タウンガイド ププチョチョン - Senyum...G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar...
1
G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor TEL:016-221 5093 ᤘᒶF-G-20,IOI Boulevard, Jln Kenari 5, Bandar Puchong Jaya, 47170 Puchong, Selangor Tel Ắ 03-8082 1463 35, Jalan Kenari 21, Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong Tel: 03-8076 8967 No 1, Jalan Kenari 9, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor Tel: 03-8076 8322 7, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor Tel: 010-535 6726 / 010-780 6276 D-7-1, Block D, Setiawalk, Persiaran Wawasan, Pusat Bandar Puchong, Puchong, 47160 Selangor 03-5879 8519 ほか2店舗 Tel: 03-8063 6866 プチョンジャヤ店 No.11, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor バンダープテリ店 25-G, Jalan Puteri 2/3, Bandar Puteri Puchong, Puchong, 47100 Selangor GF-1, Ground Floor, Tower 4&5@PFCC, Jalan Puteri 1/2, Bandar Puteri, Puchong, 47100 Selangor Tel: 03-5879 8301 / 016-532 1608 GOLFMASTER ZONE Persiaran Indera E11 Lebuhraya Bukit Jalil IOI Mall Puchong P e rs i aran Puchon g Jaya Selatan Persiaran Wawasan Jalan Wawasan Persiaran Puteri 1 Jalan Kenari KL市街地 IOI Puchong Jaya 駅 Pusat Bandar Puchong 駅 L e b u h P uteri Redtick Supermarket Redtick Supermarket T T T T T T T T T T T T T T T o o o o o o o o o o o o o ow w w w w w w w w w w w wn n n n n n n n n n n n G G G G G G G G G G G G Gu u u u u u u u u u u ui i i i i i i i i i i i i d d d d d d d d d d d d d d de e e e e e e e e e e e e e e T T T T T T T T n n n n n G G G G G G G Gu u u u u u u d d d d d de e e e e e e e e D A E 今回のセニョ～ムは、Puchong 周辺を散策して きました。Puchong Jaya を中心に、少し足を伸 ばして新たなモール Setia Walk や Bandar Puteri までご紹介します！ No.1, Jalan Kenari 9, Bandar Puchong Jaya,Batu 8, Puchong, 47100 Selangor 月～土祝：11am-11pm、日：5:30pm-11pm 03-8076 8322 HavensSteakhouse ルネサンス様式のインテリアの店内で、 ステーキをはじめ、その他にもたくさん のメニューをお手頃価格で楽しめるレス トラン。神戸牛、和牛、アンガス牛など のブランド牛のステーキ、新鮮なシー フードを使った料理、ジューシーで贅沢 な鶏肉の料理などが味わえます。心地よ い雰囲気に、おいしい食事、リーズナブ ルな価格、心のこもったサービスがそ ろった、また行きたくなるお店です。 アラカルトメニュー10％OFF+ ドリンク1杯無料 2016年10月末まで有効 ※本誌をご持参ください。 特典 Haven’s Steakhouse ヘブンズ ステーキハウス ● レストラン 贅沢ステーキを味わおう！ おしゃれなステーキハウス 人気メニューは「Kobe Rib Eye」 「Smoked Duck Breast（下）」 「Cascara de Papas」「Baked Spring Chicken（上）」「Aglio Olio Seafood（左）」など。 35, Jalan Kenari 21, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor ※ほか3店舗 月～土：11am-3pm （ランチ） 5:30pm-midnight （ディナー） 日：4pm-midnight 第一、第三木曜定休 03-8076 8967 www.starvillage.com.my レトロな雰囲気の店内で120種類以上も のメニューを楽しめるウェスタンレスト ラン。おすすめの、はちみつを使った柔 らかいお肉料理、ハニー・スモークチキ ンとハニー・ラムは大満足のボリュー ムです。レモンの酸味が爽やかなサン ティーとの相性も抜群！ お肉料理に加 えて、魚料理、スパゲッティなどの豊富 なメニューはこどもから大人まで楽しめ るので、家族みんなで外食するには最適！ ほんのり 甘いチキンとマッシュポテトの 相性は抜群です！ Star Village スター ビレッジ ●レストラン 家族みんなで！ 豊富なメニューの ウェスタンレストラン 肉厚で柔らかな チキンのプレートは ボリューム満点！ ローゼルティーにレモンを加え たお店 の 看 板ドリンク、「 サン ティー」。ローゼルは、ハイビ スカスの仲間のお花です。 G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar Puchong Jaya, 47100 Selangor 6pm-midnight 月曜定休 016-221 5093 AkashiBBQ AKASHI アカシ ● 七輪焼肉 お手頃価格でお腹いっぱい ! 屋外で七輪焼肉を楽しもう お値段据え置きのボ リューム。おいしいお 肉をたらふく食べちゃ おう！ AKASHIは、屋台気分で楽しめる開放感 のあるお店で、ラム、豚、牛肉をその場 でお店の人が焼いてくれます。 お手頃価 格で、お腹いっぱいお肉を食べられる！ 看板メニューはボリューム満点のジンギ スカン（RM20）。牛ステーキ（RM25）や 豚トロ（RM10）もおいしい！ 日本風の 自家製タレは食欲を増進！ 焼肉と一緒 に白米、〆にラーメンや焼きそばを食べ られるのもうれしい。 みんなで 食べるのに最適！ ボリューム満点の ジンギスカン（RM20） 【バンダープテリ店】 25-G, Jalan Puteri 2/3, Bandar Puteri Puchong, Puchong, 47100 Selangor 【プチョンジャヤ店】 No.11, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor ほか2店舗 8am-10pm 年中無休 03-8063 6866 http://zoknoodlehouse.com.my/ Zok Noodle House 竹麵館 ZOK NOODLE HOUSEは、2011年 の 開 業以来、香港やマカオの味をマレーシア で広めてきたレストランです。ご飯も の、麺類、点心など、なんと90種類以 上ものメニューがあり、何を食べるか選 ぶのもわくわく！ ワンタン麺とポーク ヌードルが看板メニューで、なかでも1 日に約100食も注文があるというFresh Prawn Wanton Noodleは、ぜひ試して いただきたい一品！ ZOK NOODLE HOUSE ゾック ヌードル ハウス ● 中華レストラン 点心とポークヌードル、ワンタン麺…、 何を選んでも大満足のおいしさ！ プリプリの エビ入りワンタンが とってもおいしい スープヌードルです！ GF-1, Ground Floor, Tower 4&5 @PFCC, Jalan Puteri 1/2, Bandar Puteri, Puchong, 47100 Selangor 火～金：1pm-11pm 土日：12noon-11pm 月曜定休 03-5879 8301 / 016-532 1608 [email protected] GOLFMASTER ZONE www.golfmasterzone.com.my Unit D-7-1, 1st Floor, Block D, Setiawalk, Persiaran Wawasan, Pusat Bandar Puchong, Puchong, 47140 Selangor ※サブウェイの向かい 火～金：1pm-9pm 土日：12noon-9pm 月曜定休 03-5879 8519 www.love18.cafe love18.cc 7, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor 8am-9pm 第二、第四月曜日定休 010-535 6726 / 010-780 6276 老豆猪肉粉专门店 Lao Dou Pork Noodle F-G-20, IOI Boulevard, Jln Kenari 5, Bandar Puchong Jaya, 47170 Puchong, Selangor 月～金：10am-9pm 土日：11am-9:30pm 03-8082 1463 / 016-282 4663 zuivercraft http://www.zuivercraft.com.my プチョン プチョン LPGA認定のシミュレーターを使いプラ イベート空間で打ち込めるゴルフセン ター。川奈ホテルゴルフコースの富士 コース、青島ゴルフ倶楽部コースなどを 含む、なんと合計153ものコースを体 験できます！ プレイ中や練習中のデー タをモバイルアプリで確認できるほか、 PGAプロのゴルフレッスンも。スイング の分析や、フォームのビデオ記録は更な る上達に繋がるはず！ セティアウォークでかわいいチョコレー ト専門店を発見！ フランスやベルギー から輸入したプレミアムな素材を使い、 ショコラティエが一粒ずつていねいに手 作りした宝石のようなチョコレートは、 舌の上でなめらかにとろけていきます。 保存料不使用なので小さなこどもにも安 心。公式サイトから注文すればヤマト便 で宅配もしてくれます。パッケージも かわいくて、ギフトにも最適♪ 手芸好き、工芸好き、絵を描くことが好 き！ 創作や手づくりが大好きな人必見 のお店を発見‼ アート教室と幼稚園を 経営するウィニーさんのお店には、あり とあらゆる素材で溢れています。マレー シアではなかなか手に入らなかったセン スのよいラッピンググッズやお菓子づく りの道具など、日本人好みの取り揃え。 オンライン注文も受け付けているが、店 内にはそれ以上の品があるので、まずは 実際に見に同店を訪れてみて。 IOI Boulevard IOI Boulevardを中心に活気あふ れる町Puchong Jayaには新旧交 えたお店がいっぱい！ Setia Walk プチョンで新しいショッピ ングモール Setia Walk。週 末には様々なイベントも！ タウンガイド チョコレート1個無料 +10％ OFF 2016年11月30日まで有効 ※注文時に本誌 orセニョ～ムアプリのLove18の画面をご提示ください。 特典 GOLFMASTER ZONE Love18° Chocolates Zuiver Craſt Concept Store ゴルフマスター ゾーン ラブ 18 チョコレート ズイヴァー クラフトコンセプトストア ● ゴルフセンター ● チョコレート専門店 ● 手芸用品 高性能ゴルフシミュレーター 天気の心配無用の室内ゴルフ！ マレーシアで一番おいしい !! 手作りチョコレート専門店 手作り好きな人集まれ！ こども用工作グッズも満載！ A C G B D H 世界 No.1シェアを 誇るGolfzonの高性能 ゴルフシミュレーターを 使って練習。 日本語を使用言語として選 択することもできます！ おすすめは70％のダークチョ コ、ホットチョコレートドリ ンク、ビンに入ったチーズ ケーキ。 どれもユニークで おしゃれで おいしい。 建築模型用のミニチュア人形や家具などはドールハウ ス造りにも使えそう！ シンプルな麻製品、 木製の箱、ガラスの 小瓶などが安価で手 に入る。 塩漬けの白菜を細かく刻んで豚ひき肉 に混ぜた手作りのポークボールが自慢 のお店。豚骨を弱火でじっくり7時間煮 込んだスープに、レバーや腸などのモ ツが入ったポークヌードルやシーフー ドポークヌードルも。看板メニューは、 モツを含む6種類の豚肉の部位が入った コンボポークヌードル。スープかドラ イかを選択でき、麺も4種類のなかから 選べます！ RESTORAN LAO DOU PORK NOODLE レストラン ラオ トウ ポークヌードル ● ポークヌードル専門店 スープまで飲み干したくなる！ 手作りポークボールのヌードル店 E F B F A H G C 豚のレバー、 腸などのいろいろな 食感と味を楽しめる! 小売はもちろん 卸売りも！ 最大 40％の割引あり。 54 55
Transcript of タウンガイド ププチョチョン - Senyum...G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar...
G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar Puchong Jaya,
Puchong, 47100 Selangor TEL:016-221 5093
F-G-20,IOI Boulevard, Jln Kenari 5, Bandar Puchong Jaya,47170 Puchong, SelangorTel 03-8082 1463
35, Jalan Kenari 21, Bandar Puchong Jaya,
47100 PuchongTel: 03-8076 8967
No 1, Jalan Kenari 9, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor
Tel: 03-8076 8322
7, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 SelangorTel: 010-535 6726 / 010-780 6276
D-7-1, Block D,
Setiawalk,
Persiaran Wawasan,
Pusat Bandar Puchong,
Puchong,
47160 Selangor
03-5879 8519
ほか2店舗Tel: 03-8063 6866
プチョンジャヤ店No.11, Jalan Kenari 4,Bandar Puchong Jaya,Puchong, 47100 Selangor
バンダープテリ店25-G, Jalan Puteri 2/3, Bandar Puteri Puchong, Puchong, 47100 Selangor
GF-1, Ground Floor, Tower 4&5@PFCC, Jalan Puteri 1/2, Bandar Puteri, Puchong, 47100 SelangorTel: 03-5879 8301 / 016-532 1608
GOLFMASTER ZONE
Persiaran In
dera
E11
Lebuh
raya
B
ukit J
alil
IOI Mall Puchong
Pers
iara
n P
uch
ong J
aya
Sela
tan
Persiaran Waw
asan
Jalan
Waw
asan
Persiaran Puteri 1
Jalan KenariKL市街地
IOI PuchongJaya駅
Pusat BandarPuchong駅
Leb
uh P
ute
ri
RedtickSupermarketRedtick
Supermarket
TTTTTTTTTTTTTTToooooooooooooowwwwwwwwwwwwwnnnnnnnnnnnn GGGGGGGGGGGGGuuuuuuuuuuuuiiiiiiiiiiiiidddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeTTTTTTTT nnnnn GGGGGGGGuuuuuuu ddddddeeeeeeeee
D
A
E
今回のセニョ～ムは、Puchong 周辺を散策してきました。Puchong Jaya を中心に、少し足を伸ばして新たなモール Setia Walk や Bandar Puteriまでご紹介します！
No.1, Jalan Kenari 9, Bandar Puchong Jaya,Batu 8, Puchong, 47100 Selangor月～土祝：11am-11pm、日：5:30pm-11pm03-8076 8322 HavensSteakhouse
ルネサンス様式のインテリアの店内で、ステーキをはじめ、その他にもたくさんのメニューをお手頃価格で楽しめるレストラン。神戸牛、和牛、アンガス牛などのブランド牛のステーキ、新鮮なシーフードを使った料理、ジューシーで贅沢な鶏肉の料理などが味わえます。心地よい雰囲気に、おいしい食事、リーズナブルな価格、心のこもったサービスがそろった、また行きたくなるお店です。
アラカルトメニュー10％OFF+ドリンク1杯無料2016年10月末まで有効 ※本誌をご持参ください。特典
Haven’s Steakhouseヘブンズ ステーキハウス
● レストラン
贅沢ステーキを味わおう！おしゃれなステーキハウス
人気メニューは「Kobe Rib Eye」「Smoked Duck Breast（下）」「Cascara de Papas」「Baked Spring Chicken（上）」「Aglio Olio Seafood（左）」など。
35, Jalan Kenari 21, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor ※ほか3店舗 月～土：11am-3pm （ランチ）5:30pm-midnight （ディナー）日：4pm-midnight 第一、 第三木曜定休03-8076 8967www.starvillage.com.my
レトロな雰囲気の店内で120種類以上ものメニューを楽しめるウェスタンレストラン。おすすめの、はちみつを使った柔らかいお肉料理、ハニー・スモークチキンとハニー・ラムは大満足のボリュームです。レモンの酸味が爽やかなサンティーとの相性も抜群！ お肉料理に加えて、魚料理、スパゲッティなどの豊富なメニューはこどもから大人まで楽しめるので、家族みんなで外食するには最適！
ほんのり甘いチキンとマッシュポテトの相性は抜群です！
Star Villageスター ビレッジ
●レストラン
家族みんなで！ 豊富なメニューのウェスタンレストラン
肉厚で柔らかな
チキンのプレートは
ボリューム満点！
ローゼルティーにレモンを加えたお店の看板ドリンク、「サンティー」。ローゼルは、ハイビスカスの仲間のお花です。
G2, Lot 5362, Jalan Layang-Layang 1, Bandar Puchong Jaya, 47100 Selangor 6pm-midnight 月曜定休016-221 5093 AkashiBBQ
AKASHIアカシ
● 七輪焼肉
お手頃価格でお腹いっぱい !屋外で七輪焼肉を楽しもう
お値段据え置きのボリューム。おいしいお肉をたらふく食べちゃおう！
AKASHIは、屋台気分で楽しめる開放感のあるお店で、ラム、豚、牛肉をその場でお店の人が焼いてくれます。 お手頃価格で、お腹いっぱいお肉を食べられる！看板メニューはボリューム満点のジンギスカン（RM20）。牛ステーキ（RM25）や豚トロ（RM10）もおいしい！ 日本風の自家製タレは食欲を増進！ 焼肉と一緒に白米、〆にラーメンや焼きそばを食べられるのもうれしい。
みんなで食べるのに最適！ボリューム満点のジンギスカン（RM20）
【バンダープテリ店】25-G, Jalan Puteri 2/3, Bandar Puteri Puchong, Puchong, 47100 Selangor【プチョンジャヤ店】No.11, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor ほか2店舗8am-10pm 年中無休 03-8063 6866http://zoknoodlehouse.com.my/ Zok Noodle House 竹麵館
ZOK NOODLE HOUSEは、2011年 の 開業以来、香港やマカオの味をマレーシアで広めてきたレストランです。ご飯もの、麺類、点心など、なんと90種類以上ものメニューがあり、何を食べるか選ぶのもわくわく！ ワンタン麺とポークヌードルが看板メニューで、なかでも1日に約100食も注文があるというFresh Prawn Wanton Noodleは、ぜひ試していただきたい一品！
ZOK NOODLE HOUSEゾック ヌードル ハウス
● 中華レストラン
点心とポークヌードル、ワンタン麺…、何を選んでも大満足のおいしさ！
プリプリのエビ入りワンタンがとってもおいしいスープヌードルです！
GF-1, Ground Floor, Tower 4&5 @PFCC, Jalan Puteri 1/2, Bandar Puteri, Puchong, 47100 Selangor火～金：1pm-11pm 土日：12noon-11pm 月曜定休03-5879 8301 / 016-532 [email protected] ZONE www.golfmasterzone.com.my
Unit D-7-1, 1st Floor, Block D, Setiawalk, Persiaran Wawasan, Pusat Bandar Puchong, Puchong, 47140 Selangor ※サブウェイの向かい 火～金：1pm-9pm 土日：12noon-9pm 月曜定休 03-5879 8519 www.love18.cafe love18.cc
7, Jalan Kenari 4, Bandar Puchong Jaya, Puchong, 47100 Selangor 8am-9pm 第二、第四月曜日定休010-535 6726 / 010-780 6276老豆猪肉粉专门店 Lao Dou Pork Noodle
F-G-20, IOI Boulevard, Jln Kenari 5,Bandar Puchong Jaya, 47170 Puchong, Selangor月～金：10am-9pm 土日：11am-9:30pm03-8082 1463 / 016-282 4663 zuivercrafthttp://www.zuivercraft.com.my
プチョンプチョン
LPGA認定のシミュレーターを使いプライベート空間で打ち込めるゴルフセンター。川奈ホテルゴルフコースの富士コース、青島ゴルフ倶楽部コースなどを含む、なんと合計153ものコースを体験できます！ プレイ中や練習中のデータをモバイルアプリで確認できるほか、PGAプロのゴルフレッスンも。スイングの分析や、フォームのビデオ記録は更なる上達に繋がるはず！
セティアウォークでかわいいチョコレート専門店を発見！ フランスやベルギーから輸入したプレミアムな素材を使い、ショコラティエが一粒ずつていねいに手作りした宝石のようなチョコレートは、舌の上でなめらかにとろけていきます。保存料不使用なので小さなこどもにも安心。公式サイトから注文すればヤマト便で宅配もしてくれます。パッケージもかわいくて、ギフトにも最適♪
手芸好き、工芸好き、絵を描くことが好き！ 創作や手づくりが大好きな人必見のお店を発見‼ アート教室と幼稚園を経営するウィニーさんのお店には、ありとあらゆる素材で溢れています。マレーシアではなかなか手に入らなかったセンスのよいラッピンググッズやお菓子づくりの道具など、日本人好みの取り揃え。オンライン注文も受け付けているが、店内にはそれ以上の品があるので、まずは実際に見に同店を訪れてみて。
IOI BoulevardIOI Boulevardを中心に活気あふれる町Puchong Jayaには新旧交えたお店がいっぱい！
Setia Walkプチョンで新しいショッピングモール Setia Walk。週末には様々なイベントも！
タウンガイド
チョコレート1個無料+10％ OFF2016年11月30日まで有効
※注文時に本誌orセニョ～ムアプリのLove18の画面をご提示ください。
特典
GOLFMASTER ZONE
Love18° Chocolates
Zuiver Craft Concept Store
ゴルフマスター ゾーン
ラブ18 チョコレート
ズイヴァー クラフトコンセプトストア
● ゴルフセンター
● チョコレート専門店
● 手芸用品
高性能ゴルフシミュレーター天気の心配無用の室内ゴルフ！
マレーシアで一番おいしい !!手作りチョコレート専門店
手作り好きな人集まれ！こども用工作グッズも満載！
A
C
G
B
D
H
世界No.1シェアを誇るGolfzonの高性能ゴルフシミュレーターを使って練習。
日本語を使用言語として選択することもできます！
おすすめは70％のダークチョコ、ホットチョコレートドリンク、ビンに入ったチーズケーキ。
どれもユニークでおしゃれでおいしい。
建築模型用のミニチュア人形や家具などはドールハウス造りにも使えそう！
シンプルな麻製品、木製の箱、ガラスの小瓶などが安価で手に入る。
塩漬けの白菜を細かく刻んで豚ひき肉に混ぜた手作りのポークボールが自慢のお店。豚骨を弱火でじっくり7時間煮込んだスープに、レバーや腸などのモツが入ったポークヌードルやシーフードポークヌードルも。看板メニューは、モツを含む6種類の豚肉の部位が入ったコンボポークヌードル。スープかドライかを選択でき、麺も4種類のなかから選べます！
RESTORAN LAO DOU PORK NOODLEレストラン ラオ トウ ポークヌードル
● ポークヌードル専門店
スープまで飲み干したくなる！手作りポークボールのヌードル店
E F
B
FA
HG
C
豚のレバー、
腸などのいろいろな
食感と味を楽しめる!
小売はもちろん卸売りも！ 最大40％の割引あり。
5455
