· 01-01-2017 · Acanthamoeba spp. yang diuji diperolehi daripada Makmal Acanthamoeba, Fakulti...
Transcript of · 01-01-2017 · Acanthamoeba spp. yang diuji diperolehi daripada Makmal Acanthamoeba, Fakulti...
Jilid Volume 1 Bilangan
Number 1 ISSN 2250-1852 Disember December 2017
Aktiviti Anti-Acanthamoeba Mukus Epidermis Clarias batrachus
terhadap Sista Acanthamoeba Pencilan Klinikal Mohamed Kamel Abd Ghani, Asfarrieza Arsad, Ahmad Zorin Sahalan, Anisah Nordin, Yusof Suboh, & Noraina Ab Rahim
Cytotoxicity and Oxidative Profile of 1,4 Benzoquinone-Exposed Chinese Hamster Lung Fibroblasts V79 Cells Lina Adnan Fadhel Al-Ani, Zariyantey Abd Hamid, Elda Surhaida Latif & Ramya Dewi A/P Mathialagan
Incidence of Fatal Road Traffic Accidents Involving Motor Vehicles During Festive Seasons in Klang Valley 2010-2015 Muhamad Hafizan Harun, Sri Pawita Albakri Amir Hamzah & Noor Hazfalinda Hamzah
Nilai sub perencatan Polymyxin B (PMB) dan kesan morfologi permukaan Pseudomonas aeruginosa sub perencat PMB dengan kaedah TEM Ahmad Zorin Sahalan, Noorsana Hosni & Hing Hiang Lian
Kajian Kes Kawad Kebakaran: Jangka Masa Bergerak di Ambil Bagi Pengusian Bangunan Dalam Kalangan Warga UKM Kampus Kuala Lumpur Anuar Ithnin
The Chromagen Lens: Its Effects on Colour Vision Performance in Congenital Colour Vision Deficients. Koo Sio Ching, Nurul Farhana Sharifudin, Mizhanim Mohamad Shahimin & Sharanjeet Kaur
Perencatan Bakteria Escherichia coli oleh Mukus Epidermis Clarias batrachus Ahmad Zorin Sahalan & Nazahiyah Sulaiman
Evaluation of Hulu Langat River Water Qualities Using Heavy Metals and Microbial Indicators Nur Sakinah I., Hukil S, Kaswandi, M.A., Sahalan, A.Z. & H.L. Hing
1 – 7
8 – 14
15 – 27
28 – 33
34 – 44
45 – 54
55 – 59
60 – 66
SIDANG EDITOR/ EDITORIAL BOARD
Ketua Editor/ Editor-in-Chief
MOHAMED KAMEL ABD GHANI
Pembantu Ketua Editor / Assistant Editor-in-Chief
AHMAD ZORIN SAHALAN
Setiausaha Editorial / Editorial Secretary
RAHAIDA RAMLI
Editor / Editors
Kesihatan Persekitaran dan Sains Forensik/
Environmental Health and Forensics
Science
HING HIANG LIAN
HUKIL SINO
MUHAMMAD IKRAM ABD WAHAB
Ditetik dan Nutrisi/ Dietetic and Nutrition
HASLINA ABDUL HAMID
WONG JYH ELIN
Penjagaan Kesihatan/ Healthcare
BADRULZAMAN ABD HAMID
BASHIRA ISHAK
NOH AMIT
NOOR ALAUDIN ABD WAHAB
Sains Perubatan dan Diagnostik/ Medical
Science and Diagnostic
MAZLYZAM ABDUL LATIF
NURUL FARHANA JUFRI
Rehabilitasi/ Rehabilitation
NOORAFIFI RAZAOB@RAZAB
NOOR NAJWATUL AKMAL ABD
RAHMAN
Jawatankuasa Editorial Teknikal /
Technical Editorial board
AMALINA SYAZANA ADNAN
ATIAH AYUNNI ABD GHANI
AZEEDA SHAMSUDIN
MAIMUNAH JAIS
MARISAZAM SALLEH
MAZLIN AMAN
NOR AYUSLIWATI CHE SIDIK
RAHAIDA RAMLI
ROGAYAH ABU HASSAN@MOHAMAD
Hak Cipta Universiti Kebangsaan Malaysia, 2017
Copyright Universiti Kebangsaan Malaysia, 2017
Lembaga Penasihat Antarabangsa /
International Advisors Board
KHAIRUL OSMAN, UNIVERSITI
KEBANGSAAN MALAYSIA,
MALAYSIA
SUKUMAL CHONGTHAMMAKUN,
MAHIDOL UNIVERSITY, THAILAND
BAY BOON HUAT, NATIONAL
UNIVERSITY OF SINGAPORE,
SINGAPORE
Buletin FSK 1(1)(2017): 1-7
Aktiviti Anti-Acanthamoeba Mukus Epidermis Clarias batrachus
terhadap Sista Acanthamoeba Pencilan Klinikal (Anti-Acanthamoeba Activity of Clarias batrachus Epidermal Mucus against the
Clinical Isolate Cysts of Acanthamoeba)
MOHAMED KAMEL ABD GHANI* ASFARRIEZA ARSAD, AHMAD ZORIN
SAHALAN, ANISAH NORDIN, YUSOF SUBOH, & NORAINA AB RAHIM
ABSTRAK
Insiden keratitis Acanthamoeba yang berkaitan penggunaan kanta sentuh semakin
meningkat akibat amalan penjagaan alatan kanta sentuh yang kurang higenik. Kerintangan
Acanthamoeba terhadap terapi antimikrob semakin berleluasa. Banyak bahan semulajadi
khasnya daripada protein haiwan telah diuji keberkesanannya dalam mengawal serta
membasmi jangkitan. Mukus epidermis ikan merupakan sumber protein yang dikenalpasti
mempunyai peptida antimikrob. Kajian ini dilakukan untuk menentukan aktiviti anti-
Acanthamoeba mukus epidermis Clarias batrachus terhadap sista 4 isolat klinikal
Acanthamoeba, iaitu (HKL 102, HS 5, HTH 73 dan HUKM 38). Mukus C. batrachus
berkepekatan 20% dan 100% ditindakkan terhadap sista Acanthamoeba. Setiap campuran
dipindahkan ke agar bukan nutrien yang dilapisi Escherichia coli. Plat agar diinkubasi
selama 14 hari pada 30oC dan diperhatikan setiap hari sehingga hari ke-14 untuk mengesan
kehadiran trofozoit Acanthamoeba di bawah mikroskop. Kehadiran trofozoit menunjukkan
mukus C. batrachus tidak mempunyai aktiviti anti-Acanthamoeba. Hasil kajian
menunjukkan mukus C. batrachus yang diuji ke atas semua isolat klinikal adalah tidak
berkesan sebagai agen anti-Acanthamoeba.
Kata kunci: Mukus epidermis Clarias batrachus; anti Acanthamoeba; Malaysia
ABSTRACT
Incidence of Acanthamoeba keratitis related to contact lens usage is increasing due to the
lack of hygienic care in handling contact lenses. There is a widespread resistance of
Acanthamoeba towards antimicrobial therapy. Many natural substances, especially animal
proteins, have been tested on their effectiveness in controlling and eradicating infection.
The epidermal mucus of fish is a good source of protein and has been identified to have
antimicrobial peptides. This study was conducted to determine the effectiveness of Clarias
batrachus epidermal mucus as anti-Acanthamoeba on 4 clinical isolates of Acanthamoeba
cysts, (HKL 102, HS 5, HTH 73 and HUKM 38). C. batrachus mucus with the
concentrations of 20% and 100% was tested against the Acanthamoeba cysts. Each mixture
was transferred onto non-nutrient agar laid with Escherichia coli. The agar plates were
incubated for 14 days at 30oC and monitored daily until day 14 to detect the presence of
Acanthamoeba trophozoites under the microscope. The presence of trophozoites, indicates
the ineffectiveness of C. batrachus mucus. The result showed that C. batrachus epidermal
mucus tested on all clinical isolates was ineffective as an anti-Acanthamoeba agent.
Key words: Clarias batrachus epidermal mucus; anti Acanthamoeba; Malaysia
2
PENGENALAN
Acanthamoeba spp. merupakan protozoa
hidup bebas yang wujud dalam bentuk
trofozoit yang aktif atau sista yang dorman.
Ia menyebabkan jangkitan pada mata yang
boleh menyebabkan kebutaan dan
jangkitan ini dikenali sebagai keratitis
Acanthamoeba.
Kebanyakkan kes keratitis
Acanthamoeba yang dilaporkan berkait
dengan pemakaian kanta sentuh (Stapleton
et al. 2009). Di Malaysia, kes keratitis
Acanthamoeba yang pertama dilaporkan
berlaku pada seorang pesakit wanita yang
telah memakai kanta sentuh selama 15
tahun (Kamel & Norazah, 1995) dan lebih
banyak lagi kes yang melibatkan pengguna
kanta sentuh dilapurkan kemudian.
Keratitis Acanthamoeba jarang berlaku
tetapi jika berlaku, rawatannya adalah
sangat sukar kerana Acanthamoeba
semakin rintang terhadap terapi antimikrob
(Moore et al. 1987).
Kini terdapatnya usaha untuk
mengawal jangkitan keratitis
Acanthamobea. Banyak bahan semulajadi
khasnya daripada protein haiwan telah
diuji keberkesanannya dalam mengawal
serta membasmi jangkitan. Protein haiwan
yang ingin diketengahkan ialah daripada
ikan keli kayu atau nama saintifiknya
Clarias batrachus. Mukus daripada
epidermis ikan keli diuji akan
keberkesanannya dalam merencat
pertumbuhan dan perkembangan
Acanthamoeba spp.
C. batrachus merupakan jenis
ikan keli yang tidak mempunyai sisik dan
bergantung sepenuhnya kepada mukus
epidermis sebagai rintangan mekanikal
pertama terhadap patogen akuatik (Su
2011). Rintangan mekanikal adalah mukus
epidermis ikan yang mempunyai
komponen sistem imun seperti lgM dan
lisozim dan mempunyai peptida
antibakteria yang dapat menghalang
kolonisasi parasit akuatik, bakteria dan
fungus (Ebran et al. 2000). Lazimnya
mukus epidermis ikan mengandungi bahan
bioaktif yang merupakan molekul protein
dan terdiri daripada peptida antimikrob
(Zassloff 2002). Peptida antimikrob
merupakan salah satu komponen imun
semulajadi yang bertindak sebagai sistem
pertahanan utama bagi kebanyakkan
organisma hidup. Peptida antimikrob
adalah agen yang berupaya memusnahkan
kedua-dua bakteria gram positif dan
negatif, fungus, virus dan parasit dengan
sedikit atau tanpa sebarang kesan toksik
terhadap sel perumah (Hancock & Scott
2000). Komponen antimikrob semulajadi
ikan dilaporkan berkesan sebagai agen
anti-parasit pada kajian yang telah
dijalankan oleh Vizioli & Salzet (2002).
Penemuan peptida antimikrob boleh
dianggap sebagai salah satu penyelesaian
masalah kerintangan mikroorganisma
terhadap antibiotik yang semakin
berleluasa (Park et al. 1997). Spektrum
aktiviti antimikrob yang terdapat di dalam
mukus epidermis ikan boleh digunakan
untuk merawat jangkitan parasit.
BAHAN DAN KAEDAH
Sebanyak empat isolat klinikal (HKL 102,
HS 5, HTH 73 dan HUKM 38)
Acanthamoeba spp. yang diuji diperolehi
daripada Makmal Acanthamoeba, Fakulti
Perubatan, Universiti Kebangsaan
Malaysia. Mukus ikan keli kayu
dikumpulkan dan ditapis dengan penapis
membran 0.45 μm, manakala 10 ml mukus
yang lain tidak ditapis dengan penapis
membran. Seratus peratus daripada mukus
ini dilakukan pencairan dengan air suling
steril sehingga membentuk 20% pencairan
yang digunakan dalam kajian ini. Suspensi
3
sista Acanthamoeba divorteks selama satu
minit supaya sista bertaburan sama rata di
dalam salin PAGE. Sebanyak 10 μl
suspensi sista dipipet masuk ke dalam
telaga mikrotiter yang telah mengandungi
100 μl ekstrak mukus. Sista dimasukkan ke
dalam semua telaga kecuali telaga untuk
kawasan negatif. Terdapat dua kawalan
positif dan dua kawalan negatif. Kawalan
positif yang pertama adalah terdiri
daripada larutan PAS dan sista, manakala
kawalan positif yang kedua terdiri daripada
sista dan larutan 3% hidrogen peroksida.
Kawalan negatif yang pertama hanya
mengandungi larutan PAS dan kawalan
negatif kedua hanya mengandungi larutan
ekstrak mukus. Campuran dibiarkan
selama 24 jam. Selepas dieram selama 24
jam di dalam inkubator bersuhu 30oC,
campuran di setiap telaga dipipet masuk ke
dalam vial 1.5 ml yang berlainan.
Mendapan yang mengandungi sista di
bawah vial akan dipindahkan terus ke atas
agar bukan nutrien yang telah dititiskan
dengan suspensi E. coli matian haba pada
hari sebelumnya. Setelah itu, semua piring
petri ditutup dan dieramkan pada suhu
30oC selama 48 jam. Agar diperhatikan
setiap hari selama 14 hari di bawah
mikroskop songsang untuk mengesan
kehadiran trofozoit Acanthamoeba yang
muncul daripada peringkat sista. Jika tiada
pertumbuhan trofozoit Acanthamoeba
berlaku dalam masa 14 hari, maka larutan
ekstrak mukus yang digunakan adalah
berkesan dalam membunuh sista
Acanthamoeba.
KEPUTUSAN
Hasil Ujian Penentuan Aktiviti Anti-
Acanthamoeba Mukus Epidermis
Clarias Batrachus
Kehadiran trofozoit diperhatikan selama
14 hari, selepas 48 jam tempoh inkubasi.
Keputusan positif dicatatkan jika trofozoit
tidak hadir selepas 14 hari. Dalam kajian
ini, Jadual 1., menunjukkan hasil ujian
keberkesanan aktiviti anti-Acanthamoeba
mukus epidermis C. batrachus terhadap
sista Acanthamoeba yang terdiri daripada
empat isolat klinikal. Mukus epidermis C.
batrachus yang dihasilkan diuji secara
langsung tanpa siri pencairan. Mukus
epidermis C. batrachus yang diuji
terbahagi kepada dua, iaitu mukus yang
ditapis dengan menggunakan penapis
membran 0.2 µm dan mukus yang tidak
melalui ujian penapisan. Berdasarkan
jadual tersebut, didapati mukus epidermis
C. batrachus tidak berkesan sebagai agen
anti-Acanthamoeba ke atas keempat-empat
isolat Acanthamoeba di dalam kajian ini.
Kawalan Positif dan Negatif Ujian
Penentuan Aktiviti Anti-Acanthamoeba
Mukus Epidermis C. Batrachus
Dalam kajian ini, terdapat dua kawalan
positif dan kawalan negatif. Jadual 2.,
menunjukkan keputusan ujian kawalan
positif dan negatif untuk menguji
keberkesanan aktiviti anti-Acantamoeba
mukus epidermis C. batrachus. Kedua-dua
kawalan positif dan negatif memberikan
keputusan seperti yang dijangkakan.
Penentuan Kumpulan Isolat Sista
Acanthamoeba spp
Penentuan kumpulan isolat Acanthamoeba
dilakukan secara mikroskopi. Jadual 3
menunjukkan kumpulan isolat
Acanthamoeba di mana kesemuanya terdiri
daripada kumpulan II iaitu polyphagids.
4
JADUAL 1. Keputusan ujian keberkesanan aktiviti anti-Acanthamoeba mukus epidermis
C. batrachus terhadap sista Acanthamoeba isolat klinikal
Isolat 20% mukus
(ditapis
menggunakan
penapis
membran)
100% mukus
(ditapis
menggunakan
penapis
membran)
20% mukus
(tidak ditapis
menggunakan
penapis
membran)
100% mukus
(tidak ditapis
menggunakan
penapis
membran)
Isolat
Klinikal
HKL 102
HS 5
HTH 73
HUKM 38
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Petunjuk: X - Tidak berkesan (Trofozoit hadir)
JADUAL 2. Keputusan kawalan ujian penentuan aktiviti anti-Acanthamoeba mukus
epidermis C. batrachus
Strain Kawalan
Positif Negatif
Suspensi
sista
% H202 Larutan PAS Mukus
C. batrachus
HKL 102 + - X X
HS 5 + - X X
HTH 73 + - X X
HUKM 38 + - X X
Petunjuk: + Kehadiran sista dan trofozoit Acanthamoeba
- Tiada trofozoit Acanthamoeba
X Tiada kehadiran sista dan trofozoit Acanthamoeba
H202 Hidrogen Peroksida
PAS Page Amebic Saline
JADUAL 3. Pengkelasan kumpulan Acanthamoeba yang dipencilkan daripada isolat
klinikal.
Isolat Kumpulan Sista
HKL 102 Kumpulan II (Polyphagids)
HS 5 Kumpulan II (Polyphagids)
HTH 73 Kumpulan II (Polyphagids)
HUKM 38 Kumpulan II (Polyphagids)
5
PERBINCANGAN
Kajian mengenai potensi mukus epidermis
Clarias batrachus sebagai sumber
antimikrob ke atas Acanthamoeba
dijalankan untuk menambahbaik rawatan
yang sedia ada. Diketahui daripada lapuran
terdapatnya keupayaan kerintangan
Acanthamoeba terhadap kemoterapi
antimikob yang semakin meningkat (Lloyd
et al. 2001).
Berdasarkan analisis morfologi
sista, genus Acanthamoeba dalam kajian
ini tergolong dalam kumpulan dua iaitu
kumpulan polyphagids. Isolat sista dari
kumpulan ini bersaiz kurang daripada 18
µm. Kumpulan polyphagids mempunyai
ektosista dan endosista yang berkedut,
berbentuk bintang, poligon, segitiga atau
bujur (Pens et al. 2008) dan selalunya
diketahui bersifat patogenik.
Merujuk kepada hasil ujian
keberkesanan mukus epidermis Clarias
batrachus terhadap sista Acanthamoeba
isolat klinikal (Jadual 1.), didapati bahawa
mukus epidermis C. batrachus tidak
berkesan sebagai agen anti Acanthamoeba.
Ini adalah kerana terdapatnya pertumbuhan
trofozoit setelah sista dirawat atau
didedahkan kepada mukus C. batrachus.
Menurut Whyte (2007), komponen protein
pada mukus ikan seperti glikoprotein,
lisozim dan protease adalah efektif pada
suhu 15-25 0C dan boleh bertahan sehingga
suhu 0-4oC. Suhu optimum bagi
pertumbuhan Acanthamoeba adalah pada
30oC (Schuster & Visvesvara 2004).
Komponen protein yang bertindak sebagai
antimikrob mungkin telah termusnah
semasa proses inkubasi Acanthamoeba
pada suhu 30oC.
Selain itu, mukus C. batrachus
ditindakkan secara langsung ke atas sista
Acanthamoeba melalui penapisan
membran 0.2 µm dan tanpa penapisan
membran 0.2 µm. Tujuan penapisan mukus
menggunakan membran 0.2 µm adalah
untuk menghalang partikel seperti alga,
Giardia lamblia, dan sista
crypotosporidium dan bakteria lain yang
boleh menyebabkan kontaminasi ketika
ujian dijalankan. Namun, tidak semua
protein dapat melepasi penapis membran
0.2 µm kerana struktur protein pada mukus
boleh berubah dan membentuk kelompok.
Maka mukus yang tidak ditapis digunakan
secara langsung sebagai agen anti-
Acanthamoeba.
Oleh kerana komponen protein
aktif yang dihasilkan adalah sedikit, maka
mukus yang diambil dari ikan telah
ditindakkan secara langsung ke atas sista
Acanthamoeba tanpa dilakukan sebarang
pengekstrakkan protein. Mukus yang
diperolehi dari epidermis Clarias
batrachus ditindakkan secara langsung
seratus peratus dan daripada mukus ini
dilakukan pencairan dengan air suling
sehingga membentuk 20% pencairan.
Perbandingan dibuat untuk melihat kesan
antimikrob pada mukus yang pekat dan
mukus yang telah dicairkan. Menurut
Grinde dan rakan-rakan (1988),
glikoprotein, lisozim dan protease
merupakan komponen yang boleh larut di
dalam air. Selain daripada glikoprotein
sebagai komponen utama mukus, peptida
antimikrob seperti pelteobagrin juga boleh
didapati (Su 2011).
Walaupun hasil kajian kurang
memberangsangkan terhadap ekstrak
mukus C. batrachus, namun masih banyak
lagi ujian terperinci yang perlu dilakukan
kerana menurut Su (2011), mukus
epidermis ikan telah dibuktikan
mempunyai aktiviti antibakteria,
berpotensi sebagai sumber peptida
antimikrob. Di dalam kajian Hancock &
Scott (2000), peptida antimikrob kation
mempunyai spektrum aktiviti luas yang
berkesan ke atas bakteria gram positif dan
negaif, kulat, virus dan parasit. Ia juga
6
dapat membunuh atau meneutralkan
parasit termasuk planaria dan nematod.
Acanthamoeba dikatakan semakin rintang
terhadap antimikrob. Berdasarkan kajian
yang dilakukan, sumber Clarias batrachus
tidak dapat membunuh sista
Acanthamoeba sepenuhnya. Menurut
Walker (1996), banyak spesies
Acanthamoeba telah dilaporkan rintang
terhadap antimikrob, perubahan suhu dan
kekeringan.
Di Malaysia, insiden keratitis
Acanthamoeba dilaporkan semakin
meningkat. Penemuan empat (9.1%)
daripada 44 kes keratitis yang dilaporkan
adalah positif jangkitan Acanthamoeba
(Kamel et al. 2005).
Keratitis Acanthamoeba
merupakan jangkitan okular yang sukar
dirawat kerana Acanthamoeba peringkat
sista rintang terhadap agen-agen
antimikrob pada kepekatan yang boleh
diterima oleh kornea (Kilvington et al.
2002).
Pencarian agen atau kompaun baru
yang berkesan sebagai agen anti-
Acanthamoeba perlu diteruskan dalam
usaha untuk merawat penyakit ini.
KESIMPULAN
Hasil kajian menunjukkan bahawa mukus
epidermis Clarias batrachus didapati tidak
berkesan sebagai agen anti-Acanthamoeba
terhadap kesemua isolat klinikal
Acanthamoeba yang diuji.
RUJUKAN
Ebran, N., Julien, S., Orange, N., Auperin, B.
& Molle, G. 2000. Isolation and
characterization of novel
glycoproteins from fish epidermal
mucus: Correlation between their
pore-forming properties and their
antibacterial activities. Biochimica et
Biophysica Acta-Biomembranes.
1467(2): 271-280.
Grinde, B., Jolles, J., Jolles, P. 1988.
Purification and characterization of
two lysozymes from rainbow trout
(Salmo gairdneri). European Journal
of Biochemistry. 173: 269-273.
Hancock, R.E.W. & Scott, M.G. 2000. The role
of antimicrobial peptides in animal
defenses. Proceedings of the National
Academy of Sciences USA. 97: 8856-
8861.
Kamel, A.G.M., & Norazah, A.1995. First case
of Acanthamoeba keratitis in
Malaysia. Royal Society of Tropical
Medicine and Hygiene. 89: 652.
Kamel, A.G.M, Haniza, H., Anisah, N., Yusof,
S., Faridah, H., Norhayati, M. &
Norazah, A. 2005. More
Acanthamoeba keratitis cases in
Malaysia. International Medical
Journal. 12(1): 7-9.
Kilvington, S., Reanne, H., James, B. & John,
D. 2002. Activities of therapeutic
agents and myristamidopropyl
dimethylamine againt Acanthamoeba
isolates. Antimicrobial Agents and
Chemotherapy. 46(6): 2007-2009.
Lloyd, D., Turner, N. A., Khunkitti, W., Hann,
A. C., Furr, J.R. & Russell, A. D. 2001.
Encystation in Acanthamoeba
castellanii: development of biocide
resistance. Journal of Eukaryotic
Microbiology. 48: 11-16.
Moore, M.B., McCulley, J.P., Netwon, C.,
Cobo, L.M., Foulks, G.N., O’day,
D.M., Johns, K.J., Driebe, W.T.,
Epstein, R.J. & Doughmas, D.J. 1987.
Acanthamoeba keratitis: A growing
problem in soft and hard contact lens
wearer. Ophthalmology 94: 1654-
1661.
Park, C.B., Lee, J.H., Park, I.Y., Kim, M.S. &
Kim, S.C. 1997. A novel antimicrobial
peptide from the loach, Misgurnus
anguillicaudatus. FEBS Letters. 411:
173-178.
Pens, C.J., Da Costa, M., Fadanelli, C., Caumo,
K. & Rott, M. 2008. Acanthamoeba
spp. and bacterial contamination in
contact lens storage cases and the
7
relationship to user profiles.
Parasitology Research. 103(6): 1241-
5.
Schuster, F.L. & Visvesvara, G.S. 2004. Free-
living amoebae as opportunistic and
non-opportunistic pathogens of
humans and animal. 34: 1001-
1027.Silvany, R.E, Dougherty, J.M,
McCulley, J.P., Wood, T.S., Bowman,
R.W. & Moore, M.B. 1900. The effect
of currently available contact lens
disinfection systems on
Acanthamoeba castellanii and
Acanthamoeba polyphaga.
Ophthalmology. 97: 286-290.
Stapleton, F., Ozkan, J., Jalbert, I., Holden,
B.A., Petsoglou, C. & McClellan, K.
2009. Contact lens-related
Acanthamoeba keratitis. Optometry
and Vision Science. 86(10): 1196-201.
Su, Y. 2011. Isolation and identification of
pelteobagrin, a novel antimicrobial
peptide from the skin mucus of yellow
catfish (Pelteobagrus fulvidraco).
Comparative Biochemistry and
Physiology – B Biochemistry and
Molecular Biology. 158 (2): 149-154.
Vizioli, J. & Salzet, M. 2002. Antimicrobial
peptides from animals: focus on
invertebrates. Trends Pharmacology
Sciences. 23(11): 494-496.
Walker, C.W.B. 1996. Acanthamoeba:
ecology, pathogenicity and laboratory
detection. British Journal of
Biomedical Sciences. 53: 146-151.
Whyte, S.K. 2007. The innate immune
response of finfish – A review of
current knowledge. Fish and Shellfish
Immunology. 23(6): 1127-1151.
Zassloff, M. 2002. Antimicrobial peptides of
multicellular organisms. Nature. 415:
389-395.
Mohamed Kamel Abd. Ghani*
Asfarrieza Arsad
Ahmad Zorin Sahalan
Biomedical Science Programme,
School of Diagnostic & Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
Anisah Nordin,
Yusof Suboh,
Noraina Ab Rahim
Department of Medical Parasitology
Faculty of Medicine,
Universiti Kebangsaan Malaysia
50300 Jalan Raja Muda Abdul Aziz
Kuala Lumpur,
Malaysia
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 8-14
Cytotoxicity and Oxidative Profile of 1,4 Benzoquinone-Exposed Chinese
Hamster Lung Fibroblasts V79 Cells
LINA ADNAN FADHEL AL-ANI, ZARIYANTEY ABD HAMID*, ELDA SURHAIDA
LATIF & RAMYA DEWI A/P MATHIALAGAN
ABSTRACT
1,4 Benzoquinone is a highly toxic, and mutagenic metabolite of benzene. The effects of 1,4
Benzoquinone (1,4 BQ) on Chinese Hamster lung fibroblasts V79 cells was investigated for
cytotoxicity and oxidative profiles. Cell viability was determined using MTT assay following
exposure to 1,4 BQ at 12.5, 25, 50, 100, 200, and 400µM for 2, 14 and 24 hours. The Reactive
Oxygen Species (ROS) was assayed following 2 hours of 1,4 BQ exposure at 12.5, 25, 50, 100,
151µM. The oxidative profiles were studied using the Glutathione (GSH) and Superoxide
Dismutase (SOD) assays after exposure to 1,4 BQ at 2 and 24 hours using pre-determined IC25,
IC50 and IC75 for respective incubation period. Results showed that 1,4 BQ significantly reduced
the cell viability (p<0.05) as early as 2 hours following exposure to higher concentrations (100µM,
200µM, and 400 μM). It was notable that longer exposure to 1,4 BQ at 24 hours promotes
significant reduction of cell viability (p<0.05) initiated at 1,4 BQ concentrations as low as 12.5µM.
Meanwhile, oxidative profile showed that 1,4 BQ induced ROS level with significant elevations
noted at 50 and 100µM as compared to control. Moreover, exposure to 1,4 BQ suppressed the level
of antioxidants (GSH and SOD) with remarkable (p<0.05) reduction being noted following 24
hours’ exposure. In conclusion, 1,4 BQ exposure to Chinese Hamster lung fibroblasts V79 cells
promotes cytotoxicity which could be mediated by oxidative stress in which the effects were found
to be dependent on concentration and exposure time.
Keywords: Benzene; 1,4 Benzoquinone; V79 cells; Cytotoxicity; Oxidative Stress
INTRODUCTION
Benzene is an organic chemical naturally
found in the environment and widely used as
industrial solvent. To date, occupational and
environmental exposure to benzene remains a
major health concern (Davidson et.al 2001).
Benzene is proven to be toxic and carcinogenic
agent both in vivo and in vitro models.
Benzene metabolites were identified to be
responsible for all damaging effects produced
in the body after exposure to benzene (Snyder
et.al 1996). The metabolism mechanism is
complex, involving various enzymes and
various organs in the body. Three major sites
for benzene metabolism has been identified
with liver and/or lungs being the primary sites
while bone marrow as a secondary site. Such
discrepancies are explained by the nature of
enzymes found in each tissue that are needed
for benzene metabolisms to occur (Rapapport
et.al 2009; M.Mchale et.al 2012).
Benzene exposure has been widely
associated with haematological disorders as
the secondary site for its metabolism occurs in
bone marrow where a reactive and toxic
metabolite namely, 1,4-Benzoquinone (1,4
BQ) is produced (Yardely-Jones et.al 1991).
Meanwhile, it was reported that exposure to
benzene can also induce non-haematological
malignancies; such as lung cancer (Powley
et.al 2002). Although benzene toxicity is
9
widely studied, but efforts to understand the
toxicity effects and their underlying
mechanisms continues to evolve. Such
findings are important to ensure continuous
biomonitoring and enforcement activities
towards allowable exposure limit of benzene;
particularly in occupational setting.
Kohen et al, 2002 previously reported
the relationship between oxidative stress and
cytotoxicity however their involvement in 1,4
BQ-mediated toxicity still remain unclear.
Thus, the potential role of oxidative stress in
mediating 1,4 BQ-induced cytotoxicity was
further investigated in this study. To
demonstrate this objective, we conducted
cytotoxicity and oxidative profiles assessment
on Chinese Hamster lung fibroblasts V79
following their exposure to a benzene
metabolite, namely 1,4 BQ. Moreover, the role
of concentrations and time points in governing
the effects of 1,4 BQ exposure were also
determined in this study. MTT assay, Reactive
Oxygen Species (ROS) along with
antioxidants glutathione (GSH) and
Superoxide Dismutase (SOD) assays were
employed to address cytotoxicity and oxidative
profiles.
MATERIALS & METHODS
Cell Culture
V79 cell line was obtained from the American
Type Culture Collection ATCC, USA, and
maintained in growth media (DMEM)
supplemented with 10% fetal bovine serum,
1% Pen-Strep antibiotic, 3.7g/L of sodium
bicarbonate and 0.11g of sodium pyruvate.
Cells were grown at 37°C in a humidified
atmosphere of 5% CO2.
Assessment of Cell Viability
Briefly, V79 cells were seeded at 5x104
cells/ml (Peng et.al 2009) into the 96-well
plate, and exposed to 1,4 BQ at 12.5, 25, 50,
100, 200 and 400µM for 2, 14 and 24 hours.
Meanwhile untreated cells represent control
group. Following incubation at the respective
time-points, 20µl of 5mg/ml MTT solution
was added into each well; and the plate was
further incubated for additional 4 hours. Next,
150µl of the supernatant was removed from
each well followed by addition of 150µl
DMSO. Plate was incubated for 15 minutes
which were then measured at 570nm
absorbance using a microplate reader.
Assessment of Reactive Oxygen Species
(ROS) Level
Determination of ROS level in cells was
performed following method as described by
Abd Hamid et.al (2014). Cells were exposed to
1,4 BQ at 12.5, 25, 50, 100 and 151µM for 2,
14 and 24 hours. Meanwhile untreated cells
represent control group. Briefly, 5x104 cells/ml
were centrifuged and loaded with 1µl of
hydroethidine (HE) (10mM) for 30 minutes at
37 0C in 5 % CO2 incubator. ROS production
was quantified by measuring the intensity of
HE-fluorescence using flow cytometry. ROS
production levels of the cells were presented
by the fluorescence intensity and expressed as
percentages of ROS-producing cells.
Assessment of Glutathione (GSH) and
Superoxide Dismutase (SOD) Levels
Briefly, cells were exposed to 1,4 BQ for 2
hours at IC25 (45µM), IC50 (151µM) and IC75
(340µM) and for 24 hours at IC25 (10µM), IC50
(110µM) and IC75 (285µM) as pre-determined
by MTT assay. Meanwhile untreated cells
represent control group. Then, cell lysate was
prepared and the total protein was determined
using Bradford assay prior to antioxidants
determination. GSH level was measured using
modified method of Ellman (1959).
Quantification of GSH was achieved using
spectrophotometric assay, which involves
oxidation of GSH by the sulfhydryl reagent
10
5,5′-dithio-bis (2-nitrobenzoic acid) (DTNB)
to form the yellow derivative 5′-thio-2-
nitrobenzoic acid (TNB) that was measurable
at 412 nm. As for SOD, the level was
determined based on the inhibition of
nitroblue-tetrazolium (NBT) reduction based
on method as described previously (Beyer and
Fridovich, 1987). The reduction of NBT by
superoxide radicals to blue coloured formazan
was measured at 560 nm. One unit (1U) of
SOD activity is defined as that amount of SOD
required to inhibit the reduction of NBT by
50% under the specified conditions. SOD
activity was expressed as U/min/mg.
Statistical Analysis
Data were expressed as mean ± standard error
mean, and statistical significance of effect was
determined by analysis of variance (ANOVA),
and Pearson correlation test. The level of
statistical significance was set at p < 0.05.
RESULTS
Effects of 1,4 BQ on Cellular Viability
Overall, exposure to 1,4 BQ decreased cell
viability at every concentration and time-point
(Figure 1). A significant reduction in cell
viability (p<0.05) was evident as early as 2
hours following exposure to 1,4 BQ at higher
concentrations (100µM, 200µM and 400µM)
compared to control group. At 14 hours,
significant reduction in cell viability (p<0.05)
was noted at 200µM and 400µM compared to
control group. Meanwhile, it was also notable
that longer exposure to 1,4 BQ at 24 hours
promotes significant reduction of cell viability
(p<0.05) initiated at 1,4 BQ concentrations as
low as 12.5µM.
FIGURE 1. Effect of 1,4 BQ on V79 viability following exposure at various concentrations for 2,
14 and 24 hours. Significant difference (p < 0.05) as compared with control group at (a) 2 hours,
(b) at 14 hours, and (c) at 24 hours. Data is presented as mean ± S.E.M of triplicates.
11
FIGURE 2. Effect of 1,4 BQ on ROS levels following exposure at various concentrations for 2
hours. (a) indicates significant difference (p<0.05) compared to control group. Data is presented
as mean ± S.E.M of triplicates.
FIGURE 3: Effects of 1,4 BQ on GSH (A) and SOD (B) levels. Cell lysates were obtained from control
and treated groups at respective pre-determined concentrations according to exposure time-points as
follows: IC25:45, 10µM, IC50:151, 110µM, and IC75: 340, 285µM for 2 and 24 hours, respectively.
Significant difference (p < 0.05) as compared with control group at (a) 2 hours and (b) 24 hours. Data is
presented as mean ± S.E.M of triplicates.
12
Effect of 1,4 BQ on ROS Levels
Results showed that 1,4 BQ exposure promotes
greater ROS production in V79-treated cells
than control. Across the tested concentrations,
exposure to 1,4 BQ for 2 hours at 50 and
100µM induce significant (p<0.05) increment
in ROS production as compared to control
group (Figure 2).
Effect of 1,4 BQ on GSH and SOD Levels
Overall, 1,4 BQ exposure suppresses the
antioxidants level of V79-treated cells as
compared to control. It was noted that the
levels of GSH (Figure 3A) and SOD (Figure
3B) were significantly reduced (p<0.05)
following exposure to 1,4 BQ for 24 hours at
IC25 (10µM), IC50 (110µM) and IC75 (285µM).
Meanwhile, the levels of GSH (Figure 3A) and
SOD (Figure 3B) were significantly reduced
(p<0.05) following exposure to 1,4 BQ for 2
hours at IC75 (340µM) as compared to control
group.
DISCUSSION
In the present study, the cytotoxic effect of 1,4
BQ was investigated and the notable reduction
in cellular viability was observed at as early as
2 hours’ exposure. The effect was found to be
dependent on concentrations and time-points.
Shorter time-point exposure requires higher
concentrations of 1,4 BQ to exert cytotoxicity,
while exposure to longer time-points can
initiate cytotoxicity following exposure to
lower concentrations. This finding is in line
with previous study (Yang et.al 2010) which
reported the occurrence of cytotoxicity
following long-term 1,4 BQ exposure at low
doses.
1,4 benzoquinone toxicity can be
mediated through a number of mechanisms
including oxidative stress. Previous study had
pointed out that 1,4 BQ possessed the ability to
bind with macromolecules, such as DNA,
leading to DNA damage and indirectly
triggered cellular damage by generating free
radicals (Fiola et al. 2004, Winn 2003). Hence,
oxidative profile were conducted in this study
to evaluate potential mechanism of toxicity
throughout different time points of exposure.
ROS level assessment revealed that 1,4 BQ
induced ROS formation, significantly at high
concentrations of 50-100µM. This finding is in
line to previous researchers who confirmed
that 1,4 BQ compound is able to generate ROS,
specifically the superoxide anion (Kolachana
et.al 1993; Yang et.al 2010), which could
suggest the potential role of ROS in mediating
1,4 BQ cytotoxicity.
To further elucidate the role of
oxidative stress in the cytotoxicity of 1,4 BQ,
levels of antioxidants, namely GSH and SOD
were measured. GSH levels were found to be
reduced following exposure to 1,4 BQ at as
early as 2 hours. Meanwhile, longer incubation
time-point of 24 hours was employed and
significantly greater reduction of GSH was
noted at every tested concentration (100µM,
200µM and 400µM). This observation is in
agreement with a study done by Ludewig et al.
(1989), who concluded that 1-hour incubation
of 1,4 BQ was able to significantly reduce the
cellular GSH level at cytotoxic concentrations
(100µM, 200µM and 400µM). The decrease in
GSH can be explained in part by a reduction
reaction of 1,4 BQ with GSH, forming
oxidized Glutathione disulfide (GSSG)
(Ludewig et al. 1989). Moreover, the major
explanatory reason for low GSH levels
measured at this present study can be attributed
to conjugation of GSH with 1,4 BQ.
Superoxide dismutase enzyme is one of
the main antioxidants found in cells, thus
evaluation of its level in response to 1,4 BQ
exposure is addressed in this study. Results
have shown that, SOD level is reduced
following exposure to 1,4 BQ in a responsive
manner similar to GSH finding. This
observation suggests that exposure to 1,4 BQ
could promote oxidative stress as
13
demonstrated by suppressed level of
antioxidants and enhanced ROS production in
treated cells. The low level of antioxidants can
be attributed to the action of 1,4 BQ itself on
cells as this compound is identified to be
mutagenic at doses as low as ≤2.5µM
(Ludewig et.al 1989), and genotoxic against
various genes including oxidative stress-
related genes (Hirabayashi et al. 2004; Yoon et
al. 2003). Alteration in gene expression can
lead to low activity of SOD enzymes, leading
to impaired responses against oxidative stress
and subsequent cytotoxicity of treated cells. In
conclusion, 1,4 BQ induces oxidative stress
mediating cytotoxicity with the effects being
dependent upon its concentration and exposure
time-points.
ACKNOWLEDGEMENT
This work was supported by FRGS (UKM)
FRGS/1/2016/SKK13/UKM/03/1. We thank
the Program of Biomedical Science and
Bioserasi Laboratory for providing the
facilities throughout this research.
REFERENCES
Abdul Hamid, Z., W. H. Lin Lin, B. J. Abdalla, , O.
Bee Yuen, E. S. Latif, J. Mohamed, N. F.
Rajab, C. Paik Wah, M. K. A. Wak Harto,
and S. B. Budin. 2014. The Role of Hibiscus
Sabdariffa L. (Roselle) in Maintenance of Ex
Vivo Murine Bone Marrow-Derived
Hematopoietic Stem Cells. The Scientific
World Journal. 2014: 1-10.
Beyer, W. F. & Fridovich, I. 1987. Assaying for
Superoxide Dismutase Activity: Some Large
Consequences of Minor Changes in
Conditions. Analytical biochemistry 161(2):
559-566.
Duarte-Davidson, R., Courage, C., Rushton, L. &
Levy, L. 2001. Benzene in the
Environment: An Assessment of the
Potential Risks to the Health of the
Population. Occupational and
Environmental Medicine 58(1): 2-13.
Ellman, G. L. 1959. Tissue Sulfhydryl Groups.
Archives of Biochemistry and Biophysics
82(1): 70-77.
Faiola, B., Fuller, E. S., Wong, V. A., Pluta, L.,
Abernethy, D. J., Rose, J. & Recio, L. 2004.
Exposure of Hematopoietic Stem Cells to
Benzene or 1, 4‐Benzoquinone Induces
Gender‐Specific Gene Expression. Stem
Cells 22(5): 750-758.
Hirabayashi, Y., Yoon, B.-I., Li, G.-X., Kanno, J.
& Inoue, T. 2004. Mechanism of Benzene-
Induced Hematotoxicity and
Leukemogenicity: Current Review with
Implication of Microarray Analyses.
Toxicologic Pathology 32(2 suppl): 12-16
Kohen, R. & Nyska, A. 2002. Oxidation of
Biological Systems: Oxidative Stress
Phenomena, Antioxidants, Redox Reactions,
and Methods of Their Quantification.
Toxicologic Pathology 30 (6): 620-50.
Kolachana, P., Subrahmanyam, V. V., Meyer, K.
B., Zhang, L. & Smith, M. T. 1993.
Benzene and Its Phenolic Metabolites
Produce Oxidative DNA Damage in Hl60
Cells in Vitro and in the Bone Marrow in
Vivo. Cancer Research 53(5): 1023-1026.
Ludewig, G., Dogra, S. & Glatt, H. 1989.
Genotoxicity of 1, 4-Benzoquinone and 1, 4-
Naphthoquinone in Relation to Effects on
Glutathione and Nad (P) H Levels in V79
Cells. Environmental Health Perspectives
82(223).
Mchale, C. M., Zhang, L. & Smith, M. T. 2012.
Current Understanding of the Mechanism of
Benzene-Induced Leukemia in Humans:
Implications for Risk Assessment.
Carcinogenesis 33(2): 240-252.
Peng, S. & Zhao, M. 2009. Pharmaceutical
Bioassays: Methods and Applications. John
Wiley & Sons.
Powley, M. W. & Carlson, G. P. 2002. Benzene
Metabolism by the Isolated Perfused Lung.
Inhalation Toxicology 14(6): 569-584.
Rappaport, S. M., Kim, S., Lan, Q., Vermeulen, R.,
Waidyanatha, S., Zhang, L., Li, G., Yin, S.,
Hayes, R. B. & Rothman, N. 2009.
Evidence That Humans Metabolize Benzene
Via Two Pathways. Environmental Health
Perspectives 117(6): 946-952.
14
Snyder, R. & Hedli, C. C. 1996. An Overview of
Benzene Metabolism. Environmental
Health Perspectives 104 (Suppl 6): 1165.
Winn, L. M. 2003. Homologous Recombination
Initiated by Benzene Metabolites: A
Potential Role of Oxidative Stress.
Toxicological Sciences 72(1): 143-149.
Yang, F. & Zhou, J.-H. 2010. Cytotoxicity and
DNA Damage Induced by 1, 4-
Benzoquinone in V79 Chinese Hamster
Lung Cells. Journal of Toxicology and
Environmental Health, Part A 73(7): 483-
489.
Yardley-Jones, A., Anderson, D. & Parke, D.
1991. The Toxicity of Benzene and Its
Metabolism and Molecular Pathology in
Human Risk Assessment. British Journal of
Industrial Medicine 48(7): 437-444.
Yoon, B.-I., Li, G.-X., Kitada, K., Kawasaki, Y.,
Igarashi, K., Kodama, Y., Inoue, T.,
Kobayashi, K., Kanno, J. & Kim, D.-Y.
2003. Mechanisms of Benzene-Induced
Hematotoxicity and Leukemogenicity: Cdna
Microarray Analyses Using Mouse Bone
Marrow Tissue. Environmental Health
Perspectives 111(11): 1411.
Lina Adnan Fadhel Al-Ani
Zariyantey Abd Hamid*
Elda Surhaida Latif
Ramya Dewi a/p Mathialagan
Biomedical Science Programme,
School of Diagnostic & Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 15-27
Incidence of Fatal Road Traffic Accidents Involving Motor Vehicles During
Festive Seasons in Klang Valley 2010-2015
MUHAMAD HAFIZAN HARUN, SRI PAWITA ALBAKRI AMIR HAMZAH* & NOOR
HAZFALINDA HAMZAH
ABSTRACT
Road traffic injuries are one of the most common causes of death in Malaysia. Even though motor
vehicle accidents occur every day, the rate is higher during festive seasons in this multiracial and
multi-religious country. The aim of this study is to analyse the incidence of fatal road traffic
accidents in Klang Valley involving motor vehicles during festive seasons for the period of 6 years.
Four festive seasons (Eid al-Fitr, Eid al-Adha, Chinese New Year and Deepavali) in Malaysia
represent three main celebrations in this country. Demographic data of age, gender, race, and
religion, time of death and cause of death are collected retrospectively from the post mortem record
in four hospitals. There are 233 cases (200 males and 33 females) involving 42% Malays, 12%
Chinese, 28% Indians and 18% others. The trend in the rate of fatal road accidents shows a
decreasing value from 2011 until 2014 before it increased in 2015. Deepavali holiday has the
highest percentage of fatalities in 2011 It was also noted, head injury is the most common injury
that causes death, followed by multiple injuries and almost 50% of fatal road accidents happened
during the evening or at night. Therefore, this study suggests all road users to be extra careful while
driving their vehicles on the road, especially during festive seasons.
Keywords: fatal road traffic accidents; motor vehicle accident; festive seasons; Klang Valley
INTRODUCTION
Celebration of the festive seasons seems
incomplete without news on road accidents in
mass media, either involving death or serious
injury. Kareem (2003) noted that about
400,000 people in Asia have died on the roads
every year and more than 4,000,000 are
injured. In the most recent safety data by the
International Transport Forum (2015), there
were 6,674 road deaths in 2014 a decrease of
3.5% from 2013 according to the provisional
data provided by the Royal Malaysian Police
(RMP). These numbers are the biggest
reduction in the past ten years. Evidently,
based on the statistics by the Road Transport
Department of Malaysia (n.d), the total of
registered vehicles in Malaysia from 2010 to
2015 is 139,514 and the total number of
vehicles involved in road accidents has
increased steadily from 414,421
(2010)to489,606 (2015). Of all states in
Malaysia, Selangor has the highest number of
road accidents from 2010 until 2015. It also has
the biggest increase of total road accidents
which is 25,392 accidents throughout six years
as compared to other states in Malaysia,
according to statistics released by Ministry of
Transport Malaysia (2015).
Based on these statistics, motor vehicle
users ‘safety has become a top priority to the
relevant authorities. Since 1997, the Road
Safety Research Centre under the Faculty of
Engineering, Universiti Putra Malaysia has
been given authority to carry out research
about motorcycle safety (Rohayu et al. 2012).
Besides that, since 2001, the RMP has been
conducting a road safety operation known as
Ops Selamat (formerly known as Ops Sikap) to
ensure the safety of road users in Malaysia
16
during festive seasons such as Eid al-Fitr, Eid
al-Adha, Chinese New Year and Deepavali.
Even though multiple preventive actions have
been implemented, the casualties of road
accidents during festive seasons are still a
concern annually, either in urban or rural areas
and a variety of causes may have contributed
to this scenario.
In the present study, data regarding
fatal road traffic accidents (RTAs) involving
motor vehicles during festive seasons in Klang
Valley are collected from four different
government hospitals. The collected data
composed of demographic, types of injuries,
time of death and the cause of death. Thus, at
the end of this research, it is hoped that it will
help in identifying the demographic data and
cause of deaths of fatal road accidents during
festive seasons.
METHOD
The data collection was based on fatal RTAs
involving motor vehicles during festive
seasons, which was Eid al-Fitr, Eid al-Adha,
Chinese New Year and Deepavali, from three
days before and three days after the festive
seasons in Klang Valley for a six-year period
from 2010 to 2015.
The data was collected from four different
governmental hospitals which were Pusat
Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia,
Hospital Tengku Ampuan Rahimah, Hospital
Sungai Buloh and Hospital Serdang. The data
was analysed based on age, gender, race,
religion, time of death and cause of death. The
data covered areas in Klang Valley, including
Kuala Lumpur, as well as cities and towns
surrounding Kuala Lumpur, Selangor and
Putrajaya, Malaysia. Klang Valley was chosen
for its highest number of road accidents during
festive seasons (Nor & Abdullah 2014).
RESULTS
A total of 233 cases of RTAs was collected in
this study. Figure 1 shows gender distribution
among the RTA victims in the study. There
were 86% fatalities involving male road users
and only 14% are females.
Figure 1: Distribution of gender among the RTA victims
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Male Female
200
33
NU
MB
ER
OF
FA
TA
LIT
IES
GENDER
17
Figure 2: Distribution of age groups among the RTA victims
Figure 2 shows the age distribution among the
RTA victims in the study. The age group
between 15-19 years with 47 fatalities (20%)
was the biggest contribution to the RTA.
Table 1: Distribution of race among the RTA
victims
Race Number of
fatalities
Percentage
(%)
Malay 97 42
Chinese 28 12
Indian 66 28
Others 42 18
Total 233 100
Table 1 shows the racial distribution among the
RTA victims. Malay is the biggest contributor
with 97 (42%) fatalities while only 28 (12%)
fatalities are Chinese.
Table 2: Distribution of religion among RTA
victims
Religion Number of
fatalities
Percentage
(%)
Islam 117 50
Buddhism 34 15
Hinduism 73 31
Christianity 9 4
Total 233 100
Table 2 shows the religion distribution among
the RTA victims. Almost half of the cases are
Muslim with 117 fatalities while only 34
(15%) fatalities are Buddhist. Table 3 shows
the injuries distribution among the RTA
victims. A total of 93 (40%) fatalities are due
to head injuries. Table 4 and Figure 3 show the
time of death among the RTA victims. Early
morning (22.3%), evening (24.6%) and night
(25%) have higher percentage of fatalities
while midnight has the lowest percentage of
fatalities (3.12%).
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
1 2
6
47
37
3234
21
710
129 9
1 2 20 1
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
AGE (YEARS)
18
Table 3: Distribution of injuries among the victims of RTA
Injury 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Total
Head 26 18 17 14 7 11 93
Chest 2 11 3 3 1 1 21
Abdominal 2 3 2 3 1 - 11
Neck - - 1 - 2 - 3
Spinal - - - 1 - - 1
Pelvic - 1 - 1 - - 2
Cervical - 1 - - - - 1
Thoracic aorta - 1 - - - - 1
Internal bleeding - 1 - - - - 1
Multiple injuries 6 8 5 7 8 11 45
Crush injuries 1 - - - - - 1
Head and Abdominal 1 - - - - 1 2
Head and Neck 1 1 2 - 1 - 5
Head and Chest 2 4 4 1 3 5 19
Head and Spinal - - 1 1 - - 2
Chest and Abdominal 2 2 3 2 1 1 11
Chest and Spinal - 1 - 1 - - 2
Chest and Pelvic - - - - - 1 1
Chest and crush injuries - - 1 - - 1
Neck and Abdominal - 1 - - - 2 3
Neck and Chest - - - 1 - - 1
Thoracic and Abdominal - - - - - 1 1
Myocardial Infarction - - - 1 - - 1
Ischemic Heart Disease
(IHD)
- - - 1 1 - 2
Drowning secondary to RTA - - - 1 - - 1
Severe burn - - - - - 1 1
Total 43 53 39 38 25 35 233
Table 4: Distribution of time of death among the RTA victims
Time Number of
fatalities
Percentage
Early morning (0100 - 0659) 50 22.3
Morning (0700 - 1159) 35 15.6
Noon (1200 - 1359) 21 9.40
Evening (1400 - 1859) 55 24.6
Night (1900 - 2359) 56 25.0
Midnight (0000 - 0059) 7 3.12
Total 224 100
*Unidentified time of death in 9 cases
19
Figure 3: Distribution of time of death among the RTA victims according to hours
Figure 4: Distribution of time of death and gender among the RTA victims
Figure 4 shows the distribution of time of death
and gender among the RTA victims. Male has
the highest number of fatalities at nights with
50 (25.9%) fatalities while female has the
highest fatalities during the evenings with 14
(45.2%) fatalities. Figure 5 shows the time of
death and race distribution among the RTA
victims. Time of death with the highest
percentage of fatalities (26%) among Malays
was early morning and evening while among
Indians was in the early morning.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
00
00
–0
05
9
01
00
–0
15
9
02
00
–0
25
9
03
00
–0
35
9
04
00
–0
45
9
05
00
–0
55
9
06
00
–0
65
9
07
00
–0
75
9
08
00
–0
85
9
09
00
–0
95
9
10
00
–1
05
9
11
00
–1
15
9
12
00
–1
25
9
13
00
–1
35
9
14
00
–1
45
9
15
00
–1
55
9
16
00
–1
65
9
17
00
–1
75
9
18
00
–1
85
9
19
00
–1
95
9
20
00
–2
05
9
21
00
–2
15
9
22
00
–2
25
9
23
00
–2
35
9
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
TIME (HOURS)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
0100 - 0659(Early
Morning)
0700 - 1159(Morning)
1200 - 1359(Noon)
1400 - 1859(Evening)
1900 - 2359(Night)
0000 - 0059(Midnight)
48
29
18
41
50
7
26
3
14
6
0
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
TIME
Male Female
20
Figure 5: Distribution of the time of death and race among the RTA victims
*Unidentified time of death in head injury is five cases.
*Unidentified time of death in multiple injuries is one case.
Figure 6: Distribution of time of death, head injury and multiple injuries among the RTA
victims
Figure 6 shows the distribution of time of death
and head injury among the RTA victims. Head
injury is most likely to occur at nights (28.4%),
while multiple injuries mostly happen in the
evening and night.
0
5
10
15
20
25
0100 - 0659(Early
Morning)
0700 - 1159(Morning)
1200 - 1359(Noon)
1400 - 1859(Evening)
1900 - 2359(Night)
0000 - 0059(Midnight)
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
TIME
Malay Chinese Indian Others
0
5
10
15
20
25
0100 - 0659(Early
Morning)
0700 - 1159(Morning)
1200 - 1359(Noon)
1400 - 1859(Evening)
1900 - 2359(Night)
0000 - 0059(Midnight)
1716
8
21
25
1
8
54
13 13
0
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
TIME
Head injury Multiple injuries
21
Table 5: Distribution of the RTA victims
based on the total accidents per festive season
Festive
Seasons
Number of
fatalities
Percentage
(%)
Chinese New
Year
55 24
Eid al-Fitr 60 26
Eid al-Adha 50 21
Deepavali 68 29
Total 233 100
Table 5 shows the distribution of total
accidents per festive seasons among the RTA
victims. Deepavali has the highest number of
fatalities among the festive seasons (29%).
Figure 7 shows the distribution of festive
seasons and religion among the RTA victims.
Malay shows the highest percentage of
fatalities in all festive seasons except for
Deepavali. Indian has the highest fatal road
accidents during Deepavali (36.8%). Figure 8
shows the distribution among the RTA victims
according to the total accidents per year. There
are 53 (18%) fatalities occurring in 2011, and
it is the highest number of fatalities throughout
the six years. Meanwhile, in 2014, least
number of fatalities of 11% was recorded.
Figure 9 shows the distribution of total
accidents per year and festive seasons among
the RTA victims, Chinese New Year in 2010
has the highest number of fatalities with
29.1%, while Eid al-Adha has the lowest
number of fatalities in 2014 with 4 (8%)
fatalities.
Figure 7: Distribution of festive seasons and race among the RTA victims
0
5
10
15
20
25
30
Chinese New Year Eid al-Fitr Eid al-Adha Deepavali
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
FESTIVE SEASON
Malay Chinese Indian Others
22
Figure 8: Distribution of the total accidents per year among the RTA victims
Figure 9: Distribution of the total accidents per year and festive seasons among the RTA
victims
DISCUSSION
RTA ranks at 9th place as the leading causes of
death worldwide in 2004 and it is expected to
be at 5th place by 2030 (Lee at al. 2016; World
Health Organization 2008). World Health
Organization (WHO) also reported that RTA
will become the second leading cause of death
in developing countries by 2020 (Wong et al.
2009). Furthermore, over a million people
around the world had died due to RTAs. Over
50% of RTAs involving motorcyclists or two-
wheel vehicles dominating in developing
countries such as Vietnam, Hong Kong and
0
10
20
30
40
50
60
2010 2011 2012 2013 2014 2015
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
YEAR
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
2010 2011 2012 2013 2014 2015
NU
MB
ER O
F FA
TALI
TIES
YEAR
Chinese New Year Eid al-Fitr Eid al-Adha Deepavali
23
Malaysia. Meanwhile, fatal RTAs were
expected to be an issue in high-income
countries because of an expanded motorisation
level (Ziyad & Akter 2011).
In Malaysia, during festive seasons, the
number of vehicles on the roads can increase
quite significantly. For example, in the North-
South Expressway, the number of vehicles
could rise to 1.6 million users on peak days in
conjunction with Eid al-Adha celebration
while the normal capacity was approximately
1.2 million vehicles per day, as said by
Director General of Road Safety Department,
Datuk Arifin Che Mat (Utusan Online 2016).
Thus, the increasing number of vehicles on the
roads might also be associated with the
increasing rate of road accidents. However,
there was no published data regarding fatal
RTAs during festive seasons involving motor
vehicles in Klang Valley.
RTAs, can be defined as a collision of
one motor vehicle with another one and can
cause injury or fatality (Segen's Medical
Dictionary 2011). In this retrospective study,
the total number of fatalities due to RTAs
during festive seasons was 233 cases, 86%
were male and only 14% were female. Thus, it
shows that male is more likely to get involved
in fatal RTAs. According to Massie &
Campbell (1993), men were 1.5 times at the
risk of getting into a fatal RTAs per mile driven
as compared to women because male drivers
were more likely to drive at high speed, not
stopping when yellow lights appeared, made a
shorter gap in the traffic stream or turning left
before oncoming traffic, more aggressive in
driving, did not always wear restraints and tend
to drive under the influence of alcohol (Massie
& Campbell 1993; Finn and Bragg 1986;
Veevers 1982). Al-Balbissi (2003) had
observed higher male rates in traffic violations,
especially in disobeying stop signs, using the
wrong lane, ignoring the yield sign, neglecting
the traffic signs and incorrect overtaking.
Hence higher accident rates was in male
drivers compared to female drivers.
Ferguson (2003) stated that young
drivers were at higher risk than older drivers.
In the current study, it shows that age group of
15-19 years old was the biggest contributor to
fatal road accidents since they represent 20%
fatalities among the age groups. Meanwhile,
group with age above 65 years old had less
than 3% fatalities in road accidents as
compared to young people, by Cammisa et al.
(1999) and Ferguson (2003), pointed out that,
teenagers with their own vehicles are likely to
drive a very long way and have higher risk of
getting involved in more crashes, due to their
immature and aggressive behavior as they are
still in the learning process. According to
Eman et al. (2014) those aged between 20-24
years old are the age with the second highest
percent of having frequent accidents while
those between 16-24 years old is the major
traffic rules violator. This might indicate that
young people are not concerned of the danger
around them.
The statistics in the current study also
showed that Malays are the biggest contributor
to fatal RTAs (42%) during festive seasons
from 2010 to 2015. Moe (2008) also noted
similar results in which; Malays had the
highest number of severe RTAs injuries among
the documented 145 cases. This is probably
due to Malays constituting approximately half
of the population in Malaysia which is about
63% (Department of Statistics Malaysia 2010).
Similarly since more than half (about 61%) of
the population was Muslim in Malaysia
(Department of Statistics Malaysia 2010), this
might explain why Islam had the biggest
percentage (50%) of fatalities in RTAs.
The current study showed that fatal
RTAs occurred mostly in early mornings,
evenings and nights. This is worsened by the
festive moods and ambient as road users might
travel far on the road to visit their relatives
especially in the evening, to avoid traffic
congestion. Meanwhile, limited vision at
nights and driving after drinking might also
lead to serious traffic consequences. Figure 4
24
showed male had the highest number of
fatalities at night with 25.9%. When
comparing the sex differences to percentage of
fatalities at night, males showed 89% fatalities
as compared to females which were only 11%.
Hagen (1975) and Veevers (1982) had
mentioned that men might have over-
confidence regarding driving performance as
compared to women.
In addition, Malay had the most
number of fatalities during the early morning
and evening as compared to other races based
on Figure 5. Early morning, 0100 until 0659,
also showed the highest percentage of fatalities
among Indians. Kortteinen (2008) reported
that Indians are, especially those residing in
estates by far the heaviest drinkers in Kuala
Selangor, with an annual drinking levels of
absolute alcohol more than14 liters as
compared to Chinese which is only about 5
liters.
Kareem (2003) and Abdelfatah (2016)
noted that severe head injury is the main cause
of death in RTA, and this is in accordance to
the findings of this study where head injuries
were the commonest injury seen almost every
year (52%). Head injury was highest at night
while multiple injuries was most commonly
seen in the evening, as shown in Figure 6.
Chavali et al. (2006) stated that single-vehicle
crash may occur more frequently in young
adults (both males and females) that results in
head injury related deaths. Amir et al. (2013)
concluded that young males riding two-
wheeled motorized vehicles were more at risk
of getting head injury when involved in RTA.
Meanwhile, according to Kulanthayan et al.
(2000), nearly half of the total death rate
(49.2%) among motorcycle riders in Malaysia
is because of head injuries.
In contrast to the head injury, multiple
injuries were more common in evenings and at
nights periods. Multiple injuries or polytrauma
can be defined as a situation where multiple
organ systems were injured (Pepe 2003). Payal
et al. (2013) stated that 72% of RTA victims
had polytrauma. This is because, since festive
seasons usually means longer holidays people
might travel a lot on the road in the evening
and nightswhich adds to the traffic volume
(Jamilah et al. 2012), causing a higher vehicle-
kilometre traveled among road users, which
would ultimately lead to a higher risk of RTA.
Approximately 1% of RTA fatalities
were due to IHD and myocardial infarction in
this study. IHD caused by coronary artery
dissection following blunt trauma is unusually
rare (Mubang et al. 2016; Harada et al. 2002;
Unterberg et al. 1989; Oliva et al. 1979).
Meanwhile, for myocardial infarction to
happen due to to blunt trauma, it might be
associated with coronary artery injury
(Mubang et al. 2016; Harada et al. 2002).
According to Lai et al. (2006), coronary artery
injury is usually related to rib and sternal
fractures. The fractures might be due to RTA
since it was directly associated with blunt chest
trauma (Lima et al. 2009). Besides, if an
unrestrained driver is involved in a high-speed
motor vehicle collision, his/her chest would be
damaged by the steering wheel and axis when
the car stops abruptly (Behzadnia et al. 2007).
However, Petch (1998) suggested that those
who died in RTA due to heart diseases might
already been previously diagnosed with the
disease and they are at high risk of collapse and
sudden death during driving (New Zealand
Transport Agency 2014).
Deepavali had the highest number of
fatalities in RTAs with 68 (35%) fatalities.
Moreover, Indian was the biggest contribution
to fatal RTA during Deepavali with 36.8%.
Since alcohol drinking culture has long been
associated with Indians (Aradhana 2015),
driving on the road under influence of alcohol
during Deepavali could be a contributing
factor to the high number of fatalities in RTAs
in Deepavali. In fact, there were a few studies
that showed that Malaysian Indians spent
roughly RM150 million for alcohol alone
during the festive seasons, quoted by the
Malaysian Indian Congress Youth, Chief C.
25
Sivarajah to the Astro Awani (Suparmaniam
2015). In fact, there have been a nationwide
campaign such as Alcohol-Free Deepavali
Campaign that was created to avoid wasteful
expenses on liquor on Deepavali and
emphasize the importance of Deepavali. There
was a decreasing trend of the RTAs from 2011
until 2014, On Deepavali, the most number of
fatalities was recorded in 2011 and 2014. On
Chinese New Year and Eid al-Adha in 1998,
Malaysia achieved the highest number of road
accident in one holiday season with 9,901
accidents, killing 274 victims as well as 240
were fatal (Kareem 2003). Liew et al. (2016),
reported that, among 202 respondents in Klang
Valley that used the North-South Expressway,
more than 50% of them had involved in a crash
once, followed by 41% having been involved
in 2 to 5 crashes and 1% had an accident of
more than 5 times. More studies need to be
done to determine the causes of the high
number of fatalities during festive seasons
especially Deepavali. Finally, active
information reinforcement is very important to
maintain safe practice among road users and it
must be maintained at the highest standard
(Masuri et al. 2012).
CONCLUSION
As a conclusion, several crucial findings were
discovered regarding the incidence of fatal
RTA in the Klang Valley during the festive
periods from 2010 until 2015. More safety
precautions and campaigns on road accidents
need to be done especially focusing on teen age
group since they had the highest percentage of
fatal RTAs. Furthermore, night time is still the
peak time period for fatalities during festive
seasons compared to daytime. Although the
trend of fatal road accidents on Deepavali had
shown a declining pattern from 2011 to 2015,
Deepavali still held the highest number of
fatalities during festive seasons in Klang
Valley. Therefore, , the government and
related law enforcement agencies in Malaysia
should also focus more towards preventing
fatal RTAs during Deepavali and Eid al-Adha
as well as Chinese New Year and Eid al-Fitr.
ACKNOWLEDGEMENT
The authors would extend their gratitude to the
Forensic Departments of Pusat Perubatan
Universiti Kebangsaan Malaysia, Hospital
Tengku Ampuan Rahimah, Hospital Sungai
Buloh and Hospital Serdang for data
collection.
REFERENCES
Abdelfatah, A. 2016. Traffic Fatality Causes and
Trends in Malaysia. Civil Engineering
Department, American University of Sharjah.
Al-Balbissi, A. H. 2003. Role of Gender in Road
Accidents. Traffic Injury Prevention, 4(1):
64-73. DOI: 10.1080/15389580309857
Amir, A., Hoda, M.F., Khali, S. &Kirmani, S.
2013. Pattern of Head Injuries Among
Victims of Road Traffic Accidents in a
Tertiary Care Teaching Hospital. Indian
Journal of Community Health, 25(2): 126-
133.
Aradhana. 2015. Alcohol-Free Deepavali 2015.
http://retamil.com/alcohol-free-deepavali-
2015 [19 April 2017].
Behzadnia, N., Sharif-Kashani, B. &Javaherzadeh,
M. 2007. Myocardial Infarctionafter Blunt
Chest Trauma in Two YoungMen. Tanaffos,
6(2): 77-79.
Cammisa, M.X., Williams, A.F. & Leaf, W.A.
1999. Vehicles Driven by Teenagers in Four
States. Journal of Safety Research, 30(1): 25–
30.
Chavali, K.H., Sharma, B.R., Harish, D. & Sharma,
A. 2006. Head injury: The Principal Killer in
Road Traffic Accidents. Journal of Indian
Academy of. Forensic Medicine, 28 (4): 121–
124.
Department of Statistics Malaysia. 2010.
Population Distribution and Basic
Demographic Characteristic Report 2010.
Eman, K.A., El-Badawy, S.M. & El-Sayed A.S.
2014. Young Drivers Behavior and Its
Influence on Traffic Accidents. Journal of
26
Traffic and Logistics Engineering, 2(1): 45-
51. doi: 10.12720/jtle.2.1.45-51
Ferguson, S.A. 2003. Other High-Risk Factors for
Young Drivers — How Graduated Licensing
Does, Doesn't, or Could Address Them.
Journal of Safety Research, 34:71–77.
doi:10.1016/S0022-4375(02)00082-8.
Finn, P. &Bragg, B.W.E. 1986. Perception of The
Risk of an Accident by Young and Older
Drivers. Accident Analysis and Prevention,
18(4): 289-298.
Hagen, R.E. 1975. Sex Differences in Driving
Performance. Human Factors, 17(2): 165-
171.
Harada, H., Honma, Y., Hachiro, Y., Mawatari, T.
& Abe, T. 2002. Traumatic Coronary Artery
Dissection. Ann Thorac Surg, 74: 236–7.
International Transport Forum. 2015. “Malaysia,”
in Road Safety Annual Report 2015, OECD
Publishing, Paris. doi:
http://dx.doi.org/10.1787/irtad-2015-29-en
Jamilah, M.M., Sharifah Allyana, S.M.R, Wong,
S.V. 2012. Chapter of The Seatbelt Use
Among Vehicle Occupants in Selected Areas
in Malaysia, Report of Evaluation of OPS
Chinese New Year 2012: a Comparison with
Previous OPS Conducted over the Chinese
New Year Period from 16 January 2012 to 30
January 2012. MRR 126/2012, Kuala
Lumpur: Malaysian Institute of Road Safety
Research (MIROS).
Kareem, A. 2003. Review of Global Menace
ofRoad Accidents with Special Reference to
Malaysia-ASocial Perspective. Malaysian
Journal of Medical Sciences, 10(2): 31–39.
doi:10.1016/j.ssci.2013.06.005
Kortteinen, S. 2008. Negotiating Ethnic Identities:
Alcohol as a Social Marker in East and West
Malaysia. Akademika, 72: 25- 44.
Kulanthayan, S., Radin Umar, R.S., Ahmad Hariza,
H., Mohd Nasir, M.T., &Harwant, S. 2000.
Compliance of Proper Safety Helmet Usage
in Motorcyclists. Medical Journal of
Malaysia, 55(2): 40–44.
Lai, C.H., Ma, T., Chang, T.C., Chang, M.H.,
Chou, P. & Jong, G.P. 2006. A Case of Blunt
Chest Trauma Induced Acute Myocardial
Infarction Involving Two Vessels.
International Heart Journal, 47: 639-643.
Lee, J.S., Kim, Y.H., Yun, J.S., Jung, S.E., Chae,
C.S. & Chung, M.J. 2016. Characteristics of
Patients Injured in Road Traffic Accidents
According to the New Injury Severity
Score. Annals of Rehabilitation
Medicine, 40(2): 288–293.
http://doi.org/10.5535/arm.2016.40.2.288
Liew, S., Bakar, A.A., Ilyas, R., Soid, N.F., Fin,
L.S. & Voon, W.S. 2016. OPS Bersepadu
Conducted during Hari Raya Aidilfitri Year
2015: Towards the Aberrant Behaviour
among Road Users. MRR No.205, Malaysian
Institute of Road Safety Research (MIROS).
Lima, M.S., Tsutsui, J.M. & Issa, V.S. 2009.
Myocardial Infarction Caused byCoronary
Artery Injury after a Blunt Chest Trauma.
Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 93(1):
1-4.
Massie, D.L. & Campbell, K.L. 1993. Analysis of
Accident Rates by Age, Gender and Time of
Day Based on the 1990 Nationwide Personal
Transportation Survey (Report No. UMTRI-
93-7). Ann Arbor, MI: The University of
Michigan Transportation Research Institute.
Masuri, M.G., Isa K.A.M., &Tahir M.P.M. 2012.
Children, Youth and Road Environment:
Road Traffic Accident. Procedia-Social and
Behavioral Sciences, 38: 213-218.
Ministry of Transport Malaysia. 2015. Transport
Statistic Malaysia2015.
Moe, H. 2008. Road traffic injuries among patients
who attended the Accident and Emergency
Unit of the University of Malaya Medical
centre, Kuala Lumpur.The Journal of Health
and Translational Medicine, 11(1): 22-26.
Mubang, R.N., Hillman Terzian, W.T., Cipolla, J.,
Keeney, S., Lukaszczyk, J.J. & Stawicki, S.
P. 2016. Acute Myocardial Infarction
Following Right Coronary Artery Dissection
due to Blunt Trauma. Heart Views : The
Official Journal of the Gulf Heart
Association, 17(1): 35–38.
New Zealand Transport Agency. 2014. Medical
aspects of Fitness to drive.
Nor, S.M.M. & Abdullah, H. 2014. The
Relationships Between Demographic
Variables and Risk-taking Behaviour among
Young Motorcyclists. Pertanika Journal of
Social Science and Humanities, 22(4): 1007–
1019.
Oliva, P.B., Hilgenberg, A. & McElroy, D. 1979.
Obstruction of the proximal right coronary
artery with acute inferior infarction due to
27
blunt chest trauma. Annals of Internal
Medicine, 91: 205–207.
Rohayu, S., Sharifah Allyana, S.M.R, Jamilah,
M.M. & Wong, S.V. 2012. Predicting
Malaysian Road Fatalities for Year 2020.
MRR 06/2012, Kuala Lumpur: Malaysian
Institute of Road Safety Research.
Payal, P., Sonu, G., Anil, G.K. & Prachi, V. 2013.
Management of Polytrauma Patients in
EmergencyDepartment: An Experience of a
Tertiary Care Health Institution of Northern
India. World Journal of Emergency Medicine,
4(1): 15-19.
Pepe, P.E. 2003. Shock in Polytrauma. British
Medical Journal, 327, 1119−1120.
Petch, M.C. 1998. Driving and Heart Disease.
European Heart Journal, 19(8): 1165–1177.
Road Transport Department of Malaysia. (n.d) .
Statistics.
http://www.jpj.gov.my/en/statistics [30 April
2017].
Segen's Medical Dictionary. 2011.Road traffic
accidents. http://medical-
dictionary.thefreedictionary.com/Road+traffi
c+accidents [14 May 2017].
Suparmaniam, S. 2015. Indians Spend RM150 mil
A Year For Deepavali - MIC Youth.
http://english.astroawani.com/malaysia-
news/indians-spend-rm150-mil-year-
deepavali-mic-youth-79911[23 April 2017].
Unterberg, C., Buchwald, A. & Wiegand, V. 1989.
Traumatic Thrombosis of the Left Main
Coronary Artery and Myocardial Infarction
Caused by Blunt Chest Trauma. Clinical
Cardiology, 12: 672–674.
doi:10.1002/clc.4960121111
Utusan Online. 2016. Jumlah Kenderaan,
KecuaianPunca Nahas Musim Perayaan.
http://www.utusan.com.my/berita/nahas-
bencana/jumlah-kenderaan-kecuaian-punca-
nahas-musim-perayaan-1.350064 [25 April
2017].
Utusan Online. 2005. Revolusikan Sikap Pemandu.
http://ww1.utusan.com.my/utusan/info.asp?y
=2005&dt=1113&pub=utusan_malaysia&se
c=rencana&pg=re_02.htm&arc=hive [21
April 2017].
Veevers, J. 1982. Women in the Driver'sSeat:
Trends in Sex Differences in Driving and
Death. Population Research and Policy
Review, 1(2): 171-182.
Wong Z.H., Chong C.K., Tai B.C. &Lau G. 2009.
A Review of Fatal Road Traffic Accidents in
Singapore from 2000 to 2004. Annals of the
Academy of Medicine, 38: 594–6.
World Health Organization. 2008. World health
statistics 2008. Geneva: World Health
Organization.
Ziyad, A.H. &Akter, S. 2011. Incidence and Trend
of Road Traffic Injuries and Related Deaths
in Kuwait: 2000-2009. Injury, 43(12): 2018-
2022.
Muhamad Hafizan Harun,
Sri Pawita Albakri Amir Hamzah*
Noor Hazfalinda Hamzah
Forensic Science Program
School of Diagnostic & Applied Health Science
Faculty of Health Sciences
Universiti Kebangsaan Malaysia
Jalan Raja Muda Abdul Aziz
50300, Kuala Lumpur, Malaysia
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 28-33
Nilai sub perencatan Polymyxin B (PMB) dan kesan morfologi permukaan
Pseudomonas aeruginosa sub perencat PMB dengan kaedah TEM (The sub Minimum Inhibitory Concentration (Sub-MIC) of Polymyxin B (PMB) against
Pseudomonas aeruginosa and Its Cell Surface Changes Analyzed by TEM)
AHMAD ZORIN SAHALAN*, NOORSANA HOSNI & HING HIANG LIAN
ABSTRAK
Polymyxin B merupakan antibiotik peptida yang berkesan terhadap jangkitan Pseudomonas
dengan mengganggu ketelapan dinding sel dan akhirnya menyebabkan kematian bakteria.
Kepekatan aktif PMB boleh mengakibatkan kesan nefrotoksik yang serius. Oleh itu kesan sub
perencat (Sub-MIC) boleh membantu dalam perawatan dan mengurangkan kesan toksik PMB. Di
dalam kajian ini, kepekatan sub perencatan PMB di kaji dengan mengunakan TEM. Nilai MIC
ditentukan dahulu untuk mendapatkan nilai sub perencatan di mana kepekatan yang diuji untuk
PMB termasuklah 0.05 mg/ml, 0.025 mg/ml, 0.0125 mg/ml, 0.00 625 mg/ml, 0.003 125 mg/ml
dan 0.001 5625 mg/ml. Nilai kepekatan MIC terhadap Pseudomonas aeruginosa di dalam kajian
ini dicatat pada 0.00 625 mg/ml dan nilai sub perencatan PMB dikenalpasti sebagai kepekatan
terendah PMB selepas MIC iaitu 0.003 125 mg/ml. Pemerhatian TEM pula menunjukkan
perubahan signifikan pada membran bakteria selepas P. aeruginosa di rawat dengan dos sub
perencatan PMB selama tiga puluh minit. Pembentukan “bleb” dilihat terbentuk pada lapisan luar
membran P. aeruginosa. Hasil penemuan ini membuktikan bahawa PMB masih mampu mengubah
membran luar P. aeruginosa pada kepekatan sub perencatan untuk menembusi sel bakteria.
Kata kunci: Polymyxin B; Pseudomonas aeruginosa; Sub-perencatan; Sub-MIC; Elektron
Mikroskop Transmisi.
ABSTRACT
Polymyxin B (PMB) is an effective peptide antibiotic to treat Pseudomonas infection. It
disorganizes the bacterial outer membrane component which leads to increase in membrane
permeability and eventually results in the bacterial death. Unfortunately, PMB has serious
nephrotoxic and neurotoxic effect and is a dose dependent effect. The purpose of this study is to
determine a much lower dose for PMB, i.e. sub MIC concentration which would help to decrease
the toxic effect. To study the effect, TEM will be used to analyze the sub inhibitory effect of PMB.
Pseudomonas aeruginosa were cultured to mid logarithmatic phase and were treated with a range
of PMB concentration of 0.05 mg/ml, 0.025 mg/ml, 0.0125 mg/ml, 0.006 25 mg/ml, 0.003 125
mg/ml and 0.001 5625 mg/ml. MIC dose for PMB against Pseudomonas aeruginosa is 0.006 25
mg/ml, therefore the sub-inhibitory dose is confirmed at one concentration below MIC level which
is 0.003 125 mg/ml. TEM has revealed that there has been a significant change on the bacterial
cell membrane after P. aeruginosa was treated with sub inhibitory dose for thirty minutes.
Formation of bleb was observed on the outer membrane of P. aeruginosa. The finding suggests
that at sub inhibitory dose, PMB were able to disorganize P. aeruginosa outer membrane.
Keywords: Polymyxin B; Pseudomonas aeruginosa; Sub-Inhibitory Concentration (Sub –MIC);
Transmission Electron Microscope
29
PENGENALAN
Kepekatan sub perencatan ialah kepekatan
antibiotik yang lebih rendah berbanding
kepekatan MIC tetapi menghasilkan kesan
antibakterial yang signifikan kepada
mikroorganisma dari segi morfologi ataupun
kuantitatif (Rolinson 1977). Istilah sub-MIC
digunakan untuk merujuk kepada kepekatan
antibiotik di bawah MIC (<1MIC). Ramai
penyelidik menggunakan istilah kepekatan
subperencatan apabila merujuk kepada
kepekatan sub-MIC antibiotik. Walau
bagaimanapun, istilah ini tidak tepat kerana ia
khusus merujuk kepada kepekatan antibiotik
yang tidak memberi kesan kepada
pertumbuhan organisma yang diuji (Davies et
al. 2006).
Namun dalam kajian oleh Zhanel et al.
(1992) melaporkan kesan subperencatan boleh
merencat pertumbuhan bakteria dan ini
digambarkan pada perubahan morfologi dan
ultrastruktur pada bakteria. Kaplan (2011)
dalam kajiannya menunjukkan bahawa
kepekatan subprencatan sesetengah antibiotik
mampu merencat pertumbuhan bakteria,
meskipun tidak dapat membunuhnya. Dalam
satu kajian melibatkan jangkitan
Pseudomonas, sel bakteria yang terbenam jauh
ke dalam biofilm boleh terdedah kepada
kepekatan subperencatan sahaja kerana
perbezaan kecerunan difusi (Singh et al. 2010),
iaitu sel di bahagian atas atau paling luar akan
terkena kesan antibiotik sepenuhnya manakala
yang jauh kedalam hanya terdedah pada
antibiotik sedikit sahaja.
Kesan subperencatan antibiotik juga
dilihat mampu mengubah ultrastruktur dan
sifat antigenik bakteria; pelekatan bakteria
kepada sel epitelium; proses sintesis dan
sekresi enzim dan toksin baktera; serta
pengaktifan profaj (Deneve et al. 2009).
Di dalam kajian ini, kesan sub
perencatan Polymyxin B (PMB), iaitu sejenis
antibiotik peptida yang kuat, di kaji akan
keberkesanannya terhadap Pseudomonas
aeruginosa. Bakteria ini rintang kepada
pelbagai jenis antibiotik dan seringkali
dikaitkan dengan kes morbiditi dan kematian
di hospital, terutamanya infeksi bakteria gram
negatif Pseudomonas aeruginosa (Tam et al.
2005). Kesan sub perencatan terhadap PMB
hanya dapat di analisa menerusi mikrograf
TEM sahaja kerana kaedah ini sensitif dan
segala perubahan morfologi permukaan
bakteria dapat dianalisa dengan lebih jelas
(Sahalan et al. 2008).
BAHAN DAN KAEDAH
STOK BAKTERIA DAN POLYMYXIN B
Kultur bakteria ujian iaitu isolat klinikal
Pseudomonas aeruginosa diperoleh daripada
kultur stok makmal Sains Bioperubatan,
Fakulti Sains Kesihatan, Universiti
Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur.
Subkultur bakteria dibuat setiap dua minggu
sekali untuk memastikan bakteria berada
dalam keadaan baik dan aktif sepanjang sesi
ujian dilakukan. Kultur bakteria disimpan di
dalam peti sejuk pada suhuh 4°C.
Antibiotik peptida yang digunakan
iaitu Polymyxin B diperolehi daripada stok
makmal Sains Bioperubatan, Fakulti Sains
Kesihatan, Universiti Kebangsaan Malaysia,
Kuala Lumpur. Cara penyediaan larutan stok
dan larutan kerja PMB adalah berdasarkan
garis panduan Clinical and Laboratory
Standard Institute (CLSI) 2015.
PENENTUAN KEPEKATAN
PERENCATAN MINIMUM (MIC) DAN
SUB PERENCATAN (SUB-MIC) PMB
TERHADAP Pseudomonas aeruginosa
Kepekatan perencatan minimum (MIC) untuk
polymyxin B ditentukan melalui ujian
mikropencairan menggunakan 96 telaga plat
mikrotiter. MIC ditakrifkan sebagai kepekatan
antibiotik yang paling rendah yang mampu
merencat pertumbuhan bakteria sepenuhnya
30
selepas 24 jam pengeraman pada suhu 37°C.
Kekeruhan dalam telaga dalam plat mikrotiter
ditafsirkan sebagai pertumbuhan signifikan
mikroorganisma.
MIC dilakukan dengan memasukkan
sebanyak 100 µl dan 50 µl kaldu Mueller-
Hinton masing-masing dimasukkan ke dalam
telaga mikrotiter. Kemudian 50 µl PMB
ditambah ke dalam telaga pertama dan 50 µl
dipindahkan ke telaga kedua dan seterusnya.
Pada telaga terakhir, 50 µl campuran pada
kolum terakhir tadi dibuang, dan akhir sekali
50 µl bakteria yang telah dicairkan
dimasukkan ke dalam setiap telaga mikrotiter.
Plat mikrotiter kemudiaannya ditutup dengan
penutup plat mikrotiter atau parafilm sebelum
diinkubasi pada suhu 37°C selama lebih
kurang 18 hingga 20 jam; (vii) Setelah itu, plat
mikrotiter dititiskan dengan 20 µl 1%
Triphenyl tetrazolium chloride (TTC) dan
dinkubasi pada suhu 37°C selama setengah
jam. Perubahan warna merah jambu pada plat
mikrotiter menunjukkan pertumbuhan bakteria
manakala plat yang jernih menunjukkan
terdapat aktiviti perencatan bakteria. Bacaan
MIC diambil pada kepekatan minimum yang
merencat pertumbuhan bakteria sepenuhnya.
Kepekatan subperencatan minimum
bagi PMB ditentukan dengan memperoleh
kepekatan PMB dibawah MIC (1 < MIC). Pada
kepekatan ini, terdapat pertumbuhan bakteria
pada telaga plat mikrotiter. Kekeruhan dalam
telaga dalam plat mikrotiter ditafsirkan sebagai
pertumbuhan signifikan mikroorganisma.
KAEDAH PENYEDIAAN BAKTERIA
UNTUK TEM
Sampel untuk pemerhatian dibawah
mikroskop elektron trasmisi disediakan sehari
sebelum pemerhatian dilakukan. Oleh itu,
sampel P. aeruginosa dari plat induk dikultur
ke dalam 5 ml kaldu agar nutrien pada suhu
37°C selama 18 hingga 20 jam. Kemudian, 200
µl suspensi bakteria dipipet ke dalam 5 ml
kaldu nutrien yang baru dan dieramkan selama
2 jam pada suhu 37°C. Setelah itu, suspensi
bakteria diempar pada kelajuan 3000 r.p.m.
selama 10 minit. Suspensi bakteria dibasuh
sebanyak tiga kali menggunakan air suling.
Akhir sekali, supernatan dibuang dan
pallet bakteria disuspensi di dalam 10 µl air
suling sebagai kawalan manakala untuk ujian,
17.5 µl larutan PMB dicampurkan kedalam
12.5 µl suspensi bakteria. Larutan PMB pada
kepekatan subperencatan minimum
dicampurkan ke dalam suspensi bakteria dan
dibiarkan selama 30 minit. Campuran
kemudiannya diletakkan ke atas grid kuprum
yang telah disaluti formvar lalu dibiarkan
kering. Sampel dirawat dengan pewarnaan
negatif menggunakan 0.1% asid fototungstik
dan diperhatikan di bawah TEM.
HASIL
Nilai MIC yang dicatatkan seperti didalam
jadual 1 dimana MIC dicatat sebagai
0.00625mg/ml manakala sub-perencatan
adalah 0.003125 mg/ml.
Jadual 1: Penentuan kepekatan sub perencatan
PMB terhadap Pseudomonas
aeruginosa menggunakan teknik
mikropencairan
Kepekatan
PMB (mg/ml)
Pertumbuhan
bakteria
0.05 -
0.025 -
0.0125 -
0.00625 -
0.003 125 +
0.001 5625 +
0.000 781 25 ++
0.000 390 625 ++
Petunjuk: - Tiada pertumbuhan
+ Ada pertumbuhan
Gambar 1 menunjukkan struktur morfologi
Pseudomonas aeruginosa yang tidak dirawat
31
dengan PMB. Pemerhatian menggunakan
TEM mendapati struktur morfologi luar
bakteria masih kelihatan utuh dan tiada
kerosakan. Lapisan struktur peptidoglikan juga
jelas kelihatan.
Gambar 1: Pemerhatian TEM terhadap
Pseudomonas aeruginosa tanpa
rawatan PMB magnifikasi x100
000.
Gambar 2 menunjukkan struktur morfologi
Pseudomonas aeruginosa selepas dirawat
dengan kepekatan sub perencatan PMB iaitu
0.003 125 mg/ml selama 30 minit.
Pemerhatian dibawah TEM menunjukkan
terdapat kerosakan minima pada struktur
morfologi bakteria dimana pembentukan
“bleb” dilihat pada membran luar sel manakala
struktur flagella masih kelihatan utuh.
Walaupun dalam kepekatan yang rendah, PMB
masih mampu menyebabkan kerosakan pada
membran sel bakteria.
Gambar 2: Pemerhatian TEM terhadap
Pseudomonas aeruginosa yang
dirawat dengan 0.000 1566 25
mg/ml PMB selama 30 minit
dengan magnifikasi x100 000
PERBINCANGAN
Kepekatan sub perencatan antibiotik adalah
kepekatan di bawah paras MIC, maka
kepekatan sub perencatan PMB terhadap P.
aeruginosa dalam kajian ini adalah pada
kepekatan 0.003 125 mg/ml. Keputusan ini
menyokong kajian oleh Zhanel et al. (1992)
dan Rolinson (1977) dimana kepekatan
subperencatan mampu merencat pertumbuhan
bakteria dan menyebabkan perubahan
morfologi dan ultrastruktur pada bakteria. Ini
membuktikan bahawa meskipun pada
kepekatan yang lebih rendah, PMB mampu
untuk menyebabkan kerosakan pada sel
membran luar bakteria.
Walaupun Pseudomonas aeruginosa
rintang terhadap kebanyakan kumpulan agen
antimikrob, namun PMB berkesan mengawal
jangkitan bakteria ini (Berditsch et al. 2015).
PMB bertindak dengan mengikat pada
membran sel bakteria dan mengganggu
kenyahtelapan membran dengan cara
memindahkan jambatan kalsium dan
magnesium yang menstabilkan LPS bakteria
(Sahalan et al. 2013). Keadaan ini seterusnya
mengakibatkan komponen intraselular keluar
dari sel dan akhirnya sel bakteria mengalami
pembengkakan dan lisis (Berditsch et al.
32
2015). Walaupun kepekatan PMB rendah
sehingga subperencatan, ianya mampu untuk
menyebabkan kerosakan pada sel membran
luar bakteria.
Mikroskop elektron transmisi (TEM)
menunjukkan kesan kepekatan sub perencatan
PMB terhadap morfologi membran luar
bakteria diaman pembentukan ‘bleb’ berlaku
pada membran luar permukaan bakteria dan
kajian ini signifikan dengan kajian oleh Koike
et al. (1971). Selain itu, Sahalan & Dixon
(2008) juga turut melaporkan bahawa pada
kepekatan yang lebih rendah, PMB mampu
menyebabkan kebocoran protein periplasmik
daripada bakteria. Kesan sub perencatan ini
juga menunjukkan bahawa kaedah gabungan
sub perencatan PMB dengan antibiotik lain
boleh membantu lagi dalam pemusnahan
bakteria dengan cepat dan lebih banyak.
PENGHARGAAN
Penghargaan dan ucapan terima kasih di atas
bantuan geran penyelidikan Universiti
Kebangsaan Malaysia dan kakitangan makmal
Program Sains Bioperubatan termasuk Encik
Faisal Ariffin dan Mariahyati Abu Bakar.
RUJUKAN
Berditsch, M., Jager, T., Strempel, N., Schawartz,
T., Overhage J., Ulrich A.S.. 2015. Synergistic
Effect of Membrane-Active Peptides
Polymyxin B and Gramicidin S on Multidrug-
Resistant Strains and Biofilms of
Pseudomonas aeruginosa. Antimicrobial
Agents and Chemotherapy. 59 (9): 5288-5296.
Davies, J., Spiegelman, G.B., Yim, G. 2006. The
world of subinhibitory antibiotic
concentrations. Current Opinion in
Microbiology. 9: 445-453.
Deneve, C., Bouttier, S., Dupuy, B., Barbut, F.,
Collignon, A., Janoir, C. 2009. Effects of
subinhibitory concentrations of antibiotics on
colonization factor expression by
moxifloxacin-susceptible and
moxifloxacinresistant Clostridium difficile
strains. Antimicrobial Agents and
Chemotherapy. 53(12):5155-5162.
Kaplan, J.B. 2011. Antibiotic-induced biofilm
formation. International Journal Artificial
Organs. 34(9): 737-751
Koike, M., Iida, K. 1971. Effect of Polymyxin
on the Bacteriophage Receptors of the Cell
Walls of Gram-Negative Bacteria. Journal of
Bacteriology. 108(3): 1402-1411.
Rolinson, G.N. 1977. Subinhibitory concentration
of antibiotics. Journal of Antimicrobial
Chemotherapy. 3(2): 111-113.
Sahalan, A.Z., Abd. Aziz A.H., Hing H.L., Abd.
Ghani M.K. 2013. Divalent Cations (Mg2+,
Ca2+) protect bacterial outer membrane
damage by polymixin B. Sains Malaysiana.
42(3):301-306.
Sahalan, A.Z. & Dixon, R.A. 2008. Role of the cell
envelope in the antibacterial activities of
polymyxin B and polymyxin B nonapeptide
against Escherichia coli. International Journal
of Antimicrobial Agents. 31 (1): 224–227.
Singh, R., Ray, P., Das, A., Sharma, M. 2010.
Penetration of antibiotics through
Staphylococcus aureus and Staphylococcus
epidermidis biofilms. Journal of Antimicrobial
Chemotherapy. 65: 1955-1958.
Tam, V.H., Schilling, A.N., Vo, G, Kabbara, S.,
Kwa, A.L., Wiederhold, N.P., Lewis, R.E.
2005. Pharmacodynamics of Polymixin B
against Pseudomonas aeruginosa.
Antimicrobial and Agents Chemotherapy. 49:
3624-3640.
Zhanel, G.G., Hoban, D.J., Harding, G.K.M. 1992.
Subinhibitory antimicrobial concentrations: A
review of in vitro and in vivo data. Canadian
Journal of Infectious Disease. 3(4):193-201.
33
Ahmad Zorin Sahalan*
Noorsana Hosni
Hing Hiang Lian
Biomedical Science Programme,
School of Diagnostic & Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 34-44
Kajian Kes Kawad Kebakaran: Jangka Masa Bergerak di Ambil Bagi
Pengusian Bangunan Dalam Kalangan Warga UKM Kampus Kuala Lumpur (Case Study of Fire Evacuation Drill: Emergency Evacuation Time Taken During Fire
Emergency Among Staff UKM Campus Kuala Lumpur)
ANUAR ITHNIN*
ABSTRAK
Jangkamasa bergerak semasa pengusian bangunan dalam kejadian kecemasan bergantung kepada
faktor seperti situasi persekitaran bangunan, pengetahuan keselamatan dan kemahiran responden
berkaitan sesuatu bangunan. Objektif kajian untuk mengkaji jangkamasa bergerak yang diambil
bagi penghuni bangunan dalam kalangan warga UKM kampus K. Lumpur semasa kejadian
kecemasan kebakaran. Kajian ini melibatkan 139 responden berdasarkan kes kawad kebakaran
yang telah dijalankan bermula loceng pengera kecemasan dibunyikan sehingga responden berada
di kawasan tempat berkumpul selamat yang ditetapkan. Majoriti responden adalah perempuan
(59.7 %), Melayu (87.1 %) dan mempunyai tahap pendidikan ijazah ke atas (46.8%). Majoriti
responden telah berkhidmat kurang dari 5 tahun (46%), 5 hingga 10 tahun (32.4%) dan melebihi
10 tahun (21.6%). Dari aspek masa bergerak, seramai 58 responden (54%) mengambil masa 3
hingga 5 minit, 41% responden kurang dari 3 minit dan 4.3% responden mengambil masa lebih
dari 5 minit untuk bergerak sampai ke tempat berkumpul yang ditetapkan. Terdapat perbezaan
yang signifikan (p=0.001) di antara masa bergerak bagi responden yang berumur melebihi 30
tahun dan kurang 30 tahun. Manakala, terdapat perbezaan yang signifikan (p=0.030) di antara
responden yang telah berkahwin berbanding bujang dari segi masa yang diambil untuk ke tempat
selamat berkumpul. Terdapat perbezaan yang signifikan (p=0.001) antara responden yang telah
berkhidmat kurang dari 5 tahun berbanding lebih 5 tahun masa diambil bagi tujuan pengusian
bangunan. Responden yang telah pernah menghadiri taklimat dan latihan berkaitan, faham
prosedur pengusian bangunan dan mempunyai kefahaman dan pengetahunan berkaitan
keselamatan menunjukkan peratusan yang lebih tinggi iaitu melebihi 5 minit jangka masa yang
diambil bagi tujuan pengusian bangunan. Dari aspek faktor yang menghalang pergerakan,
menunjukkan seramai 26.6% responden menyatakan terdapat halangan dan laluan sempit, tidak
tahu laluan kecemasan dan tempat berkumpul (23.7%), berjalan perlahan dan tidak tergesa-gesa
(22.1%), tiada penunjuk ke tempat berkumpul (12.9%) dan tangga terlalu curam dan lampu tidak
terang di laluan (5%) yang menyebabkan mereka mengambil masa untuk bergerak ke tapak
berkumpul yang ditetapkan.
Kata kunci: kecemasan kebakaran; pengusian bangunan; jangkamasa bergerak; tempat selamat
berkumpul
ABSTRACT
The duration of move for evacuation building during emergencies depends on factors such as
building environment situation, safety knowledge and respondent's skills related to a building. The
objective of the study was to examine the duration of the movements taken by the residents of the
UKM campus K. Lumpur during a fire emergency event. This study involved 139 respondents
based on the case of fire drill which had been conducted in 2011. The time movement taken started
35
since the emergency alarm bells were ringed until the respondents were in the designated safe area.
Respondents consisted mostly of women (59.7%) and Malay (87.1%). The majority of respondents
had a higher degree (46.8%), Diploma / STPM (30.9%) and SPM / SRP was 22.3%. The majority
of respondents have served less than 5 years (46%), 5 to 10 years (32.4%) and over 10 years
(21.6%). From the aspect of time movement for evacuation, 58 respondents (54%) took 3 to 5
minutes, 41% respondents were less than 3 minutes and 4.3% respondents were more than 5
minutes took their moves to the designated assembly point. There was a significant difference (p
= 0.001) between the movements of respondents aged over 30 years and less than 30 years old. On
the other hand, there were significant differences (p = 0.030) among respondents who had married
compared to bachelors took their moves to the designated safe area. There was a significant
difference (p = 0.001) between respondents who had served less than 5 years compared to over 5
years taken for the purpose of building evacuation. Thus respondents who have attended briefings
and related exercises, understand the building maintenance procedures and have understanding
and safety related knowledge show a higher percentage of less than 5 minutes of time taken for
the purpose of evacuation building. In terms of slow down the movement during the evacuation
building, showed a total of 26.6% respondents stated that there were obstacles and narrow routes,
not knowing the emergency routes and assembly point (23.7%), walk slowly and no sense of
urgency (22.1%), 12.9%) and the stairs are too steep and the lights are not bright on the path (5%)
which cause them to take the time to move to the designated safe area.
Keywords: fire emergency; evacuation building; moving time; assembly point
PENGENALAN
Faktor yang memberi kesan terhadap
keselamatan kebakaran di bangunan adalah
faktor persekitaran bangunan itu sendiri.
Faktor penting untuk ciri bangunan dalam
menentukan tindakan semasa berlakunya
kebakaran adalah berdasarkan faktor situasi
dan ciri-ciri tersendiri kejuruteraannya (Kobes
et al. 2010). Ciri-ciri tersendiri situasi
persekitaran bangunan termasuk kepadatan
penghuni, kemudahan untuk pencarian,
kewujudan tempat selamat berkumpul,
kewujudan pasukan tindakan kecemasan dan
penyenggaraan kemudahan pencegah
kebakaran. Kepadatan penghuni merujuk
kepada bilangan orang yang berada di dalam
bangunan. Terdapat hubungan langsung antara
tahap kepadatan penghuni dengan
kemungkinan berlakunya kes kematian (Tubbs
2004).
Pencarian jalan keluar menjelaskan
bagaimana penghuni menyesuaikan diri
mereka di dalam bangunan (Raubal &
Egenhofer 1998). Ini berkait dengan
pengetahuan ruang dan kepelbagaian
kebolehan kognitif mereka. Kebolehan
pencarian jalan keluar ditentukan oleh persepsi
penghuni dan pengetahuan kedua-dua aspek
persekitaran dan situasi. Lima kategori faktor
persekitaran yang memberi kesan dalam
pencarian jalan keluar (Raubal & Egenhofer
1998) iaitu, akses penglihatan, tahap perbezaan
aspek arkitek contohnya ciri unik bangunan di
mana penghuni mengunakannya untuk tujuan
orientasi, paparan, kebiasaan dengan bangunan
dan kewujudan papan tanda dan tanda lokasi.
Komponen yang relevan kepada paparan
adalah papan tanda jalan keluar, rekabentuk
jalan keluar, serta lokasi bagi laluan
kecemasan dan tangga kecemasan. Di antara
elemen penting keselamatan kebakaran adalah
menyelenggara kemudahan berkait kebakaran
supaya berada dalam keadaan yang baik.
36
METODOLOGI
Kajian rentas ini menggunakan soalselidik
yang mengandungi 3 bahagian iaitu
sosiodemografi, ciri pekerjaan dan jangkamasa
diambil untuk pengusian bangunan.
Responden terdiri dari 139 warga kampus yang
terlibat dalam kawad kebakaran yang telah
dilakukan di kampus UKM Kuala Lumpur
pada tahun 2011. Warga penghuni bangunan
terlibat bergerak keluar dari bangunan apabila
loceng kecemasan dibunyikan ke arah kawasan
berkumpul berhampiran yang telah ditetapkan.
Masa penghuni mula bergerak bermula apabila
loceng kecemasan berbunyi sehingga
penghuni berada di kawasan perhimpunan
dicatatkan. Borang soalselidik diberikan
kepada responden yang terlibat setelah mereka
berada di tempat berkumpul untuk diisi oleh
responden dan kemudiannya diserahkan
kepada pegawai insiden di setiap tempat
selamat berkumpul. Data kajian dianalisis
menggunakan SPSS.
HASIL
Jadual 1 menunjukkan data sosiodemografi
responden yang terdiri daripada 139 warga
UKM Kampus K. Lumpur, di mana majoriti
adalah perempuan (59.7 %) dan Melayu (87.1
%) dan sudah berkahwin (66.2%). Dari aspek
pendidikan, majoriti mempunyai ijazah ke atas
(46.8%), Diploma/ STPM (30.9%) dan di
peringkat SPM/SRP adalah 22.3 peratus.
Majoriti responden telah berkhidmat di antara
kurang dari 5 tahun adalah 46 peratus, antara 5
hingga 10 tahun (32.4%) dan melebihi 10
tahun seramai 21.6 peratus.
Berdasarkan Jadual 1, majoriti
responden (54%) mengambil masa 3 hingga 5
minit selepas bunyi amaran kebakaran
dibunyikan bergerak ke tapak berkumpul yang
telah ditetapkan. Manakala, 41% responden
mengambil masa kurang dari 3 minit dan 4.3%
responden mengambil masa lebih 5 minit
untuk bergerak sampai ke tempat berkumpul
yang ditetapkan.
Jadual 2 dan Rajah 1 menunjukkan,
jangka masa bergerak sehingga ke tapak
berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran
dibunyikan berdasarkan sosiodemografi
responden. Dari aspek umur, terdapat
perbezaan yang signifikan (p=0.001) di antara
masa bergerak responden yang berumur
melebihi 30 tahun dan di bawah umur 30
tahun. Hasil dapatan juga menunjukkan
terdapat perbezaan yang signifikan (p=0.030)
mengikut status perkahwinan di antara yang
telah berkahwin dan bujang. Terdapat
perbezaan yang signifikan antara responden
yang telah berkhidmat kurang dari 5 tahun
berbanding dengan lebih 5 tahun berkhidmat
untuk jangka masa bergerak yang diambil
sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi
amaran kebakaran dibunyikan.
JADUAL 1. Jangka masa bergerak keseluruhan responden selepas bunyi amaran kebakaran
dimulakan sehingga berkumpul di tapak berkumpul yang ditetapkan.
Jangkamasa yang diambil bergerak
sehingga ke tapak berkumpul
Frekuensi Peratusan, %
< 3minit 58 41.7
> 3 minit < 5 minit 75 54.0
> 5 minit 6 4.3
Jumlah 139 100.0
37
JADUAL 2. Jangka masa bergerak sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi amaran
kebakaran dibunyikan berdasarkan sosiodemografi responden.
Faktor Sosiodemografi
Jangka Masa Bergerak
(minit)
>5 min <5 min 2 p
Umur >30 Tahun 32 (86.5) 25 (24.5) 43.11 0.001**
<30 Tahun 5 (13.5) 77 (75.5)
Jantina Perempuan 23 (62.2) 60 (58.8) 0.13 0.72
Lelaki 14 (37.8) 42 (41.2)
Bangsa Bukan-
Melayu
2 (5.4) 16 (15.7) 2.55 0.11
Melayu 35 (94.6) 86 (84.3)
Status Perkhawinan Berkhawin 7 (18.9) 40 (39.2) 5.00 0.03**
Bujang 30 (81.1) 62 (60.8)
Pendidikan Rendah 6 (16.2) 25 (24.5) 1.08 0.30
Tinggi 31 (83.8) 77 (75.5)
Jangkamasa di Bangunan <5 Tahun 8 (21.6) 56 (54.9) 12.11 0.001**
>5 Tahun 29 (78.4) 46 (45.1)
Jangkamasa berkhidmat <5 Tahun 7 (18.9) 53 (52.0) 12.08 0.001**
>5 Tahun 30 (81.1) 49 (48.0)
Petunjuk: *nilai p < 0.005
Berdasarkan Rajah 2, hasil kajian
menunjukkan peratusan yang lebih tinggi
jangka masa yang diambil sekiranya responden
telah pernah menghadiri taklimat dan latihan
berkaitan, faham prosedur pengusian
bangunan dan mengetahui bidang tugas
masing-masing terutama pengawai insiden.
Berdasarkan Rajah 3, menunjukkan peratusan
lebih tinggi jangka masa bergerak sehingga ke
tapak berkumpul setelah bunyi amaran
kebakaran dibunyikan sekiranya mempunyai
kefahaman dan pengetahunan berkaitan
keselamatan dan kesihatan pekerjaan seperti
AKKP 1994, AKJ 1967, Akta Bomba 1988
dan sebagainya.
38
RAJAH 1. Jangka masa bergerak sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran
dibunyikan berdasarkan sosiodemografi responden.
RAJAH 2. Jangka masa bergerak sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran
dibunyikan.
0.0%
10.0%
20.0%
30.0%
40.0%
50.0%
60.0%
70.0%
80.0%
90.0%
100.0%
>30
<30
Pe
rem
pu
an
Lela
ki
ber
khaw
in
bu
jan
g
Ren
dah
Tin
ggi
<5 t
ahu
n
>5 t
ahu
n
Umur Jantina status perkhawinan pendidikan jangka masa dibangunan
>5 min
<5
0.0%
10.0%
20.0%
30.0%
40.0%
50.0%
60.0%
70.0%
80.0%
90.0%
100.0%
Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya
Taklimat bertindakprosidur
kecemasan
selamat diri tugaspegawaiinsiden
organisasimampu
fahamiprosidur
latihankhusus
>5 min
<5
39
RAJAH 3. Jangka masa bergerak sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran
dibunyikan berdasarkan kefahaman dan pengetahunan berkaitan keselamatan dan kesihatan
pekerjaan.
Rajah 4 dan Rajah 5, menunjukkan faktor-
faktor yang menghalang pergerakan sehingga
ke tapak berkumpul. Seramai 26.6%,
responden menyatakan laluan terdapat
halangan dan sempit, tidak tahu tempat
berkumpul dan laluan kecemasan (23.7%),
kebanyakannya berjalan perlahan dan tidak
tergesa-gesa (22.1%) menyebabkan masa
diambil untuk bergerak sehingga ke tapak
berkumpul. Manakala, 12.9% responden
menyatakan bahawa tiada penunjuk ke tempat
berkumpul dan ianya tidak sesuai. Disamping
itu, 5 peratus responden menyatakan tangga
terlau curam dan lampu tidak terang di laluan
menyebabkan mereka mengambil masa
bergerak ke tapak berkumpul yang ditetapkan.
0.0%
10.0%
20.0%
30.0%
40.0%
50.0%
60.0%
70.0%
80.0%
90.0%
Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya
aktaparit1974 UKBS1984 bomba1988 OSHA1994 akta149 EQA1974
>5 min
<5
40
RAJAH 4. Menunjukkan faktor-faktor yang menghalang jangka masa bergerak sehingga ke
tapak berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran dibunyikan.
RAJAH 5. Menunjukkan faktor-faktor yang menghalang jangka masa bergerak (kurang 5 minit
dan lebih 5 minit) sehingga ke tapak berkumpul setelah bunyi amaran kebakaran dibunyikan.
26.6%
23.7%
20.1%
12.9%11.5%
5.0%
0.0%
5.0%
10.0%
15.0%
20.0%
25.0%
30.0%
laluan terdapathalangan dan sempit
tidak tahu tempatberkumpul dan
laluan kecemasan
semua orangberjalan perlahan-
lahan,tidak tergesa-gesa,no urgency
tiada penunjuk ketempat berkumpul
tempat berhimpunjauh dan tidak sesuai
tangga curam,lamputidak terang di laluan
0.0%
5.0%
10.0%
15.0%
20.0%
25.0%
30.0%
35.0%
40.0%
45.0%
50.0%
laluan terdapathalangan dan sempit
semua orang berjalanperlahan-lahan,tidak
tergesa-gesa,nourgency
tangga curam,lamputidak terang di laluan
tempat berhimpunjauh dan tidak sesuai
tiada penunjuk ketempat berkumpul
tidak tahu tempatberkumpul dan laluan
kecemasan
>5 min
<5
41
PERBINCANGAN
Bangunan kampus UKM Kuala lumpur
merupakan sebuah bangunan yang sudah
dibina lebih daripada 40 tahun yang
menempatkan 3 buah fakulti iaitu Fakulti
Pergigian, Fakulti Farmasi dan Fakulti Sains
Kesihatan. Di samping itu, terdapat
kemudahan lain seperti perpustakaan, kafeteria
dan sebagainya. Selain warga kerja UKM,
terdapat pelajar dan pelawat berada dalam
kawasan kampus UKM Kuala Lumpur dalam
sesuatu masa tertentu. Oleh pihak pengurusan
kampus UKM K. Lumpur sangat
mengutamakan isu keselamatan bagi
menjamin keselamatan pekerja, pelajar dan
pelawat yang berada dalam kawasan
pentadbirannya.
Jenis bangunan di kampus UKM Kuala
Lumpur adalah dikelaskan kepada kelas A
yang merupakan pembinaan berunsur struktur,
lantai, dan dinding yang tidak mudah terbakar
serta mempunyai sokongan bata atau konkrit.
Masa yang dicadangkan diterima bagi
kesemua penghuni mengosongkan bangunan
tersebut semasa kejadian kecemasan
kebakaran 3 minit. Berdasarkan hasil kajian,
41% responden berjaya mengambil masa
kurang dari 3 minit untuk melakukan
pengosongan bangunan semasa kajian ini.
Manakala, 54% mengambil masa 3 hingga 5
minit dan hanya 4.3% yang mengambil masa
lebih 5 minit semasa kawad pengusian
bangunan dilakukan.
Keselamatan bangunan merupakan
komponen bangunan berpotensi mempunyai
bahaya yang mungkin boleh berlaku yang
terdiri daripada beberapa komponen seperti
struktur bangunan, tangga, laluan kecemasan,
pintu dan tingkap berkaca. Berdasarkan hasil
kajian menunjukkan 5% responden
menyatakan laluan tangga yang curam dan
pencahayaan tidak terang juga faktor jangka
masa yang diambil melebihi masa yang
sepatutnya diambil semasa pengusian
bangunan semasa kecemasan kebakaran terjadi
iaitu kurang dari pada 3 minit. Tangga
merupakan salah satu komponen bangunan
yang penting yang sepatutnya dibina di
kedudukan yang sesuai dan selamat. Bilangan
tangga memainkan peranan yang besar dalam
mempengaruhi keselamatan penghuni untuk
menampung jumlah penghuni yang ramai
terutama apabila berlakunya kecemasan.
Kelebaran tangga yang dibina hendaklah
berdasarkan Uniform Building by Law 1984
(UBBL 1984), Seksyen 168, sub-seksyen (2)
iaitu mempunyai lebar yang bersesuaian yang
boleh menampung beban pendudukan tertinggi
bagi maksud melepaskan diri. Tangga perlu
mempunyai saiz dan bentuk pemegang tangan
yang berciri ergonomik agar mudah untuk
dicengkam dan dicapai supaya bahaya
kegelinciran dapat dielakkan dan tangga
hendaklah diterangi dan tidak terhalang
dengan apa-apa objek yang boleh
menyebabkan penghuni terhalang daripada
menggunakannya terutama waktu kecemasan
dan menpunyai pengudaraan baik (UBBL
1984).
Berdasarkan hasil kajian juga
menunjukkan bahawa seramai 26.6%
responden menyatakan laluan terdapat
halangan dan sempit. Laluan susur koridor
sangat penting bagi keselamatan untuk
bergerak serta mengelakkan risiko kemalangan
terutama apabila berlaku kecemasan. Keadaan
laluan yang sempit mampu meningkatkan
pelanggaran dan penolakan yang seterusnya
mengakibatkan berlakunya kemalangan dan
kecederaan. Seramai 12.9% responden
menyatakan tiada penunjuk ke tempat
berkumpul, manakala seramai 23.7%
menyatakan tidak tahu tempat berkumpul
selamat yang telah ditetapkan. Tanda tempat
keluar kecemasan hendaklah ditanda dengan
tanda menunjukkan arah hendaklah diterangi
berterusan sepanjang tempoh pendudukan
yang dapat dilihat dengan mudah dan
hendaklah tidak dilindungi oleh apa-apa
perhiasan, perabot atau kelengkapan lain.
42
Faktor Persekitaran Bangunan
Pasukan Tindakan Kecemasan atau
Emergency Response Team (ERT) merupakan
sekumpulan penghuni bangunan yang
bertindak dalam keadaan kecemasan dan
sentiasa berada di lokasi. Mereka ini telah
dilatih dalam latihan pencegahan kebakaran
serta koordinasi dalam pemindahan penghuni
kebakaran. Ahli ERT yang terlatih dalam
tindakan kecemasan merupakan pengaruh
positif terhadap kepantasan proses
pemindahan penghuni sesuatu bangunan
(Purser 2003). Kajian menunjukkan responden
yang telah menghadiri taklimat dan latihan
berkaitan serta fahami prosedur kecemasan
hanya mengambil masa kurang dari 5 minit
untuk sampai ke tampat berkumpul yang
ditetapkan.
Galangan fizik, seperti pembahagian
fizik petak kebakaran dan asap, jarak
maksimum perjalanan ke pintu kecemasan dan
pemasangan alat kebakaran adalah komponen
utama jalan keluar dan sistem keselamatan
hidup (Kobes et al. 2010). Pembahagian petak
kebakaran berkait dengan galangan fizik perlu
diambil kira seperti kemerebakan api dan asap
di dalam bangunan. Kes kematian dalam
kebakaran pada bangunan yang mempunyai
banyak bilangan tingkat menunjukkan
kemungkinan besar kes tersebut adalah akibat
daripada kesan api ataupun kesan asap di
tangga bangunan (Kobes 2008). Di antara
berikut adalah faktor halaju pemindahan
penghuni di dalam tangga kecemasan (Proulx
2007) adalah saiz tangga, kepadatan orang di
dalam tangga, pemindahan penghuni segera
penghuni dari tingkat tertentu, penghuni cuba
memasuki kumpulan yang berada di tangga
yang menuju ke bawah, percakapan di antara
penghuni semasa menuruni tangga, penghuni
yang lebih berat badan, terlalu tinggi dan
terlalu rendah dan penggunaan kasut yang
tidak sesuai (kasut ketat, kasut tumit tinggi dan
lain-lain).
Faktor Kemanusian Terhadap Tindakan
Semasa Kebakaran
Secara umumnya, tiga faktor yang utama
terlibat dalam menentukan tahap pencapaian
tindakan kecemasan semasa bangunan
terbakar. Kobes (2008) telah mengenalpasti
faktor-faktor tersebut, di antaranya adalah ciri
kebakaran, ciri manusia dan ciri bangunan.
Ciri kebakaran dan bangunan memberi
pengaruh secara langsung terhadap tahap
pencapaian tindakan kecemasan dan juga
memberi kesan langsung kerana secara
fiziknya ia wujud di persekitaran di mana
manusia berada di dalamnya untuk melakukan
aktiviti. Manakala, ciri manusia iaitu
perwatakan semulajadi manusia secara
individu dan berkumpulan juga merupakan
pengaruh langsung terhadap tahap pencapaian
tindakan kecemasan (Kobes et al. 2010).
Manakala ciri manusia termasuk keberkesanan
perancangan kecemasan bagi sesebuah
organisasi pasukan tindakan kecemasan,
pemahaman persekitaran bangunan, kejiranan,
penghuni dan kebiasaan perlakuan penghuni
bangunan. Keperluan penghuni bangunan
perlu dititikberatkan oleh pengurus fasiliti
terutamanya terhadap golongan kurang upaya
seperti kecacatan penghuni bangunan.
Seterusnya adalah latihan yang berterusan
kerana dengan mengadakan latihan, kecekapan
penghuni dan kecekapan ahli pasukan tindakan
kecemasan akan meningkat di samping
pendidikan dan penyebaran maklumat
dikalangan penghuni bangunan.
Semasa kebakaran, tekanan psikologi
mungkin meningkat disebabkan peningkatan
kapasiti untuk memproses sesuatu maklumat
(Proulx 1993), ataupun untuk mereka
berkonfrantasi dengan keadaan yang tidak
biasa bagi mereka (Verwey 2004). Tekanan
psikologi yang terlalu banyak boleh
membantutkan proses kognitif serta memberi
satu keadaan bagaimana individu tersebut
perlu bertindak dalam keadaan kecemasan
tersebut (Proulx 1993). Peningkatan tahap
43
tekanan adalah tidak sama. Sebagai contoh,
tahap cemas seseorang. Ini kerana ia boleh
didefinasikan sebagai tidak rasional, tidak
logik akal, dan tingkah-laku luar kawalan
(Sime 1990). Kawalan dalaman ini adalah
berdasarkan tahap pengetahuan seseorang,
perasaan dan ciri-ciri biologi serta pengaruh
keadaan persekitaran yang memainkan
peranan tersendiri (Sillem 2005).
Ciri-ciri sosial yang penting adalah
interaksi dengan manusia setempat, tahap
komitmen terhadap tugasan, peranan dan
tanggungjawab ke atas bangunan. Penilaian
insidens telah menunjukkan bahawa semasa
situasi kecemasan, manusia akan lebih
cenderung untuk bekerjasama berbanding
dengan bertindak secara sendirian (Galea et al.
2007). Ciri kebiasaan terhadap susun atur
bangunan. Kebiasaan susun atur bangunan
adalah berhubungkait dengan tingkah laku
pemilihan jalan keluar dalam keadaan
kecemasan. Penghuni kebiasaannya akan
memilih pintu keluar utama. Penghuni
biasanya akan mengungsikan bangunan
berdasarkan jalan yang biasa dilalui dan laluan
keluar utama iaitu sebagaimana mereka
memasuki bangunan (Kobes et al. 2010).
KESIMPULAN
Aspek keselamatan bangunan sangat penting
terutamanya berkaitan bangunan yang dibina
secara beringkat-tingkat tingginya. Dalam
aspek keselamatan bangunan jika berlakunya
kebakaran, kebolehupayaan penghuni untuk
menyelamatkan diri dengan selamat adalah
penting. Secara umumnya, tiga faktor yang
utama terlibat dalam menentukan tahap
pencapaian tindakan kecemasan semasa
bangunan terbakar iaitu ciri-ciri kebakaran,
manusia dan bangunan. Manakala tiga faktor
keberkesanan dalam perancangan kecemasan
bagi sesebuah organisasi pasukan tindakan
kecemasan adalah, pertama, pemahaman
persekitaran bangunan, luar dan dalam, kedua
ialah keperluan penghuni dan faktor ketiga
adalah latihan yang berterusan untuk
meningkatkan kecekapan ahli pasukan
tindakan kecemasan di samping penyebaran
maklumat untuk mendidik dalam kalangan
penghuni bangunan berkaitan bahaya
kebakaran.
PENGHARGAAN
Penghargaan kepada semua warga kampus
Kuala Lumpur di atas kerjasama yang terlibat
dalam menjayakan kajian ini.
RUJUKAN
Benthorn, L. & Frantzich, H. 1996. Fire Alarm in
a Public Building: How Do People Evaluate
Information and Choose Evacuation Exit?
Department of Fire Safety Engineering.
Sweden: Lund University.
Bruck, D. 2001. The who, what, where and why of
waking to fire alarms: A Review. Fire Safety
Journal 36: 623–639.
Galea, E.R., Shields, J., Canter, D., Boyce, K., Day,
R., Hulse, L., Siddiqui A., Summerfield, L.,
Marselle, M. & Greenall, P.V. 2007. The UK
WTC 9/11 Evacuation study: Methodologies
ued in the elicitation and storage of human
factors data; In: Interflam 2007, Conference
Proceedings, vol. 1. 11th International Fire
Science and Engineering Conference.
Interscience, London. pp. 169–181.
Kobes, M. Heslot, I. de Vries, I & Post, G,J. 2010.
Building safety and behavior in fire: A
literature review. Fire Safety Journal. 45: 1-11.
Tubbs, J.S. 2004. Developing trends from deadly
fire incidents: A preliminary assessment,
ARUP: Westborough, MA.
Purser, D.A. 2003. Data benefits: Fire prevention.
Fire Engineers Journal 21: 21–24.
Proulx, G. 1993. A stress model for people facing
a fire. Journal of Environmental Psychology
13: 137–147.
Raubal, M. & Egenhofer, M.J. 1998. Comparing
the complexity of way finding tasks in built
environments. Environment and Planning B
25: 895–913.
44
Sime, J.D. 1990. The concept of ‘panic’: Fires and
human behaviour. 2nd Ed. London: David
Fulton Publishers Ltd.
UBBL 1984, Uniform Building by Law 1984.
Anuar Ithnin*
Environmental Health & Industrial Safety Programme,
School of Diagnostic & Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 45-54
The Chromagen Lens: Its Effects on Colour Vision Performance in
Congenital Colour Vision Deficients.
KOO SIO CHING, NURUL FARHANA SHARIFUDIN, MIZHANIM MOHAMAD
SHAHIMIN* & SHARANJEET KAUR.
ABSTRACT
The ChromaGen lens is a coloured filter lens designed to enhance colour perception and
contrast in colour vision deficiency (CVD) subjects. The study is aimed to determine the
effects of the ChromaGen lens on colour perception, tested with the Ishihara plates and the
D-15 test on participants with congenital colour vision deficiency. Ten CVD participants,
all males (aged=26.6±3.3 years) participated in this study. This experiment takes form of
pre and post design. Pre-examination includes patients’ visual status (VA, binocular vision,
contrast sensitivity, colour vision status using the Ishihara plates and the D-15 test).
Participants were grouped based on the type of colour vision deficiencies using the Neitz
anomaloscope. All participants had optimum correction with visual acuity of at least 6/6 or
better on both eyes. During post-examination, all participants were required to wear the
best subjectively-chosen ChromaGen lenses that gave optimum effect on participant’s
colour perception. All tests in pre-examination session were repeated. Data were collected
and analysed using Török11 and SPSS 20.0 softwares. Participants were grouped into
deutan and protan CVD groups. In pre-examination session, all participants failed the
Ishihara test and only deuteranomaly group passed the D-15 test initially. In post-
examination session (wearing the ChromaGen lens), there were significant reduction in the
error rates in the Ishihara test (p<0.005, Wilcoxon Signed Rank test), especially for the
deutan CVD group. However, only 5 out of 8 deutan participants (3 deuteranomaly and 2
deuteranopia) passed the Ishihara test with the use of the ChromaGen lens. While for the
D-15 test, overall there was significant reduction of error score (p<0.005) reported
especially in the group of deuteranopia with the ChromaGen lens wear, although only two
out of seven participants (2 deuteranopia) who initially failed the D-15 test passed the test
with the ChromaGen lens. There were no significant differences reported in contrast
sensitivity and visual acuity with the ChromaGen lens. The ChromaGen lens can enhance
colour vision performance of the Ishihara and the D-15 test in CVD patients without
affecting participant’s visual acuity and contrast sensitivity. Therefore, the ChromaGen
lens could serve as an option to help increase colour vision perception in CVD patients.
Keywords: ChromaGen lens; congenital colour vision deficiency; Ishihara test plate;
Farnsworth Munsell D-15
46
INTRODUCTION
Colour vision deficiency (CVD) is an
inability to perceive certain colour. Colour
vision deficiency can be classified either as
congenital or acquired form. Usually,
colour deficiency is an inherited condition
caused by a common X-linked recessive
gene, which is passed from a mother to her
son/daughter. However, disease or injury
damaging the optic nerve or retina can also
result in loss of colour recognition
(Fletcher & Voke 1985, Simunovic 2010).
Previous studies have shown that 8% of
male and 0.5% of female with congenital
colour vision deficiency (Simunovic 2010).
This colour vision defect can be examined
by using colour vision test instrument
including the Ishihara plate, the
Farnsworth Munsell D-15 and the
Farnsworth-Munsell 100 Hue.
Unfortunately, there is no known
treatment to cure this colour vision
deficiency (Hovis 1997) but there are
several ways in helping people with this
problem in their routine activities. People
with CVD especially children, may
experience difficulty during their study
years. Therefore, their parents and teachers
should help these children by giving
counselling advices and give more
attention to them so that they are not losing
interest in their studies. Recently, there are
special coloured lenses available in the
market known as the ChromaGen lens that
may help to improve contrast and enhance
colour perception in CVD patients (Harris
1997).
The ChromaGen lens is a coloured
filter lens that used to enhance colour
perception as well as help in improving
contrast and colour differentiation in CVD
patients. The ChromaGen lens system
comprises of eight colours in the form of
filter and contact lens, in which each of the
colour has a specific colour wavelength
(Harris 1997, Oriowo & Alotaibi 2011,
Swarbick et al. 2001). The selection for the
most suitable ChromaGen lens to be worn
is depends on the subjective response of the
participant. The colour vision performance
with ChromaGen is tested using the
Ishihara test plates, the Farnsworth
Munsell D-15 or the Farnsworth Lantern
test. A study by Swarbrick et al. (2001)
found that the rate of errors in the Ishihara
plate test can be reduced significantly with
the use of the ChromaGen lenses especially
in participants with deutan colour defect. In
addition, the error rate was reduced in the
test Farnsworth Munsell D-15. However,
the application of the ChromaGen lens
does not have a significant impact on the
Farnsworth Lantern test.
A study by Oriowo and Alotaibi
(2011) also suggested that subjectively, 85%
reported some enhancement in colour
perception with the ChromaGen lens,
while 15% of participants did not showed
any difference. Therefore, this study seeks
to find the effect of the ChromaGen lens on
congenital deutan and protan colour vision
deficiencies through Ishihara and D-15
tests.
METHODOLOGY
PARTICIPANTS
Ten participants with previously diagnosed
congenital colour vision defect (deutan or
protan) participated in this study.
Participants were all male, age ranged
between 17 and 48 years old
(aged=26.6±3.3 years). All participants
gave written informed consent prior to
participation. Participants had VA of 6/6 or
better on both eyes and free from any
binocular vision problems, ocular and
systemic diseases.
47
PROCEDURES
For the preliminary examination, history
taking and preliminary test were conducted
to confirm that the participant fulfilled all
the fixed criteria. Participants were
questioned on history of previous systemic
or ocular disease or long-term use of
medication to rule out any acquired colour
defects. Preliminary test includes entrance
tests, refraction, binocular vision test, slit-
lamp examination and ophthalmoscopy.
PRE-TEST
After participants had been confirmed to
have CVD, contrast sensitivity was tested
using Pelli-Robson contrast sensitivity
chart. Type and severity of colour vision
defect were tested using the Ishihara plate
and the D-15 test. The Ishihara plate and
the D-15 test are colour discrimination
tasks and were selected as both of the
colour vision tests are widely used for
colour vision screening purposes. The
Ishihara test was tested at a reading
distance of approximately 60 to 70cm from
participant’s eyes. Participants were tested
on their ability to correctly determine the
number or pattern from a series of plates
with different coloured dots. The D-15 test
consists of 15 different coloured caps.
Participants would have to arrange the
coloured caps according to the reference
cap’s hue. Both colour vision tests were
conducted under binocular vision and
under non-flickering fluorescent light. The
Neitz anomaloscope was used to reconfirm
and subdivided the type of colour vision
defects into dichromat and anomalous
trichromat (Fletcher & Voke 1985).
CHOOSING THE SUITABLE
CHROMAGEN LENS TINT
After the type of colour vision defect was
diagnosed, ocular dominance test, i.e. Mile
test was conducted to determine the
dominant and non-dominant eye of each
participant. Different ChromaGen trial
lenses were first placed in front of the non-
dominant eye of the participant. The most
suitable type of the ChromaGen lens was
chosen based on subjective response of
participant to the Ishihara plate, by
counting the total number of error plates.
The dominant eye was tested again with the
same procedure. If there is no improvement
with the ChromaGen lens placed in front of
the dominant eye, no lens will be added in
front of it.
POST TEST
For the post examination, the Ishihara test
and the D-15 test was conducted with the
ChromaGen lens on, with the pre-selected
tint chosen during the first visit. Both the
Ishihara and the D-15 test were conducted
under binocular viewing condition. Visual
acuity test and contrast sensitivity test were
also conducted with the ChromaGen lens
on.
ANALYSIS
Results of the D-15 test were analysed
using Török system11. The improvement of
colour vision status in this research was
based on changes of error score in the
Ishihara test and the D-15. All data were
collected and analysed using SPSS 20.
48
RESULTS
LENS TINT SELECTION
The ChromaGen lens selected for each
participant is summarized in Table 1. Nine
out of ten participants preferred a binocular
use of the ChromaGen lenses. Only one
participant (deuteranomaly) reported no
benefit from a second lens during lens
selection. For the non-dominant eye, five
of the participants selected magenta (M),
four participants chose pink (P) and one of
them selected blue (B) tint. All participants
requested the darkest tint density.
TABLE 1. The ChromaGen lens tints selected by each participant for non-dominant and
dominant eye.
Participant CVD Dominant eye ChromaGen lens selected
Non-dominant
eye
Dominant eye
1 Deuteranomaly R M3 M3
2 Deuteranomaly R P3 M3
3 Deuteranomaly L M3 No lens
4 Deuteranopia R M3 M3
5 Deuteranopia L M3 M3
6 Deuteranopia R P3 M3
7 Deuteranopia L M3 M3
8 Deuteranopia L P3 M3
9 Protanopia L B1 M3
10 Protanopia R P3 P1
M=magenta, P=pink, B=blue; 1=lightest density, 3=darkest density
COLOUR VISION TEST
PERFORMANCE.
ISHIHARA PLATE
Pre-test revealed all participants failed the
Ishihara test with 8 participants failed all
plates (80%), one participant made 12
mistakes (10%) and another one participant
had 10 errors (10%). These errors were
significantly reduced on the post-test using
the ChromaGen lenses. The errors on
Ishihara test after wearing ChromaGen lens
were between 0 to 12 errors. Although
there was a decline in the rate of error in
the Ishihara test after wearing the
ChromaGen lens, only five out of 10
participants (50%) passed the test with the
use of the ChromaGen lens as shown in
Figure 1.
49
FIGURE 1. Error rate out of maximum 17 for Ishihara test (1990 edition) before and after
wearing ChromaGen lens. The horizontal dash line represents the pass and fail of the test.
TABLE 2. Effect of ChromaGen lens on Ishihara test in overall and based on each type
of colour vision deficiency by using Wilcoxon Signed Rank test.
N z p-value
Overall 10 -2.807 0.005
Deuteranomaly 3 -1.604 0.109
Deuteranopia 5 -2.032 0.042
Protanopia 2 -1.342 0.180
The highest percentage of improvement in
Ishihara test after wearing the ChromaGen
lens is deuteranomaly with 94.1% while
the lowest percentage of improvement with
29.4% is in one deuteranopia participant
and another one is protanopia. Overall,
deutan colour vision defect shows higher
percentage of improvement than protan.
The overall results shown in Table 2
presents the effect of the ChromaGen lens
on participant of colour vision deficiency
were statistically significant (p<0.05).
However, based on classification of colour
vision deficiency, deuteranopia showed
significant reduction in error rate (p=0.042)
after wearing ChromaGen lens.
50
FARNSWORTH MUNSELL D15
Results of D-15 colour vision test were
recorded as the cap order on the standard
scoring template, taking into account the
maximum number of crossing as 12. The
order of the cap’s number was then
interpreted using Torok system23.
Comparison was made before and after
wearing ChromaGen lens which includes
number of crossings, total error score
(TES), total colour differences score
(TCDS), confusion index (CI) and
selective index (SI). The value of angle
was used for classifying the types of colour
vision defect with and without ChromaGen
system. All results were analysed using
Wilcoxon Signed-Rank test. All
deuteranomalous participants passed the
D-15 test at baseline, while the rest of
participants failed the test (>1 crossing)
(the fail rate in D-15 test depends on the
number of crossings).
Overall, there are significant
differences between with and without
wearing the ChromaGen contact lens
(p<0.05; see Table 3), although only two
participants who initially failed in D-15
test passed with wearing ChromaGen
contact lens (2 deuteranopia). However, for
the results according to types of colour
vision defect, only deuteranopia showed a
significant improvement with ChromaGen
contact lens. Although there is reduction in
error rates in D-15 test for deuteranomaly
and protanopia, the changes are not
significant. Both protanopia participants
showed change of the type of colour vision
defect from protan to deutan which
evaluated based on the circular diagram
and angle after wearing the ChromaGen
lens. These findings are summarized in
Table 4 and 5.
TABLE 3. Wilcoxon Signed Rank test: Overall effect of ChromaGen lens to the D-15
test
Comparison between
before and after
wearing ChromaGen
lens
Evaluation of D-15 N z P value
Number of crossing 10 -2.201 0.028
TES 10 -2.521 0.012
TCDS 10 -2.521 0.012
Angle 10 -0.421 0.674
CI 10 -2.521 0.012
SI 10 -2.380 0.017
TES = Total error score, TCDS = Total colour differences score, CI = Confusion Index,
SI = Selective Index
51
TABLE 4. Wilcoxon Signed Rank test: Effect of ChromaGen lens to the D-15 test based
on types of colour vision defect.
Comparison
before and after
wearing
ChromaGen lens
Types of colour
vision defect
Evaluation of D-15 N Z P value
Deuteranopia Number of crossing 5 -2.023 0.043
TES 5 -2.023 0.043
TCDS 5 -2.023 0.043
Angle 5 -0.677 0.498
CI 5 -2.023 0.043
SI 5 -2.023 0.043
Deuteranomaly Number of crossing 3 0.000 1.000
TES 3 -1.000 0.317
TCDS 3 -1.000 0.317
Angle 3 -1.000 0.317
CI 3 -1.000 0.317
SI 3 -1.000 0.317
Protanopia Number of crossing 2 -1.000 0.317
TES 2 -1.342 0.180
TCDS 2 -1.342 0.180
Angle 2 -1.342 0.180
CI 2 -1.342 0.180
SI 2 -1.342 0.180
TES = Total error score, TCDS = Total colour differences score, CI = Confusion Index,
SI = Selective Index
RESULT OF VISUAL ACUITY AND
CONTRAST SENSITIVITY
Our findings showed that there were no
significant effect of the ChromaGen lens
wear on participants’ visual acuity and
contrast sensitivity (Table 6).
DISCUSSION
PERFORMACE ON ISHIHARA PLATE
Our study proved that the ChromaGen
lenses can improve colour vision
performance on the Ishihara plate test,
especially for participants with deutan
colour vision defect. These finding is
supported by the previous research which
is done by Swarbrick et al. 2001, that
ChromaGen lens significantly reduce
Ishihara error rate, particularly for deutan
participants.
Comparison between deutan and
protan CVD showed that percentage of
improvement in the Ishihara test after using
ChromaGen lenses is higher in deutan by
almost 90% while protan is about 40%.
Oriowo and Alotaibi 2011 demonstrated
that deuteranopia improved by 70%,
followed by deuteranomaly with 33% and
protanopia by 24% on Ishihara test using
ChromaGen lens.
52
TABLE 5. Error rates of the D-15 test (mean ± SD) before and after wearing ChromaGen
lens.
Overall
(n=10)
Deuteranopia
(n=5)
Deuteranomaly
(n=3)
Protanopia
(n=2)
Before ChromaGen lens
Number of
Crossing
6.60±1.507 10.00±0.707 0.00±0.000 8.00±1.00
TES 29.950±3.973 37.820±1.1634 12.067±0.667 37.100±3.100
TCDS 299.56±40.29 388.900±16.008 121.600±4.600 343.15±32.55
Angle 7.850±9.383 -9.940±1.454 37.333±24.667 8.100±4.500
CI 3.099±0.461 4.0320±0.13691 1.020±0.0200 3.885±0.305
SI 4.209±0.751 6.0820±0.59159 1.2767±0.1033 3.925±0.325
After ChromaGen lens
Number of
crossing
3.20±1.031 3.60±1.327 0.00±0.000 7.00±0.00
TES 21.110±2.988 23.02±3.927 11.40±0.00 30.900±1.100
TCDS 203.70±27.696 121.60±4.600 117.00±0.00 295.90±1.900
Angle 10.63±14.398 -10.260±18.879 62.00±0.00 -14.200±9.900
CI 2.102±0.321 2.322±0.454 1.00±0.00 3.205±0.145
SI 2.451±0.350 2.746±0.518 1.3800±0.00 3.320±0.350
TES = Total error score, TCDS = Total colour differences score, CI = Confusion Index,
SI = Selective Index
TABLE 6. The effect of ChromaGen lens on visual acuity and contrast sensitivity.
PERFORMANCE ON D-15 TEST
Performance of colour vision was tested
using the D-15 test and the improvement
was evaluated by taking into account the
reduction in error rates for number of
crossing, TES, TCDS, CI and SI (Vingrys
& King-Smith 1988). The angle of axis of
confusion, was used to classified the types
of colour vision defects only. Overall,
results for the D-15 test showed that there
was improvement in performance of colour
vision especially in the group of
deuteranopia with ChromaGen contact lens
wear, although only two out of seven
participants (2 deuteranopia) who initially
failed the D-15 test passed the test with
ChromaGen lens. While for the
deuteranomaly group (in which the whole
group passed the D-15 test initially; <2
crossings) and protanopia (in which the
whole group failed in D-15 test initially; >2
crossings), the reduction of error rates was
not significant. These finding was in
accordance to a research by Swarbrick et
al. (2001) which showed that deutan
improved more in the performance of
Comparison before
and after wearing
ChromaGen lens
Test N z P-value
Visual acuity 10 0.00 1.00
Contrast sensitivity 10 0.00 1.00
53
colour vision with the ChromaGen lens
compared to protan.
In other perspective, the results for
the angle of the axis of confusion, which
used to indicate the types of colour vision
defect showed overall shift in the
confusion axis towards the deutan defect
(including deuteranope and the protanope
participants). This situation has been
reported previously with the use of red
tinted filter by Mutalib et al. (2012) on
FM100 Hue test, X-Chrome lens (Paulson
1980) on Hardy-Rand-Rittler
Classification (Paulson 1980) and long
wavelength bandpass filter by Hovis (1997)
on D-15 test.
Results suggest that deuteranope
participants are likely to show greater
effect than protanopes from the D-15
colour vision test. A study performed with
red filter on D-15 test found that deutan
participants might derive more useful
luminance information from the use of red
filters, while protan more reliant on
chromaticity cue which causes poorer
performance due to confusion (Richer &
Adam 1984).
EFFECT ON CONTRAST
SENSITIVITY AND VISUAL ACUITY
The Pelli-Robson chart was used to test the
contrast sensitivity for the participants
while the Snellen chart was used to test
visual acuity. Results showed that there
were no changes in contrast sensitivity and
visual acuity with and without wearing the
ChromaGen lenses under normal lighting
condition. These findings are similar to the
research from Utine et al. (2012) which
uses contrastometer to test the effect of
ChromaGen lens on contrast sensitivity.
However, in terms of subjective response,
four out of ten participants (1 deuteranopia,
1 deuteranomaly and 2 protanopia)
complained of blurring vision after
wearing ChromaGen lens. Swarbrick et al.
(2001) noted there was slight difficulty
with vision in dim light especially in
deutan group, although the difference was
not statistically significant.
CONCLUSION
In generally, the ChromaGen lens system
improves the performance of colour vision
by reducing the error rates in the Ishihara
plate and the D-15 especially in
deuteranope participants. In addition of
enhancing colour vision perception, results
showed that ChromaGen system does not
give any effect in terms of contrast
sensitivity and visual acuity under normal
lighting condition. The ChromaGen
system may be worn by congenital CVD
patients, especially deuteranopes to
increase colour vision performance in daily
living activities which required colour
discrimination task.
REFERENCES
Fletcher R, Voke J. ‘Defective Colour Vision,
Fundamentals, Diagnosis, and
Management’. Hilger, Institute of
Physics, Bristol. 1985.
Harris D. ‘Colouring Sight: a study of Contact
Lenses fittings with colour-enhancing
lenses’. Optician 1997; 213(5604): 38-
41.
Hovis JK. ‘Long Wavelength Pass Filters
Designed for the Management of
Color Vision Deficiencies’. Optometry
& Vision Science 1997; 74: 222-230.
Mutalib HA, Sharanjeet K, Keu LK, Choo PF.
‘Special Tinted Contact Lens on
Colour-Defects’. La Clinica
Therapeutica 2012; 163(3): 199-204.
Oriowo OM, Alotaibi AZ. ‘ChromaGen lenses
and abnormal colour perception’. The
South African Optometrist 2011;
70(2): 69-74.
Paulson HM. ‘The X-Chrome Lens for
Correction of Color Deficiency’.
54
Military Medicine 1980; 145: 557-
560.
Richer S, Adam AJ. ‘An Experimental Test of
Filter-Aided Dichromatic Color
Discrimintation’. American Journal of
Optometry c& Physiological Optics
1984; 61: 256-264.
Simunovic, M.P. ‘Colour vision deficiency’.
Eye. (2010)
https://doi.org/10.1038/eye.2009.251
Stresing D. ‘Color Blindness (Color Vision
Problems; Color Vision Deficiency)’.
EBSCO Publishing. 2011 [cited 2012
September 17] Available from:
http://healthlibrary.epnet.com/print.as
px?token=de6453e6- 8aa2-4e28-
b56c-
5e30699d7b3c&ChunkIID=102895
Swarbick HA, Nguyen P, Nguyen T, Pham P.
‘The ChromaGen Contact Lens
System: Colour Vision Test Results
and Subjective Responses’.
Ophthalmic Physiological Optics
2001; 21(3): 182-196.
Török B. Panel D-15 Test (Version: December
2006). Available from:
http://www.torok.info/colorvision/d15
.htm.
Utine CA, Dinç UA, Çiftçi F. ‘Assessment of
Contrast Sensitivity Changes
Secondary to ChromaGen Contact
Lens Application in Patients with
Congenital Colour Deficiency’.
Yeditepe University, Department of
Ophthalmology, Istanbul, Turkey.
2012.
Vingrys AJ, King-Smith PE. ‘A Quantitative
Scoring Technique for Panel Tests of
Color Vision’. Investigative
Ophthalmology & Visual Science
1988; 29: 50-63.
Koo Sio Ching
Nurul Farhana Sharifudin
Mizhanim Mohamad Shahimin*
Sharanjeet Kaur.
Optometry and Vision Sciences Programme
Centre of Health Care Sciences
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 55-59
Perencatan Bakteria Escherichia coli oleh Mukus Epidermis Clarias
batrachus (Inhibition of Escherichia coli by the epidermal mucus extract of Clarias batrachus)
AHMAD ZORIN SAHALAN* & NAZAHIYAH SULAIMAN
ABSTRAK
Mukus epidermis ikan kini telah dikenalpasti sebagai suatu sumber biologi yang kaya dengan
pelbagai bahan bioaktif terutamanya peptida antibakteria. Kajian ini dilakukan bagi mengenalpasti
potensi mukus epidermis Clarias batrachus (ikan keli kayu) sebagai sumber kepada bahan
antibakteria. Sampel mukus dikumpul dari epidermis C. batrachus dan diekstrak menggunakan
kaedah pengekstrakan akues. Ujian penentuan aktiviti antibakteria ekstrak kasar mukus epidermis
C. batrachus dilakukan dengan menggunakan kaedah spektrofotometrik. Hasil kajian
menunjukkan terdapatnya aktiviti antibakteria oleh ekstrak kasar mukus dengan kepekatan 20
mg/ml terhadap pertumbuhan kedua-dua strain bakteria kajian, iaitu Escherichia coli ATCC
25922. Hasil kajian ini menyokong peranan mukus sebagai salah satu sistem pertahanan badan
serta komponennya, iaitu peptida antibakteria sebagai komponen utama dalam sistem pertahanan
badan semulajadi. Justeru, penemuan ini boleh dijadikan sebagai salah satu langkah pertama ke
arah pembangunan antibiotik kelas baru.
Kata kunci: Clarias batrachus; ikan keli kayu; mucus; epidermis; antibakteria.
ABSTRACT
Fish epidermal mucus have been identified as a potential biological source enriched with various
bioactive materials, especially antibacterial peptides. This research is carried out to determine the
potential of Clarias batrachus mucus as a source of antibacterial component. The mucus from the
cat fish was collected from its epidermal skin surface and extracted by using aqueous extraction
methods. The antibacterial activity was determined by using spectrophotometric method. This
study showed the presence of antibacterial activity from crude mucus epidermal extract at the
concentration of 20 mg/ml against Escherichia coli ATCC 25922. This result supports the role of
mucus as part of fish immune system with the antibacterial peptide acting as the main component
in innate immunity system. Hence, these findings offer a step towards the development of a new
class antimicrobial as a panacea of the resistance towards antibiotics in market.
Key words: Clarias batrachus; cat fish; epidermal mucus; antibacterial
PENDAHULUAN
Haiwan marin khasnya ikan mempunyai
potensi tinggi sebagai sumber agen
antimikrob kerana ianya mempunyai sistem
pertahanan perumah yang teguh bagi
membolehkan ia kekal hidup di dalam
persekitaran akuatik yang kaya dengan
patogen bawaan air (Elis 2001). Sebagai
barisan pertahanan yang pertama, mukus
epidermis ikan merupakan salah satu
komponen sistem imun semulajadi.
Beberapa kajian saintifik mendapati bahawa,
di dalam mukus epidermis ikan terdapat
bahan bioaktif imun semulajadi seperti,
enzim proteolitik, lektin, lisozim,
56
flavoenzim, immunoglobulin, protein C-
reaktif dan peptida antibakteria yang
melindungi ikan daripada risiko jangkitan
patogen akibat pendedahan yang berterusan
terhadap mikroorganisma (Safari et al.,
2016; Whyte 2007; Subramaniam et al.
2008). Ikan keli kayu atau Clarias batrachus
(Yusri Atan, 2012) merupakan spesies ikan
keli yang banyak ditemui di rantau Asia
Tenggara. Ia merupakan spesies ikan yang
tidak mempunyai sisik, justeru ia bergantung
sepenuhnya kepada mukus epidermis sebagai
pelindung mekanikal pertama terhadap
patogen akuatik.
Potensi ikan keli kayu sebagai sumber
produk bioaktif dari segi industri hiliran
bioteknologi masih kurang dikaji serta
diusahakan. Adalah menarik jika mukus ikan
keli kayu di kaji akan keberkesanannya
dalam mengawal serta menghindari infeksi
bakteria dan hasil daripada kajian akan
mengenengahkan bahan bioaktif yang novel
untuk kajian selanjutnya dalam bidang
perubatan mahupun jagaan kesihatan. Oleh
kerana itu, kajian terhadap kesan mukus
daripada epidermis Clarias batrachus
terhadap bakteria Escherichia coli di kaji.
Bakteria ini merupakan patogen daripada air
tercemar dan mengakibatkan jangkitan
intestinal serta STEC atau E. coli penghasil
shiga toxin (Karlowsky et al. 2013).
BAHAN DAN KAEDAH
Sampel Kajian dan Kultur Bakteria
Ujian
Clarias batrachus atau ikan keli kayu
diperolehi daripada penternak ikan keli di
Ulu Langat. Umur ikan keli yang digunakan
adalah antara 4-5 bulan.
Bakteria Escherichia coli (ATCC 29522)
yang digunakan di dalam kajian ini diperoleh
daripada Makmal Sains Bioperubatan,
Fakulti Sains Kesihatan,
Persampelan Ikan dan Pengumpulan
Sampel Mukus (Nagashima et al. 2001)
Ikan keli kayu yang masih hidup dibersihkan
terlebih dahulu dengan air suling steril.
Sebanyak 500 ml air suling steril dimasukkan
ke dalam bekas berisi ikan. Ikan dibiarkan
semalaman di dalam bilik sejuk (4°C).
Permukaan badan ikan yang telah mati
dibilas dengan air suling dan mukus
dikumpulkan dengan menggunakan spatula.
Mukus yang telah dikumpulkan
kemudiannya diempar pada 2500 rpm selama
10 minit pada suhu 4°C. Supernatan
dikumpulkan dan seterusnya diempar pada
60 000 rpm selama 10 minit pada 4°C.
Supernatan disimpan pada suhu -40°C bagi
mengelakkan kerosakan pada sampel yang
disebabkan oleh enzim.
Fasa Pertumbuhan Bakteria Yang
Digunakan Dalam Ujikaji
Bakteria yang digunakan untuk ujikaji ini
telah diselaraskan hanya kepada bakteria
pada pertumbuhan fasa log awal sahaja. Pada
peringkat fasa ini umur bakteria masih lagi
muda dan baru di mana ianya sesuai untuk
dijalankan kajian anti-bakteria (Ahmad Zorin
et al. 2000). Untuk mendapat pertumbuhan
fasa log awal ini, bakteria perlulah di kultur
terlebih dahulu di dalam medium kaldu
nutrient serta dieram pada suhu 37oC.
Kemudian pertumbuhan bakteria akan di
catat setiap 10 minit dengan mengunakan
spektrofotometer pada jarak gelombang
625nm.
Penentuan Aktiviti Antibakteria (Patton
et al. 2006)
Satu suspensi kaldu bakteria disediakan dan
dieram selama 3 hingga 4 jam pada suhu
37°C untuk mendapatkan pertumbuhan
bakteria pada fasa pertumbuhan log awal.
Kemudian, kaldu ini diempar pada kelajuan
57
4000 rpm selama 10 minit dengan
menggunakan tiub ependorf. Supernatan
disingkirkan dari tiub pengempar dan palet
bakteria diampaikan dengan memasukkan 10
ml larutan penimbal salin berfosfat (PBS) 0.1
M steril. Ampaian bakteria yang terhasil
disetarakan kepekatannya pada bacaan 0.5
OD625 .
Ampaian bakteria yang disediakan
kemudian dibahagikan kepada tiga bahagian
iaitu kawalan negatif, kawalan positif dan
ujian. Kawalan positif mengandungi 40ug
Gentamycin bersama bakteria ujian,
manakala untuk kawalan negatif hanya
ampaian bakteria sahaja yang ada di dalam
kelalang. Kelalang ujian pula mengandungi
mukus bersama bakteria ujian. Kesemua
kelalang tersebut dimasukkan ke dalam
mandian air yang bergoncang pada 50 psm
(pusingan seminit). Pada selang masa 10, 20,
30, 40, 50 dan 60 minit, sebanyak 1 ml
sampel akan diambil pada setiap kelalang
bagi setiap masa tersebut. Sampel yang di
ambil akan dimasukkan ke dalam kuvet dan
diuji akan kepekatan bakteria yang ada pada
jarak gelombang 625 nm.
Analisa Kehadiran Antibakteria di
Dalam Mukus
Cerapan daripada data spektrofotometer
(OD625) pada selang masa 10, 20, 30, 40, 50
dan 60 minit (termasuklah untuk ujian,
kawalan positif dan kawalan negatif) di
plotkan membentuk graf kepekatan bakteria
pada penyerapan OD625 melawan masa.
Maka sebarang penurunan atau kenaikan
terhadap kepekatan atau jumlah bakteria
dianalisa sebagai kesan perencatan,
bakterisidal ataupun tiada kesan bakterisidal.
HASIL
Ujian Penentuan Aktiviti Antibakteria
Ekstrak Mukus Epidermis C. batrachus
ke atas Escherichia coli.
Bacaan OD bagi kawalan negatif
menunjukkan bacaan antara 0.80 pada minit
0 kepada 0.833 pada minit ke-60. Manakala
kawalan positif ddengan antibiotic
Gentamycin pula memberikan penurunan
bacaan penyerapan secara mendadak, iaitu
daripada 0.80 pada minit ke-0 kepada 0.502
pada minit ke-60.
Seterusnya, bagi ekstrak mukus
epidermis C. batrachus, bacaan OD yang
diperolehi didapati mengalami penyusutan
daripada minit ke-0 sehingga minit ke-60,
iaitu 0.80 dan akhirnya menurun 0.6 (Rajah
1).
PERBINCANGAN
Mukus epidermis Clarias batrachus sebagai
sumber kepada bahan antibakteria telah
dikaji. Mukus yang telah dipencil melalui
kaedah pengesktrakan akues (Nagashima et
al. 2001) ini diuji akan aktivit antimikrobnya
dengan kaedah ujian mengunakan
spektrofotometer. Kaedah ini dipilih kerana
ujian ini menyediakan kaedah yang lebih
ringkas, cepat dan sensitif (Giardino et al.
2016, berbanding dengan kaedah
konvensional iaitu resapan telaga atau
resapan cakera (Patton et al. 2006).
58
RAJAH 1. Kepekatan bakteria OD625 melawan masa (minit) menunjukkan aktiviti antibakteria
ekstrak mukus epidermis C. batrachus terhadap terhadap E. coli. Kawalan negatif mengandungi
suspensi bakteria sahaja manakala kawalan positif adalah campuran suspensi bakteria dengan 40ug
Gentamycin.
Hasil utama kajian ini mendapati
bahawa kadar pertumbuhan E. coli telah
menurun apabila didedahkan terhadap mukus
C. batrachus berbanding dengan kawalan
negatifnya iaitu bakteria tanpa mukus. Kesan
penurunan pertumbuhan atau penurunan
bilangan bakteria ini bermakna bahawa sel
bakteria telah termusnah atau lisis sel berlaku
(Ahmad Z. Sahalan et al., 2008) yang
mengakibatkan bacaan penyerapan
ketumpatan optikal spetrofotometer atau OD
(“optical density”) itu menurun secara
berperingkat atau berurutan. Ianya berlaku
sebaik sahaja bakteria yang diuji ini terdedah
kepada mukus dalam sela masa satu jam.
Kesimpulan daripada pemerhatian ini
menunjukan bahawa adanya komponen
bioaktif di dalam mukus yang menyebabkan
kesan bakterisidal. Selain itu, kesan ini juga di
sokong oleh kawalan positif ujikaji di mana
Gentamycin (40 ug) memberikan gambaran
lengkuk penurunan terhadap pertumbuhan atau
bilangan bakteria yang hampir sama dengan
mukus, walaupun kesan penurunan yang
disebabkan oleh Gentamycin memberikan
penurunan yang sangat ketara atau lebih
bakterisidal. Ujian untuk kawalan positif ini
menjadi rujukan kepada mukus ikan C.
Batrachus bahawa kehadiran bahan bioaktif
seakan antibiotik yang mampu menglisiskan
sel bakteria Gram negatif khasnya E. coli dan
seterusnya mampu mengawal infeksinya.
KESIMPULAN
Kajian ini menilai keberkesanan antibakteria
mukus ikan keli Clarias batrachus terhadap
E. coli. Sebagai kesimpulannya, hasil ujikaji
menunjukkan bahawa terdapat kehadiran
bahan antibakteria di dalam mukus ikan keli
Clarias batrachus yang memberikan kesan
bakterisidal terhadap bakteria yang diuji.
PENGHARGAAN
Penghargaan kepada Gran No. Industri 2013-
049 dan juga Makmal Sains Bioperubatan
PPSDKG, Fakulti Sains Kesihatan, UKM,
khasnya pada Pn Mariahyati Abu Bakar dan
En. Faisal Ariffin.
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
0 20 40 60 80
Ke
pe
kata
n b
akte
ria
OD
62
5
Masa (minit)
kawalan -ve
kawalan +ve
Mukus ikan
59
RUJUKAN
Ahmad Z. Sahalan, Ronald A. Dixon. (2008) Role
of the cell envelope in the antibacterial
activities of polymyxin B and polymyxin
B nonapeptide against Escherichia coli.
International Journal of Antimicrobial
Agents. 31 224–227.
Ahmad Zorin, S., Mohd. Zaki, S., Nihayah, M. &
Ridzwan, B.H. 2000. Kesan perencatan
Holothuris edulis terhadap Staphylococcus
aureus dan Escherichia coli. Pascasidang
Simposium Sains Kesihatan Kebangsaan
Malaysia Ke-3, Fakulti Sains Kesihatan
Bersekutu, Universiti Kebangsaan
Malaysia.
Ellis, A.E. 2001. Innate host defense mechanisms
of fish against viruses and bacteria.
Developmental and Comparative
Immunology. 25: 827-839.
Giardino L, Estrela C, Generali L, Mohammadi Z,
Asgary S. 2015. The in vitro Effect of
Irrigants with Low Surface Tension on
Enterococcus faecalis. Iran Endod J.
Summer;10(3):174-8.
Karlowsky JA., denisuikAJ., Legence-Wiens PR.,
Adam HJ., Baxter MR., Hoban DJ., In
Vitro activity of Fosfomycin against E.
coli isolated from patient with urinary tract
infection (UTI) in Canada. Antimicrobial
Agent Chemotherapy. 12:14-16.
Nagashima, Y., Sendo, A., Shimakura, K.,
Kobayashi, T., Kimura, Fujii, T., 2001.
Antibacterial factors in skin mucus of
rabbit fishes. Journal of Fish Biology. 58:
1761–1765.
Patton, T., Barrett, J., Brennan, J. & Moran, N.
2006. Use of a spectrophotometric
bioassay for determination of microbial
sensitivity to manuka honey. Journal of
Microbiological Methods. 64(1): 84-95.
Safari R, Hoseinifar SH, Nejadmoghadam S, Jafar
A. 2016. Transciptomic study of
mucosal immune, antioxidant and growth-
related genes and non-
specific immune response of common carp
(Cyprinus carpio) fed dietary Ferula
(Ferula assafoetida). Fish Shellfish
Immunol.
Subramaniam, S., Ross, N.W. & MacKinnon, S.L.
2008. Comparison of antimicrobial
activity in the epidermal mucus extracts of
fish. Comparative Biochemistry and
Physiology, Part B. 150: 85-92.
Whyte, S.K. 2007. The innate immune response of
finfish – A review of current knowledge.
Fish and Shellfish Immunology. 23(6):
1127-1151.
Yusri Atan. 2012. Ikan di Malaysia. Glosari
Nama sahih Speseis . Buku Perikanan.
Terbitan Institute Jabatan Perikanan
Malaysia.
Ahmad Zorin Sahalan*
Biomedical Science Programme,
School of Diagnostic & Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
Nazahiyah Sulaiman
Jabatan Perkhidmatan Veterinar,
Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,
62624 Presint 4
Wilayah Persekutuan Putrajaya.
*Corresponding author; email:
Buletin FSK 1(1)(2017): 60-66
Evaluation of Hulu Langat River Water Qualities Using Heavy Metals and
Microbial Indicators
NUR SAKINAH I., HUKIL S, KASWANDI, M.A., SAHALAN, A.Z. & H.L. HING*
ABSTRACT
Drinking polluted water may cause water borne disease like cholera and other serious illnesses.
Water quality can be determined by using physio-chemical and biological parameters of water
and used to assess the water quality related to health of ecosystems, safety of human contact and
drinking water. The physio-chemical parameter determined were pH, temperature, turbidity and
heavy metals. Meanwhile, microbial parameters determined were Total coliform, Fecal coliform,
Escherichia coli and Streptococcus faecalis. Heavy metals such as Al, Fe, Mn and K were
present in all sample of surface water and soil river samples. But at A sampling point of Mersing
River, Mn was present in surface water and soil river. The water pH value of 6.5 was detected at
all sampling points. The temperature range and level of turbidity at all samplings were lower
than INWQS standard. Levels of bacterial contamination at all sampling points were lower than
INWQS standard (Class III/Class IV) except for sampling point A of Mersing River. Correlation
analysis showed that there were significantly strong correlations of heavy metals of Mn between
sample of surface water and soil river at sampling point of Mersing River, rs= 0.756. In
conclusion, composition of heavy metals and microbial indicator at selected branch of Hulu
Langat River was safe for recreational purposes.
Keywords: Heavy metals; microbial indicator; INWQS standard
INTRODUCTION
Water covers up to 71% of the earth’s surface.
On earth, mostly it is found in oceans and
other large water bodies, with 1.6% of water
below ground in aquifers and 0.001% in the
air as vapor. Oceans hold 97% of surface
water, glaciers and polar ice caps 2.4% and
other land surface water such as rivers, lakes
and ponds about 0.6% (Gleick 2000). To
maintain good quality potable water is very
important in order to prevent disease and
improve quality of life especially in rural
populations of the developing countries
(Rengel 2000). In facts, natural water contains
different types of impurities that are
introduced in to the aquatic system by
different ways. These include leaching of
soils and weathering of rocks, dissolution of
aerosol particles from the atmosphere and
from several human activities including
mining, processing and the use of metal based
materials (Adefemi et al. 2010.). In this
research, physio-chemical and biological
parameters of surfaces water samples were
measured at Hulu Langat River by choosing 4
branches of the river; Mersing River, Lopo
River, Congkak River and Joint Branch River
to determine its heavy metal and microbial
indicators using physio-chemical parameters.
All the data and results from this study were
used to determine either water quality at Hulu
Langat River is in safe level based on INWQS
standards or not.
MATERIALS AND METHODS
Physio-chemical parameters such as
temperature, pH of water, turbidity, type as
well as composition of heavy metals were
61
determined. While, biological parameters
include Total coliform, Fecal coliform,
Escherichia coli and Streptococcus faecalis.
These test parameters were conducted using
surface water and soil samples at Hulu Langat
River with 2 different concentrations (0.1ml
and 1.0ml) at each sampling points from 4
main rivers. Type and composition of heavy
metals was analyzed using SEM-EDX while
bacterial level contamination was measured
through several test like hydrogen sulphide,
membrane filtration and Colilert. The purpose
of using different types of parameters is to
ensure water quality evaluation in Hulu
Langat River would give comprehensive
results outcome for this research project.
STATISTICAL ANALYSIS
Experimental results are analyzed statistically
using the Statistical Package for Social
Sciences (SPSS) version 22. Descriptive data
shows level of physio-chemical and biological
parameters. Correlation analysis shows the
correlation between type of heavy metals in
surface water and soils samples.
RESULTS
Samples were collected on 23/09/2015 and
14/10/2015 at four main rivers of Hulu Langat
around 10am until 12pm under same weather
condition. The level of turbidity (Figure 1.1A)
and temperature of water (Figure 1.1 B) at all
samplings were lower than INWQS standard.
The pH of the water at all sampling points
was detected at 6.5 (Figure 1.1 C).
Heavy metals such as Al, Fe, Mn and K were
present in the collected samples of surface
water and soils river samples particularly in
the Mersing River (Figure 1.2 A and B).
Significantly, a strong correlation between
Mn in soil and water was detected at point A
of Mersing River where the rs= 0.756 (Table
1.1). Although level of bacterial
contamination at all sampling points were
lower than INWQS standard (Class III/Class
IV), the Mersing river at point A has recorded
to be the highest of bacterial concentration
compared to other sites (Figure 1.1A). Figure
1.3 until figure 1.6 shows number of bacteria
colonies of Total Coliform, Fecal Coliform,
Escherichia coli and Streptococcus faecalis.
Point A has the highest number bacterial
colonies of Total coliform at 4.59
log10cfu/100 ml. Based on figure 1.4, the
number of Fecal coliform is highest at point A
(4.43 log10cfu/100 ml) but decreased
gradually until point D (3.39 log10cfu/100
ml). Figure 1.5, showed Escherichia coli
were present at all sampling point which is
highest at A sampling point with 3.63
log10cfu/100 ml. Streptococcus faecalis
(Figure 1.6) was also detected at point A, B
and C sampling points except D. It is highest
at sampling point B with 3.55 log10cfu/100
ml. By comparing to INWQS standard, the
number of bacterial in each sampling point
fell under Class III/ Class IV based on the
aspect of total bacterial level. Figure 1.7
showed the ratio of fecal coliform with fecal
Streptococcal or known as FC: FS ratio. If
the ratio is above 4.0 its showed that the water
is mainly contaminated by human fecal waste
but if the ratio is less than 0.7, it is animal
wastes. But if the ratio falls in between 4.0 to
0.7, it showed to be due to both human and
animal wastes. As a result, the ratio of
contamination at Mersing River and Congkak
River were showed to be of human and
animal contamination, while at Lopo River
sampling point showed contamination of
animal wastes.
62
6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5
-1
1
3
5
7
9
A1 B1 C1 D1 A2 B2 C2 D2
Stan
dar
dp
H
pH
Sampling points
28.25/
(0.267)
28/
(0.134)
27.25/
(0.134)27/
(0.134)
28.25/
(0.134)
28.25/
(0.134)
27.25/
(0.134)
27.5/
(0)
24
25
26
27
28
29
30
A1 B1 C1 D1 A2 B2 C2 D2
Tem
pe
ratu
re o
C
Sampling points
StandardoC
4.52/
( 0.379)
4.22/
( 0.339)2.95/
(0.195)
4.27/
(0.361)2.68/
(0.102)
5.92/ (0.163)
3.65/
(3.65)
5.24/
(0.259)
0
1
2
3
4
5
6
7
AI B1 CI D1 A2 B2 C2 D2Sampling points
Standard below 1000 NTU
Turb
idit
y(N
TU)
(A) (B)
(C)
FIGURE 1.1 Turbidity of water (A) Temperature of water (B) and
pH value of surface water (C).
A. B.
FIGURE 1.2 Spectrum SEM-EDX shows present of Al, Fe, Mn and K at A sampling point in
surface water river (A) and soil (B) (Mersing River)
63
TABLE 1.1 Correlation Mn (water) has strong positive correlation with Mn (soil), rs = 0.756
Al water Fe water Mn water K water
Al soil -0.286 0.119 0.577 -0.412
Fe soil -0.405 0.000 0.082 -0.167
Mn soil -0.733 0.234 0.756** -0.653
K soil 0.571 -0.357 -0.412 -0.571
FIGURE 1.3 Bacterial number of Total
coliform
FIGURE 1.4 Bacterial number of Fecal
coliform
FIGURE 1.5 Bacterial number of Escherichia
coli
FIGURE 1.6 Bacterial number of
Streptococcus faecalis
4.59/
(2.34) 4.45/
(1.86)
4.5/
(1.95)
4.01/
(2.32)
0123456789
10
A B C D
Total
coliform
Type of bacteria
(log10cfu/100ml)
Standardrange (4.7 cfu/100 ml)
4.43/
(1.69) 4.32/
(1.82)
4.17/
(1.77) 3.39/
( 0.99)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
A B C D
Fecal
coliform
Type of bacteria
(log10cfu/100ml)
Standardrange (3.7 cfu/100 ml)
3.63/
(1.67)
3.46/
(1.79)3.28/
(1.07)
2.9/
(1.07)
0
1
2
3
4
5
6
7
A B C D
Escherichia
coli
Type of bacteria
(log10cfu/100ml)
Standardrange (3.7 cfu/
100 ml)
3.47/ (1.99)
3.55/ (2.21)
2.65/ (1.07)
0
-2
0
2
4
6
8
A B C D
Streptococcusfaecalis
Type of bacteria
(log10cfu/100ml)
Standardrange (3.7 cfu/100 ml)
64
FIGURE 1.7 Ratio of fecal Coliform with
fecal Streptococcal (FC:FS)
DISCUSSION
The data obtained for pH, turbidity and
temperature for four branch rivers in Hulu
Langat River showed good water quality
control of Class III/Class IV based on
INWQS. The parameters were influenced by
many factors including the increase rate of
chemical reaction and nature of biological
activities (Obire et al. 2008). Temperature is
also one of the factors that govern the
assimilative capacity of the aquatic system.
Discharge from industrial sources can also
increase river water temperature
(Environmental Protection Agency 1976).
Hence, The Ministry of Health has set a
threshold level of raw water turbidity at 1000
NTU. Based on Gada (2011), there are many
factors contributing to changes in pH level of
water bodies which includes, waste water
discharge, logging activity, runoff from
mining operations, acid rains and the types of
rock naturally found in that area.
As surface water pH is acidic, the land
is dominated by Al, Fe, and Mn. These heavy
metals will bind nutrients needed by plants,
especially the elements of P (phosphorus), K
(potassium), S (sulfur), Mg (magnesium) and
others (Asaolu et al. 1997) These effects
caused plant unable to absorb nutrients
properly, even though the content of nutrients
is high in the soil with pH value less than 7.
There were also present of Al, Fe and K at all
sampling point except for point A (Mersing
River) with present of Mn is surface water
and soils sample. Based on correlation test, it
also shows there were significant strong
correlations of heavy metals of Mn between
sample of surface water and soil river at
sampling point of Mersing River, rs= 0.756.
These manganese compounds is
usually present the atmosphere and it is the
results of suspended manganese particulates
originated from industrial emissions, volcanic
emissions, soil erosion and the burning of
MMT-containing petrol (IPCS 1999). While
manganese in surface waters occurs due to
both suspended and dissolved forms. Its
presence depended much on other factor such
as pH. Anaerobic groundwater often contains
elevated levels of dissolved manganese. The
divalent form (Mn2+) predominates in most
water at pH 4–7, but more highly oxidized
forms may occur at higher pH values or result
from microbial oxidation (WHO, 2011). It is
supported when pH is decreased, the amount
of exchangeable manganese mainly Mn2+
form will increase in the soil solution
(Marschner, 1991). This Mn form is available
for plants and it is readily transported into the
root cells and translocated to the shoots,
where it is finally accumulated. In contrast,
based on other forms of Mn predominate at
higher pH values (alkaline) such as Mn (III)
and Mn (IV) which are not available and
cannot be accumulated in plants (Rengel
2000). Manganese can be adsorbed onto soil,
the extent of adsorption depending on the
organic content and cation exchange capacity
of the soil. Furthermore, it can also be
bioaccumulated in lower organisms like
phytoplankton, algae and some fish but no
reports in higher organisms (Oluduro et al.
2007).
While for the total number of bacterial
contamination, it showed the presence of
many types of bacteria but fortunately the
concentration is under control based on the
Class III/Class IV level of INWQS (Rezania
et al. 2016). . E. coli is a widely used
0.91 0.6
3.3
00
1
2
3
4
A B C D
FC:FS ratio
FC:FS
< 0.7 animals
> 4.0
human
65
indicator of fecal contamination in water
bodies. These fecal coliform bacteria indicate
or determine the presence of human wastes or
excrement in a water bodies. External contact
and subsequent ingestion of bacterial
contamination can lead to harmful effects.
The risk of water contamination by fecal
bacteria may be increased if a watershed
includes areas where feces accumulate as
result of specific land uses.
The reasons for the presence of
coliforms is due to the discharged of water
from the industrial sector and the construction
sector (houses development) which runs along
the Hulu Langat River and Semenyih River
(Fawaz et al. 2013). This has given an impact
to the water quality of the river. Furthermore
other factors such as rain distribution, runoff
water, recreational activities and human waste
have also contributed to bacterial pollution.
Presence of septic tanks and containers on the
property near the sampling site were found to
contribute to the detection of coliforms
mainly in groundwater. These water may
flows, runoff or leeched into river estuaries
and ended up in contaminating water
(Ouedraogo et al. 2017).
The source of pollution at point A in
Mersing River mostly comes from logging
activity, industrial activity and crowded
houses development compared to another
source of water pollution at different
sampling sites (Asraf et al. 2017). As a
conclusion, overall results indicated that
Therefore, composition of heavy metals and
microbial indicator at selected branch in Hulu
Langat River was safe for recreational
purposes.
ACKNOWLEDGEMENT
The author would like to acknowledge the
Jabatan Pengairan Negeri Selangor (JPS) for
contributing to the research and also would
like to greet appreciation to Mr. Hilmi Baba
and Mr. Faisal Ariffin for their kind
assistance in laboratory processing.
REFERENCES
Adefemi, S. O. and Awokunmi, E.E. 2010.
Determination of physico-chemical
parameters and heavy metals in water
samples from Itaogbolu area of Ondo-
State, Nigeria, African. Journal of
Environmental Science and Technology
4(3): 145-148.
Asaolu, S.S., Ipinmoroti, K.O., Adeyinowo, C.E.
& Olaofe, O. 1997. Interrelationship of
heavy metals concentration in water,
sediment as fish samples from Ondo State
coastal Area Nigeria. African Journal of
Science 1: 55-61.
Ashraf A, Saion E, Gharibshahi E, Yap CK,
Kamari HM, Elias MS, Rahman SA.2017.
Distribution of heavy metals in core
marine sediments of coastal East
Malaysia by instrumental neutron
activation analysis and inductively
coupled plasma spectroscopy. Applied
Radiation and Isotopes 2017. 2017 Nov
10. pii: S0969-8043(17)30179-3. doi:
10.1016/j.apradiso.2017.11.012.
Environmental Protection Agency. 1976. Quality
Criteria for Water Use. E.P.A, Environ
Agency. 440 1a-76-023.
Fawaz Al-Badaii, Mohammad Shuhaimi-Othman,
and Muhd Barzani Gasim. Water Quality
Assessment of the Semenyih River,
Selangor, Malaysia. Journal of Chemistry.
Volume 2013 (2013), Article ID 871056,
10pages.http://dx.doi.org/10.1155/2013/8
71056.
Gada, M. 2011. Water Quality Tests.
http://www.grc.nasa.gov/www/l-
2/fenlewis.htmX [21 October 2011]
Gleick P.H. 2000 A look at the 21st Century
Water Resources Development.
International Water Resource Association,
Volume 25, Number 1, March 2000.
IPCS. 1999. Manganese and its compounds.
Geneva, World Health Organization,
International Programme on Chemical
Safety (Concise International Chemical
Assessment Document 12).
66
Marschner, H. 1991. Mechanisms of adaptation of
plants to acid soils. Plant-soil interactions
at low pH: Kluwer Academic Publisher
Obire, M. A. and Puthetti, R.R. 2008. The impact
of human activities on drinking water
Quality. Journal of Basic and Applied
Biology. 52-58
Oluduro, A.O., Adewoye, B.I. 2007. Efficiency
of moringa Oleifera Seed extract on the
microflora of surface and ground water.
Journal of Plant Science. 453-438.
Ouedraogo I, Defourny P, Vanclooster M. 2017.
Validating a continental-scale
groundwater diffuse pollution model
using regional datasets. Environmental
Science and Pollution Research
International 2017 Dec 11.
Rengel, Z. 2000. Uptake and transport of
manganese in plants. Journal of Soil
Science. Plant Nutrition. 57-87.
Rezania S, Din MF, Taib SM, Dahalan FA,
Songip AR, Singh L, Kamyab H. 2016.
The efficient role of aquatic plant (water
hyacinth) in treating domestic wastewater
in continuous system. International
Journal of Phytoremediation.
2016;18(7):679-85.
WHO 1996. Guidelines for drinking water quality,
3rd ed. Geneva: World Health
Organization.
WHO 2011. Guidelines for drinking water quality,
3rd ed. Geneva: World Health
Organization.
Hukil Sino
Forensic Science Program
School of Diagnostic & Applied Health Science
Faculty of Health Sciences
Universiti Kebangsaan Malaysia
Jalan Raja Muda Abdul Aziz
50300, Kuala Lumpur, Malaysia
Mohd Ambia Kaswandi
Ahmad Zorin Sahalan
Nur Sakinah Ismail
Biomedical Science Programme,
School of Diagnostic & Applied Health
Sciences, Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur. Malaysia
Hing Hiang Lian*
Environmental Health & Industrial Safety
Programme,
School of Diagnostic & Applied Health
Sciences, Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email:
Buletin FSK 1(1)(2017): 67-71
Mechanical Stretch Application in Identifying Vascular Related Diseases
NURUL FARHANA JUFRI*
ABSTRACT
Hypertension and estrogen deficiency are known risk factors that contribute to the incidence
of cardiovascular and cerebrovascular disease. It is thought that hypertensive risk due to
excessive stretching of vascular walls and the loss of a protective effect from estrogen causes
injury and weakness of the vascular structure that may lead to atherosclerosis, coronary heart
disease, aneurysm and/or stroke. Previously, estrogen has been demonstrated to exert a
protective effect on the vascular system as it has anti-inflammatory and anti-atherogenic
properties, reducing reactive oxygen species production and increasing mitochondria efficiency.
Excessive mechanical tensile stretch, as occurs during hypertension, is associated with cellular
injury and endothelial dysfunction. However, the results of the combination of these positive
and negative effects from both stimuli are still unclear and warrant further investigation. The
model may reflect protein regulation that may occur during hypertension and has potential in
developing estrogen-like compounds in future therapeutic approach.
Keywords: cerebrovascular diseases; endothelial cells; estrogen; mechanical stretch; vascular
ABSTRAK
Tekanan darah tinggi dan kekurangan estrogen merupakan faktor risiko yang menyumbang
kepada insiden penyakit kardiovaskular dan serebrovaskular. Risiko tekanan darah tinggi
dianggap berpunca dari regangan berlebihan pada dinding salur darah and kehilangan kesan
perlindungan dari estrogen yang menyebabkan kecederaan serta kelemahan pada struktur
vaskular. Ini boleh membawa kepada aterosklerosis, penyakit jantung, aneurism dan strok.
Estrogen telah menunjukkan kesan perlindungan pada sistem vaskular dengan kesan anti
keradangan dan anti aterogenik, mengurangkan penghasilan radikal oksigen reaktif serta
meingkatkan keefisienan mitokondria. Regangan berlebihan yang berlaku semasa tekanan
darah tinggi dikaitkan dengan kecederaan sel dan ketidakfungsian endothelial.
Walaubagaimanapun, kesan gabungan kedua-dua faktor ini masih tidak jelas dan memerlukan
penyelidikan lanjut. Model kajian dapat menunjukkan regulasi protein yang mungkin berlaku
semasa tekanan darah tinggi dan potensi dalam membangunkan bahan seperti estrogen dalam
kajian teraputik akan datang.
Kata kunci: penyakit serebrovaskular; sel endothelial; estrogen; regangan mekanikal; vaskular
INTRODUCTION
The vascular system is a dynamic
environment as it is constantly exposed to
various stimuli such as hemodynamic forces
and vasoactive substances. Hemodynamic
forces in a physiological setting are
important in maintaining vascular
homeostasis as it involved in vessel
remodeling, angiogenesis and regulating
vascular tone (Anwar et al., 2012). In the
early stages of the stretch stimuli, the
vascular remodeling process involves cell
migration, proliferation, apoptosis and
extracellular matrix (ECM) synthesis that
can potentially counteract any effects of
mechanical stress. However, excessive
mechanical cyclic stretch, such as in the case
68
of hypertension (blood pressure reading
above of 140/90 mmHg), may initiate
endothelial dysfunction (ED), neointima
formation, an inflammatory cascade and
ECM remodeling (Anwar et al., 2012). This
is supported by the finding of excessive
stretch could increase the endothelial
adhesion molecule ICAM1 and release of its
soluble form together with inflammatory
cytokine IL-8 (Tian et al., 2016). Meanwhile,
the low stretch magnitude could up-regulate
nuclear NF-κB, which suggests that
disturbances to wall stretch can be
atherogenic similar to disturbed flow
(Pedrigi et al., 2017). Several vascular
diseases, such as atherosclerosis, coronary
heart disease and aneurysm formation may
result from these processes. Thus,
understanding the mechanism of action due
to the excessive mechanical cyclic stretch
may benefit to prevent vascular disease.
In addition to hemodynamic forces,
the vascular system is exposed to vasoactive
substance such as blood proteins, peptides
and hormones. For instance, one of the
hormones thought to be crucial in the
vascular system is estrogen that is a sexual
hormone important for female sexual
characteristics. This hormone circulates at
physiological levels (118-914 pmol/L) in
premenopausal women (Stricker et al., 2006).
Previous studies have demonstrated that
estrogen has many beneficial and protective
effects on the human vascular system and
that many of these are operational during
cardiovascular diseases. For example,
estrogen has anti-inflammatory and anti-
atherogenic property (Cid, Schnaper, &
Kleinman, 2002), reduces reactive oxygen
species (ROS) production (Stirone et al.,
2005), increases mitochondria efficiency
(Duckles & Krause, 2007) and releases nitric
oxide (NO) for vascular dilatation (Cid et al.,
2002; Duckles et al., 2007, 2012; Guo et al.,
2010; Tostes et al., 2003). However, as
women undergo menopause, the
physiological level of estrogen starts to
decline, and the incidence of cardiovascular
and cerebrovascular disease starts to rise
(Regitz-Zagrosek, 2006). For example,
premenopausal women have a lower risk
(odd ratio 0.24) for aneurysmal subarachnoid
hemorrhage compared to postmenopausal
women (Longstreth et al., 1994; Okamoto et
al., 2001). In addition, it has been found that
coronary heart disease develops 10 years
later in women who are in the
postmenopausal stage compared to men at
the same age (Xing et al., 2009). These
examples might be attributed to the loss of
any protective effects of estrogen occurring
after menopause and highlight estrogen as a
potentially important hormone in women.
Figure 1 suggested the processes
involved as a foundation in this study. As any
blood vessel is exposed to mechanical forces
such as tensile stretch or shear stress,
vascular remodeling is activated to maintain
the structure and to counteract any
mechanical stress experienced. The
remodeling processes involve cell migration,
proliferation, apoptosis and extracellular
matrix degradation/synthesis to sustain
vascular homeostasis. However, prolonged
cyclic stretch (such as occurs in chronic
hypertension), leads to several vascular
pathologies that can eventually lead to
atherosclerosis and/or aneurysm. Several
processes involved such as ED, neointima
formation, inflammation and ECM
imbalances that eventually contribute to
these anomalies. However, estrogen has
been reported to be protective against these
deleterious processes. Given that the
endothelial cells (EC) layer is the innermost
cell layer in tissues that are in active contact
with blood flow, this represents a promising
starting point to focus on disease
development. Furthermore, as the
endothelial layer has direct contact with
circulating estrogen, it can lead to the
initiation of the cellular responses affecting
the downstream signaling pathway in cells.
Given these reason, ECs can be the main
interest in further research.
69
Figure 1: The relationship between blood vessels, mechanical stretch and estrogen exposure.
Mechanical forces such as shear stress and tensile stress against vessel wall will
induce vascular remodeling involving cells migration, proliferation, apoptosis and
ECM degradation/synthesis. However, prolonged hypertension can cause ED,
neointima formation, inflammation, hypertrophy and ECM imbalances. These could
promote atherosclerosis development and weakness of the arterial wall could initiate
aneurysm formation. As these processes involve molecular signaling activation,
many downstream proteins may be activated or inactivated due to the stimuli. The
specific proteome changes due to mechanical tensile stretch, estrogen and the
combination of both stimuli can be elucidated by proteomics approach.
Previous studies have focused on the effect
of shear stress and its associated pathological
implications on ECs. However, the effect of
cyclic stretch specifically on ECs and its
molecular changes have not been
investigated in depth and require further
investigation (Chiu et al., 2009; Lacolley,
2004; Ngai et al., 2010; Shyu, 2009). In
addition, although many studies have
focused on human umbilical vein endothelial
cells (HUVEC), HUVEC is derived from
immune fetal tissue that exhibit functional
differences from adult vascular endothelia
(Tan et al., 2004). Thus, the experimental use
and application of adult endothelial cell is
better as they represent adult cells and more
accurate model worthy of investigation
(Felty, 2011; Shoajei et al., 2014).
Application of mass spectrometry-
based “shotgun” proteomics is useful to
elucidate protein changes caused by these
stimuli. Proteomics is a powerful tool used to
map the cellular and molecular responses to
specific stimulus. The proteomics approach
enables quantification and ranking of altered
proteins in any biological system under
defined spatial, temporal and environmental
conditions. This information can enhance
understanding of the pathophysiology of
disease, enable development of disease
biomarkers as diagnosis tools and contribute
to the development of targeted protein in
novel therapeutic approaches.
As excessive mechanical cyclic
70
stretch is associated with pathological
development in vascular endothelium and
estrogen has been reported to exhibit its
protective effects against cardiovascular
disease, the effect of the combination of these
stimuli is unknown and the new information
could inform therapeutic approaches,
especially in cardiovascular diseases.
REFERENCES
Anwar, M. A., Shalhoub, J., Lim, C. S., Gohel, M.
S., Davies, A. H. 2012. The effect of
pressure-induced mechanical stretch on
vascular wall differential gene
expression. J Vasc Res 49: 463-478.
Chiu, J. J., Usami, S., & Chien, S. 2009. Vascular
endothelial responses to altered shear
stress: pathologic implications for
atherosclerosis. Ann Med 41(1): 19-28.
Cid, M. C., Schnaper, H. W., & Kleinman, H. K.
2002. Estrogens and the vascular
endothelium. Ann N Y Acad Sci 966:143-
157.
Duckles, S. P., & Krause, D. N. 2007.
Cerebrovascular effects of oestrogen:
multiplicity of action. Clin Exp
Pharmacol Physiol 34: 801-808.
Felty, Q. 2011. Proteomic 2D DIGE profiling of
human vascular endothelial cells
exposed to environmentally relevant
concentration of endocrine disruptor
PCB153 and physiological concentration
of 17β-estradiol. Cell Biol Toxicol 27:
49-68.
Guo, J., Krause, D. N., Horne, J., Weiss, J. H., Li,
X., & Duckles, S. P. 2010.
Estrogenreceptor-mediated protection of
cerebral endothelial cell viability and
mitochondrial function after ischemic
insult in vitro. J Cereb Blood Flow
Metab 30:545-554.
Lacolley, P. 2004. Mechanical influence of cyclic
stretch on vascular endothelial cells.
Cardiovasc Res 63(4): 577-579.
Longstreth, W. T., Lorene, M. N., Thomas, D. K.,
& Gerald, B. 1994. Subarachnoid
hemorrhage and hormonal factors in
women. Ann Intern Med 121:168-173.
Ngai, C. Y., & Yao, X. 2010. Vascular responses
to shear stress: the involvement of
mechanosensors in endothelial cells.
Open Circ Vasc J 3: 85-94.
Okamoto, K., Horisawa, R., Kawamura, T., Asai,
A., Ogino, M., Takagi, T., & Ohno, Y.
2001. Menstrual and reproductive
factors for subarachnoid hemorrhage risk
in women: A case-control study in
Nagoya, Japan. Stroke 32:2841-2844.
Pedrigi, R.M., Papadimitriou, K. I., Kondiboyina,
A., Sidhu, S., Chau, J., Patel, M. B.,
Baeriswyl, D. C., Drakakis, E. M. &
Krams, R. 2017. Disturbed Cyclical
Stretch of Endothelial Cells Promotes
Nuclear Expression of the Pro-
Atherogenic Transcription Factor NF-κB.
Ann Biomed Eng 45(4): 898–909.
Regitz-Zagrosek, V. 2006. Therapeutic
implications of the gender-specific
aspects of cardiovascular disease. Nat
Rev Drug Discov 5: 425-438.
Shoajei, S., Tafazzoli-Shahdpour, M.,
Shokrgozar, M. A., & Haghighipour, N.
2014. Alteration of human umbilical vein
endothelial cell gene expression in
different biomechanical environments.
Cell Biol Int 38(5): 577-581.
Shyu, K. G. 2009. Cellular and molecular effects
of mechanical stretch on vascular cells
and cardiac myocytes. Clin Sci (Lond)
116(5): 377-389.
Stirone, C., Duckles, S. P., Krause, D. N., &
Procaccio, V. 2005. Estrogen increases
mitochondrial efficiency and reduces
oxidative stress in cerebral blood vessels.
Mol Pharmacol 68: 959-965.
Stricker, R., Eberhart, R., Chevailler, M. C.,
Quinn, F. A., Bischof, P., & Stricker, R.
2006. Establishment of detailed
reference values for luteinizing hormone,
follicle stimulating hormone, estradiol,
and progesterone during different phases
of the menstrual cycle on the Abbott
ARCHITECT analyzer. Clin Chem Lab
Med 44: 883-887.
Tan, P. H., Chan, C., Xue, S. A., Dong, R.,
Ananthesayanan, B., Manunta, M.,
Kerouedan, C., Cheshire, N. J., Wolfe, J.
H., Haskard, D. O., Taylor, K. M., &
George, A. J. 2004. Phenotypic and
functional differences between human
saphenous vein (HSVEC) and umbilical
vein (HUVEC) endothelial cells.
Atherosclerosis 173(2): 171-183.
Tian, Y., Gawlak, G., O'Donnell, J.J.,
Mambetsariev, I., & Birukova, A. A.
2016. Modulation of endothelial
inflammation by low and high
magnitude cyclic stretch. Plos One 11(4):
71
e0153387.
Tostes, R. C., Nigro, D., Fortes, Z. B., &
Carvalho, M. H. C. 2003. Effects of
estrogen on the vascular system. Braz J
Med Biol Res 36: 1143-1158.
Xing, D., Nozell, S., Chen, Y.F., Hage, F., &
Oparil, S. 2009. Estrogen and
mechanisms of vascular protection.
Arterioscler Thromb Vasc Biol 29: 289-
295.
Nurul Farhana Jufri*
Programme of Biomedical Science,
School of Diagnostic and Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 72-79
Visual Perceptual Skills Performance Among a Sample of Year-2 Students
in Klang Valley
SUMITHIRA NARAYANASAMY, HUI YEE TEY, YIN YIN WONG & SHARANJEET-
KAUR*
ABSTRACT
Children with visual-perceptual deficits are associated with difficulty in learning process. One
of the most commonly-used visual-perceptual skills test is the Test of Visual-Perceptual Skills
(Non-Motor)-Revised (TVPS-R). This study was conducted to determine the normative data
of TVPS-R test for a sample of Year-2 students in Klang Valley and to determine the
relationship between visual-perceptual skills and reading performance. Visual-perceptual
functions of Year-2 students from two primary schools in Klang Valley were tested. Reading
performance was determined by measuring the reading speed using a Malay Language Related
Reading Text. A total of 202 (93 male and 109 female) students with mean age 7.33 ± 0.47
were recruited. Results showed that the mean standard scored obtained for visual
discrimination, visual memory, visual spatial-relationships, visual form constancy, visual-
sequential memory, visual figure ground and visual closure subtests were 109.02 ± 13.32,
110.22 ± 11.74, 115.34 ± 10.57, 107.83 ± 12.54, 116.34 ± 11.03, 113.31 ± 10.90 and 112.58 ±
11.62 respectively. The performance on all the subtests exceeded that reported for age-matched
children in US. In addition, a positive correlation between all visual perceptual skills subtests
with reading performance except for visual closure. In conclusion, the performance of
Malaysian children outperformed their peer in US in TVPS-R test. This study provided
normative data of TVPS-R test for Malaysian children for reference of future studies. The
results also suggested the necessity to develop population-based normative data for TVPS-R
test.
Keywords: Visual-perceptual skills; TVPS-R; Malaysian children
INTRODUCTION
It is widely believed that a child's vision is an
important factor for optimising their
educational experience given that a
substantial amount of learning materials are
presented visually. Good vision promotes
well acquisition of information from the
environment and sends them to the higher
visual system for interpretation (Schneck
2005). However, there is a misconception
that visual acuity is the only relevant visual
function and that a visual acuity of 6/6
obtained with a standard high contrast
distance letter chart adequately represents the
overall functioning of the visual system. In
reality, a wider range of visual factors have
been associated with learning-related
problems such as visual acuity (O’Grady
1984, Ygge et al. 1993), refractive error
(Grisham and Simons 1986), visual
efficiency (Simons and Grisham 1987) and
visual perceptual skills (Chen, Bleything,
and Lim 2011, Kulp 1999). Visual efficiency
in these studies refers to processes such as
accommodation, vergence and ocular
motility.
Visual perceptual skills refers to a
wide range of skills such as visual spatial,
visual analysis (also known as visual
information processing) and visual motor
integration, that are required for interpreting
and understanding visual information
(American Optometric Association 2008).
Poorly developed visual perceptual skills
have been proposed to be associated with
poorer learning outcomes (Chen, Bleything,
and Lim 2011). Visual perceptual skills are
divided into three broad categories; visual
spatial, visual analysis and visual motor
73
integration (Borsting 2006). Visual spatial
skills relate to directional concepts which are
important for navigating through the
environment (differentiating left and right,
up and down, front and back), while visual
analysis skills relate to the ability to
recognise, recall and organise visual
information. Visual motor integration skills
are related to the ability to coordinate
perceptual skills with fine motor skills
(Borsting and Rouse 1994). Therefore, visual
perception assessment is important because
children with visual-perceptual function
deficits usually demonstrate difficulty in
learning process such as reading, writing,
spelling and doing mathematics and may
influence their daily living activities, work,
play, leisure and social participation (Kulp
1999, Sortor, Kulp, and Taylor 2003, Kavale
1982). In addition, the test results can also be
an indicator of academic performance when
they enter primary school (Kalb and
Warshowsky 1991, Todd 1993).
One of the most commonly-used
visual-perceptual skills test is the Test of
Visual-Perceptual Skills (Non-Motor)-
Revised (TVPS-R). TVPS-R is a test that has
been revised to determine subject’s visual-
perceptual strengths and weaknesses based
on non-motor response. It consists of 7
subtests including visual discrimination,
visual memory, visual spatial-relationships,
visual form-constancy, visual sequential
memory, visual figure-ground and visual
closure (Gardner 1996). Visual-perceptual
skills have been shown to be influenced by
culture, language (Lai and Leung 2012),
geographical region (Xuechuan 1995),
academic performance (Chen, Bleything,
and Lim 2011), race and socioeconomic
status (Dunn, Loxton, and Naidoo 2006). To
date, the normative database for the TVPS-R
test is only available for the Caucasian
(Gardner 1996) and Chinese population (Ho
et al. 2015). There is no normative data of
visual-perceptual skills available for children
in Malaysia. This is surprising given that the
prevalence of visual-perceptual problems in
Malaysian children was reported to be
between 3% and 48% (Chen, Bleything, and
Lim 2011). Therefore, this study was
indicated to: (1) determine the normative
data of all the sub-tests of TVPS-R for a
sample of Year-2 students in Klang Valley,
(2) compare the data with the normative data
from US, and (3) to investigate the
relationship between visual-perceptual skills
and reading performance.
METHODS
Participants
Two primary schools in Klang Valley were
randomly chosen. A consent form was
distributed to the parents or legal guardians
of all Year-2 students in both primary
schools. Subjects who fulfilled the following
criteria were recruited: (1) informed consent
given by the parents or legal guardians, (2)
habitual monocular distance visual acuity of
at least 6/9 or better at 6m, (3) habitual
monocular near visual acuity of at least N6 or
better at subject’s reading distance, (4) no
any learning disabilities, expressive or
receptive language disturbances, visual-
perceptual handicaps and not emotionally
disturbed. The study followed the tenets of
the Declaration of Helsinki and was
approved by the Universiti Kebangsaan
Malaysia (UKM) Ethical Committee for
medical research (Reference number: UKM
PPI/111/8/NN-093-2015), Malaysia
Education Ministry and Department of
Education Federal Territory of Kuala
Lumpur.
Procedures
Phase I
Questionnaires
A questionnaire was distributed to the
parents or legal guardians to determine
whether subjects have hearing problems,
expressive or receptive language
disturbances, visual-perceptual handicaps,
emotionally disturbed or learning
disabilities. Subjects with any of these
problems were excluded.
74
Visual Function Assessments
Monocular distance and near visual acuities
were measured at 6m and 40cm respectively,
using Snellen chart and a UKM near reading
chart. The smallest line and letters that could
be read by the subject were recorded. Near
visual acuity was recorded with N notation.
Phase II
Visual-Perceptual Skills Assessment
Visual-perceptual skills were tested with the
Test of Visual-Perceptual Skills (Non-
Motor)-Revised (TVPS-R). This test consists
of seven individual subtests namely visual
discrimination, visual memory, visual
spatial-relationships, visual form constancy,
visual-sequential memory, visual figure
ground and visual closure. The test was
conducted in a well-illuminated, quiet and
well-ventilated room that was free from any
auditory and visual distractions following the
instruction given on the manual on a one-to-
one basis. In the visual discrimination
subtest, subjects were needed to determine
and match similar forms. In the visual
memory subtest, subjects were required to
remember and recall a single shape. In the
visual spatial-relationships subtest, subjects
were required to look for the shape that is
different from others. In the form constancy
subtest, subjects were required to find the
exact form shown although it might be
different in orientation and size. In the visual-
sequential memory, subjects were required to
remember and recall the shapes in a correct
sequence. In visual figure ground, subjects
were required to match and find the form
from a complicated background. Lastly in
visual closure, the subjects were required to
determine a complete shape from the
fragments given. Each correct answer was
scored as one point, and each subtest was
ended when three consecutive questions
were answered incorrectly. The raw score,
which was the total number of correct
responses was then converted to a ‘‘scaled
score’’ with reference to the manual. The
sum of the scaled scores for all the subtests
was then converted to a standard score with
reference to the look-up table in the manual.
Reading Performance
Reading performance evaluation was carried
out using a Malay Language Related Reading
Text for grade 1 (Omar et al. 2015). The
formula for measuring the reading speed in
unit of words per minutes (wpm) was as
follows:
The Malay Language Related Reading Text
for grade 1was used for children with age
from 7 to 9 years old. The text was shown in
Figure 1.
FIGURE 1. Malay Language Related
Reading Text for grade 1
Data Analysis
All the data were analyzed using SPSS
version 21.0. One sample t-test was used to
test for any significant difference in visual
perceptual skills of children in this study
against the US normative data (i.e. 100
standard scores for all subtests) (Gardner
1996). Pearson correlation test was also
performed to determine the relationship
between visual-perceptual skills and reading
performance. A p-value of < 0.05 was
considered statistically significant.
RESULTS
A total of 202 subjects, consisting of 93 male
and 109 female, met the inclusion criteria and
were recruited in this study. The mean age of
75
the participants was 7.33 ± 0.47 years. Of the
202 subjects, 191 (95%) passed the visual
discrimination subtest, 196 (97%) passed the
visual memory subtest, 193 (96%) passed the
visual spatial-relationships subtest, 174
(86%) passed the visual form-constancy
subtest, 166 (82%) passed the visual
sequential memory subtest, 179 (89%)
passed the visual figure-ground subtest and
139 (69%) passed the visual closure subtest.
Visual-Perceptual Functions
The mean and standard deviation of the
standard scores of each subtest are
summarized in Table 1. The mean of
standard scores for visual discrimination
subtest was 109.02 ± 13.32, which exceeded
the standardized score of 100 suggesting that
the overall performance of Malaysian
children was better than that of age-matched
US children. Similar results were also shown
by the other subtests. One sample t-test
indicated that there was a significant
difference between the normative data of this
study compared with the US normative value
for all the subtests as summarized in Table 2.
TABLE 1. Summary of mean and standard deviation of the standard scores by subtest
Subtest N Mean Standard
Deviation (SD) Minimum Maximum
VD 191 109.02 13.32 68 132
VM 196 110.22 11.74 73 136
VSR 193 115.34 10.57 74 129
VFC 174 107.83 12.54 79 136
VSM 166 116.34 11.03 85 139
VFG 179 113.31 10.90 77 133
VC 139 112.58 11.62 81 137
Legends: *VD=Visual Discrimination, VM=Visual Memory, VSR=Visual Spatial-
Relationships, VFC=Visual Form-Constancy, VSM=Visual Sequential-Memory, VFG=Visual
Figure-Ground, VC=Visual Closure
TABLE 2. Results of one sample t-test according to subtest.
Test Value = 100
Subtest t df p value MD
VD 9.36 190 <0.05 9.02
VM 12.19 195 <0.05 10.22
VSR 20.16 192 <0.05 15.34
VFC 8.24 172 <0.05 7.83
VSM 19.10 164 <0.05 16.34
VFG 16.35 177 <0.05 13.31
VC 12.76 137 <0.05 12.58
Legends: *VD=Visual Discrimination, VM=Visual Memory, VSR=Visual Spatial-
Relationships, VFC=Visual Form-Constancy, VSM=Visual Sequential-Memory, VFG=Visual
Figure-Ground, VC=Visual Closure, df=degree of freedom, MD=Mean Difference
76
Relationship Between Visual Perceptual
Skills And Reading Performance
The mean reading speed for the subjects in
this study was 71.63 ± 26.38 wpm. Pearson
correlation test showed that all TVPS-R
subtests were significantly associated with
reading performance except for visual
closure (R=0.016, p>0.05). However, the
coefficient of correlation (R) indicated a
weak relationship (approximately 0.1 to 0.3)
between visual-perceptual skills and reading
performance. Coefficient of determinant (R²)
also showed that visual perceptual skills
accounted for approximately 3% to 7% of the
variance in the prediction of reading
performance. Table 3 summarises the
correlation results between each visual-
perceptual skills and reading performance.
TABLE 3. Correlation between visual-perceptual skill and reading performance.
Reading Performance
VP Skill N R R² p
VD 191 0.232 0.054 <0.05
VM 196 0.198 0.039 <0.05
VSR 193 0.174 0.030 <0.05
VFC 174 0.255 0.065 <0.05
VSM 166 0.255 0.024 <0.05
VFG 179 0.213 0.045 <0.05
VC 139 0.016 0.026 >0.05
Legends: *VD=Visual Discrimination, VM=Visual Memory, VSR=Visual Spatial-
Relationships, VFC=Visual Form-Constancy, VSM=Visual Sequential-Memory, VFG=Visual
Figure-Ground, VC=Visual Closure, R=Coefficient of Correlation, R²=Coefficient of
Determinant
DISCUSSION
The visual perceptual skills performance on
a sample of Year 2 children and its
association with reading performance was
evaluated in this study. The results indicated
that the visual-perceptual skills performance
measured using TVPS-R test among Year-2
students in Klang Valley was significantly
better than their age-matched peers in the US.
These results are in accord with studies
conducted on Hong Kong and Chinese
preschool children, who demonstrated
significantly better performance in visual
perceptual skills compared to the US peers
(Ho et al. 2015). A plausible reason for this
could be due to the differences in the school
curriculum between the two countries.
Education system in Malaysia emphasises on
various aspects such as communication
skills, reading, writing, mathematics,
science, art, leisure and moral values as early
as pre-primary and primary levels
(Kementerian Pelajaran Malaysia 2001),
while children in the US of the same age are
mainly taught social and cognitive skills
(Department of Health and Services 1996).
In fact children in Malaysia are usually
expected to be able to be able to read and
recall alphabets, copy simple or complex
pictures or characters even in the pre-primary
levels (ages of 4 to 5).
In addition, the differences in visual
perceptual skills performance could also be
attributed to the cultural differences between
the two countries as development of these
77
skills has been argued to be affected by
culture (Josman, Abdallah, and Engel-Yeger
2006, Williams and Williams 1987, Katz,
Kizony, and Parush 2002, Levine 1987).
The current study also found a
positive association between the visual-
perceptual skills and reading performance,
which suggested that the better the visual-
perceptual skills, the better the reading
performance. This significant result may
indicate that visual-perceptual skills could
possibly be a predictor of children’s reading
performance. This is supported by Kavale
(1982), who reported that visual-perceptual
skills contributed to about 6% to 20% of the
variation in the prediction of reading
performance. In this current study, it was
found that the visual-perceptual skills
accounted for 3% to 7% of the variations in
the prediction of reading performance. Other
factors that could also have an impact on the
reading performance of children includes
interest, motivation, practice, teaching
methods in school and at home and other
visual functions (Widyana 2009).
The results of this study should be
considered in light of some limitations. The
schools selection in this study may not
represent the overall children population in
Malaysia as only two randomly selected
national schools. In addition, only 8 years old
children were recruited for this current study.
It would be of interest to investigate visual
perceptual skills performance in children
with a wider age range and from different
schools (national and vernacular schools)
given that these factors has been suggested to
impact on visual perceptual skills
performance.
CONCLUSIONS
In summary, Malaysian children had a better
visual perceptual skills performance than
their US peers, which can be attributed to
differences in the education systems between
the countries. This result suggests that it is
necessary to develop individual normative
data of TVPS-R for each population. This
study provided preliminary normative data
for all the TVPS-R subtests for Malaysian
children. The association between visual-
perceptual skills and reading performance
also suggested that visual-perceptual skills
could be considered as one of the predictors
of reading performance.
REFERENCES
American Optometric Association. Optometric
clinical practice guideline care of patient
with learning related vision problems, 14
September 2017. Available from
http://www.aoa.org/documents/optometr
ists/CPG-20.pdf.
Borsting, E. 2006. "Overview of vision
efficiency and visual processing
development." In Optometric
Management of Learning-related Vision
Problems, edited by M. Scheiman and
M.W. Rouse, 35-68. St. Louis: Mosby-
Elsevier.
Borsting, E., and M.W. Rouse. 1994. "Detecting
learning-related visual problems in the
primary care setting." Journal of the
American Optometric Association no. 65
(9):642-650.
Chen, A.H., W. Bleything, and Y.Y. Lim. 2011.
"Relating vision status to academic
achievement among year-2 school
children in Malaysia." Optometry no. 82
(5):267-273.
Dunn, Munita, Helene Loxton, and Anthony
Naidoo. 2006. "Correlations of scores on
the Developmental Test of Visual-Motor
Integration and Copying Test in a South
African multi-ethnic preschool sample."
Perceptual and Motor skills no. 103
(3):951-958.
Gardner, Morrison F. 1996. TVPS-R-Test of
Visual-Perceptual Skills (non-motor)-
Revised. USA: Psychological and
Educational Publications. Inc.
Grisham, J.D., and H.D. Simons. 1986.
"Refractive error and the reading
process: A literature analysis." Journal of
the American Optometric Association
no. 57 (1):44-55.
Department of Health and Human Services, US.
1996. "Head Start program performance
standards." Washington, DC: Head Start
Bureau.
Ho, Wing-Cheung, Minny Mei-Miu Tang,
Ching-Wah Fu, Ka-Yan Leung, Peter
78
Chi-Kong Pang, and Allen Ming-Yan
Cheong. 2015. "Relationship between
vision and visual perception in Hong
Kong preschoolers." Optometry & Vision
Science no. 92 (5):623-631.
Josman, Naomi, Taisir M Abdallah, and Batya
Engel-Yeger. 2006. "A comparison of
visual-perceptual and visual-motor skills
between Palestinian and Israeli
children." American Journal of
Occupational Therapy no. 60 (2):215-
225.
Kalb, L, and J Warshowsky. 1991. "Occupational
therapy and optometry: Principles of
diagnosis and collaborative treatment of
learning disabilities in children."
Occupational Therapy Practice no. 3
(1):77-87.
Katz, Noomi, Rachel Kizony, and Shula Parush.
2002. "Visuomotor organization and
thinking operations performance of
school-age Ethiopian, Bedouin, and
mainstream Israeli children." OTJR:
Occupation, Participation and Health
no. 22 (1):34-43.
Kavale, Kenneth. 1982. "Meta-analysis of the
relationship between visual perceptual
skills and reading achievement." Journal
of Learning Disabilities no. 15 (1):42-
51.
Kulp, M.T. 1999. "Relationship between visual
motor integration skill and academic
performance in kindergarten through
third grade." Optometry and Vision
Science no. 76 (3):159-163.
Lai, Mun Yee, and Frederick Koon Shing Leung.
2012. "Motor-reduced visual perceptual
abilities and visual-motor integration
abilities of Chinese learning children."
Human movement science no. 31
(5):1328-1339.
Levine, Ruth E. 1987. "Culture: A factor
influencing the outcomes of
occupational therapy." Occupational
therapy in health care no. 4 (1):3-16.
Malaysia, Kementerian Pendidikan. 2001.
"Pembangunan Pendidikan 2001-2010."
Perancangan bersepadu penjana
kecemerlangan pendidikan.
O’Grady, J. 1984. "The relationship between
vision and educational performance: a
study of year 2 children in Tasmania."
The Australian Journal of Optometry no.
67 (4):126-40.
Omar, Rokiah, Noorhalilah Bauri, Victor Feizal
Knight, and Zainora Mohammed. 2015.
"Pembangunan Ujian Teks Bacaan
Perkataan Berkait Bahasa Melayu
Universiti Kebangsaan Malaysia."
Jurnal Sains Kesihatan Malaysia no. 13
(1):51-56.
Schneck, Colleen M. 2005. "Visual perception."
Occupational therapy for children no.
3:357-86.
Simons, HD, and JD Grisham. 1987. "Binocular
anomalies and reading problems."
Journal of the American Optometric
Association no. 58 (7):578-587.
Sortor, Jennifer Mazzola, Kulp, and Marjean
Taylor. 2003. "Are the Results of the
Beery-Buktenica Developmental Test of
Visual-Motor Integration and Its
Subtests Related to Achievement Test
Scores?" Optometry and Vision Science
no. 80 (11):758-763.
Todd, Valorie Ricciardone. 1993. "Visual
perceptual frame of reference: An
information processing approach."
Frames of reference for pediatric
occupational therapy:177-232.
Widyana, Rahma. 2009. "Hubungan antara
persepsi visual dan kemampuan
membawa siswa Kelas 1-2 sekolah
dasar."
Williams, Phoebe Danz, and Arthur Ross
Williams. 1987. "Denver Developmental
Screening Test norms: a cross-cultural
comparison." Journal of pediatric
psychology no. 12 (1):39-59.
Xuechuan, Shi. 1995. "Analysis of validities and
results of the VMI test in children of city
and small town." Chinese Journal of
Child Health Care no. 3:004.
Ygge, J., G. Lennerstrand, I. Axelsson, and A.
Rydberg. 1993. "Visual functions in a
Swedish population of dyslexic and
normally reading children." Acta
Ophthalmologica no. 71 (1):1-9.
79
Sumithira Narayanasamy
Hui Yee Tey
Yin Yin Wong
Sharanjeet-Kaur*
Optometry & Vision Science Programme,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur.,
Malaysia.
Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 80-88
Detection of Antibacterial Activity from the Crude Stalk Extracts of Alocasia
denudata Engler
MAZLYZAM ABDUL LATIF, WAFA’ ZAHARI, AHMAD ZORIN SAHALAN, SITI
AISYAH ARSHAD & ASMAH HAMID*
ABSTRACT
Keladi candik or its scientific name Alocasia denudata Engler also known as keladi ular, keladi
harimau or keladi merbah by the local community. Previous studies have shown that A. denudata
have abilities accelerating skin wound healing in mice. A good wound healing agent may be more
beneficial if it’s also display potential to inhibit bacterial growth. Therefore, this study was
conducted to detect the presence of antibacterial activity from the crude stem extracts of A.
denudata. The stalk of A. denudata was extracted using three different solvents comprising
dichloromethane, methanol and distilled water. These three extracts were tested for antibacterial
activity using disc diffusion method against Staphylococcus aureus (ATCC 25923),
Staphylococcus epidermidis, Pseudomonas aeruginosa (ATCC 27853), Klebsiella pneumoniae
and Proteus sp. The findings showed that aqueous extracts of A. denudata produced the largest
inhibition zone diameter on the growth of K. pneumonia of 7:26 ± 0.63 mm at a concentration of
100 mg/ml. Meanwhile, dichloromethane extract showed the largest inhibition zone diameter on
the growth of K. pneumoniae, S. aureus, and an average of S. epidermidis measuring 7.0 ± 0.0 mm
at a concentration of 100 mg/ml. Methanol extract showed the greatest inhibition zone diameter
on the growth of K. pneumoniae of 7.0 ± 2.0 mm at a concentration of 100 mg/ml. The positive
result of antibacterial activity was continued with Minimum Inhibitory concentration (MIC) test.
However, each type of extract was not able to inhibit the growth of bacteria. Therefore, no MIC
values generated in this study. In conclusion, Alocasia denudata Engler crude extracts tested in
this study showed less significant effect on the bacteria tested.
Keywords: Alocasia denudata Engler; wound healing; antibacterial activity
INTRODUCTION
From a microbiological perspective, the
primary function of normal, intact skin is to
control microbial populations that live on the
skin surface and to prevent underlying tissue
from becoming colonized and invaded by
potential pathogens. Exposure of subcutaneous
tissue following a loss of skin integrity (i.e., a
wound) provides a moist, warm, and nutritious
environment that is conducive to microbial
colonization and proliferation (Bowler 2002).
However, the abundance and diversity of
microorganisms in any wound will be
influenced by factors such as wound type,
depth, location, and quality, the level of tissue
perfusion, and the antimicrobial efficacy of the
host immune response.
When infection occurs, a wound fails to
heal, the patient suffers increased trauma and
treatment costs rise. Thus, concern among
health care practitioners regarding the risk of
wound infection is justifiable not only in terms
of increased trauma to the patient but also in
view of its burden on financial resources and
the increasing requirement for cost effective
management within the health care system.
Topical antimicrobial therapy is one of the
81
most important methods of wound care
(Ranjith et al. 2006). The goal of topical
antimicrobial therapy in wound care is to
control microbial colonization and subsequent
proliferation thus promoting the healing of the
wounds (Veerapur et al. 2004). Some
medicinal plants are commonly used in folk
medicine for wound care (Rathi et al. 2004).
The usage of traditional medicine
involving herbal plants have been used by
almost 60% of the worldwide population
(World Health Organization 2003). In
developing countries, people prefer natural
products because they believe that natural
products have fewer side effects besides of
cheaper price (Modak et al. 2007; Shibabrata
et al. 2016; Maver et al. 2015). The potential
of some herbal plants to be developed into a
wound healing agent has been proven using
relevant in vitro antimicrobial activity test
(Adetutu et al. 2011; Kalayou et al. 2012)
Therefore, in wound healing, a wound healing
agent must be present in each treatment. In the
treatment of wound healing, anti-microbial
agent is important to ensure the wound heals
quickly and perfectly. There are many local
and foreign herbs that have been studied on its
effectiveness as antibacterial and antimicrobial
agents (Ette Okon Ettebong et al. 2017).
Among the main compounds that have
antibacterial properties are quinones,
anthraquinone, flavones, flavonoids,
flavonols, catechol and pyrogallol (Marjorie
1999).
Alocasia denudata Engler also known
as Keladi Ular or Keladi Harimau by local
community (Musa et al. 2009) have been used
by local communities to heal skin wounds.
Previous study has shown that A. denudata has
potential in accelerating wound healing in
mice (Mohd Zaki et al. 2011). Aqueous extract
of A. denudata can provide a good curative
effect on open wound in rat (Abdul Latif et al.
2015). Therefore, in this study, A. denudata
will be tested to screen for the antibacterial
effects rather than it’s beneficial in
accelerating wound healing process.
MATERIALS AND METHODS
Collection and Preparation of Plant
Material
Fresh plant materials of A. denudata were
collected from Kampung Gerik, Perak for
research purpose. Specimen sample was kept
at Herbarium, Faculty of Science and
Technology, National University of Malaysia
with reference number of UKM 29848.
Preparation of Aqueous Extracts
Distilled water was added to A. denudata stalks
with ratio of 1 ml distilled water and 1 g weight
of A. denudata stalks. The plant sample was
then grounded using a blender and the mixture
was filtered. The filtrate was then included in
1.5 ml appendorf tubes and centrifuged at a
speed of 13000 rpm for 30 minutes at 4°C. The
volume of supernatant was measured using a
measuring cylinder. The mixture was placed
into a round-bottomed flask before storing in
the freezer at -40 °C for 24 hours. After 24-
hour, the round-bottomed flask containing the
sample was subjected to the process of drying
(lyophilized) by using a freeze dryer until
powder is formed. When the powder is
obtained, it was stored in an airtight container
and stored in a freezer at -20 °C until use.
Preparation of Non-Polar and Polar
Extracts
Extraction of plant sample was conducted
using 2 different types of solvent which were
dichloromethane and methanol using cold
soaking method. 500 g of fresh plant sample
was extracted by soaking in 1 L
dichloromethane in a round bottom flask,
stirred for 6 minutes, closed tight using rubber
cork and left overnight at room temperature.
82
Thereafter, the solution was filtered using filter
paper (Whatman No. A-1) and the extract was
freeze dried and carefully stored at -18 °C in
labeled sterile bottles. The procedure was
repeated for methanol extraction.
Bacterial Culture
Two gram-positives i.e. Staphylococcus
epidermis and Staphylococcus aureus and
three gram-negatives i.e., Pseudomonas
aeruginosa, Klebsiella pneumoniae and
Proteus sp. were the bacterial species used
throughout this experiment. They were
obtained from the culture collection of the
Biomedical Science Programme, Faculty of
Health Sciences UKM. These bacteria were
chosen due their predominant cause of
infection on wound and skin.
Screening for Antibacterial Activity
The agar disc diffusion method was employed
for the determination of antibacterial activities
of the extracts of A. denudata Engler. All
bacterial cultures were first grown on nutrient
agar at 37 °C for 24 h. Few colonies (2 to 3)
of similar morphology of the respective
bacteria were transferred to a liquid medium
(Mueller Hinton Broth) and incubated until
adequate growth of turbidity equivalent to
McFarland 0.5 turbidity standard was
obtained. The inoculum of the respective
bacteria was streaked on to the Mueller Hinton
plates. The powdered plant extracts were
dissolved in 10% aqueous dimethyl sulfoxide
(DMSO) and sterilized by filtration through a
0.22 µm membrane filter. Sterile filter paper
discs (5 mm) (Whatman no. 1) were punched
and impregnated with 10 μl of the DCM,
MeOH and aqueous extracts (corresponding to
100, 50, and 25 and 12.5 mg/ml) and allowed
to dry at room temperature. These were placed
on the Mueller-Hinton agar plates inoculated
with the test strains. The plates were then
allowed to stay for 1 h at room temperature and
finally incubated at 37 °C for 24 hours. The
assessment of antibacterial activity was based
on the measurement of diameter of inhibition
zone (mm) formed around the disc. The
experiment was run in triplicate and the mean
values were presented. Gentamicin (30 μg)
was used as a positive control while 10%
DMSO acted as a negative control.
Determination of Minimum Inhibitory
Concentration (MIC)
The minimum inhibitory concentration (MIC)
of the crude extracts of A. denudata was
determined by a microdilution method, using
culture media of Mueller-Hinton broth. The
inoculum was prepared as described
previously. Methanol and dichloromethane
extraction were diluted with culture broth to a
concentration of 100 mg/mL. Further 1:2 serial
dilutions were performed by addition of
culture broth to reach concentrations ranging
from 100 to 0.098 mg/mL. A total of 50 μL of
each dilution were distributed in 96-well
plates, as well as a sterility control and a
growth control (containing culture broth plus
DMSO, without antimicrobial substance).
Each test and growth control well was
inoculated with 50 μL of a bacterial suspension
(108 CFU/mL or 105 CFU/well). All
experiments were performed in triplicate and
the microdilution trays were incubated at 36 ºC
for 18 h. MIC values were defined as the
lowest concentration of antibacterial
substances, which completely inhibited
microbial growth. The results were expressed
in milligrams per milliliters (19).
RESULTS
Aqueous extract of A. denudata showed the
greatest inhibition zone diameter on the growth
of K. pneumoniae which was is 7:26 ± 0.63
mm at a concentration of 100 mg/ml followed
by S. epidermidis of 7.0 ± 0.0 mm at a
concentration of 100 mg / ml. While P.
83
aeruginosa showed the smallest inhibition
zone with an average of 6.0 ± 0-41 mm at all
concentrations. Proteus sp. did do not show
any inhibition zone (Table
1). Dichloromethane extract solution showed
the largest inhibition zone diameter on the
growth of K. pneumoniae, S. aureus, and S.
epidermidis with the average measurement of
7.0 ± 0.0 mm at a concentration of 100 mg /
ml. While P. aeruginosa and Proteus sp.
showed the smallest diameter of the inhibition
zone between 0.0 ± 0.0 mm to 6.0 ± 1.0 mm
(Table 2).
Based on Table 3, methanol extract
solution showed the greatest inhibition zone
diameter on the growth of K. pneumoniae of
7.0 ± 2.0 mm at a concentration of 100
mg/ml. While P. aeruginosa. S. aureus, S.
epidermidis and Proteus sp. showed the
smallest inhibition zone with which the
average diameter of inhibition zones ranging
from 5.0 ± 0.0 mm to 6.0 mm ±
0:58. Minimum inhibitory concentration
(MIC) was conducted involving samples that
had a positive effect on the presence of
antibacterial activity screening test. Based on
Table 4, it was found that from the lowest
concentration of extract (0195 mg / ml) to the
highest concentration of 100 mg/ml for the
three types of extracts, no inhibition of growth
for all types of bacteria was
recorded. Therefore, no minimum inhibitory
concentration (MIC) was recorded in this
study.
DISCUSSION
Krishnaraju and Ganesan (1995) reported that
the process of plant extraction using different
solvents have potential to extract active
substances. Selection of solvent for the
extraction process is essential for the
extraction of active compounds found in plants
that are capable of curing illnesses
(Muthuvelan & Balaji, 2008). Three types of
solvents were used in this study comprising
methanol, dichloromethane and distilled water
(aqueous extraction). The solvents used have
different polarities where the highest polarity
solvent begins with distilled water followed by
methanol. Dichloromethane is the lowest
polarity solvent used in this study. Different
solvents will dissolve the active compound
depending on the polarity of the active
compound itself (Rohana 1997)
TABLE 1. Inhibition zone diameter of aqueous extract of A. denudata at different
concentrations.
Bacteria Concentration of extract (mg/ml) Positive
control
Negative
control 12.5 25 50 100
Inhibition zone (mm)
P.aeruginosa 6.0±0.41 6.0±0.41 6.0±0.41 6.0±0.41 21 0
S.aureus 5.5±0.29 5.5±0.29 5.5±0.29 5.5±0.29 25 0
K.pnemoniae 6.26±0.48 6.76±0.25 6.76±0.25 7.26±0.63 33 0
Proteus sp 0.0±0.0 0.0±0.0 0.0±0.0 0.0±0.0 25 0
S.epidermidis 6.76±0.25 6.76±0.25 6.76±0.25 7.0±0.0 31 0
84
TABLE 2. Inhibition zone diameter of dichloromentane extract of A. denudata at different
concentrations.
Bacteria Concentration of extract (mg/ml) Positive
control
Negative
control 12.5 25 50 100
Inhibition zone (mm)
P.aeruginosa 0.0±0.0 5.26±0.25 6.0±1.0 5.5±0.5 21 0
S.aureus 5.26±0.25 6.0±0.58 7.0±0.0 7.0±0.0 25 0
K.pnemoniae 7.0±0.0 7.0±0.0 7.0±0.0 7.0±0.0 33 0
Proteus sp 5.26±0.25 5.5±0.5 0.0±0.0 0.0±0.0 25 0
S.epidermidis 7.5±0.36 5.83±0.5 7±0.82 7±0.82 31 0
TABLE 3. Inhibition zone diameter of methanol extract of A. denudata at different
concentrations.
Bacteria Concentration of extract (mg/ml) Positive
control
Negative
control 12.5 25 50 100
Inhibition zone (mm)
P.aeruginosa 0.0±0.0 0.0±0.0 0.0±0.0 5.5±0.5 21 0
S.aureus 0.0±0.0 0.0±0.0 0.0±0.0 0.0±0.0 25 0
K.pnemoniae 5.5±0.5 6.5±1.5 6.5±1.5 7.0±2.0 33 0
Proteus sp. 6.0±0.58 6.0±0.58 6.0±0.58 6.0±0.58 25 0
S.epidermidis 6.0±0.58 6.0±0.58 6.0±0.58 6.0±0.58 31 0
Dichloromethane has high extraction
efficiency for most of the non-polar
compounds to polar compounds (Rossberg et
al. 2006). Dichloromethane is suitable for
simultaneous analysis and has the following
advantages: low boiling point of 39.6 °C and
easy to concentrate after the extraction process.
Also, easy to separate dichloromethane
solution containing the target compounds from
the water because of its specific gravity, and it
is not flammable.
Bacteria used in this study were obtained from
the American Type of Cell Culture (ATCC)
and used as the standard screening test for
antibacterial activity of plants. These bacteria
have been known not to exhibit any form of
resistance against any of the commercial
antibiotics today. Result demonstrated that the
aqueous extract of A. denudata showed no
inhibition zone on Proteus sp. while the
dichloromethane extract showed inhibition
against all the bacteria strains used in this
study.
85
TABLE 4. Minimum inhibition concentration (MIC) of extracts A. denudata
Bacteria Type of extracts
Aqueous Dichloromethane Methanol Positive
Control*
Negative
Control#
P. aeruginosa + + + + -
S. aureus + + + + -
S. epidermidis + + + + -
Proteus sp. + + + + -
K. pneumoniae + + + + -
Legends: * Positive control (50µL Muller Hinton broth + 50µL bacteria inoculum)
# Negative control (50µL Muller Hinton broth + 50µL extracts)
+ Presence of pellet or bacterial growth
- Absence of pellet or bacterial growth
However, the inhibition effect of
dichloromethane extract was not significant,
and this might be due to the active compound
that contains antibacterial activity was not
found in the stalk of A. denudata on that
polarity. Methanol extract did not show any
inhibition on S. aureus. However, inhibitory
effects on other bacteria were also not
significant. To fully assess the antimicrobial
activity of medicinal plant, other study using
standardized method is needed as additional
test (Ncube et al. 2008).
All extracts showed poor inhibitory
effect on all tested strains of bacteria which
produced inhibition zone much less than the
positive control of Gentamicin. This can be
associated with findings of previous studies
which indicated that the crude extract derived
from plant usually has low antibacterial
activity. Antibacterial substances have been
isolated from crude extract that contains less
bioactive substances (Akinyemi et al. 2006). In
addition, previous studies also showed that the
crude extract of bioactive herbaceous plants
have inhibitory zone around that value
(Olukoya et al. 1993). The lack of antibacterial
activity displayed by the results can be caused
by low solubility of the active compounds in
the solvents used for the studies. Further
studies using solvents with different polarity
may produce better methods to extract active
compounds (Romero et al. 2005). Eventough
the results displayed poor antibacterial
activity, it doesn’t mean that the plant itself do
not contain any antimicrobial active
compounds. This can be caused by small
concentration of antimicrobial active
compounds in the extract used at experimental
dosage (Taylor et al. 2001). This small
concentration can be increased by increasing
the dosage of extracts. Extracts also may not
have any effects on the bacteria used in this
study but may have effects on other bacteria
(Shale et al. 1999).
Previous preliminary screening on 12
traditionally used medicinal plants showed that
methanol extract had remarkable antibacterial
activity compared to aqueous extract (Parekh
et al. 2006). It may be caused by two main
factors which are the production of
biologically active components naturally
found in plants such as saponins, tannins,
86
alkaloids and anthraquinone which can be
enhanced by the presence of methanol
(Akinyemi et al. 2005). Saponins and alkaloids
are metabolites found to have antibacterial
activity (Tschesche 1971). The second factor is
a high extraction capacity by methanol
allowing more antibacterial active components
to be recovered (Akinyemi et al. 2005).
Another factor that influenced the
sensitivity test results were temperature and
period of incubation. In this study, agar plates
were incubated at 37 °C for 24 hours. The
incubation time should be adjusted as long
incubation period would result in a smaller
zone of inhibition and vice versa. Thickness of
the agar used was about 5 mm. Inhibitory zone
size would be increased when the agar used
was too thin and would give false positive
results (NCCLS 2000).
In this study, the MIC test was
performed to determine the minimum
concentration of the three extracts of A.
denudata that can inhibit the growth of test
bacteria. Among the factors that influenced the
MIC value are the size of the inoculum, agar
medium, incubation time, pH and temperature
(Jeniffer 2001). MIC values obtained from the
three extracts against the five types of bacteria
were negative. All extracts could not inhibit
the growth of bacteria studied. This has proven
that the aqueous solvent, methanol and
dichloromethane were not capable of
producing enough antibacterial substances
found from the stalk of A. denudata.
CONCLUSION
This study has found that the aqueous,
methanol and dichloromethane extract of A.
denudata showed insignificant inhibition on
the tested bacteria. The study also found no
visible effect on the inhibition of Proteus. sp
by aqueous extract. Methanol extracts also
showed no inhibition zone on Staphylococcus
aureus. The minimum inhibitory concentration
test showed no MIC values resulting from all
the extracts tested on each type of bacteria. In
conclusion, aqueous, methanol and
dichloromethane extraction of A. denudata
exhibited insignificant antibacterial effect
against bacteria that cause skin diseases tested
in this study.
ACKNOWLEDGEMENT
This study was made possible with fundings
from the research grants UKM-GUP-2011-121
and FRGS/ 1/2014/SKK01/UKM/02/1,
Programme of Biomedical Science, School of
Diagnostic & Applied Health Science, Faculty
of Health Sciences, Universiti Kebangsaan
Malaysia.
REFERENCES
Abdul Latif, M., Mohd Zaki, M. Z., Tai, M. L.,
Abdul Rahman, N. H., Arshad, S. A.,
Hamid, A. 2015. Alocasia denudata Engler
treatment enhance open wound healing
activities In Wistar rat’s skin. Journal of
Ethnopharmacology. 176:258–267.
Adetutu A., Morgan W. A., Corcoran O. 2011.
Ethnopharmacological survey and in vitro
evaluation of wound-healing plants used in
South-western Nigeria. Journal of
Ethnopharmacology. 137: 50-56.
Akinyemi, K.O., Oladapo, O., Okwara, C.E., Ibe,
I.C. & Fasure, K.A.2005. Screening of
crude extracts of some medicinal plants
used in South-West Nigerian Unorthodox
medicine for anti-methicillin resistant
Staphyloccoccus aureus.
BMC Complementary and Alternative
Medicine. 5: 6.
Akinyemi, K.O., Oluwa, O.K. & Omomigbehin,
E.O. 2006. Antimicrobial activity of crude
extracts of three medicinal plants used in
South-West Nigerian folk medicine on
some food borne bacterial pathogen.
African Journal of Traditional,
Complementary and Alternative
Medicines. Vol. 3.
Bowler, P. G. 2002. Wound Pathophysiology,
infection and therapeutic options. Annals
of Medicine. 34: 419.
87
Ette Okon Ettebong and Bassey, A.L. 2017. In
Vitro Antimicrobial Evaluation of Whole-
Plant Extracts of Eleucine Indica. Journal
of Medicinal Plants Studies. 5(4): 99-102.
Ganesan, T. & Krishnaraju, J. 1995. Antifungal
property of wild plants. Journal of
Antifungal Agent. 8:194-196.
Jennifer, M.A. 2001. Determination of minimum
inhibitory concentration. Journal of
Antimicrobial Chemotherapy. S1:5 - 16.
Kalayou S., Haileselassie M., Gebre-egziabher
G,Tiku’e T, Sahle S., Taddele H., Ghezu
M. 2012. In-vitro antimicrobial activity
screening of some ethnoveterinary
medicinal plants traditionally used against
mastitis, wound and gastrointestinal tract
complication in Tigray Region, Ethiopia.
Asian Pacific Journal of Tropical
Biomedicine. 512-522.
Marjorie, M.C. 1999. Plant products as
antimicrobial agent. Clinical Microbiology
Review. 12:564-582.
Maver, T., Maver, U., Stana Kleinschek, K.,
Smrke, D. M. & Kreft, S. 2015. A
Review of Herbal Medicines in Wound
Healing. International Journal of
Dermatology. 54(7): 740-751.
Modak M, Dixit P, Londhe J, Ghaskadbi S, Paul A,
Devasagayam T. 2007. Indian herbs and
herbal drugs used for the treatment of
diabetes. Journal of Clinical Biochemistry
Nutriton. 40(3):163-73.
Mohd Zaki, M. Z., Hamid, A., Abdul Latif, M.,
2011. Effects of Alocasia sp. Stem juice on
open wound healing in rats. Advances in
Environmental Biology 5(12), 3734–3742.
Musa, Y., Azimah , A. K., Zaharah, H., 2009.
Tumbuhan Ubatan Popular Malaysia.
Malaysian Agricultural Research and
Development Institute, Malaysia
(MARDI).
Muthuvelan, B. & Balaji, R. 2008. Studies on the
efficiency of different extraction
procedures on the antimicrobial activity of
selected medicinal plants. World Journal
of Microbiology and Biotechnology.
24:2837-2842.
Ncube N. S., Afolayan A. J. and Okoh A. I. 2008.
Assessment techniques of antimicrobial
properties of natural compounds of plant
origin: current methods and future trends.
African Journal of Biotechnology. 7
(12):1797-1806.
Olukoya, DK., Idaka, N. & Odugbemi, A. 2003.
Antibacterial activities of some plants in
Nigeria. Journal of Ethnopharmacology.
4: 15-22.
Parekh J., Karathia N. and Chanda S. 2006.
Screening of some traditionally used
medicinal plants for potential antibacterial
activity. Indian Journal of Pharmaceutical
Sciences. 68(6):832-834.
Ranjith,B., Jianying,Z.,Eric,J.B., Mohammed,
V.,William,, A. Pasculle and Alan,W.
2006. Antimicrobial activities of Silver use
as a polymerization catalyst for a wound
healing matrix. Biomaterials. 27(24):
4304-4314.
Rathi, B., Pathi, P.A.and Baheti, A.M. 2004.
Evaluation of aqueous extract of pulp and
seeds of Moringa oleifera for wound
healing in albino rats. Journal of Natural
Remedies. 4: 145-149.
Rohana Ahmad.1997. Kimia analisis kaedah
pemisahan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka.
Romero, C. D., Chopin, S. F., Buck, G., Martinez,
E., Garcia, M., Bixby, L. 2005.
Antibacterial properties of common
herbal remedies of the southwest. Journal
of Ethnopharmacology. 99: 253-257.
Rossberg M., Lendle W., Pfleiderer G., Tögel A.,
Dreher E., Langer E., Rassaerts
H., Kleinschmidt P., Strack H., Cook
R., Beck U., Lipper K., Torkelson T.
R., Löser R., Beutel K. K., Mann T. 2006.
Chlorinated Hydrocarbons. Ullmann's
Encyclopaedia of Industrial Chemistry. 1-
186.
Shale, T.L., Strik, W.A., Van Staden, J. 1999.
Screening of plants used by the southern
African traditional healers in the treatment
of dysmenorrhoea for prostaglandin-
synthesis inhibitors and uterine relaxing
activity. Journal of Ethnopharmacology.
64: 9-14.
Shibabrata, P., Mandal, T. K. & Bandyopadhyay,
S. K. 2016. Validation and Therapeutic
Use of Succulent Plant Parts - Opening of
a New Horizon of Alternative Medicine.
Exploratory Animal and Medical
Research. 6(1): 8-14.
88
Taylor, J.L.S., Rabe, T., McGraw, L.J., Jager,
A.K., Van Staden, J. 2001. Towards the
scientific validation of traditional
medicinal plants. Plant Growth
Regulation. 34: 23-37.
Tschesche R. 1971. Advances in the Chemistry of
Antibiotic Substances from Higher
Plants. Pharmacognosy and
Phytochemistry. 274-289.
Veerapur, VP., Palkar, MB., Srinivasa, H., Kumar,
MS., Patra, S., Rao, Srinivasan, KK. 2004.
Effect of ethanol extract of Wrightia
tinctoria bark on wound healing in rats.
Journal of Natural Remedies. 4(2): 155-
159.
WHO Guideline on good agricultural and
collection practices of traditional
medicines. 2003.
Mazlyzam Abdul Latif
Wafa’ Zahari
Ahmad Zorin Sahalan
Siti Aisyah Arshad
Asmah Hamid*.
Programme of Biomedical Science,
School of Diagnostic and Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
50300 Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
Kuala Lumpur,
Malaysia
*Corresponding author; email: [email protected]
Buletin FSK 1(1)(2017): 89-94
Pemencilan Acanthamoeba spp. daripada Paip Air Domestik (Isolation of Acanthamoeba spp. from Domestic Water Taps)
MOHAMED KAMEL ABD GHANI*, NURULHUDA SHARIF, ANISAH NORDIN,
YUSOF SUBOH, NORAINA ABD RAHIM & NORAZAH AHMAD
ABSTRAK
Acanthamoeba sp. merupakan sejenis ameba hidup bebas yang boleh menyebabkan
keratitis dan infeksi sistem saraf pusat. Keratitis biasanya terjadi akibat penggunaan kanta
sentuh yang terkontaminasi atau pemakaian kanta sentuh semasa berenang di kawasan
tercemar. Kajian ini dijalankan untuk memencilkan Acanthamoeba sp. daripada paip air.
Sebanyak 90 sampel swab paip air domestik telah diambil. Sampel swab dimasukkan ke
dalam botol Bijou yang steril yang mengandungi 10 ml larutan salin Page. Kesemua sampel
dituras menggunakan membran turas dengan liang bersaiz 5 m. Sedimen yang diperolehi
diletakkan di atas agar bukan nutrien yang telah dilapisi dengan Escherichia coli matian
haba. Plat kemudian dieram pada suhu 30C dan diperiksa setiap hari di bawah ‘inverted
microscope’ selama 14 hari untuk melihat jika ada sebarang pertumbuhan Acanthamoeba
sp. Morfologi Acanthamoeba peringkat trofozoit dan sista digunakan sebagai kriteria
taksonomi untuk pengenalpastian. Secara keseluruhannya, sampel swab paip air
menunjukkan kehadiran Acanthamoeba (1.1%). Hasil penemuan ini menunjukkan paip air
berupaya menyediakan habitat untuk organisma ini membiak. Oleh itu, paip air berpotensi
menyalurkan air yang terkontaminasi oleh ameba dan ia amat berbahaya terutamanya
kepada pengguna kanta sentuh yang mencuci kanta sentuh dengan menggunakan air paip.
Penemuan organisma ini daripada sampel paip air menjadi peringatan berguna khususnya
kepada pengguna kanta sentuh agar mereka tidak menggunakan air paip untuk mencuci
kanta sentuh atau peralatannya dan tidak memakai kanta sentuh semasa berenang.
Kata kunci: Acanthamoeba; pemencilan; swab paip air
ABSTRACT
The pathogenic, free living amoeba, Acanthamoeba sp. is the causative agent of keratitis
and infection of central nervous system. Individuals become infected with keratitis because
of wearing contaminated contact lens or swimming in contaminated water. This study was
carried out to isolate Acanthamoeba sp. from domestic water taps. A total of 90 domestic
water taps were swabbed. Swabs obtained from water taps were put into steriled Bijou
bottle containing 10 ml of Page saline solution. All samples were filtered through a
membrane filter of 5 m pore size. Heat-killed Escherichia coli was pipetted as nutrient
source before the sediment was inoculated on the surface of non-nutrient agar (NNA). The
plates were incubated at 30C and examined daily using inverted microscope for 14 days
for growth of Acanthamoeba sp. Morphology of the Acanthamoeba trophozoites and cysts
were used as the taxonomic criteria for identification. Overall, the result showed that only
1.1% of the water tap swab was positive for Acanthamoeba. This study suggested the
90
possibility of water taps acting as reservoir for Acanthamoeba sp. multiplication.
Therefore, domestic water supply running through contaminated water taps might become
a potential source of Acanthamoeba sp. infection to human especially among contact lens
wearers who do not practice good hygienic care while cleaning their contact lenses. The
presence of this organism in water taps will be a reminder to contact lens users not to use
tap water to clean their contact lens paraphernalia or wear them while swimming.
Keywords: Acanthamoeba; isolation; water tap swab
PENGENALAN
Acanthamoeba sp. merupakan sejenis
ameba hidup bebas yang tersebar luas di
persekitaran termasuk air, udara dan tanah.
Pada manusia ia boleh hidup dalam rongga
hidung dan tekak (Visvesvera & Stehr-
Green 1990). Organisma ini hadir di
persekitaran dan tisu manusia dalam 2
peringkat hidup iaitu peringkat sista yang
sangat rintang terhadap keadaan
persekitaran dan peringkat trofozoit yang
mampu berensistasi dalam keadaan
persekitaran yang tidak sesuai untuk
kemandiriannya (Ma et al. 1990).
Terdapat beberapa spesies
Acanthamoeba yang bersifat patogenik
terhadap manusia dan berupaya
menginfeksi sistem saraf, mata, hidung
dan kulit (Szenasi et al. 1998).
Walaubagaimanapun, infeksi
Acanthamoeba sp. pada kornea telah mula
mendapat perhatian penyelidik sejak
kebelakangan ini kerana ia boleh
menyebabkan keratitis yang boleh
membawa kepada kebutaan (Seal et al.
1995).
Kes pertama keratitis Acanthamoeba
sp. dikesan di Texas pada 1973 daripada
spesimen kikisan kornea pesakit yang
mengalami trauma dan terdedah kepada air
yang terkontaminasi. Sejak kes pertama
dilaporkan sebanyak 10 kes lagi dilaporkan
dalam tempoh beberapa dekad.
Kebanyakan kes-kes awal keratitis
berasosiasi dengan insidens trauma pada
mata atau pendedahan mata kepada air
terkontaminasi (Kilvington & White
1994).
Namun, bilangan kes keratitis semakin
meningkat secara dramatik sejak 1985
berikutan peningkatan penggunaan kanta
sentuh terutamanya kanta sentuh lembut
sebagai alternatif bagi mengatasi masalah
penglihatan dan tujuan kosmetik
disebabkan ciri-cirinya yang fleksibel dan
selesa apabila dipakai (Schaumberg et al.
1998; Kilvington 1993).
Di Malaysia, kes pertama keratitis
Acanthamoeba sp. telah dilaporkan pada
1995 melibatkan seorang wanita yang
mempunyai sejarah penggunaan kanta
sentuh yang terkontaminasi dalam jangka
masa yang lama (Mohamed Kamel &
Norazah 1995).
Kanta sentuh yang terkontaminasi
bertanggungjawab menjadi alat untuk
menularkan Acanthamoeba sp. pada
kornea dan seterusnya menyebabkan
keratitis (Kilvington 1993). Sumber
kontaminasi boleh diperolehi daripada
persekitaran apabila pengguna membasuh
kanta sentuh dengan air paip atau salin
pencuci yang tidak steril atau pemakaian
kanta sentuh semasa mandi atau berenang
(Kilvington & White 1994; Schaumberg et
al. 1998).
Di Malaysia, laporan mengenai
kehadiran ameba hidup bebas ini di
persekitaran akuatik masih amat kurang.
Oleh itu bagi memahami dengan lebih
jelas, hubungan antara infeksi
Acanthamoeba sp. terhadap manusia
dengan sumber penyebab infeksi, kajian ini
91
dijalankan bagi menilai kehadiran
Acanthamoeba sp. daripada sumber paip
air. Dengan ini, diharapkan pemahaman
mengenai sumber infeksi ameba ini akan
diketahui dengan lebih jelas dan langkah-
langkah pencegahan boleh diambil.
BAHAN DAN KAEDAH
Sampel
Bagi sampel swab paip air, sebanyak 90
sampel telah dipilih. 60 sampel terdiri
daripada swab saluran air paip yang
disalurkan daripada tangki simpanan
manakala 30 sampel lagi terdiri daripada
swab ke atas saluran air paip yang
disalurkan terus daripada paip utama.
Sampel swab seterusnya dimasukkan ke
dalam botol Bijou yang mengandungi 10
ml larutan salin Page sebagai media
pengangkut. Sampel diambil di pelbagai
lokasi berbeza iaitu di Kolej Tun Syed
Nasir, Kampus UKM Cawangan Kuala
Lumpur, Kampung Boyan dan rumah
pengguna di sekitar daerah Kluang.
Pemprosesan Sampel
Sampel swab bersama media pengangkut
divorteks untuk menanggalkan organisma
yang melekat pada swab. Membran turas
diletakkan di atas set penuras dan larutan
tersebut kemudian dituras menggunakan
pam vakum Apabila proses penurasan
selesai, membran turas dipindahkan
daripada set penuras dan diletakkan secara
terbalik di atas plat agar bukan nutrien yang
mengandungi ‘heat killed' E. coli. Sampel
tersebut kemudian dieram pada suhu 30C.
Sampel kemudian diperiksa di bawah
‘inverted microscope’ selama 14 hari untuk
mencerap kehadiran trofozoit dan sista
sebelum sampel disahkan negatif.
Hasil Kajian
Sebanyak 1 daripada 90 (1.1%) sampel
swab paip air menunjukkan hasil positif
kehadiran Acanthamoeba sp. Bilangan
sampel positif daripada setiap lokasi yang
diambil ditunjukkan dalam Jadual 1
manakala Jadual 2 menunjukkan peratusan
sampel yang positif.
PERBINCANGAN
Dalam kajian ini, pemencilan
Acanthamoeba sp. hanya sedikit diperolehi
daripada sampel swab paip air iaitu
mewakili 1.1% daripada keseluruhan
sampel. Ini mungkin disebabkan sumber
makanan bagi ameba ini adalah kurang
pada kawasan paip air. Anisah et al. 2003
juga telah menemui kehadiran
Acanthamoeba daripada swab paip air
domestik di sekitar Kuala Lumpur
sebanyak 2.4%. Teknik swab ke atas paip
air dipilih dalam kajian ini kerana ia lebih
sensitif berbanding menggunakan sampel
air paip (Stapleton et al. 1991). Ini adalah
kerana akumulasi bahan organik pada
muncung paip air berupaya menyediakan
habitat yang sesuai untuk pelekatan dan
pembiakan ameba ini (Anisah et al. 2003).
Sista Acanthamoeba sp. sangat
resistan terhadap klorin dan sedimen lain
(Radford et al. 1995). Oleh itu, penemuan
ameba daripada swab paip air dalam kajian
ini tidaklah mengejutkan. Dalam kajian
yang dijalankan oleh Jonckheere dan
Voorde (1976), mereka mendapati
kepekatan klorin pada aras 4 g/ml tidak
berupaya memusnahkan sista ameba ini
selepas interaksi selama 3 jam.
92
JADUAL 1. Pemencilan Acanthamoeba sp. daripada sampel swab paip air.
Jenis sampel Bilangan sampel yang positif
Acanthamoeba sp./ jumlah keseluruhan
sampel yang diuji
Swab paip air
Sumber air paip daripada paip utama
Sumber air paip daripada tangki simpanan
0/30
1/60
JADUAL 2. Peratus sampel yang positif
Jenis sampel
Bilangan sampel yang
positif/jumlah keseluruhan
sampel
Peratus sampel yang positif
(%)
Swab Paip Air
1/90
1.1
Ia hanya boleh dimusnahkan jika air paip
dirawat dengan klorin dalam suatu jangka
masa yang lama. Hasil penemuan ini
menunjukkan tabiat mencuci kanta sentuh
dengan menggunakan air paip yang
terkontaminasi berupaya menyebabkan
penularan ameba ini pada permukaan kanta
sentuh yang seterusnya boleh
menyebabkan keratitis Acanthamoeba
(Larkin et al. 1990; Mohamed Kamel et al.
2000). Salah seorang pesakit keratitis
Acanthamoeba di Malaysia, yang juga
seorang pengguna kanta sentuh, mendapat
jangkitan ini kerana telah menggunakan air
paip terkontaminasi semasa mencuci kanta
sentuh beliau (Mohamed Kamel et al.
2000).
Bagi persampelan swab paip air,
larutan salin Page digunakan sebagai media
pengangkut. Larutan salin Page merupakan
larutan yang mempunyai tekanan osmotik
yang rendah yang dapat mengekalkan
struktur dan morfologi trofozoit. Kaedah
pengkulturan sampel secara terus ke atas
agar bukan nutrien adalah kaedah yang
terbaik. Namun, kadang kala dalam
keadaan tertentu media pengangkut boleh
digunakan. Dalam kajian ini, media
pengangkut digunakan kerana keadaan
persekitaran kawasan persampelan tidak
sesuai untuk pengkulturan terus kerana
persekitarannya tidak steril. (Gradus et al.
1989).
Ameba ini telah dibuktikan wujud
di persekitaran akuatik dalam kajian yang
dilakukan di luar negara. Keputusan yang
diperolehi melalui kajian ini menunjukkan
Acanthamoeba sp. memang wujud di
persekitaran akuatik di Malaysia.
KESIMPULAN
Hanya 1.1% daripada sampel swab paip air
domestik yang diambil menunjukkan
kehadiran Acanthamoeba. Kehadiran
ameba ini pada swab paip air membuktikan
bahawa paip air boleh menjadi habitat bagi
organisma ini untuk membiak. Oleh itu,
paip air berpotensi untuk menyalurkan air
paip yang dikontaminasi oleh ameba dan
93
ini amat berbahaya terutamanya kepada
pengguna kanta sentuh yang tidak
mengamalkan aspek kebersihan semasa
mencuci kanta sentuh.
RUJUKAN
Anisah, N., Yusof, S., Wan Norliana, A. &
Norhayati, M. 2003. Isolation of
Acanthamoeba sp. from domestic
water tap. Tropical Biomedicine
20(1):87-89.
Gradus, M.S., Koenig, S.B., Hyndiuk, R.A. &
Decarlo, J. 1989. Filter culture
technique using amoeba saline
transport medium for the noninvasive
diagnosis of Acanthamoeba keratitis.
American Journal of Clinical
Pathology 92: 682-685.
Jonckheere, J.F.D & Voorde, V.E. 1976.
Differences in destruction of cyst of
pathogenic and nonpathogenic
Acanthamoeba by chlorine. Applied
and Environmental Microbiology
31(2): 294-297.
Kilvington, S. & White, D.G. 1994.
Acanthamoeba: biology, ecology and
human disease. Reviews in Medical
Microbiology 5(1): 12-20.
Kilvington, S. 1993. Acanthamoeba
trophozoite and cyst adherence to four
types of soft contact lens and removal
by cleaning agents. Eye 7: 535-538.
Larkin, D.F.P., Kilvington, S. & Easty, D.L.
1990. Contamination of contact lens
storage cause by Acanthamoeba and
bacteria. British Journal of
Ophthalmology 74: 133-135.
Ma, P., Visvesvera, G.S., Martinez, A.J.,
Theodore, F.H., Daggett, P.M. &
Sawyer, T.K. 1990. Naegleria and
Acanthamoeba infections: Review.
Reviews of Infectious Diseases 12(3):
490-510.
Mohamed Kamel, A.G. & Norazah, A. 1995.
First case of Acanthamoeba keratitis in
Malaysia. Transactions of The Royal
Society of Tropical Medicine and
Hygine 89: 652.
Mohamed Kamel, A.G., Faridah Hanom, A.,
Norazah, A., Noor Rain, A., Hay, J. &
Seal, D. 2000. A case of waterborne
contact lens associated Acanthamoeba
Keratitis from Malaysia: successful
treatment with Chlorhexidine and
Propamidine. International Medical
Journal 7(1): 63-65.
Radford, C.F., Bacon, A.S., Dart, J.K.G. &
Minassian, D.C. 1995. Risk factors for
Acanthamoeba keratitis in contact lens
users: A case control study. British
Medical Journal 310: 1567-1570.
Schaumberg, A.D., Snow, K.K. & Dana, M.R.
1998. The epidemic of Acanthamoeba
keratitis: Where do we stand. Cornea
17(1): 3-10.
Seal, D.V., Hay, J. & Kirkness, C.M.. 1995.
Acanthamoeba keratitis: a water borne
disease. Dlm. Betts, W.B., Casemore,
D., Fricker, C., Smith, H. & Watkins,
J. (pnyt). Protozoan Parasites and
Water. hlm. 223-225. Britain: The
Royal Society of Chemistry.
Stapleton, F., Seal, D.V. & Dart, J. 1991.
Possible environmental sources of
Acanthamoeba species that cause
keratitis in contact lens wearers.
Reviews of Infectious Diseases 13(5):
S392.
Szenasi, Z., Endo, T., Yagita, K. & Nagy, E.
1998. Isolation , identification and
increasing importance of free living
amoeba causing human disease.
Journal of Medical Microbiology 47:
5-16.
Visvesvera, G.S. & Stehr-Green, J.K. 1990.
Epidemiology of free living ameba
infections. Journal of Protozoology
37(4): 25S-33S.
94
Mohamed Kamel Abd Ghani*
Nurulhuda Sharif
Programme of Biomedical Science,
School of Diagnostic and Applied Health Sciences,
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia,
Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
50300 Kuala Lumpur,
Malaysia.
Anisah Nordin
Yusof Suboh
Noraina Abd Rahim
Jabatan Parasitologi,
Fakulti Perubatan,
Universiti Kebangsaan Malaysia
Norazah Ahmad
Institut Penyelidikan Perubatan,
Jalan Pahang,
Kuala Lumpur
*Corresponding author; email : [email protected], [email protected]
BULETIN SAINS KESIHATAN (BSK)
Panduan Kepada Penyumbang
SKOP
Buletin Sains Kesihatan (BSK) ialah sebuah jurnal ilmiah berwasit yang komited kepada
perkembangan dapatan penyelidikan dalam pelbagai bidang sains kesihatan dan perubatan serta
teknologi berkaitan. Ia meliputi makalah dalam pelbagai aspek sains kesihatan, penyelidikan klinikal
dan juga pra klinikal. Antara bidang tersebut termasuklah audiologi, biokimia, pergigian, dietetik,
pengimejan perubatan, sains bioperubatan, sinaran perubatan, pemakanan, optometri, farmakologi,
farmasi, fisiologi, fisioterapi, terapi carakerja, sains forensik, kesihatan masyarakat, psikologi
kesihatan, kesihatan persekitaran, sains pertuturan dan sains sukan. Buletin ini menerbitkan kertas asli,
komunikasi pendek, laporan kes dan nota penyelidikan yang menarik minat ramai para sarjana. BSK
diterbitkan oleh Sidang Pengarang daripada Fakulti Sains Kesihatan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Selain itu para sarjana terkenal daripada universiti dalam dan luar negara dilantik sebagai ahli lembaga
penasihat dan penilai artikel yang dikemukakan.
PROSEDUR PENYERAHAN MANUSKRIP
Buletin Sains Kesihatan menerbitkan manuskrip yang ditulis dalam Bahasa melayu dan Bahasa
inggeris. Manuskrip yang diserahkan untuk diterbitkan dalam jurnal ini hendaklah karya asli yang
belum pernah diterbitkan atau tidak dihantar serentak untuk pertimbangan oleh mana-mana penerbitan
lain. Manuskrip perlu ditaip selang dua baris, ruangan tunggal dan saiz font 12 Times New Roman di
atas kertas bersaiz A4 tidak melebihi 15 mukasurat bagi kertas asli (6 mukasurat bagi komunikasi
pendek, laporan kes dan nota penyelidikan) dan hendaklah diserahkan melalui sistem atas talian.
Segala surat-menyurat mengenai makalah serta perkara yang berkenaan hendaklah dialamatkan
kepada:
Editor-in-Chief
BULETIN SAINS KESIHATAN
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia.
50300 Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
Kuala Lumpur, Malaysia.
E-mail: [email protected]
FORMAT DAN GAYA
Tajuk sesuatu manuskrip perlulah ringkas, deskriptif, dan seharusnya tidak melebihi 15 perkataan.
Setiap manuskrip harus mempunyai abstrak, 150 hingga 250 perkataan dalam bahasa Melayu dan
bahasa Inggeris yang memperihalkan isi utamanya. Sekiranya manuskrip ditulis dalam bahasa melayu,
abstrak dan tajuk dalam bahasa inggeris perlu disertakan.
Secara am, pembahagian isi merangkumi Pengenalan, Bahan dan Kaedah, Hasil dan
Perbincangan, Kesimpulan dan Rujukan. Setiap manuskrip mesti disertakan dengan 3-5 kata kunci.
Semua ilustrasi termasuk rajah, carta dan graf, mesti dilabel dan disediakan dalam halaman
yang berasingan daripada teks. Kedudukan ilustrasi seperti yang dikehendaki dalam teks hendaklah
ditanda dengan jelas. Semua ilustrasi ini harus dirujuk dan dinomborkan secara berurutan sebagai rajah.
Semua ilustrasi hendaklah sama ada dilukis dengan jelas menggunakan dakwat kekal, difotografkan
dalam bentuk hitam putih atau warna dan dicetak di atas kertas yang bermutu, atau dalam bentuk imej
digital, dan disediakan dalam bentuk camera-ready.
Rujukan dalam teks hendaklah menggunakan sistem nama penulis dan diikuti oleh tahun
penerbitan. Satu senarai rujukan yang disusun mengikut abjad hendaklah dimasukkan di bahagian akhir
sesebuah manuskrip. Kesemua rujukan yang dipetik dalam teks haruslah muncul dalam senarai
rujukan. Para penulis bertanggungjawab memastikan ketepatan dan kesempurnaan maklumat dalam
senarai rujukan. Semua manuskrip mesti mengikut garis panduan rujukan Penerbit, Universiti
Kebangsaan Malaysia atau The Chicago Manual of Style (University of Chicago Press). Gaya rujukan
yang digunakan haruslah konsisten di semua bahagian manuskrip.
HAKCIPTA
Para penulis bertanggungjawab sepenuhnya bagi memastikan manuskrip mereka tidak melanggar
mana-mana hak cipta yang sedia ada. Para penulis seharusnya mendapat keizinan untuk menerbitkan
semula atau mengubahsuai bahan-bahan yang mempunyai hak cipta, dan menunjukkan bukti keizinan
tersebut semasa menyerahkan naskah akhir manuskrip.
PROSES PENILAIAN
Sesebuah manuskrip akan dinilai oleh Sidang Editor dan sekurang-kurangnya seorang pewasit bebas.
Keputusan tentang penerbitan sesebuah manuskrip didasarkan kepada saranan ahli-ahli lembaga ini.
Sesebuah manuskrip akan dinilai berasaskan kesesuaiannya dengan Buletin Sains Kesihatan,
sumbangan kepada disiplin ilmu, kejituan analisis, keluasan konsepsual, persembahan yang jelas, dan
kesempurnaan teknikal. Nama penuh dan afiliasi semua penulis manuskrip hendaklah dinyatakan pada
halaman depan yang dibuat secara berasingan dengan manuskrip. Manuskrip yang diserahkan oleh
mana-mana anggota Sidang Editor juga tertakluk kepada prosedur penilaian yang sama.
NASKAH SEMAKAN
Satu set pruf akan dihantar kepada penulis bagi tujuan penyemakan kesilapan percetakan. Adalah
menjadi tanggungjawab penulis untuk memaklumkan sebarang pembetulan kepada Sidang Editorial
BULLETIN OF HEALTH SCIENCES (BHS)
Guide to Contributors
SCOPE
The Bulletin of Health Sciences (BHS) is a refereed journal committed to the advancement of scholarly knowledge
and research findings of health and medical sciences and the related technology. It contains articles on every aspect
of health sciences, pre clinical and clinical related research. These include audiology, biochemistry, dentistry,
dietetic, medical imaging, biomedical science, radiotherapy, nutrition, optometry, pharmacology, pharmacy,
physiology, physiotherapy, occupational therapy, forensic science, public health, health psychology, environmental
health, speech science and sports science. The bulletin publishes original articles, short communications, case
reports and research notes whose content and approach are of interest to a wide range of scholars. BHS is published
by an autonomous Editorial Board drawn from the Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia. In
addition, distinguished scholars from local and foreign universities are appointed to serve as referees and advisory
board members.
SUBMISSION PROCEDURE
The bulletin publishes manuscripts written in the Malay and English language. Manuscript submitted to the journal
for publication should be original contribution and must not have been previously published or is under
consideration simultaneously by any other publication.
The manuscript should be typed with double spacing, single column and font size 12 Times New Roman on A4
paper not exceeding 15 pages for original articles (6 pages for research notes, short communications and case reports)
and should be submitted using the online submission system.
All correspondence pertaining to articles and related matters should be addressed to:
Editor-in-Chief
BULLETIN OF HEALTH SCIENCES
Faculty of Health Sciences,
Universiti Kebangsaan Malaysia.
50300 Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
Kuala Lumpur, Malaysia.
E-mail: [email protected]
FORMAT AND STYLE
The title of a manuscript should be concise, descriptive and preferably not exceeding 15 words. The manuscript
must include an abstract, describing its main points within 150 - 250 words in the Malay and English language. If
the manuscript is written in malay, it must also have an english abstract and title.
In general, the contents should comprise of Introduction, Materials and Methods, Results and Discussion,
Conclusion, Acknowledgement and References. The manuscript should be supplied with 3-5 keywords.
All illustrations including figures, charts and graphs, must be labelled and supplied on pages separate from the text.
The desired placement in the text should be clearly indicated. These illustrations should be referred to and numbered
serial, as figures. All illustrations should be clearly drawn in permanent ink or photographed in sharp black and
white and reproduced in the form of high - contrast glossy prints or digital images and provided in camera ready
form.
1
References in the text should be denoted by giving the name(s) of the author(s). All alphabetically ordered
references list should be included at the end of the manuscript. All references cited in the text must appear in the
reference list. Authors are responsible for the accuracy and completeness of all information in the reference.
Manuscripts must conform to the references in Penerbit UKM style or the Chicago Manual of Style (University of
Chicago Press). The references style adopted should be consistent throughout the manuscript.
COPYRIGHT
It is the author's responsibility to ensure that his or her submitted work does not infringe any existing copyright.
Authors should obtain permission to reproduce or adapt copyrighted material and provide evidence of approval upon
submitting the final version of a manuscript.
REVIEW PROCESS
Manuscripts will be reviewed by the Editorial Board and at least one independent referee. Decisions regarding the
publication of a manuscript will be based on the Board's recommendations. The manuscript will be evaluated based
on its appropriateness for the Bulletin of Health Sciences (BHS), contribution to the discipline, cogency of analysis,
conceptual breadth, clarity of presentation and technical adequacy. Manuscripts submitted by members of the
journal's Editorial Board are subjected to the same review procedure.
PROOFS
One set of proofs will be sent to the author(s) to be checked for printer’s errors and it is the responsibility of the
author(s) to submit corrections to the Editorial Board.
BULETIN SAINS KESIHATAN (BSK) ialah sebuah jurnal ilmiah berwasit yang diterbitkan dua kali
setahun secara atas talian oleh Fakulti Sains Kesihatan, Universiti Kebangsaan Malaysia. Ia menerbitkan
makalah dalam bidang sains kesihatan dan perubatan serta teknologi yang berkaitan. Makalah ditulis
dalam bahasa Melayu atau Inggeris dan boleh berbentuk kertas asli, komunikasi pendek, laporan kes atau
nota penyelidikan. Tujuan utama jurnal ini ialah untuk menyediakan saluran bagi menerbitkan karya
penyelidikan yang dijalankan dalam bidang sains kesihatan di Universiti Kebangsaan Malaysia dan
mengalu-alukan sumbangan karya dari dalam dan luar negara.
Segala surat menyurat mengenai makalah serta perkara yang berkenaan hendaklah dialamatkan
kepada:
BULLETIN OF HEALTH SCIENCES (BHS) is a peer reviewed online journal published biannually by
the Faculty of Health Sciences, National University of Malaysia. It publishes articles in the field of
medical and health sciences and the related technology. Articles are published in Malay or English and
can be written as original articles, short communications, case reports and research notes. The primary
purpose of this journal is to act as a channel for the publication of research work on health sciences
undertaken at Universiti Kebangsaan Malaysia and contribution of articles from within and outside the
country is most welcomed.
All correspondence pertaining to articles and related matters should be addressed to:
Ketua Editor / Editor-in-Chief
BULETIN SAINS KESIHATAN
Fakulti Sains Kesihatan,
Universiti Kebangsaan Malaysia.
50300 Jalan Raja Muda Abdul Aziz,
Kuala Lumpur, Malaysia.
E-mail: [email protected]
Mechanical Stretch Application in Identifying Vascular Related Diseases Nurul Farhana Jufri
Visual Perceptual Skills Performance Among a Sample of Year-2 Students in Klang Valley Sumithira Narayanasamy, Hui Yee Tey, Yin Wong & Sharanjeet-Kaur
Detection of Antibacterial Activity from the Crude Stalk Extracts of Alocasia denudata Engler Mazlyzam Abdul Latif, Wafa’ Zahari, Ahmad Zorin Sahalan, Siti Aisyah Arshad & Asmah Hamid
Pemencilan Acanthamoeba spp. daripada Paip Air Domestik Mohamed Kamel Abd Ghani, Nurulhuda Sharif, Anisah Nordin, Yusof Suboh, Noraina Abd Rahim & Norazah Ahmad
67 – 71
72 – 79
80 – 88
89 – 94
Diterbitkan Oleh
Fakulti Sains Kesihatan Universiti Kebangsaan Malaysia
Jalan Raja Muda Abdul Aziz 50300, Kuala Lumpur
Malaysia
www.ukm.my/fsk
Dicetak Oleh UKM Cetak 2017