SURAH AL-BAQRAH: 26-29TRANSLATIONAND WORD ANALYSIS

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

04/15/2023

ح ی یحیا کرتاHaya kerta hai (timid)

TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ض ر بلغوی معنی: مارنا /ضرب لگاناmar/zarb lagana

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

م ث لکوئ مثالany exampleم ’ ذاید ہے اور تاکید ‘ آایا ھے کے لیۓ

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ب ع ضکسی مچھر کی ہوkisi machar ki ho

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ف و قاس کے اوپر لغوی معنی : اوپر / ادنی و اعلی/فوقیتuper/adna o aala(above/superior)

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

تفصیل بیان کرنے کے آایا ھے لیۓ tafseel ke liye

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ما ~ کیا آا ~ کچھ ذ آایا ھے یہ وسعت کے لیۓ wusat ke liye (to elaborate)

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ر و د لغوی معنی : کسی چیز آانا جانا کی تلاش میں kisi cheez ki talaash main aana jaana

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ض ل لwoh gumrah kerta hai

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ک ث ر کثیر)تعداد( کو/ بہت کوkaseer taadad ko فعیل کے وزن پر ھے

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ف س ق ان کو جو فاسق/ نافرمان ہیں لغوی معنی: چھلکا/ حد سے آانا باہر نکل chilka/hadd se bahir aana

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ن ‌ق ضجو توڑتے ہیں لغوی معنی: پکا کرنے کے بعدکسی چیز کو توڑناpaka kerne ke baad torhna

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

و ث ق پکا کرناpaka kerna

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ق ط ع وہ کاٹتے ہیںwoh kaat te hain

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

و ص لwoh joora jaai

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ف س دفساد/ بگاڑfisaad/bigaar

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

حسی/اندرونی ظاہری/ (zahiri/bairooni) بیرونی

(hissi/androoni)

مثالیں دہی خراب ہونا دماغ

خراب ہونا

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

س رخ جو خسارہ پانے/نقصان اٹھانے والے ہیںkhasaara paane wale /nuksaan uthane waale

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

حرف استفھام آایا ھے حیرت کے لیۓ (question /exclamation)

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ک ف رتم انکار کرتے ہوtum inkaar kerte hao

ک و ن

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

م و ت لغوی معنی: روح کا نہ ہوناrooh ka na honaاس کا واحد ‘میت’ ہے(singular)

04/15/2023

ح ی ی پھراس نے زندہ کیا تم کوphir us ne zinda kiya tum ko

TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

م و توہ موت طاری کرے گا تم پرwoh maut taari kere ga tum per

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ر ج عtum lautai jao ge

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ج م ع فعیل کے وزن پر ھے(faeel)

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

س و یوہ متوجہ ہوا /ارادہ کیاmutawajah hua/irada kiyaلغوی معنی: سیدھا کھڑا ہونا seedha khara hona

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

س و ی لغوی معنی: برابر کرنا/ درست کرنا/ ہموار کرناbarabar /darust/humwaar kerna

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

س م و‘السماء’ اس کاواحد ھے(singular)

04/15/2023TALEEM UL QURAN AL-HUDA QATAR

ع ل مفعیل کے وزن پر ھے(faeel)