TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah...

34
TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJID Kamarul Azmi Jasmi Faculty of Civilization, Universiti Teknologi Malaysia Suggested Citation: Jasmi, K. A. (2008). Tatacara Adab Mengimarah Masjid in Pengimarahan masjid dalam agenda ummah. Skudai, Johor Baru: Universiti Teknologi Press, pp. 15-41. ISBN: 978- 983-52-0507-1. Pendahuluan Masjid dipanggil sebagai baitullah, iaitu rumah Allah S.W.T. Apabila menyebut tentang rumah Allah S.W.T., iaitu selaku rumah Raja bagi segala raja di dunia dan akhirat, maka protokol di rumahNya sudah tentu perlu diambil berat oleh manusia yang mengun- junginya agar kesan rahmat, kasih sayang dan hidayah-Nya benar-benar dapat dimiliki oleh pengunjungnya. Justeru, dalam artikel ini, perbincangan akan menumpukan secara ringkas tatacara adab dalam masjid dengan melihat kepada peranan, matlamat dan kele- bihan tatacara adab tersebut yang diambil daripada sumber alQuran dan hadis. Masjid menurut Ibnu Manzur, (1997: 204/3) merupakan ism makan yang bererti tempat orang yang sujud di atasnya. Al- Dzujaj mendefinisikan masjid sebagai semua tempat yang terdapat orang beribadat (kepada Allah S.W.T.). Ini berdasarkan sabda Rasulullah s.a.w. (al-Bukhari, 1994: 129/1; al-Nasa’i, 1930: 210/1): Terjemahan: Daripada Jabir bin ‘Abdullah, dia melaporkan, “Rasulullah s.a.w. bersabda, “Aku diberikan (oleh Allah S.W.T.) lima perkara yang belum pernah diberikan kepada seorang nabi pun..dan dijadikan untukku bumi sebagai masjid dan suci.” (Al-Bukhari) Kemudian perkataan masjid menurut Sibawaih (Ibnu Manzur, 1997: 204/3) dijadikan nama bagi rumah (ibadat orang Islam). Definisi ini disokong oleh Kamus Dewan (1995: 1002) yang menyatakan bahawa masjid merupakan bangunan khas tempat umat Islam melakukan solat Jumaat dan ibadah yang lain. Masjid disebut rumah Allah berdasarkan banyak firman Allah, antaranya, Terjemahan: Hanyasanya yang layak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah itu ialah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta mendirikan sembahyang dan menunaikan zakat dan tidak takut melainkan kepada Allah, (dengan adanya sifat-sifat yang tersebut) maka adalah diharapkan mereka menjadi dari golongan yang mendapat petunjuk. (Surah al-Taubah, 9:18) Terjemahan: (Nur hidayah petunjuk Allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh Allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama Allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di dunia adalah masjid, maka Islam telah memperkenalkan protokol dan tatacara yang sesuai dengan kebesaran rumah tersebut untuk diamalkan oleh umat Islam di dunia ini. Gambaran protokol ini boleh digambarkan sebagaimana umat manusia yang dijemput ke istana raja di dunia. Mereka akan memperhatikan pakaian yang sesuai, buat tangan yang setaraf dengan kedudukan raja dan mengetahui, mempraktikkan protokol yang telah digariskan di istana agar tidak dimurkai oleh raja yang menjemputnya. Namun begitu gambaran ini tidak boleh menyamai dengan Raja bagi segala raja, iaitu Allah S.W.T. dengan segala kebesaran dan keagungannya, kerana Dia tiada tandingnya dengan raja-raja di dunia. Subtajuk berikut akan membin- cangkan tatacara ketika berada di rumah Allah S.W.T., iaitu masjid dengan melihat hikmat dan tujuan tatacara tersebut.

Transcript of TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah...

Page 1: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJID

Kamarul Azmi Jasmi

Faculty of Civilization, Universiti Teknologi Malaysia

Suggested Citation:

Jasmi, K. A. (2008). Tatacara Adab Mengimarah Masjid in Pengimarahan masjid dalam agenda ummah. Skudai, Johor Baru: Universiti Teknologi Press, pp. 15-41. ISBN: 978-983-52-0507-1.

Pendahuluan Masjid dipanggil sebagai baitullah, iaitu rumah Allah S.W.T. Apabila menyebut tentang rumah Allah S.W.T., iaitu selaku rumah Raja bagi segala raja di dunia dan akhirat, maka protokol di rumahNya sudah tentu perlu diambil berat oleh manusia yang mengun-junginya agar kesan rahmat, kasih sayang dan hidayah-Nya benar-benar dapat dimiliki oleh pengunjungnya. Justeru, dalam artikel ini, perbincangan akan menumpukan secara ringkas tatacara adab dalam masjid dengan melihat kepada peranan, matlamat dan kele-bihan tatacara adab tersebut yang diambil daripada sumber alQuran dan hadis. Masjid menurut Ibnu Manzur, (1997: 204/3) merupakan ism makan yang bererti tempat orang yang sujud di atasnya. Al-Dzujaj mendefinisikan masjid sebagai semua tempat yang terdapat orang beribadat (kepada Allah S.W.T.). Ini berdasarkan sabda Rasulullah s.a.w. (al-Bukhari, 1994: 129/1; al-Nasa’i, 1930: 210/1): Terjemahan: Daripada Jabir bin ‘Abdullah, dia melaporkan, “Rasulullah s.a.w. bersabda, “Aku diberikan (oleh Allah S.W.T.) lima perkara yang belum pernah diberikan kepada seorang nabi pun..dan dijadikan untukku bumi sebagai masjid dan suci.” (Al-Bukhari) Kemudian perkataan masjid menurut Sibawaih (Ibnu Manzur, 1997: 204/3) dijadikan nama bagi rumah (ibadat orang Islam). Definisi ini disokong oleh Kamus Dewan (1995: 1002) yang menyatakan bahawa masjid merupakan bangunan khas tempat umat Islam melakukan solat Jumaat dan ibadah yang lain. Masjid disebut rumah Allah berdasarkan banyak firman Allah, antaranya, Terjemahan: Hanyasanya yang layak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah itu ialah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta mendirikan sembahyang dan menunaikan zakat dan tidak takut melainkan kepada Allah, (dengan adanya sifat-sifat yang tersebut) maka adalah diharapkan mereka menjadi dari golongan yang mendapat petunjuk.

(Surah al-Taubah, 9:18)

Terjemahan: (Nur hidayah petunjuk Allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh Allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama Allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji Allah pada waktu pagi dan petang.

(Surah al-Nur, 24:36)

Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di dunia adalah masjid, maka Islam telah memperkenalkan protokol dan tatacara yang sesuai dengan kebesaran rumah tersebut untuk diamalkan oleh umat Islam di dunia ini. Gambaran protokol ini boleh digambarkan sebagaimana umat manusia yang dijemput ke istana raja di dunia. Mereka akan memperhatikan pakaian yang sesuai, buat tangan yang setaraf dengan kedudukan raja dan mengetahui, mempraktikkan protokol yang telah digariskan di istana agar tidak dimurkai oleh raja yang menjemputnya. Namun begitu gambaran ini tidak boleh menyamai dengan Raja bagi segala raja, iaitu Allah S.W.T. dengan segala kebesaran dan keagungannya, kerana Dia tiada tandingnya dengan raja-raja di dunia. Subtajuk berikut akan membin-cangkan tatacara ketika berada di rumah Allah S.W.T., iaitu masjid dengan melihat hikmat dan tujuan tatacara tersebut.

Page 2: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di
Page 3: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di
Page 4: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di
Page 5: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�������������� ������������������������������������������������ ����� �!�����!�"�#���������$�%��%��%&�"'��'"%&�%(%�$#&�%������")��"'�����)��%������%�'%&%�$'�'��%���"�!�*'&�$�%�'���%� ��!�*'�������%&%� ���"����+%��)�,+�+�+!�)���%��)��'� ��"�%���$�"'��%�!���-�%�$���'"������!����$"%�.�$�/%��"+��0��%1�"����%����%+2��3)��%�2����������%+"+&���"1��)� 454����'��)��+#+����'"��6-�)��"1�������'%��%&%������"'����!��!�����%��+1"����'�#+%+���'������!'���%�.�&���"1�������������������������%&��"+&%(�"(��%��$��%����%&��#%��*����"�&�%��'#�7�����+���+#������"��'����)��� ��'"��-�������� ��%&%�'%&���%������ ��8.�9: (9 5(;�(�;�:(4�� 4���+�<'��((��&%�-��+%�%����%������+%�������+�<'����� +'%��1� �%�����������+#������"��'�������������'"��-��������������'�'"��� �9:�=;� >?@?ABCDEFGHI�JKLMNOPJOQRMRSNTRMRS�����'���#'�',�+"�#�7�UVW?X?HCYV�ZOJO[\]NO JRN_OPJR��'�����%&*�%���"�����$%&'%%��+��"��%�2����������%+"+&���"1��� 454����'����+#+����'"��6-�)����� ����������$���%�����"1���+"�#�7C>EYFGXa?bCGcCdBFBVXGBCYV�efSf[TRgN\SRhf[PRgRNgfZSK]KiRNJO]OjPRO�5k�l�5 )��"%���$'�1%�4)��%��%�2������)� 45�����'��)��+#+����'"��6-�)����� �����0��.��8�������%&&+����������.���.��8���8�������� ���7����� ���.�8������8������������/�����.���%&%�%+����#"�%�94�43���� ���������"1���+"�#�7�>@GcH?bCGcCdBFBVXGBCYV��\SRhRPRKSNe[fPP��+��k:���k )��"%����479)�����1�%�9��"%������%&��1)��%�����%&��1�k55����������$%&%)���"%&+����'"��#�%����� ���m

Page 6: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

��������� ������ ������ ���������������� ���������� �������� �� !"#�$�%� �&�'(")*�+� !!, !(�-���.�/"�0�&,'1"# �����2 +�/�3�$���)���&� !"#�$�%�#�'(") �4����5 6"#"/�'"�)� ���'71,/�'"��8/"9"/"�&�'(")�&� ,$,/�:'1�# ;5����; :8/"8�<���/"8��&� !"#�$�%8� �&�'(")*�=,8,#�)� ���$��%�'� 4>����4 &� !" '�<"�8"'�%�?@ABCDEFGBAHI)� �?@ABCDEFJKALDLF)�1�#�#�#,!�$�8�'�)�$� �$�8� �#�'(") >4����M ��$� � �&,'1"#�%�)�1�#��� !"#�$�%� �&�'(") N4����> &�#0�$8�'���$7!$�#�&�'(")*�O78,'�8�0�)����#�� !, � �:�+ �PN

Page 7: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�������������� ������� �������������������������������� !��! ������"��������#��� �������������$�����%��������������&#�����$�'(����� ))�� * %���� ��������#����������"�+�#���,����-�."�-�����������������/���������������/��,������ 00�� �"���.���� ������ ������"��������/��,������ 12�� 3 �������"���������������� ������ �������#�&4�����%�������-����"�������5����-��"�5�"����"��� 2!$����� !

Page 8: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

����������������� �������������������������������� ������ ��!�"�"�#�$%%����&'�%���'��(����)*����(������)�����)�+,-,.,��#�'�����&$/&'�(�(&$(�$%�����)�����)�+,-,.,*����(���&��0������)�1�!��'�%���&%������!��"��"�$���"�$��0)���(*���0��#�2(202��"������)34/����"�)�(&$(��#&����"���'���'&��(�2�&)���$�����/�$%��&$%�$!�$%�$/���%���0&��$���)��(*�0���)���/�$%�"�$�)�"�/�)34/��'&$��3'&$���"�#�(�"�����0��2�&)�#&$%�$!�$%$/�,����(&��*�"�������(�0&���$�*�#&�'�$5�$%�$��0�$��&$��#�0�$��&5������$%0���(�(�5�����"�'�"��������!�"�"&$%�$��&��)�(�0&#�"��#&��$�$*���(����(�"�$�0&�&'�)�$�(�(�5�����"�'�(&��&'�(�/�$%�"���'���"���#�"�����'&����36���$�"�$�)�"��, ��!�"��&$���(�7'$�� �$���*�8�99:;�<=>?@A��&��#�0�$�BCDEDFGFH�/�$%�'&�&�(��IJDKFIELMFHNEOFHNECPQPRERBEFIFCHOFS���3T��!�!��&$"&U�$���0�$����!�"��&'�%����&����(&�#�(�/�$%�(&�"�#�(�2��$%�'&��'�"�(�80&#�"������)�+,-,.,A,�7$��'&�"����0�$���'"��1��������)��,�,V,�8��3W�0)���*��99>;��<9?�X���34���Y�*��9@=;�<�=?�A*

Page 9: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ����������������������������������� �!�"#�!$�%� �&�������'()'*�+��($,-��($,-.��/,��$01�2�3�'45�6��78 ��9$�5���:,;<���� �=�>��?,8�@ 'A,6�B'CDD�0+�)'A,E�F��0��G�1�=�'H�+,I<���J����4,��B'%�F�DKLMNLOPQPRSTU��V����W�X��X���Y�X�Z���[���������V\]��[�_� Z�Z���� �a�X� �X��[��]Z���X��]���b\��������cdef������V�]���g����X��Z��V������X��]���]�V���� �\������X��VZ�����������]���Z�hZ]]Z�XZ��� �X������� �������� Zi�j� k��lmZ]��noLOpqrPRTsLMtPuPPRTOPvNrqTOLRpMpuTwrxPyPrQTkzxRpT{PR|pM}T�~~�ST�����nTqrNPqrtPRTRPOPTxP�rTMpOPQTkrxPqPuT�MPR�Tzv�POn�T�L�rRrvrTrRrTqrv�t�R�T��LQToPOpvT�LyPRTk�~~�ST����nT�PR�TOLR�PuPtPRTxPQPyPTOPvNrqTOLMpsPtPRTxPR�pRPRTtQPvTuLOsPuTpOPuTzv�POTOL�PtptPRTv��PuT�pOPPuTqPRTrxPqPQT�PR�T�PrR�T{PvNrqTqrvLxpuTZ�������TxLMqPvPMtPRTxPR�PtT�rMOPRT���PQ}TPRuPMPR�P}�������������������� ¡¢£�¤�¥¦§�©ª�¤�«¬ �¤­®�¥¦§���°±²³­µ¶§­·��¹º»¼§��½�¾¿ÀÁ­·�ÂÃijÂÅÆǶ§�È�É­®­·� ÂÃijÊË ÌͶ§�ÎϾ¶­·�¢ÐµÑ¾Ò�ÓÔ���Õ¦§�Ö�×Ø ¢Ù��¾Ú��ÛÜÝÞ¡¾¶ß·àÁ�áÀÁ�â³ã�³äå���檰¤�«ç è°��é©ê��µ¶§�ëìíîKLMNLOPQPRSTï��g� ��g��g������g�]�����]�Z]���b������ZV]��f��� ���l�� ����������hZ������\���l\����g����X������]�V�����������������]��h� �h��������]��� ��X�g�����������Z���]���ð�]�h�����h���]�h�]Zh�������]���]�V��������[�b�����������g�� �ñ�hl �ñ�h�g����h� �XZhf���]�����������V]������]���������������\�\�����g���������V�h�V�hZ��Z]� kwpMPQT��le�ZX�[T~S�òn

Page 10: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������ ������������������������ �� !"#$%�&'()���*�+,-./���,0�1234�5�*�+�6�&'()���78%,9:;<6�&��� =>&3?@A��$%�BCDE��FGHIGJKLKMNOPQRSTUVWXYXUTZ[\R]R_TaaXUTV\RTb[ScV]XSTW[]dX]T]YX\X]YXT\[SR\XeXTc[_XaVfTWVTSReXUgSReXUTVbXWX\TYX]dTWVZ[SV]\XU_X]Tha[UTaaXUTcRZXYXTWVeRaVX_X]T_[XWXX]]YXTWX]TWVc[bR\Tc[S\XTWVZ[SV]dX\T]XeXTaaXUTZXWX]YXiTWVTcV\RTRdXTWV_[SX_X]TVbXWX\Te[]cRjVTWX]Te[eRVTaaXUTZXWXTkX_\RTZXdVTWX]TZ[\X]dlT mnoHKLOXagQRSpOqrNstuvwGLOxGHKMKOHoJKLOywwKLOnz{zFzO|}O|oM}KOK|KwKLOJK~I}|�OJKxKO�~wKJO�GwKLOJGJ�GHxGMKwxKMO�H���x�wO|KMO�K�K�KHKO�KM�O~G~oK}O|GM�KMOxG�G~KHKMOHoJKLO�GH~G�o�OoM�oxO|}KJKwxKMO�wGLOoJK�O�~wKJO|}O|oM}KO}M}zO�KJ�KHKMO�H���x�wO}M}O��wGLO|}�KJ�KHxKMO~G�K�K}JKMKOoJK�OJKMo~}KO�KM�O|}IGJ�o�OxGO}~�KMKOHKIKO|}O|oM}KzO�GHGxKOKxKMOJGJ�GHLK�}xKMO�KxK}KMO�KM�O~G~oK}�O�oK�O�KM�KMO�KM�O~G�KHK�O|GM�KMOxG|o|oxKMOHKIKO|KMOJGM�G�KLo}�OJGJ�HKx�}xxKMO�H���x�wO�KM�O�GwKLO|}�KH}~xKMO|}O}~�KMKOK�KHO�}|Kx|}JoHxK}O�wGLOHKIKO�KM�OJGMIGJ�o�M�KzO�KJoMO�G�}�oO�KJ�KHKMO}M}O�}|KxO��wGLOJGM�KJK}O|GM�KMO�KIKO�K�}O~G�KwKOHKIK�O}K}�oOywwKLOnz{zFzO|GM�KMO~G�KwKOxG�G~KHKMO|KMOxGK�oM�KMM�K�OxGHKMKO�}KO�}K|KO�KM|}M�M�KO|GM�KMOHKIK�HKIKO|}O|oM}KzOno��KIoxO�GH}xo�OKxKMOJGJ�}M�KM�xKMO�K�K�KHKOxG�}xKO�GHK|KO|}OHoJKLOywwKLOnz{zFz�O}K}�oOJK~I}|O|GM�KMOJGw}LK�OL}xJK�O|KMO�oIoKMO�K�K�KHKO�GH~G�o�z������������������������G�}xKOLGM|KxOxGOJK~I}|�O�KxK}KMO�KM�O~G~oK}O�GHwoO|}�GHLK�}xKMzO�GMIK�KKMO|KMOxG�GH~}LKMO�}�HKLO~G�GH�}Oxoxo�O�owo��owoO�KM�O|}~oMK�xKMO|}�oxoHOK�KoO|}�K�o��OJGM���~�xO�}�}�OJGJ}w}LO�KxK}KMO�KM�O~G~oK}OwK�}O�GH~}LO|KMOxGJK~KMO|}H}O~G�GH�}OJGJKxK}O�Ko��KoKMO�K�}OwGwKx}O|KMOJGM�}xK�OHKJ�o�O|KMOIKM��o�zO�GMIK�KKMO}M}OwG�}L�wG�}LOwK�}O~oMK�OJoKxxK|OxG�}xKOLKH}O�oJKK�OmKw�n�KH�}M}�O

�X\XjXSXTWXbT�[]dVeXSXUTeXcVW

Page 11: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ������������������������������������������� �!����"#���$%�&�'%%�&�()"�%�*�����+,�-�'&*����..�/�,�+�������0�1��)�%��#�!�2�� �3�1������%�*�)��4���5��4� ����6�!1�&�*��"������3� ��*����2�� �����3"!#�����%�*���!"�%�0$1���(�%78"#&�1�9��..�/�:;+:-�)"�%�*9�����/���;-��%7<�1*��=�9��..�/�;�:+�-��%7>���?�9��.;�/��;+�-�'3"�@�A"�9��..�/���!�3��%7<�1�44"%-�B3��)�4�&9�!�!&��/���:+�-�'&*��9��..�/�C+;�/DEFGHIFGJKLMNODPLHQFRSLTMNUTVWXLJYHZN[F\]LJ_FNabWXLcdH[FeLfEFGbgNhbWXLJijfkFI FlFmLNnop_TqWXLrsDtFmLJuXFvHwNH\NxXFmNy_FOzbXLJ{HF|FmLop_Dhb}D~bXLJ��N�bk�<�14�*�&��/������������������������������������������������������� ��� �������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ (��������������� ����5�*�%�&���0�#�����2�� ����"�����������3"!���%�*�6�1*���'%%�&9� ���������� ��¡¢£¤¥¦�§¤©ª«¬�­®©�°�± ²³�¢µ¶·�¹º©»�¼½¾¿À�Á�§¤Â«ÃÄÅ ¥�§¤ÂÆÇ¥ÈÉÊˤ¥�ÌÍ¥�§¤Î«ϲÈÐÑ«Ò�Ó�ÔÆÕÖײØ� ÌÍ�ÙÚ¶Û©Ü��Ý޶ϲÈÐÑßàáâˤ��<�14�*�&��/�ã������������������ä������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������å� � �������������������� �������������������������������������� ���(æ"1�&��%7'?1�69�:/;��'%7=���&�2�� ����"1"&���%�*��2�!�������%�&�0�#�����2�� ����"1"&�0�#�����%�*�#�������*��"!"0��"1�!�#�!�#�����*��4���(�%7

Page 12: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

��������������� ���������������������������������������������������������� �� �!������"� ������������#� ������������#�����$�������� ����������%��#������&!���������"� ����������������������������'������ ��������������(�!��������������������)���������#����#��"�#�� ���##�%�����#���%����������� ��#�������##&�&��#�#��������%��������!�#��%�������������������(�����)�����%���������!������#����������%�������� ���������� �����!)����� *������+�������� ,-./0123456783451239:;<=83>?@>A1B31?.CD31?.CDE3659F3.1G/H4ICJ31K.1L10M=83>NOP97.1L9Q3659F38@>R10M=8 6NOP97.1L9Q34S6L1T���"��������UVWXYZVV[\Y]_[abc[WdYe[\X_X__[fY\g[ghgVb\[Vi[dYjk[c[l_[fY[c[l[WYc[]XYm[WnYVbh[bW[YXolfYcb[W[Y[c[l[WYh[bW[Yob\VXoY]bX[c[WY[c[l[WYm[WnYobV[lcgp �Z_qr[b]lifl�s������%���!�����%����������������%������ �!������������#�!������%�� ��#���&���#�!�������������������������������� ��#��&!������#��&!������#����#��������������������(�!���������������������##�!������%��������� ������#�!��������t�����������#����#��� �!����#�����������%��������u���!�!!����������� �������� ����!)v�����������+��+��wx�y��� �����+�� ���z{C<L9|1F3C}1~3z�81S6A4�34S6LC�3�9J38@OD/�1�1�1~38@>R10M=81~38@>71S6�81~38@O<O����"���������[c[W_[fYi[WY]lWX]_[fdYVb[c[lW_[fY\bo[YVb\ic[f_[fY \_[nlY oli[cY ]_[][XlY V[o[\Y i[WY]Wl]VX_c[WYcV[Wnn[[WYilblg �Z_q�Xcf[bl�

r[o[�[b[YZi[VY� Wnl][b[fY][\�li

Page 13: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ��������������������������������������������������� �!"��#�����"���$�!��"���!%�������!���� �&'#��������%�!�� '%�&'���"����%�$�%��������(����)�"'�'�����"*�*+*���%����$��,�"&�$�-. '�/�+'$#�01123�4�%� ���56� �"7���58�"�9�#�01:�3�0;0<;=# >?@ABCD>EFGHIDJKFLDJM>LNHODFKHIPD@ABCDQRSQTHUDNHVNHWXYDHRNXZ>?[DFEXZDN\]>H_DaQOHUDbXYHMXcDHMHdeDaQOHUDbXYHUHfDQgHMFH_D>?>LDQKhiHjQkDNHlDCHmHnDQE>oHkDHpNXqDNHlXYDHRNXrXcDQgQMFH_DHstMXuHWQ?HLFSHvD>?>LDQw>jFxHkD\yNHlDQE>oHkDCHmHnDHpNXqDNHlXYDHRNXrXcDz{H|>THfD}~NH�>vD>?>��AHIHf���!&������3���������������������� ������������������������������������������ ������������� ������� ��������������� �������������������� ����� ������������������������ ����������� ��� ������� �������� ������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �����������-����������$�������� ���=��$�"�������� �+�����"'$� ���+��"���������������������������� �!"��#�����"�����������$���$�!��&'����$�������� ������%��������"��������$���$'*���������%'#�������������������$�������"�������&'�����!'������"�%'� ��%'�������(!��%������'"�������$��.������*�*�*���%���������$��58���$����"&�$*��������������"����"���!%�������(!��%���!����%�$�������!�������!�&��$��������!�������������������������"�"'���������'%�"%�%'"� ���������(!��%����*�� ¡�¢£¤¢¥¦�£§¢ £��©¦¢ª£¤¢¥«¡§�� ���5 ���� �¬������%������"'�������"&�$�$������������������ �¬����$(����������������������+�������������$(�� � �!���� '�����$�"#����%'#

Page 14: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������ ������������������������������������������� ������!���"�#�������$�%�����&���#��'"�(�)�*��"�#�)�+���,�-�.����+�#"���'�+����/�0�����!&������&����1"���2�3���(��4�5�6������&������6�#�7�2�8�-�9:;<=;>?@?ABCDEFGHIJKLMNFMOGEIPQNQGDKKQRGSQMOGTQRQGDOFMOGNQMGNIMOQMGUQVQRWXYQGYQMOGTFKLQGNQMGEIJQVQQMWXYQGYQMOGZLQNQGPIJ[FKQQMGNQJLPQNQG\YQLZQMGYQMOGNLJIVQ[]G IMOQMGMQ[QGDKKQRG_IJZQG_IKQUQZGNQMG_QKQ[GEIGQZQ_GVFMVFMOQMGQ_FKFKKQR]GSQGDKKQRaGD[PFMLKQRGNb_QWNb_QEFGNQMGHFEQEQMKQRGPLMZFGJQR[QZWTFGEIPQNQEF]c?A?d?e?Cd;fgd?Cd;eh?<Ci;j?gdkj?gdCj?l??AC=hm?Cg?e?@Cj?l??ACn?AmC>;Am?>?ed?ACj;j;<?o?Cjh?@C@?pgiCi;j?m?g>?A?Cp?e?>C<?Amdh>?ACj?l??ACpq?CgAgr �!&�����&����1"���2�3���(��4�5�6������&������6�#��*��"�#�)�+���,�-�.����+�#"���'�+����/�0�������8���s�.�������8t�u���)�+v��w����!&�����8���s�.���������� ��������������+�x�9�y�(�����!&��z:;<=;>?@?ABCIMOQMGMQ[QGDKKQRG_IJZQG_IKQUQZGNQMG_QKQ[GEIGQZQ_GVFMVFMOQMGQ_FKFKKQR]GSQGDKKQRaGD[PFMLKQRGNb_QWNb_QEFGNQMGHFEQEQMKQRGPLMZFGEIKIHLRQMWTFGEIPQNQEF]GSQGDKKQRaGDEFG[I[bRbMGEIKIHLRQMWTF]GSQG DKKQRaGDEFG[I[bRbMGPIJKLMNFMOQMWTFGNQJLPQNQG_YQLZQMGYQMOGNLJIVQ[]{?<?Co;Am?>?e?ACpq?Cn?AmCpgfhA=hdd?AC?p?e?@Cj;<ih>j;<d?ACp?<go?p?C@?pgiC|?jgCi}?}~}C�;j?m?gClqAfq@Co;<>q@qA?ACp?<go?p?Cin?gf?ACj;<ih>j;<d?AC@?pgiC��jhC�?~hprC����BC������r����%������#����9�(����#���&��������(����(��v+���x�����(�����������'�w�� ���������)����������������������������������� ������!���"�#�������$�%�����&���#��'"�(�)��1���������6�9��

�QZQ�QJQGDNQHGTIMOL[QJQRG[Q_VLN

Page 15: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� �������������� ������������������������������������� !"#$��"%���&���������'()*+,-��.��/�'*0,-��1(2 3� .��/�'*0,-��������4(,���������- �5�6�'",-��+(7��8�9:;(<=>?@A?BCDCEFGH�I�J���I��H���J�I���KH������LM�N������L���O�I��P�PQPI��Q�N�I������O�I��L�I������JNN���� ���N��I���M�R ���S�+�T",-�(U�V�)�6(W�X���'(Y��",-�(UZ#,�(W� �6 [�&��'()*+,-��.��/�'*0,-��\(<���S(]�",-�(U(���/"# 8�X��_�M����I����a�Rb���N��M��J��� ��������cde����� �Q�IRb�L�I�������M�����J���I�f��a��a�����N��I��N��R�����L������M������_PgPhP����L���NJ��L�� ������Pd i�IJe�QJ�jkCEClCmCGnCoCCEGmCpEGq?nCrCpBCECGDCspqGn?@pltuGivnEGkCACDwGuxuDExFG�yz{|}G~DBCswG|���FG|y�{|�jw (UZ#,-���6 8���(!�;(W�����(������\�[��V;[��-�9���(UZ#,-� �6 8����.�����!�,�����-���� Z#,-���6 8�����#�[� 5��*�,-�X�(UZ#,-�����(W� �6$�S��](�����",-��������9(W6 � ��9(,��+(2"�-�*� VZ#,-�(U�(UZ#,-���6 8�����#�[� 5��*�,-�X�(UZ#,-�����(W����������+���-�����X��4(����3�����-�6�W�&�9(,�����"�-�X�4(#�������-�6�W�&�9(,�����"�-�X�9(W6 � ��9(,��+(2"�-�*� VZ#,-=>?@A?BCDCEFG�����I������J�J����P�PQP����LM�N���L�I������J�J����P�PQP���JNN���� ��R��������N�����I�f�R�4(����3�����-�6�W�&�9(,�����"�-�X�9(W6 � ��9(,��+(2"�-�*� VZ#,-�(UZ#,-���6 8�����#�[� 5��*�,-�X�(UZ#,-�����(W����L�I���N��J����� ������������I�f�LJ���M����RZ#,-�����(W�4(#�������-�6�W�&�9(,�����"�-�X�9(W6 � ��9(,��+(2"�-�*� VZ#,-�(UZ#,-���6 8�����#�[� 5��*�,-�X�(U= i�I�J�� �GsCEG����j

Page 16: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������������ ������������������ ������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� !��������� "#$%&'$%()*+,-".*&/$01,23456*$78(9$:*;<".*=*$>,?&@$AB56*(CDE(>$F".*$G$H$I*6$JKL*$7M"N O+,P;Q56*R"4$0*&CS4$@(TB4"U�*&CS4$@(TB4"U*$V$%$H*6$JKL$W*"X,Y$A&F$:*$Z6$8&-".*+,5*&[$YBU6*;C(\3456*KGD]$TB5$W O+,P;Q56*R"4$0=B5$W*KCT,;%56*K<M"_&T;56*$/,a*+,Q&A,b&06*;C(\3456*KGD]$Tcd�����������efghigjkljkmhjnknhopqkrsjtkuhfkmkvkhwkxgqgqqkmhxnknvnhfpjxkfykzh{erkflqkhxpsjku|htkoghokxgtzhoktkhmpuyktqkmhylkhopuxpqkvk}hykuhopofpjlhxkqkohtphk}kxh~kflhxnknvnhxp}pjgxu�khfk�kqkmhyskzh"X,Y$A&F$:*$Z6$8&-".*+,5*&[$YBU6*;C(\3456�p|l}gh�g|khkrkflqkhylkhtpqgkjhykjlrkykhokx�lyzhoktkhmpuyktqkmhylkhopuxpqkvk}hykuhopofpjlhxkqkohtphk}kxh~kflhxp}pjgxu�khylkhopofk�khyskzh*KCT,;%56*K<M"_&T;56*$/,a*+,Q&A,b&06*;C(\3456c ��fugh�k�km!������� ������ ���������������������������������������� �������������flxolqqkm�������������������������������������� �������� �������������������������������� ����������������������� ����������������� ����� ��� ������������������������� !� *&/$0�>&T$9D.*+,-".*&/$0*&W".*�>&T$A(F*+,-".1�,23456*(78(9$:*$7M"N*$7M"N=*$G$H$I*6$JKL*;C(\3456*KGD]$TB4"U*$V$%$H*6$JKL$W*"X,Y$A&F$:*$Z6$8&-".*+,5*&[$YBU6*;C(\3456*KGD]$TB4"U*$>,?&@$AB56*(CDE(>$F"."X,4&�"U*&/,a*"XD5"�&9".*+O�KLcd�����������efghigoklyhk}kghefgh�xklyhjnknhopqkrsjtkuhwkxgqgqqkmhxnknvnhfpjxkfykzh{erkflqkhxpxpsjku|htkoghokxgthtphokx�lyhmpuyktqkmhylkhopofk�kz

�k}k�kjkheykfh�pu|lokjkmhokx�ly

Page 17: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� �������������������������������������� �!�"�#��$��%&��'()*+,#�-���./��/����0�1����2��/����������2������1�3�4�,�5�&��6�7���8#�9�:�!�";<=>�'()*+,#���? @�/ ���ABCDEFDFGHFIJGKFLMIJGNOFPFGQFDMKFQFGRCJFLFGSFTFFIGMIMGMFLFUGKCIJUFDFKFIGECKFQFGDFUPFOGQFIGECLCSMUFIGVLLFUGWXYXZXGQFLFPGECUMQNKFIGRCDOFGKCIJUFDFKFIGOCDUFQFKGKCPCLMUFDFFIGQMDMGQFDMKFQFGECQND[FIFFIGRHFMOFIGHFIJGRCIOMFRFGPCITFDMGKCLNFIJGNIONEGPCITCLFEFEFIGPFINRMFXG\FINRMFGFEFIGPCIQFKFOGECSFUFJMFFIGQMGQNIMFGQFIGFEUMDFOGFKFSMLFGECUMQNKFIGPCDCEFGQMDFUPFOMGRCDOFGQMJFI[FDMGQCIJFIGRCSFME]SFMEIHFXGWCLFMIGMONGQMDMGPFINRMFG[NJFGFEFIGPCIQFKFOGECSFUFJMFFIGFKFSMLFGPCDCEFGRCIOMFRFGOCDKCLMUFDFGQFDMKFQFGUFRNOFIGRHFMOFIGHFIJGTNSFGPCIHCRFOEFIGPCDCEFXGWCLFMIGQ_FGECOMEFGPFRNEGECGKMIONGPFR[MQGKFDFG[CPFFUGLCLFEMGQFIGFIMOFGKCDLNGPCPMLMUGKMIONGHFIJGQMEUNRNREFIGNIONEGPCDCEFGPFRNEXGaIMGECDFIFGaRLFPGFPFOGPCPSCDMGKCDUFOMFIGOCDUFQFKGKCI[FJFFIGPFDNFUG FIMOFGRCDOFGFPFOGPCIJFLN]FLNEFIGRMbFOGECFIMOFFIGRCKCDOMGRMbFOGPFLNXGcFLGMIMGHFIJGPCI[FQMGFLFRFIGOCIOFIJGECIFKFGKMIONGPFRNEGSFJMGFIMOFGQMGPFR[MQGFPFOGQMECUCIQFEMGNIONEGQMEUNRNREFIGECKFQFGPCDCEFXGWCSNFUGUFQMRGQMLFK_DEFIG@VSNGdFNQGeff�gGe�eheAG �i��)j�=6� ��=6�jk��l��mn�l�o+,#��)m�):����mnp��mn�l��qn�r;s,�#���n�t%#����u�v�n�s%w�i�x����# ��yn�7�z'�����i��)j�)6� ��)o�s�7��{)|�}�~��(�,�&����&n�<ZCD[CPFUFIgG�1�/���������0�2��4���� /�/���� �����1� �1��4������/���1����2�.��2/ / 2���0��./�����2�0����0�������.����������1�2�.�4������2��./��1�/�����.���2�0������ /2������/��0��./��./� ���������1����/������������/����� @�1/����/�A

Page 18: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

���������������� ����������������� ������ �� ��� ����� ������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������� ���� ����� ������������ ��������������� ����� ��������������� ���������������� �������� ����������� ���������������������� ����������������������� !"� !���#$���%��!&' "(')����#*������������"! �)�+ ,-./012,345672894:28;,:<6=24967>2?@,5AB0128967C28DEFG012,HI/JK65J012,L,M6N249,O26PIQIR2496O26S<IT 2496O2UVA;6O26S<IT2W2IHIX,YIZ6[J012A\8]I2<6_63,4a6O2A96:6;JK6b2IZI26c1A;dXJ016W26DEFG016W26P6e65J0126PIQIR6D6fg2EhB6:2h-4B,O2iAjIk6l6b2<A[,O2iAjIk6l6mn���������"opqrstqrutvqwxyypzts{p{t|}yp~�s�putqpzp�pt�pqrt�{p{�{tq}s�pqwp�t��}�rp~pt�pu�t|p�putqp�pu�t|}spztwputqp�pu�t~x�rz�t|p�pt�pu�puypztwrpt|}u�zp|~rsrt|p��rwt�p|r{t�urt�}spupt~pspt�pypr�p�t�}s�pu��xt�}qp�pr|pupt|pux�rpt�x�pt�}s�pu��xt�w}u�putqpxt�pu�tqx�x��{�t��x�yr|+������������������������������������������������������ ������������������������������ ��������� ���������������������� ������������������ ���������������� �������������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������������������������� ��������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������� �¡�¡�¢£���������������������������� ��� ���������������������������������������������������� �������������������������� ����� ������������������ ����������������������

¤p�p¥psptvwpqt�}u�r|pspzt|p��rw

Page 19: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� �������������������������������������������� !"���#����" ���������$ ��$ "��������#�"�"�"������%�&'()*+,-)+.)/))*0����������������������1�2��1��������!�$������"�"�����$ ��������������"������"� ���!�������������"���%�3����� � �� ��"�" ��������������������!2�����4���$ �5�������������6���"5�����������2��1����1 � �1 �������7��48�$� � � 5��%�!�%9%�:�"��� � ���������"��������!�!�� ��7��48�"!�� 5�;<<=>�;?@A;B�C��� �5��@@;>��D=B���40��� �E 5�;<<=>�?=@A;B�F���G�6��5�;<<=>�;��B���4H���I 5�;<?@>�JKA�B�F!���5�;<<=>�=?=ADB�C�� "5��@@?>�;��B���4G�� � 5��%�!�%>�?�?4?�=A;9�2��1����$����"��5 LMNOPNQLRSTUVLWSXYNZ[U\]_SNabcdNeSfgLWShTUiLfj_SkSclmncoNpLWSNqNrNOSNstuSNaPLR NvUXwNxSXgLWSNqXyLRStYXzNQN{|nNeSX}LnX~Nz|L�SNoUwXjNi|_�0��$���!��>���������������������������������������� ������� �������� ��������������� ������������� �������� ���������������������� ��������������� ����������������� 7��������������� ���9:�"��������� � �� ��"�" ���"�� "������!����!� ���������#���� ��"�"�����������������������1 ����1!����� ����$ ��� ��"�����!�� � �11��"���7C�!�������! � �5��@@�9%�3����� ��5��#�� �������������1���!�����2��1�����"�"�����$ ����6�"������������!��%�%6%�����1����"!����!5�8�1 �����%�%6%������ ���!"���2������"����������������"����2��1�� �1"��5� � ������#�������������!�������E " ����"���2��1�� #����""��%�:�� ��2����#��� ���� "���7C��� �5��@@;>�?@=95

Page 20: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������ ��������������� �������������������������� ��!�"#�$�%&%'�(����)*+%�����,�������%- ������.�����/+�0�12����3�����+�4���5���6%5��%0�78-�8*+%������!���%�����%9%0��:%���%0��;8'<�!��,������=�>����%-�27�?�12����4�+�������+�4���5���6%5��+��%0��;8'<�!�� ��@�A������������������ ��!�785��B%C ����/+�0D��EFGHFIJKJLMNOPQRSTRQUTVWQXYZZP[T\]ZP_SPUTQP[PaPTXPbRUcTdYZPRTPZef[PbPgPURT PXPT[PSRTOY\PPbTXPUT ]bRPTRbYThPiYZYZZP[TijPjajTi]XPUcTQ]S[YbQP[jTk]ZRPYTb]SYiTXYXYlTZPZYThPiYZYZZP[TijPjajTQ]SiPQXPT ]PXPUmPlTnoP[PRTdYZPRTQPUcYUZP[TXPUTi_ZPbUmPTXYPTSPPPbTXPUTSRUcPiPUTSPPPbUmPjTp]\YXRPUTkPcRUXPTijPjajTQ]SiPQXPlTnWPQRZPTi]i]_SPUcTP\YTXPbPUcTPXPT[PSRTOY\PPbTaPZPYYUTR\P\Ti]XPUcTQ]S[YbQP[lT[]UXPZP[TXRPTQ]Si_ZPbTXYPTSPPPbTXPUTSRUcPiPUTSPPPbUmPjq rsYiZR\tuJLJvJwJNxyLxyxJLNzyzyvNzJwJINKJwJ{JKN|wIyN}ywJNJzJNz|HFwJ~vJLN�wFKN�J~ywywwJKN~�J���NzJwJIN~F�yJKNKJz|~N�JL�NwJ|LNr�w��yvKJG|�N����MN������Nuy~w|I�N����MN����NJw�EJGI|z�|�N����MN������NuJw|v�N����MN���t� �#��+�������-����#��%C��� ����������������2�%C.�����������#�0��:����������������+������������������%��>������?�������-%�%0� �%&�$�8��?%¡�?������-%C�=�>������@��¢�2�����.���B�����;���=�� ����������������%�� ��%&%-��%0����%-.��:%���%0���%9���£����#�0�¤����80�¥%C��%0��������B%C��2@%�%0����������������¦��%0��2�%�%0��§�����=�����%�%0��©���2�����2@%C���7�/%&���ª��:%���%0����ª«�����2@%C�����/+�0.%0�7����B%C��2@%C����?%¡2������%&2������� �785����ª8C�%¬%C����%-���������­���«%0���������%��>�¥��%����� ���������®�� %�%0��®�� %�%0����ª����2@%C�������@����������+£�4��%0���+£�4��%0����ª«�����2@%C��D��

°PbP±PSPTWXPQTs]UcR\PSP[T\Pi²RX

Page 21: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ��������������������������������������� �����!"��#������$%&������'��(� ������� )�)')�&�#�&������ ����������&������������ ��������$��� ����#�$�����������������*������� )�)')+�#�#&�����#����#����#����%���+����������%������#�����������(� ������� )�)')����� �%���������$���)������� ����������+�,"����&����!��������#��������$���(� ������� )�)')�������� ���� �%�������$�������&�������#�������� ������������ ������ �#�� �-����������&������������������)����$���-���� �#�����������&��������&������ �)����$���%����-����&�#����#�� �$���)�.�������� ���$� � ��� ��� � ��/����0��#�+�(� ������� )�)')��� ����+�,1����&&���&��&���&���&�$����&����#��#����#����%����#���)����$��� ���� �%�������$�������&���������������������������������2)�)3)�/������������&�#���� �0+���&������������������-�)����$���-���� �%�����������������+���&�������2)�)3)������������������-�+����$���-���� �%���������������$�����+���&�������2)�)3)��������$���������$����-�)4 5��!*�&���6����� ���789:��;96�:�;��6�<�;���=�>���9=�?@�6?6?:�A��9:;9:�B�69�;��<�;�C��D�E�E�F���D�9;?�EF=�;�;��<��A���=9��;��<�;�C�����?<�:���;?�;?;���C��D�?;���G�H�9�:������69��69:9���E�6��D�E9A?:�A��9A�6�;@�A��9:;9:�B�E��;��<������=�9:�;�<?=��E�A?:����6F�:���:���<?����6��������;�?�;?:�C�G�I�=�9�9�E�A�D�9�����C��D�69��=�E:���F=���J�E?=?==���EG�GKG�6�=���E�A?�����69E�5�=LM?:���9@�NOOP��NQNRNS��=LT�E�U9@�NOQV��WWR�S�XA?�Y�K?6@�NOOP��N�QS�HA��Z����@�;G;��G���[�RNS�X���6@�NOOP��QVQRNS��=LY��9�9@�;G;��G��Q�\RN7G]_ab_cdefgh]ieaj_klgmnopqe_rsct_uevw]iexey_zea{|}g~_�]ie�]o_kef�o_�c�e|�]�g�]�_��pqe_ry]�cma�_�auqev{c�nopqecm]peag���qev{c�nopqecrs|�_�ea�g~a�cbea{]pey_zegm�g�e�no_�e�g�npqec�]�_�czefg�e_�q_������������������1�����)�)�����$%&������'��(� ������� )�)')��� ����+�,���������&�#��������$&��� ���'�#�&���#� � �%����&����-����#�#�$�����&����#��$�#�

Page 22: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

��������������� ������������ ������ ���������������������������������������������������������� !"#$"%&'()*+,)!"#$"%'-+,)./#$+,0+,)-"1+*+)!+&2'*3456789:;<=>4?4@9<=:4A9BCC4A9DEFEGE9H=5I;<=J97I=95;574>49K4@L9:;:M;<7?4@95=:M4@L4@9>;@64L44@9879<=:4A9BCC4A9DEFEGE984C4:94>496=49M;@I=?94?4@987L4@64<79NC;A9BCC4A9DEFEGE98;@L4@9L4@64<4@9K4@L95;M47?OM47?@K4E9D;A7@LL4?4@9:;:M=4@L9?NIN<4@9K4@L9I;<84>4I987984C4:9:456789874@LL4>9>;?;<644@9K4@L9M;54<984@987L4@64<?4@98;@L4@9L4@64<4@9K4@L9M;54<E9D;M4C7?@K49>=C4J967?495;5;N<4@L97I=9:;:M=4I9?;?NIN<4@94I4=954:>4A987984C4:9:45678J9874987?7<49M;<8N5495;A7@LL498749:;:M;<57A?4@@K495;:=C4E9G;@I4@L9L4@64<4@95=:M4@L4@94:4C9:4@=574984C4:9:;:M;<57A?4@9:456789484987P;<7I4?4@984C4:954I=9P;<7I49�3=5C7:J9�QQRS9TTUJ9VM@93464AJ9IEIA@ES9WX�YR Z[\]_\]abcdeZfbg\hijbklm\nbo\a\pZqZrZsboteo\ubvZfb\pdwx\yz{|b}~�q\�b�\�oZ�b\�|\�l\mb�[Zf\]�|b��Zf d���{|�b~���Z�Z�Zsb\koZ�bcd�ly��\��b~����bZ�ZsZfb\koZ�b\�o\�b|l�{oZqZsb��\hbvZfbo\��\hb\kZ�\xZsZsb�\]�ZfbvZfbo\a\]�Zfb|v]��\�bd�d�\ab����b\koZ�b�~�bo\��Z�\hb ��\¡Zsb�l¢{\pZsbd��]£Z�b Z�\hbcd�l¢{�b\koZq~���Z�\hbcd�Z�\¡deb~�Z{bo\an¤l\�_b�¥\¦\vb�§\hb\���{|b����\vbo\�d�aZfb Z�\hb�\yz��©bª[\�l��y\�b\nl£�qz{|«G;<6;:4A4@S9����¬����������� ���������­�� �����­������ ��������� ����� �� ���������®���� ������������������­��� �� ����� ���������� ���� �������°������� �®­�±��²�� ���� ������������������������ ����±���������������� �� �������³����® ����������� ��������� �� ������� ����� �����µ������¬����������� ����±��¶���� ���������������� �� �� ·���� ·��������� � �®��­������ ���� �� ����� ���������������­��� ����±����®������������������¶���������������­��� ���������� ���������������­��� ����±��¹ �������������������� �����

·������º ���������®��

Page 23: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��� ���� !"#$%#&#%'(&))!'*!+,!&%*!-!.!%,("/"/,!&%0+!&)%1!&)%'('*(+#,!&%$/'*!&)!&%$!'!%!"!%"!2!'%*(&3/,%,-#"'!3%!3!/%$(*!)!#&1!%,(4!"!%'!$5#"%"#!&))!4%02(-%6!$/2/22!-%$7!7.7%$(*!)!#%$!3/%$/'*!&)!&%1!&)%*($!+7%8(&3!&)%)!&5!+!&%$/'*!&)!&%!'!2%#&#%4/2!9%6!$/2/22!-%$7!7.7%4(+&!-%*(+$!*"!%�:*&/%;!5!-9%373-&7<%=>�?@�9ABCDEFGHIJKLMFNOPQRLSOTUVLEWQXYZO[\]JKLG_GRQDLQUaLQUabLQWOcLdefUVLQgQhEiUVLEWQc OjklQmIJKLSOnLeoENQTLG[UJLG[\]JKLpQlQTLOFOmEqQrIJKs8(+5('!-!&<%t*/%u!v#"%!2wx-/"+#%'(2!40+,!&%*!-!.!%6!$/2/22!-%$7!7.7%*(+$!*"!9%y�� �������������z������������������������ ���{���������������������z���������������� ����������������� ������ �|z��������x(}!-!'!&%3(&3!&)%)!&5!+!&%$/'*!&)!&%,(4!"!%'!$5#"%#&#2!-%1!&)%'(&1(*!*,!&%4!+!%$!-!*!3%*(+*!&))!%,(4!"!%$(0+!&)%3!*##&9%#!#3/%8!'#&%!2w~!+#%1!&)%'/2!w'/2!%'('*(+#,!&%�!-!1!%4(2#3!%"#%"!2!'%'!$5#"7%:&#%$(*!)!#'!&!%1!&)%"#+#.!1!3,!&%02(-%$!3/%����:*&/%;!5!-9%373-&7<%=>�?@�9 ABCDEFGHIJKLMFNOPQRLSOTUVLEWQXY�BCDKkFJKL��NOrQ�LOFO�QqQrIJKLSOnLQgQhERUVLEWQcLGk�UVLQUaLs8(+5('!-!&<%�z������������������������������z��������������������������������������������������������� ������������������������� �|z��������

Page 24: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������������� � ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���!"�#���������$%%� ����#�&��'���������� �(�������) ���#����� ��������*������% �!!"$#�&�������+�"��������� ��$�"�,� -./0123425674892:;<4652=>?@/ABC0D42E1;F42E1;F4G4HI2JK/L2M4/N/O6P2QR0D4@/S4TUD2VTAR0D 12WTCRS2X412WTY2Z1[\;]2_�a����� �bcdefghcfidjhkflmjdnopkdcfgdqdrdfsdghfetdtrtgmpedgudvfwxdqdkfudcfjyudqfudjdlfldezhufdudjdqfuoedfudcfkh{dpdqc|dfumc}dcflmchlgyekdcc|df~lmlgydc}kdcc|d�t��bj��ykqdph�����iyejhl,����������������������������������������������������������a����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������a������a����������������������������������������a����������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������)����������a������ ��������������� ������������ ����������������� ��������������a���������������������������������������%���������������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����� ����a������&�¡�������$%%% �¢�%"�,��£�������������������������������������������� ����"�#���������$%%� ��¤�#�&��'���������� �(�������) ���#�&���������� �+�"+#����'������������� ��$�"�,�

¥d¦d§dpdfbudgfimc}hldpdqfldezhu

Page 25: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ������������������������������������ ��!�"#$�%&'()��*+�,�-��*.�/�*./0�12�3�4��!�����5-.�67()����'�8�4��+�(��%�4�3�4��!�����9:�6�4��;� ��!�<��%�(�)=:���>��?�8���-� ��@�A�4��;� ��;.�B�(��%���'�"�)�C.�<��D'�E�67()FG�H�,��I� �)=:���J��I� �.=<�+�4��?�8���-� KLMNOMPQRQSTU�VW�XW����Y�Y�����Z[\���V��]��� W�W���� Y�Y]Y�V� �V��_�a���W���[����b���������c� ��������Z���[����b���� ������ [��c�c�W��Z��d�[ �e�b����������Z�c�\����������c� ��b�_��� f�b�������\���V���c�����W���W�[�����cW� [��c� ������gh�����c�W�gh�VW�����c�W�gh�c�W�Yij��klW\��UmQSU�W ���nopqQUrSrUQmQUQsQqQSStQuUvNQSwUtQSwUqMmQSwUqpsQxUPMNyzQ{QSUpNQSwUtQSwUqMmQSwUPMSwQmQzUmQSU|MN{pPySr{QqrUmMSwQSU}ssQRU~u�uLuU~ymQRUxMSxyUPMSwwQSwwyUzNpqMqUzMSwQmQzQSUrSrUPMNyzQ{QSUqQxyU{MqQsQRQSUtQSwU|MNQxuU������������������MSrSwwr{QSUqyQNQUmQsQPUPQqOrmUqQPQUQmQUPMSOMNrx�UPMsQySw�U|MNxMSw{QN�U|MNwQmyRUmQSUqM|QwQrStQUPMNyzQ{QSUQPQsQSUtQSwUQPQxUmrsQNQSwUpsMRUQwQPQuU~MmQSw{QSUPMP|Q�QUQs��yNQSUmMSwQSU{yQxUOywQUQmQsQRUmrsQNQSwU{Mxr{QUQmQUpNQSwUtQSwUqMmQSwUqpsQxUmrUmQsQPUPQqOrm�UQzQxQRUsQwrUPMP|yQxUzMN{QNQ�zMN{QNQUtQSwUxrmQ{UmrqtQNrQx{QSUqM�QNQU{yQxuU~QxyU�c�UPMS�MNrxQ{QSUjQs��y{RQNr�U����TU�����n� �341��4�1!�������.9�()�1!�"#������-���H���E������3�����67()�����.=6��.�/�� �H¡¢��*.�/���*.�/�.�61�����%�£�¤�����1!�4�¥�������H�¦7§�������C)��*.�A����©.&ª�«7()��!����:�6�"�)�C1¬����­�:�®�H��()�1��� ��!�<��.�/�.�6�£�°� ��!�4� ��!�<��I� �.�6�£�°� ��!�<��3�'��7()�1��� ��!�<�.�6�£�H¡¢��+�(��*.�/��@��.&ª�%&'()�1*+�,�-��3�����<�����.�6¡B�¦)�+�±� �1;.�8���:�¦�.�6¡B�£�8���I�§�(0K

Page 26: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�������������� �������������������������������������� �!"���!���� ����#��������������������� $��%�!��� !������"����������������#�����!"���&�������� �����#�������%����"���"�������!�'��������"�����!�������������()���������� *��!!����*��"�����()���������!�%�+,���������"����"� �"������#�����-�.��"���"������������'�����"� �"������#�!�� ��"!��()�����"�����!��'�%�+���������"��!�"��������������"���!��#/-�.��"����"� �"���������!�� ��"!������!�%�+0����������#����1��2�-�)���������!�%�+*���"�������"�����"�"����#�������� "����!��!"���"��"�"�����"��*��"������##����� "�������"������������ $���3� "�"����� �����- 4�� ,"�����56��7��8���9:��9���;�<=>7���?�9��@?�9���<�=7�;8�7��������;��?@����9�?A��9B?��>�?BB?>=��<7�����B8�7���9��@����9�:�<?B�7B?�=�C�?DE�?>�@�9�?����:��9B?>=�=�8A��F�>=A=AA��>D�DGDB�A��>�@=����B?>4H=>A?�IJKKLJK�M�ANO�>�P?ILQ�KRSTJME@�H����I<D<��DJUJTL5I VWXYZ[V\]_Za\bacdeXfghijVcklcmnVkoZpVkopVqVrsgiotVcucv\wbVorhcxnVyXzmV\]{j|}XiV]\~c�V\�ZiVuXxo�z�ijV����Z�VZ�\�Zh_VcfghijVod��nVZ�V\�����hZ�VXuX�\�z�ijVWX��VV������������"��"������������������������������3� "�"����� ��������� ����%�+�� �����'��#�������#��� � �����#����&���������#������#������������ $���������������������������'�����#������%Z�\�Zh_VcfghijVod��nVZ�1��$���������"��� �"������������!��������#����������'�� ��"����������"�-������������� $����"�����������"�!"��!"$"�����������&���������#������#��- 4�" ���5

1�!�&������������#��������� $��

Page 27: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ������������������������������������������� �!�����"�����#�$��%���$����������$�������%���#��&�#���#������%�������������%��������"��%� �'��%��%�����&�'��%��#�����#��$��������&��#���� �'��%�������#����������%���"�(�)����������#�$�������$�������������'� ���#�������������������#(�*������#�+�����#������,���-������$����#�����%�������-���%�"��%����,���������%��������"��%� �'��%(./012345./467��$�������&�����#��&�#�� �������#������#�)�'���������&�'�����������'���%�����% ���'��������'����� ���#���'�'��������#�����#��#����������%8�����%�"�����%��������������#���9(�:��&�#���#������% ���'��������#��%���������&�'������ �#�����#�������'�%�����"���#��&�#�"�(�;��#���+����'� ���#��&�������#��������������'+����$���$�%���� ����$�������#��&�#���#�������� �����#��%������������%������$��'���'�������'���"�(�<��$��'���'�������'������$������'� ������ ����%���#�)�����'8=���>��?@ABCD�E�F��� ����$�������#�)�'�����'� �#�-���%�"��%����$��'���'������$��+��������������#������#�������-�����-���%��������%����-�+ GHIJIKLIMNJOPQRSTUOIVIWXKGYOGZ:��$��� ��D��[��\�[����������]��������[�][�����_���������[*��� �����������%�������"��%������� �-'� �a���'�''� ��(�(!(��'�������� � �����?�'8:�����b�+�@AA�D�cAd�e��'8f�����+�#(# �(D��gCd@F+ PhOiNWGYOXjIkGlImXnImoNQRSTUOIpqPrIKOstGYOuOiNvOPwLIxXyInOXzGYOP{|NyInOXjI}OX~PxXnGYIKOUI���OIpLG� GHIJIKLIMNJOPQRSTUOIVIWXKGYOGZOUq�Tq��GvON�NMX�I��TU�OO

Page 28: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������� ��������������������������� ������������������������ ���� �!�"��� ��������������������#� ��$���� �� ��������$� !���� �������������� �����!�%&'(')*'+,(-./0123-'4'56)%7-%89��:;���� <��=����:>�����?@�A�B���C�D�����D�A�=�A�����E�B=F�G��H�I�H����J�AB��DH��=B��C�D�C��=B�=�A�����E�B=K�LB�J��=�E��C����=BEF�9MJD�N�OD=F�PQQR�PS�TP?F 6U'V-6W'VXY6Z'[.\-]W65-]_`,/0123-]ab.c')-6W'V-,def'g-6W'V-,/Z,5%7-6W'V-h-i'j'k-./lk%7-.m*ln23-'o01'p'q'r-6s%7'-,/Z,t-,u3'_,q6\*,23'-]v6Z'wx23-]W'V'-,f,+6y'Ux23-z,t-])*'[6\%{x23-,f.\*'n'(-6W'V,|%}l~23-'�6w%�-,�'[.U.+x23-'�6b'r����������������� ������� ������������ ����� �� ������� ����� �� �������� ����������������������������#��� ����� ������#����������!� ��$���� ���� �� ��������$� � ��� ����� ����� �����������������#��������� ���������������� ������������ 9� ��>��� ?����������������������������������M=���DH��J��A�CD�=B�E�E���H�����E�B=�I�H���O���CD�E����E�B=��B=�C����J���C��C��C�C��C�=���H�C����E�B=���B=�C����J���C��G��H�����B�J��BC�BC���=���B=D���E������B=�C����J���C��G��H�JDC��LEA���=��B �=����EDC�C��=�A��I�K��B=�C��BB�J������H�� DA��=�H��EI��B���I�H�=B��D�C��=�A����=�J���E�B=�C�������� DI�B�C�D������=�A��� �H���DE�� ��C����BBK�

;���¡����� � �¢��#����������$�

Page 29: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ��������������������������������������������� !"!#$#%&!'!&(!')*&+!%,&-."!/!%,&-.-0!1!&2!%!232!%!2&450%#&6!7!(8&9:9(%:;&<=>?@A&9.9!$)&"!/!%,!%&)%)&!'!"!(&#%9#2&2!%!232!%!2&+!%,&9)'!2&')*.")!&B".(&)0#&0!$!&-./.2!:&C)2!&-./.2!&-.-0!1!&2!%!232!%!2&'.%,!%&9#7#!%&#%9#2&-.-0)!*!2!%&-./.2!&'.%,!%&-!*7)'&'!%&!-!"&)0!'!(8&(!"&)%)&9)'!2&-.%7!')&-!*!"!(:&5%)&0./'!*!/2!%&$./0#!9!%&D!0)&*:!:1:&*.%')/)&'!"!-&*.0#!(&(!')*&4!"3D!*!E)8&@F�G;�H3��?<I&J0#&K!1#'8&@FF=;&L)9!0&!"3MB"!9A8&NOPQRSTUVWQXVYZV[Q\S]SZVT_QVWSVaVbVcSTdefSOgOhTiVjklmSNOnSopqrstSsUTuVvSZVT_VPSwZ\S OxylmSswqszV{7Ss|TOPSs}VT~V�SZV���rRV�Se�_OP�blmSeUTPSe�ZV�klmSNOPQRSV|TOPSQ�V�ZV�rRSs�OjTuV~ szV{OxylmSewq�OxylmSswqszV{S�yV�QnSZV�rOjTuV~S���_O�V�SVNO�V��SOxO�O�ZVWS�QVWSVNO�V�ZV�OPSQ�OlVdSs�V�k�V~SsxV�Q�V�S�V�Q\S��[V�SV�ZQ\SmVdefSZV�sg_O�s~V�SV�Q�V{SmVdefSZV�s�V�V~��./7.-!(!%;&����������� � �����¡¢£������¤��£���£��£��������£��������� ���¥�¦� �������  � ¤ �£�������������§��£�¡����£����������������¤��������������������� �������¦���©¥�����§��¡����ª������������¦� �������  � ¤ §������ ��£�«�� �¬����¦� �������  � ¤ � ¢���� �����£������£�����������££��������� �����§� �­�������  � ¤ �������££������£������£����������¡�����������£�£�����������££���§��£���������������¡����������� �®������� ���������­�������  � ¤ � ��� ��� ¢����§�  4��°� �©��'!%&����±�¤��A²��³�����²��µµ�������������������)'#/&'!"!-&-!*7)'&'.%,!%&%)!9&0./)29)2!¶&-./#$!2!%&!-!"!%&+!%,&')(!/#*2!%&'!"!-&5*"!-:&·!(2!%&7)2!&/#!%,&1!29#&*.0."#-&*.*.B/!%,&)9#&9)'#/&'.%,!%&2.!'!!%&-!*)(&0./1#'#28&')!&!2!%&'),!%7!/2!%&$#"!&'.%,!%&$!(!"!&)29)2!¶8&)!)9#&*.B"!(3B"!(&*.'!%,&*)0#2&0./)0!'!9:&J$!&+!%,&$./"#&')7!,!&*.1!29#&/.(!9&'!%&9)'#/&')&'!"!-&-!*7)'&)!"!(&-.%7!,!&2.2B9B/!%&*.$./9)&!)/&")#/&0!*)8&-!)&'!%&0!#&$."#(&+!%,&9)'!2&-.%+.%!%,2!%&'!/)$!'!&7!9#(&2.&'!"!-&

Page 30: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�������������� �������������������������������������������� ������������������ ������� ����������� � ������� !"� #$#%&'()*+,-()*#'./0123-()45&6#7(/8+9#'(:;2#'(/8/<+=#%>3-(?/@(&AB#C#D(BECFG(#4B;H(IJK����������LMNOPQRSTPTUSUPRVWSXYTZSNPMS[S\SPZSR]PXSTSPS[SMS_PM]SSP_]OTP]PRSa]PZV_]ZSPbSRSNPcSOWOWWS[PUSU\Ud�LMNOPeSaS["f�����g���h����i��������������������� ����� ������j�������������������������������������g����������������� �������g�����������k��� ������������������OllS[������������ ������������ � ����������������S[W]POllS[�k�������������m��� ��������������� � ������� !"�;n;o+p/q()*+,()r+s;H(#*+,-(#ts/u#v(+*#'.((/wB#x+y;z(+*/{(#|B;G#}(/0s/,;z(+*#'(&0#~E8#� /0123-(&45&6#7(B#C;3(#4B;H(#4B;H(/n1o��3-I(B#C>2;G;z#}(;n#�/�B#'(/�+s#,(:;3)�(B#C>�;2;�+DB;@(-5F�/2;�+D- /0123-(&45&6#7(B#C;3(#4B;�;@(B#C+,)$#�#}I+%/D(+�&�+�/�(+|)�(+�&�>�;2;�+D-(&�&�+�/�(+|)�#}(B#C&�(B#�(+�&�/8/<+=#%>3-(:;3)�(&�/2;�+C#D(+�#,(B#C>2F�;@(#4B;H(/8/<+=#%>3-(:;3)�JK�����������S�][P]MNP�S]P]MNP�SZ[lS[PRVNWSXYTZSNPST]XSSPMSXSN�SPMS[S\SPS[SMS_�S[SMS_P�SM]PUSU\UST]XSSPS[W]P�OllS[PMVTZS_S�P�cSOWOWWS[PUSU\UPMVTZS_SPZVXSSPZSR]�P���O[WS[PVROSP]ZO_UdP�SWOPZSR]PXONPRVN�]ZO_P�SM]PUSU\UPXVT�]PZVPcORS[P��][S[PTUSUPSNPRSZSNPSNPR]NORP]PSNSUP�V_VWS[PVWVS]P�S�]NSPUSU\UPMVTSMS�P��SWSOPZSROPOZSPZSROPMYWV[P_]OTP]P]N]�PS_SOPMYWV[PMSW]ZPVROWSPZVPRSa]UdP�SWOPZSR]PXONPMVTZS_S�P��S[ZSNPZSR]PMSW]ZPVROWSPZVPRSa]Ud �LMNOPeSaS["

�S_S�STSP�SMPeVN�]RSTS[PRSa]

Page 31: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ����������������������������������������� ������!��"������������� �#�$���#���#������%���"����#�������%���"�!��"� ���#�������!�������&�����&����� � �!����'����#�������(�������)��������*�+����(��������$�&#�������#����������#��"������ �,�(��� ��� ����!��"%(%�"����������!��"� ���#�������!���&�(�� ������$%(�&��������#������������$�"������� �������""�&���!��"������ ��*�,�����"��������#����������#���#���������!���#� �����!����'������#����#� ����"���������*�+�'�������"%(%�"�������������������"��$%(�&����$���#�����(���"�#������"%(%�"���#�!���� �#�$������#�&��������$������#���#������"%(%�"���������$�"�������!��"�$��(�#�������)�����-���(�((�&��*�*'*�������$�"�������!��"�����'�!� #�����(���&��������*./0123456789:5692;<;5<;8;=5.;0>3<?�#'�&�!��"�$��#��������#�(��"���$�#���,�(������(�&���#'�&����"���$�(��(@&�(*�A%(%�"���$�#���,�(�����&�����!����$����#������"������(���,�(���!��"��������##���$�"�������B�����$��� C������(� ������#&(�#�,�(��������# �##��*�+�$�������!��"%(%�"���!��"��%(�&�!��"�$%(�&�������#���B%� %&������#� ��������%��(� ������ ���������������$�#���!��%���"�!��"� ���#�$��������"���������*�D�� ����� �C����$����#���%���"�$�#���,�(�������#�#����(�������������"��� ���������"���(#�������#�����"���(��,�(������(�&���&����#��*��� ��&��������B��� �#���E�(@F�#&���C�GHHIJ�G�KLGC�M��(��C�NOOGJ�K�OP�Q$��?�'��C�GHHIJ�+� �$��(@D�&��P��(@R���S�C�GH�OJ�IKLNTC� UVWXYZWX[\]_Ua]YbWcde_fghij]WkWlW]WmnUo]p]qr[sWX_]YtWunWvUw]xyYvWz]WrWf_o]n{|Y}W~ W�]_hW]Yb_�]_y_vY�W��ij]���jW�W�]Yb_�]x�WZ��nW�_][����WWXUw]qmnW��a][bY]��W�nW�[�][�Ui][mnU�[Z]U�U�}_he_fghij]_�Y}Ui��]W�WXW�Uwp]Wb_�]x�Z�XUo]qrY�Wz]�Ui��]W�U|U�YznUw]U�W�nW�[�]j���_|��Ua]WmnU�Uw][yW�Y�Ua]WmnU�Uw]Wy_vY�W��ij]WrW~W�]g�[�]WrW�W���nUw]_y_vY�W��ij]j�yg�W�[�]g UaW¡][�¢|ij]n¢i��]W�Ui��]U£]Y Ua _�¢|ij][m�[�W�¤]]

Page 32: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

������������� ��������������������������� �������� ���������� �����!�"��������"������������ �������# $������������� ����� ��!������ ����������!�"�������������� ����%��������&���'��!� ����!!���(������� ���)"�����*��������������!���"�'�� ����������"��"���!� �� ��������#� ��+��� ������ ��������� ����������'��������#� � ��� ���� �$�,*��������-�������./�*����-���������������!�������������������'��!�"�� ���"� ��!������#� ��������� ������ ������������� ����������#� � ��� ����"�$�01234567897:;<65=>?@;A7B6?CDE;F67123456G24HI6;1D4HI6DJ6KCDE67>;LKMDE6;8GDNDOP��Q%�������R��S�����T�U�U����U������RVVW�X�RV�XV�Y���Z�VR��R�[���UXUW����\��[V��XW��W�\�R�]��W�VR���� Z[��_� ��VX��VV����aUWXVW��a���b��R�Wb���R�Y��cURb�����Z�����UY���R�[���Z�XU�R�Wb���]�Y�a��W�Z��Z��VYY����U������ad[�������[UW�Z[���R�Y��Z�RV�V]�_�efgfhij��X�k�����R�a�W�XVW��a���R��R�[�����Z�VR����U\�W��\�dXdWd[�U�U��]�Y�\��[U�RV\�XU�V�d[���U��X�Z[���W�XVW��a���R��RV�R�[��]���Y��������X�l[[���m_n_�_�R��W�a��W�X��R�\�X�RV\��d[��V�d[���\�YU�UY]��Z�X��UZ]��RVa�b��a�[VW�W���U������ZVYo��ZVY_�p��W������Y��\�dXdWd[�VV���]�a�aW��\�YU�UY����\��d[���W�Z�[���X��R��V\�R��Z]�VX��UXUW�Z�\���Y����V�R������W���UY�����\��d[��V�\���[��]�Y�a�Z���RV�ZVZV�l[[���m_n_�_�qUZX��Ur�\���XU���R��\�dXdWd[�VV��R�[���Z�b����]��RV��RVW��\�RU��R��\�Y�Y��W�\�R��U��X�Z[���W�XVW����YU�UYV���Z�VRo��Z�VR�l[[���m_n_�_efsftij+�����u����_�PvwwxT_�yU�[��zU�\U��{�b��p���Z��R��|UZX�W�_laU�{�bURr�mU[�V����[olZ�}�X���[om���ZX�V_�~���_�(������ ��u��� _�q[R_�~ov_�p�V�UX�{����[o�VW�_

-�"������� � �S��!����������#�

Page 33: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

�� ������������� ������������������������������������ �!"��#����$ %������&!"�'�())�*�+,������-.������/�-,����-0���&���-�,12� ��������-+,�����&���3� ,�,���� *�*4*�4�-��1�5�2���-+���4�-��-��&�,��4�-��1�,��4�����&�������-����*�6��'�(�7'�89�� :;�<������=�>�'��%����?��������� �&��� ���%���@�$ %��������@�?��������@�?��������A%����@�'�())�'��, ���������-B����������C��D��C��*�6 �'�(�(E'�$9"��;�<������$�F���G'���8�H��������A �����@�$ %������&I�������A%�G��'�:':%@'���-J��������#������-K�2�C*�$9"��;����$�>:���%������ G�L�MM�%'����8�H��������A �����@'�())N'�J��������&������-K�2�C*�89�� :;�<������=�>�'���8 >%������� �&��� ���%�$ %������!"��&�����@�!���%�����@����$ O%���%�8�������%����6�&G���'�())�'�+�����-J,1��*6��'�(��'�<������=�>�;�8��� :'����<��������� �$ %������&��� ���%�8�%�������<�����'�:':%@'�+,������-P����*�6��'�(�E'�89�� :;�<������=�>�'���Q�"�F����� ��������R�%��@��%����A% ��������8�%��A�@�@�<�@������Q�"�F�'�:':%@'�+,������-S� �T��C�-+����-D�5�U�B�������-P�����-+,V,2��/�-D� �����-B������-+,���*�6��'�(��'�89�� :;�<������=�>�'���Q�"�F����� ��������R�%��@��%����A% ��������8�%��A�@�@�<�@������Q�"�F�'�()NW'���2��#�������-X�,��4����-Y����*�89�� :;�<������=�>�'���AM����@���A%9�>%�A%��"����<�@�$ %���������Z%�:��'�E���'�$ O@�����$ %:�H�����$�F��G�:��$�F�@����G������$�@%�H'�89�� :;�<������=�>�'��������������!����6����'�E��('�6���F����8�M�@�F�@���F[����M����\ ��@'�6 �'�(�]�'�89�� :;�<������=�>�'�!�@�$�H�%��&�� �&��� ���%�$ %��������@���������\��[��@�'�:':%@'�+,����BC������*�6��'�(�E'�89�� :;�<������=�>�'!�@�?�H�������"L���@������!�������?�G����%������@����'�E���'�_�2���-J���C��+��+�����-J,1��*�6��'��(]'����\�%���%;�$�>:���%����!��'

Page 34: TATACARA ADAB MENGIMARAH MASJIDeprints.utm.my/id/...TatacaraAdabMengimarahMasjid.pdfmemuji Allah pada waktu pagi dan petang. (Surah al-Nur, 24:36) Oleh kerana rumah Allah S.W.T. di

��������������� �������������� ����������� ��������������� �!"#$%�&'�(���)*����+��������������,��������������-���������� � ��.��/��$!"012�33�4'�(5��)*������6�7����8��)�����9����6���� ���:���������;�--����������������� ��.��<��=�>!�?�31 @�A�B�3 �!"CD���E F� 0�G?1D $E>�? HI!�3 �!"J�?�D�E' ��-)�)�)�K5�L�M����8��LL���-�� ��N�N*��N�N�(������N�N���-�� ���������;�-�������;�MM�M�������-�� ����O�-��������P�-������.�����$!"J�?�9 �!"HIE�E'�(5��)*�������Q����=�3�#�%� $B�& 0R�S�?�%�E ?��G�B