SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanSiswazah, Gred DG41 secara percubaan 1 - 3 tahun mulai 25 April 2013....

Jil. LXIX] [No. 14KOTA KINABALU, KHAMIS, 3 APRIL 2014

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 304 [No. SPANS: KP. 1/N44 Klt. 6/203

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ahmad Shah bin Mohd. Sunoh ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 29 Januari 2013.

[No. SPANS: KP. 1/N44 Klt. 6/203

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Alijah binti Ismail ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 29Januari 2013.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Junaidah Abdul Hamid ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 29Januari 2013.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Pengiran Mohammad Hussein Al-Hashim ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N44 mulai 29 Januari 2013.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 3 April 2014564


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Cik Patricia Vain ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 29 Januari2013.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Pundut @ Mikoh bin Amboi ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 29 Januari 2013.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ismail Simon Charles ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 29Januari 2013.

_______

No. 305 [No. SPANS: P. 600-1/035287/1

PELANTIKAN SEMULA SELEPAS BERSARA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan semulaselepas bersara Encik Stephen @ Fred Marcus ke jawatan Pegawai Penilaian, Gred W52secara sementara selama enam (6) bulan mulai 9 September 2013.

_______

No. 306 [No. SPANS: P. 600-1/035287/1

PELANTIKAN SECARA KONTRAK

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanFaziera binti Said ke jawatan Pegawai Sains, Gred C41 secara kontrak selama tiga (3) tahunmulai 10 Jun 2013.

[No. SPANS: P. 600-1/035287/1

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan YangBerbahagia Datuk Mary Robert @ Hajah Mariati ke jawatan Peguam Besar Negeri/JawatanUtama Sektor Awam, Gred Utama A, Gred VU5 secara kontrak selama tiga (3) tahun mulai1 Julai 2013 hingga 30 Jun 2016.

[No. SPANS: P. 600-1/035287/1

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikRoyhaisham bin Abd. Fattah @ Jeffry ke jawatan Jurutera, Gred J41 secara kontrak selamatiga (3) tahun mulai 1 November 2013.

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)


No. 307 [No. SPANS: P. 600-1/035287/1

PENYERAPAN KE JAWATAN TETAP

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan penyerapan kejawatan tetap Encik Mohd. Auzani bin Daud sebagai Pegawai Perkhidmatan PendidikanSiswazah, Gred DG41 secara percubaan 1 - 3 tahun mulai 25 April 2013.

[No. SPANS: P. 600-1/035287/1

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan penyerapan kejawatan tetap Puan Wan Rozanah binti Suhaini sebagai Pegawai Perkhidmatan PendidikanSiswazah, Gred DG41 secara percubaan 1 - 3 tahun mulai 25 September 2013.

_______

No. 308 [No. KKT&P: 400-14/1/24 (47)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARAMENGENAI PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH PUTATAN

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Majlis Daerah Putatan bagi tahun berakhir 31 Disember 2012 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Putatan pada 31 Disember 2012, dan hasil serta pembayaran dalam tahun yangberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

(RAMLEE HJ. KARIAH)b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 15 Julai 2013.


MAJLIS DAERAH PUTATAN

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB

KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH PUTATAN

Saya, AWANG SAIFUDIN HAJI JUMAT, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Putatan, dengan ikhlas mengakui bahawa PenyataHasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhirpada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dankepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui sesungguhnyaoleh AWANG SAIFUDIN HAJI JUMAT, diPutatan pada 23 April 2013. } AWANG SAIFUDIN HAJI JUMAT

Di hadapan saya,

AG. ABD. GHANI PG. YUSOF

Pesuruhjaya Sumpah,Majistret Ex-Officio Kelas Dua,

Pejabat Daerah, Putatan.


MAJLIS DAERAH PUTATAN

KENYATAAN OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, AG. ABD. GHANI HAJI PG. YUSOF dan AWANG SAIFUDIN HAJI JUMAT yangmerupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa padapendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaranyang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukmenunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan PenyataKewangan Majlis pada 31 Disember 2012.

Nama: AG. ABD. GHANI HAJI PG. YUSOF

Jawatan: PengerusiTarikh: 23 April 2013

Nama: AWANG SAIFUDIN HAJI JUMAT

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 23 April 2013

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 3 April 2014568M

AJL

IS D

AE

RA

H P

UT

AT

AN

P EN

YA

TA

HA

RT

A D

AN

TA

NG

GU

NG

AN

PA

DA

31

DIS

EM

BE

R 2

012

Tan

ggun

gan

2012

2011

RM

RM

Pung

utan

bag

i Pih

ak A

gens

i Ker

ajaa

n...

310,

059

219,

598

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1 Ja

nuar

i78

7,86

112

7,54

0

Tam

bah:

Pe

lara

san

Tah

un L

epas

20,0

00-

Pen

erim

aan

Leb

ih d

arip

ada

Per

bela

njaa

n-

660,

321

Tol

ak:

Pem

baya

ran

Leb

ih d

arip

ada

Pen

erim

aan

(779

,072

)-

Pada

31

Dis

embe

r28

,789

787,

861

338,

848

1,00

7,45

9

Har

ta20

1220

11

RM

RM

Wan

g da

lam

Ban

k da

n di

Tan

gan

338,

848

1,00

1,70

5

Ase

t Lai

n...

......

......

-5,

754

338,

848

1,00

7,45

9


MAJLIS DAERAH PUTATANNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

1. WANG DALAM BANK DAN DI TANGAN

Baki Pada Baki Pada31 Disember 31 Disember

2012 2011

RM RM

Maybank ... ... ... ... ... ... 338,848 1,001,705

Tunai di Tangan (Kaunter) ... ... ... - -

338,848 1,001,705

2. ASET LAIN

Baki Pada Baki Pada31 Disember 31 Disember

2012 2011

RM RM

Gaji Pekerja Terlebih Bayar ... ... ... - 5,754

- 5,754

3. PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN

Angkasa ... ... ... ... 2,503 22,071 22,588 1,986

Bayaran Gaji ... ... ... 45,178 1,087,640 1,085,419 47,399

Housing Loan ... ... 336 4,032 3,696 672

Caruman KWSP (Staff Tetap)... 4,211 177,175 168,386 13,000

Caruman KWSP(Staff Harian)... 136,346 147,003 96,133 187,216

KOPEKS ... ... ... ... 1,674 19,256 18,220 2,711

Perbadanan Pinjaman Sabah ... 28,167 326,223 299,571 54,818

Etiqa Insurance Berhad... ... 1,182 13,921 12,846 2,258

219,598 1,775,250 1,684,271 310,059

Jenis PungutanBaki Pada1 Januari

2012

Baki Pada31 Disember

2012Tambahan (Kurangan)

RM RM RM RM

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 3 April 2014570M

AJL

IS D

AE

RA

H P

UT

AT

AN

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

012

HA

SIL

1 - S

ES

1.

Ses

Tan

ah...

......

......

......

...1,

500

640

-86

0 2

.T

ungg

akan

Ses

Tan

ah...

......

......

...70

01,

490

790

-

JU

ML

AH

SE

S T

AN

AH

...R

M2,

200

RM

2,13

0R

M79

0R

M86

0

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.

Pela

n-pe

lan

Ban

guna

n...

......

......

...10

,000

7,64

2-

2,35

8 2

.B

ayar

an K

anda

ng...

......

......

......

10-

-10

3.

Not

is T

untu

tan

......

......

......

...10

--

10 4

.Pe

mba

hagi

an T

anah

......

......

......

8,00

0-

-8,

000

5.

Pros

es P

elan

Pem

bang

unan

......

......

...5,

000

2,01

2-

2,98

8 6

.L

etak

Ker

eta

......

......

......

...10

2,02

12,

011

- 7

.Ik

lan

......

......

......

......

...25

,000

29,6

094,

609

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N...

RM

48,0

30R

M41

,284

RM

6,62

0R

M13

,366

3 - L

ESE

N-L

ESE

N

1.K

edai

Kop

i dan

Ked

ai M

akan

......

......

...24

,000

31,6

807,

680

-2.

Anj

ing

......

......

......

......

500

295

-20

53.

Hib

uran

(Se

ksye

n 5)

......

......

......

20,0

0013

,200

-6,

800

4.H

ibur

an (

Seks

yen

6)...

......

......

...3,

000

51,9

4548

,945

- 5

.Pe

njaj

a...

......

......

......

...3,

000

1,33

5-

1,66

5

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

RM

Pen

erim

aan

Sebe

nar

RM

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM


6.

Pasa

r...

......

......

......

......

18,0

0057

,418

39,4

18-

7.

Petr

oleu

m...

......

......

......

...10

,000

2,23

5-

7,76

58.

Tam

u...

......

......

......

......

38,0

0065

,966

27,9

66-

9.Pe

rnia

gaan

Ber

baha

ya...

......

......

...7,

000

6,15

0-

850

10.

Ked

ai G

untin

g da

n Pe

ndan

dan

Ram

but

......

...10

,000

12,0

002,

000

-11

.K

edai

Kam

pung

......

......

......

...10

--

1012

.K

antin

......

......

......

......

720

240

-48

013

.K

ilang

Rot

i dan

Mak

anan

......

......

...3,

000

2,16

0-

840

14.

Les

en-l

esen

Lai

n...

......

......

......

2,50

014

,219

11,7

19-

15.

Lou

nge

Kar

aoke

dan

MT

V...

......

......

40,0

0050

-39

,950

J

UM

LA

H L

ESE

N...

RM

179,

730

RM

258,

893

RM

137,

728

RM

58,5

65

4 - P

EL

BA

GA

I

1.Pe

mer

oleh

an K

emba

li T

erle

bih

Bay

ar...

......

1060

50-

2.D

enda

di b

awah

Ord

inan

Ker

ajaa

n T

empa

tan

......

3,00

08,

200

5,20

0-

3.Fa

edah

......

......

......

......

1010

,340

10,3

30-

4.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...1,

000

27,1

0126

,101

-5.

Sew

a D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

...5,

000

10,8

095,

809

-6.

Bay

aran

Mem

ungu

t Sam

pah

......

......

...10

,000

15,6

905,

690

-7.

Faed

ah a

tas

Tun

ggak

an C

ukai

......

......

30,0

002,

820

-27

,180

8.Se

wa

Ger

ai T

amu

......

......

......

...15

,000

63,4

8048

,480

-9.

Sew

a G

erai

Mak

an P

asar

......

......

...6,

000

44,2

9138

,291

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

012

- (sa

mb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

RM

Pen

erim

aan

Sebe

nar

RM

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

3 - L

ESE

N-L

ESE

N -

(sam

b.)


10.

Sew

a Pe

rhen

tian

Bas

......

......

......

1010

090

-11

.Pe

lbag

ai B

ayar

an d

an S

ewaa

n...

......

...3,

000

12,6

659,

665

-12

.(I

I) P

olis

i Kak

i Lim

a/K

awas

an L

apan

g...

......

-15

,541

15,5

41-

13.

Pend

apat

an L

ain

......

......

......

...-

23,1

2523

,125

-14

.Fa

edah

ata

s Si

mpa

nan

Sem

asa

......

......

--

--

J UM

LA

H P

EL

BA

GA

I...

RM

73,0

30R

M23

4,22

2R

M18

8,37

2R

M27

,180

5 - C

UK

AI

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

2,00

0,00

096

0,00

6-

1,03

9,99

42.

Tun

ggak

an C

ukai

Per

kara

Am

......

......

300,

000

601,

182

301,

182

-3.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

......

400,

000

307,

737

-92

,263

4.T

ungg

akan

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

100,

000

261,

263

161,

263

-

J

UM

LA

H C

UK

AI

...R

M2,

800,

000

RM

2,13

0,18

8R

M46

2,44

5R

M1,

132,

257

6 - C

AR

UM

AN

DA

RI K

ER

AJA

AN

1.C

arum

an P

engg

anti

Cuk

ai:-

(a)

Neg

eri

......

......

......

......

210,

000

282,

807

72,8

07-

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...74

7,00

066

8,23

3-

78,7

672.

Car

uman

bag

i Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Neg

eri

101,

389,

950

1,38

9,94

0-

3.C

arum

an b

agi P

emel

ihar

aan

Hal

aman

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n10

--

10

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

012

- (sa

mb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

RM

Pen

erim

aan

Sebe

nar

RM

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

4 - P

EL

BA

GA

I - (s

amb.

)


4.B

antu

an...

......

......

......

...10

68,9

8768

,977

-5.

Ban

tuan

Bay

aran

Ele

ktri

k L

ampu

Jal

an d

an L

ampu

Is

yara

t:(a

)N

eger

i...

......

......

......

...30

,000

--

30,0

00(b

) P

erse

kutu

an...

......

......

......

30,0

0069

,762

39,7

62-

JU

ML

AH

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N...

RM

1,01

7,03

0R

M2,

479,

739

RM

1,57

1,48

6R

M10

8,77

7

7 - H

ASI

L K

HA

S

1.P

inda

han

dari

Aka

un M

enin

gkat

kan

Tar

af

Hid

up

Mas

yara

kat L

uar B

anda

r...

......

......

10-

-10

2.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital -

Ban

tuan

unt

uk

Men

ampu

ng K

os A

wal

an P

embu

kaan

....

......

--

--

JU

ML

AH

HA

SIL K

HA

S...

RM

10-

-R

M10

J

UM

LA

H H

ASI

L...

RM

4,12

0,03

0R

M5,

146,

456

RM

2,36

7,44

1R

M1,

341,

015

JU

ML

AH

PE

MB

AY

AR

AN

...R

M5,

925,

528

D

EFI

SIT H

ASI

L...

(RM

779,

072)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

012

- (sa

mb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

RM

Pen

erim

aan

Sebe

nar

RM

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

6 - C

AR

UM

AN

DA

RI K

ER

AJA

AN

- (s

amb.

)


PER

BE

LA

NJA

AN

I - P

EN

TA

DB

IRA

N

1.A

- G

AJI

-GA

JI B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

I - B

AH

AG

IAN

PE

NT

AD

BIR

AN

11

(a)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N41

......

...32

,228

21,8

21-

10,4

071

-(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai E

ksek

utif

, Gre

d N

27...

--

--

1-

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d

N22

......

......

......

...-

--

-2

2(d

)P

emba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

),

Gre

d N

17...

......

......

...22

,085

21,1

86-

899

11

(e)

Peg

awai

Khi

dmat

Pel

angg

an, G

red

N17

...11

,043

10,5

93-

450

1-

(f)

Pem

bant

u T

adbi

r R

enda

h, G

red

N11

......

--

--

21

(g)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

, Gre

d R

3...

8,41

89,

055

637

-1

8(h

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

1...

...62

,200

--

62,2

00

II -

BA

HA

GIA

N A

KA

UN

11

(a)

Peno

long

Aka

unta

n, G

red

W27

......

...16

,107

15,6

12-

495

11

(b)

Pem

bant

u T

adbi

r (K

ewan

gan)

, Gre

d W

17...

9,86

310

,611

748

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


III -

BA

HA

GIA

N P

EN

ILA

IAN

1-

(a)

Peno

long

Peg

awai

Pen

ilaia

n, G

red

W27

...-

19,6

0319

,603

-1

-(b

)Ju

rute

knik

Pen

ilaia

n, G

red

W17

......

...-

--

-

IV -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

11

(a)

Pem

bant

u T

ekni

k, G

red

J29

......

...18

,593

20,0

051,

412

-1

-(b

)P

emba

ntu

Tad

bir

Gre

d N

17...

......

--

--

V -

BA

HA

GIA

N K

ESI

HA

TA

N

11

(a)

Peno

long

Peg

awai

Per

seki

tara

n, G

red

U29

...13

,929

--

13,9

291

-(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

17...

......

--

--

VI -

BA

HA

GIA

N P

EN

GU

AT K

UA

SA

11

(a)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N27

14,4

5518

,988

4,53

3-

11

(b)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa, G

red

N17

......

9,84

512

,524

2,67

9-

-4

(c)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

31,1

00-

-31

,100

VII

- B

AH

AG

IAN

PE

RK

HID

MA

TA

N L

UA

R

11-

(a)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

-90

8,64

090

8,64

0-

J

UM

LA

H G

AJI

-GA

JI B

AG

I PE

KE

RJA

3123

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A...

249,

866

1,06

8,63

893

8,25

211

9,48

0

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


VII

I - B

AH

AG

IAN

GA

JI P

EK

ER

JA R

EN

DA

HA

WA

M G

RE

D R

1 (B

ER

GA

JI H

AR

I)

6565

(a)

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

bers

ihan

Kaw

asan

Pe

kan

dan

Peru

mah

an...

......

...50

5,05

8-

-50

5,05

8

J

UM

LA

H G

AJI

PE

KE

RJA

RE

ND

AH

AW

AM

GR

ED

R1

(BE

RG

AJI

HA

RI)

...50

5,05

8-

-50

5,05

8

2E

LA

UN

/CA

RU

MA

N B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

(a)

Imbu

han

Tet

ap W

ilaya

h...

......

...20

7,98

428

7,26

779

,283

-(b

)Im

buha

n T

etap

Khi

dmat

Aw

am...

...11

6,70

019

4,70

578

,005

-(c

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

67,3

2013

9,40

872

,088

-(d

)E

laun

Mem

angk

u, L

atih

an, P

enye

lia T

amu

dan

L

ain-

lain

......

......

......

15,0

00-

-15

,000

(e)

Leb

ih M

asa

......

......

......

100,

000

31,1

98-

68,8

02(f

)C

arum

an k

epad

a T

abun

g Pe

ncen

......

25,0

00-

-25

,000

(g)

Car

uman

kep

ada

KW

SP...

......

...14

9,60

017

1,79

822

,198

-(h

)C

arum

an k

epad

a PE

RK

ESO

......

...20

,000

--

20,0

00(i

)T

ungg

akan

/Pel

aras

an G

aji

......

...10

5,42

05,

410

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


(j)

Imbu

han

Tah

unan

......

......

...10

63,5

1963

,509

-(k

)E

laun

Pen

geru

si M

ajlis

......

......

6,00

07,

000

1,00

0-

(l)

Gan

tian

Cut

i Reh

at...

......

......

10-

-10

(m)

Subs

idi P

inja

man

Per

umah

an K

akita

ngan

...25

,000

869

-24

,131

J UM

LA

H E

LA

UN

/CA

RU

MA

N B

AG

I PE

KE

RJA

T

ET

AP/

SEM

EN

TA

RA

...R

M73

2,63

4R

M90

1,18

4R

M32

1,49

3R

M15

2,94

3

B - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1B

ayar

an A

udit

......

......

......

10,0

0015

,940

5,94

0-

2Pe

ncet

akan

dan

Ala

t Tul

is...

......

...40

,000

39,8

08-

192

3Pa

kaia

n Se

raga

m...

......

......

...31

,000

52,1

5421

,154

- 4

Insu

rans

......

......

......

...15

,000

31,5

1516

,515

- 5

Bay

aran

Per

ubat

an u

ntuk

Pek

erja

-pek

erja

......

15,0

0013

,034

-1,

966

6K

erai

an...

......

......

......

8,00

068

,954

60,9

54-

7E

laun

Ahl

i Maj

lis...

......

......

30,0

0010

6,74

376

,743

- 8

Pera

yaan

......

......

......

...5,

000

2,00

0-

3,00

0 9

Suka

n...

......

......

......

5,00

0-

-5,

000

10Pe

mbe

lian

Buk

u/M

ajal

ah/S

urat

Kha

bar

......

1,50

0-

-1,

500

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

2E

LA

UN

/CA

RU

MA

N B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/

S EM

EN

TA

RA

- (s

amb.

)


11B

ayar

an T

elef

on...

......

......

...12

,000

1,51

0-

10,4

9012

Bay

aran

Gua

man

/Eje

n/Fi

Per

undi

ng...

......

10,0

0012

,000

2,00

0-

13B

ayar

an P

os d

an S

etem

......

......

...3,

000

2,00

0-

1,00

014

Bay

aran

Pen

ilaia

n H

arta

Ben

da...

......

10-

-10

15B

ayar

an B

alik

Has

il...

......

......

10-

-10

16E

laun

Kir

a B

atu

......

......

......

1,50

01,

197

(303

)-

17Pe

lbag

ai...

......

......

......

5,00

047

,225

42,2

25-

18D

iska

un/K

omis

en a

tas

Cuk

ai A

m...

......

60,0

0045

,005

-14

,995

19P

enye

leng

gara

an d

an P

emba

ikan

Ala

t-al

at d

an

Per

abot

Pej

abat

......

......

...20

,000

--

20,0

0020

Pem

elih

araa

n B

angu

nan

Peja

bat

......

...20

,000

6,87

0-

13,1

3021

Bay

aran

Ele

ktri

k B

angu

nan

Peja

bat

......

...12

,000

4,23

0-

7,77

022

Bay

aran

Air

unt

uk P

ejab

at/B

angu

nan

Maj

lis...

5,00

0-

-5,

000

23B

ayar

an E

lekt

rik

Dew

an M

asya

raka

t...

...7,

500

--

7,50

024

Bay

aran

Air

unt

uk D

ewan

Mas

yara

kat

......

4,00

0-

-4,

000

25B

ayar

an S

ewa

Peja

bat

......

......

...30

,000

23,0

20-

6,98

026

Kom

pute

rasi

Rek

od N

ilaia

n H

arta

nah

......

115,

000

--

115,

000

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

...R

M46

5,52

0R

M47

3,20

5R

M22

5,22

8R

M21

7,54

3

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


2 - K

ESI

HA

TA

N

1Pe

ngeb

umia

n Pa

pa...

......

......

1,00

0-

-1,

000

2K

awal

an V

ekto

r...

......

......

...3,

000

--

3,00

03

Peny

elen

ggar

aan

Tan

das

Aw

am...

......

10,0

00-

-10

,000

4B

ayar

an A

ir u

ntuk

Tan

das

Aw

am...

......

6,00

0-

-6,

000

5B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k T

anda

s A

wam

......

3,50

0-

-3,

500

6Pe

nyel

engg

araa

n T

apak

Pem

buan

gan

Sam

pah

...10

,000

--

10,0

007

Gaj

i dan

Ela

un u

ntuk

Pek

erja

Ber

gaji

Har

i...

...-

--

-

J UM

LA

H K

ESI

HA

TA

N...

RM

33,5

00-

-R

M33

,500

3 - PA

SAR

DA

N G

ER

AI J

UA

LA

N/T

AM

U

1B

ayar

an E

lekt

rik

......

......

......

25,0

00-

-25

,000

2B

ayar

an A

ir...

......

......

...30

,000

--

30,0

003

Peny

elen

ggar

aan

Pasa

r, G

erai

Jua

lan/

Tam

u...

25,0

0067

,375

42,3

75-

4G

aji d

an E

laun

unt

uk P

eker

ja B

erga

ji H

ari.

.....

--

--

JU

ML

AH

PA

SAR

DA

N G

ER

AI J

UA

LA

N/T

AM

U...

RM

80,0

00R

M67

,375

RM

42,3

75R

M55

,000

4 - PE

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R

1Pe

nyel

engg

araa

n Si

stem

Loj

i Pen

apis

an N

ajis

...10

0,00

013

9,09

930

,099

- 2

Peny

elen

ggar

aan

Sist

em P

erpa

rita

n da

n K

aki L

ima

150,

000

148,

225

-1,

775

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


3Pe

nyel

engg

araa

n L

ampu

Jal

an R

aya

......

100,

000

44,0

27-

55,9

73 4

Peny

elen

ggar

aan

Ken

dera

an...

......

...12

0,00

013

3,62

513

,625

- 5

Perk

akas

dan

Pem

baik

an...

......

...25

,000

115,

297

90,2

97-

6Pe

nyel

engg

araa

n M

esin

Rum

put

......

...10

,000

42,3

3932

,339

- 7

Min

yak

dan

Pelin

cir

......

......

...15

0,00

016

1,31

311

,313

- 8

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

Ban

dar/

Lua

r B

anda

r30

,000

32,5

502,

550

- 9

Lan

dska

p da

n T

apak

Sem

aian

......

......

20,0

0031

,618

11,6

18-

10B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k L

ampu

Jal

an R

aya

......

120,

000

30,7

26-

120,

000

11B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k L

oji P

enap

isan

Naj

is...

30,0

00-

-30

,000

12B

ayar

an A

ir u

ntuk

Loj

i Pen

apis

an N

ajis

......

3,00

0-

-3,

000

13G

aji d

an E

laun

unt

uk P

eker

ja B

erga

ji H

ari.

.....

--

--

J UM

LA

H P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

...R

M85

8,00

0R

M86

9,81

9R

M19

1,84

1R

M21

0,74

8

I - PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL -

BA

NT

UA

N K

HA

S

1B

antu

an K

has

- B

antu

an K

apita

l...

......

10-

-10

JU

ML

AH

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL -

BA

NT

UA

N K

HA

S...

RM

10-

-R

M10

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

4 - PE

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R -

(sam

b.)


II -

PER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL D

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

1Pe

mbe

lian

Pera

bot

......

......

...10

,000

12,9

502,

950

-

2Pe

mbe

lian

Ala

t Pej

abat

, Ala

t Kom

pute

r da

n A

lat-

a

lat L

ain

......

......

......

...20

,000

100,

930

80,9

30-

3Pe

mbe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

50,0

00-

-50

,000

4Pe

mba

ikan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajlis

......

105,

920

-10

5Pe

mba

yara

n Pe

rund

inga

n...

......

...30

,000

41,5

80-

30,0

00

6Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an D

ewan

Mas

yara

kat

...50

,000

1,02

9,23

097

9,23

0-

7Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an K

awas

an T

amu

dan

G

erai

......

......

......

...50

,000

42,4

88-

7,51

2

8P

embi

naan

dan

Pem

baik

an P

adan

g P

erm

aina

n

Kaw

asan

Rek

reas

i dan

Lan

dska

p...

......

50,0

0040

,800

-9,

200

9Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an P

erhe

ntia

n B

as/J

eti

...10

,000

19,9

709,

970

-

10Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an S

emul

a L

oji P

enap

isan

N

ajis

Kaw

asan

Per

umah

an M

ajlis

......

...10

0,00

013

1,20

031

,200

-

11Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an S

iste

m P

erpa

rita

n...

100,

000

11,7

00-

88,3

00

12Si

stem

Mak

lum

at H

arta

nah

......

......

-5,

500

5,50

0-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM


13Pe

mbe

lian

Ker

eta

......

......

......

10-

-10

14Pe

mbi

naan

dan

Pem

baik

an T

anda

s A

wam

......

50,0

0022

,700

-27

,300

15Pe

mbi

naan

, Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

d

an K

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

......

50,0

0085

5,31

980

5,31

9-

16M

emba

ik P

ulih

Lam

pu A

wam

Jal

an M

ajlis

...10

0,00

022

5,02

012

5,02

0-

17Pe

mbi

naan

Lal

uan

Peja

lan

Kak

i...

......

--

--

J U

ML

AH

PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

LD

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

...R

M67

0,02

0R

M2,

545,

307

RM

2,04

0,11

9R

M21

2,33

2

9688

JU

ML

AH

PE

MB

AY

AR

AN

...R

M3,

594,

608

RM

5,92

5,52

8R

M3,

759,

308

RM

1,50

6,61

4

MA

JLIS

DA

ER

AH

PU

TA

TA

N

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

2 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

12

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2

011

20

12

RM

RM

RM

Sebe

nar

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

II -

PER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL D

AR

IPA

DA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS

- (s

amb.

)


PUBLIC NOTICES

No. 309 [No. MdI/156/H/004/413/2013 (73504/407/2013)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Juhasry Mohd. YahyaNo. Kad Pengenalan: 770109-12-5941

Alamat: Kampung Mokodou,89300 Ranau, Sabah

A4-03 Selayang Court,Jalan SJ-30, Taman Selayang Jaya,68100 Batu Caves, Selangor

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: BKI29-371/5 tahun 2013Tarikh Mesyuarat Am: 10 April 2014

Waktu: 10.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 25 Mac 2014.RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID,

Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. MdI/156/H/004/413/2013 (73504/407/2013)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Juhasry Mohd. Yahya

NRIC No.: 770109-12-5941

Address: Kampung Mokodou,89300 Ranau, Sabah

A4-03 Selayang Court,Jalan SJ-30, Taman Selayang Jaya,68100 Batu Caves, Selangor

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: BKI29-371/5 of 2013

Date of General Meeting: 10th April, 2014

Time: 10.00 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 25th March, 2014.RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID,

Senior Assistant Director of State Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 310 [No. MdI/156/H/004/394/2013 (73504/388/2013)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Hanisah binti Abdul JaliNo. Kad Pengenalan: 840525-12-5554

Alamat: Kampung Selagon, Klias Baru,89809 Beaufort, SabahTaman Ketiau, Lot LC, D12, Tingkat 3,Jalan Tombovo, Putatan,88200 Kota Kinabalu, Sabah




Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

3 April 2014584

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


Alamat:


Tarikh: 25 Mac 2014.

RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID,Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. MdI/156/H/004/394/2013 (73504/388/2013)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Hanisah binti Abdul Jali

NRIC No.: 840525-12-5554

Address: Kampung Selagon, Klias Baru,89809 Beaufort, Sabah

Taman Ketiau, Lot LC, D12, 3rd Floor,Jalan Tombovo, Putatan,88200 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: BKI29-235/3 of 2012Date of General Meeting: 10th April, 2014

Time: 10.30 a.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu


Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.




No. 311 [No. MdI/156/H/004/24/2014 (73504/25/2014)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Pius bin Anahong

No. Kad Pengenalan: 730430-12-5079/H 0825147Alamat: SK Apin-Apin,

Peti Surat No. 1256,89008 Keningau, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: BKI29-294/4 tahun 2013

Tarikh Mesyuarat Am: 23 April 2014Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. MdI/156/H/004/24/2014 (73504/25/2014)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Pius bin AnahongNRIC No.: 730430-12-5079/H 0825147Address: SK Apin-Apin,

P. O. Box No. 1256,89008 Keningau, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: BKI29-294/4 of 2013Date of General Meeting: 23rd April, 2014Time: 2.30 p.m.



Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:




No. 312 [No. MdI/156/H/004/13/2014 (73504/14/2014)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Magret binti Agoh

No. Kad Pengenalan: 620702-12-5244/H 0625393Alamat: Kampung Klias Baru,

Peti Surat No. 263,89808 Beaufort, SabahBatu 54, Blok C,Peti Surat No. 263,89808 Beaufort, Sabah



Waktu: 3.00 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:





[No. MdI/156/H/004/13/2014 (73504/14/2014)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Magret binti Agoh

NRIC No.: 620702-12-5244/H 0625393Address: Kampung Klias Baru,

P. O. Box No. 263,89808 Beaufort, SabahMile 54, Block C,P. O. Box No. 263,89808 Beaufort, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: BKI29-436/5 of 2013

Date of General Meeting: 23rd April, 2014Time: 3.00 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:




No. 313 [No. MdI/156/H/004/23/2014 (73504/24/2014)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Ten Vui Ming @ Ting Vui Ming

No. Kad Pengenalan: 651215-12-5003/H 0684720Alamat: Taman Adika,

Peti Surat No. 2298,89008 Keningau, Sabah

Perihal: -



Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu



Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. MdI/156/H/004/23/2014 (73504/24/2014)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Ten Vui Ming @ Ting Vui Ming

NRIC No.: 651215-12-5003/H 0684720

Address: Taman Adika,P. O. Box No. 2298,89008 Keningau, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: BKI29-144/2 of 2013

Date of General Meeting: 28th April, 2014

Time: 10.30 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu


Address:





_______

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 277 [No. JKM. PHB. 600-2/1/462(16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 910400005 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembinaan Jalan Masuk ke tapak SMK. Titingan II, Tawau; oleh yang demikian,

Bab 69pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Meter Persegi) (Meter Persegi)

1. Hiew Ying Chiea @ Khoo Heng KatHunza Marine Product } 105524856 5,645.4 Batu 21/2, 3,815.7 (Tawau) Sdn. Bhd. Jalan PantaiSyarikat Dovers Sdn. Bhd.

2. Flora Blossom Sdn. Bhd. 105524178 13,445.3 ,, 3,841.5

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 10 Mac 2014.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.


BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. JKM. PHB. 600-2/1/462(16)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.910400005 are likely to be required for a public purpose, that is to say for the Constructionof the Access Road to the SMK Titingan II Site, Tawau; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Sq. Metre(s) in Sq. Metre(s)

1. Hiew Ying Chiea @ Khoo Heng KatHunza Marine Product } 105524856 5,645.4 Mile 21/2, 3,815.7 (Tawau) Sdn. Bhd. Jalan PantaiSyarikat Dovers Sdn. Bhd.

2. Flora Blossom Sdn. Bhd. 105524178 13,445.3 Mile 21/2, 3,841.5Jalan Pantai

Dated at Kota Kinabalu, this 10th day of March, 2014.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 278 [No. JKM. PHB. 600-2/69/(19)


Bab 69

PEMBERITAHUAN PEMBATALAN PENGAMBILAN TANAHDI BAWAH SEKSYEN 10A

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 10A Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini memberitahu pembatalanpengambilan tanah yang dinyatakan dalam Pemberitahuan Warta No. 325 tahun

2006.


2. Pemberitahuan Warta No. 325 tahun 2006 adalah dengan ini dibatalkan.




[No. JKM. PHB. 600-2/69/(19)


Cap. 69

NOTIFICATION OF REVOCATION OF ACQUISITIONUNDER SECTION 10A

In exercise of the powers conferred upon him by section 10A of the Land Acquisition

Cap. 69Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies the revocation of theacquisition of the land set out in Gazette Notification No. 325 of 2006.

2. Gazette Notification No. 325 of 2006 is hereby revoked.




No. 279 [No. JKM. PHB. 600-2/151(19)


Bab 69

PEMBERITAHUAN PEMBATALAN PENGAMBILAN TANAHDI BAWAH SEKSYEN 10A

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 10A Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini memberitahu pembatalanpengambilan tanah yang dinyatakan dalam Pemberitahuan Warta No. 544 tahun

2013.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)


2. Pemberitahuan Warta No. 544 tahun 2013 adalah dengan ini dibatalkan.




[No. JKM. PHB. 600-2/151(19)


Cap. 69

NOTIFICATION OF REVOCATION OF ACQUISITIONUNDER SECTION 10A

In exercise of the powers conferred upon him by section 10A of the Land Acquisition

Cap. 69Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies the revocation of theacquisition of the land set out in Gazette Notification No. 544 of 2013.

2. Gazette Notification No. 544 of 2013 is hereby revoked.




_______

No. 280 [No. JKM. PHB. 600-4/1/230(12)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK PANGKALAN DAN PEJABAT UNIT PENGUATKUASA PERIKANAN, DAERAH KUALA PENYU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yangdiperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah dikehendaki

bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Pangkalan dan Pejabat Unit PenguatKuasa Perikanan, Kuala Penyu.


JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Pekan Kuala Kuala Penyu 18200076 918100001 0.406 hektar Penyu

Pelan Bil. 918100001 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.406 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/230(12)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF SABAH FISHERIES ENFORCEMENT UNIT BASE AND OFFICE SITELAND RESERVE DISTRICT OF KUALA PENYU

UNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for the

Kuala Penyu Fisheries Enforcement Unit Base and Office Site Land Reserve.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Kuala Penyu Kuala Penyu 18200076 918100001 0.406 hectare Township

Plan No. 918100001 showing an area of approximately 0.406 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.


ORDINAN TANAH - (samb.)





No. 281 [No. JKM. PHB. 600-1/228(6)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB SIMPANAN TEBING SUNGAI DI SEPANJANGSUNGAI KINABATANGAN (PART 3) KM 110-120, DAERAH KINABATANGAN

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Rizab Simpanan Tebing Sungai di Sepanjang SungaiKinabatangan (Part 3) Km 110-120, Kinabatangan.

JADUAL


Sepanjang Kinabatangan 09200063 909100001 99.54 hektar Sungai Km (246 ekar) 110-120 Sungai Kinabatangan

Pelan Bil. 909100001 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 99.54 hektar (246ekar) yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah danUkur, Kota Kinabalu.





[No. JKM. PHB. 600-1/228(6)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF THE RIPARIAN RESERVE ALONG KM 110-120 OF THEKINABATANGAN RIVER (PART 3) DISTRICT OF KINABATANGAN

UNDER SECTION 28



Riparian Reserve Along Km 110-120 of the Kinabatangan River (Part 3), Kinabatangan.

SCHEDULE


Along Km Kinabatangan 09200063 909100001 99.54 hectares 110-120 (246 acres) Sungai Kinabatangan

Plan No. 909100001 showing an area of approximately 99.54 hectares (246 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.




No. 282 [No. JKM. PHB. 600-4/1/227(10)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK BANGUNAN MAHKAMAHANAK NEGERI BINGKOR DAERAH KENINGAU

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Rizab Tapak Bangunan Mahkamah Anak Negeri,Bingkor, Keningau.



JADUAL


Bingkor Keningau 13200212 913100003 2874.8 meter persegi

Pelan Bil. 913100003 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 2874.8 meter persegiyang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/227(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF THE BINGKOR NATIVE COURT BUILDING SITEDISTRICT OF KENINGAU

UNDER SECTION 28



Bingkor Native Court Building Site, Keningau.

SCHEDULE


Bingkor Keningau 13200212 913100003 2874.8 sq. metres

Plan No. 913100003 showing an area of approximately 2874.8 sq. metres delineatedin green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.





No. 283 [No. JKM. PHB. 600-1/232(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK BANGUNAN MAHKAMAH ANAK NEGERIDI JALAN ESPLANADE DAERAH KUDAT

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Bangunan Mahkamah Anak Negeri,Kudat.

JADUAL


Jalan Esplanade Kudat 05200978 905100001 4121.4 meter persegi





[No. JKM. PHB. 600-1/232(11)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF NATIVES COURT BUILDING LAND RESERVE SITEAT ESPLANADE ROAD DISTRICT OF KUDAT

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for

Natives Court Building Land Reserve Site, Kudat.



SCHEDULE


Esplanade Road Kudat 05200978 905100001 4121.4 sq. metres





No. 284 [No. JKM. PHB. 600-4/1/231(10)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK BANGUNAN PEJABAT DANJETI PENGUATKUASAAN PERIKANAN, BELURAN DAERAH LABUK SUGUT

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Bangunan Pejabat dan JetiPenguatkuasaan Perikanan, Beluran, Labuk Sugut.

JADUAL


Beluran Labuk Sugut 08200064 908100001 5956.3 meter persegi






[No. JKM. PHB. 600-4/1/231(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF FISHERIES ENFORCEMENT OFFICE BUILDING AND JETTYLAND RESERVE SITE AT BELURAN DISTRICT OF LABUK SUGUT

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Land

Reserve for Fisheries Enforcement Office Building and Jetty Land Reserve Site, at Beluran,Labuk Sugut.

SCHEDULE


Beluran Labuk Sugut 08200064 908100001 5956.3 sq. metres





_______

No. 285 [No. JKM. PHB. 600-4/1/229(16)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN TANAH RIZAB PADANG RAGUT ANAK NEGERIKAMPUNG KAYU MADANG, DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 78


Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian kawasanTanah Rizab seluas lebih kurang 125 ekar (50.586 hektar) daripada Lot Ukur

2842 (Mukim Menggatal) yang menjadi sebahagian daripada Tanah Rizab Padang RagutAnak Negeri Kampung Kayu Madang yang diwartakan di bawah Pemberitahuan WartaBil. 341 tahun 1955 dan Pemberitahuan Warta yang dipinda Bil. 669 tahun 1996 dan 69tahun 2003 yang mana keterangan yang lebih lanjut adalah ditunjukkan di dalam Pelan Bil.01126542.



2. Pemberitahuan Warta Bil. 341 tahun 1955 sepertimana yang dipinda oleh PemberitahuanWarta Bil. 669 tahun 1996 dan 69 tahun 2003 adalah dengan ini dipinda dengan memotongsebahagian daripada kawasan seluas 749 ekar yang terdapat bersetentangan dengan LotUkur 2842 (Mukim Menggatal) di dalam Jadual itu dan menggantikannya dengan kawasanseluas lebih kurang 429 ekar (173.610 hektar).




[No. JKM. PHB. 600-4/1/229(16)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF KAMPUNG KAYU MADANGNATIVE GRAZING RESERVE, DISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 78(5) of the Land

Cap. 68Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby partially revokes partially thereservation of an area of approximately 125 acres (50.586 hectares) from Survey

Lot 2842 (Mukim of Menggatal) forming the remainder of Kampung Kayu Madang NativeGrazing Reserve gazetted under Gazette Notification No. 341 of 1955 and as amended byGazette Notification Nos. 669 of 1996 and 69 of 2003 which is more particularly shown onPlan No. 01126542.

2. Gazette Notification No. 341 of 1955 as amended by Gazette Notification Nos. 669 of1996 and 69 of 2003 is accordingly amended by deleting the area of 749 acres appearingagainst the Survey Lot 2842 (Mukim of Menggatal) in the Schedule thereto and substitut-ing therefor the area of 429 acres (173.610 hectares).




6013 April 2014


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2014 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2014

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2013 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2014.P.K. 0001 (L) - 2014

3 April 2014602

SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanSiswazah, Gred DG41 secara percubaan 1 - 3 tahun mulai 25 April 2013....

Documents

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanSiswazah, Gred DG41 secara percubaan 1 - 3 tahun mulai 25 April 2013....