UTAMAKAN MUTU BAHASA KITA
description
Transcript of UTAMAKAN MUTU BAHASA KITA
Anda sebagai pelajar patutlah memberikan perhatian yang serius
kepada soal mutu bahasa kebangsaan kita. Hal ini demikian oleh sebab bahasa yang digunakan dalam
bidang pendidikan seharusnya bahasa yang baku. Bahasa yang baku
dan yang teratur diperlukan untuk menjadi alat berfikir yang berkesan, terutama bagi bidang yang canggih.
Dr. Haji Awang Sariyan dalam Tuntunan Bahasa, Asas Pegangan Pelajar (2004: 6)
Bahasa baku diperlukan juga sebagai alat untuk pemerolehan dan
pengembangan ilmu. Orang yang tidak menguasai bahasa baku tidak
akan berupaya menyampaikan pemikirannya dengan baik. Ilmu pula kebanyakannya dikembangkan dalam
bahasa persuratan, yang jelas berasaskan bahasa baku.
Dr. Haji Awang Sariyan dalam Tuntunan Bahasa, Asas Pegangan Pelajar (2004: 6)
“Kamus yang ada sekarang tiada maklumat fonetik. Dalam kamus
besar Melayu kami masukkan maklumat fonetik dan kelas kata. Selain itu, tulisan Jawi, maklumat etimologi, dan pembaharuan yang lain turut kami masukkan dalam kamus tersebut. Kamus besar
Melayu dijangka terbit pada tahun 2008.”
Puan Noresah Baharum, Ketua Bahagian Perkamusan DBP. (Pelita Bahasa, Oktober 2003)
Kini, DBP sedang dalam peringkat akhir untuk menghasilkan Kamus Dewan edisi
keempat yang memuatkan kira-kira 5000 entri tambahan dan membuat penambahbaikan
kepada kata entri yang sedia ada. Kami mengambil kira juga isu semasa yang
ditimbulkan terutama kata dalam bidang agama yang menimbulkan sensitiviti
masyarakat. Kamus Dewan edisi keempat dijangka terbit pada tahun 2004.
Puan Noresah Baharum, Ketua Bahagian Perkamusan DBP. (Pelita Bahasa, Oktober 2003)
berasal daripada maktab berasal dari maktab
berasal daripada kampung berasal dari kampung
berasal daripada bandar berasal dari bandar
berasal daripada Ranau berasal dari Ranau
berasal daripada Tawau berasal dari Tawau
daripada segi dari segi
daripada sudut dari sudut
daripada penjuru dari penjuru
daripada arah dari arah
Sumber: Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1993: 255)
bergantung kepada bergantung pada
berpegang kepada berpegang pada
digantung kepada digantung pada
tersangkut kepada tersangkut padaRujukan: Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1993: 261)
merasa lega berasa lega
merasa keliru berasa keliru
merasa tenang berasa tenang
merasa seronok berasa seronok
merasa bersalah berasa bersalah
Adalah dimaklumkan bahawa permohonan tuan telah diterima.
Dengan ini dimaklumkan bahawa permohonan tuan telah diterima.
Salah Betulbalik kampung balik ke kampungpergi sekolah pergi ke sekolahpergi tandas pergi ke tandasmasuk dewan masuk ke dewan
Rujukan: Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1993: 253-255)
Salah Betuldi dalam hal dalam haldi dalam urusan dalam urusandi dalam proses dalam prosesdi dalam suasana dalam suasana
Rujukan: Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1993: 270-271)
Perkataan dalam boleh berfungsi sebagai kata sendi nama dan sebagai kata arah. Sebagai kata sendi nama, dalam
berkedudukan di hadapan kata nama atau frasa nama yang membawa pengertian lingkungan yang tidak mempunyai ruang
atau jarak.
dalam acara dalam usahadalam mimpi dalam latihandalam bidang dalam perjalanan
Kata dalam sebagai kata arah berkedudukan selepas sendi nama di. Frasa di dalam membawa pengertian lingkungan
yang ada ruang atau jarak.
di dalam bilik di dalam lacidi dalam sungai di dalam keretadi dalam khemah di dalam almaridi dalam sangkar di dalam dewan
Kata sendi nama daripada digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan punca bagi manusia, haiwan, benda, dan unsur mujarad, sumber atau asal kejadian sesuatu benda, dan perbezaan atau perbandingan.
Dayang menerima sepucuk surat daripada Awang.
Punca (sumber) surat ialah manusia (Awang).
Pemain sarkas itu menerima bola daripada beruangnya.
Punca (sumber) bola ialah haiwan (beruang).
Bat dikatakan keluar daripada muntah lembu.
Punca (sumber) Bat ialah benda (muntah lembu).
Dia menjauhkan diri daripada bahaya dadah.
Punca (sumber) untuk dijauhkan oleh diri ialah unsur mujarad (bahaya dadah).
Ayat contoh yang menunjukkan punca bagi manusia, haiwan, benda, dan unsur mujarad.
Ukiran itu diperbuat daripada logam. Sumber (asal kejadian) ukiran ialah logam.
Ahli PIBG terdiri daripada ibu bapa dan guru.
Sumber (asal kejadian) ahli PIBG ialah ibu bapa dan guru.
Cara berfikirnya lain daripada yang lain.
Menunjukkan perbezaan atau perbandingan.
Markahnya separuh daripada markah yang dijangkakan.
Menunjukkan perbezaan atau perbandingan.
Ayat contoh yang menyatakan maksud sumber atau asal kejadian sesuatu benda, dan menunjukkan perbezaan atau perbandingan.
Kami semua daripada Tawau.
Pendatang itu daripada negara jiran.
Linda baru pulang daripada kampung.
Penggunaan kata sendi nama daripada bagi maksud punca hanya terhad kepada manusia, haiwan, benda, dan unsur mujarad. Penggunaan kata sendi nama daripada bagi maksud punca tempat seperti negeri, bandar, pekan, kampung, dan sebagainya dianggap tidak betul.
dari
dari
dari
berbagai
berbagai-bagai jenis
berbagai-bagai usaha
berbagai-bagai sebab
Berbagai-bagai bermaksud bermacam-macam, berjenis-jenis, atau beberapa (unsur, benda, negara dan lain-lain). Berbagai pula bermaksud berbanding atau bersamaan.
berbagai-bagai
berbagai-bagai jenis
berbagai-bagai usaha
berbagai-bagai sebab
Berbagai pula bermaksud berbanding atau bersamaan.
berbagai