Kedudukan BHS Indo

27
I Klasifikasikan bentuk di bawah ini dengan memberi tanda ceklis NO KATA ISTILAH 1 UNDO 2 AKSES 3 MESIN 4 FOLDER 5 BAHASA

description

oleh Gunarto (Kepala Sekolah SMAN5 Banjarmasin)

Transcript of Kedudukan BHS Indo

BAHASA

IKlasifikasikan bentuk di bawah ini dengan memberi tanda ceklisNO KATA ISTILAH1UNDO2AKSES3MESIN4FOLDER5BAHASA Istilah adalah kata tertentu dalam bidang tertentu yang maknanya tertentu pula. Ciri-ciri Istilah1. bersifat monosemantis Contoh: asam amino, hipertensi2. Bebas konteks contoh: bahasa ibu 3. Bebas konotasi soasial contoh : klorofil 4. Bersifat internasional contoh vaksin, virusIJawaban klasifikasi bentuk bahasa data di atasNO KATA ISTILAH1UNDO 2AKSES*3MESIN* 4FOLDER 5BAHASA

Inonesia =

Inggeris =

Arab =

Jepang =

Jerman =

Perancis =

Terjemahan kata bahasa dalam bahasa lain

Indonesia = bahasa

Inggeris = language

Arab = lughataun

Jepang = kotoba-go

Jerman = die sprache

Perancis = langueTerjemahan kata bahasa dalam bahasa lain I.DEFINISI BAHASA A. PENDAPAT AHLI1.Hornby Gatenby dan Wakefield judul The Advanced Leaners Dictionary of English 1961:699 bahasa adalah a. human speech in general, expression of thoughts and feeling in words. b. the speech of a nation or race c. the manner of expression d. words ,prrases, expression etc used by and among persons of a certain class or profession e. a method of expression by symbols or gestures2. KBBI 1988 :66 bahasa adalah a. sistem lambang bunyi berartikulasi yang bersifat sewenang-wenang dan kovensional yang dipakai sebagai alat komunikasi untuk melahirkan perasaan b. Perkataan yang dipakai suatu bangsa c.percakapan yang baik,santun PENDAPAT AHLI3. Lyons 1981:8 bahasa = most of them have taken the view that language are sistems of simbuls designed , as it were, for the purpose of communication4. STA 1978:15 bahasa = ucapan pikiran dan perasaan manusia dengan teratur dengan memakai alat bunyi.

Simpulan bahasa adalah suatu alat berkomunikasi untuk menyampaikan isi hati/perasaan yang ditujukan kepada Allah, manusia yang menggunakan lambang bunyi yang lazim B. Hakikat Bahasa1.Bunyi itu seksesif ( dilafalkan berturut-turut) 2. Bunyi itu dilafalkan(alat bicara bergerak dan menghasilan bunyi ) ( bunyi bahasa)3. Bunyi bahasa itu dilafalkan kelompok demi kelompok .4. Bunyi itu berwujud kata,kelompok kata, dan kalimat.5. Kata ,frase,klosa dan kalimat itu mengandung makna ,pesan/amanat.6. Unsur lain yang dapat memperjelas urutan bunyi tersebut Bahasa itu yang paling utama bahasa lisanBerkata Bu dua jam kemudian saya Berhenti selama sehari disambung lagi pergi akhirnya dia mengatakan, Bu saya pergi.Kelebihan bahasa lisan:Pembicara dan pendengar berhadap-hadapanBanyak yang disampaikan secara lisanDitempat yang gelap dapat disampaikanWaktu,tegaga,biaya dapat dihematTidak dituntut kepandaian menulisPendengar dapat meminta diulang banyak orang yang dapat ikutAkibat segera dapat dirasakanHanya pembicara dan pendengar yang tahu isinyaBahasa lisan sulit dipakai alat bukti Pembicara dapat menghentikan atau menambah

Hakikat bahasa menurut Koen 1971:9

Bersifat menggantiBersifat individualKooperatifSebagai alat komunikasi Hakikat bahasa itu adalah ( Koen 1971:9)Bersifat mengganti ( benda warna putih terdapat di gedung disebut dinding) 2. Bersifat individual ( penghapus terletak di atas meja kita ingin memegang tidak perlu saya jalan mengambil sendiri tapi diganti tolong Ali ambilkan penghapus , tak lama kemudian penghapus saya pegang peristiwa ini tidak saya lakukan yang terjadi peristiwa penggantian kegiatan yang seharusnya dilakukan dengan bahasa berwujud kalimat, kalimat tadi dari seseorang berarti bersifat individual) 3. Bersifat kooperatif ( kalimat itu terucapkan orang lain itu akan bersedia/kesedian melakukan sesuai Kalimat yang kita katakan)4. Sebagai alat komunikasi ( Bung pukul 09.00 bisa berarti:a.waktu pukul 09.00, b.saya belum sarapan c. aku akan terlambat smapai Batola( tasmiah dimulai pukul 10. ke Batola pukul 10.00Faktor yang mempengaruhi bahasa sebagai alat komunikasi:TempatWaktuSuasana Kepada siapa kita berkomunikasi Pendapat Wallwork 1985:12 mengatakanlanguage does so in no simple way, but by means of an interrelating series of different systems of sounds, systems of grammatical patterning, system of word meaning, systems of reference to nonlimguistic events, all in turn combined and closely enmeshed in langer system

Bahasa menurut Menurut Bolinger 1975:14-30

1. bahasa itu hanya ada pada manusia 2. berwujud tingkah laku 3. medium bahasa adalah bunyi 4. bahasa bersifat hirarkis 5. bahasa itu berkembang 6. bahasa dapat diperas kedalam gerakan badaniah 7. bahasa bersifat arbitrer 8. bersifat vertikal 9. mempunyai struktur 10. bahasa lebih banyak yang didengar dsrips ysng dilsfslksn.CIRI BAHASA MENURUT HILL 1958:3-9 1.Arbitrary and unpredictable ( hub bunyi & obyek bersifat arbitrer ) 2. Language is systematic ( sistematis ) 3. A set of symbols ( serangkat lambang) 4. The fact that it is complete ( sempurna) 5. A set of sounds ( seperangkat bunyi)ISI BAHASA Bahasa yang digunakan berisi: 1. Nama , kenyataan yang dapat dibagi 2. kegiatan,pekerjaan contoh petani, 3. proses 4. konsep 5. keyakinan/kepercayaan 6. pikiran,kehendak dan perasaan Miller 1974:8) penggunaan bhs efektif harusInformasi fonologis Informasi sintaksisInformasi leksikalKonsep yang ingin diutarakan dan kenyataanSistem keyakinan untuk menilai apa yang kita dengarIstilah Indonesia 1.J.R. Logan pertama 2.A. Bastian tahun 1884 Nusantara Bahasa Kawi dwipantara/desantara(pulau) Jawadwipa = pulau beras Nusa Tamara ( nusantara) ada tiga unsur 1.wanua(benua) 2.Bahari( laut /air) 3.Dirgantara (udara) Wawasan nusantara =pandangan bahwa rakyat ,bangsa dan wilayah merupakan kesatuan yang bulat (darat,laut,udara)Istilah Melayu * Prof. Vogel - Na Idu ( nama kerajaan di semenanjung) * Prof.Van der Tuuk wong melayu (sriwijaya) * Prof.Kern malay purba ( semenanjung malaka) * Prof Krom - Mo-lo-yeu( nama kerajaan di Jambi abat 7 *Dr.C.A Mees Pamalayu ( nama tentara kertanegara menyerang sriwijaya 1275 * Zuber Usman malaya ( hima=salju alaya=tempat (alaiBUKTI PEMAKAIAN BAHASA MELAYUBahasa MelayuBukti :1.Prasasti Kedudukan Bukit di Palembang tahun 6832.Prasasti Talang Tuo di Palembang tahun 6843.Prasasti Kota Kapur di Bangka Barat tahun 6864.Prasasti Karang Brahi Jambi tahun 692 (Sriwijaya)5.Prasasti Gandasuli di Jawa Tengah tahun 8326.Prasasti Bogor tahun 9427.Prasasti Manjucrigrha di Candi Sewu tahun 7928.Prasasti Dieng , Syang Yang Wintang 798

CONTOH PRASASTI TALANG TUODi asannakala di antara marga lai temu muwah ya ahara dengan air diminumnya sawanjaknya wuatnya huma parlakMancak muwah ya manghidupi pasu prakara marhulun tuwi Werddhi muwah ya jangan ya nikenai sawanjaknya yang upasarga pidana swapnawigna ARTINYA Apabila mereka lapar di tempat perhentian atau di tengah-tengah perjalanan, haruslah mereka mendapatkan makanan dan air minum, moga-moga segala perumahan dan kebun-kebun yang mereka perbuat akan memberi hasil yang banyak. Moga-moga selamat segala macam ternak dan segala sekalian hamba sahaya mereka itu. Mudah-mudahan jangan mereka ditimpa oleh sesuatu malapetaka, atau disiksa Oleh penyakit tak dapat tidur (Teeuw 1959:17)lanjutanPrasasti Kota Kapur Sjakawarsjatita 608 ding pradipda sjuklapaksja Tarikh Caka lampau 608 pada pertama hari setengah bulan terang wulanWaisjakha tatkalanja jang mangmang sumpah ini ( Mees,1955:12)Tugas : Berdasarkan dua prasasti di atas identifikasi dan simpulkanSimpulanSimpulan :*Bahasa Melayu kuno lebih tua dari pada bahasa Jawa Kuno*Bahasa Melayu Kuno sudah menjadi bahasa pengantar*Bahasa Melayu Kuno telah mendapat pengaruh bahasa SansekertaFUNGSI BAHASA MELAYU 1. Sebagai bahasa kebudayaan 2. Sebagai bahasa perhubungan antar suku (lingua franca 3. Seabagai bahasa perdagangan 4. Sebagai bahasa resmi kerajaan

PERESMIAN NAMA BAHASA INDONESIAPertama : Kami putra dan putri Indonesia mengaku bertumpah darah yang satu, Tanah IndonesiaKedua : Kami putra dan putri Indonesia mengaku berbangsa yang satu, bangsa IndonesiaKetiga : Kami putra dan putri Indonesia menjunjung bahasa persatuan, bahasa IndonesiaALASAN BAHASA MELAYU DIANGKAT MENJADI BAHASA INDONESIA 1. Sistem bahasa Melayu sederhana 2.Suku Jawa,Sunda,Bugis dengan suka rela menerima 3.Bahasa Melayu mempunyai kesanggupan dipakai menjadi bahasa kebudayaan Kejadian Penting 1.Tahu 1901 Ejaan pertama(Ch.A.van Ophuijsen) 2.Tahun 1908 Mendirikan Balai Pustaka( Commissie voor de Volkslectuur (taman bacaan rakyat) 3.Tanggal 28 Oktober 1928 Sumpah Pemuda 4.Tahun 1933 berdirinya Pujangga Baru 5. Solo

6.Tanggal 18 Agustus 1945 UUD 1945 ditandatangani 7.Tanggal 19 Maret 1947 Ejaan Soewandi diresmikan8.Tahun 1954 tanggal 28 -2 Novemver Konggeres BI II Medan9.Tahun 1972 16 Agustus Peresmian EYD Kepres no 57 197210.Tahun 1972 31 Agustus resmi berlaku pedoman EYD dan Istilah11.Tahun 1978 28 Okt 2 Nopember Konggers BI III Jakarta12.Tahun 1983 21 26 Nopember Konggers BI IV (baik benar)13.Tahun 1988 28 Oktober -3 Nopember Konggers BI V (KBI)14.Tahun 1993 28 Okt -2 Nopember konggers BI VI(lembaga BI15.Tahun 1998 26-30 Oktober konggers BI VII16. Tahun 2003 14-17 Oktober konggers BI VIII17. Tahun 2008 28- 2 Nopember Konggers BI IX 18.Tahun 2013 konggres BI X tanggal ..

II.SEJARAH BAHASA INDONESIA A. Pengertian Nusantara 1. Nusantara dalam bahasa Kawi dwipantara /desantara = pulau-pulau di anatara benua 2. Jawadwipa = pulau beras 3. Nusa Tamara( bhs Melayu) =dwipantara= Nusantara = wilayah negara Indonesia 4. wawasan nusantara = wanua( benua), bahari( perairan/laut) dirgantara(udara), wawasan dari waswas=pandangan/keyakinanWawasan nusantara=suatu keyakinan rakyat,wilayah,bangsa merupakan kesataun darat,laut udara tidak dapat dipisahkan.( Slametmulyana(1964) yang merupakan wilayah negara Indonesia . Serumpun bhs Austronesia/Melayu Polinesia baru muncul istilah INDONESIA ( Geopolitik)B. Istilah Melayu1.Prof Vogel = Na Idu = nama kerajaan di semenanjung 2. Van der Tuuk = wong melayu3. Kern = Malay Purba= kota di atas angin4. Krom = Mo-lo-yeu nama kerajaan di Jambi abad VII5. C.A. Mees = Pamalayu ( nama tentara Kertanegara raja Singosari yang menyerang sriwijaya 12756. Zuber Usman= Malaya kependekan hima alaya =tempat salju ,di Sumatara Tengah ada kata ALAI untuk nama TEMPAT , di Paang ada nama pasar PASAR ALAI , DI Gorontalo= Nde pamolayu ,duti ( coba pakialah bhs Indonesia ,Nak)J.R. Logan yang pertama kali memakai kata INDONESIAA.Bastian memakai tahun 1884C. Daerah Asal Bahasa Indonesia dan Bhs di Indonesia1 .L.Hervas meneliti Bhs Austronesia serumpun dengan bhs Melayu pertama yg meneliti.2. A.Reland (Belanda ) pengikut Hervas3.John Reinhold Foster 1776 meneliti bhs Melayu dengan Polinesia.4.J.R. Logan 1848 dlm buku , Customs Common to the hill tribes bording on Assam and those of the Indian Archipelago dimuat di journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia. Bahwa bhs dari Assm Asia Tenggara berhub dngn bhs Melayu secara antropologis adat memotong kepala dan mrnyamak kulit terdapat di sumatra dan Kalimantan dengan suku naga di Assam

5. Wilhelm Von Humboldt(Jerman) meneliti bahasa Austronesia dengan Nusantara ( melayu Polinesia)