñêîâ³ áîðîíè; ïëóã 2-êîð-ïóñíèé äî âåëèêèõ òðàêòîð³â.Òåë.(067) 139-55-83.�Êàì³íü (÷åðâîíèé), ùåá³íü(ãðàí³òíèé) ôðàêö³¿ 5-20; 20-40;40-70; 70-250; â³äñ³â. Äîñòàâêà.Òåë. (067) 508-83-78, (067) 106-06-13.�Êàì³íü, ùåá³íü, öåãëó: ÷åð-âîíó, ñèë³êàòíó, ëèöþâàëüíó;ï³ñîê.Òåë. (067) 956-96-45.�ÁÐÓʲÂÊÓ «ÑÒÀЊ̲ÑÒλ (âêîëüîð³).Òåë. (097) 488-62-18.

�Øëàêîâóã³ëëÿ, 20 ãðí/ò.Äîñòàâêà, çàâàíòàæåííÿçà ðàõóíîê ïîêóïöÿ.Òåë. (096) 384-27-09.

�Ìàòðàöè îðòîïåäè÷í³;ñò³ëüíèö³; ìåáëåâó ôóðí-³òóðó; ðîçñóâí³ ñèñòåìè. Ð-ê «Ï³âäåííèé», ¹52.Òåë. (067) 392-52-87.

�Ñêëî: â³êîííå, â³òðèííå,â³çåðóíêîâå äçåðêàëî (ïî-ð³çêà, îáðîáêà); â³òðàæ³;ôîòîäðóê, «ï³ñêîñòðóé».Ð-ê «Ï³âäåííèé», ¹21.Òåë. (03636) 3-79-96, (067) 980-59-89.

�Äâåð³ ìåòàëåâ³ ³ç ÌÄÔíàêëàäêàìè. Âèá³ð êîëü-îð³â, ôàêòóð, çàìê³â. Ãà-ðàíò³ÿ, äîñòàâêà, âñòàíîâ-ëåííÿ, ñåðâ³ñ.Òåë. (067) 363-14-63.

�Ñò³íêó äèòÿ÷ó, á/â, ñòàí õî-ðîøèé, 1000ãðí, òîðã.Òåë. (03636) 2-61-75, (067) 792-29-04

�Ìåáë³ ç íàòóðàëüíîãîäåðåâà; ³íäèâ³äóàëüíèéï³äá³ð; âèðîáè ç ëîçè. Ð-êϳâäåííèé, ¹9.Òåë. (067) 947-50-20.

�Äèâàí, 2 êð³ñëà – êîðè÷íåâ³.Òåë. (067) 366-91-03.�Äèâàí, ñèí³é, ñòàí â³äì³ííèé.Òåë. (03636) 3-70-41, (098) 440-95-19.�Øàôó êóòîâó, êîë³ð «â³ëüõà»,ñòàí â³äì³ííèé.Òåë. (03636) 3-70-41, (098) 440-95-19.

�˳æêî äèòÿ÷å; âåëîñèïåä äëÿäîðîñëîãî; â³ç äî êîíÿ, áîðîíè;äâèãóí ÈÆ-Ï-Ç; äîêóìåíòè äîì/ö «Ì³íñê».Òåë.(096) 463-45-69.�Òåëåôîíè «Nîkia»: «Å71», TV,2-sim, 280ãðí; «Nîkia G7», 3Dçâóê, 2-sim,TV, 350ãðí - íîâ³.Òåë. (03636) 3-79-35, (095) 427-53-76, (067) 363-74-61.�Äóáëÿíêó, ñâ³òëèé áåæ, äîâ-ãó, çð³ñò 172-176 ñì., ð. 48-50,íîâó, 450 ó.î.Òåë. (067) 104-67-69.�Âèøóêàíó âåñ³ëüíó ñóêíþ,ð.48-50 (ìîæëèâî íà ïðîêàò).Òåë. (097) 879-15-84.�Ëèæ³, ñíîóáîðäè, êàéòè â³äïðîâ³äíèõ âèðîáíèê³â. Òåí³ñí³ðàêåòêè, ì’ÿ÷³, ñòðóíè.Á³ëüÿðäí³ êè¿. Ðîëèêîâ³ êîâçàíèòà ³íøèé ñïîðòèâíèé ³íâåíòàðäëÿ ëþäåé çàêîõàíèõ ó ñïîðò.Êîíñóëüòàö³¿ áåçêîøòîâí³.Òåë. (093) 873-78-76.�Âåëîòðåíàæåð «Çäîðîâüå»,á/â, 400ãðí.Òåë. (098) 443-64-87.�Ïðåñ ïî âèðîáíèöòâó àëþì-³í³ºâèõ ðîçñóâíèõ ñèñòåì (áàë-êîí³ ðàìè, â³êíà, ³ ò.ä.).Òåë. (067) 360-88-28.�Êîòåë «ÊÌ×», á/â; áàòàðåþîïàëåííÿ, ÷àâóííó, á/â; òðóáóàáçåñòíî-öåìåíòíó d. 200.Òåë. (096) 314-24-66.�Êàâó ðîç÷èííó «JacobsMonarch»,«Jacobs Mellicano» - çͳìå÷÷èíè, 100 ãð/20 ãðí, ìîæëè-âî îïòîì. ²êðó ÷åðâîíó «lamberg,Gorbuscha, Kaviar» - 0,5 êã/270 ãðí.Ðèíîê «Öåíòðàëüíèé», ¹61À(ìàã. æ³íî÷î¿ á³ëèçíè).Òåë. (098)126-76-21, (098) 536-00-04.

�Ñòàð³ àêóìóëÿòîðè.Òåë. (097) 688-20-37.

�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó, Óêðà¿í³ à/ì «LT-46» (áóäàñóö³ëüíîìåòàëåâà, 22 ì. êóá.,äî 3,5 ò.).Òåë. (067) 377-39-98.�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó, Óêðà¿í³ à/ì «Mercedes»(âàíòàæîï³äéîìí³ñòü 4 ò, òåíò,êóçîâ 5 ì).Òåë. (096) 256-53-82.�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óê-ðà¿í³ (äî 3ò, äîâãèé, âèñîêèé).Òåë. (096) 221-37-98.�Âàíòàæí³, ïàñàæèðñüê³ ïåðå-âåçåííÿ «VW Crafter» (äîâãèé,âèñîêèé).Òåë. (067) 380-10-99.

�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿïî Óêðà¿í³ (2-10 ò).Òåë. (067) 360-88-28.

�Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿàâòîáóñàìè ïî Óêðà¿í³, äî Ìîñ-êâè, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó ³ ò.ä:«Mercedes-Sprinter» (18-20ì³ñöü); «Setra» (51 ì³ñöå). ˳ö.ñ. Àà ¹587939.Òåë. (067) 360-65-95, +7 (926) 333-17-79, +7 (903) 890-23-08.

�Ïàñàæèðñüê³, âàíòàæí³ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³,ÑÍÄ, «VW-LT» (òåëåâ³çîð,êîíäèö³îíåð, 12 ì³ñöü).Òåë. (067) 262-56-42.

�Ðåìîíò áàëêîí³â; âàãîíêà;ã³ïñîêàðòîí, çàëèâêà ñòÿæîê,óòåïëåííÿ (äàõ); â³äêîñè.Òåë. (098) 035-32-06.�Åëåêòðèêà, øïàêëþâàííÿ,øòóêàòóðêà, ã³ïñîêàðòîí, ïëèò-êà, âàãîíêà, ñòÿæêà, ëàì³íàò, óñ-òàíîâêà äâåðåé òà ³íø³ ðîáîòè.Òåë. (067) 388-33-19.

�Åëåêòðèê: ïåðåíîñ ðîçåòîê,âèìèêà÷³â ³ ïðîâîäêè. Øâèä-êî, ÿê³ñíî.Òåë. (067) 874-86-72.

�ÑÀÍÒÅÕͲ×Ͳ òà ÇÂÀÐÞ-ÂÀËÜͲ ðîáîòè; ìîíòàæñèñòåì îïàëåííÿ, âîäî-ïîñòà÷àííÿ, êàíàë³çàö³¿;óñòàíîâëåííÿ ë³÷èëüíèê-³â+ðåºñòðàö³ÿ, âè¿çä çàì³ñòî. ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖ²¯.Òåë. (03636) 2-33-14, (097) 960-15-17, (097) 265-07-21.

�Íàòÿæí³ ñòåë³ (Ôðàíö³ÿ,ͳìå÷÷èíà, Êèòàé), ãàðàí-ò³ÿ 12 ðîê³â. Íàëèâí³ï³äëîãè: ìàòîâèé, ãëÿ-íåöü, 3D - Âîëîäèìèðåöü.Òåë. (096) 448-58-10, (099) 664-17-44.

�Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ ñòåë³,ͳìå÷÷èíà, Ôðàíö³ÿ. Ãàðàíò³ÿ 10ð.Òåë. (097) 802-43-81, (097) 682-67-84.

�Ñêëî, ñêëîïàêåòè;ï³äâ³êîííÿ; ñåíäâ³÷-ïëè-òà. Ïîð³çêà.Òåë. (067) 360-23-37.

�Æàëþç³: ãîðèçîíòàëüí³,âåðòèêàëüí³. Ðîëåòè: çà-õèñí³, òêàíèíí³; ìîñê³òí³ñ³òêè. Âîðîòà ãàðàæí³(ñåêö³éí³). Çàì³ð, âñòà-íîâëåííÿ.Òåë. (067) 363-14-63.

�Ìåáë³ íà çàìîâëåííÿ: êóõí³,ñïàëüí³, øàôè-êóïå, ïðèõîæ³,â³òàëüí³.Òåë. (096) 752-84-78

�Íàéá³ëüøèé äîñâ³ä ðî-áîòè ç â³êíàìè – â³äðåãó-ëþºìî â³êíà áóäü-ÿêèõâèðîáíèê³â.Òåë. (067) 360-88-28.

�³êíà ìåòàëî ïëàñòè-êîâ³. ÆÀËÞDz «Õ³ò» äëÿñêëîïàêåò³â. ÐÎËÅÒÈ:«Äåíü-í³÷» òêàíèíí³; ïðî-òè ìîñê³òí³ ñ³òêè.Òåë. (067) 764-42-02, (093) 903-66-42.

�Ïîðîëîí 1-10 ñì; óðîçäð³á òà ãóðòîì, ïî-ð³çêà. Çàïðîøóºìî äîñï³âïðàö³ äèëåð³â.Òåë. (096) 518-81-98.

�Ïåðåòÿæêà ñòàðèõ ì’ÿêèõ÷àñòèí, ñò³ëüö³â, ìàòðàö³â. Âè-ãîòîâëåííÿ ìåáë³â íà çàìîâ-ëåííÿ. Íåäîðîãî. Øâèäêî. Ãà-ðàíò³ÿ.Òåë. (096) 186-05-60, (095) 340-54-90.

�ßê³ñíà ïåðåòÿæêà òàðåìîíò ì’ÿêèõ ÷àñòèí,ìàòðàö³â; çàì³íà ïðóæèí.Òåë. (096) 518-81-98.

�Ïðàííÿ: êèëèì³â, êîâðîë³í,ì’ÿêèõ ìåáë³â, êóõîííèõ êó-òî÷ê³â, ìàòðàö³â, îô³ñíèõñò³ëüö³â, àâòîìîá³ëüíèõêð³ñåë).Òåë. (097) 607-14-84.

�Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðå-ìîíò ïðàëüíèõ ìàøèíîê- àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìà-ðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãà-ðàíò³éíå îáñëóãîâóâàí-íÿ; çàïðàâêà à/ì êîíäè-ö³îíåð³â.Òåë. (03636) 2-11-38, (097) 830-64-95.

�Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâ-òîìàò³â, ì. Êóçíåöîâñüê. Ãà-ðàíò³ÿ, ïðîäàæ, íàäàííÿ êîí-ñóëüòàö³é.Òåë. (097) 944-65-96.

�ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß òà ÍÀ-ÑÒÐÎÉÊÀ WINDOWS, êîì-ïëåêñíà íàñòðîéêà Âàøî-ãî êîìï’þòåðà. Ðîçáëîêó-âàííÿ Windows. Âèð³øåí-íÿ òà óñóíåííÿ êîíôë³êò³â³ íåïîëàäîê ó ñèñòåì³. Íà-ëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîí-ñóëüòàö³¿.Òåë. (097) 873-15-96, Ñàøà.

�Âñòàíîâëåííÿ íàñòðîé-êà WINDOWS, óñóíåííÿ íå-ïîëàäîê, ÷èñòêà, ðåìîíò,íàñòðîéêà íîóòáóê³â, êîì-ï’þòåð³â, ïðèíòåð³â; íà-ëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò.Òåë. (097) 953-14-79, (067) 99-69-700.

�Êîìï’þòåðí³ ïîñëóãè: ÷èñòêàíîóòáóê³â òà ÏÊ, âñòàíîâëåí-íÿ ÎÑ «Windows», íàëàøòóâàí-íÿ ïðîãðàì, ë³êóâàííÿ â³äâ³ðóñ³â, ðîçáëîêóâàííÿ ÎÑWindows.Òåë. (097) 884-13-13, Ðóñëàí.�Øèðîêîôîðìàòíèé äðóê íàïåðôîðîâàí³é ïë³âö³, Oracal,áàíåðàõ.Òåë. (067) 354-05-85.

�³çèòêè, êàëåíäàðèêè,ôëàºðà. Øâèäêî, ÿê³ñíî.Òåë. (067) 354-05-85.

�Îôîðìëåííÿ âåñ³ëüíîãî çàëóòà ñöåíè; âè¿çíà öåðåìîí³ÿ;îôîðìëåííÿ àâòî.Òåë. (096) 715-87-22.�Ïðîôåñ³éíà ôîòîçéîìêàâåñ³ëü, óðî÷èñòèõ ïîä³é. ßê³ñòüòà õîðîøèé íàñòð³é ãàðàíòóºìî.Òåë. (067) 982-35-21.

�Ìóçèêà íà âåñ³ëëÿ òàóðî÷èñò³ ïî䳿; àìàòîðñü-êà â³äåî çéîìêà ç ÷àñòêî-âèì ìîíòàæåì.Òåë. (097) 691-55-45.

�Ãåìîñêàíóâàííÿ - ä³àãíîñòè-êà ïî êàïë³ êðîâ³.Òåë. (098) 443-64-87.

�Òåðì³íîâî! 1-ê³ì. êâàðòèðó íàòðèâàëèé òåðì³í, ÷àñòêîâîìåáëüîâàíó, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ïî-ðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãà-ðàíòóºìî.Òåë. (098) 614-29-79, (098) 652-70-92.

�1-ê³ì. êâàðòèðó ïîäîáîâî. Óñ³çðó÷íîñò³. Äîêóìåíòè íà ïðî-æèâàííÿ.Òåë. (096) 400-46-25.�1-ê³ì.êâàðòèðó ïîäîáîâî, ð-í àâòîâîêçàëó àáî ê³ìíàòó, Âà-ðàø.Òåë. (067) 676-14-56, (095) 751-30-18.�Êâàðòèðó ïîäîáîâî.Òåë. (097) 426-01-07.�Ïðèì³ùåííÿ ï³ä ìàãàçèí, 80ì.êâ. (âîäà, îïàëåííÿ), äåøåâî.Òåë. (097) 645-11-94.

�Çàðåºñòðóéñÿ ó æîâòí³òà îòðèìàé òóàëåòíó âîäó«AVON» â ïîäàðóíîê +40% çíèæêè. Ðåºñòðàö³ÿáåçêîøòîâíà. Îô³ñ çíàõî-äèòüñÿ íàä áàðîì «Ãàëàê-òèêà». Êîîðäèíàòîð Àíÿ.Òåë. (067) 813-15-13.

�Êîìïàí³ÿ «Comod» çàïðî-øóº íà ðîáîòó äèñòðèá’þòîð³â.Ðîáîòà â êîìïàí³¿. Ìîæëèâ³ñòüáàãàòî çàðîáëÿòè. Íàøà ïðî-ïîçèö³ÿ Âàñ ïðèºìíî çäèâóº.Òåë. (096) 153-11-27.�Âàì ïîòð³áåí äîäàòêîâèéäîõ³ä? .Ó Âàñ õîðîø³ íàâèêèñï³ëêóâàííÿ? ÒåëåôîíóéòåÒåë. (067) 171-23-50.

�ϳäïðèºìñòâó ïîòð³áåíïðîäàâåöü ïðîäóêò³â óê³îñê (ôàñò-ôóä, õîðîø³óìîâè, âèñîêà ç/ï).Òåë. (097) 239-91-63.

�Ó ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí ïðî-äàâåöü.Òåë. (098) 750-45-37.

�Ïîòð³áåí ìåíåäæåð-êîíñóëüòàíò ç ïðîäàæóìåòàëîïëàñòèêîâèõ.â³êîí (ç äîñâ³äîì ðîáîòè).Òåë. (067) 360-88-28.

�Ïîòð³áåí îõîðîíåöü(ð³çíîðîáî÷èé).Òåë. (097) 239-91-63.

�Ïîòð³áåí ìîëîäèé ÷î-ëîâ³ê äëÿ âèêëàäàííÿêîìï’þòåðíèõ êóðñ³â çàãîòîâîþ ïðîãðàìîþ. Âè-ìîãè: âèùà îñâ³òà, íåîáîâ’ÿçêîâî ïåäàãîã³÷íà,â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ êîìó-í³êàáåëüí³ñòü.Òåë. (067) 360-38-62.

�Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ!!!Ïðîñèìî äîïîìîãè äëÿÐàôàë³âñüêî¿ øêîë³-³íòåðíàòó. Áóäü-ÿê³ ðå÷³.Ïðèíåñ³òü (àáî çàáåðå-ìî) ð-ê «Öåíòðàëüíèé»ìàãàçèíè ¹ 152, 155, 156,159, 160, 184, 374 «Äìèò-ðóê ³ Êî» (ð-í áóäìàòåð³-àë³â). Ó êîãî º ³íôîðìà-ö³ÿ ïðî ñ³ì’¿ ÿê³ ïîòðåáó-þòü äîïîìîãè ðå÷àìè,òåëåôîíóéòå(097) 262-07-50, 18:00-19:00.

�Õòî çíàéøîâ äîêóìåíòè à/ì«Toyota Carina» ïðîõàííÿ ïî-âåðíóòè çà âèíàãîðîäó.Òåë. (067) 364-45-59.�Âòðà÷åíèé ñòóäåíòñüêèéêâèòîê âèäàíèé ÍÏÓ ³ì. Ì.Ï.Äðàãîìàíîâà íà ³ì’ÿ ÃðèùóêÞ볿 Ñåð㳿âíè, ââàæàòè íå-ä³éñíèì.�Ìàëåíüêà ê³øå÷êà (5 íåä³ëü)÷åêຠíà ñâîãî âëàñíèêà.Òåë. (067) 788-78-49.

5 æîâòíÿ 2012 ðîêó

ãàçîáàëîííîãî îáëàäíàííÿãàçîáàëîííîãî îáëàäíàííÿì. гâíåì. гâíå òåë.: (0362) 63-79-96, (067) 259-84-58òåë.: (0362) 63-79-96, (067) 259-84-58

âñòàíîâëåííÿ òà ä³àãíîñòèêàâñòàíîâëåííÿ òà ä³àãíîñòèêàãàç íà àâòîãàç íà àâòî

Òåë. (067) 360-68-69 (050) 665-00-00 (03636) 3-75-82

SHTIL

ìàãàçèí ˲ÄÅÐð-ê «Öåíòðàëüíèé»

(á³ëÿ Åíåðãåòèê³â, 11)

ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ìåòàëîïðîô³ëü, îíäóë³í,êàòåïàë, êîìïëåêòóþ÷³ òà àêñåñóàðè,âîäîñò³÷í³ ñèñòåìèâèã³íêîâ³ åëåìåíòè

- Êàæóòü ³òàë³é Êëè÷êî íåùîäàâíî çàâåðøèâ êàð'ºðó.- ×èþ?

- Ó Ñàøêà äåíü íàðîäæåííÿ. Ùî áóäåìî äàðóâàòè?- À ìîæå, Àéïàä? À ìîæå, àéôîí?- Ñàø, ìîæå, òè ï³äåø? Ìè áåç

Íà÷àëüíèê ñüîãîäí³ ïðè¿õàâ íà òåáå ïîäóìàºìî.ðîáîòó íà íîâîìó øèêàðíîìó - ²ãîð, òè ìåíå õî÷åø? BMW.- ͳ. - Õîðîøèé àâòîìîá³ëü, – ñêàçàâ ÿ.- ×îìó?! - Íó, – ñêàçàâ â³í, çàóâàæèâøè ì³é - Ñëàâ³ê, à òè ïîäóìàé!çàõîïëåíèé ïîãëÿä, – ðîáè, íå

ïîêëàäàþ÷è ðóê ³ íå øêîäóþ÷è ÷àñó, ³ â íàñòóïíîìó ðîö³ ó ìåíå - ×îãî íå ñïèø?áóäå òà÷êà ùå êðóò³øå. - Ó ³íåò³ ñèäæó.

- Êðóòî, à ÿ â ãîñòÿõ.Íà÷àëüíèê – ñåêðåòàðö³: - Ó êîãî?- Çáåð³òü âñ³õ ñï³âðîá³òíèê³â íà - Ó òåáå!íàðàäó, òåðì³íîâî! - ×îðò, âèáà÷, çàáóâ …- ×åðåç ñåëåêòîð?- ͳ, ÷åðåç “Îäíîêëàñíèê³â”, òàê Ìàëåíüêèé õëîï÷èê ðîçáèâ âàçó, ³ øâèäøå áóäå!

óñâ³äîìèâøè, ùî éîìó âñå îäíî âëåòèòü, ïðîäàâ òåëåâ³çîð,

- Ìàìà, òàòî, ÿ òàê ïîäóìàâ, ÿ âæå íàêóðèâñÿ ³ âèêëèêàâ ïîâ³é.äîðîñëèé, ÿ õî÷ó æèòè îäèí- Ìîëîäåöü, ñèíêó, ÿ òîáîþ

- Çà ùî öå òâîÿ íà òåáå òàê ïèøàþñÿ!óâå÷åð³ êðè÷àëà?- Ñïàñèá³, âàø³ ðå÷³ ñòîÿòü á³ëÿ - Òà çà á³áë³îòåêó ...äâåðåé ...- Òè õîäèâ â á³áë³îòåêó?- Òàê ..ß âñå êèíóâ: ³ ïèòè, ³ êóðèòè, ³ - À çà ùî êðè÷àëà òî?æ³íêó...- À æ³íêó òî ÷îìó?- À çà ùî - Òðóñè â ÷èòàëö³ çàáóâ ...¿é òàêå ùàñòÿ?

ÏÐÎÊÀÒ - ÏÐÎÄÀÆ

MAKITAMAKITA BOSCHBOSCH

Àâòîðèçîâàíàòî÷êà EINHELLÀâòîðèçîâàíàòî÷êà EINHELL

ÅËÅÊÒÐβÍÑÒÐÓÌÅÍÒ²Â

(097) 151-51-26(097) 151-51-26ÏðàöþºìîÏðàöþºìî

íä - 10:00 - 13:00íä - 10:00 - 13:00

ì. Êóçíåöîâñüê,ð-ê Öåíòðàëüíèé,ìàãàçèí ¹ 200.

ì. Êóçíåöîâñüê,ð-ê Öåíòðàëüíèé,ìàãàçèí ¹ 200.

ïí-ñá - 9:00 - 17:00ïí-ñá - 9:00 - 17:00

ð. USD 7,9717 5 æîâòíÿ 2012 ðîêó4

ì. Êóçíåöîâñüê, ðèíîê «Öåíòðàëüíèé»ïàâ³ëüéîí ¹199

Òåë. (098) 065-58-86å-mail: meblikokos@ukr.net

²ÍÄȲÄÓÀËÜͲ ÇÀÌÎÂËÅÍÍß

ÔÀÁÐÈ×Ͳ ÌÅÁ˲

(ôîòîäðóê, ï³ñêîñòðóé, â³òðàæ³)

êóõí³

øàôè êóïå

(øèðîêèé âèá³ð ôàñàä³â òà ôóðí³òóð)

â³òàëüí³ñïàëüí³äèòÿ÷³ ê³ìíàòèîô³ñí³ ìåáë³

DOMINI (domini.ua)

HELVETIA (helvetia.com.ua)

BRW (brw.com.pl)

GERBOR (gerbor.com.ua)VIP-master (vip-master.com.ua)

ÊÎÌÔÎÐÒ (komfortmebli.com.ua)

VELAM (velam.com.ua)

ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÷/á ÄÐÓÊ, ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ

(03636) 2-44-75, (067) 354-05-85