PENGENALAN Kursus Dohsa-Hou (Motor Action Training – MAT) telah dijalankan di Malaysia sejak tahun

1990. Pada peringkat awalnya, program ini telah dikendalikan oleh Fukushima Association Of

Motor Action Training (FAMAT) dengan kerjasama Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia,

ditaja oleh Pos Jepun. Seramai 20 orang facilitator yang terdiri daripada kakitangan Jabatan

Kebajikan Masyarakat Malaysia telah mengikuti kursus ini di Fukuoka dan Fukushima, Jepun.

Dengan kewujudan jaringan kerjasama ini telah menghasilkan seramai 6 orang supervisor dan

6 Orang Assistant Supervisor dimana mereka berperanan sebagai tenaga pengajar dalam

Kursus-kursus Dohsa Hou di Malaysia.

Sejak tahun 2000 program ini telah menerima tajaan pihak Japan International Cooperation

Agency（JICA）dan tajaan ini telah tamat pada tahun 2008. Kini nama Motor Action Training

telah ditukar sepenuhnya kepada Dohsa-Hou. Bagi memudahkan dan melancarkan lagi

perjalanan program latihan Dohsa Hou di Malaysia, seorang Resident Coordinator telah dilantik

oleh pihak FAMAT iaitu Encik Maniam Raman Chettiar.

Di Malaysia, kursus ini dijalankan sebanyak 2 kali setahun iaitu pada bulan Julai dan Disember

dengan kehadiran Genaral Supervisor dari Jepun.. Pada mulanya ia diperkenalkan di institusi di

bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat iaitu di Taman Sinar Harapan Tuanku Ampuan Najihah

Seremban, Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu, Taman Sinar Harapan Jubli, dan Taman

Sinar Harapan Tampoi, Taman Sinar Harapan Jitra, dan Taman sinar Harapan Kuala

Terengganu.

Walaubagaimanapun kini kursus ini telah diperluaskan kepada petugas-petugas PDK dan

ibubapa yang terlibat dengan Program Dalam Komuniti (PDK).

KATA-KATA PROFESSOR DR. NARUSE

“Dohsa” means a holistic process of motor action which consists of the

inner psychic activities of a body movement and “Hou” means method. When we intend

to move some part of our body, we strive to carry out an intended movement. If the

striving is appropriate to the movement, the intended movement can be carried out

(Naruse,1973).

The process of Dohsa can be divided psychological (intensive and striving) and

psychological (body movement). It is schematized as a process of “intention-striving-

body movement”(Naruse,1973)

The basic tasks in Dohsa training are

(1) relaxation,

(2) movement of arms,

hands, and legs,

(3) ‘Tate’-training.

The accumulation of Dohsa training has been done one to one (trainee and trainer). In the

situation of Dohsa Hou, a client is asked by the therapist to perform a pattern of body

movements as an imposed motor task by therapist.

-PENGASAS DOHSA HOU.

OBJEKTIF a. untuk memberi latihan dan pendedahan teknik Dohsa Hou kepada

pekerja Pusat Pemulihan dalam Komuniti bagi Orang Kurang Upaya.

b. Untuk melatih ibubapa yang mempunyai anak kurang upaya anggota dalam teknik

Dohsa Hou bagi membolehkan mereka melatih anak mereka dengan menggunakan

teknik ini.

c. Untuk membolehkan Assistant Supervisor yang ada sekarang untuk meningkatkan

kemahiran dalam teknik Dohsa Hou dan melayakkan diri untuk menjadi supervisor.

Pada tahun 2011, JKM Malaysia telah berjaya mengadakan sebanyak 4 siri kursus seperti

ini, di Pahang, Perak, Pulau Pinang, Terengganu dan Kelantan. Siri 1/2012 pula telah

diadakan di Kota Kinabalu, Sabah yang berakhir pada 30 Jun 2012.Seterusnya bagi siri 2 di

anjurkan di Sarawak pada 23 hingga 29 september 2012. Kini negeri Melaka pula dipilih

untuk melengkapkan dan memperluaskan kaedah dan teknik Dousa Hou sebagai alternatif

kaedah pemulihan OKU yang telah sedia ada kepada seluruh negara bermula 5 Oktober

2012 hingga 10 ktober 2012.

Seramai 110 orang peserta telah terlibat. Mereka terdiri daripada kakitangan institusi OKU

seperti TSH Jubli; TSH Kuala Kubu Bharu; TSH Tuanku Ampuan Najihah Seremban,

Penyelia dan Petugas PDK (35 orang), Ibu bapa (20 orang) bersama anak-anak (20 orang)

atau pelatih PDK serta 2 orang dari FAMAT Jepun. Kursus kali terdiri daripada 20 pelatih,

daripada kategori Fizikal iaitu Cerebral Palsy. Pihak Fukushima Association Dousa Hou

(FAMAT) dan Japan Post telah berusaha untuk menaja (2) orang pakar Dousa Hou iaitu Mr

Ara Masafumi, selaku Presiden FAMAT dan seorang Supervisor Jepun iaitu Mr Goto

Konichi untuk memberi bimbingan dan tunjuk ajar kepada peserta kursus. Penerbangan

mereka berdua pergi balik dari Jepun Ke Kuala Lumpur ditaja oleh pihak Japan Post, tetapi

di Malaysia jabatan kebajikan masyarakat akan menanggung dari segi penginapan, makan

minum dan pengangkutan mereka.

Kursus ini diadakan bertujuan untuk memberi latihan, pendedahan kaedah dan teknik

Dousa Hou kepada Petugas PDK serta kakitangan - kakitangan Taman Sinar Harapan di

seluruh negara dengan penekanan kepada Penyelia dan petugas PDK bagi negeri Melaka.

Disamping itu kursus ini juga bertujuan untuk memberi pendedahan kepada ibu bapa yang

mempunyai anak-anak OKU supaya mereka boleh membantu anak-anak mereka ke arah

mencapai kefungsian pergerakan anggota ke tahap paling maksima.

Kursus Dousa Hou atau 'kaedah Dousa' iaitu pemulihan dari segi pergerakan badan dan

psikologi ini telah diperkenalkan oleh FAMAT di Malaysia pada tahun 1989 di TSH Kuala

Kubu Bharu. Seramai 6 orang tenaga pengajar didatangkan khas dari negara Jepun

termasuk bekas Presiden pertama FAMAT Mendiang Kuana.

Bermula tahun 2007 kursus Dousa Hou telah diperluaskan kepada Petugas-petugas PDK .

Dari tahun 2007 hingga 2011, seramai 1251 orang yang terdiri daripada 743 orang Penyelia

dan Petugas PDK, 108 kakitangan JKM dan 400 orang kanak-kanak OKU telah mendapat

latihan Dousa Hou. Pihak FAMAT kini telah menganugerah tauliah kepada 6 orang

supervisor dari Malaysia. JKM sedang berusaha untuk menentukan 4 orang lagi senior

assistant Supervisor dan 6 orang assistant supervisor dapat ditauliah oleh pihak FAMAT

pada tahun ini.

Semua kakitangan JKM yang terlatih dan telah diiktiraf oleh pihak FAMAT boleh menjadi

tenaga pengajar untuk memberi latihan kepada kakitangan Jabatan, Penyelia/Petugas PDK

dan pertubuhan NGO sebagai langkah untuk mengembangkan program Dousa Hou ke

seluruh negara. JKM juga perlu merancang masa depannya sendiri tanpa bergantung

kepada pihak FAMAT selama-lamanya.

JKM akan mengambil beberapa langkah untuk mendayaupayakan Dousa Hou, diantaranya

ialah memperkasakan kemahiran jurulatih sedia ada melalui latihan lanjutan.

Kedua, memperluaskan program kepada Penyelaras OKU dan PDK Daerah, serta Penyelia

dan Petugas PDK.

Ketiga, memperluaskan teknik latihan ke negeri-negeri yang belum mempunyai program

Dousa Hou seperti Kelantan dan Perlis .

Keempat, mengadakan seminar Kebangsaan pada akhir tahun 2012.

Kelima, melengkapkan jurulatih dengan kemahiran klinikal psikologi supaya program Dousa

Hou lebih efektif.

Keenam, berusaha untuk menerbitkan buku kaedah Dousa Hou dalam bahasa Melayu

dengan kerjasama sama Unit Psikologi UKM untuk digunakan sebagai latihan dan rujukan

dan ketujuh, mewujudkan networking Persatuan Ibubapa Dousa Hou yang telah

ditubuhkan di setiap Kursus yang telah diadakan

TINDAKAN SUSULAN 1. Latihan Dohsa Hou akan dijalankan oleh jurulatih dari kalangan petugas PDK untuk

melatih kanak-kanak di PDK masing-masing.

2. Assistant Supervisor dan Trainer akan memantau latihan yang dijalankan oleh ibubapa

ke atas kanak-kanak kurang upaya anggota.

3. Latihan Dohsa Hou akan diadakan secara berjadual untuk melihat perubahan

pergerakan kepada kanak-kanak.

JADUAL KURSUS DOUSA HOU DI MELAKA

TARIKH /MASA

5 OKT (JUMAAT)

TARIKH /MASA

6 0KT (SABTU)

7 OKT (AHAD)

8 OKT ( ISNIN)

9 OKT (SELASA)

10 OKT (RABU)

PENJAGAAN KESIHATAN

8.00 pg

SENAMAN PAGI

8.30- 9.30 pg

TAKLIMAT KURSUS

DOHSA-HOU

8.00- 9.00pg LATIHAN 2 LATIHAN 5 LATIHAN 8 LATIHAN 11

LATIHAN 14

9.00-

10.00 pg

SUAIKENAL

9.00- 9.30pg

MINUM PAGI

10.00-

11.00 pg

KURSUS DOSHA HOU I

9.30- 11.00tgh

KURSUS DOSHA HOU

III

KURSUS DOSHA HOU

IV

KURSUS DOSHA HOU

V

KAJIAN KES PENERANGAN

UNTUK IBUBAPA

11.00- 12.00 tgh

KURSUS DOSHA HOU II

11.00- 12.00tgh

LATIHAN 3

LATIHAN 6 LATIHAN 9 LATIHAN 12

MAJLIS PERASMIAN PENUTUPAN

12.00-

2.00ptg MAKAN TENGAH HARI / REHAT

BERSURAI

12.00- 2.00 ptg

MAKAN TENGAH HARI/

REHAT

RYTHMIQUE

2.00-

3.00ptg

LATIHAN 4

LATIHAN 7

LATIHAN 10

LATIHAN 13 PENILAIAN

(ASSESMENT)

2.00- 3.30 ptg

DEMONSTRASI DOHSA HOU

PROGRAM DIAGNOSIS

UNTUK PELATIH PERBINCANGAN DENGAN IBUBAPA

3.30-

4.30 ptg

LATIHAN 1

3.00- 4.00ptg

MESYUARAT KUMPULAN

2

MESYUARAT KUMPULAN

3

AKTIVITI KUMPULAN

(TERAPI)

MESYUARAT KUMPULAN

V

MESYUARAT KUMPULAN

4

4.30-

5.00 ptg

MESYUARAT KUMPULAN 1

5.00- 7.00ptg

MESYUARAT SUPERVISOR

4.00- 5.00ptg

MESYUARAT SUPERVISOR

MESYUARAT SUPERVISOR

MESYUARAT SUPERVISOR

MESYUARAT SUPERVISOR

JADUAL KURSUS DOHSA HOU ANJURAN JABATAN KEBAJIKAN MASYARAKAT MALAYSIA

BERSAMA JKMN MELAKA DARI 5 HINGGA 10 OKTOBER 2012 JADUAL LATIHAN UNTUK PESERTA KURSUS 5 OKTOBER 2012( JUMAAT) 8.00 pg – 9.30 pg MESYUARAT 9.30 pg – 10.00 pg MAJLIS PERASMIAN 10.00 pg – 11.00 pg KURSUS DOHSA H0U 1 11/00 pg – 12.00 pg KURSUS DOHSA HOU11 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI/ REHAT 2.00 ptg – 3.30 ptg DEMONSTRASI DOHSA HOU/DIAGNOSIS PELATIH 3.30 ptg - 4.30 ptg LATIHAN 1 (SESI PENGENALAN) 4.30 ptg - 5.00 ptg PERBICANGAN KUMPULAN YANG PERTAMA (1) 6 OKTOBER 2012 ( SABTU) 8.00 pg PENJAGAAN KESIHATAN/ UCAPAN PAGI SENAMAN PAGI 8.00 pg – 9.00 pg LATIHAN 2 9.00 pg – 9.30 pg MINUM PAGI 9.30 pg - 11.00 pg KURSUS DOHSA HOU 111 11.00 pg – 12.00 tgh LATIHAN 3 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI/ REHAT 2.00 ptg - 3.00 ptg RYTHMIQUE LATIHAN 4 3.00 ptg - 4.00 ptg PERBINCANGAN KUMPULAN KE 2 4.00 ptg - 5.00 ptg MESYUARAT SUPERVISOR 7 OKTOBER 2012 ( AHAD) 8.00 pg PENJAGAAN KESIHATAN/ PENGUCAPAN PAGI SENAMAN PAGI 8.00 pg – 9.00 pg LATIHAN 5 9.00 pg – 9.30 pg MINUM PAGI 9.30 pg - 11.00 pg KURSUS DOHSA HOU 1V 11.00 pg – 12.00 tgh LATIHAN 6 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI/ REHAT 2.00 ptg - 3.00 ptg RYTHMIQUE LATIHAN 7 3.00 ptg - 4.00 ptg PERBINCANGAN KUMPULAN KE 3 4.00 ptg - 5.00 ptg MESYUARAT SUPERVISOR

8 OKTOBER 2012 ( ISNIN) 8.00 pg PENJAGAAN KESIHATAN/ PENGUCAPAN PAGI SENAMAN PAGI 8.00 pg – 9.00 pg LATIHAN 8 9.00 pg – 9.30 pg MINUM PAGI 9.30 pg - 11.00 pg KURSUS DOHSA HOU 1V 11.00 pg – 12.00 tgh LATIHAN 9 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI/ REHAT 2.00 ptg - 3.00 ptg RYTHMIQUE LATIHAN 10 3.00 ptg - 3.30 ptg AKTIVITI KUMPULAN (PLAY TERAPI) 4.00 ptg - 5.00 ptg MESYUARAT KUMPULAN KE 4 MESYUARAT SUPERVISOR 9 OKTOBER 2012 ( SELASA) 8.00 pg PENJAGAAN KESIHATAN/ PENGUCAPAN PAGI SENAMAN PAGI 8.00 pg – 9.00 pg LATIHAN 11 9.00 pg – 9.30 pg MINUM PAGI 9.30 pg - 11.00 pg KAJIAN KES (KES STUDY) 11.00 pg – 12.00 tgh LATIHAN 12 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI/ REHAT 2.00 ptg - 3.30 ptg RYTHMIQUE LATIHAN 13 MEASUREMENT (BERGAMBAR) MESYUARAT KUMPULAN KE 5 4.00 ptg - 5.00 ptg MESYUARAT SUPERVISOR 10 OKTOBER 2012 ( RABU) 8.00 pg PENJAGAAN KESIHATAN/ PENGUCAPAN PAGI SENAMAN PAGI 8.00 pg – 9.00 pg LATIHAN 14 9.00 pg – 9.30 pg MINUM PAGI 9.30 pg - 11.00 pg SESI PENERANGAN UNTUK IBUBAPA 11.00 pg – 12.00 tgh PERASMIAN PENUTUP KURSUS 12.00 tgh - 2.00 ptg MAKAN TENGAHARI / BERSURAI

KURSUS DOHSA HOU PERINGKAT NEGERI MELAKA

DI PUTERI RESORT AYER KEROH MELAKA.

TUGASAN (ROLE)

1. STUDY

- Setiap sesi kursus Dohsa Hou 1 hingga ke 6, pastikan daripada Supervisor yang hendak

memberi penerangan pada setiap sesi samada memerlukan salinan nota untuk

diserahkan pada peserta.

- Kumpulkan nota yang hendak dibuat salinan lebih awal kepada Program Manager.

- Pilih salah seorang bagi memulakan dan memperkenalkan Supervisor yang ingin

menyampaikan penerangan pada sesi tersebut.

2. RECORD

- Menyediakan tempat untuk mengambil gambar semasa sesi ‘Demonstrasi Dohsa Hou /

Program Diagnosis & Measurement’.

- Bahan keperluan seperti kain putih berpetak, kamera, nama trainee & tarikh perlu

disediakan.

3. TIME KEEPER

- Memastikan masa yang tepat dalam setiap sesi bagi mrelancarkan lagi kursus yang

dijalankan.

- Perlu mengingatkan sebelum 5 minit masa tamat setiap sesi dan mengumumkan sesi

latihan dan pembelajaran telah tamat.

- Mengatur susunan tempat duduk, tag jenis makan & nama pelatih di meja makan, dan

kutip tag nama selepas makan. Tugasan ini memerlukan kerjasama bersama ibubapa

dan penjaga.

4. GROUP PLAY THERAPY

- Mengetuai setiap sesi rythmique.

- Ucapan pagi dari group play therapy secara bergilir

- Aktiviti berkumpulan semasa sesi play therapy

- Semasa di dalam sesi ini trainer / assistant trainer perlu membuat pegerakan bersama

trainer.

TUGAS KUMPULAN:

1. UCAPAN SELAMAT DATANG

- Menyediakan ucapan dan persembahan yang menarik untuk menyambut kehadiran

pelatih setiap pagi mengikut jadual (satu hari satu kumpulan).

- Trainer dan Assistant Trainer yang bertugas perlu berada di dalam dewan sebelum jam

7.45 pagi.

- Trainer perlu menemuramah ibubapa atau penjaga tentang kesihatan dan perubahan

pada pelatih setiap pagi dan mengisi dalam ruang ‘Aktiviti Daily Living’ dalam fail

pelatih.

- Pastikan pelatih berada dalam keadaan sihat, ceria setiap sesi dan memastikan

kumpulan dalam keadaan siap sedia.

2. MAKAN TENGAHARI BERSAMA TRAINER, ASS. TRAINER, PELATIH & IBUBAPA

ATAU PENJAGA.

- Setiap hari pada waktu makan tengahar, Trainer akan menghantar pelatih ke dewan

makan dan makan bersama penjaga supaya dapat bersuai kenal dengan rapat

bersama pelatih dan penjaga.

3. KEBERSIHAN DEWAN

-Setiap hari kumpulan yang bertugas perlu memastikan dewan ditinggalkan dengan

teratur dan bersih.

4. LATIHAN PERSEMBAHAN

- Setiap kumpulan termasuk kumpulan ibubapa menghasilkan satu persembahan untuk

majlis makan malam .

.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������