TEKS PENGACARA MAJLISMAJLIS PENUTUP

MAJLIS TADARUS AL-QURANPERINGKAT NEGERI PERAK 2009M/1430H

DI SM TEKNIK GERIK, PERAK DARUL RIDZUAN25 APRIL 2009

TINDAKAN TEKS

PARA TETAMU MENGAMBIL TEMPAT

MAKLUMAN AWAL

RUSLI

Para hadirin sekalian.

Makluman kepada semua peserta Majlis Tadarus Al-Quran. Sekiranya anda diumumkan sebagai pemenang, untuk mengambil hadiah di atas pentas, sila gunakan tangga sebelah kanan pentas dan turun di sebelah kiri pentas.

Manakala untuk Johan, mohon ada seorang pengiring yang ikut bersama pemenang naik ke atas pentas membantu membawa piala yang akan disampaikan.

RUSLI

Para hadirin sekalian.

Majlis akan dimulakan sebentar lagi. Sukacita sekiranya para hadirin dapat mengambil tempat masing-masing.

Majlis memohon kerjasama daripada tuan-tuan dan puan-puan serta hadirin sekalian dapat mematikan telefon bimbit atau tukarkan ke mod senyap sepanjang majlis berlangsung agar tidak mengganggu majlis.

Kerjasama hadirin sekalian amatlah dihargai. Terima kasih.

SETELAH DIBERI ISYARAT

UCAPAN PENGUMUMAN

RUSLIDiumumkan ketibaan Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abdul Jabar, Pengarah Pelajaran Perak dan Dif-dif Jemputan.

PERARAKAN MASUK PERASMI & VIP

SETELAH PERASMI DAN VIP DUDUKRUSLI

Hadirin dipersilakan duduk.

1

الرحيم الرحمن الله بسموبركاته الله ورحمة عليكم السالم

على السالم والصلوة العالمين رب لله الحمد والمرسلين األنبياء اشرفأجمعين. وصحبه أله وعلى

امري لي ويسر صدري لي اشرح ربقولي. يفقح لسلني من عقدة وحلل

Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abdul JabarPengarah Pelajaran Perak

Yang Berusaha Ustaz Wan Ramdzan bin Wan MamatKetua Sektor Pendidikan IslamJabatan Pelajaran Perak

Yang Berusaha Dr. Ahmad Damanhuri bin IbrahimPegawai Pelajaran Daerah Hulu PerakMerangkap Pengerusi Jawatankuasa PengelolaMajlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran MalaysiaPeringkat Negeri Perak 2009M/1430H

Yang Berusaha En. Abdul Rahim bin IsmailPengetua Sekolah Menengah TeknikSelaku Tuan Rumah

Yang Berusaha En. Rosli bin HashimTimbalan Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak

Ketua-ketua Sektor

Pegawai-pegawai Jabatan Pelajaran Perakdan Pejabat Pelajaran Daerah

Pengetua-pengetua

Guru-guru Besar

Jawatankuasa Pengelola

Guru-guru Pengiring

Ibu bapa

2

Para Peserta

dan seterusnya

Tuan-tuan & Puan-puan yang dirahmati Allah sekalian.

Sirih berlipat sirih pinang, Sirih dari Pulau Mutiara,Pemanis kata selamat datang,Awal bismilah pembuka kata.

الرحيم الرحمن الله بسم

Alhamdulillah, seiring kita menadah tangan menzahirkan rasa kesyukuran ke hadrat Rabbul Izzah, Tuhan Yang Maha Esa kerana dengan limpah dan izin Nya jua, dapat kita dipertemukan dalam Majlis Penutup Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M bersamaan 1430H ini.

Majlis merakamkan setinggi-tinggi penghargaan di atas kehadiran Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abd Jabar, Pengarah Pelajaran Perak kerana sudi hadir merasmikan Majlis Penutup Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M bersamaan 1430H pada tengahari ini.

SHAHZATUL الرحيم الرحمن الله بسم وب==إذن إردته على نشكره و الحمدلله. نحمده

ه===ذه في نجتم===ع ان نتمكن تع===الى، الل===ه اإلختت=====ام مجلس اي المبارك=====ة المجليس ال==وزرة الم==دارس الق==رءان ت==درس للمجلس

الق==يراق الوالي==ة بالدرج==ة الماليزي==ا التعليم و مائ==ة اربع الف تساوي وتسعون الفين سنة

هجرية. ثالثون السيد الكQرام، تقديرلحضورالمحترم الشكرو

م==دير الجب==ار، عب==د بن راض==ي محم==د الحج

3

اليوم. اهال مجلسنا الى الفيراق بوالية التعليمبكم. ومرحبا وسهال

RUSLI

Dengan tema kali ini iaitu Al-Quran Pemangkin Modal Insan Cemerlang, semoga majlis seperti ini dapat menyemai rasa kecintaan yang mendalam terhadap kalam Allah dan seterusnya mengangkat martabat Al-Quran ke tahap tertinggi dan dijadikan petunjuk utama dalam melahirkan insan yang cemerlang di dunia dan akhirat.

Sedari malam tadi hinggalah sebentar tadi 5 acara iaitu Tilawah Al-Quran, Tahfiz Al-Quran, Syarahan Agama, Bercerita Kisah Dari Al-Quran dan Kuiz Agama yang melibatkan 160 orang peserta mewakili setiap daerah telah dipertandingkan dalam Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak kali ini.

SHAHZATUL

متفوقا، اإلنسان نتاج القرءان ان وبالعتماد VدWفQنV به==ذالمجلس نتم==نى م==ودة و محب==ة س==ي الق==رءان مراتب سيرتفع وبالتالي الله، بكلمة

فV ان العلي=ا. وعلين=ا بالمراتب Q==ِطZ VقWت ة] ك=ل ي دVر\ر] من ZرVدى العلم دZالمجلس. هذا م

الق==رءان، تالوة اي مس==ابقات5 األمس ومن الق==رءان قصة حكاية خِطبة، القرءان، تحفيظ

س==تين و مائ==ة من تش==ارك ال==تي واإلختيب==ارbل والذي مشاركون بوالي==ة منِطق==ة كل من مًّثالفيراق.

RUSLI

Al-Quran diturun sebagai penyuluh,Membaca dikurnia pahala dan juga rahmat,Angkat doa jari sepuluh,Doa minta biar selamat.

Untuk keberkatan dan kesejahteraan majlis, dipersilakan Tuan Haji Zamri bin Zakaria untuk memimpin bacaan doa.

4

SHAHZATUL

الكرام، المستمعون أيها نق==دملكم والعافي==ة، بالبرك==ة مجلس==نا نستمر

لق==راءة زكري بن زمري الحج السيد الفاضلمشكورا. الدعاء. فنتفضل

RUSLI Dipersilakan...

BACAAN DOA

RUSLI

Majlis mengucapkan terima kasih kepada Tuan Haji Zamri bin Zakaria di atas bacaan doa itu tadi.

Hadirin yang dimuliakan.

Majlis diteruskan lagi dengan mempersilakan Yang Berusaha Dr. Ahmad Damanhuri bin Ibrahim, Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak Merangkap Pengerusi Jawatankuasa Pengelola Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H untuk menyampaikan ucapan aluan.

SHAHZATUL

األعزاء... والسيدات السيد دمنه==وري احمد دكتور المحترم نتفضل واآلن

هول==و بالمنِطق==ة التعليم موظ==ف ابراهيم، بنمQجV لجنة رئيس اي قيراق Wر Z==بVت==درس مجلس م

الماليزي==ا التعليم ال==وزرة الم==دارس الق==رءان وتس=عون الفين س=نة القيراق الوالية بالدرجةَغZ ثالث==ون و مائ==ة اربع الف تساوي Zل==\ هجري==ة. ب

ترحيب. كالممأجورا... فنتفضل

RUSLI Dengan segala hormatnya dipersilakan.

5

UCAPAN PEGAWAI PELAJARAN DAERAH

RUSLI

Terima kasih diucapkan kepada Yang Berusaha Dr. Ahmad Damanhuri bin Ibrahim, Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak di atas ucapan aluan itu tadi.

Kini menyusul pula ucapan perasmian penutup. Untuk itu, majlis dengan segala hormat dan takzimnya mempersilakan Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abdul Jabar, Pengarah Pelajaran Perak untuk menyampaikan ucapan & perasmian penutup Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H.

SHAHZATUL

الكرام... الحضور أيها اآلن وأما ت==درس للمجلس رس==ميا اختت==ام القى نستمع

الماليزي==ا التعليم ال==وزرة الم==دارس الق==رءان وتس=عون الفين س=نة القيراق الوالية بالدرجة هجري==ة. ثالث==ون و مائ==ة ارب==ع ال==ف تس==اوي محم==د الحج الس==يد الك==رام المح==ترم نتقضل بوالي==ة التعليم م==دير الجب==ار، عب==د بن راض==ي

الفيراق.مأجورا... فنتفضل

RUSLI Dengan segala hormatnya dipersilakan.

UCAPAN PENGARAH PELAJARAN PERAK

RUSLI

Terima kasih majlis ucapkan kepada Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abd Jabar, Pengarah Pelajaran Perak atas ucapan yang disampaikan sebentar tadi.

Hadirin yang dihormati sekalian,

Kini sampailah masanya untuk kita mengetahui keputusan pertandingan Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H. Tetapi sebelum itu, mari kita sama-sama mendengar ulasan jemaah hakim mengenai pertandingan yang dijalankan. Untuk itu, majlis mempersilakan Tuan Haji Muhammad bin Haji Yahya, Pengerusi Jemaah Hakim untuk menyampaikan Ulasan Penghakiman Pertandingan.

6

SHAHZATUL

األعزاء... والسيدات السيد نق==دملكم ط==ويال، واإلنتظ==ار ب==اإلدراك واآلن

الق==رءان تدرس للمجلس المسابقات النتيجة بالدرج==ة الماليزي==ا التعليم ال==وزرة المدارس

تس==اوي وتس==عون الفين س==نة القيراق الواليةهجرية. ثالثون و مائة اربع الف

الحج الس==يد المح==ترم نقض==ل ذل==ك، وقب==ل الحكم==اء لجن==ة رئيس يحي، الحج بن محم==د

\َقZ للمسابقات النتيجة. خالصة عZلمشكورا.. فنتفضل

RUSLI Dipersilakan...

ULASAN PENGERUSI JEMAAH HAKIM

RUSLI

Terima kasih diucapkan.

Kini tibalah masa yang ditunggu-tunggu iaitu pengumuman keputusan pertandingan dan penyampaian hadiah dan cenderamata. Untuk menyempurnakan majlis ini, dijemput Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abdul Jabar, Pengarah Pelajaran Perak dengan diiringi oleh Dr. Ahmad Damanhuri bin Ibrahim, Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak naik ke pentas untuk menyampaikan cenderamata dan hadiah kepada para pemenang.

SHAHZATUL ا، l===الج===ائزة. اإلبالغ اف===راح نق===دملكم وحالي الحج الس==يد الك==رام المحترم نقضلوا وبذلك، التعليم م==دير الجب==ار، عب==د بن راض==ي محم==د دكت==ور المح==ترم وس==يرافقه الف==يراق بوالي==ة التعليم موظ==ف اب==راهيم، بن دمنهوري احمد

ةV الى ق==يراق هول==و بالمنِطق==ة Zص==\ Vولى مQن االVَغn Zل Vب ي Zوالمش==اركون المنِطق==ة لفرقة جائزة وس

المجليس. لهذا والفائزون7

مشكورا... فنتفضلRUSLI Dipersilakan...

PERASMI & PPD NAIK KE ATAS PENTAS

RUSLI

Majlis dimulakan dengan penyampaian cenderamata kepada tuan rumah. Dijemput En. Abdul Rahim bin Ismail, Pengetua Sekolah Menengah Teknik Gerik naik ke atas pentas untuk menerima cenderamata daripada Tuan Pengarah.

SHAHZATUL

WفV التقدير الهدية بإبالغ ونبداء، ي Q==ضVوم. للم Z==الي اس==ماعيل بن ال==رحيم عبد السيد نفضل إذن،بالكريَق. التكنيقية الًّثنوية المدرسة مدير

مشكورا... فنتفضل

RUSLI

Dipersilakan..

Majlis diteruskan dengan penyampaian cenderamata kepada setiap ketua kontinjen. Untuk itu dipersilakan ketua-ketua kontinjen untuk menerima cenderamata.

SHAHZATUL

لفرق===ة التق===دير الهدي===ة ب===إبالغ ونس===تمر،اءV نفض==ل تش==اركهم. إذن على المنِطيقة Zر Z==مV ا

المنِطقة. الفرقةمشكورا... فنتفضل

RUSLIKita mulai dengan daerah:

1. Batang Padang2. Hilir Perak 3. Perak Tengah4. Manjung5. Kinta Utara6. Kinta Selatan7. Kuala Kangsar8. Larut Matang Selama9. Kerian10. dan akhir sekali tuan rumah, Hulu Perak.

Tuan-tuan dan puan-puan sekalian.

8

Kini sampailah saat yang ditunggu-tunggu, pengumuman keputusan pertandingan dan penyampaian hadiah kepada para pemenang.

Keputusan telah berada di tangan kami. ...................................................

PENYAMPAIAN HADIAH KEPADA PEMENANG

RUSLI

Tahniah diucapkan kepada para pemenang Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009/1430H kali ini.

Dan terima kasih kepada Tuan Pengarah kerana sudi menyampaikan cenderamata dan hadiah kepada para pemenang.

Sebagai penghargaan pihak majlis dengan segala hormatnya mempersilakan Yang Berusaha Dr. Ahmad Damanhuri bin Ibrahim, Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak untuk menyampaikan cenderamata kepada Tuan Haji Mohd Radzi bin Abd Jabar, Pengarah Pelajaran Perak. Dipersilakan.

PENYAMPAIAN CENDERAMATA KEPADA PENGARAH

RUSLI

Terima kasih sekali lagi Tuan Pengarah Pelajaran Perak dan terima kasih juga kepada Tuan Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak kerana sudi menyampaikan cenderamata sebentar tadi.

Acara penutup tengahari ini ialah __________________________________, Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H. Majlis dengan segala hormatnya mempersilakan ___________________________________________________

SHAHZATUL

في والف==ائزون المش==اركون الى ته==اني ألف ال==وزرة الم==دارس الق==رءان ت==درس المجلس

الق==يراق الوالي==ة بالدرج==ة الماليزي==ا التعليم و مائ==ة اربع الف تساوي وتسعون الفين سنة

هجرية. ثالثون إبالغ في رغبتهم======ا على الش======كروالتقدير

الجائزة. وب==================================================اآلخر،

نقدم__________________________مأجورا... فنتفضل

9

RUSLI

Terima kasih diucapkan.

Bunga melur bunga kenangaCantik disusun penyeri anjungAl-Quran bagaikan intan permataAl-Quran dijunjung umat disanjung

Bunga mawar cantik berseriMekar disirami si embun pagiMajlis Tadarus Al-Quran mengundur diriSemoga tahun hadapan berjumpa lagi.

Alhamdulillah.. Dengan persembahan ________________________ sebentar tadi maka Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H pada kali ini sampai ke penghujungnya.

Sekalung budi penghargaan terima kasih pihak majlis kalungkan kepada Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abd Jabar, Pengarah Pelajaran Perak kerana sudi hadir ke majlis pada petang ini.

Terima kasih juga kepada semua dif-dif jemputan, pegawai-pegawai Jabatan Pelajaran Perak, pegawai-pegawai Pejabat Pelajaran Daerah seluruh negeri Perak, Guru-guru, para peserta yang mengambil bahagian, Jawatankuasa Pengelola dan seluruh pihak yang telah menjayakan Majlis Tadarus Al-Quran Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Peringkat Negeri Perak 2009M/1430H ini.

SHAHZATUL ت==درس المجلس طرف الى الحمدلله..نوصل الماليزي==ا التعليم ال==وزرة الم==دارس الق==رءان وتس=عون الفين س=نة القيراق الوالية بالدرجةهجرية. ثالثون و مائة اربع الف تساوي

الك==رام المح==ترم رغب==ة على الش==كروالتقدير الجب==ار، عب==د بن راض==ي محم==د الحج الس==يد الحض==ور في الف==يراق بوالي==ة التعليم م==دير

اليوم. مجلسنا

دع==وات ك==ل الى جميع==ا نش==كركم وأيض==ا،10

الف=يراق بوالي=ة التعليم قس=م من والمواظفمQج] ولجن==ة والمش==اركات والمش==اركون Wر Z==بVم

تش==ارك ال==تي اشخاص من شخص كل وايضا الم==دارس الق==رءان ت==درس المجلس ل==يرتب

الوالي==ة بالدرج==ة الماليزي==ا التعليم ال==وزرة ال==ف تس==اوي وتس==عون الفين س==نة الق==يراق

متفوقا. هجرية ثالثون و مائة اربع

RUSLI

Seterusnya.. Dijemput kepada Yang Berusaha Tuan Haji Mohd Radzi bin Abd Jabar, Pengarah Pelajaran Perak dengan diiringi oleh Dr. Ahmad Damanhuri bin Ibrahim, Pegawai Pelajaran Daerah Hulu Perak dan dif-dif jemputan ke jamuan makan tengahari.

Kalau ada kepuk di ladang, Boleh juga tumpang mandi; Diberi Allah umur panjang, Boleh kita jumpa lagi. 

Selamat pulang ke destinasi masing-masing. Semoga tiba dengan selamat.

SHAHZATUL السالمة. مع اللقاء، وإلى الله امن في و

RUSLI

Akhir kalam, marilah kita tutup majlis ini dengan sama-sama membaca Surah Al-Asr.

Sekian.

WABILLAHI TAUFIQ WAL HIDAYAH WASSALAMUALAIKUM W.RT.

PENGUMUMAN

RUSLI

Kepada semua ketua kontinjen diharap dapat mengambil saguhati bagi acara yang tidak mendapat tempat Johan, Naib Johan atau ketiga dibelakang pentas selepas ini menerusi Jawatankuasa Hadiah.

Terima kasih.

Teks disediakan oleh :

USTAZ AHMAD RUSLI BIN HAJI ABDUL GANI& USTAZAH SHAHZATUL FAKHRIAH BT HJ SHAARANI

11

SK SRI ADIKA RAJA, GERIK, PERAKAPRIL 2009ahmad_rusli@yahoo.com

12