2'l,0Li 2015 1tl 4S F,'r,:tl EiiE4 SItrlE SEC DI,SI,,FI EIHG SEi(OL,i,,H + JPI,{ F,EI-.I.i,Ii ld (i rl I ,,/ u t-r:,

PEJABAT TIMEALAN KETUA PEruGARAI{ PEHJARAzu MALEYSIAOFFICE OF DEPUW DIEECTOR-GEIVEMLOF EDUCATION MALAYSIASEKTOR OPERASI PENDIDI KANED U CATI O N AL OP ERATI ON SECTOR

IGI$ENTERLAN PEND tD il(AN MALAYS tAMINISTRY OF EDUCATION MAI,AYS/AARAS 4 BLOK E2, KOMPLEKS ELEVEL 4 BLOCK E2 COMPLEX EPUSAT PENTADEIRAN KERAJAAN PERSEKUTUANF ED ERAL G OV ERN M ENT ADM I N I STRAT IVE C ENTRE62604 PUTRAJAYAIYIAI-AYSIA

Tel : +603€884 9302Fax : +803-8BBB 6680,Webslte : http:/lwww.nroe.(r,,my/

Ruj. Kami ;KPMSP.600-11411 (+)Tarikh : 20 Ogos 2015

PengarahBahagian

PengarahBahagian

Pengarah

Pengurusan Sekolah Harlan

Bahagian Pendidikan Teknik dan Vokasional

PengarahBahagian Pengurusan Sekolah Berasrama Penuh dan Sekolah Kecemerlangan

PengarahBahagian Pendidikan Khas

PengarahBahagian Sukan

PengarahBahagian Kokurikulum dan Kesenian

Pengarah PendldikanJahatan Pendidikan Negeri

YBhg. Datuk / Tuan,

PERTUKARAN GURU ANTARA BAHAGIAN / NEGERI, ANTARA DAERAH DAN

DALAM DAERAH SESI JANUARI 2016, KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA

Dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk.

Z, Sukacita dimaktumkan bahawa Permohonan Pertukaran Guru Antara Bahagianl

Negeri, Antara Daerah dan Dalam Daerah bagi Pertukaran Seei Januari2O16 melalui

Modul e-GTukar akan dibuka mutai t hingga 30 september 2015. Pemohon boleh

mengakses Modul e-GTukar melalui laman web Kementerian Pendidikan Malaysia,

https ://e p q a. m oe.q ov - mvl,

Pendidikan lslam

.rl,il

:,1. :,2(15 ll :0 tt,,r .', llll Sj16 SEC DqS,i,Fi BHG SEI(OL,.I,H + .JPll PEFIAI(

3. YBhg. Datuk/ Tuan dimohon untuk memastikan perkara-perkara terkandungdi dalam Garis Panduan Permohonan Pertukaran Guru Antara Bahagian/ Negeri,Antara Daerah dan Dalam Daerah Sesi Januari 2016 seperti Lampiran A dipatuhidan diikuti.

4. Sila maklumkan kandungan surat siaran ini kepada Pengetua/ Guru Besarsekolah di bawah kawalan YBhg. Datul</ Tuan.

Sekian, terima kasih.

E oo2,/oo5

sk. 1.

2.3.4.

Ketua Setiausaha, Kementerian Pendidikan MalaysiaKetua Pengarah Pelajaran MalaysiaSetiausaha Sulit Kanan kepada YB Menteri PendidikanSetiausaha Bahagian, Bahagian Pengurusan Sumber ManuslaKementerian Pendidikan Malaysia

T UNTUK NEGARA''

n Ketua h Pelajara

didikan Maltrysia

21,(ll:l 2()'ltr l4 0 1,il,'rr, i:il:l:rl4 ll4lb Ll,u,5,u, hi ti H i: ,5 L l: Ll L,!, H .lrI{ rLF;,,,r., 1€l UU.,'\rLrl

LAMPIRAN A

GARIS PANDUAN PERMOHONAN PERTUKAR.AN GURU ANTARA BAHAGIAN/NEGERI, ANTARA DAERAH DAN DALAM DAERAH SESI JANUARI 2016,KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM)

1. permohonan secara on-line ini dibuka kepada guru Gred DG29, DG32 (fUP lme'based),DG34 (KUP Tlme-based), DG3E (KUP Tlme'based), DG41, DG42, DG44 (KUP Time-

based), DG4B (KUP fime-based), DG52 (KUP Time-based) dan DGS4 (KUP Time'based)

saha1a. Manakala pemohon yang menjawat jawatan seperti berikut hendaklah;

L.1 Pentadbir secara haklki dan Guru Cernerlartg - Mengisi borang permohonan

secara manuel dan dihantar ke Bahagian Pengurusan Sumber Manusia melalul

Jabatan pendldikan Negeri (JPN) atau Bahaglan Sektor Operasi Pendidikan yang

berkaitan.

Guru Tingkatan Enam yang telah dilantik -- Mengisi borang permohonan

secara manual dan dihantar ke Sektor Pengurusan Sekolah di JPN atau

Bahagian Sektor Operasi Pendidikan yang berkaitan

Guru LINUS NKRA - Merujuk Surat Siaran KPM Bilangan 6 Tahun 2014, Bil'

KP(BPSH-SPDK\2OL/oos/o2 Jtd.5(32), benarlkh 28 Februari zoL4t Garis

Panduan Perkhldmatan Guru Pernullhan Khas LINUS

permohonan Pertukaran Guru Antara Bahagian/ Negeri, Antara Daerah dan Dalam

Daerah Sesi Januari 2016 adalah dilaksanakan sepenuhnya secara atas talian melaluri

Modul e-GTukar: https://epga.moe.gov.my/. Maklumat pemohon hendaklah disemak

dan dikemaskirri melalui Sistem Pengurusan Sekolah (SPS) Modul Pengurusan Guru

e-OpERASI: h?tps://eoperosl.moe.gov sebelum permohonen pertukaran dibuat.

Kegagalan mengemaskini maklumat dalam modul e-OPERASI adalah tanggungjawab

pemohon.

Kerjasama dan akauntabiliti Pengetua/Guru Besar sebagai "Pengesah" adalah perlu bagi

menentusahkan setiap permohonan guru mulai 15 September 2015 hineea 2 Oktober

2015 untuk tindakan seterusnya di peringkat Baha8ian/JPN dan PPD.

Pemohon tidak dibenarkan merujuk kepada KPM bagi sebarang urusan pertukaran

termaSUk semakan SemUla Pertukaran sebelum atau selepaS keputusan pertukaran

diumumkan. pemohon hendaklah merujuk ke JPN/PPD asal pemohon atau JPN/?PD

negerlyang dimohon.

1".2

1.3

2.

3.

4,

21,/(rLr 20'15 14 50 F,,r,iri oBE1 34-16 sEC D,,r,S,r,,R EHG SEi(LlL,r,H ,J t, rt H L F;,!, ri lal Lr \.r.+ ,, .r li ar

S, Pemohon diingatkan supaya mematuhi kepada peraturan sedia ada bagi urusan

pertukaran dan penempatan yang berkuatkuasa seperti berikut;

5.1 Peraturan.Peraturan Pegawal Auram (Kelakuan dan Tatatertlb) 1993.

5.1,1 Peraturan a(zXc): seseorang pegawai tidak boleh berkelakuan dengan

apa-apa cara yang mungkin menyebabkan syak yanE munasabah

bahawa;

a. Dia telah membiarkan kepentlngan Persendiriannya bercanggah

dengan tugas awamnya hlngga menjejaskan kegunaannya sebaEai

seorang Pegawai awam.

b. Dia telah menggunakan kedudukan awamnya bagifaedah sendiri.

5,1,2 Peraturan A(Z)(h): seseorang pegawai tidak boleh membawa atau

cuba membawa apa-apa bentuk pengaruh atau tekanan lqar untuk

menyokong atau memajukan tuntutan berhubungan dengan

perkhidmatan avr,am, sama ada tuntutan itU adalah tuntutannVA

sendiri atau tuntutan anggota-anggota perkhidmatan awam yang lain.

5.L.3 Peraturan a(21(l): ingkar perlntah atau berkelakuan dengan apa^apa

cara yang boleh ditafsirkan dengan munasabah sebagai ingkar perintah,

setaras dengan arahan Ketua Setiausaha, Kementerian Pendidikan

Malaysia melalui surat Bil. KPM. INTEGRITI($) 6OO-L2/L6(12) bertarikh

11 Februari 2015 berkaitan dengan ketidakpatuhan pegawai terhadap

arahan penempatan / pertukaran tempat bertugas,

5.7.4 Peraturan 23: Ketakhadlran (L) dan (4)

(1) Ketakhadiran darlpada bertugas tanpa cuti atau tanpa kebenaran

terlebih dahulu atau tanPa sebab yang munasabah boleh

m enyebabkan seseo ra ng pegawal dl ke na ka n ti nda ka n tataertlb.

(a) Bagi maksud peraturan peraturan ini, "ketakhadiran" termasuklah

kegagalan untuk hadir bagi aPa-apa jua tempoh masa pun pada

satu-satu masa dan tempat di mana pegawai itu dikehendaki hadir

bagi pelaksanaan tugas-tugasnya.

21,,(irl 2t15 .14 50 Ft,),i 883,1 S41E stu u,!,s,!,1-l uHl"i sLliuL,!,H + Jrtt rLH,u,ri lgl ur.r 3,,iuu3

Pekellllng Perkhldmatan Bll 3 Tahun 20(M

5.2.7 Perkara g: Setiap pegawai boleh memohon bertukar apabila telahmemenuhi asas yang ditetapkan di perenggan 5 Ketua jabatan bolehmemutuskan sama ada hendak meluluskan permohonan tersebutatau sebaliknya, tertakluk kepada adanya kekosongan jawatan ataukesesualan pegawal organlsasl yang dlpohon oleh mereka.

5.2.2 Perkara 13; Pegawai adalah dilarang menggunakan apa-aPa bentukpengaruh atau tekanan luar bagi menyokong permohonan mereka

untuk bertukar atau sebaliknya.

Surat Aku Janji Pegawai Perkhidmatan Pendidikan

5.3.1 Perkara (U: Tidak akan membelakangkan tugas awam demi

kepentingan Peribadi

5.3.2 Perkara (ti): Tidak akan membawa atau cuba membawa sebarangbentukpengaruh atau tekanan luar untuk menyokong atau memajukan

tuntutan saya atau pegawai lain berhubung dengan perkhidmatan

awam

Garis Panduan Tindakan Ke Atas Sokongan Yang Diterima Daripada PemimpinKerajaan, Individu Berpengaruh atau Mana-Mana Orang Mengenai Sesuatu

Urusan Kerajaan yang dikeluarkan oleh Jabatan Perdana Menteri, Malaysiabertarikh 8 Mac 2010,

6. Permohonan pertukaran yang diluluskan tidak boleh DIBATALKAN.

7. Tiada permohonan luartalian /'off line'atau secara manual bagi pertukaran sesiJanuari20L6. Semua Permohonan Pertukaran bagl sesi Januari 2016 adalah melalui dalamtalian / 'on line' iaitu melalui Modul e-GTukar.

5.2

5.3

5,4

*r.. LAMPIRAN A TAMAT *,r{*