SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Shaharudin sebagai Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri...

98
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LVII] [No. 16 KOTA KINABALU, KHAMIS, 18 APRIL 2002 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K.Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 243 [No. JPBN. 600-2/30/6/(16) AKTA MAHKAMAH RENDAH 1948 (Akta 92) PELANTIKAN MAJISTRET KELAS SATU Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 78 (b) Akta Mahkamah Rendah 1948, Pihak Berkuasa Negeri dengan sokongan dari Hakim Besar, Sabah dan Sarawak, dengan ini telah melantik Encik Harmi Thamri bin Mohamed @ Shaharudin sebagai Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri Sabah mulai 4 Februari 2002. Dengan Perintah, DATUK CHONG KAH KIAT, Ketua Menteri Sabah. Akta 92

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Shaharudin sebagai Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri...

SABAH, MALAYSIA

Warta Kerajaan

Jil. LVII] [No. 16KOTA KINABALU, KHAMIS, 18 APRIL 2002

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K.Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 243 [No. JPBN. 600-2/30/6/(16)

AKTA MAHKAMAH RENDAH 1948

(Akta 92)

PELANTIKAN MAJISTRET KELAS SATU

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 78(b) Akta MahkamahRendah 1948, Pihak Berkuasa Negeri dengan sokongan dari Hakim Besar, Sabahdan Sarawak, dengan ini telah melantik Encik Harmi Thamri bin Mohamed

@ Shaharudin sebagai Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri Sabah mulai4 Februari 2002.

Dengan Perintah,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

Akta 92

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH606 18 April 2002

[No. JPBN. 600-2/30/6/(16)

SUBORDINATE COURTS ACT, 1948

(Act 92)

APPOINTMENT OF FIRST CLASS MAGISTRATE

In exercise of the powers conferred by section 78(b) of the Subordinate Courts Act1948, the State Authority on the recommendation of the Chief Judge, Sabah andSarawak, has appointed Encik Harmi Thamri bin Mohamed @ Shaharudin to be a

First Class Magistrate in and for the State of Sabah with effect from 4th February, 2002.

By Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 244 [No. JPBN. 600-2/30/6(14)

AKTA MAHKAMAH RENDAH 1948

(Akta 92)

PELANTIKAN MAJISTRET KELAS SATU

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 78(b) Akta MahkamahRendah 1948, Pihak Berkuasa Negeri dengan sokongan dari Hakim Besar, Sabahdan Sarawak, dengan ini telah melantik Encik Zaini bin Fishir @ Fisal sebagai

Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri Sabah mulai 4 Februari 2002.

Dengan Perintah,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JPBN. 600-2/30/6(14)

SUBORDINATE COURTS ACT, 1948

(Act 92)

APPOINTMENT OF FIRST CLASS MAGISTRATE

In exercise of the powers conferred by section 78(b) of the Subordinate Courts Act1948, the State Authority on the recommendation of the Chief Judge, Sabah andSarawak, has appointed Encik Zaini bin Fishir @ Fisal to be a First Class

Magistrate in and for the State of Sabah with effect from 4th February, 2002.

By Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

Act 92

Akta 92

Act 92

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 60718 April 2002

No. 245 [No. SPANS: P. 030078/79

PELANTIKAN SECARA KONTRAK

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikansecara kontrak bagi Encik Theodore Hilarion Kinson ke jawatan Pegawai Kawalan AlamSekitar Gred C3 mulai 2 Oktober 2001.

No. 246 [N o . JPAN. 800-3/8181 Klt. 4/(177)A.

BERCUTI

Tempoh TarikhNama Jawatan Cuti Permulaan

Rehat Bercuti

Kol. Datuk Haji Abdul Ghani Mayor 1 hari 30 Mac 2002 bin Haji Abdul Rashid

No. 247 [No. JPAN. 800-3/8181 Klt. 4/(177)B.

KEMBALI DARIPADA BERCUTI

Pegawai berikut telah kembali daripada bercuti:

Nama Jawatan Tarikh KembaliDaripada Bercuti

Kol. Datuk Haji Abdul Ghani Mayor 1 April 2002 bin Haji Abdul Rashid

No. 248 [No. T/C. JKM. PHB. 600-4/1/4/(F)/(57)

PEMBETULAN

Di dalam Pemberitahuan Warta No. 7 disiarkan dalam Warta Kerajaan bertarikh 6Januari 2000 dan diulangi pada 13 Januari 2000, dalam Jadual di bawah ruangan ‘KawasanLebih Kurang’ padamkan keluasan 7.421 hektar dan gantikan dengan 7,421 hektar.

[No. T/C. JKM. PHB. 600-4/1/4/(F)/(57)

CORRIGENDUM

In the Gazette Notification No. 7 published in the Government Gazette dated 6thJanuary, 2000 and repeated on 13th January, 2000, in the Schedule under the column for‘Approximate Area’ delete the acerage 7.421 hectares and substitute there on 7,421hectares.

No. 249 [No. L.S.C. 904.20.1 Vol. III/(94)

PEMBETULAN

Di dalam Pemberitahuan Warta No. 8 disiarkan dalam Warta Kerajaan bertarikh 6Januari 2000 dan diulangi pada 13 Januari 2000, dalam Jadual di bawah ruangan ‘Bil.Pelan’, padamkan nombor 09123683 dan gantikan dengan 09123684.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH608 18 April 2002

[No. L.S.C. 904.20.1 Vol. III/(94)

CORRIGENDUM

In the Gazette Notification No. 8 published in the Government Gazette dated 6thJanuary, 2000 and repeated on 13th January, 2000, in the Schedule under the column for‘Plan No.’, delete the number 09123683 and substitute there on 09123684.

No. 250 [No. KEW(S) 100-15/1/1 Klt. 28

GOVERNMENT CONTRACTS ACT, 1949

(Revised 1973)

AUTHORISATION UNDER SECTION 3

I, DATUK HAJI MUSA HAJI AMAN, Minister of Finance Sabah, hereby authoriseDATUK HAJI S. ABDILLAH S. HASSAN, the Permanent Secretary, Ministry of Finance,Sabah to sign for and on behalf of State Government of Sabah the contract betweenthe State Government of Sabah and Pembinaan Kekal Mewah Sdn. Bhd. in respect ofthe Concession Agreement for the Privatisation of Maintenance and Management ofthe Qualified State Roads under the Local Authorities and the Mayor of the City ofKota Kinabalu.

Dated 29th day of March, 2002.

DATUK HAJI MUSA HAJI AMAN,Minister of Finance.

No. 251 [No. T/C. JKM(S)100-6/4 Klt. 2/(151)

ORDINAN HARI KELEPASAN SABAH

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 9

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 9 Ordinan Hari KelepasanSabah, Yang di-Pertua Negeri menetapkan 25 April 2002 sebagai hari kelepasanam di Sabah bagi tahun 2002 sahaja sebagai tambahan kepada hari yang disebut

dalam Jadual Pertama kepada Ordinan itu.

Bertarikh 12 April 2002.

Dengan Perintah,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

SabahBab 56

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 60918 April 2002

No. 252 [No. JKM. PHB. 600-2/1/71/(25)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 650/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan Jalan Raya Kota Belud - Ranau By Pass, Fasa 2, Kota Belud, yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Oktober 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/71/(25)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Bab 69

[No. T/C. JKM(S)100-6/4 Klt. 2/(151)

HOLIDAYS ORDINANCE OF SABAH

NOTIFICATION UNDER SECTION 9

In exercise of the powers conferred by section 9 of the Holidays Ordinance of Sabah,the Yang di-Pertua Negeri appoints 25th April, 2002 as a public holiday in Sabahfor the year 2002 only in addition to the days mentioned in the First Schedule to

the Ordinance.

Dated 12th April, 2002.By Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

SabahCap. 56

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH610 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Notification No. 650/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Kota Belud - Ranau ByPass Road, Phase 2, Kota Belud, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of October, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 253 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(U)/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 651/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah kerajaan S.K. Tajau, Tuaran, yang bagi maksud tersebut tanahitu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(V)/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 61118 April 2002

Bab 69

Notification No. 651/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, the construction of a government school,to wit S.K. Tajau, Tuaran, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 254 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(V)/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 652/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah kerajaan iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Kabogan,Semporna, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(V)/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 652/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH612 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, for the construction of a government school, to witSekolah Menengah Kebangsaan Kabogan, Semporna, to which the land is intended to beput on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 255 [No. JKM. PHB. 600-2/Jld. 5/(120)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 653/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu JalanLintas Sibuga, Sandakan, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/Jld. 5/(120)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 653/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 61318 April 2002

Cap. 69

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Lintas SibugaRoad, Sandakan, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 256 [No. JKM. PHB. 600-2/1/70/(52)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 654/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan Jalan Raya untuk Pembangunan Perumahan Awam dan Pembesaran PekanPutatan, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/70/(52)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 654/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH614 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Road for Public HousingDevelopment and Extension of Putatan Township, Penampang, to which the land isintended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 257 [No. JKM. PHB. 600-4/3/6/1/(26)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 655/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan Dewan Serbaguna Kampung Kawang, Papar, yang bagi maksud itulah tanahitu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/6/1/(26)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 61518 April 2002

Cap. 69

Notification No. 655/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Kawang MultipurposeHall, Papar, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 258 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/4/(15)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 656/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah dan rumah guru Kerajaan iaitu Sekolah Menengah KebangsaanMajakir II, Papar, Papar, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/4/(15)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 656/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH616 18 April 2002

Cap. 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, for the construction of a government school andteacher quarters, to wit Sekolah Menengah Kebangsaan Majakir II, Papar, Papar, to whichthe land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 259 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/1/(14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 658/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah kerajaan iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Tinusa,Sandakan; yang diberikuasa bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/1/(14)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 658/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 61718 April 2002

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, for the construction of a government school, to witSekolah Menengah Kebangsaan Tinusa, Sandakan, to which the land is intended to be puton its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 260 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/3/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 659/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah dan rumah guru Kerajaan iaitu Sekolah Kebangsaan Tongkalloh,Semporna, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/3/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 659/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH618 18 April 2002

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, for the construction of a government school andteacher quarters, to wit Sekolah Kebangsaan Tongkalloh, Semporna, to which the land isintended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 261 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(X)/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 660/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan Sekolah Menengah Kerajaan Pekan II, Kota Belud, yang bagi maksud tersebuttanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(X)/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Bab 69

Cap. 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 61918 April 2002

Notification No. 660/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Sekolah MenengahKerajaan Pekan II, Kota Belud, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 262 [No. JKM. PHB. 600-2/4(Z)/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 661/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan sebuah sekolah kerajaan iaitu S.M.K. Tenghilan II, Tamparuli, Tuaran, yangbagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4(Z)/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 661/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH620 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Cap. 69of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of a government school, towit, S.M.K. Tenghilan II, Tamparuli, Tuaran, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 263 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/2/(14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 662/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan sebuah sekolah kerajaan iaitu Sekolah Kebangsaan Tinusa, Sandakan; yangdiberikuasa bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/2/(14)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 62118 April 2002

Notification No. 662/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, for the construction of a government school, to witSekolah Kebangsaan Tinusa, Sandakan, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 264 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(0)/(27)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 663/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Tapak S.M.K. Bongawan II, Papar, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(0)/(27)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 663/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH622 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of “S.M.K. Bongawan II,Papar”, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 265 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(W)/(13)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 664/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Sekolah Menengah Kerajaan Taun Gusi II, Kota Belud, yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(W)/(13)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 664/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 62318 April 2002

Bab 69

Cap. 69of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Sekolah MenengahKerajaan Taun Gusi II, Kota Belud, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 266 [No. JKM. PHB. 600-2/22/(17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 665/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Balai Bomba dan Penyelamat Malaysia, Kuala Penyu, yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 29 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/22/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 665/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH624 18 April 2002

Bab 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of “Balai Bomba danPenyelamat Malaysia”, Kuala Penyu, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 29th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 267 [No. JKM. PHB. 600-2/2/22/(59)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 666/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaituRancangan Tebatan Banjir Bandaran Sungai Menggatal, Kota Kinabalu, yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/2/22/(59)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 62518 April 2002

Cap. 69

Notification No. 666/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Sungai Menggatal UrbanFlood Mitigation Scheme, Kota Kinabalu, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 268 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/5/(10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 667/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Sebuah Sekolah Menengah Kerajaan Tamparuli, Tuaran, yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/5/(10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH626 18 April 2002

Cap. 69

Notification No. 667/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of a government school, towit Sekolah Menengah Kerajaan Tamparuli, Tuaran; to which the land is intended to be puton its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 269 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/6/(10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 668/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan S.K. Air Panas, Tawau; yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untukdiambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/6/(10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Bab 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 62718 April 2002

Notification No. 668/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of S.K. AirPanas, Tawau, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 270 [No. JKM. PHB. 600-4/1/42/(18)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 669/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan “Sludge Lagoon at Kinabatangan Water Treatment Plant”, Kinabatangan, yangbagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/1/42/(18)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 669/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH628 18 April 2002

Bab 69

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of The SludgeLagoon at Kinabatangan Water Treatment Plant, Kinabatangan, to which the land isintended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 271 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/3/(20)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 131/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu JalanRaya Timpangoh - Babagon, Penampang; yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/3/(20)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 62918 April 2002

Notification No. 131/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of a road, theTimpangoh - Babagon Road, Penampang, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 272 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/4/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 132/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Jalan Togop di Kg. Ramayah, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/4/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH630 18 April 2002

Notification No. 132/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the RamayahTadau Road, Penampang; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 273 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/5/(16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 133/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu JalanLomunu, Penampang; yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/5/(16)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 133/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,

Cap. 69

Bab 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 63118 April 2002

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the LomunuRoad, Penampang; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 274 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/6/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 134/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Jalan Raya Mongkusilad di Kg. Moyog, Penampang; yang bagi maksud tersebuttanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/6/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 134/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH632 18 April 2002

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of theMongkusilad Road at Kg. Moyog, Penampang; to which the land is intended to be put onits acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 275 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/7/(17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 135/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitupembinaan Jalan Sindanan di Kg. Koidupan, Nabangkung, Penampang; yang bagi maksudtersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/7/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 63318 April 2002

Notification No. 135/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the SindananRoad at Kg. Koidupan, Nabangkung, Penampang; to which the land is intended to be puton its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 276 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/8/(17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 136/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Jalan Kg. Divato, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/8/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH634 18 April 2002

Notification No. 136/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of Kg. DivatoRoad, Penampang; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 277 [No. JKM. PHB. 600-4/3/2/9/(17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 137/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Jalan Ramayah Tadau, Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itudicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/3/2/9/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 63518 April 2002

Notification No. 137/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of RamayahTadau Road, Penampang; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 278 [No. JKM. PHB. 600-2/23/(9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 161/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagiTapak Pemancar Radio/TV, Kota Belud, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/23/(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 161/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,

Cap. 69

Bab 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH636 18 April 2002

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the site of Radio and TVTransmitter, Kota Belud; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 279 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 10/(D)/31

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 162/2002 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberikuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagipembinaan Jalan Raya “Takis - Light Industrial (2nd Outlet)”, Papar, yang bagi maksuditulah tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 10/(D)/31

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in Gazette

Cap. 69

Bab 69

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 63718 April 2002

PUBLIC NOTICESNo. 280 [No. PPH (KK) 59/2002

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Franzis @ Francis bin OngogisNo. Kad Pengenalan: 681128-12-5555/H 0760196Alamat: S.K. Terongkongan, Peti Surat No. 319,

89058 KudatPerihal: GuruMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29-138 tahun 2001Tarikh Mesyuarat Pertama: 11 April 2002Waktu: 9.30 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 12 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

Notification No. 162/2002 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers

may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the Takis -Light Industrial Road (2nd Outlet), Papar, to which the land is intended to be put on itsacquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

Cap. 69

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH638 18 April 2002

[No. PPH (KK) 59/2002

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Franzis @ Francis bin OngogisNRIC No.: 681128-12-5555/H 0760196Address: S.K. Terongkongan, P. O. Box No. 319,

89058 KudatDescription: TeacherCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29-138 of 2001Date of First Meeting: 11th April, 2002Time: 9.30 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 281 [No. PPH (KK) 126/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Quek Chew Seh @ DavidNo. Kad Pengenalan: 571029-12-5341/H 0153104Alamat: Blok C, Lot 10-1, Phase 1, Beverly Hills,

Jalan Bundusan, Kota KinabaluPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29(P) 383 tahun 1998Tarikh Mesyuarat Pertama: 26 April 2002Waktu: 9.30 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

PUBLIC NOTICES - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 63918 April 2002

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 15 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 126/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Quek Chew Seh @ DavidNRIC No.: 571029-12-5341/H 0153104Address: Block C, Lot 10-1, Phase 1, Beverly Hills,

Bundusan Road, Kota KinabaluDescription: JoblessCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29(P) 383 of 1998Date of First Meeting: 26th April, 2002Time: 9.30 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 15th March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 282 [No. PPH (KK) 45/2000

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Song Bee SeanNo. Kad Pengenalan: 560718-02-5350/5014201Alamat: Lot 4, Tingkat 1, Peti Surat No. 280,

89350 Inanam, SabahPerihal: Peniaga

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH640 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29(P) 214 tahun 1999Tarikh Mesyuarat Pertama: 22 April 2002Waktu: 9.00 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 22 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 45/2000

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Song Bee SeanNRIC No.: 560718-02-5350/5014201Address: Lot 4, 1st Floor, P. O. Box No. 280,

89350 Inanam, SabahDescription: BusinesswomanCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29(P) 214 of 1999Date of First Meeting: 22nd April, 2002Time: 9.00 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 22nd March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 64118 April 2002

No. 283 [No. K 112/90

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Wong Yin ThoonNo. Kad Pengenalan: 421215-12-5325/H 0586885Alamat: Rumah No. 15, Kampung Sembulan Baru,

Kota KinabaluPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 112 tahun 1990Tarikh Mesyuarat Pertama: 2 Mei 2002Waktu: 9.00 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 23 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. K 112/90

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wong Yin ThoonNRIC No.: 421215-12-5325/H 0586885Address: House No. 15, Kampung Sembulan Baru,

Kota KinabaluDescription: JoblessCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 112 of 1990Date of First Meeting: 2nd May, 2002Time: 9.00 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH642 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 23rd March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 284 [No. PPH (KK) 114/94

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Wong Yun FookNo. Kad Pengenalan: 440607-12-5379/H 0066067Alamat: P. O. Box 14231, 88848 Kota KinabaluPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 119 tahun 1989Tarikh Mesyuarat Pertama: 7 Mei 2002Waktu: 9.30 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 23 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 114/94

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wong Yun FookNRIC No.: 440607-12-5379/H 0066067

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 64318 April 2002

Address: P. O. Box 14231, 88848 Kota KinabaluDescription: JoblessCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 119 of 1989Date of First Meeting: 7th May, 2002Time: 9.30 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 23rd March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 285 [No. PPH (KK) 150/97

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Francis Chau Yun FahNo. Kad Pengenalan: 430625-12-5189/H 0183372Alamat: W.D.T. 323, A3, Gaya Court,

88999 Kota KinabaluPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29(P) 197 tahun 1995Tarikh Mesyuarat Pertama: 2 Mei 2002Waktu: 9.30 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 23 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH644 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

[No. PPH (KK) 150/97

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Francis Chau Yun FahNRIC No.: 430625-12-5189/H 0183372Address: W.D.T. 323, A3, Gaya Court,

88999 Kota KinabaluDescription: JoblessCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29(P) 197 tahun 1995Date of First Meeting: 2nd May, 2002Time: 9.30 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 23rd March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 286 [No. PPH (KK) 331/2001

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Juadi bin Tamio @ HermanNo. Kad Pengenalan: 601205-12-5565/H 0403017Alamat: Peti Surat 22304, 88782 LuyangPerihal: JurujualMahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29-1436 tahun 2000Tarikh Mesyuarat Pertama: 6 Mei 2002Waktu: 9.30 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 64518 April 2002

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 23 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 331/2001

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Juadi bin Tamio @ HermanNRIC No.: 601205-12-5565/H 0403017Address: Peti Surat 22304, 88782 LuyangDescription: Sole PropertiorCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29-1436 of 2000Date of First Meeting: 6th May, 2002Time: 9.30 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 23rd March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 287 [No. PPH (KK) 129/1996

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Abdul Ghani bin IhwanNo. Kad Pengenalan: 5479712Alamat: 29, Jalan 4/3G, Bandar Baru Bangi,

Selangor Darul EhsanPerihal: Guru

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH646 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K 29(P) 91 tahun 1994Tarikh Mesyuarat Pertama: 29 April 2002Waktu: 9.00 pagiTempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 25 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 129/1996

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Abdul Ghani bin IhwanNRIC No.: 5479712Address: 29, Jalan 4/3G, Bandar Baru Bangi,

Selangor Darul EhsanDescription: TeacherCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29(P) 91 of 1994Date of First Meeting: 29th April, 2002Time: 9.00 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 25th March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 64718 April 2002

No. 288 [No. PPH (KK) 127/2001

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Amde@ Hamdi bin Sidik

No. Kad Pengenalan: 510903-12-5227/H 0249759

Alamat: 17, Taman Jelitana Utama, Jalan Bundusan,89500 Penampang, Sabah

Perihal: Timbalan Pengurus Kumpulan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K 29-983 tahun 2000

Tarikh Mesyuarat Pertama: 24 April 2002

Waktu: 9.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Tarikh: 25 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH (KK) 127/2001

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Amde @ Hamdi bin SidikNRIC No.: 510903-12-5227/H 0249759Address: 17, Taman Jelitana Utama, Jalan Bundusan,

89500 Penampang, SabahDescription: Group Assistant ManagerCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 29-983 of 2000Date of First Meeting: 24th April, 2002Time: 9.00 a.m.Place: Official Assignee’s Office, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH648 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 25th March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 289 [No. JPH (Twu) 13/86

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Lai Siew ChinNo. Kad Pengenalan: 440627-12-5229/H 0016327Alamat: No. 2427, Taman Damai, Jalan Damai,

91000 TawauPerihal: Tiada BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, TawauNo. Kebankrapan: T (29) 138-1983Tarikh Mesyuarat Pertama: 23 April 2002Waktu: 10.30 pagiTempat: TB 292, Tingkat 3, Blok 30,

Kompleks Fajar, 91000 TawauTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 292, Tingkat 3, Blok 30,Kompleks Fajar,91000 Tawau.

HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Pemegang Harta,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. JPH (Twu) 13/86

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Lai Siew Chin

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 64918 April 2002

NRIC No.: 440627-12-5229/H 0016327Address: No. 2427, Taman Damai, Jalan Damai,

91000 TawauDescription: JoblessCourt: High Court, TawauBankruptcy Number: T (29) 138-1983Date of First Meeting: 23rd April, 2002Time: 10.30 a.m.Place: TB 292, 3rd Floor, Block 30,

Complex Fajar, 91000 TawauDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -Address:

Official Assignee’s Office, Tawau,TB 292, 3rd Floor,Complex Fajar,91000 Tawau.

HENRY MELLO K.,Assistant Official Assignee,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 290 [No. JPH (Twu) 37/86

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Chin Foh PinNo. Kad Pengenalan: 380917-12-5057/H 0285244Alamat: No. 1672, Taman Bersatu, Batu 21/

2,

Jalan Kuhara, 91000 TawauPerihal: Tidak DiketahuiMahkamah: Mahkamah Tinggi, TawauNo. Kebankrapan: T (29) 282-1986Tarikh Mesyuarat Pertama: 24 April 2002Waktu: 10.30 pagiTempat: TB 292, Tingkat 3, Blok 30,

Kompleks Fajar, 91000 TawauTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 292, Tingkat 3, Blok 30,Kompleks Fajar,91000 Tawau.

HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Pemegang Harta,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH650 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)[No. JPH (Twu) 37/86

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chin Foh PinNRIC No.: 380917-12-5057/H 0285244Address: No. 1672, Taman Bersatu, Batu 21/

2,

Jalan Kuhara, 91000 TawauDescription: UnknownCourt: High Court, TawauBankruptcy Number: T (29) 282-1986Date of First Meeting: 24th April, 2002Time: 10.30 a.m.Place: TB 292, 3rd Floor, Block 30,

Complex Fajar, 91000 TawauDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -Address:

Official Assignee’s Office, Tawau,TB 292, 3rd Floor,Complex Fajar,91000 Tawau.

HENRY MELLO K.,Assistant Official Assignee,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 291 [No. K 426/1991

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Joanna Dallan Oxley

No. Kad Pengenalan: 540703-12-5254

Alamat: No. 190, Jalan Kolam, Kampung Batu Arang,Peti Surat No. 253,87000 Wilayah Persekutuan Labuan

Perihal: Tidak Bekerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K 426 tahun 1991

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 13 April 2002

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 65118 April 2002

Nama Pemegang Amanah: Pegawai Pemegang Harta, MalaysiaAlamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Tingkat 6, Blok C, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 13 Mac 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. K 426/1991

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Joanna Dallan OxleyNRIC No.: 540703-12-5254Address: No. 190, Jalan Kolam, Kampung Batu Arang,

P. O. Box No. 253,87000 Federal Territory of Labuan

Description: UnemployedCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K 426 of 1991Last Day for Receiving Proofs: 13th April, 2002Name of Trustee: Official Assignee MalaysiaAddress:

Official Assignee’s Office,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 13th March, 2002.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 292 [No. P.P. (TER) (KK) 3/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PERLANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA

Nama Syarikat: SLK Electrical Engineering Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 10, Tingkat Bawah, Taman BDC Shophouse,

off Jalan Lintas, Kolombong,88300 Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 43 tahun 2001Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, MalaysiaAlamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,

88000 Kota KinabaluTarikh Perlantikan: 22 Mac 2002Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. P.P. (TER) (KK) 3/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR

Name of Company: SLK Electrical Engineering Sdn. Bhd.Address of Registered Office: Lot 10, Ground Floor,

Taman BDC Shophouse,off Jalan Lintas, Kolombong,88300 Kota Kinabalu

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 43 of 2001

Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Date of Appointment: 22nd March, 2002

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver, Malaysia.

No. 293 [No. P.P. (TER) (KK) 4/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PERLANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA

Nama Syarikat: Topik Furnishing Sdn. Bhd.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH652 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 2, 88 Gaya Street,88000 Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 39 tahun 2001

Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia

Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Tarikh Perlantikan: 22 Mac 2002

Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. P.P. (TER) (KK) 4/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR

Name of Company: Topik Furnishing Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: 2nd Floor, 88 Gaya Street,88000 Kota Kinabalu

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 39 of 2001

Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Date of Appointment: 22nd March, 2002

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver, Malaysia.

No. 294 [No. P.P. (TER) (KK) 5/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PERLANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA

Nama Syarikat: Renowood Sdn. Bhd.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 65318 April 2002

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot A7.01 & 7.03, Wisma Merdeka,Jalan Tun Razak Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 29 tahun 2001

Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia

Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Tarikh Perlantikan: 22 Mac 2002

Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. P.P. (TER) (KK) 5/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR

Name of Company: Renowood Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Lot A7.01 & 7.03, Wisma Merdeka,Jalan Tun Razak Kota Kinabalu

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 29 of 2001

Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Date of Appointment: 22nd March, 2002

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH654 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)

No. 295 [No. P.P. (TER) (KK) 3/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: SLK Electrical Engineering Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 10, Tingkat Bawah, Taman BDC Shophouse,off Jalan Lintas, Kolombong,88300 Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 43 tahun 2001

Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 10 April 2002

Jam : 9.30 pagi

Penyumbang-penyumbang : 10 April 2002Jam : 9.30 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. P.P. (TER) (KK) 3/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: SLK Electrical Engineering Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Lot 10, Ground Floor, Taman BDC Shophouse,off Jalan Lintas, Kolombong,88300 Kota Kinabalu

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 43 of 2001

Date of First Meetings: Creditors : 10th April, 2002Time : 9.30 a.m.

Contributories : 10th April, 2002Time : 9.30 a.m.

Address: The Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 65518 April 2002

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver and Provisional, Malaysia.

No. 296 [No. P.P. (TER) (KK) 4/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: Topik Furnishing Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Tingkat 2, 88 Gaya Street,88000 Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 39 tahun 2001

Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 10 April 2002

Jam : 10.00 pagi

Penyumbang-penyumbang : 10 April 2002Jam : 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. P.P. (TER) (KK) 4/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: Topik Furnishing Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: 2nd Floor, 88 Gaya Street,88000 Kota Kinabalu

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH656 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

COMPANIES ACT, 1965 - (cont.)

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 39 of 2001

Date of First Meetings: Creditors : 10th April, 2002Time : 10.00 a.m.

Contributories : 10th April, 2002Time : 10.00 a.m.

Address: The Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver and Provisional, Malaysia.

No. 297 [No. P.P. (TER) (KK) 5/2002

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: Renowood Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot A7.01 & 7.03, Wisma Merdeka,Jalan Tun Razak Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Perkara: 29 tahun 2001

Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 10 April 2002

Jam : 10.30 pagi

Penyumbang-penyumbang : 10 April 2002Jam : 10.30 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Malaysia,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu

Bertarikh: 26 Mac 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 65718 April 2002

[No. P.P. (TER) (KK) 5/2002

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: Renowood Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Lot A7.01 & 7.03, Wisma Merdeka,Jalan Tun Razak Kota Kinabalu

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: 29 of 2001

Date of First Meetings: Creditors : 10th April, 2002Time : 10.30 a.m.

Contributories : 10th April, 2002Time : 10.30 a.m.

Address: The Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu

Dated: 26th March, 2002

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,

for Official Receiver and Provisional, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH658 18 April 2002

PUBLIC NOTICES - (cont.)

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 210 [No. MNR. 306/66 Vol. 1/(18)

ENAKMEN LEMBAGA PELABUHAN-PELABUHAN SABAH, 1981

(Enakmen No. 17 Tahun 1981)

PENYERAHAN TANAH KERAJAAN YANG TERLETAKHAK KEPADA LEMBAGA

PELABUHAN-PELABUHAN SABAH DAERAH KOTA KINABALU DI BAWAH SEKSYEN 75(2)

Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat untuk makluman awam bahawa sebagaimenurut seksyen 75(2) Enakmen Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah setelahdikehendaki oleh Yang di-Pertua Negeri untuk menyerahkan kawasan seluas 20.814hektar (51.432 ekar) sepertimana yang diperihalkan di dalam Jadual bersama inidaripada Lot Ukur Bil. 01200699 yang menjadi sebahagian daripada kawasan“Sepangar Bay Port Area” yang mana telah diletakhak kepadanya melaluiPemberitahuan Warta Bil. 582 tahun 1984 telah menyerahkannya kepada Yang di-PertuaNegeri.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 582 tahun 1984 seperti yang dipinda oleh PemberitahuanWarta Bil. 383 tahun 1987 adalah dengan ini diubahsuai sedemikian.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 65918 April 2002

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Sepangar Bay Kota 01200699 01125676 20.814 hektarPort Area Kinabalu (51.432 ekar)

Pelan Bil. 01125676 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 20.814 hektaryang ditandakan dalam warna merah yang akan diserahkan adalah disimpan dipejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. MNR. 306/66 Vol. 1/(18)

THE SABAH PORTS AUTHORITY ENACTMENT, 1981

(Enactment No. 17 of 1981)

SURRENDER OF STATE LAND VESTED IN SABAH PORTS AUTHORITY

KOTA KINABALU DISTRICT UNDER SECTION 75(2)

It is hereby notified for public information that in pursuance of section 75(2) ofthe Sabah Ports Authority Enactment, 1981, the Sabah Ports Authority on beingcalled upon by the Yang di-Pertua Negeri to surrender an area of 20.814 hectares(51.432 acres) as described in the Schedule hereto from Survey Lot No. 01200699forming part of the area of the “Sepangar Bay Ports Area” which has been vested in itvide Gazette Notification No. 582 of 1984 has surrendered the same to the Yang di-PertuaNegeri.

2. Gazette Notification No. 582 of 1984 as amended by Gazette Notification No. 383 of1987 is hereby varied accordingly.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Sepangar Bay Kota 01200699 01125676 20.814 hectaresPort Area Kinabalu (51.432 acres)

Plan No. 01125676 showing an area of approximately 20.814 hectares delinated inred colour to be surrender is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 211 [No. JKM. PHB. 600-2/1 JLD. II/(26)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 581/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai berkuasa boleh melakukan

apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagi pembinaanprojek Pembaikan Cerun di Km. 47.7 (Pakej 5) Jalan Ranau - Telupid, Ranau yang bagimaksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Oktober 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1JLD. II/(26)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 581/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH660 18 April 2002

THE SABAH PORTS AUTHORITY ENACTMENT, 1981 - (cont.)

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Bab 69

Cap. 69

work on the land connected to the use, to wit, for the construction of “Projek PembaikanCerun di Km. 47.7 (Pakej 5) Jalan Ranau - Telupid, Ranau” to which the land is intendedto be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of October, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 212 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. II (A)/(24)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 582/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai berkuasa boleh melakukan

apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu bagi pembinaan“Slope Remedial Works” di Km. 150.4 Jalan Kota Kinabalu - Sandakan Ranau, Sabahyang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Oktober 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. II (A)/(24)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 582/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 66118 April 2002

Bab 69

it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Slope Remedial Work atKm. 150.4 Jalan Kota Kinabalu - Sandakan, Ranau, Sabah to which the land is intended tobe put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of October, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 213 [No. JKM. PHB. 600-2/1/72(14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 583/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai berkuasa boleh melakukan

apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu Naik Taraf JalanRaya Pitas ke Kanibungan (CH. 1200 hingga CH. 4550), Pitas, yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 31 Oktober 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH662 18 April 2002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Cap. 69

Bab 69

[No. JKM. PHB. 600-2/1/72(14)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 583/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the upgrading of Pitas to Kanibungan Road(CH. 1200 to CH. 4550), Pitas, to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 31st day of October, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 214 [No. JKM. PHB. 600-2/4/(Y)/(53)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 657/2001 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehinggakerja-kerja pengukuran disiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai-pegawai yang diberi kuasa boleh

melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu untukpembinaan Sekolah Menengah Kebangsaan Kudat II, Kudat; yang bagi maksud tersebuttanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 November 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 66318 April 2002

Cap. 69

Bab 69

[No. JKM. PHB. 600-2/4/(Y)/(53)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 657/2001 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any

work on the land connected to the use, to wit, the construction of Sekolah MenengahKebangsaan Kudat II, Kudat; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of November, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 215 [No. JKM. PHB. 600-2/1/75(9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PENGISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 3 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisy-tiharkan bahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual

bersama ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk pembinaan sebatang JalanRaya iaitu Jalan Tawau-Sandakan, Km. 7-Km. 29 (New Tawau Airport Highway).

Pelan No. 10125860 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (hektar)

1. Lung Lung Chea 105247489 13.86 Tawau 0.18

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH664 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Cap. 69

Bab 69

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/75(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say for the construction of a road to wit, the Tawau-SandakanKm. 7-Km. 29 Road, (New Tawau Airport Highway).

Plan No. 10125860 showing the area to be acquired may be inspected at the officeof the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Tawau, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Hectare

1. Lung Lung Chea 105247489 13.86 Tawau 0.18

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 66518 April 2002

Cap. 69

No. 216 [No. JKM. PHB. 600-2/1/73(14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JKR/J/LB/1096/PJJ/PT/8-17 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan sebatang jalan, iaitu untuk menaiktaraf JalanMerotai - Kalabakan, Fasa II Tawau; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa

yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan

dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Sepangar Sdn. Bhd. 105467687 102,560.9 Kalabakan 57.82

2. Federal Land Development 105411201 21,339.99 Brantian 23.17 Authority

3. Fidelity Land 105418095 2,999.85 ,, 37.42 Sdn. Bhd.

4. Mary Irene Taylor 105364574 20.27 Tawau 1.41

5. Paiman b. Selan 105364583 22.65 ,, 0.45

6. Tsong Kwai Wah @ Chong 105361395 44.41 Brantian 0.5Wong Chan Siong

7. Ng E LengNg E SengNg Su SinNg So Lean 105361386 45.32 ,, 0.04Tan Ah LinHong Siok ThengNg Su FangNg Su San

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH666 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Bab 69

}

}

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

8. Wong Chen Fah 105437983 70.5 Brantian 1.86Chung Kui Bin

9. Ng E Leng 105437965 70.35 ,, 2.68Ng E Seng

10. Cekalilber Sdn. Bhd. 105491674 326.67 ,, 6.27

11. Sepangar Sdn. Bhd. 105472508 47,229.18 Kalabakan 92.93

12. Emran Omar 103042262 10.13 ,, 0.232

13. Syarikat Lalanjut 105384816 2,998 ,, 6.49 Plantation

14. Meng Hwa Sdn. 105375915 18.6 Brantian 0.002 Bhd.

15. Ab. Ruslan b. Ab. 103025896 9.87 Kalabakan 2.382 Rashid Hj.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/73(14)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown onPlan No. JKR/J/LB/1096/PJJ/PT/8-17 is likely to be required for a public purpose,that is to say for the construction of the Merotai - Kalabakan Road, Phase II, Tawau;now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the

Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that allthe land set out in the schedule hereto is likely to be required for a purpose, which

in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 66718 April 2002

}

}

Cap. 69

and Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Sepangar Sdn. Bhd. 105467687 102,560.9 Kalabakan 57.82

2. Federal Land Development 105411201 21,339.99 Brantian 23.17 Authority

3. Fidelity Land 105418095 2,999.85 ,, 37.42 Sdn. Bhd.

4. Mary Irene Taylor 105364574 20.27 Tawau 1.41

5. Paiman b. Selan 105364583 22.65 ,, 0.45

6. Tsong Kwai Wah @ Chong 105361395 44.41 Brantian 0.5Wong Chan Siong

7. Ng E LengNg E SengNg Su SinNg So Lean 105361386 45.32 ,, 0.04Tan Ah LinHong Siok ThengNg Su FangNg Su San

8. Wong Chen Fah 105437983 70.5 Brantian 1.86Chung Kui Bin

9. Ng E Leng 105437965 70.35 ,, 2.68Ng E Seng

10. Cekalilber Sdn. Bhd. 105491674 326.67 ,, 6.27

11. Sepangar Sdn. Bhd. 105472508 47,229.18 Kalabakan 92.93

12. Emran Omar 103042262 10.13 ,, 0.232

13. Syarikat Lalanjut 105384816 2,998 ,, 6.49 Plantation

14. Meng Hwa Sdn. 105375915 18.6 Brantian 0.002 Bhd.

15. Ab. Rusin b. Ab. 103025896 9.87 Kalabakan 2.382 Rashid Hj.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH668 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

}

}}}

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 217 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 9 (D)/(39)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. PBU/P9724/LA/1 hingga 69 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan sebatang jalan iaitu Jalan Nangoh - Paitan, Beluran;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beluran pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

1. Rubamah bt. Itom 083086640 0.40 Sg. Tungod 0.103

2. Salmah bt. Udin 083086631 0.61 ,, 0.070

3. Limbokan bt. Urun 083086659 0.40 ,, 0.041

4. Pan Su Koi 083079485 5.82 ,, 1.008

5. Pan Su Koi 083079538 5.56 ,, 0.831

6. Pan Su Koi 083079529 5.58 ,, 1.516

7. Pan Su Koi 083079574 5.53 ,, 0.128

8. Rohanah bt. Hasan 085324189 11.94 Ulu Tungud 0.131

9. Hasan b. Salamat 085325962 11.67 ,, 2.122

10. Pan Su Koi 083079485 5.82 Sg. Tungud 1.000

11. Pan Su Koi 083079494 6.00 Sg. Tungud 1.380

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 66918 April 2002

Bab 69

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

12. Pan Su Koi 083079501 5.43 Sg. Tungud 1.378

13. Pan Su Koi 083079510 5.72 ,, 1.591

14. Pan Su Koi 083079681 5.26 ,, 0.288

15. Pan Su Koi 083079467 5.01 ,, 0.032

16. Pan Su Koi 083079636 5.69 ,, 1.092

17. Pan Su Koi 083079645 5.41 ,, 1.352

18. Pan Su Koi 083079654 5.46 ,, 1.313

19. Lingkadau Jangut 083050999 5.61 Sg. Sugut 1.272

20. Jaafar b. Manap 083050917 4.53 ,, 0.220

21. Nurhana bt. Diong 083050926 4.14 ,, 1.077

22. Bantuas Langgu 083050828 4.19 ,, 1.282

23. Maringgan Kindulu 083050837 4.50 ,, 0.514

24. Kinjom bt. Kuping 083050702 4.72 ,, 1.062

25. Lamping 083050711 4.38 ,, 0.689 Mandawalong

26. Samanah b. Onob 083050588 4.39 ,, 0.913

27. Poyoi Ikong 083050597 4.29 ,, 0.848

28. Laipan b. Gupot 083059170 5.59 ,, 0.200

29. Tengkangit bt. Dadom 083059483 5.96 ,, 2.384

30. Lado b. Sorundo 083059492 5.91 ,, 0.357

31. Akang b. Dagan 083059429 5.95 ,, 0.055

32. Siam Gabaot 083059125 4.94 ,, 1.228

33. Rulien Lungkiod 083059134 5.12 ,, 1.142

34. Kambinang Andayung 083059143 5.27 ,, 1.285

35. Dangkia Sabibili 083059152 4.67 ,, 1.001

36. Yulis Abio 083059161 4.99 ,, 0.144

37. Toloi bt. Aripin 083059214 5.31 ,, 0.663

38. Lembeyen Tangan 083059349 5.44 ,, 1.068

39. Hussin b. Saling 083059205 5.15 ,, 0.932

40. Jimi Campin 083059358 6.04 ,, 1.147

41. Longkomoi Pandasan 083059367 6.04 ,, 1.197

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH670 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

42. Mutasik b. Lajuin 083060486 2.53 Sg. Sugut 0.496

43. Kabilah bt. Jamaloh 083060566 2.45 ,, 1.107

44. Sahara bt. Sakah 083060584 2.24 ,, 0.114

45. Sakah b. Supuh 083060575 2.15 ,, 0.227

46. Tekong bt. Litoh 083060664 3.21 ,, 0.028

47. Asmarah b. Ottoh 083060593 2.30 ,, 0.011

48. Jumlatiah bt. Metala 083060673 2.64 ,, 0.507

49. Norsinah bt. Tabalong 083060682 2.56 ,, 0.285

50. Paul S Lahan Razali 083060691 2.76 ,, 0.091

51. Rahmah bt. Abd. Rahim 083060708 3.16 ,, 0.052

52. Faridah bt. Hj. 083062168 5.86 ,, 1.601 Mohd. Jaini

53. Zaidah bt. Hj. 083062186 6.15 ,, 0.053 Mohd. Jaini

54. Norashikin bt. Hj. 083062159 2.89 ,, 0.767 Mohd. Jaini

55. Mariah bt. Hj. 083062177 5.99 ,, 0.310 Mohd. Jaini

56. Irwansha b. Hj. 083062195 6.01 ,, 0.985 Mohd. Jaini

57. Karmin b. Hj. 083062202 6.23 ,, 2.242 Mohd. Jaini

58. Idhamshah b. Haji 083062211 6.07 ,, 1.962 Mohd. Jaini

59. Sri Banun bt. 083062220 4.95 ,, 0.847 Hj. Mohd. Jaini

60. Amsia bt. Sambawa 083045167 5.31 ,, 2.445

61. Gaffar b. 083071603 4.55 ,, 0.435 Mohammadun

62. Osman b. Esong 083071612 4.85 ,, 0.933

63. Todok b. Sandayo 083071658 4.62 ,, 0.004

64. Damat b. Loban 083071649 4.79 ,, 0.918

65. Dook b. Ranag 083071630 4.88 ,, 1.088

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67118 April 2002

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

66. Yusup b. Amir 083045078 5.97 Sg. Sugut 0.321

67. Musa b. Hussin 083045087 6.08 ,, 0.981

68. Amir Hussin b. 083045005 5.94 ,, 1.211 Ab. Rahim

69. Dg. Sitti bt. Pg. Alli 083044919 4.75 ,, 1.442

70. Dandan b. Ahmad 083044928 4.29 ,, 0.180

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 9 (D)/(39)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on PlanNo. PBU/P9724/LA/1 to 69 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a road, to wit Nangoh - Paitan Road, Beluran; now, therefore, in exercise of

the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeriis a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beluran, during normal office hours.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH672 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in hectare(s) in hectare(s)

1. Rubamah bt. Itom 083086640 0.40 Sg. Tungod 0.103

2. Salmah bt. Udin 083086631 0.61 ,, 0.070

3. Limbokan bt. Urun 083086659 0.40 ,, 0.041

4. Pan Su Koi 083079485 5.82 ,, 1.008

5. Pan Su Koi 083079538 5.56 ,, 0.831

6. Pan Su Koi 083079529 5.58 ,, 1.516

7. Pan Su Koi 083079574 5.53 ,, 0.128

8. Rohanah bt. Hasan 085324189 11.94 Ulu Tungud 0.131

9. Hasan b. Salamat 085325962 11.67 ,, 2.122

10. Pan Su Koi 083079485 5.82 Sg. Tungud 1.000

11. Pan Su Koi 083079494 6.00 ,, 1.380

12. Pan Su Koi 083079501 5.43 ,, 1.378

13. Pan Su Koi 083079510 5.72 ,, 1.591

14. Pan Su Koi 083079681 5.26 ,, 0.288

15. Pan Su Koi 083079467 5.01 ,, 0.032

16. Pan Su Koi 083079636 5.69 ,, 1.092

17. Pan Su Koi 083079645 5.41 ,, 1.352

18. Pan Su Koi 083079654 5.46 ,, 1.313

19. Lingkadau Jangut 083050999 5.61 Sg. Sugut 1.272

20. Jaafar b. Manap 083050917 4.53 ,, 0.220

21. Nurhana bt. Diong 083050926 4.14 ,, 1.077

22. Bantuas Langgu 083050828 4.19 ,, 1.282

23. Maringgan Kindulu 083050837 4.50 ,, 0.514

24. Kinjom bt. Kuping 083050702 4.72 ,, 1.062

25. Lamping 083050711 4.38 ,, 0.689 Mandawalong

26. Samanah b. Onob 083050588 4.39 ,, 0.913

27. Poyoi Ikong 083050597 4.29 ,, 0.848

28. Laipan b. Gupot 083059170 5.59 ,, 0.200

29. Tengkangit bt. Dadom 083059483 5.96 ,, 2.384

30. Lado b. Sorundo 083059492 5.91 ,, 0.357

31. Akang b. Dagan 083059429 5.95 ,, 0.055

32. Siam Gabaot 083059125 4.94 ,, 1.228

33. Rulien Lungkiod 083059134 5.12 ,, 1.142

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67318 April 2002

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in hectare(s) in hectare(s)

34. Kambinang Andayung 083059143 5.27 Sg. Sugud 1.285

35. Dangkia Sabibili 083059152 4.67 ,, 1.001

36. Yulis Abio 083059161 4.99 ,, 0.144

37. Toloi bt. Aripin 083059214 5.31 ,, 0.663

38. Lembeyen Tangan 083059349 5.44 ,, 1.068

39. Hussin b. Saling 083059205 5.15 ,, 0.932

40. Jimi Campin 083059358 6.04 ,, 1.147

41. Longkomoi Pandasan 083059367 6.04 ,, 1.197

42. Mutasik b. Lajuin 083060486 2.53 ,, 0.496

43. Kabilah bt. Jamaloh 083060566 2.45 ,, 1.107

44. Sahara bt. Sakah 083060584 2.24 ,, 0.114

45. Sakah b. Supuh 083060575 2.15 ,, 0.227

46. Tekong bt. Litoh 083060664 3.21 ,, 0.028

47. Asmarah b. Ottoh 083060593 2.30 ,, 0.011

48. Jumlatiah bt. Metala 083060673 2.64 ,, 0.507

49. Norsinah bt. Tabalong 083060682 2.56 ,, 0.285

50. Paul S Lahan Razali 083060691 2.76 ,, 0.091

51. Rahmah bt. Abd. Rahim 083060708 3.16 ,, 0.052

52. Faridah bt. Hj. 083062168 5.86 ,, 1.601 Mohd. Jaini

53. Zaidah bt. Hj. 083062186 6.15 ,, 0.053 Mohd. Jaini

54. Norashikin bt. Hj. 083062159 2.89 ,, 0.767 Mohd. Jaini

55. Mariah bt. Hj. 083062177 5.99 ,, 0.310 Mohd. Jaini

56. Irwansha b. Hj. 083062195 6.01 ,, 0.985 Mohd. Jaini

57. Karmin b. Hj. 083062202 6.23 ,, 2.242 Mohd. Jaini

58. Idhamshah b. Haji 083062211 6.07 ,, 1.962 Mohd. Jaini

59. Sri Banun bt. 083062220 4.95 ,, 0.847 Hj. Mohd. Jaini

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH674 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in hectare(s) in hectare(s)

60. Amsia bt. Sambawa 083045167 5.31 Sg. Sugut 2.445

61. Gaffar b. 083071603 4.55 ,, 0.435 Mohammadun

62. Osman b. Esong 083071612 4.85 ,, 0.933

63. Todok b. Sandayo 083071658 4.62 ,, 0.004

64. Damat b. Loban 083071649 4.79 ,, 0.918

65. Dook b. Ranag 083071630 4.88 ,, 1.088

66. Yusup b. Amir 083045078 5.97 ,, 0.321

67. Musa b. Hussin 083045087 6.08 ,, 0.981

68. Amir Hussin b. 083045005 5.94 ,, 1.211 Ab. Rahim

69. Dg. Sitti bt. Pg. Alli 083044919 4.75 ,, 1.442

70. Dandan b. Ahmad 083044928 4.29 ,, 0.180

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 218 [No. JKM. PHB. 600-2/2/23/(9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JKR/LAP/C/00/01 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan “Sludge Drying Bed”, iaitu pembinaan 2 buah “SludgeDrying Bed” untuk “Tawau Water Supply Stage II,” Tawau; oleh yang demikian, pada

menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67518 April 2002

Bab 69

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Lembaga Kemajuan 105334227 96.45 Merotai - 0.703 Tanah Negeri Kijang Sabah

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/2/23/(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. JKR/LAP/C/00/01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Sludge Drying Bed, to wit, the Construction of 2 Nos. of Sludge Drying Bedfor Tawau Water Supply Stage II, Tawau; now, therefore, in exercise of the powers

conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH676 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

SCHEDULE

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Acre(s) in Acre(s)

1. Lembaga Kemajuan 105334227 96.45 Merotai- 0.703 Tanah Negeri Sabah Kijang

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 219 [No. JKM. PHB. 600-2/4/6/(10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. UJP/195/94/LA/2 (D) mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Beaufort/Menumbok/Mempakul, KualaPenyu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya

oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kuala Penyu, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Jauntrih bt. Bakar NT. 183049087 3.50 Karukan 0.027

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67718 April 2002

Bab 69

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/6/(10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. UJP/195/94/LA/2 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Beaufort/Menumbok/Mempakul Road, Kuala Penyu; now, therefore,in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in theSchedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the

Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kuala Penyu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Jauntrih bt. Bakar NT. 183049087 3.50 Karukan 0.027

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH678 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

No. 220 [No. JKM. PHB. 600-2/1/68/(26)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JPPS/J/LB/1096/PJJ/LA/01-21 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan sebatang jalan iaitu Jalan Beluran - Spur, Sandakan/Beluran;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beluran, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

1. Ahmadshah b. Takim 073041737 4.88 Batu 38 0.065

Ulu Dusun2. Mujim b. Mianus 073041728 5.02 ,, 0.052

3. Abu b. Khasran 075450805 4.91 ,, 0.0564. Parnd b. Amatkarso 075451106 4.81 ,, 0.0085. Dollah b. Malinggong 073041559 3.14 ,, 0.0036. Musa b. Ismail 075450967 4.20 ,, 0.0317. Amazon Bahru 075353758 6.02 ,, 0.003

Sdn. Bhd.8. Paul Chang 075353730 6.07 Batu 37, 0.008

Jalan Labuk9. Amazon Bahru 075353749 6.17 ,, 0.048

Sdn. Bhd.10. Cepat Wawasan 075434141 992.70 Semawang 0.516

Sdn. Bhd.11. Man Choon Estates 085310765 243.82 Segaliud 0.043

Sdn. Bhd. Lokan12. Cepat Wawasan 085322149 485.30 Beluran 0.443

Sdn. Bhd.13. Man Choon Estates 085310783 324.39 Segaliud 0.493

Sdn. Bhd. Lokan

14. Noraini bt. Adol 085314165 3.93 Beluran 0.337

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67918 April 2002

Bab 69

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

15. Noraini bt. Adol 085314156 1.99 Beluran 0.10016. Noraini bt. Adol 085318510 20.12 Kolopis 0.13217. Soo Khui Teen

@ Melcezsa SooSoo Sok Shem 083027105 5.54 Beluran 0.055Tima bt. Saang

18. Sho Lee Tin 085320369 5.39 ,, 0.20819. Catherys A Nichol 083027089 5.35 ,, 0.00620. Josue Anthony Nichol 083027070 5.52 ,, 0.02721. Sulaiman b. Yusoff 083027061 5.14 ,, 0.00422. Matasan b. Said 083027052 5.94 ,, 0.01523. Razali Santol Lahan 083028586 6.19 ,, 0.032

@ Paul24. Sukor b. Abdul Wahab 083042700 2.46 Kg. Belaban 0.01425. Jailani Hj. Abd. Majid 083028568 5.37 Beluran 0.06526. Rurat Cooperative 086220171 137.60 Labuk & 2.925

Land Development Sugut Society Ltd.

27. Appy Niyo 083016451 2.02 Beluran 0.35028. James Ligadu 085310149 5.14 ,, 0.18229. Ab. Rahman b. Butai

Kambang b. Dambul 083018642 1.97 ,, 0.070 @ Md. Salim

30. Kasmir b. Limpasan 083018624 1.84 ,, 0.06031. Kanduris bt. Lindau 083018615 1.79 ,, 0.05032. Towikan bt. 083019158 1.22 ,, 0.110

Kandibong33. Peter Dunggor 083019167 2.05 ,, 0.04034. Lomoi bt. Silik 083019176 2.79 ,, 0.06035. Sangkirau bt. Kapang 083019185 5.14 ,, 0.06036. Akal bt. Pinumpong 083088895 0.22 Kg. Kolopis 0.07037. Taming b. Tanggalong 083018606 1.75 Beluran 0.07038. So Ah Chai @ Charles 083018599 1.76 ,, 0.090

Soh Suk Ing

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH680 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

}

}

}

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

39. Jaapar @ Harun b. Sani 083018580 1.84 Beluran 0.100Richard Jomiji Kinsil

40. Rosli b. Ariff 083018571 1.82 ,, 0.08041. Obidan Ontol 083018562 1.76 Labuk Sugut 0.060

@ Danna42. Paul Baklin Gurandi 083018553 1.87 Beluran 0.04043. Monica Michael 083018544 2.08 Labuk Sugut 0.02144. Mainah bt. Linog

Sainih bt. Asing 083040322 0.69 Sg. Beluran 0.130Marcus b. AssingSiguh b. Limbanas

45. Sabturiah bt. Amatsuli 085317611 1.59 Beluran 0.25046. Ng Pit Fui 085317620 1.78 ,, 0.68047. Shoon Kui Ying 085317639 1.76 ,, 0.32048. Samson b. K.K. Kudus 085317602 1.49 ,, 0.14049. Jenny Ng Lea Ching 085319188 0.68 ,, 0.15050. Rajap b. Dandan 084007652 5.16 Sg. Tetewan 0.050

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/68/(26)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on PlanNo. JPPS/J/LB/1096/PJJ/LA/01 - 21 is likely to be required for a public purpose, that isto say for the construction of a road, to wit, Beluran - Spur Road, Sandakan/Beluran;now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land

Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the landset out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the

opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68118 April 2002

}

}

Cap. 69

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beluran, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Ahmadshah b. Takim 073041737 4.88 Batu 38 0.065

Ulu Dusun2. Mujim b. Mianus 073041728 5.02 ,, 0.052

3. Abu b. Khasran 075450805 4.91 ,, 0.0564. Parnd b. Amatkarso 075451106 4.81 ,, 0.0085. Dollah b. Malinggong 073041559 3.14 ,, 0.0036. Musa b. Ismail 075450967 4.20 ,, 0.0317. Amazon Bahru 075353758 6.02 ,, 0.003

Sdn. Bhd.8. Paul Chang 075353730 6.07 Batu 37, 0.008

Jalan Labuk9. Amazon Bahru 075353749 6.17 ,, 0.048

Sdn. Bhd.10. Cepat Wawasan 075434141 992.70 Semawang 0.516

Sdn. Bhd.11. Man Choon Estates 085310765 243.82 Segaliud 0.043

Sdn. Bhd. Lokan12. Cepat Wawasan 085322149 485.30 Beluran 0.443

Sdn. Bhd.13. Man Choon Estates 085310783 324.39 Segaliud 0.493

Sdn. Bhd. Lokan14. Noraini bt. Adol 085314165 3.93 Beluran 0.33715. Noraini bt. Adol 085314156 1.99 ,, 0.10016. Noraini bt. Adol 085318510 20.12 Kolopis 0.13217. Soo Khui Teen

@ Melcezsa SooSoo Sok Shem 083027105 5.54 Beluran 0.055Tima bt. Saang

18. Sho Lee Tin 085320369 5.39 ,, 0.20819. Catherys A Nichol 083027089 5.35 ,, 0.00620. Josue Anthony Nichol 083027070 5.52 ,, 0.02721. Sulaiman b. Yusoff 083027061 5.14 ,, 0.00422. Matasan b. Said 083027052 5.94 ,, 0.015

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH682 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

}

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

23. Razali Santol Lahan 083028586 6.19 Beluran 0.032 @ Paul

24. Sukor b. Abdul Wahab 083042700 2.46 Kg. Belaban 0.01425. Jailani Hj. Abd. Majid 083028568 5.37 Beluran 0.06526. Rurat Cooperative 086220171 137.60 Labuk & 2.925

Land Development Sugut Society Ltd.

27. Appy Niyo 083016451 2.02 Beluran 0.35028. James Ligadu 085310149 5.14 ,, 0.182

29. Ab. Rahman b. ButaiKambang b. Dambul 083018642 1.97 ,, 0.070 @ Md. Salim

30. Kasmir b. Limpasan 083018624 1.84 ,, 0.060

31. Kanduris bt. Lindau 083018615 1.79 ,, 0.050

32. Towikan bt. 083019158 1.22 ,, 0.110 Kandibong

33. Peter Dunggor 083019167 2.05 ,, 0.040

34. Lomoi bt. Silik 083019176 2.79 ,, 0.060

35. Sangkirau bt. Kapang 083019185 5.14 ,, 0.060

36. Akal bt. Pinumpong 083088895 0.22 Kg. Kolopis 0.070

37. Taming b. Tanggalong 083018606 1.75 Beluran 0.070

38. So Ah Chai @ Charles 083018599 1.76 ,, 0.090Soh Suk Ing

39. Jaapar @ Harun b. Sani 083018580 1.84 ,, 0.100Richard Jomiji Kinsil

40. Rosli b. Ariff 083018571 1.82 ,, 0.080

41. Obidan Ontol 083018562 1.76 Labuk Sugut 0.060 @ Danna

42. Paul Baklin Gurandi 083018553 1.87 Beluran 0.040

43. Monica Michael 083018544 2.08 Labuk Sugut 0.021

44. Mainah bt. LinogSainih bt. Asing 083040322 0.69 Sg. Beluran 0.130Marcus b. AssingSiguh b. Limbanas

45. Sabturiah bt. Amatsuli 085317611 1.59 Beluran 0.250

46. Ng Pit Fui 085317620 1.78 ,, 0.680

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68318 April 2002

}

}

}

}

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

47. Shoon Kui Ying 085317639 1.76 Beluran 0.320

48. Samson b. K.K. Kudus 085317602 1.49 ,, 0.140

49. Jenny Ng Lea Ching 085319188 0.68 ,, 0.150

50. Rajap b. Dandan 084007652 5.16 Sg. Tetewan 0.050

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 221 [No. JKM. PHB. 600-2/4/T/(15)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. LS. 118.1.107/93 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan sebuah sekolah Kerajaan iaitu Sekolah Menengah KebangsaanMutiara, Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang

diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam

Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Yong Peng Lim CL. 01510808 14.30 Jalan Lintas, 14.024Kota Kinabalu

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH684 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Bab 69

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/T/(15)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. L.S.118.1.107/93 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof a Government school, to wit Sekolah Menengah Kebangsaan Mutiara, Kota Kinabalu;now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land

Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land setout in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the

opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Kinabalu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Yong Peng Lim CL. 01510808 14.30 Jalan Lintas, 14.024Kota Kinabalu

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68518 April 2002

Cap. 69

No. 222 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/7/(6)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 818.1.59/21 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran II, Beluran; olehyang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen

4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkanbahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beluran, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Abdul Sam b. Saping 083025478 1.807 Kolapis 1.807(keseluruhan)

2. Aton bt. Saping 083025487 1.760 ,, 1.760(keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/7/(6)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. L.S.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH686 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Bab 69

818.1.59/21 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof the “Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran II, Beluran; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yangdi-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beluran, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Abdul Sam b. Saping 083025478 1.807 Kolapis 1.807(whole)

2. Aton bt. Saping 83025487 1.760 Kolapis 1.760(whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 223 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/8/(6)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 718.1.119/12 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Sekolah Menengah Kebangsaan Merpati, Sandakan; olehyang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68718 April 2002

Cap. 69

Bab 69

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (hektar)

1. Wong Su Yong CL. 075121005 25.00 Sandakan 4.961

2. Lim Ming Thau CL. 075317994 6.23 Sandakan 1.103

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/8/(6)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. L.S.718.1.119/12 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof the “Sekolah Menengah Kebangsaan Merpati, Sandakan; now, therefore, in exercise of

the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Hectare (s)

1. Wong Su Yong CL. 075121005 25.00 Sandakan 4.961

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH688 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Hectare (s)

2. Lim Ming Thau CL. 075317994 6.23 Sandakan 1.103

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 224 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/9/(7)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 1118.1.65/6 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya II, Lahad Datu;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini meng-umumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Lahad Datu, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (ekar)

1. Pang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong CL. 115396346 297.00 Jalan Silam 15.00Wong Kim SynPang Hock ChuPang Hock Yung

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68918 April 2002

Bab 69

}

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 14 Disember 2001.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/9/(7)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. L.S.1118.1.65/6 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof the Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya II, Lahad Datu; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordi-nance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Lahad Datu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Acre(s)

1. Pang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong CL. 115396346 297.00 Jalan Silam 15.00Wong Kim SynPang Hock ChuPang Hock Yung

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH690 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

}

Dated at Kota Kinabalu, this 14th day of December, 2001.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 225 [No. JKM. PHB. 600-2/25 (9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. KUMSB-2K-383-LA(01) mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan sebatang jalan raya, iaitu Jalan LPPB - Kinarut South,Papar; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya

oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

1. Rakyat Bersatu CL. 025348350 11.40 Kg. Kinarut 0.04 Sdn. Bhd. Kawang

2. Dulli Dasir NT. 023158581 1.651 Kg. Suka, 0.416Kawang

3. Dulli b. Basir NT. 023126098 1.982 Kg. Suka, 0.187Kinarut

4. Abdul Patta Hj. SamanaLexion SitoKumat Hj. Sito NT. 023191728 1.307 Kg. Lapasan 0.225Matnun Hj. Sito KinarutJaya Hj. SitoMatsin b. RasianTami b. Hamarulla

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69118 April 2002

Bab 69

}

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

5. Sitok b. Awang NT. 023101420 1.865 Kinarut Laut 0.624

6. Agaman LudinMadasin Ludin NT. 023158901 1.930 Kinarut Laut 0.029 @ Mat Yasin

7. Pertubuhan Islam CL. 025344727 2.023 Kg. Kinarut Laut 0.063 Seluruh Sabah

8. Enmore Ltd. CL. 025055985 12.12 Kinarut 0.990

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/25(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas its appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.KUMSB-2K-383-LA(01) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a road, to wit Jalan LPPB - Kinarut South, Papar; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Papar, during normal office hours.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH692 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

}

Cap. 69

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Rakyat Bersatu CL. 025348350 11.40 Kg. Kinarut 0.04 Sdn. Bhd. Kawang

2. Dulli Dasir NT. 023158581 1.651 Kg. Suka, 0.416Kawang

3. Dulli b. Basir NT. 023126098 1.982 Kg. Suka, 0.187Kinarut

4. Abdul Patta Hj. SamanaLexion SitoKumat Hj. Sito NT. 023191728 1.307 Kg. Lapasan 0.225Matnun Hj. Sito KinarutJaya Hj. SitoMatsin b. RasianTami b. Hamarulla

5. Sitok b. Awang NT. 023101420 1.865 Kinarut Laut 0.624

6. Agaman LudinMadasin Ludin NT. 023158901 1.930 Kinarut Laut 0.029 @ Mat Yasin

7. Pertubuhan Islam CL. 025344727 2.023 Kg. Kinarut Laut 0.063 Seluruh Sabah

8. Enmore Ltd. CL. 025055985 12.12 Kinarut 0.990

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 226 [No. JKM. PHB. 600-2/1/77(9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. LA-3/A dan LA-4/A mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan sebatang jalan raya iaitu Naiktaraf Jalan Labuk,

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69318 April 2002

}}

Sandakan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanyaoleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (meter persegi)

1. Lee Nyet Yung 075205953 3.96 Batu 9, 2,200.00Jalan Labuk

2. Wong Pan SingChu Thau Fen 075205944 3.77 Batu 9, 750.00Chu Thou Wei Jalan LabukWong Siew Yin

3. Lee Fook WahLee Fook Wing 075205935 3.07 ,, 200.00Lee Nyuk ChenLee Nyuk Peck

4. Chong King WahChong Kon FahChong Nyuk Siew 075205926 0.59 ,, 450.00Chong Nyuk SuChong Tse Lim

5. Pang Tei TaiTsen Shing Yu 075205917 5.64 ,, 450.00Tsen Chee Leong

6. Chin Hon Fui 075209808 11.45 Batu 8, 4,805.00Jalan Labuk

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH694 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Bab 69

}}}}

[No. JKM. PHB. 600-2/1/77(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas its appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.LA-3/A and LA-4/A is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a road, to wit Jalan LPPB - Kinarut South, Papar; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Metre(s)

1. Lee Nyet Yung 075205953 3.96 Mile 9, 2,200.00Jalan Labuk

2. Wong Pan SingChu Thau Fen 075205944 3.77 Mile 9, 750.00Chu Thou Wei Jalan LabukWong Siew Yin

3. Lee Fook WahLee Fook Wing 075205935 3.07 ,, 200.00Lee Nyuk ChenLee Nyuk Peck

4. Chong King WahChong Kon FahChong Nyuk Siew 075205926 0.59 ,, 450.00Chong Nyuk SuChong Tse Lim

5. Pang Tei TaiTsen Shing Yu 075205917 5.64 ,, 450.00Tsen Chee Leong

6. Chin Hon Fui 075209808 11.45 Mile 8, 4,805.00Jalan Labuk

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69518 April 2002

Cap. 69

}}}}

No. 227 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/10

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S.518.1.79/10A mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan sebuah sekolah Kerajaan iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan SikuatiII, Kudat; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan

kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama

dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Wong Yun LeongWong Tzu LeongWong Bitt Khyun CL. 055262265 33.69 Kudat 33.69Wong Pit Fon (keseluruhan) @ Wong Bit FonWong Pit NyunWong Bit Kim

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/10

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas its appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH696 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Bab 69

}

L.S.518.1.79/10A is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a Government School, to wit Sekolah Menengah Kebangsaan SikuatiII, Kudat; now therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the

Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that theland set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in

the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kudat, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Wong Yun LeongWong Tzu LeongWong Bitt Khyun CL. 055262265 33.69 Kudat 33.69Wong Pit Fon (whole) @ Wong Bit FonWong Pit NyunWong Bit Kim

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 228 [No. JKM. PHB. 600-2/5/2/(6)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JAS.779/2000 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan sebuah pencawang iaitu Pencawang Sime Darby, Sandakan;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69718 April 2002

Cap. 69

}

Bab 69

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

1. Consolidated CL. 075109474 4,025.54 Sandakan 6.0703 Plantations Bhd.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/2/(6)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas its appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JAS. 779/2000 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of a Sub-Station, to wit Sime Darby Sub-Station, Sandakan; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Consolidated CL. 075109474 4,025.54 Sandakan 6.0703 Plantations Bhd.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH698 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Cap. 69

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

No. 229 [No. JKM. PHB. 600-1/36/1/1

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KAWASAN TAMBAHAN TANAH PERKUBURAN

ANAK NEGERI BERAGAMA ISLAM DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 78 (1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1), (2)dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkanTanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual ini sebagai Tanah Rizab Anak

Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Perkuburan Anak Negeri Beragama Islam KotaKinabalu (kemudian daripada ini disebut “Tanah Rizab”) untuk kegunaan sepenuhnyaoleh Anak Negeri Beragama Islam di Daerah Kota Kinabalu tertakluk kepada syarat-syaratberikut:-

(1) Tiada seorangpun Anak Negeri Beragama Islam yang bukan pada lazimnyabermastautin di Kota Kinabalu boleh mengebumikan jenazah di Tanah Rizab tersebutmelainkan ia telah terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis untuk berbuatdemikian daripada Pemegang Amanah;

(2) Pengerusi Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS), Imam Daerah Kota Kinabalu dan KetuaDaerah Kota Kinabalu adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah TanahRizab itu tertakluk kepada arahan-arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah, KotaKinabalu;

(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah,Kota Kinabalu; dan

(4) Seseorang yang terkilan oleh sesuatu tindakan atau sesuatu yang tidak dilakukan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan LuasnyaLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Batu 2.5 Kota 01200929 01125564 0.317 hektarJalan Tuaran Kinabalu

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69918 April 2002

Bab 68

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 18 Februari 2002.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-1/36/1/1

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR EXTENSION OFMUSLIM NATIVES BURIAL GROUND DISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 78 (1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) of section78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Landdescribed in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as the Kota

Kinabalu Muslim Natives Burial Ground Reserve (hereinafter referred to as ‘The Reserve’)for the sole use of the Muslim Natives in the Kota Kinabalu District subject to the followingterms:-

(1) No Muslim Native who is not habitually resident in Kota Kinabalu shall bury anycorpse within the Reserve unless he shall have previously obtained permission inwriting to do so from the Trustees;

(2) The Pengerusi Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS), Imam Daerah Kota Kinabalu andKetua Daerah Kota Kinabalu are hereby appointed Trustee for the Reserve subject tothe directions of the Assistant Collector of Land Revenue Kota Kinabalu;

(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue Kota Kinabalu; and

(4) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collectorof Land Revenue Kota Kinabalu or both, may apply for a review thereof to the Secre-tary of Natural Resources whose decision shall be final.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Mile 2.5 Kota 01200929 01125564 0.317 hectareTuaran Road Kinabalu

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH700 18 April 2002

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN TANAH - (samb.)

Cap. 68

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70118 April 2002

Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

KERAJAAN TEMPATAN

Tambahan Keempat No. 3 bertarikh 28 Mac 2002.

L 3 - Ordinan Kerajaan Tempatan 1961:Perintah Kadaran Lembaga Bandaran Kudat 2002.

The Local Government Ordinance, 1961:Kudat Town Board Rates Order 2002.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2002 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2002

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambah

RM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Dated at Kota Kinabalu, this 18th day of February, 2002.

By His Excellency’s Command,

DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH702 18 April 2002

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK HAJI JAMDIN BUYONG, P.G.D.K., A.S.D.K., A.D.K., B.S.K. JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2002.

P.K. 0001 (L) - 2002

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2001(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.