SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH PUBLIC NOTICES No. 899 [No. JIM (KK)...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXV] [No. 37KOTA KINABALU, KHAMIS, 23 SEPTEMBER 2010

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 894 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/52 (38)

KORRIGENDUM

Dalam Pemberitahuan Warta No. 528 yang disiarkan dalam Warta Kerajaan pada 21Mei 2009 dan diulangi pada 28 Mei 2009, potongkan Anggaran Luas Kawasan Yang HendakDiambil bagi Bil. 8, 9, 18, 19 dan 20 dan digantikan padanya dengan yang berikut:

“825.92”, “477.98”, “3,642.14”, “99.92” dan “627.74”

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/52 (38)

CORRIGENDUM

In Gazette Notification No. 528 published in the Government Gazette dated 21st May,2009 and repeated on 28th May, 2009, delete the Approximate Area to be Acquired foritem Nos. 8, 9, 18, 19 and 20 respectively and substitute thereof with the following:

“825.92”, “477.98”, “3,642.14”, “99.92” and “627.74”

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 895 [No. JKM. PHB. 600-2/1/312 (27)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah-tanah yang disebutdalam Pemberitahuan Warta No. 596/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukuran disiapkan;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 5

Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkanbahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah

yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan “Protection Works” di Jalan Bintuka, Beaufort.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 24 Mei 2010.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/312 (27)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 596/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended tobe put on its acquisition, to wit, the Construction of Protection Works to Jalan Bintuka,Beaufort.

Dated at Kota Kinabalu, this 24th day of May, 2010.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

23 September 20102,298


No. 896 [No. JKM. PHB. 600-2/1/313 (24)


Bab 69




yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu bagi Pembinaan Jambatan Sungai Sitompok, Kuala Penyu.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/313 (24)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended tobe put on its acquisition, to wit, the Construction of the Sungai Sitompok Bridge, KualaPenyu.




2,29923 September 2010


No. 897 [No. JKM. PHB. 600-2/1/316/(40)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 598/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja

di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu bagi Menaik Taraf Jalan Ulu Sibuga, Sandakan.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/316 (40)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 598/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in


Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended tobe put on its acquisition, to wit, the Upgrading of the Ulu Sibuga Road, Sandakan.






No. 898 [No. JKM. PHB. 600-2/3/72 (20)


Bab 69




yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Tapak Tangki Imbangan di Kg. Siampak, KualaPenyu.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/72 (20)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended tobe put on its acquisition, to wit, the Construction of “Tangki Imbangan” Site at Kg. Siampak,Kuala Penyu.






PUBLIC NOTICES

No. 899 [No. JIM (KK) 122/1994 (73504/161/1994)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Dayang Halimah Haji Jaya

No. Kad Pengenalan: 480225-13-5340

Alamat: 21, Jalan Pantai, Sembulan Baru,88100 Kota Kinabalu

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K693 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Am: 1 September 2010

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 16 Ogos 2010.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 122/1994 (73504/161/1994)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Dayang Halimah Haji Jaya

NRIC No.: 480225-13-5340

Address: 21, Jalan Pantai, Sembulan Baru,88100 Kota Kinabalu

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K693 of 1990

Date of General Meeting: 1st September, 2010



Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 16th August, 2010.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 900 [No. JIM/156/H/004/179/2006 (73504/474/2006)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Newman Gaban


Alamat: Kampung Pengasahaan Tamparuli,89250 Tamparuli, Sabah

Perihal: -


No. Kebankrapan: K29-471 tahun 2005


Waktu: 3.00 petang



Alamat:






[No. JIM/156/H/004/179/2006 (73504/474/2006)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Newman Gaban

NRIC No.: 501121-12-5157

Address: Kampung Pengasahaan Tamparuli,89250 Tamparuli, Sabah

Description: -


Bankruptcy Number: K29-471 of 2005

Date of General Meeting: 21st September, 2010

Time: 3.00 p.m.



Address:


Dated: 23rd August, 2010.LEO ANAK SAGA,


No. 901 [No. JIM/156/H/004/189/1995 (73504/288/1995)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Joseph Ivan Ho @ Md. Yusof

No. Kad Pengenalan: 501024-12-5103/H 0216000

Alamat: Peti Surat No. 2500,90728 Sandakan, Sabah

Perihal: -


No. Kebankrapan: K29(P)-52 tahun 1995



PUBLIC NOTICES - (cont.)


Waktu: 3.00 petang



Alamat:




[No. JIM/156/H/004/189/1995 (73504/288/1995)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Joseph Ivan Ho @ Md. Yusof

NRIC No.: 501024-12-5103/H 0216000

Address: P. O. Box No. 2500,90728 Sandakan, Sabah

Description: -


Bankruptcy Number: K29(P)-52 of 1995

Date of General Meeting: 27th September, 2010

Time: 3.00 p.m.



Address:






No. 902 [No. JIM/156/H/004/354/2008 (73504/438/2008)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Alisah binti Wali


Alamat: Peti Surat No. 187,Kuarters Hospital Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -




Waktu: 3.00 petang



Alamat:




[No. JIM/156/H/004/354/2008 (73504/438/2008)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Alisah binti Wali

NRIC No.: 770226-12-5190/H 0942589

Address: P. O. Box No. 187,Likas Hospital Quarters,88450 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -



Date of General Meeting: 29th September, 2010




Time: 3.00 p.m.



Address:




No. 903 [No. JIM (KK) 57/2010 (73504/56/2010)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Hon Wai Kong


Alamat: No. Rumah 280, Taman Merpati,Jalan Lapangan Terbang,Peti Surat No. 1170,90713 Sandakan, Sabah

Perihal: -




Waktu: 2.30 petang



Alamat:





WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 23 September 20102,308

[No. JIM (KK) 57/2010 (73504/56/2010)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Hon Wai Kong

NRIC No.: 610728-12-5235/H 0469953

Address: House No. 280, Taman Merpati,Jalan Lapangan Terbang,P. O. Box No. 1170,90713 Sandakan, Sabah

Description: -



Date of General Meeting: 23rd September, 2010

Time: 2.30 p.m.



Address:




No. 904 [No. JIM/156/H/004/93/2010 (73504/95/10)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Liew Nget Lin @ Liew James Majadil


Alamat: Taman Kinamount Luyang, No. 293, Jalan Kolam,88300 Kota Kinabalu

Perihal: -



Tarikh Mesyuarat Am: 3 November 2010


WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,30923 September 2010

Waktu: 3.00 petang



Alamat:


Tarikh: -LEO ANAK SAGA,


[No. JIM/156/H/004/93/2010 (73504/95/10)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Liew Nget Lin @ Liew James Majadil

NRIC No.: 430914-12-5097/H 0265587

Address: Taman Kinamount Luyang,No. 293, Jalan Kolam,88300 Kota Kinabalu

Description: -



Date of General Meeting: 3rd November, 2010

Time: 3.00 p.m.



Address:


Dated: -LEO ANAK SAGA,



No. 905 [No. JIM (SDK) 8239/2009 (RHAM/al 67/09)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Norbek bin W. S. Kipli


Alamat: Taman Merpati, Blok 1, Lot 238,Batu 7, Jalan Airport,90008 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 49 tahun 2009

Tarikh Mesyuarat Pertama: 29 September 2010

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan


Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 24 Ogos 2010.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 8239/2009 (RHAM/al 67/09)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Norbek bin W. S. Kipli

NRIC No.: 600724-12-5351/H 0462133

Address: Taman Merpati, Block 1, Lot 238,Mile 7, Airport Road,90008 Sandakan

Description: -

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 49 of 2009



Date of First Meeting: 29th September, 2010

Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 24th August, 2010.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 906 [No. JIM (SDK) 10285/2010 (RHAM/al 37/10)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Bensuhud bin Kusasi


Alamat: Taman Mesra, Blok 34, Lot B2,Batu 4, Jalan Utara,90000 Sandakan

Perihal: -



Tarikh Mesyuarat Pertama: 30 September 2010

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan


Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


[No. JIM (SDK) 10285/2010 (RHAM/al 37/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Bensuhud bin Kusasi

NRIC No.: 570411-12-5057/H 0324844

Address: Taman Mesra, Block 34, Lot B2,Mile 4, North Road,90000 Sandakan

Description: -


Bankruptcy Number: S(29) 102 of 2009

Date of First Meeting: 30th September, 2010

Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

_______

No. 907 [No. JIM (KK) 134/1991


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Chong Ngiap Yin @ Chong Kee Yin


Alamat: 229, Taman Jasmin, Fasa II, Bintulu,Sarawak

Perihal: Tidak Bekerja





Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 10 Ogos 2010

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:



LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 134/1991


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Chong Ngiap Yin @ Chong Kee Yin

NRIC No.: 620204-12-5057/H 0414392

Address: 229, Taman Jasmin, Phase II, Bintulu,Sarawak

Description: Unemployed


Number of Matter: K134 of 1991

Last Day of Receiving Proofs: 10th August, 2010

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:



LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.


No. 908 [No. JIM (KK) 66/1980 (73504/148/1980)



Nama Siberhutang: Haji Salleh bin Haji Ibrahim


Alamat: Kampung Tanjung Aru Baru,Peti Surat No. 78,88100 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 16 September 2010


Alamat:


Bertarikh: 20 Ogos 2010.LEO ANAK SAGA,


[No. JIM (KK) 66/1980 (73504/148/1980)



Debtor’s Name: Haji Salleh bin Haji Ibrahim

NRIC No.: 150414-12-5019/H 0006641

Address: Kampung Tanjung Aru Baru,P. O. Box No. 78,88100 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -





Last Day of Receiving Proofs: 16th September, 2010


Address:



LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,


No. 909 [No. JIM (SDK) 837/1984/(HMK 10/84)



Nama Siberhutang: Ricky Azcona


Alamat: No. Rumah 46, Lorong 4, Taman Ria,Fasa 1, Kolombong, Off Jalan Tuaran,88300 Kota Kinabalu

Perihal: Penyukat Balak Bebas


No. Kebankrapan: S29 tahun 1982

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 4 Oktober 2010


Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,



[No. JIM (SDK) 837/1984/(HMK 10/84)



Debtor’s Name: Ricky Azcona

NRIC No.: 430205-12-5377/H 0153153

Address: House No. 46, Lorong 4, Taman Ria,Phase 1, Kolombong, Off Jalan Tuaran,88300 Kota Kinabalu

Description: Freelancing Timber Surveyor


Number of Matter: S29 of 1982

Last Day of Receiving Proofs: 4th October, 2010


Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,


No. 910 [No. JIM (SDK) 8079/199 (HMK 160/99)



Nama Siberhutang: Hong Choi Loong


Alamat: Lot 12, Blok C, Tingkat 1,Bandar Nam Tung,90000 Sandakan

Perihal: Guru





Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 4 Oktober 2010


Alamat:





[No. JIM (SDK) 8079/199 (HMK 160/99)



Debtor’s Name: Hong Choi Loong

NRIC No.: 511204-12-5265/H 0635011

Address: Lot 12, Block C, 1st Floor,Bandar Nam Tung,90000 Sandakan

Description: Teacher


Number of Matter: S(29) 153 of 1999

Last Day of Receiving Proofs: 4th October, 2010


Address:






No. 911 [No. JIM (KK) 36/1980 (73504/7/1980)



Nama Siberhutang: Ali Akbar bin Haji Nawawi


Alamat: No. 6, Lorong 1, Taman Sempelang,Tanjung Aru,88100 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 16 September 2010


Alamat:


Bertarikh: -LEO ANAK SAGA,


[No. JIM (KK) 36/1980 (73504/7/1980)



Debtor’s Name: Ali Akbar bin Haji Nawawi

NRIC No.: 430725-12-5135/H 0022600

Address: No. 6, Lorong 1, Taman Sempelang,Tanjung Aru,88100 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -



Last Day of Receiving Proofs: 16th September, 2010




Address:


Dated: -LEO ANAK SAGA,


_______

No. 912 [No. JIM (SDK) 9769/2000 (RW 112/00)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Tan Ngee Foo


Alamat: 64, Jalan Concord 9,Vale of Tempe, Tanjung Bunga,11200 Pulau Pinang

Perihal: -


No. Perkara: S(29) 80 tahun 2000

Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 2.30 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Julai 2010

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:






[No. JIM (SDK) 9769/2000 (RW 112/00)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Tan Ngee Foo

NRIC No.: 440111-07-5347

Address: 64, Jalan Concord 9,Vale of Tempe, Tanjung Bunga,11200 Pulau Pinang

Description: -



Amount Per Ringgit: 2.30 sen

First or Final or Otherwise: First

When Payable: July, 2010

Where Payable: By Post

Address:





No. 913 [No. JIM (SDK) 5440/1991 (RW 1/91)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Susie Liang Suan Fung


Alamat: Lot 8, Taman Pertama,Peti Surat No. 276,90702 Sandakan

Perihal: -


No. Perkara: S(29) 137 tahun 1990



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 0.11 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Julai 2010

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:





[No. JIM (SDK) 5440/1991 (RW 1/91)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Susie Liang Suan Fung

NRIC No.: 510806-71-5356/H 6001529

Address: Lot 8, Taman Pertama,P. O. Box No. 276,90702 Sandakan

Description: -



Amount Per Ringgit: 0.11 sen

First or Final or Otherwise: First

When Payable: July, 2010

Where Payable: By Post

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.





No. 914 [No. JIM/KK/73504/121/1991


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI KOTA KINABALU

DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. K 596 TAHUN 1990

Ber: Petrus KamNo. K.P.: H 0589881Kampung Dabak, Penampang,Kota Kinabalu.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah dilepaskan di bawah Seksyen 33 A (1),Akta Kebankrapan 1967 (Akta 360) pada 24 Mei 2006).


LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri, Cawangan Kota Kinabalu,


[No. JIM/KK/73504/121/1991


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT KOTA KINABALU

IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. K 596 OF 1990

Re: Petrus KamNRIC No.: H 0589881Kampung Dabak, Penampang,Kota Kinabalu.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt has been dischargedunder Section 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 (Act 360) on 24th May, 2006).


LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency, Kota Kinabalu Branch,




No. 915 [No. JIM/KK/73504/147/1992





Ber: Sabti bin TaniNo. K.P.: H 0233259Kampung Kaulabai,Kota Belud.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah dilepaskan di bawah Seksyen 33 A (1),Akta Kebankrapan 1967 (Akta 360) pada 24 Mei 2006).




[No. JIM/KK/73504/147/1992





Re: Sabti bin TaniNRIC No.: H 0233259Kampung Kaulabai,Kota Belud.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt has been dischargedunder Section 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 (Act 360) on 24th May, 2006).





No. 916 [No. JPH (KK) 10212/2000 (73504/597/2000)




DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. K29-75 TAHUN 2000

Ber: Su Kim TingNo. K.P.: 530924-12-5195/H 0277555Kampung Bantoi,Tamparuli, Sabah.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 19 Ogos 2001).




[No. JPH (KK) 10212/2000 (73504/597/2000)




IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. K29-75 OF 2000

Re: Su Kim TingNRIC No.: 530924-12-5195/H 0277555Kampung Bantoi,Tamparuli, Sabah.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 19thAugust, 2001).


State Director of Insolvency, Kota Kinabalu Branch,for Director-General of Insolvency, Malaysia.



No. 917 [No. JPH (KK) 7742/2007 (73504/325/2007)




DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. K29-71 TAHUN 2002

Ber: Awang Anak bin Datuk Hj. Md. ThaufeckNo. K.P.: 360215-12-5097/H 0049243Lot 38(2), Jalan Kuala Putatan 2,Putatan 88200, Kota Kinabalu.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 1 Disember 2006).




[No. JPH (KK) 7742/2007 (73504/325/2007)




IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. K29-71 OF 2002

Re: Awang Anak bin Datuk Hj. Md. ThaufeckNRIC No.: 360215-12-5097/H 0049243Lot 38(2), Jalan Kuala Putatan 2,Putatan 88200, Kota Kinabalu.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 1stDecember, 2006).





No. 918 [No. JPH (KK) 3196/1997 (73504/190/1997)




DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. K29(P)-193 TAHUN 1996

Ber: David Liew Thian WaiNo. K.P.: 440325-12-5047/H 0579359Keningau.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 2 Oktober 2008).




[No. JPH (KK) 3196/1997 (73504/190/1997)




IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. K29(P)-193 OF 1996

Re: David Liew Thian WaiNRIC No.: 440325-12-5047/H 0579359Keningau.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 2ndOctober, 2008).






No. 919 [No. JPH (KK) 2300/1991 (73504/65/91)




DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. 246 TAHUN 1990

Ber: R. SritharanLot 8, Blok J, Kompleks Sinsuran,Kota Kinabalu.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 27 Ogos 2008).




[No. JPH (KK) 2300/1991 (73504/65/91)




IN BANKRUPTCY PROCEEDING NO. 246 OF 1990

Re: R. SritharanLot 8, Block J, Sinsuran Complex,Kota Kinabalu.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 27thAugust, 2008).





No. 920 [No. JPH (KK) 2422/1992 (73504/19/1992)





Ber: Ahmad bin Lebai AwangNo. K.P.: 390327-02-5127Kampung Sempelang,Sembulan, Kota Kinabalu.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta sibankrap, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 30 April 2008).




[No. JPH (KK) 2422/1992 (73504/19/1992)





Re: Ahmad bin Lebai AwangNRIC No.: 390327-02-5127Kampung Sempelang,Sembulan, Kota Kinabalu.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the bankrupt, intend to apply to Court for my release and further take notice thatany objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 30thApril, 2008).

Dated: 23rd August, 2010.





No. 921 [No. ARB/ARLS/(TA) 20100008/SP

WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA

HARTA PUSAKA: WONG NYUK YIN, SI MATI

NO. KAD PENGENALAN: 340810-12-5122 (BARU)/H 0076348 (LAMA)

Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanyatersebut di atas yang mati berwasiat di Damai Specialist Centre, Kota Kinabalu pada5 April 2009 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka dengan bertuliskepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 15 November 2010 danselepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yangberhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterimasebelum dan pada tarikh itu.

USMAN HJ. HAMID,Pentadbir Negara, Sabah.


[No. ARB/ARLS/(TA) 20100008/SP

PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE

Cap. 109 (Sabah)

ESTATE OF: WONG NYUK YIN, DECEASED

NRIC NO.: 340810-12-5122 (NEW)/H 0076348 (OLD)

All persons having claims against the estate of the abovementioned deceasedwho died testate at Damai Specialist Centre, Kota Kinabalu on 5th day of April, 2009 arerequired to submit their claims in writing to the under-signed not later than 15th day ofNovember, 2010 after which date the estate will be distributed among the persons entitledthereto subject to claims received by that date.

USMAN HJ. HAMID, Administrator General, Sabah.

Dated: 16th day of August, 2010.

______

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 880 [No. JKM. PHB. 600-2/3/76/(11)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)

Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam iaitu, untuk “Sistem Bekalan Air Ke Pantai Dalitdan Kawasan Karambunai; dan Tapak Takungan Air 10ML-Daerah Tuaran”.


Pelan No. 04126634 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Tuaran, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar)

1. Yunuf Maringking NT. 043157759 6.290 Kg. Gayang, 0.757 hektar @ Edward Tuaran (1.87 ekar)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 18 Ogos 2010.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/76/(11)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for the “Sistem Bekalan Air Ke Pantai Dalit dan KawasanKarambunai; dan Tapak Takungan Air 10ML-Daerah Tuaran”.

Plan No. 04126634 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Tuaran, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s)

1. Yunuf Maringking NT. 043157759 6.290 Kg. Gayang, 0.757 hectare @ Edward Tuaran (1.87 acres)

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)


Dated at Kota Kinabalu, this 18th day of August, 2010.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 881 [No. JKM. PHB. 600-2/1/319/(25)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JKR/J/R/1009/SD778/00/PT/00, JKR/JALB/PSSB/P138/LAC/LP/1 dan PB/2009/PINANGAH/RD/LY/ROW/01mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Tongod-Pinangah, Beluran; oleh yang demikian,

Bab 69pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tongod, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. John bin Sungkiang 093110395 4.83 Kg. Talibu, 0.145Tongod

2. Biby bte Panambun 093110386 5.15 ,, 0.144

3. Sungkiang bin 093110377 4.94 ,, 0.016 Tulumpok

4. Kuansoi bin Usod 093110313 4.94 ,, 0.209

5. John bin Panambun 093110304 4.82 ,, 0.184

6. Katrin bte Sungkiang 093110368 5.00 ,, 0.023

7. Mardin bin Bungkok 093110340 4.71 ,, 0.231

8. Edirin bin Siarin 093110322 4.94 ,, 0.244


9. Pitrus bin Kiwin 093110215 5.08 Kg. Talibu, 0.268Tongod

10. Justinah bte Sungkiang 093110359 4.93 ,, 0.021

11. Entog bin Sundi 093110242 5.03 ,, 0.100

12. Unggat bin Malaing 093110279 5.03 ,, 0.555

13. Kiwin bin Lutiam 093110206 5.06 ,, 0.255

14. Jacob bin Penambun 093110251 5.02 ,, 0.040

15. Ali Jamin bin Usod 093110260 5.06 ,, 0.193

16. Sangi bin Sabun 093110233 5.07 ,, 0.024

17. Senari bin Santeh 093110331 5.41 ,, 0.369

18. Jacsol bin Tiam 093110288 4.94 ,, 0.237 @ Tarabi

19. Baung bin Kingkiong 093110297 4.82 ,, 0.212

20. Nadzir bin Mile 093078874 7.66 Kg. Maliau, 0.064Tongod

21. Sun Hek Ungkil 093078865 13.96 ,, 0.207

22. Moriah bte Dorong 093071268 12.80 Kg. Namukon 0.079

23. Jaafar bin Dorong 253071251 12.77 ,, 0.140

24. Sawi bin Pilai 093073066 5.90 ,, 0.064

25. Majamir bin Gimbun 093078776 11.69 Kg. Maliau, 0.017Tongod

26. Ruskin bin Singoh 093078392 4.67 Kg. Minusoh, 0.244Tongod

27. Mutia bte Darong 093071286 8.26 Kg. 0.040Namukon

28. Sinuai Florence 093078383 3.39 Kg. Minusoh, 0.113 Sambai Tongod

29. Annie Dion 093078356 4.10 ,, 0.029

30. Kalis bin Umpon 093078347 10.30 ,, 0.076



JADUAL - (samb.)Anggaran




31. Untos bte Andai 093072318 6.70 Kg. Minusoh 0.054

32. Gustin bin Tamin 093071142 14.80 Kg. Namukon 0.019

33. Senei bte Dion 093078570 10.33 Kg. Minusoh, 0.323 @ Mohinah Tongod

34. Inbat bin Ambola 093078561 9.21 Kg. Minusoh 0.032

35. Bagus Sempurna 095331614 613.57 Sungai 1.198 Sdn. Bhd. Tongod

36. Mutu Sejahtera 255330020 492.98 ,, 6.963 Sdn. Bhd.

37. The Bishop of Sabah 255310046 6.32 Penangah 0.634

38. Tanjung Bahagia 255330726 21,819.81 Sungai 5.429 Sdn. Bhd. Tongod




[No. JKM. PHB. 600-2/1/319/(25)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JKR/J/R/1009/SD778/00/PT/00, JKR/JALB/PSSB/P138/LAC/LP/1 and PB/2009/PINANGAH/RD/LY/ROW/01 is likely to be required for a public purpose, that is to say forthe Construction of the Tongod-Pinangah Road, Beluran; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tongod, during normal office hours.





SCHEDULEApproximate


in Acre(s) in Acre(s)

1. John bin Sungkiang 093110395 4.83 Kg. Talibu, 0.145Tongod

2. Biby bte Panambun 093110386 5.15 ,, 0.144

3. Sungkiang bin 093110377 4.94 ,, 0.016 Tulumpok

4. Kuansoi bin Usod 093110313 4.94 ,, 0.209

5. John bin Panambun 093110304 4.82 ,, 0.184

6. Katrin bte Sungkiang 093110368 5.00 ,, 0.023

7. Mardin bin Bungkok 093110340 4.71 ,, 0.231

8. Edirin bin Siarin 093110322 4.94 ,, 0.244

9. Pitrus bin Kiwin 093110215 5.08 ,, 0.268

10. Justinah bte Sungkiang 093110359 4.93 ,, 0.021

11. Entog bin Sundi 093110242 5.03 ,, 0.100

12. Unggat bin Malaing 093110279 5.03 ,, 0.555

13. Kiwin bin Lutiam 093110206 5.06 ,, 0.255

14. Jacob bin Penambun 093110251 5.02 ,, 0.040

15. Ali Jamin bin Usod 093110260 5.06 ,, 0.193

16. Sangi bin Sabun 093110233 5.07 ,, 0.024

17. Senari bin Santeh 093110331 5.41 ,, 0.369

18. Jacsol bin Tiam 093110288 4.94 ,, 0.237 @ Tarabi

19. Baung bin Kingkiong 093110297 4.82 ,, 0.212

20. Nadzir bin Mile 093078874 7.66 Kg. Maliau, 0.064Tongod

21. Sun Hek Ungkil 093078865 13.96 ,, 0.207

22. Moriah bte Dorong 093071268 12.80 Kg. Namukon 0.079

23. Jaafar bin Dorong 253071251 12.77 ,, 0.140

24. Sawi bin Pilai 093073066 5.90 ,, 0.064

25. Majamir bin Gimbun 093078776 11.69 Kg. Maliau, 0.017Tongod

26. Ruskin bin Singoh 093078392 4.67 Kg. Minusoh, 0.244Tongod


THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)


27. Mutia bte Darong 093071286 8.26 Kg. 0.040Namukon

28. Sinuai Florence 093078383 3.39 Kg. Minusoh, 0.113 Sambai Tongod

29. Annie Dion 093078356 4.10 ,, 0.029

30. Kalis bin Umpon 093078347 10.30 ,, 0.076

31. Untos bte Andai 093072318 6.70 Kg. Minusoh 0.054

32. Gustin bin Tamin 093071142 14.80 Kg. Namukon 0.019

33. Senei bte Dion 093078570 10.33 Kg. Minusoh, 0.323 @ Mohinah Tongod

34. Inbat bin Ambola 093078561 9.21 Kg. Minusoh 0.032

35. Bagus Sempurna 095331614 613.57 Sungai 1.198 Sdn. Bhd. Tongod

36. Mutu Sejahtera 255330020 492.98 ,, 6.963 Sdn. Bhd.

37. The Bishop of Sabah 255310046 6.32 Penangah 0.634

38. Tanjung Bahagia 255330726 21,819.81 Sungai 5.429 Sdn. Bhd. Tongod




No. 882 [No. JKM. PHB. 600-2/1/320/(15)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JKR/KGU/INT/RD/(JALB)/08/03 mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Kampung Kapayan Baru - SekolahKebangsaan Kapayan, Apin-Apin (Fasa II), Keningau; oleh yang demikian, pada

SCHEDULE - (cont.)Approximate


in Acre(s) in Acre(s)-


Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. Mariana bte Kasudang NT. 133097891 0.45 Kg. Kapayan 0.225Baru, Keningau

2. Imon bin Dangkas NT. 133070943 0.64 ,, 0.313

3. Protasius Mukiau NT. 133045011 1.03 ,, 0.547 (JR) @ Jimmie

4. Kulil bin Yompios NT. 133045002 4.64 Kapayan, Keningau 1.125




[No. JKM. PHB. 600-2/1/320/(15)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JKR/KGU/INT/RD/(JALB)/08/03 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the Construction of Jalan Kapayan Baru - Sekolah Kebangsaan Kapayan, Apin-Apin(Phase II), Keningau; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by




Bab 69section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri herebynotifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a

purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Keningau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Mariana bte Kasudang NT. 133097891 0.45 Kg. Kapayan 0.225Baru, Keningau

2. Imon bin Dangkas NT. 133070943 0.64 ,, 0.313

3. Protasius Mukiau NT. 133045011 1.03 ,, 0.547 (JR) @ Jimmie

4. Kulil bin Yompios NT. 133045002 4.64 Kapayan, Keningau 1.125




No. 883 [No. JKM. PHB. 600-2/1/321/(22)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PNP/113/BS/LA/1 hingga PNP/113/BS/LA/19 mungkin akandikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Masuk ke Projek MESEJKampung Bunang Sook (Jalan Menawo-Bukit Indah), Keningau; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah

yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau, pada waktu biasapejabat.


JADUALAnggaran



1. Joyland Sdn. Bhd. CL. 135371765 14.95 Kg. Baitah Ulu, 0.155Keningau

2. Ng Yau Lay @ CL. 135318008 4.45 Kg. Baitah, 0.315 Adoi Wong Yu Keningau

3. Lisohu bte Lohubon NT. 133033459 7.20 Kg. Binawo 0.009

4. Matius bin Lambangan } NT. 133060241 16.60 Kg. Baitah, 2.760Rosabella bte Keningau Lombut

5. Lim Ah Hing NT. 133101621 1.25 ,, 0.255

6. Dulian b. Galangang NT. 133072938 11.68 ,, 3.299 @ Julian

7. John b. Golit NT. 133072929 7.61 ,, 0.426

8. Ng Yau Lay @ NT. 133073668 4.45 ,, 0.153 Adoi Wong Yu Lee

9. Euanjelis b. Saut @ AmbroseAndrew Saut }NT. 133072894 5.28 ,, 0.031Paulus bin SautPaulinus b. Raphael

10. Ng Yau Lay @ NT.133073677 8.44 ,, 0.038 Adoi Wong Yu Lee

11. Bigud bte Balansau CL. 135366228 12.92 ,, 0.564

12. Angan b. Ampangang NT. 133072956 13.70 ,, 0.597

13. Messalina Joseph @ Masia Messalina } NT. 133071637 10.81 ,, 0.228Lucy bte Moiji @ Unai

14. Helena David @ NT. 133072965 4.40 ,, 0.137 Helena Lingam

15. Joseph b. Gantoh NT. 133072974 17.06 ,, 0.169

16. Salleh b. Laiman NT. 133097819 11.37 ,, 0.099




17. Robert bin Lunad NT. 133088267 12.67 Kg. Baitah, 0.331 @ Robert b. Lunau Keningau

18. Robert Lunad @ Robert b. LunauElizabeth bt. Ewis } NT. 133116480 18.00 ,, 0.072Rufinah @ Rubinah bte Topin

19. Maini bte Jaulin } NT. 133088203 15.79 ,, 0.808Nauseh bte Jaulin

20. Yong Lawoi NT. 133079080 10.73 ,, 0.435 @ Justin Yong

21. Bede Antonius NT. 133078930 7.92 Ulu Biah, 0.058Keningau

22. Gabriel Gatin NT. 133110764 3.90 Kg. Baitah, 0.088Keningau

23. Fredoline Yong FR. 134014038 15.47 ,, 0.027

24. Sylvester Fredolin FR. 134046112 4.75 Kg. Biah, 0.566 Ondu Keningau

25. Mary Josephine Kimas } NT. 133119196 14.23 Kg. Biah Ulu, 0.767Nereus Musu Keningau

26. Aminah bt. Mongkoi FR. 134016121 12.13 Kg. Ulu Biah, 0.767Keningau

27. Ignatia Valentina NT. 133149452 6.58 Kg. Baitah Ulu, 2.216 Olim Keningau

28. Shirley Fung NT. 133138557 15.00 Kg. Ulu Baitah, 0.016Keningau








[No. JKM. PHB. 600-2/1/321/(22)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.PNP/113/BS/LA/1 to PNP/113/BS/LA/19 is likely to be required for a public purpose,that is to say for the Construction of Access Road to Project MESEJ Kampung BunangSook (Jalan Menawo - Bukit Indah), Keningau; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Keningau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Joyland Sdn. Bhd. CL. 135371765 14.95 Kg. Baitah Ulu, 0.155Keningau

2. Ng Yau Lay @ CL. 135318008 4.45 Kg. Baitah, 0.315 Adoi Wong Yu Keningau

3. Lisohu bte Lohubon NT. 133033459 7.20 Kg. Binawo 0.009

4. Matius bin Lambangan } NT. 133060241 16.60 Kg. Baitah, 2.760Rosabella bte Keningau Lombut

5. Lim Ah Hing NT. 133101621 1.25 ,, 0.255

6. Dulian b. Galangang NT. 133072938 11.68 ,, 3.299 @ Julian

7. John b. Golit NT. 133072929 7.61 ,, 0.426

8. Ng Yau Lay @ NT. 133073668 4.45 ,, 0.153 Adoi Wong Yu Lee

9. Euanjelis b. Saut @ AmbroseAndrew Saut } NT. 133072894 5.28 ,, 0.031Paulus bin SautPaulinus b. Raphael

10. Ng Yau Lay @ NT.133073677 8.44 ,, 0.038 Adoi Wong Yu Lee



11. Bigud bte Balansau CL. 135366228 12.92 Kg. Baitah, 0.564Keningau

12. Angan b. Ampangang NT. 133072956 13.70 ,, 0.597

13. Messalina Joseph @ Masia Messalina } NT. 133071637 10.81 ,, 0.228Lucy bte Moiji @ Unai

14. Helena David @ NT. 133072965 4.40 ,, 0.137 Helena Lingam

15. Joseph b. Gantoh NT. 133072974 17.06 ,, 0.169

16. Salleh b. Laiman NT. 133097819 11.37 ,, 0.099

17. Robert bin Lunad NT. 133088267 12.67 ,, 0.331 @ Robert b. Lunau

18. Robert Lunad @ Robert b. LunauElizabeth bt. Ewis } NT. 133116480 18.00 ,, 0.072Rufinah @ Rubinah bte Topin

19. Maini bte Jaulin } NT. 133088203 15.79 ,, 0.808Nauseh bte Jaulin

20. Yong Lawoi NT. 133079080 10.73 ,, 0.435 @ Justin Yong

21. Bede Antonius NT. 133078930 7.92 Ulu Biah, 0.058Keningau

22. Gabriel Gatin NT. 133110764 3.90 Kg. Baitah, 0.088Keningau

23. Fredoline Yong FR. 134014038 15.47 ,, 0.027

24. Sylvester Fredolin FR. 134046112 4.75 Kg. Biah, 0.566 Ondu Keningau

25. Mary Josephine Kimas } NT. 133119196 14.23 Kg. Biah Ulu, 0.767Nereus Musu Keningau

26. Aminah bt. Mongkoi FR. 134016121 12.13 Kg. Ulu Biah, 0.767Keningau

27. Ignatia Valentina NT. 133149452 6.58 Kg. Baitah Ulu, 2.216 Olim Keningau

28. Shirley Fung NT. 133138557 15.00 Kg. Ulu Baitah, 0.016Keningau

SCHEDULE - (cont.)Approximate







No. 884 [No. JKM. PHB. 600-2/1/322 (14)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. PA/30-07/KM53.5/LA-01, PA/30-07/KM56/LA-01 dan PA/30-07/KM57/LA-01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu kerja Pembaikan Cerun-cerun di Jalan Merotai-Kalabakan di KM53.5, KM56 dan KM57, Tawau; oleh yang

Bab 69demikian, pada

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4

Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkanbahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasa pejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Hektar) (Meter Persegi)

1. Sepanggar Sdn. Bhd. 105472508 19,113 Kalabakan 13,581.94





THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)


[No. JKM. PHB. 600-2/1/322 (14)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PA/30-07/KM53.5/LA-01, PA/30-07/KM56/LA-01 and PA/30-07/KM57/LA-01 is likelyto be required for a public purpose, that is to say for the Slope Rehabilitation Works alongthe Merotai-Kalabakan Road at KM53.5, KM56 and KM57, Tawau; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Hectare(s) in Sq. Metre(s)

1. Sepanggar Sdn. Bhd. 105472508 19,113 Kalabakan 13,581.94




No. 885 [No. JKM. PHB. 600-2/3/75 (14)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-2568-LA 01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu untuk Pemasangan Paip Bekalan Air Luar Bandar dan Membina Tangki AirReservoir di Kampung Madsiang, Penampang; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa

Bab 69yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di

dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Penampang, pada waktu biasapejabat.


JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Ekar) (Hektar)

1. Maria Suleiman } 213105705 8.39 Madsiang 0.024James Suleiman




[No. JKM. PHB. 600-2/3/75 (14)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-2568-LA 01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of the Pipeline for Rural Water Supply and Reservoir Water Tank at KampungMadsiang, Penampang; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him

Cap. 69by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri herebynotifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a

purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Penampang, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Acre(s) in Hectare(s)

1. Maria Suleiman } 213105705 8.39 Madsiang 0.024James Suleiman







No. 886 [No. JKM. PHB. 600-2/127/(16)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. 12123404 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untukPembinaan Bangunan Perpustakaan Desa Kampung Lihak-Lihak, Semporna; oleh yang

Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan

bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. IM Jalbani b. NT. 123028900 7.36 Segarong 0.25 Jawamani





[No. JKM. PHB. 600-2/127/(16)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.12123404 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the Construction ofBuilding of Kampung Lihak-Lihak Desa Library, Semporna; now, therefore, in exercise of

Cap. 69the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Semporna, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. IM Jalbani b. NT. 123028900 7.36 Segarong 0.25 Jawamani




_______

No. 887 [No. JKM. PHB. 600-4/1/132(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK KEM/POS JAWATANKUASA PERANCANGGERAKAN (JPG) (KOMTEK SAHABAT 16) DI TUNGKU DAERAH LAHAD DATU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah

dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Kem/Pos JawatankuasaPerancang Gerakan (JPG) (Komtek Sahabat 16).



JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Tungku Lahad Datu 11200271 11124511 0.526 hektar

Pelan Bil. 11124511 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.526 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/132(11)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVED FOR JAWATANKUASA PERANCANG GERAKAN (JPG)(KOMTEK SAHABAT 16) CAMP/POST SITE AT TUNGKU LAHAD DATU

DISTRICT UNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Land

Reserved for Jawatankuasa Perancang Gerakan (JPG) (Komtek Sahabat 16) Camp/PostSite.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Tungku Lahad Datu 11200271 11124511 0.526 hectare

Plan No. 11124511 showing an area of approximately 0.526 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.






No. 888 [No. JKM. PHB. 600-4/1/139(14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PEJABAT JABATAN TANAH DAN UKUR

PEKAN BELURAN DAERAH LABUK SUGUT DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah

dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Pejabat Jabatan Tanah danUkur.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Pekan Beluran Labuk Sugut 08200046 08123223 0.352 hektar

Pelan Bil. 08123223 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.352 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/139(14)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVED FOR BELURAN TOWN LANDS AND SURVEYS

DEPARTMENT OFFICE SITE DISTRICT OF LABUK SUGUT

UNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Land

Reserved for Lands and Surveys Department Office Site.




SCHEDULE


Pekan Beluran Labuk Sugut 08200046 08123223 0.352 hectare

Plan No. 08123223 showing an area of approximately 0.352 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




_______

No. 889 [No. JKM. PHB. 600-4/1/142/(14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KEDIAMAN ANAK NEGERIKAMPUNG LIAU ULU DAERAH KENINGAU DI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)Bab 68 dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah

Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah RizabAnak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung LiauUlu, Keningau (kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaansepenuhnya bagi Anak Negeri Kampung Liau Ulu Keningau bagi maksud kediaman tertaklukkepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungLiau Ulu Keningau untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahanyang lain;

(2) Penduduk Kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan didalam kawasan Tanah Rizab itu;

(3) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Apin-Apin dan Ketua Kampung LiauUlu Keningau adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizabitu tertakluk kepada arahan Pegawai Daerah Keningau;

(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Pegawai Daerah Keningau;



(5) Tiada seorang Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungLiau Ulu Keningau dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunandi dalam Tanah Rizab itu tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau peninggalan oleh PemegangAmanah atau Pegawai Daerah Keningau atau kedua-duanya, boleh memohon kajiansemula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Kampung Keningau 13200185 13126273 2.787 hektar Liau Ulu (6.887 ekar)




[No. JKM. PHB. 600-4/1/142/(14)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG LIAU ULU NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF KENINGAU UNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Liau Ulu

Keningau Native Residential Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) for thesole use of the Natives of Kampung Liau Ulu Keningau for residential purpose subject tothe following terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Liau Ulu Keningau forthe construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crop farming within theReserve;


ORDINAN TANAH - (samb.)



(3) The District Chief of Keningau, the Native Chief of Apin-Apin and the Headmen ofLiau Ulu are hereby appointed as Trustees for the Reserve subject to the directionsof the District Officer of Keningau;

(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the District Officer of Keningau;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Liau Ulu Keningau shall bepermitted to erect and construct any building within the Reserve without the writtenconsent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the DistrictOfficer of Keningau or both, may apply for a review thereof to the Secretary ofNatural Resources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kampung Keningau 13200185 13126273 2.787 hectares Liau Ulu (6.887 acres)




Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2010 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2010

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50



Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2009 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2010.P.K. 0001 (L) - 2010

RM


SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH PUBLIC NOTICES No. 899 [No. JIM (KK)...

Documents

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH PUBLIC NOTICES No. 899 [No. JIM (KK)...