-CUBA. MARIA MAODALENA

F.-~ el. Ouldo Real. ~ del MIIMO tkI .....,. de~"'"

'( J IIE~II \

..... _ATU .. OAL 7. OOM

EllalD Ftnlt!JtJ a.lmil4bll y qUE ItO FA T/eA '1 EIT4.AiD, ADIlUTlDO __ .... H08PITa~ 41 P.R'. ---.0" 0001A r "Iaqultlmuo, DebiJtda4d.lo. Balloa, Creollll1allto

O. lO. NiiI .... ÁmaiilaD&aalleuto, Prefiec, lfllll'Uleala, E&~ .. ~Jo, 'le " u7.an4able d. ktmlr ID CO 1)000 di l1li1111 O d. lttD ..

' Ira la. Da.abt&U:o. "pr-sM rl bljo • fo.rma 41 oomprtlDffo, -.... al,. .............. ......" ...... _ J.L.Ha .... " ,." ..... ",..,. ..

' . .

PEPTO·KOLA ROBIN (GUCEROFOSFATOS. KOLA I PEPTONA)

ED "" licor ti Rojo de 1oAI .... 1MIerT--:;¡:;; e.lado Datural como ellll DUOI: IrIllCI

Exquisito y Marávilloso Licor estimulante ALIME"4ITO D AHORRO DE FUERZAS

Soberano oolltr.,

NEURASTENIA. CANSANCIO EXCESIWJ Q

FATIGAS PASAJERAS, FfSIClIelNTEUCTUALES ~o E~ CONVALEC~NCIA, DIABETES, ALBUMINURIA.ETc,

Doola : I copile do Iu 48 Iloor d .. pu6s de caiD comida.

V'lnA Al. POa .",oa l '3, RO. D. 1'01 •• "', .¿fU .. -.u. ro" MaMOat." ta, prtnc,pat .. ,G,....~,. ~ _____ ....."o

ti Oc~~~~~~~~CX~~~~~~~~C)~~C>~o

(~~C:>O<::>O

N. GELA 'fS y eO. ~ En

Acidos En El Eat mago Causan In

gestión Cómo Tratar Gas Producido, A

dez y Dolores.

Autoridades Jll éd l~aS manis tan que ca. i nue\'e. décimas pa oe los casOS de afll ,:clone5 oel tómago, in~ igcsti~n acidez, ai) ras. gas, hmchazoll', bascas, e sull de bidos a un exceso de ár hidroclórico en el estómago y como algunos c re~n que ~s de. a una escasez de Jugos olgestl La delicada pared lCel estóm e,tú irri laoa, la digestión reta da y el ali mento agrio, causa los desagradables .inlomas I son tan !ticn .:.onocidos para q,'e adulecen del eSlómago.

No ~t! IIccl!sitnn digesti vo3 a (¡dales en tales casos , además I pueden hacer un "erdadero tlni l luva 1" prueba de dej'lr a un la I"¡J,, digesth'o auxil ian tc y tU 1

!(ar ,le "lIos, con cualquier d. g"Ui· la. adcJl li cm unas cuantas la, de ~Ia!;'nc,ia Risurada y lit ¡lUl" de las comidas tome una rlrarad il a de ella ,lisue lta en cuarl" ,le \'aso de agua. Jo:. lO Il1tlniL3 (·1 ("'Hómago. prcvien~ fnfl1l;\l,.·¡:U I de ácido t."U exce. O hnu! clc .. aparccrr :\('iclcz , gns o 101'. Magnesia Hi.<Ilrnda en pnl o rll ¡orma ele pastill n __ nunca li quido o leclre-c, inofensiva c<16nl ago. es muy bara ta y la f ma ele maA'ne.L~ muy eficiente ra n50, elel estómago. 1\9 por miles de personas que r(';tn co n.:; comida, sin mñ .. de in ,lig('s tión . Mal,"nesin da se "r nele en todas Ins droA'tlerins.

OPERACIONES DE BANCOS

EN GENERAL, CAJAS DE S&.

GURIDhD y DEPARTAMEN-

todas edades

TO Y CAJA DE AHORROS

HABANA.

A gula r núm. 106 Y I 08 ~ ~~~~~~~~~~~~=o~·~eC)~

"AMBOS MUNDOS" LA

CR.EME SIMON PAR.IS

GARAGE y ACCESORlOS

E~I'I':1'I 1. I,~~IJ'I(I) 1" \l"J'C).\IO\ 11.1': l' \lHll'I 1. .\11I':-' \' I \lll'I,' \:

lo:.' I,I' .. 'I~ I< \1. \ :'rI11{ \1;1' e \:tll ,1. ',\, \CEITI, \' 1:1( \: ,\~.

J. Fernández Viña a l.ANCO 1(, v, - TROCAOERO 6a Y ~ ... ,-- Ttltrono M·24· 4.

uo tiene rl val pAta el cuidado , clllbellec:lmJcnto a. la piel Exten. derla IObr. IUPIUumla bumcd.

POLVOS y JABÓN

St:SCR1PCJON .

tf. 81\0. ,'''OC! ; UIl I'C'SIIcstt'C', $7.00: U. ttimeJtu, S •. oo; UD nle4. $J.so. t~o, PSl o,

por adelantado. Numero luello: ". an ta .01: nu me ro . !fuade del .fto u curtO, So 50 ( enl., "0'. Númt1:o atrasado de .fto. I nteriores:

SO .80.

ANUNCIOS , L ::to pu1rada ea c('Ilum· .,. : h .oo m o. Pili· a.. d~ ¡.format:l6a a pr..aoa COD __ nlCIOI

•• tt ..

IJublll:alb f "Pre.. CrUa c.a.a.". Plvrn,d. (00 astdll1 .. de om C"D !.lI.pou.dCIeft S.ant&f¡1 IOIJ , de C.ulUlc6eJ dL .,1.11 , ca lu dt ..: •• 'nMUe., t'_u

Director, Adlll.lR.l.,uaJor

IIICUU Al/CE'. OUEveDO Redacwr Jefe' j A (;o u lt.

La llegada de Mr. Rubens

_to _ qut .. le U\IItft anMri_. IftIIIk ., buIn amllO ... Cut..

I I C1IarIeo H ....... - ... -Ent" lal pen« .. qu. rocIHn o Mr RulMna aparece' --

FLORES DE TODAS CLASES

JARDIN "LA CAMELIA" DE

= SANTIAGO TRILLO

SE HACE CARGO DEL

DECORAD O DE SA­

LONES PARA BAI­

LES. BAUT IZOS.

ETC.

GRAN SU RTI DO DE

PLA NTAS EXOTI­

CAS y DEL PAIS

CERRO 416, ESO. A TEJAS.-TEL. A-4070.

BOHEMIA

LAS

PASTILLAS: YALOA 10 .DelerraJI DlDguD cUgao lIIedl0llD8IICO.

1610 coatleDID extracto. de planta. eolllpJ,taaeDIe 1D0teall.,.l, dotada' d. l1li

PCHferAntlMptloo MareY loao.

LAS PASTILLAS V ALDA $,n 'ltr4Dldlnflll4m,nll IUplf(qfl'

• caGo lo Que ha .Ido deacublerto ,,&Ita el di. para. la CI.H'aol6n

4.lall.tloec10ll .. d.O.,., •• ",.1I0."",",. R"trl.dD. de Cabou. OrlpPH. I.tl . . .... C ••• UPld!»,

......'1111/1 • .&ala. ".flllllOIIJu lPeclld B i _ ... p ...

Lu 'l1_n PASIILLAS 'ALOA .. _ ..... ,="_ ........ • • 'VBNDElN

_ ~. aa . lazoznaoia. ., cb'oau.a'iaa

CARNE-QUINA-HIERRO MEDICAMENTO-ALIMENTO, el mil poderolO RECONSTITUYENTE

reooitado por 10' 8164100 .. En lo. C4.~9 do : OIoról ll , AnemIa pl'Ofunda, Man. trulolon ..

doloro ... , Flabrel do lo. colon l •• 'J Ml larll. 28, R UD RtoboUeu, Pu b y en todftS fl nnaol.. del extranjero.

TALLER DE' fOTOGRABADOS de ·'SOHEMIA."

lr.ope~ialldad en toda el .. e de tra. baJoa 5noa de Foto¡¡rabadOl. Tricolor, Bicolor, etc., eti:. TROCADERO 8g.g1.93.

No hay .~lud "ligua I\lcona~" I completa .m el 11 Teléf~~o.: 1-3896 y 1-1661

OfIcIna. y Depósito.­San Indlllecio y Enamorado.

Habana, Enero u de 1922-

ñON MA RCELINO DOMINGO EN SU VISITA A IIHOHIMJA"

El lun es úl timo. 16 elel presente. tuvi mos 01 placer de red ilir la del eminente conferencista }¡ispano, célebre pnlith::o ."

i~ ta de renombre universal. don Marcel iuo Domingo: I~ aCOl11paiH) al ho gar de BOHE­~II A. lIue-tro tro querido ami go y compaÍlc · ro Cüar ,\ . E"­trada ,

Rlópid. Y « rt. ramente. el I6plz mordu de PorteU Vill, ha fiJado eo esta caricatura loa ra.,oa fi.o, n6micOI y Plicol6¡icOI más ~~cter{ltico. de

Don ~1i¡:lIel

j\lIgd Quc ,'c­du. lII'estro 1),­

rector, hizo al dsit:aulC Dipu­'ado por 'I'or­losa . los hOlla­res ele la casa, acorllpaiiacln ti&!' don J " ~ é A. Gir·,II , l<eolnc­tur J ere: tic Ro, ger oc Lnuri •• eran iSla de la se.:dólI Ellas y Yo. de la rc .. i.· la HOll E ~II.\ :

D. MarceUno DomitIco. tle trI ap!;lLHli.

dos cari caturislas, ya ramosos. Portell Viii, Y Maribona y de vtroS

("ompafiero!' más , El Direclor <le esta empresa, puso a la ,oísta de su eompa""ru,

el Directot d\! liLa Lucha" de BarcelO1Hl, el mecanismo práclicu. mat~rial, que sosliene el movimiento general de la re\'isla HU H EM I A Y de sus olras herma Itas

~c habl" 01 e I periodis mu espai,ol de l periodismo cnhano. cruzan­

,lo itlra~ !"onre las cau :as, que t3 n~

to en un país comú en otro. afliJcn s\. \'er..Ul1cnte a las institucionc~ pcriod:~· tic3!1.

DOII r.larceli no recordó q ue el ¡';s­lado español racilitó c0ll10 llréslnmo de sOlenillliento a la prensa ,le la Península. más de cuarcntD. millun. d. pesela'. coll lo que se evitó de In mucrle a varills diarios. debido al cus­to exagerado del papel. 'e entiende­advirli6 el senor Domingo- que 1.,5 diarios republicanos y algunos de 01'0-

3icióu no aceptarun ni un solo céntimo del ref.rido empréstito. "Fué una épo­en angustiosa para nosotr05, puesto que .... lu'.ÍlnOl nuestros periódicos huelen· do ".rdaderos rquilibrios ~n la ".Ull'"

da 8oja"-nOl dice el esc:rltor penin. lular.

En un momento que nUdtto actlt. l

5

y .'"lInot~d .. hué'l""l habla"" con Rogn de Laun.. ~ el) ilá ,.;·.p"lamelll~ trnzit la soberbia caricatura ron que rq::ala pIa­"'IIICf<l- a m,eslros dimles. dr don Marrrli ..... Dom~1l. El ori~ ,1:11 'lIé o¡'scquiado 31 sritor Estrada. d q",e :a -o \r.f , ... ; a po­,Icr de ,lulI ~larrclino. muy agradecidu por !:a alraed_

I~nll t tlh'~rtidísim3 ~h3rl:l y C3:"C2ja1b, .. C'Spt1o.:inn: ~ ft1."«f1o' d c{'iwr lJomin~o lo. laUera- ,fe esta re" r",;a Ji ~ ... :lbs de- oto" ¡:rniía y rotu¡:rn ';;,'10: 1I11""lrp Regente. cunle-If. '\m:>bI.. ....Iodl .. , Ia~ "rog1ll'la. uuc l.~ 'i" d dipulado calal.iD,

\ '.,1\ imo,; a l eleg',"lr Sllón drl Dirrtlllr } -e cdebn" tOO mln­.i.hmu. el 1>111'" ordcn de 1:15 dependen w. e-...,.: .. lm~l .... 1 dd !-:,:111111et l.' l"n flut \.~táh3mo t:ln c(jmOlf:amrnle iQj~b

1'.11 01 iu t3111. en que l3s achampenadaa coPl'> ~ ~ulan p­narda, y a1th'as, CII "'Ié tros dcll í,,,Ii.:.. pulgar. b;a ¡ .... Jo roo . 11", UII3 I.err.rdurn de carne y hu.,..,.,» 'Iue «,1 litul rckuba , I)¡:bc:tlmc!. alJ:um- 11:aIIlÓ la :arto kÍu~ "'uldinmtr~ __ u:"~lIItDlt. ('Oe

","ri~.1 .I~ "Ud3 que hace: ligrn 113m"" '" o "'" io. """'or la 1.-,; (on,igun; l'uc<, p:art:Ce RI'_ que el .ímp.:aIÍl¡ .. ' -... dota ,. \"gel ha _h:lUliadu con el 'u~,i,u .... m .. n· Ifto ·u bt

.vnhar". E, ell .-e lupr. "r«lÍ\ ""'''lIle_ tf .... k la Ib_ • ¡.:1.\II U lucadu, 'II3ml" """ c:nrO<lIId-.., f'1'I" ... rt<b~ ..... fubit:..to 1'''':' 'Iu,: U0111':' 11.\ e:ng:ab"" 11$ ~ Ifto artr_

ISU I ti· •. \11:\

CRONICAS DE ESPAlilA

De la guerra MarroquÍ

1 l.. ~- -I I"JlI.I

n;1 ,.,'111)'11111.

11" .. It,,,I., .. '''\1

'1, ..... Ifl·,m.·tl 111;.

, ... h IIIu" .. f 1111 J I

11.1."111. 1 " .,."

ti jU', ..

I ." 1,1 ~.d ,1 I .1,

'J'"I.I r, 1,( ";1.,"

111 '"'1' ,11111111.., ." • I 'J.!II¡J".I J,J.I~ 1

d .lIJlltlh- \' 111.111

,1" '· j,rt u.,. '11.111,1" '/111 111 . 1 ,1"" 'jiU'.

1I'I1wr I HII,. .('/

" 11 t, \1 ,1.1, " 1 1111

lit 11" ,!lH/bu .tI ';jIlI¡HI d.· 11tI1,d':, fl' I!II;, Iflll' 1111 1,

'JIII- " .rntlllt¡ ,l., d" :h 11;·, "1' .... U!

1111t .' IJlh', '·11 ( .t

'.1"" Ir •• J!I' 1) ' l· ,'\1 .. , ti \'JllIt ,ltI!1

,1" .JI ' " ,, 1 I lulIlJl .. , te J¡J1.

ti,· r, 'u IIr .. ,· IIjU .Ir 1II.'"'",lh 1I11! ,,1

,1;1,1, .... 11" 1'" d,,· Ir 111 11 .1I1\¡l!. ,,"r'I'It' 1111 h,1\· I~ I

J .I IJI 1IIIIII;¡o,

EL RESPO NS ABLE ("H' a .. unt .. ('" rrl'n ¡.,=" l11 i\s l'xtraflOS

1.;\1, II(':fh" J!l·.,tj',I1l':-. para ¡i hertar a los prisioneros, pe ro e l i '1111 1" 1.:1 ild; 1:"" I.a prl'Il-i;l y la "'l'i lli óll pública ela • ,,", .. di:¡ .. i' ¡nlIlC .. e 1" .. rc':-ra te del ra uti\'(.' rio !lloro, )' el Geú '

'o . Ift', l,ill;-¡ ju .. titirar " \1 pa .. i\' iclad. qu e !l O puede d;'trsclcs " .. \:t!,¡lt,f¡rJ", p"rqi!l' ~l'rj;¡ ¡¡rlllar los y fac ilitarles

JI .. ',at¡rnf, ... ; 111;!(·tIllO argu lIll'!H(J! !'o rqu e aunque a sí nlf,.t lllt1t ... lit.' 11 ' II14.r IltJ ;ulmit ('1I :1 1)la z.1 mi cntos, y dC ":; flUéR,

1, '1114..' "l'a .

. I 'n .. "'" di~' (' qm' hay gr:uull'" !I'mores de que los c:lllti\·os l. ~ '1. .\ 1'1""" t'I1tIJllfl'~ (" llI i"tcrio tito las rc!'!poll5abil idad al ;'¡r:.. nrlo. (,1 CIIIJil'flltl r "11 ~ I ini :-- lro hélico. es te pobre L;¡ 11 ' , tit 11('11 pri":1 .

. \ IlIi. fr:tIIl':tlllt'lIll' 110 l11l' intcn':,a g-ran CO~a el rescate <le c~, t l

e i {, 11 propio

IIl1a dictadura SOI 111 h. ta , e l bie nIO fué do l' lI la cfl

,1<,IIto"",, lit,,, 1t:llk~1 '1"1.1 .. ,'l. UI \ Itlff, J".' lItru

" p,,,'o tU' IIIIIo' 11 1 ,!jI l' ;H'fI"I,t r,I,1t­U:IlJiC Eu b ... t1

tll ra lu 1" 't· arr,' J:JJ t n J;lIlIiha, \ d Jllld,I". "11 1'111 HEO~bO~S ANONIMOS

. 1 lUJO de Agu.tín

lo s 01>".r05. m:'uHloles pre gulJcr 1101 ti para

tar cste . , .. f; "'1:1 11, t'ak • clt' ''f1Iadt' j:II:' "'u \ id J ''U In ill,"(' I1 ,,~íJ iliI!:afl \ C'¡PI.'I",lT:,

.~ IlJt It'( n.':lIHIIIl'1I 1.1 HJlrIlJa¡.. l;t U,,'nl1a~· :t ~. P llrflll\', eh: tuchK la

','"I'u:"\ ":"C ~ I"·~h,, . <1'· ' 1/111" <1< l.d, l"r 1 .. , 1:<lIcrnlr_ '''I::,i"n:~' .a .J e 11 . 111111:111 IIlIa ~'u"a IJIIt' d ll11Í\'fI rl'"I.M)JIIo,tI,ll''' l'l irre.:

ponJlt.1t, ~ IIII .. t ltll~l' '"afule" tc hablall.lf).

LOS CAU'l'I VOS

\ lo ,·outÍlu • I·"r,,,:, ,1,· "~·ol·Kril1l"" \ 11· l· 1 l' I • 1 .... 4 X I r p.arece ,ahcr1l;t , • 1< 10. rrl',t ,'11.1" ·\llul·lln (m e ,1.1 lJa"lc .""rt I .

t.1 del I "r.r"'III .. LllcÍllte 0llnla .perl"';'.' ¡, I a,l"" u JI\I~r. "Ir el / . • . orqu. .'·.11 cuat..,

e t:: Cltll "tMo y "J"aua. Jo: vaft; IIU fu. hra r~"('uUldCJ Sohrt

tí

111":1 "I.e; d(' fus;a", que In!, eh'He" ha ' 1" hizo aquella ti l " ' ruCIJaIJa5 y \'criclletos 11 .1p IcOldo a su ta lento

¿ y d"~IIfIl' ('l'Ilnht1 C!'Ia o,',it; it'1I! (tiC" • " h ~ l:lt.l tl\' (J~ tic f\ x~l ir? ; ~IO AU II 1( . ?! cI",.ttt.a JJor In libertnd IICT' )S tic gUf.'rrn ~ill ',. ,unblCII pmuollcros y 110 .

" 1I Jlrl " lollcro", ¡)l!! ' l 11 • "'. rocluido. ell la. drce le~ ti. "l. I':'."'IIC 0, 10M IlIil cs de obre· '·11 di,,!? J. Qui':lI 108 rcscnt~? e., """ ~ III,,? ¿ Quiéll ha pellsa d¡'

t ~ "" \ .. l.1 IIIr 1", e,\ .. l., 111 t .. 11e' h ,, 1 11'

PI '1t" oIhr '..1 muy (',ulfIl1'''1\1 I1te.

h('mr,~ COl1\'c·¡\idn eu CJI1 I(n'lr II1Jt ll.lIU nt bajo r1 lII i!- l1l1' tecl,q. (Un1 reDIl) jun ()

;].\'clli o, h:lrcmD~ una \·id ... hO ''l rci'"l;t. ~. I'~CI~ IItll: l1 e 1I~;.!a, lucloto ele temu y cU.l.udu la. \'("Ia-

!le dlrIJ':c- t U nO"lI1iturlu. :1111111'" "q.a .l'!n p' i::::~~:~:::I~I~:l~dc habilllcionc., V ¡ Ilut u:a, IIlch ~ 1 ce rJul'rid!t~ que eterta" t'xptri('IIc!:¡" IItI .. 11 r ali/l,

"1 COIU'

MINA.

BoliNA

j ,\1 e' ;':tr"lT \e' :-'o ... t."l;:I,¡',!, El. \I11

11"1II1I,.,n 1 'jU ll'l1 :'..., g:"11lf'~ :'¡JI"lahall "oU!'

h ll, l' l1lw'rtll ,le: r C;IU:':J1'1 I.tC" :ull f;¡j" '. apI" \ ad I ,'1\ .. \1 1l.,rd"li ti,· IlI'fl'grinlJ \ t l·n'lado;. 1:1 '· ... pal .!,. 1111 \' iL'J'J Y mug ri en to "ioh a , rc· I.n,a I'an,l" rao; y l'~ rn ilH'c; \·(.'c lnalc!'t 111"".

lr;¡lId" " 11" I,.ía i''' !, l'i('~o~ , l1'rIJi,)s'y n:\'ud. Ill .. , '"'I! d" "i lllc' ;;; l1radam('ntl' ahit· rt n:-. que' me­ti,,,, 11Iit-,lo .

I-:lIa. tll1" :Iiila "l'r;'di,':J ('.mlll tle di (· / aj" I~ '·" 11 l' l [llI r en ca h ,11" Ill1vidr, :-. f'lhrc la nC\':Hla " .. palda ,ll"o, llu ,I" ... In" pi, ' ' Cl' Ílw; </Ut· m a ll a '

11:111 hilil!fI" 11,· ":'I1~rc·. ej"birl" a I:I~ :Ispc.· n ·, ';1" dC' 1 r:lIllilll'. y, 11 11 el r"Mn dcl t.,tH.·fJ lO Sl"

IIli ·, ul wrl l , Jll ,r \('lI\1c' \(' .. 1 ... ajirrHiad ~, M' f '

\ ía tll' .1,·-lr'·1I1 a l J!0 r'¡¡ I'·" 'r,, a t¡lI it'n rc"poII ' ' ila I".lr 1'1 1I 11 111i : 1'l.· fll' ('I, r, h- ra .

j l 'oLn' I·riallll'a. '1" .... infin ila " "lIll'a .. i'·nl II h ' in"l' ir:d¡;¡!

Cllal\l ll, l 'Olllh" "l' ¡nln!!:' !.:1 ell ,,1 I'u r ~:". ',<tt,a h:u'('r alto !l' 1I 1111', de .. 11 -. lug-a n .... III:I ~ n" lI l rin , ... 1' 1\ {· I ,pll'. rlll !l·;¡ , I., ¡J., 1111 gr. l. : '" di' I 'lIl"."" . ', .. 1"'!l ÍoI ,1 t.'j ,··u tar :d J.!'u lI :\ ,tri:, 1I11'1:t 1l .. ¡',lt~ :1 'Illt·, a l "i rla . 111(' 1I' ·"::lIJ.I ;¡

,,, lau ,j"1 ,tll lI :\, t'IJII"i'¡II:'IIIf I" III. , 1,,1 \, j, '¡í ll .

,' 11 .. " 111:11"''', pla flia '1 11 ('j ll lll ),l'fI,,: II . II ' III I'

, 11,. 1 1111 11 f'f'iI hit , 1 lI ít 1'1111/ ' JlI!' .. ,' fJl II ' j :I!"\.' fl t, HII IlIl lI lu l"!" I :al , y , ' ,,1111' .. i -.11'; tlu l l·¡", j. I!I. ' ... ' l it ,1, • :lIll1 t lnía ", (1I ,· .. t.·1I I'l' illlorf ¡¡; a

111111 11 1' '''111' 1'1 :01,\ 1' '' 1' 111111 dr (· "f, .. J.! t'i ,i¡ , ...

,1.,1 .11 ", III P oIql II'It' IlIlhi .· .. ,· h"i¡j" '!l' 11 1 tt;¡llllll ),a 1':11 .1 "11t ;\1' 11011' " 11 ;II I"C" fí .. irCl ti,·

11'11" 110',111 ;11 1, ill ~ !.irill"I' J II'

• \' 1111,11 lit "\ ,,"'I' III' i'''n III t1 si,' d, la I, ,,hl'" 1'; 11 .11:171::.1.:1 11 . " 11 111 :\1111 IlIc'Iluda .\ 1":1111' :1.

1111 )11:11111., ¡It· lat :1 a 1 .. l·il lI ~' lInl · lltl' . t ':! ,. ,

' 1' 1" 111:' I:{·I"' r .. 11 ... "";:11 ':11 ,';¡ f' r 1111 :\

!I \,lIi .. IIIII ' 1I'1Ia I.,'·i llli ,· ... '\ 1I · ¡t', 11'1"1' 111(' "t .,·ltntr:¡l.;; l'l1lr" 1" .. 1:l fli\· II~CI".

"atli{' ~tl l )I, J;lII; :'" :¡ ":"'h' ia " i"rt l. 1;1 1"" • I',h'uda ". aqll I !';lr ¡h, l'l'rahlllld t,,, r U\';1

Itp;"iri,'lIll'lI l., ' .IIII:lh'.\ , I:tl 11.;'1 dc' hada 1''' r"" 111('''('"" 1,., 'ftl t ' ... , . rUlI1oral'a ('!l ln' 10 1'

\,'dllo,", 111:'," t1.· .... h· II I··\ d lllo Y 1':trla11lhill('" Ih' l 111 !., r. ('ra !J1l1' ( " ,I',h'fa hahí;¡ tl'nj,lr, por JI:! .

tire'. "11 ~ u r(.' t1I " tll pai ... a un m ill l'ro . ¡,,(:Id ~.I.I!I:' r hOfl~ ''lf I H IY,t!. \I' III,,!'. 111.\;1 1II1I 1'r t l

Ila1!,1'·n. ot>;tCIIJII:tcb lUIr 1II1a " 'I(pl' ."I'I;I ,',. cri Ú. hahí1 IWlllri,l l' "11"'" ,'u:tlf(1 :Iiu, ... :t'.

'l''''. 1111l.rf:tlla '¡ t' I';ulrl·. ('on!t' r,1 '1U I'c l,', 1; jI! la IlIte·I :, 111:11 1'11:tI lila .. la aUlora

,It· "'1" ,I¡'",. 1I111 1f'r dl ,· j,k, ,Il· ... arrt,g la . ·h, " l' :11 11:1 U l'l.'h/, '·"11 P OI1J J.,. l 'lI l n' 1'11

\':, .. J.:"a rs , .. ,,,,rl li" 1 t \ id:1 l·j{'n:. uI .dh' (·tI

'1 111' :\111"'1. rl,l io .. o J,' I,ropill/' "'l .... ¡¡h,'ra'l l I ali n :11 ",nq'ft.·n,f,'rh "'111\11('111 ,\ \ p;1rltr ,It' tan "'a llgu illll ' a ((" hil. 1;, 11111\ ha , 11;1 fl lU'IIdi/t l''''''''!''1.tllII''lIt· ,Id dI"!.'

11;¡!i ta N I"i la 1I11,lt1Il.. 11 1 1 .rh (JU l' O'

!:t1 'a ,It 1.'''':1 1 11 !t"".1 lut 1;, .. ':"1111'" li t, ,'. m:uln·o.

1.0 'Illl' í l ' lIlr,IJ,,, ('11 1,1 ff.',alill,II,\", 1" .. lar. ,'lIn< I:rJ '1Ut· d " V' • 1, , ¡"·"I'i., 1:,,1.) l1UIIt', urrtl t.' hahia (01:' , 11 ,1" C'II \ c'rdll!!u imnlu c'n"I,· tlt' ~u ('ulUlpr. "I:vnri1'n. l1 " f,!:\IHJo a flrt't"lar, n IlI c lIlI et" 11 lll'ln 14 ~:\ rJll " , ¡t'll el cmormc tlr.Ut" 4(' 11 ' 1 ,,1 ,Ié potn, ,.I~ n u

lI:\h··1' rccl1J::hln In ~ lllj Í!. \11" rnn.i·l., I ct~ ,ti. lI~t". ,'1)4:\ '1Uc n '1t u· th.1 !r,"pl't' ~ 1.1 ur t'1t J,(rnh' turl~/n (Iut' IJI'" ullfh ''O ('urdern 'l.

,lit. t"mptrc., "tllí .. .-" Ilrr,," :t dI:' ::t mártir . lA II r/l'" \111 di" "11 q\lr un he"h I rri

R()l! E~ 1 1 \

Miseria y crimen P OR MANU E L RE GU ERA GALLEGO

IlIin;lI incliJ.:"II/' al I'\h: hll' "11 IIla ... a ,' \1 :1111\. "

cr,n ti lltl.' !-' "'()Tl1hrí .,'-, .\' t, 'ti'l' I\1 ZJI :II HI ''', la 11 l. :' ;¡ la pilhli l' itla I la !,rc ¡¡ ~a ¡",'al. la III Jti\' ia rI('1 l. :tl lazg"O ' le U 11 l':1rI;'¡ \ ,., inf:l1t1i l t'!l 1111

rampu t..x t ralllll i' tJ .... tk la \ ¡lb J ~ II cíl' Cto , aCJlI(' lla m ;¡j¡:t ll :l c:di~llI" ... a. 11 11

¡ O h SUSlO! oh ri !la:. ! oh anhe lo ! cuando cogir.ndo algún n id.:> , por el ra maje mecido tú no toca bas al sucio !

¿Te acuerdas có:no an helallte, por la vcreda f1o rid í ~ s h:mpre en e l cé~petl. rendida busqué reposo un in !'i la l\lc?

i Oh risas q ue yn no vienen! ¡Oh remembranaas quc tienc n g rato freMcor dé rocío 1

Venid recuerdos d~l alma ... ! Y OMi romperéis la calma dc mi presente sombdo I

11

Junto ni rem ó' llso del río cogimos juncos y norcs. y lejos , en los aleorco dejamos el CUHcr ío .

¡ Cómo corría y corrí" veloz en larga carre ra . Hi a J ~una sombr:a siquiera mirabn en la lejanía !

Dicen que lodo ha cambiado: <I iceM que el tiempo ha borrado 1,1 nuestro hermoso localismo. ,

T(, e~guc8 rudo y '¡alic:nlc, y, companiva . obedienle , . , j Siempre en el fondo es lo miKOlo !

III

¿ E xistirá todavía a~ud a ntiguo conv,enlO, o uc l; nto recogimiento deja1:. en el alma mía?

i T al vez no cxiGte ninguna de aquella. aveo sencillo. que poblaban la. 'orilla. de la pequeño laguna 1

Otros jugarán ahora donde jugamos, Sonora s u voz IIcmnrá el camino . . ,

1 Ay, q ue al correr d. 105 ailos no tcnl;an nuestros cngaii;)s n i tenij.an nuestro destillo , 1

Caridad GONZALEZ V E NE GAS.

I I

11

luhr:ulor Imh;n lrul'c1arl , l'1t ~u I I:lrc h l r/llt ('1 l'UCrlll'L"ÍIO ul1Iuratndn y l'xitniJlH' ti" l ·"I· ... ,Icra. ('1 '1I1t~ IJrt~rn :alm hlU' II :l~ l'a i r~'~' i t.111' le dr 11ahll r rt·dh;'J" J:u lp" ht· t!:\' ,. ~ \ a ri".. s.rrupu" tlt· humhr"K otn lí rru lI pr'.'l!ipitn ... el rucntt< y en ,lh,t inllt rumh"", 011 ¡ter ,'l' U,

A

c j,"1I IIto I :I !'> l·:"Iinl.l li lllo"; Ilt..'n). preSlIllhl ckl IH' ~' h (j: lita:' lit' dieron Cull él a la ... ¡w ... qu i:-i:i ... ¡'(·al izacla5. Iln sta la . Itl\'I ' ,! u ~' ,b r:-i l' por \'(,Ill'ida,

1; 11:1 \ leja s ulJU rbian él declaró más qll'.! , l'l1 la .. alta s horas dc la noch .. , "altar al;II'III:\I\a del lecho UII a iariclo rr:lf lo r p r o\ e.·l1i l' lllt' , SCg'Íln aseg"ura1>a, t in l'1I 'pu.' "'1' hah;:1 dado COIl la ' tall\hién hi\·il·rllll \' i r(~ d ar ciertas

" ujl l'1's li e."jq",L" la i nllr c l!t c t' spccic "umh .. tU lia pano) rn l! I,ucifcr, y que 11 11 :1 ,!l, la:, ca\ I'n las III ;'¡ .. p J'! lf ull d a s dc h 1'; 11 :\ <;l.'l'I':t nia IC'n ía :-; 11 1I\ '\cl!·ig- lIcra el dfl l1dl' presidia. ill" l' il'ado pur el fc·t· ll a!. 11 11 :t 'l \a'larn' fllr1ll;Hlo por

"I!" :-'lI j l'tIlS el e \a 111'111" l,:lt:, cI u I':l • '1' :111\11 \a ill ir'l'IlIa\'Í"'lI lH~r i ()di .. tka

1'1' 111'0 1'1 ';,,1 l't''';'1I , i ' "1I1,, la ... hahlilla :, ra lada " 'ItU' .... hlf' ,. 1 \I1i" "l l1 ~.

fOlldo d\:I p.lpIILI I·1t1l 1Iq..;·a rPII a mi, a 1:'111110111(': jl('rll !lada 1111' i l1l l , n,~ i o ll/) tan tl :lI11l' n lt' eo1 I1' " 1 .. '1 11( ' \ H." ;¡ I'l'ft'¡'i l' ,

1", 11 (I('1J,. d ~'llI d;¡" l iI d;a 1" 11 que ";c I,,'i,', c' l h l1 l'l'{'II I:" ;nfa:,¡ :, ¡d i" , (·:.ta ha ,J (.

. ... ,' lIl1 lu s,' "(,da JlUI' a lli

'~1 ,· jrtl t¡¡ il til la h:1 IÚ l.! lIhn· IIH'1I1\' fU(, l'n lI,i 1':\"':1. ,,"IIlO :l r:l ii;¡' ul" 1" ... , · j r! l·im; lI,' \('11 1:1 0:\"; . ;¡ 11':1\· (·· .. ,1(, 111:"1 l' lI al l 's lIl in b :t

,li .;\.' il:II·"(.', \.' 11 1:1 .1 (' 11:-':1 .. h:-:{' ul'idarl . I ll~ r ;1\'

1':tI rll l'I' Í\' :I '; dI' f :h'I~'1 t r:1I. :I<I:I :; por ch';¡ 111\ i ... ¡hl l'!'>.

l' I'I''' ;¡ ti,· 11 11 !l1Í" d ll ITl'\·: t!. 1I1{' til'é l'n

" :Id:, .. a ill h'I'\' :llo~ pl1r t rl'!,III I,,!" :..:" ... !j ll t' " !'iC llpÍ:t!l !'i ll :-i ( II ~;¡ ¡'CS n; 1,' 11 11 11 \"\'11 1:\11;111) l' il'l'IlI:lI', IIli l" l lra~ (,1 r, l ' lIt'II '1 dl'jaha "i r :-; u (11 1I 1' h l'l' I'('dohle ,¡t'lId o Icml ,la¡' 1,,:; ,obri,'~oI :, IIHlrO",

Ill· 1111 riIH·''¡ Il . l'!! ljllC II IÍ t ia tenía .¡ •• 1111 " " jlt· !'II . 111 ,· ,, :tn·t.·i,) \TI' -- urg ir

In, i'lI 1, 1 q ll l ' 1I "I~lIi' a 1'1.',·ll lI i ll't·1' a "¡¡I' !l it' tl1 iral ,:\ (ij aIlH' lll l' \' 1111 !'i IlS ~ · il'l~""' . tl ll'h i i h \' rl' \' II c1hJ:-i t '1 11

l',lll " " l t' ;¡hil'I"l I)~" , <t ll e llIe t ian lIIiedo. r " 1" ... d .. .. ¡'la:!", h 'lI l1 iduo; h:lI'ia l11i. l'Onu, In d,' g:II 'l'flk S, l'l1 ¡\lit'm:'1I1 d' 1'4l ra ng uhl'11' 1'''" " 11-- l'I' ;"' p:III;¡" lila 11 0". <...! l' j<\,. g-ritar, la \UZ "l' lI l(' :11 111 "/, ,'\1 la gar t!a'Il ;\ : \' , ¡'IPi r!! n'l' IIl sro, Illl' l' III : l'i 1:\ \'ar I \'0;' hana. ptlldé lll¡' llIl l' arel:! !' IIla tlu i ',1 \ '11 1I 1\1,\' '1 1t'ol a l a ~ ' ti '.!

ap rt'IHli d" ¡jl' la l1 ill .. tll' 11, d(''' l'lI l't' , 11l'l'l1t") UII n\' ill", fI'.L::¡~1I de ~ l llrfC{).

,\1 fk~JJl ll1 t;¡ r l'1 :t Ilia <Id .. ig'l lÍl' lll c tlia, Ilt' rI (' : y . ya d" SPl'J:t t! O, 1"( '111 JI" "di l¡tH' 1" '1l1 l' t:t Il IO 111" lwhí :1 arn'¡lr;ar!t, .. ;¡da 11111.'1 1(' 1\1, hahía li id .. :t!II I.'Í II 'It'Í'·I\1 .. •

. , I I 'a' l~ t ~: 1I1~~:II I: I'Í'd l'l ,\'11' '111 :·' ... • de' l r~:l'i d(· .. dc CJu e :lt.· :wl'ÍcrCJn h1t' ~U l"'S(J!4 111 ) l'~ t.' 1 cl i a 1.'1l 1111l', ,rll' la memoria ,It, 11t:"Il'Mo:t Imhi lnllt 's tIc In \'i lJu dnndr rfl erOIl mi !' pri ll lCrO it fl i". n~ . 110 <" hu horra 1),., a la n el rC'l' twrcln ti 1 110mbo, ,' II\'tJ nlin" 1 ' lO plfl llllll dan Inl' lII:ulrt' ,'U tn u 'i n,,"if"ll :1

1' '¡ IJrllj o" purn IIMUNt /lr n ~11 " (lt'tlueñ urJo

' J:rn ntln ,!t'j l'lI ,l!' 1J llr:,r '") ,I r hllft' r tm' " I!', •

BOHEMIA

9

polt'nc:t,l. ~.p)nul .:~ (;l1Ir.l de. Melenil. ~u ticne mil que .remta 1 '(t, ano •. SUI pn· mc'~ C'Xhu. hall Ihlu CUI bur«k'. dC' :ilflolc.ccnci1: al IIt""rlc hoj' b "plena tU", para 1> cu.1 p'<dla el O.",. luma ,perfección, h&lla C' in trrnaclullahntnl t d:lthre ('11 'a Ilerra d~ 'iU celtlJtídadt. Partt acaba rh darl.: .u e" Plld.rollO .oturano.

¡Cuil h. lid •.• llrando r,,~ol d(' .omera 'nforIUJ'

<Ión! ' 1.1 ni", carter. AU¡tli. clcar De: hlCl' t ln .610 nUf:V,,· .ftOl. re(ucldu uno rll,' 'ni Icmpraunl. tatottol, en la I~,,_ p.QJlltión N.dtJual dC' '\b,t1,H cuyo cali'l)¡ ".t connad.) de ,Pld. qul ahona ! ·II~O ..

BOHE~IIA

la vUta. dICJ.raba '11 n.dmlt'nlo e b '1' ....... ~ti lamUla y )'0" ('la ya obr:nd u I~· J', ,. n,,, 'IUt' .. ntonc· htlJit, ,la. ula. dC'nlubda C'mintnda e a prclf'n.l1,n, prro hb tn qUf'· otro, para qUe .obrr .. Uua .inlUr;~~:t .. bdo)' .sffJ\ll .. ~a ,1110" De... por dr.".". en la prt'nla o «,JI ti 'ut' d ,un .noto '''prM'1 lu de' C'oaa~ ~ Al'nnlO Jf dhl"" tllC'tt. I..s!bi~ ;,,0 r ob¡;~"II'. BthrliQ (~~HI que ti (110 por 1, flOU .racla que upo d.trl f.;''C. y 41 • lid ch. Ir que nn "'lO ,a era al.o. IlmpclCO 'lu6 la o,,! .. : "r~~:::1 ~~Jt ,:!. , t~h~~".C'

da nl::\ a Il od ler. y noz di spcm,3 \·j,la , se '00"01,,,,,,·,,,"

1I11:'III;I1IC I c ril l11; c' l1l1:\s y el encarRe por lit'! r~'Ir;tlo li t' Bcltr~ 1I para rlJ.{ur:lr el! 1:\ cé lchrt, Ralcríil ~i(' .. di' pinton'" célt'hrcs.,.

El Ir illllfo ('11 Parls no Se ¡¡(' ''ar. l-I:l pncn. expuso por r . .; .. ,,"I.'IIIIII' \.(.... :1(lui (' 11 d Petit Palai!· :111111'1 t.'nv,io 11(, l'ra ~ufich' lItcm'clllc prt· .. ~ lI!illlVu para 'l ile el ,público

E .. 1lI \·oluptuo$idari. 'ltlC lile antoja Ser la Ilota iluÍ\':1. el leit motU. ,leI

Bcltrf:n M3IhIC"t. sin cmbnrg'), ('11

t C llla~ !lotanl(~nt. ·. S,. M "l'r también l'U la

BOIlEMIA

11

1".1 unn Clmo (''CclulrJf: "

Lu 1II11e; es que.' rul, 11«) trU- l.a d~ tr'Mf ... llo la rxpo.lclo" mi.ma cotr .... , a &1

ellAlura tllf.ua, talyide iDcll)icntc '1 .....

BOIIEMIA

TINTA FRESCA EL DOCTOR EDuAR DO R. N UÑEZ y SUS OBRAS

POR EL DR IGNOTUS

CU'~tf 1':' \ •• nI 11 1,y a I nI' r' ,1,' h:.H'\" ',,1 j '\(', 1 inH'lc un: , ,Iurtf¡r Etll1:l,r_t" 1< ':\'Iil' ;i, I "l' lI~¡1J ;, h;-Uí,! .1· ;,rra,1d J.r(.' ti?i" ('11 HII( tn ,"'utr"" (ullural ".

El rll},rfl ;.::t'I1I'ral .t 1 '¡Ir;, tlt-I (11' lu:' F'¡t;~tr 1 .. J{ . :\ÚII l. , I '~

.. u (::,r:, ·h .. tI li(";, l (':Jl"lalllll'1I1C lltcl:\v",;:i, :1 ,

J\i'm ("n :tflU(·l1a.., fl'a.' :\úfll'/. dl:Clka a la ('ollsi'kraci'Jn de grawlc'"i

l'fUI)I,,'ma ni! iona\':-O tlt' lar;'I':l!'r l~t'tH r.d. 't' \l' qlle la u' ;II I"111 ia ,leI 3I1t"r l lwa ('XIII. i ;/,n dI' t" ,I'b ¡'I pril1d¡¡io qn" Plll',) '1 in· (un~lar la lII;d I rh. I,ari! lit- J,ul'''' l'XIH¡lIf'J" lal l lll;'III1I"la -" :1 lIlul lu

dt' ,11I""tr,j( 1/,11- '~II pmpia "pini6l1, ~II Tr:1Lt j" tic I kn- 11ft ,\(lltIilli~trati\"'J, 1'1(- l' t ril,j,', 1" l' I,¡jllll'

, '

1 :l Y ('U aquella, tra qw' t:ollticlI(: 11ICld ifil:aciol1c:;. sllHancialc,'

"1 'a i/1Il \'¡gente. ¡:1 libro "EI~II1("lt 'J~ d~· I )('n:~: hll Internaciunal I'riv:1(lo" es

,! 11'II.:.a.'j,'11I n 'ahlll'lI l' a llllir:!I,k I\or \0 IlIclt',uica. lo !'! .::t ra /' (, lo ... prillfÍl'i .. fillldallH: III:t1c~ ele e::a lIue\'a

ill.a di' d, tt:n¡l;I~:lr I, ,~ Iimite':- III t'I l.·:-;pacio de la . ;,. i lath a dc ¡(l" 1 '::;.I;~c1(¡'. "l'j"II\'1I lila :lrnta la (''1\1'' :o-:r i l'lI ('11 dla hlclas la:-. 1\1:l tcria"

¡' a la ¡';o.;:tral¡·rri tllrj;t!idad u tl'rr ituri:lIidad el l' nuestro ,', ;';\H Y la 1l1l'ioll:dd:I,1 y 1111'1 ack:.:u:l'1a ~O lll C i bll los problt 1. 1.1' t !'.l prl/\nra. 1-:1\ \'II:,1I!(, i1 1:, .. t!1,.'1tI;'1 :> ohm !' de Núii cz-

~.DOARilO 11. H ~ y NUlÍa ORIENTACIONES DE DEREC HO PUBLICO

POR

'1"\11 FúlC'lO'

t,llUAllI1II ". NUIl¡':1, y NIIllf.l, . "" .... - UÑOECIMA EDICION- -

'1 'I'O/-l Ó 1

"UU' Ita .... u." .. ... (Ñu ....... '

}.iAMI'II4 .. Fa.~lmilcl de 131 portad .. de lal obral del doct~r Edu ... :'" R 'N ú ~ E 1

, ' I CZ,- 'n c centro, el doctor Eduardo R. Núilez,

1'3 "c, de •• huhant., en do t o "'O~ 1111\', Junt<)~ , apellas si lIega­b~n u do:cie~lta, ¡'('Rilla". 1.' Hnn "hrn cl id!u:ti~n I)ot' éXl'clcncin. f er? n m., llene cm ¡ "tllc' 1>111"111): que Aielll]l' In Inateria :uhltini". tmllVR un:\ m3~rrin que' en "mnyLJr pMlt.· 1:0 t' hay" l1I olllntn~ dn, c.t.ndo 1'11' In¡J" !"lr trlCt()tl .Ii JI"rfl1 , cntn' 1,,< ruale. lu. (Iue mfa 3h11I1,.13" un la ll /,r leuc, :aulI'riC':lIIR" .v Cirt' feld" I'rt' idl.'lwln. 11'1, IOaterm, JI'" run .. "ulrnt •• de muy dlll.-il eltudio; <:in ell1hnr­liD, M lo cU31 Nún •• en . u "hra-fundamentalmente-- hn re. ueltu r~ ,l'robl.llI~ rn tnntn en cuanto no e h ""ul.ad\> d. eln legi la­, ,<ln arrr urla mita (Iue ,n nquell~ IllIrtt ura (InC tiene 11. duetri ·

I ~

l"IIH1l'C II1U" lu "U f.: th'lI c e n illlprCIII '\ "C ' IJli U"-. ,," llIull ugrnfias ~c illteréa -'x r u cs~lOn~~ de Derecho I'III1I1' l1tnno' pllra nql1 él h. ~ Ir e 11 ~ortltl1arto como tllulu', l,lIt.' clluH I rIllnn . ' (JI en I'C n 'I(JI! eMtén COI: In"

1 ; ()II I ',~ ll t\, ,, 1I ~ t O'", ri .. de cot , 1111 1 ' I\'e IIn l, tll ll t, lentnso CIJ I1 I() IlIhori" evo "!III,cnnJC ,nI culto ya ,,, ,, dIO nI doctor Núne1. él ~o, 1.11 Lllbltogrnlm patria 11" " 11 Juventud, dC l1Iucl t;;, c~~u e 1'; clln .~grnrl e Inl horns 1; • letrn., e o un ¡¡ran amo ' ni cultivo

DR. IONOTUS.

BUHEMIA

:,11 bra,'o :l1Il1go Anmi, . llevado tll' !'oU lant:t .'tÍ:\ ...... ill1.t¡':lIIú uu:!. Orqu'du, COlTlO IIl1 a \V:llkiria", y yo, (Inc i~ noraha .. u error, Ih.'je CIU~' !'iU i1n·

nOS la rctr:lIí\rá. mulo' ajello tl e: que mi :ulli ¡::o íuc,,"t' a ,1t',,:CII1CC-rl:lr'l' ~I confu ndida CO II IIl1a h(, rIIlí\l1a ..:~ IlIc1 a ,I~' 1:1. J,:lofl'ha "cilo"U;t .Il· Chnr~nt(' , tan admirí\lb por el ~l o'l{lu C l ero-:\ha,c ('n 10\ t¡IIO a 1:1l··

(' 11 fl~ll' ya Il r inaha call3!t y cn la 'lue ('r:1 CCll\'ral t1t' lo .. J'· .. Uíl .. ... Oro pues, el que Orqu5de~. que ,'h'e oq;ul1o"", dI.' 'ti a.bol~'n~1l C:'ln\l}:tll'~';I-

. y filie e!il lIIon'na como cspaii ola de ROlnero de Torre", me e .. criha 1.':l r1:t , d"'S" II}:í\ iia ll t!o ó\ i\ ralllí s, CO llflll U.l illo COIIIO )':\ h" lIIo'l \'j tn. Or·

eS mi m:'ls C;lrí\ colahorí\durí\ en c~ t O'l empeiio! sC'nli ll1('lIta!e'l \' lú¡,dco ten" a a hOllor el publicar sus letra!' , aún ell l'i C3"10 '; .. te en t'1 '¡UI:

e! lI1i más rara col:lhorí\llora ell es tO empt' ilo~ <'cll linu nl.tk .. y lú'-!:ic,"t

cUIUI,lir un c!elllCII-

131 ,Icher de curt('sia , Qui­.il, ~ :t " .. hrr clué mujer en t1 mundo ~u:u,1:\ t 3 111 :\

;an;¡ ln;.:ia C'ollm it.!o, Ap:r:l­tl"'zr'l ¡"linitl) 1" .. elo$% ios i"lIIcf\'d 'O! 'I\lC Aramís tríbula a mi 1101'rl' perSI)· na, pero ti:nbo el deber moral d~' rC'sllondcr :1 t u :ul1i¡.;o de 'Iue ,cO;I0Y l11uy lejos de Sr r yo la hlonda "¡,ion dc 5\1C "'!Icilos. 1\0 "Ioy ni en o;,o ltl!Jr~ , 1J. fU U·

jer 'Itle ha d\!(IH~rt:Hl o al duke h:1rdo l:\n CX(lui.5it:l5 ill'lli¡;u:iol1 cs... y Ara. mi" 0:010 CQIl loc: (lj...,s tlel :1:1IIa Iltll'dl' h3hl' r ,'ic to :1

1:1 Orquldea :lo flu il: ll cn­tona himno rc:r vit' nle, con· " jr ti~lIdola e ll ObjetO de JU4 ;l lIIore4", :-\0 !so)'. Arn • mt,.-I::. 11111 5:\ ill!~lJirad or3 I'~' "11. hl'llo5 Rnhclo! ; no "ly ) u la 'I\lC he tcnido d podcr t 3U1l131Url;O ,le IIut'rlu Ir:1lI5rOrlllólr \' de "¡\lr h:&ju la piel d~ mi luni¡.:o-, cmpl'fl:-c.do como Aat es uOrc¡utcka" • u .. tnl "'1 \'U tic cere; ('1 111 chil.Q 11(' 1Hi ~ ojOtC IIC ­"'l.~, .. Cómo pudo ,'¡vir Vd, eS\h hrl'\'~' minutoS l'n otro l'ucqm. cun uU",

a':u CQUlO 1:. dc ROIU? 'r~lJr:Hnt'nlc U ted. Afll mlJ, c~t llba r~nlolltl1llo n ~I\ r it" n°..:hlul.' y nu C'"

'rt. u,:&rt" Cmnto. del tolor .Ic mi cllhello: III nC J{ru ra tI\'I IIllñ. ,ti"'t~ ,1111,

~I. ! 'Jt' IllrtCrr_i' 1\ 10111 hl1n~ tIc "oro" 11111.' tll'''cribl' )' II U(' ",t'¡,:ur:uUI:nt ~ eHIl '

tr- Ur-.l·1 (tUI 10111 dorado. rA)'O~ de 1110 1. clIAndo ridllll ,whr~ l'1 mu .•• ~n 1 tI,tlla ui hnnit;t; Uldo 10 coulr-.lrlo. y llu l'll drdrt,,· ¡¡hl,ru. .IA ti, Ro.

'fr, 'lit mi bUlI\i1dt penoll" 110 u Cll l):tl " lt~~ll\! rtQ r tlle \' lhntClrtn "tiC'

¡· rt,,1t tu llA lineo" dC' tu (Id ('nm:\r'''' '', , , ,un, tlO 'tultu " tu olr:\ Orqu(du In IllIe " t' lIu Iwrtt'm'n'. 'u:tltl U J

'·ti I "Inrla ele tu,ht.'r eU Illt1o ... ld" t.'1 "h',,, cid por' '' , no Ml pto 4,,, I .. t\ h· Ahon" ROln ¡ luamf. hD ... ¡vll.lo ',,111 unnll Inc,"tUt' . (rf~\I\

I ~ 'ni' U ru,urnn. IIIt 'rC'lit'N. )' me' IIINa : Uflldh" coh~C'hJl'n(h:t. I qn !~ ~ , " qut' m1, e.tLA •• {litH 1,. rr"{'in ttr nll \,Ida )' mI II(r.f1t1' h 11 n rr· f'lfofhkiJo ti mllalltn cfC' ti", vid. 'Jo 111' almA Ilut h"bra nlUt'rIO. 'Iu .....

1.\

BOHEMIA

ACTUALIDADES Ctm SUItlO gl1 .. tO 111'0; enterarnos de que la HAsociación Periodís­

tica de Santi :¡ go ele Cuba", ha dC:tignado para Prc.:titlcnte ;\1 cult.J c ~(' rjlf)r y lalt'lI trJ ~tJ literato Carlos E. Forment. antiguo compañe­ro en cmpcilOs intclc.:f.:lUalcs.

)lucllo n05 plan' I.> ta designación, de la que puede scntir: c or­~ullrJ"o (·1 sellOr Forment, ya que es como un premio a sus muchos aiju>; de: (¡l),!}r pcriCJIIi~tica.

Al feli citar .11 hu en (':1m:lf3c1a te dc-~(':\ nHJ .. 1011,) gélltm de acicrtús en el dr:scmpt' lio ele ~ 1I ~ ~ltH.· \·ac; fnl1cionc.o;;,

El U"'J¡iratlo P'll't;¡ PauliwJ C. HiIC7.

hn ('llit:l'¡r. 1In nUl'\ ' 1 libro. (llIe titala .. Vc:urlimi:J.··.

Ilfl)" 1H1 li1tljl:II110~ al .. i 111 pi , ac u~c dc rt't"ih ... :tJll;II:I1I1I (1 para utr:\ 0lHJrttt· lI i·!;H!. ). ('11 1I 1I 1 .... l ra ~ l, c(" i{¡n IJ¡hlíc)gr:"t­fifa. l'I IH· uparllll ... ti\! IIhr;1 lal! interc'·

'·:'wtl· ... En 1:1 mailal1:t dr hoy. n. la ~ rlier. , la

Si'nj/'I! Ih· ( ·i l' l1 ("ia ... IIi !'o lr'Jric:& s de l A1t' tlN, rlc' la J l :a haIl3. ofrecer:", CII el 1".·:11 .1" la ;\.·adl·m ia cll' Cj<:ncias un He ... to colemne ('11 IIH·lllfJria cleI dúetrJI Fer. ruin \ ':I"I l" 1)IIIUillJ.:tU·7., rcivillc1i, ·ac.l or ,h· le. (' ttJ(liantl'~ (n si lado" en 187"

¡.: .... rc· ;I{·to rc' :ul1ular;'l la ~c:ric clr con­rHr'Jh:iatt .... ohrc· "Cranlh-~ Ilolllhrc ~ d(~

('"ha", flm' vielu' ufrcc: i('IHlo la noble ill .. t it lll.¡,'m '11I(, lallh, 1;JI>ora por IIncs· Iro patrioli IItf} y cultura, ell mt:dio a 1:1 iuth'l·n' lIl"ia ,h,l :unhicnte, y rc\,j~ ... lir;', !'oill tlurla :.11-:1I11a, illu 5itado lud. mil' IUn. c!:lflu ['1 lIoml,rc (ltlC Se conme­fUU'a l· la ~ iJ.!ltirj("al'i/m ele (l"icnC5 col:!­Inr;),. t'U 1:111 IH.· rmo 'on homenaje.

E~pañul en la lIabana" , que acaba de ser ,electa por dicha dad, la que liene por fina li dad difundir los documentos . ..: 1I P0l1tc\'cdr3 . los cuales parecen jus tifica r que el descubndor X\I"'\'O ~lund{J. naci ó en la citada ciudad gallega .

La mencionada inst itución la preside el bri llante ñc:.r Ramón Marcotc.

••• I1 CIll OS recibido una carta de

Soldados de la Cabaña en la que se :;;upli ca que hagamos cons ta r que rlos ellos contrihuyeron con la suma rincucntn cc nta\"os, por rabeza, l'OIllI>f:l de los juguetcs que en esa laleza se repart ieron el Día de Reyes 1.,:; niilOs pobres .

C0ll10 quiera que In l>I"cllsa I~ a

"i:Hln la J>an icip:lción dc esos res 1'11 ohra t :\1I altruista, nos II!- jll:Hiria hacer la aclaración,

1.os <r, ldados de la Cabana e ron ('01110 hllcnos, pucs, al COII é SOS cincuenta centavos que rflll hac iell do cfcr. ti\"os al Ca,pitún gacl !l l' a la hora de cohrar s us .. -

Ej pasado jueves hubo de ~ItS cija .; lIucs tro querido nmigO I

lre aho¡:ado ~ I ario Día l Irí zar, dI) 'o ll sultor de "Pre nsa Cráfica Imua".

han:J", La \'onÍt'rcIH:ia 50hre el doctor V:1I.

di· l)ul1Iinj;tJc/. (':Hartt a cargu riel CQ~ l1ocido literato ~r Etailío 'I'cuma, re ..

(h,drJr ,te lIt1e, tro c()lcga "El FíJ:3n/',

I'ERMIN VALDES DOMINGUEZ COIIIO al doctur I rí "<1r le tocio gé nero tic venturas al rroso.

Ilunre reiylndicador de los estudiantes rUIUados en 1871. .t!n cuya memoria le celebra hoy un acto l olemne en el

Ateneo, ••• > IIn" eh: l. ,,; 111;', .. eOJ1'Spir llnM miCll1hro~ del Atenco. donde dcsc rnpcÍla el ('ar~n ,11' :-;,' r rt'tario de la Sección ele Literatura; y cerrarú el ~u. Icmf1c :I (" t" fOil tina composición hecha a¿ hoc, cl joven poeta (Ju" C"OIl liIi tituye nlJe Oj I,o orgullo nacional. CUSt3\'O Srlllchc7. Galarraga,

! II 'mos tcnido el gusto de saludar a nuestro estimado ro ~tario Rorondo, (Iue se encuentra cO l1 vatcscicnte uc I'IIrcrllledad 'Iue le retuvo en ca ma desde el día 18 del ,,·iclI,hrc.

La H:t ntla lid Citarte) Ceneral, galantemcnte cedida. lOl'aril al I ~racia~ ;\ In ~ solit' itn5 ruiuarlos de los

J~II lIa~ st' l t' l'l' irmcl;,.

y itriO "rmIH·ti rlo !i U

iI'!:i~ lcn da orari , 1, tntrc otra., a (H~ ia·

ritmc~ . el P:t rti,)o

1\arinnal Sufragio;. 1:1. Cluh "" 'llIenino. E'C l:t'b d,'1 Il o~a r, F. o;cucI3 1S NurUlalc!\:. V('tcr:lJtO~ . Emigra do", E~ tudian le", Macone. , cle .. )' tn­!In ofrece la . cguri­~.d 'Iue el .rlo <le hoy ha dc ~tr tillO

de 1". lIIi .. hrillnn­tt"' !II fJue {Ihimafllt!n .. te h. celch' ,,,lo .1 Attll'" . no'!: com-plr .10' rn re-.' .0 debí,l.men t en nueetro I'r6-xhnn "ilmero.

••• Con guslo pubU­

camOI ho)' una 1<>­tOK"nfín de In Junta ])ir.et Í\'" de I C 0-

mi té "Pro-Colón Seftor .. q .. 1......." la J""lA Directiva del COII'I!16 "Pro-Col6n Elpaftol" en 11 K.bana_EI marcado

con "". X ti .1 .. ftor Ilam6n llareot •• Pr .. ldent. del Comil',

pi:tniKtn: 7.erludll" violi lu; Atnndeo R dún, vIo le ro; borlo Rold(,", lonooJJiKln,

ARTE SILENTE

presentamos a nu.!stros lectores un interesantísimo rctratu de una y mujer, figura prominente: en el mundo social y artístico de Pa~ ~e trata de Madame Jane Uclcrc, la esposa del conocido pintor ir:lI1~ ~Il. L. de Léc1crc, que se ha ~cdicado, can cxtrao:-dinari.., éx·t.~ "\1

111111.1'"':>, bajo e! nomhre de Luclecla de Tr.ana Léelcrc o L-Jcrccia de Triana, rCU!lC tantas y tan favorahlc 'J de elegancia , dislil,.:ión y belleza, de lindo rostro y cueqln

toda simpatía y fte ntil eza, cOn • .11\ intenso y culti\'ado C!ipí~ aparte d.: disfrutar un alto puesto social. que no C$ de ex,

se la dispulen todos 101 estudios parisienses, c2da. uno descoso a la encantador:L artista.

filmando películal lomadas de no\'e!a de conocido. :1utn~(

I'" 'luito: J)orothy c· t.1I1 rubl.l C 'mu LiU~n.) tU ru·!C''"la ~~ L'

{I,.tuca qu' \l.:: I.:l:-.t dl"(rndilUe d(" Su hennaa2, Adnaia. l.iJiaII I~ h'h'l· ¡Jl(ldcs s .. ntimcntlle y tri.tu. m tanl0 (lDe Doroth7 siempre ellQl"­na ¡1110'" di;lInetr~hnent(' apuC'.'o.s, Cua'!1du na .Ipn ri'lnlO de DorotbJ -<:('ri,. y 11l'lh:uiva. podrá dane cuenta d:1 enorme par«ido. oac La (x· 6 , II~'S ~u n e.a~i idEnlÍca!l. I~n una de I:a" II\e'Joru p«tieub, qur .e- ban ttr .. 1I1illl'Hl0 ultim:m\c-n\r. "1..as do Ilu;;rfana,,". badd. en la famosa Ik)U

illJ:lc"i:t del O1i51110 nomhr~. Dorothy hace d PlPd de ~ !a c~ y U:han. \u bcrnt2na Enriqueta. pudirnd04c a4q(Urar que DOMa te b nOllldo 1::uItO d p.lrt'c1dll como en e I~ producdü." Q.ue pruro~ a Do'Nd.7 1Ir('("1"311\('I"·' rn uno de lo,," parde. qt:e babitplmcnlc bcC' L,.Ili:u\. W 1':\lm:"l~l' pure"n ,?b ("atre' aL ., bim 1.1 úsaic;a rCÜtDftll< boaitII c:t

COIU""'''. J><k 7 Uary P>ckr .. d Wft

bi&o le pa_ oJ V<I~d._­

rar lpDoI; " 11 r: Juk COIl aftil ptr ... ca de c. ~pot ti .~ ............

.. '" Ik )1>1)'­pno "to ,. n1& ni na ~ fa n6a .. )l • .,. Ue .... r .. , " .......... "00 DW '.SCII cien parHido,. pero mi-

Alt M d • pon pooId

LUCRECIA DE TRiAN/. Bou.. 1 ~1.tln",l4a clama, que el un. Cllr ,na .. (ull..,lo del arte Cln.lDIl~

. !>Iort,.m,n •• nr . 1 "oo.", n\u)· 1tt1111l '1 AnU.. aunque "" bt t' t , " Lucre..!Ia. dt Trlllnl. Ainrable 1n\1jt'r y prlvUeltllu 11 art " hun' ...

UUthl lIamlda a dejar cnaelonu notlblu en el arte qu(' Adorna. Y 011' Habana. ~ P,,'O C" pn \b'~ que toda ... IL , Y .610 podemol deJ'~r que n\uy pronto podamo contrmplar IIUIIII 1'" e.: Itti:' C'. caudol Si eA prt.unta. .. 1 IIlIiMT

en alguno de nueltro. clepntea tutrOl cfn(!ma'OKr,nc.~yPSY. 1(' Illln "Ut'P. 'tUl' yo creta 'tttP 1& '" ti" pa .... o al!.. ~ ('ukmiut que. lo h,nnr."". ..l H t. ." ....,... ...

CORUlPONDENCiA

1 mil le plrerll l J.l1Ilnl. Habana-f!n Inl cHnC'C'plo t .. t'n ••• man •• que, lijen un

l. panlAn •• 00 Lllllln 'Y .)" <011" GIJb. No ...... ,.", y

1,

( •. ¡j, r. rl Of~"nO.n ""~ •• d. un ~-« , !lo .. )' 11 ,,.Rura, que Intel de' ti m.2trun IUO ra rulhy I1lav~111,ur1, ha uC'ho \ih¡ftU.lI1ea\~ a N.

BOI-IE~Ilr\

.e. e TEJ\TROS • •• •

POR GERARDO DE N OYAL

:ig-m: t riun f:tnc!o :,J;¡r;!:lrlla Xir;.::u en l·1 PrinciplJl de la Come­di:t. 1.:& t l11in e llll' tr~J!i"a h:t (,ba'ni !tl 1111 n· .. "naHI,' t :\11'J intl·rl'í( . .' · l:U\ ;Ij (,1 pil).c1 :le prot,lg(/lIi .... ta \.'11 "1.:1 Ihl1l.1 _l.' la .. l" III !r" .....

~. Il'y ¡,limalla y 11luy clTu/li \ a h:l ';'11~u -. u :\(arg-:lnt:t (~alllicr ":;'a

IU'" hilo 1 c:l'ar l' lI la ,k .1i1l11 \g-OIg'Ha. 'Irl' 11:1 .. id'l \1 111 <1 <: ::1-

(Itl l 111:·· .... 110" ha {'Onll!,,' 11 ... t"X' l ')l IIm 11l'(ha ,k"tI ., hH'g'f" , J¡. 1;1

d¡.III,1 ~:ar:lh.

1 .1 Xl q! 1I n'pre' ,clIlar;l .. '11 Itn'H ' ;1 "C;'TlII l'l1 " , 1:1 ¡u tt.'JI a :1 '\I'!;¡

d .. ~·lt·JlI1lt··, "III\l'rtida (' 11 tlr;""a 11ft rt'l'Oflhllll, .. jlUf I.!.r:. \ ¡!I:l

,.j~ ' ,. 'l llic l1 .

• ",H tI' UIt,fl' Jlllc .. ln, púl,!i¡"q gra ll t "IIC'I t:, ,' j'-/JI jlor a 'mi:". r a b Xlr"lI ,JI "( a rl11('I1 " , dctalll' (· ... l e: (p ie" h:t r,iJ li;.:a,l/. :, la 1-:1111'((''' :\ :t P"I!'"I :t la \·i"lt.t ,

;¡1111 ti JI:' lb IIU'lIt1·,

1:a .. 1"'·;I.I!a.li· ... I':; r:. ("'·a (1IIHiulI. '

Carrld" y la SIl" rr:\ II ,UI illallgllr,nl .. 1111:1 IIl1n'" t Clt1pO

:':111:1 11.· ("I'lIIcdia el! (·1 " !\:1I10Ila!" ,

'\111)," :Ir tí " la ., ('1.;('11 ' :111 en ~ II ('I e ll -

({lt"}rI ('!(' lIlelltll'l / ,It kl \ :di ,1 {l,O Lui " 1.1:1 JlI' la \' J. \ ..

'''rilll' . 1',., !" t;1I1: / ( .... tlt' t"'Jlt r:¡p'iI' r,,'e I

,,] "ú""rq :Il'IlIIa, Jlr, IIli.!lIII" (· ... Ie ralle \'1 •· ... (m·r/·~ li t, En-r; fl~lf' fa Sh' rr:t y I J\)I-,. lIlflrq (::lrrid".

J • .,,, l/rC"f io'; :oon I J~'J'ilbn'" \' la" ftlll

d"I:I" ~ or;ida.;, ('r,. I JIU, 1.' 11 ('1"1(':1" ( ' 11

rJlh' 1:1 ('/ ttll J':lii i:1 \ • 1 uf'aln la Come. di •. ...

~Iartl 11:, clllrado fll' IICII. , t'n la ollr:1 1It'I rl':!JII ~ l ', :1 l1wl. ,J;Jlull, "liS 11ft .. ·l· iu ... a l., IJi :idlc lil·l11.

/ /

I I

\ye: r ~:'dJadH flu'rull prcsc11laclIJs en la tanda elegante uel : ..j,/' , 1;1 n:'khl (' t(lllad;lIcra e:spailob Pac¡uita Esc ri ba no y ' ;,j ,' ¡. )1:Lrt •• ia rL· L :1;:" '" rl;'I ~ i ro:- ~acha Goudinc e HilJa M on' llI ( IH' l:iI!t".¡ a :, I'IL1 "'I~ hall uhtc.: ni dcJ en su corta temporada de'

I:~ h' I r i" notahle: Ii<' arti !".la s filé lIIuy bien rec ihido por el t;;¡b:e. "IIc1icllclt I dl'r ir~l' (Jm.: su prc~cllta c i , :m en el i 111 HlL tr iuuio m;', ... Iml':¡ 1( . ~ s it..: lJ1prc populares Santos y

. :I ra el fI /¡ Illl'l1lJ:- inteligellte I~ a llliro de la f'rc .:n, ... \ I ialt:1II .\:1 Il llh·h(¡., dia~ para CJuc ~c cnctlcntr':! en nuestra

1, 1. HI1:1 di .. tinguicla (:\l1t:llltC que sc ha hecho fam osa CI!

".1 !l1t·lll t · ... F;- it,,J ;¡ Ill'IlIptl. 1I"garú a b Ilabana a fines de

ven t Garden 01, I.o lldres y COII l. Bcecham O p e r a tamu iéll en la

!::::'II!:~((llIC atra \'c- t:1I de lng latc I I ell 0:1 Roya/ Opera

y :IIIIIfIIlC J;I re. / de llcrlín, e 11 1, I,aja ha ttil lu IICHa- Grand Opera, el t hle', HU pf/r clllJ ~ I / 1 'a ris ; CII la Opm C~I Jl't't:I""IlIj) e!' in. . Real t de Stokolll1o: dis.;lIo del (a\ f" tle en la dc Varsovia, l u~ :'''1,1110' CU II ClI- .Bruselas, Viena, n'l rren l l' .. :& 1 (1'11110 ,Id tlie ll1 Jln: /"011 ril..' ll le dapest y CopClllla · 1(, gch .. \ 'a ra . gCI! ' Ha s ic..lo jtl vi,

"", la reli s.!lS lada de honor I>J ' ~iJ.:uc lI tnUII (;JII dll, ra c:ullar en 6PCfl h:!hi\'IIII""l' :dw ra J;"mlnenM Dctrlx Uf' Aol Cl • MARGARITA XIRGU y cuncierto el! n~·

4 . ti 1 1, que COfl ·"lto rOIUnr." yjene Dctu3ndo en el "Principal de la Comedl " tcnde, San St'hni o

r~; I~i.w.II I/1 "S ,1 ,Il' F "pail:& .... lall gra ta Sit lllllre a l IIÚhli'40 h#"II','I'I'I'" . [1 , 1" ( \ ,,JI' "'JI!lila) . 1\'"5Ienlalll. Monl' C' 1 S 1 1(~" nnte cl J{r \, 11I!!iI ya 11t-' UlO ... :1I11111l'::ulu, 11)'; aut(Jrc~ ele "1':1 '-":tpriC' ho de Una I l' e ur o, t ICYCIlIIlJJ'CIt S

n"II 'n UIH" ·tt.t el" t 11 .OS '.s(:"lus nidos 101.1 11'1 rile . I • ~ I fJ:J., ctc . , t. l' n, o J:IJ!Ua en nuc~trn c:npi tal han Cll\'i:ulu a ('11 UIH! cadenil ele triullro O! 1" "\ .... orr,'''!l o tic! Atlalltlco a l Pacificu

,/,tI ('mpr(' a Vclaten UIIA UUh hUlllurnda Iiri,'" tU UII :lrlU, 1'",11 •• /.1 1 ,'1 crlllln:11) cs y J¡ . • 1 l' • . (1,''' lmt f,j". " I ~:a l'CJIl Jf1~ urc¡uChl'IM SinUmi' 1 I ,l Mil f) So l.i tn prlIl rl'

1 l " " cas (c lnsl"" ti N "k ·' J'I •• IIa, Clllra¡¡o y ~III1I1Ca l)olis. " e el\' 1 or', hl,,·

•. (' . ttr' ll-I de l'.ln ,,1m, de Hjv I,Ul' habrá .It-· l'ull1lillnr t-'~I un C'''~ :I •• )' •• IJ .1t' nhufutn " 11 "Ílllnriollt' cI)Jllj~'A y rUl'lItn "" )11 111&1\ 1~ 1 " lIu\':u!u ~Jusjl'a l IJurcau" prepnra ' l •. ' • ~ 114 h1l1 I I J.'I ",.',- Ir" /.111'. . • prl, 'IUC acgulI noticia '! H:r'tll 11 es QS ~cclt.dcs dc la Ifelll' ~_ .... ~ .' , n gr:1n nCI111tCC III . l " J' l ' ptllllero C~I!l ~cfinlnd" para el S del IICII\O IOrt HI,co. /'.1

.1 111 )~' n "IJrl'porn tll ,. trcnt, tic! HEI 1IJ3rídu .Ic(urativu", ti:} ,. Capitolio. crttrU llte (cbrcrr l en el teatro

rt • IInhallll t'lt ,rrl ndll~ 'Iue h"\hrf1 dr tr lI1untruln cun Ullh·J, . Ln /u.< . Incalid.dcA Kll lO A" líclt'"lu. /,,,r

lIi!ia . IIUcl lrns ¡¡rlllcilJoles í·

16

BOHEMIA

J1oCIAL:ry P OR MANU EL CALZADILLA

, ., In Jo, t.,;.""'" dt.' , .. p fz.:a. !\.J:¡nr.a;n;a Xt·cu ,1 mi.tD )'. 11 las pr imeras horas de 1:\ llI :\iI311t\ det miércoles dejó de c."d5tir en ~u

rt ~ i rll'mia de la Loma. del ~f:\zo, la COllll cs :\ \'iuó de Ri" CfO E .. ténl " r('I;, II1t:1rOI1 todos los co;fucrzos de 1:\ ci('lIcia . 1.' in • l'l tilrs todos los recurSOs p:\nt detC' lI t' r b Irr rzblc l: l1fcrlllcd:td que acall6 con la l'XiSlcnci:t dc la

I.oli lr tl :lIn:1.. 1.:. !ie ilont l-Icrtninia Alon so \ !lula dc I<i\'c ro

<Ida COIl 511 mucrte UII hondo \':I cio. l'1\ el ho¡.:;ar (Iolld,' lloran sin consuelo SUi bmiharcs IOdo) ..

Sil clllicrro filé \lila iI11Jl UIll'lIh:! mallifc ~ tación (J(.

thlt lo. !f e at¡ uí alg ullas dc las ofrendas dI.'Jlo ~ itílda " tn

i.I IlImha. COllfeccion:1tbs Ilor el ;:udln "E! Cia·

\,el" : A In COlldcsa viuda del Hi\'cro, "Diario de 1:1

Marill:1'·. r,orOll:l "Renacimient o"; A I ~I Ctmllcs3 viuda del Rivero, "La Prensa". COrOlla estilo Luis XV]: Un precioso cu:ulro n·¡Jft.'"ent ;1 ndo \111" IlI mba en COII gr:lII cruz 1J1:\IIca y Ullil palOtll3 re' ~:lIlI lfI ll ores, todo dc nores U:ltur:Jlc , c('n e "t~ úl¡ra loria: "A 111;1 111:": M:dula y F4' rnando". L' n:t prl'rios!.l c.:r~l de or'luidcal'l Y pCII_:\lnicllI J '.

!-wcel pcas: hA :tbuelita : Colin y Pctl riao," (r ~1I3 l' tI,'" 113mú 1:1. atcnciúlI flor 811 fo rllla origina l. Cu· Itrl:1 loda h caja y en su Cl'lItro tcnla 1111 6valo fl'h' clt"jal¡tI ver el rostro <le la ¡enera),I" "lc;\ (lr".)

1\ Il ermi,' :" tlc Cdso y Aurrli:t . J.:r:lII '·l' r .. r:¡ A abuela dc Hortcnsi la './ M:1riita. 1111 cC'~ to: .\ l! ('rmin i:l. María y FOllt3l1ills. corona esttio "1m· tl l' r ";,: A Hcr'lIíl1ia, O ! car Hernálldcz Miró y 1;,.­

mili:!: A la Sra. Hcrlllillia. ,\lOIISO. Arturo Gtlrcta Vq';¡ y familia.: A mamá. Xi(Jllilo v Eurl:t. coro· ,,:l ' ,\ ,":\111 :1. Si tviít y Pl"pin. c o r~l1a: A lII ama, 1" I!:Ida )' Cítrlos. Ullít cruz: A nHlrná. Chichl y MariilllOj A mamá, Bcllit3 y Fclil)c; ¡\ mamá, Ncu:t y J(aracl, A mamá, 'fel': )' I(clléj A Hcrmi­lIia, Adolfo, AJ.uia e hi;:l: A Herll1il1ia. Virginhlo: A II crrl1il1ia, Celestino: A abuelita, Sih·itlC3 ~ Hl'lJito: A abuelita . Milri:wilil. Huoul }' I~tlriq llito: /\ Jle rllliniil. Landa y .U5 bi;oJ; A H crminia. Ma. ri,. Luisil . Lucio y SU! hijollt: A Ht:nuíniil, Eliil~

y iamilia¡ ;1 Grand 1Uaman. Franci..tquito, un arap (ojll1: A nuc.tra ahu!:· 1:1:"1, Colín y Pcdritu: A lil Contlc!lI "iu<l:a dd Ith'cru. Camilo y J\ I1Il'rt~1 Arntilllll. Una cruz hCrm08íJim:a: A nnutro qurri'1:t Ilcr l1linÍl. \ n,ilrla } T CrClia L:t ntla ; An-10llio Carrillo y I~· fior;l. una gran eo· rOlla. A Hcrmini:l.. Clemcnlin:t y Pin:,. A mi Imena l-Icrmi· nia, Carolina . UII" corona muy :artístico¿ de tirau M;arull 7 ~I'fioril. J\. 13 J.txm.a. Sra. Cl)fltlCI3 \'iudll

-del Itivero. Arnl3da v famlli:a.. A la l~xm l, Sra. CondeSA viuda ,leI Rh· ... ro. }u "t Condtez y fa· mllin. Unll corona I'r Gil del Real y (l. ",¡Ii:to.

Dtlcanse en pu la inolvidable SenOtA '1 Diol d~ rt'.ignlción IJUUUlte :a .UI fal1)i· Ii:uu p:ua .opor.ar IJfrdhha t llU Irrcpa .. rahh'.

• ••

1: :~ tI II:lhh r"p':Ulol:1. Por C'~o. ngnto \.-;alco y bnlIa Ita ,. " ..... \ 1.' rcul:íll4\ 1.1'" 1,ocht dr :abOD) en d t .. tru Jf"

J.l\¡:or ;un,~ C"utrc otr,U, Kfion • h:rmino .1 l.l. d.atr\: l·runc:~ lbm:J" tc6on. lib ri.,¡ J.lI.:n dl' l.;l);l. • c-n a.nio·ID de- $OS "t.,t.1 tJ dr­t;;¡,n:r .f br:lI Hu-mlrlr.,¡ G '1D(¡t e ~ ... ,ara \ t.. ,.:cntil i 'nU R¡IJ lbriol "rDU e ...

l1in.:a I'Cft'Z Cfu moal dco Tra:flin.. lIC':'c<da R ,.~ '" t1 Aran 1), t:pc-r-.Ift12 :. M. • l.": il.. L.1h ' .... r d. I: .. :r:l. J • 1I.b.ru F • . Iarlinr.:.

I~ II la plrniturt tit' ",. rDcultadco4, t'n el

ppn"f''' dt" 1" "_rn­r:1. ,," onl ha nni. rft) a. vl.il r. la a.rH •• t!\ llar mi númtro I Iltmlfldorf't CUfon

Rejlia caDio. anIlmt. ea que fu6 eltpllHto el Cld.\ft. Rivera,

BOHEMIA

CONSTANTE IMPORTACION DE 1.AS MEJORES

PLANTAS, COMO KENTIAS, ARECAS, HORTENSIAS,

ARAl,lAS, HELECHOS, ":TC·

Nuestras grandes existencias. nos colocan en condiciones para

ofrecer al consumidor los precios más ventajosos .

Vista hace fe y lo comprueba el movimiento

de nuestras ventas.

ES'I'" (" ,\Si\ El. \IHJI( ,\ IIIIl \Jl'ET~ IJi, -,,"\ ' 1 \. ( '() .

I«¡;\,\S. I( /\ .\II) ~ y TIID.\ 'I .. \~E IiF,

TJ( /\IlA)(J!; EN FI.(Ji<ES.

LA CASA MAS REPUTADA EN CUBA.

"La ~iamela " CALLE 23 Y J, Vedado. -Habana.

TeléfonOft:-Jurdín: F.1I7ó.-f'inca: 1""4.69.

Tintorería Pons NEPTUNO NUMERO 49.

Vlake nue.tra Expo.ici6n.

Especialid.d en el tenído de toda clase de teJu, Vutídoo

Enca;es '1 Adoroea.

SI; ICUALAN COl.ORES A l.A MUESTRA TE1..EFONO A-6149.

Cognac Moullon --EXQUISITO--

Del París artístico 1/ I!===-~ (n d d"d,1 indu.:c > \111 higotc 111CI1udito y fuh io . .. \1 CO lllcll Zitr. hllblall1 '," ti ", (111,:1. ~I~. ,', uhrl11 ') hl II1I\)r~·~ i"111 qUl' yo lenia de q ~I4.' hahí:t nacido l'h

l'ul ot. ¡,,'n, ;¡jI~ t1ln . I1tJ !'!i •• \":llIill:1I1. que "1·.~ Jlana lo reclama" . . , 1.. 1IC~O, ,1,. I¡"~,J 111" 0141. '111 l"Jllh'1I1al'Ín, .1 1I11l· ... lro I{alltlli¡:u:h, r Ult..' CUII '; UItÚ ,~ oh C'

,1 ~ir'!I' ,'11I1all(, _l ' : 11 1I~' )11 "II\1h'r~ lIiell <1 'lile ";l' re h:lÍa ... I':\r':\ "Social" 1'1" ",111 111.111)11:

BUllíl:¡ 1 ,,\' j"';I, ¿UU7 Y IIIU)' inl l' liJ,!l'lIle lll clltl' aduJliIl:-I,;¡lI,t , , , \ IItI

IIh' 1;, 11::111' 11 ú, H1l h;,l'l lil'lI1PU ... ill qne IlIl' Cvu OZC;lII :l i'lII it.·r il, y e .. O 1111.'

j,;¡;'t.(' . 1111 lII a¡';lIiflro 111l'Ili" d,' p;,fl\l;¡ga ll c!a , I'"r'lU" y" le!'> pago 1:\ ~~nti lci'" "11 .. ' j':'luloll. 111:" l· ... ) a ha~I¡¡IlIt.· réclame

Yo clltro l:h·!.!fI l'U lIIatcria. ~Ial.'qr", :¡"'lUdc !! l' forlllu mlcd? y"". ,'1'11 ItIIla 'l \lan l-"! 1','«' d Ulul IIIÚ'" :,¡m . .' lIdi ¡tic CII lo!'! pico .. ,

¡',ur"ll.l. ~I. · ,nra'¡l:t la ualu rí\ ll'z:t a;.: n· ... l\. )' ratla. lo:. Ca ll1l,,! .. iIlO'i ill~ -11 11.11 11 l.' 11 {\. Vrilll,I IH"' ... \lli J'li 11 1 i.. I¡¡uchu ...

E,III. lUIr .,t.I 'U '(l"/'1I l'UII lú~ Il·ma .. 111' Zulo,I).!a . 111,' ¡..:Igicre u lla p rq'u' la. II1 l1 i .. \'rl·I,1 JI:.'" l'lI:d qui (,'r :.rti .. ta. c ;¡~i ill!líl'II';I\'a para i.: ... ta. 1:111 t!IIC:t.rl¡I, t~ d" dI' <í 1111:>1111'

• Ditt·" Ip1.' \1""' (\ " 1~ 11t' :, Zl1h,a:,:a? ;To'lll'r' í.t .. ! , Ya u ' u ... tt·t! 1., 'IUl' ".1'1'1111' :\h;x,un]cr .. , ZIl I (la~:I •

,Ii .. :illll): lIilll:l 1.1 .. cn";" ti" fut'(a :HIt'lIlru, rclh'lIa "U!o IIt'rflle!'!: y o. IIU: : • " ,\ I!' b- lila' .1- a I.,!! ,'OlllurIlO ... "

Y 1;, l:r:'IU, lH '1 1:1 íll¡;ull~('il·lIl'i;¡ tic la :- !ou Jll'riuri l:nl, . .; Jlrecul'c ... "l' I'X II¡ , ):' \'11 ,1¡ li r.un hr,.. .. (, hr,· ~ II prol,ic, arlt'. :\ \·cc(' 5. da IIna sClI saci úu ,le JI: ¡.

ll'., .. IIIIJ Ibl,larlH'" .It, .. \1 .. (¡lIra:-, La "~ I aja maldita" ha dado 1 (,' 11Ií\, 1In' t\! , ~t' •• ~ lila .. ,It· ~!lu·llell ' :1 .¡rticul o:. l'1I I'ar~": la III bllla Ha(l.ucI ~( clll'r ~l' 11,1 111 401111.' ' '' \11 l, ... para :11~1111;¡ " ¡J,. "\1" lI1a !i IlIj.lo~:t .. crt':lCIOII " S: por ('~O '" 1", :,;¡ lH'cho ,,1 rl'l rat r, ,It· la t\'¡l'llfl' IfllI;ttlílll·r:-,.,. "S;llolllé", utr:t ad mir hl, ' h,la, fui.: 1I1I1I :lIla .Iuraul(· 11110 d\· "J~ humh;¡nko .. d c I';¡ri ~. El lI i llt ur lf) .'-m'II I:1 CUII, IIlIu:ho. dl·Ctf!; ,'ra lit· 1\OClll' (v i tral,aja l' 1J 1I l1Iucha luz :anl

~I,~: .. II~;II~.:II~~eher tfl·III,Ia.h, •• 1" :,11 .... ltaj/l ('''11 d fra ~or de lo" Denha.:; p\

Yo Jll'I! !!:,lha , 1II!l'lIlra .. piUla":, il'1lril lll cllte mi Salomé, IIIII.! 1' 11 ultilll. "I"r " ".'-' 110( 11 :1 lUurlr h:'l' lellc!" lIall:, 111;¡" a~r;lI lah"', ;\c:lric i:¡ ,,1 ~It;trlro CII'\

1111.' ~ 1,~Ir~'t::I ~II::CI (.!::I~~~t·u!lt~.~r d ~~ d,::II;\i;? " lIi 11 :11 1:\ lII :i .. bl' llo .. . "

~ IlII ita:- ;¡ ,\'¡J,:I:If\.'r ,. i !':I¡! Yu \'i\'u 1' 11 :1 11111" :1(10 .It: ,'Sto, Cuandn 3:11· J.:II, 1'0; ¡111m \'t'r VeIH'CI:!," I~ f;ill:1I1;¡. :-\11 hay lia da como 1:1 1I0t ll t..', la !lUf.1 11: ' 1.'lal:I, ~L la v.l'ra rh·1 SI'na '1 del (~r:J11 Call:tI n 1\1·1 (~cllcl·a li rl·". I'l'ru 1 :Ir~ ~ . :I IIII}:O 11110. l'I! flllll· .. ,II" . ~ U!!h'd "C va prnlHol? , ,';¡ "p"/t'rr,! Qui(·tI I,,·J¡ IU UIHI \ ':Z d ar.:u:1 ,It· 1':lrÍ!'l 11 0 la lu·!tiú h illti'l\'l •

V ,111.'1. !'a lúlI. ~ 'llIC IU,· d i('l.' ?-l ln'~1I 1110 )':J , ate;!!:; ;,' m i c llt rc\'hnn ,.;,. 1',1 ~.11(,1I Ill' VII/fin? .. :, Bahl-hil0. rOIl ~:C!ttu de rC llllKl1nn~i;,~

1 t'ro t·~to Ila~ar!11 ¿"al!!'? ,\qll.' hay ahora IIll a f'l'hrl' c:tllccrO'irt. N:ad il' ~I ¡" .. :II1f II'III¡J~: Ir: ,al ~II , 11I11,n .. Irt· I1\U.'I a \lamr :1 l u l1Ii ~ 1II 0: :t I da'iici~H:U . Il'd ll ~n !'sc h"'" '1 It, rll' \:111 I)IIIII-::CII!

\');\. "!.~::~~~~I~ C¡;::i~II~~~ : :Ll'I'rc:n Ik 1:( pintura \· "I,ailllb. Ih .. lIf:'W dij u CIIII ft·l .

,1 1 (IY. por "n~' , F." JI .~ lia l'; 1:, Ilrinlt'r .• ell ,,1 1111111110 art l.¡ tico ,., 1,,1 Ollll~I{HI "ra ,rll'III:,,,,a t!u t11lt'n'oIja tlh' }' ('"l'\lcla para (HIt' yo 11 0 Il' ur ,j,'

r¡\ .1 IJI~CI 'I ~r1a 111.1 " ¿quí' 111.' 11' •• I1,a él .Ic ZlIloa f.(:t . tll' I ~olllc:,o ti c 'I'ur~' ::~:II:::;:IX~~l~I:l1Irre . • Ir· :\,·qnr? 1,1,,, juid(,. \'i"i"rnll f:'1(~ ílilll'lIte. CUIII !I III~I~: 1' , %ulo:I ).(:I ~.~ 1!1i J!n, " ,,¡Ulrlr, .. ill Iluda al~llll. " .. I(ol::"ro lit' 'I'urr, .. ~ '11 ti"I,r .:'YC:-~~III~I~II;¡ I' :\~i (! )II :.Wi IlI O""!;II I- l·\l 1111 arll' fih r.ltlu. It ll éllli c·';' .. ;,; " ~ ¡'It 111 :Il lan. l. ., .. % ul !l :tI ~rrc Stlli fal~I)~: ,Ir ll' "a l:tlllll r:\(lo" (sic) F'4i1 }:I, " I 1(, Lrtll ~"l'i 11:11:1' Ir.· .. "11.:10": hay (I1It.' <ocr III fHlernos dC' lIt ro d("1 c'I ',

~ I C~~'c~;rli:.'~ !\~IIP:~~~ .. (,I.'/I;;;I·lrt~é(:I~,:,;¡~to~~ (~:.;\ ~(I~:t; és(' ~r liclI~' ta lcn tl' .' IlbulO c1 cnlol!lIío. (ellllO l'¡¡ lI,' ritua l CI;!;'" ~:: : ,.¿:'¡''f I~~ ~ hlh'all;lIIdlJ dl' t,r u ,,' ¡"(,Le,! y,e,J.!ltlennes y L3 <;:ant;i6n de. Bilitis, .. "Las Venccianas". lJo l r.· r t.' 1\ 1110" . ~" . lo IlmlarOIl t' 1I "lorc ll tÍ'i pa ra 1-1 C I 'ó VI') " ¡~I~I,i:~:' ~':i~íl~~:~" ~I:~'itO:;!lt;dc:j r) lit' n' '1 i/-{u:llla Il c5·ola~ i 6 n .' del °C~I~í l ;~ leO tt~lf;l~('"

v: ~o ha ido :IÍln I'or lo .. Estallos Unid" .. nl'll.''' tro'' 1'\ 11' u' o)' el .. rlO cllle \' iclIl.· por 1.'''0 C I ., i .,'.,. 1 Vt:1I CrlU.

~ill" ':"llIi .'10." .~tlrí !' illlo <l .. A)'l.'f llIi ll '~lOu)'lIIrl'e "~r~'~ I~ ~ o I~S CIt:t (tJ~O ts. M.ís IHl" ~hIJ:I 111:,11111:1 , pero IIU la 111 Fu ~lIC .... Y Cklotll ,000 r,t utO. por I:t

rC lr;\los ell ' la hi ja tlt. HUlllinuto,,' y 'tic ~ i 111 orll l h!l!¡;o 1 ya ell carg:l(lo~ lu ... Ilr IJI,:tllk Clllt' y¡U~t' IlOr la H<::lhilllil... I e, II I11 Cllt mI. A 1:, VlIC It :1 e,,"

y file t!(.'IIIJHIi. 11<:1I5allllo fllIC Inbla h'lIl I lI:tdu ell ordinaria hUlIlallithd S~hr'c t~ I :tI o CO!I un J.1.ra ll ar tis ta cucar­I lit n estos St' (;orcs 'lile: lo ~ti:lIl1' ( . JU!IJIIC, CO I! trilllclfI IIUC 1I1t.!il·. lI:1d6 allá. hajo el sul lI olJl~ ' t'1I , 1~~;I "~j51~)~ch a. SIIIUlcra quc neltdll Maué~ "lila d de 13/i Ila triu" fJefIIlCn~ JI, cOlHlennclo lICIIO ~1I.t íc li.almeras ... ¡Trish' 3 lt~er .n tC t CIIC~ ~1I8 propio! clementos d~s ~a~;J~ ,r t Siendo I)or 11 0 5a tH.:r

I I('lUC IllOS. 1'1 11 l'II1IJ;tr~o que ell r ' lid' IRI ela 1 ho ahUIllO :a Ueltr:\n Mau 'é l Nació C,I¡ ,,1( r.~~ cllhallos 11 0 tellelllOS derc JiOl lo hizo. y lo corolló J:r:tl1~ia . i !Id' el! .\II m de Melena: pero Caul.lu tifluí,:!'''; pe~r aÍln: s in CIII ~, elll~~~;lo~ ;a "'!I CI!~.e, 1I0Aotros II~S en teránullo"

·:-1'. 11 P .. ~IJ-IIIC dcci3 Ucllr:\1l ~tnu ~ -: 1IJ)1~:,I.mo~ 3.jJ reclailo . laIIllO-,anll:rlCilllo!J dr todo el COllli IlClli:. I !:~n, HIlillo ;1 COn!prllrme cutu'ru .. Puo '3lmh, un solo cuballo". CMualid:ad cXltatOA, argcutlllos. c: hil enoJ." IHu,' la p:urla eJe 11110 CA h li cr ra 1111 • ' P,ICt c lIer: pero ¿1I 0 eA verdad 1\0; PallU3 CIO 11111. " • • e lI1eJor O Irala? .. Ni 1111 eólo cuhn

y ,COII 1111 a,lcl1I:1II ti' ilolllhre (ti' l ' C,XC,IIlIl'IitO mt .dlnl(, hIt lIIárj(C'ut.,,1 J .. F":!' frc lcll de a justificafle, el ttrti5lil l., IUtervltw ." . • 1,1 ago. en IllIe yo Ih" rtt1IUII""dn

18

".rlo. Nu."m'orc. MCMXXI. Jorg. MARACH.

H. UPMAN y Ca. AMARGURA NUM 1,

CIRAMOS POR CABLE Y LETRAS

PRINCIPALES PLAZAS DEL MUNDO SOBRE LAS

Y SOBRE TO. OAS LAS CAPITALES Y PUERTOS O" .. ESPARA,

BOnDAS DZ SEGURIDAD

J 1.( h('r01anos Armalld .Ina vn mi dCl110 tu.

~u :artt ~xqui!oito.

BOHEMIA

dc la sdiorita E~lelt1 l.arnti\hal COn ('1 10\'('11 Ko S4dio JU1iiliniani.

1 ... CtrC'nlOOla h"bra dC' cele-­h~r .. (' t'I db ':J l'n l. 1j:1t', i:1 ctd .. 'ugel a la .. '1 ele l;a 1I0clI(',

., .. i~tirem(lO:. ... 1.uc ldos ~xálll(,

nes. I-bn .. ido In ..

qu.. r~ cirn 1('

tlll'lIh' .. (' IIc\'<1' ron a c;abo en (' I Con t'n:uo· Orbón .> 'I \lt' tn dio .. tmnt. I,;ar

Il- dircc t3 la bt· lIi una cnonta T.,~ Bar b. )' t:,)rcllde, dui~.

1I:1I1t!o .. dr por unaninud:ad, 1 a ;jita ~;clificaciún

,Ir ohr('salitnu en io~ l"jc-rdcio., f!(' cuartO :t.iüI de' IJi"'th', l." .. ,. i'infil:l Il:lrba 1;"

hija dc: a 4l u rl laurcado comllO !'llor y lIotab:t' pianiJla que Cuc­RO$tcl¡o Barba )' cuya mu(rlt prtmatura dtjú honda con Irr

f,'OC' llfC"C-io trOl opon .t;uJ dr nirlo a L. ata ( ~ dld. el !' df" 'rtlrdO .1 lit" f ...... lQ.ñ.l~ ('D d U'~Ut' Capitolio (JI ti.,... ,.: 'C'1 tt~d;¡ po" ,.1 Ha..-a .. ....., 8 • ..-.

':On )ame Hecnpc:1 t prnaUS'a d ti' l" Louis r Fritu '1 ,,1 piallliPa .... e .... d W. Bo.,

Son mu.cho I~ pedido. de: ~ ... tt-rih •• 1 RaYana llaoltaI B_ pan .... ........

, la HempC'1. :l!J¡:uRII"" ~II.. ... ..-

1';U''a d miC1"Colno ~ di:' ~i:ablb la ltoU ... tia J,:cnhl "ñor.l~ Rita Mara Anq6 Y d el,

malle; com~ñero Juan O·Sag.'"'~ ~(' cdtlbr:ari ('D la iglf--cia dC' b)lnm b.

IIU('\'(' d(' b noc.ht'. Cúmu oh~ de "El Cbnl', d JCf~ p.nIaa ..

t,,, Arm~nft. K punte aAl.iopa.r' r;,- JC'ta rqpO ('.

1I\,h" "a'" dt't311C'~ rI .1dorno del tl"pIo~ ~" {l1lplc:atin $(,rO Oore- d'f' e.N. n:IIn-.~

,·t, d ('den d(' lIa.nauo_ DC'I mismo ja.rdi!l 1<r.l C'J aGIO lit ...a '1

d .. 10rra·b(Od. '1"'" 11<pr~ • _ .. lo -('()Jn , olt ('11:1.io dco UD "",Dftla.

1~ 1 ramo ~.a ua nano nwd"f,o. tll'4 ... ,fiJ' d r'4rma .. C~"t~ wra allora M' Ma Jwd¡o 7 :a ,'Il~~r por J..¡ Cnto:::rar&a qllC' ht' Y· 10. .1dnUDt'iún , c .. ri (t1t'b~dr'Ua:Q

J~..&'l r,url) prOOt rnfrrtrWtb ~ m ~ r .. r .. ¡nl.at rI.(OC'lor JO"C ¡..n't'Il.tO Cbl(~

l ',r c.I btUd~ .lhamC-nlf ni" f' ....... e • .' ~ ,lende' &0 muertr .m H'C~

I'd a lo~ ,.. h .Ir! .noI'II ,Wtt J~ ~ t

C;¡ Irllan~ _ .... I'MOl ,.1 d. una:uido jcwca ,...... .~,.

Uu.u' ... tu ,.do ~Ii ~ In tU, ........ __ tite I <nr~lad<lra _........ iut lo

Encanl.dora nl~ •••• 1. '1 orlullo 6t un hO.'! hU" nat'Íótl t'n L1

í.-:NlrHI I",bullcn. Trté 1.''' 4,111 t1ud:... unA It'gltim:a l'~I'N alll.a :Irti .. t ic:~t tille le: del.arara rl dC' ... unu, 1'" ..

, .. 1I:1(' lltIIJ~ ,'oto!!i I'ortllle 1" clidla .. it'IIIPTl' aemu

pa jI! a la ,' 1I ó11110rada parej:l. •••

Mil) IJrillallte resultú t'1 Lmíl,' cl'lclJratlo ¡lor 1:\ I'Il'qj¡.núora v ~iIlIJl;'ttic il Aoticd:ul "Ju\'ell1tHI 1.:I Ii ·

n/', ,., p:..t !.I UlI sábado. " ,i!<liú "tltc la y flumcr Jsa r0 I1 Ctlrn' u tt:1

••• Mu\ :lIIil11ó1t1o resultó el haile \:t'lchradQ d \·ier·

11' ~ Il~r la ~ocied3d de Marianao. fll)'O prO¡;;l a, 1II:t hail:lhlc estuvo a cargo dc 1" notabll' or¡ltlt'~ 1.1 ,1t'1 Ilrt1ft'!liur VicclIle Lanz. ...

II ;¡ "¡llo v ~d ida la mano de la bdlh,iJII:l .. ciIVrll;¡ ~I..rí:¡ lI alhina C:;.¡cla, vor el correcto jnn'll F. ... h'h:m Torrauetné,

L \ \)fltl ... tlO ~c hará UI)('Tar . ... E" 1:1. c:llnica Núñu·Bust:unante ha "illo opc,

nula IHJf el doctor Rab.cl Nogucir.u,. la di tino J.:uhl:1 ,,('í\or:, Angclina. C. t1e Lombardo.

T:\tI :\rorttutOld:a h:l sido lia intef\'('nció" Cluirú r-~U:.I ,Id c!ot tor Nogueiras, quc )'Ol la operada ('~l:i en \·í:u de: un (r:luco rcsu.blc:cimicnto,

l..:l !'!Crlor3 df Lombardo ha sido exquisitamen. te atellllida- por l:a cll rermer3 Jnstillll Rodríguez, Ilabíl (' iu teligentc a la. par quc bondados3,

Pm r1 total rtstablecimitlllo de 1:1 en ruma ior­In ul:II1U1' neustrOI votos.

••• NID participa el doctor Manuel Gucrrt'ro Oe,

IAuJo(tI, tlcrtditado cirujano dentista de la UI11\'('I­.. id;ul ,it' Mbico. que ha trllL1da.do JII Gahiltl'h' nenlal. :1 Consulado !)S, ('IU re Colúh y 'f In­\':\d('ru,

Tr:u,ladamoJ la nOlici:l a !lU ItU1l1('rosa. dlr uda.

••• I\)'l'f dbado hubieron de: unir IUII destino!!. ('11

1;. 1}:ltlia dd Angd, nuutro utimado c01l1pa· fi,,~ Alfon.o Am.dbor y Ch.rtr.nd )' l. bella ,rnCtrll3 Luc.recia Fin y Amen5.b;n,

l.:. (ere monta hubo tlc: re.ulttt.r lucidisim:l, :\cu· dirmlo A ella 10 Inát 8flnado de nuutrt\ lIil..'\ciL·\hll.

l ',,;} venturO" luna de mlrl dC!le;uno!l A IOIl jó· Yt'l1t" dcapondos. -..

11<010. "clbldo atenta Inv¡ta.hln pll. ,. boda

" de\'otlsirnJ ()fl)sclit:l dt esa rc1ij.;iúlI IIIIl' eMí lwr »obl~ 10'1 ~iltlu .. y Il Inlll10111ulud 1i4 IIlú .. i\::&. FdicÍlulUo muy sin· cer3 mente a lall mU3blc dí, cípula y hll(, I' I11(),5 cxttlllh'R la rdichaciún :a eu "roCesor, IIllelot ro hu rll allli¡.co J e ft o r 1I.'";allllll Orl1l;lI. nirector ,I,:! COlIs(.' f\·alod" 'Iue IIf\'a .. \1 II Olllbrl' . ...

El acontecimiento ut(,tlCO

de ac, .. lId.eI. ~o C) olro tlUl' 13. prÓxim ..

\' i ~lln de la r:1nto~a suprano lij!(.'ra tleI MetropoHtan Opt~ r:. de !':ucv:t York, l:rledda HCl11pd. caUt:!,nlc: (Iue rcune a 1<\ lIdl~,a de: su rustro ) de 5\1 lUir:. \'OZ, el lulle reS u:.I do Y exquisito l{U'tto 2ft¡~ tico. Sil f:ul13. e grande: t'1I

do .. contincntes, 110 sólo cu 111 J illtcrllfCU' de 6pcT;a. .Ino iJ!u:lhncllte conto contenilla

E/C Fri('c.Ia Hcmpel la única mujcr \llIe ha !!oído condtto· r:lIl:\ I'0r \'1 r\'y dc 10'1 bdga"­cnll In trtll de ofitio.l dI: 11 Or,lell tic I.eopoldo 11,

OFEUTA GuuaA Y G'JIUAI,U Gn~ nlAa IUje.w ......... _ ........

7lAi1~G-

1"U:llr}' '1', Fiuelt el \'ch.'(2 110 crhito del N, ·t. Evtnint( Post, ha 1:,stritO tiA F'ricdll H clII¡ud tlcll\' ton.idc::rlrstla ('O Ul O la mejor intérprctt tll' ~lol:lrt ha)' \1111". Uasta olr a 1:\ :uhnirahlc l oprano la di. ficillsinlOl a.ria de. 1:\ Reina dt: l. Nacho e" l. óp .... "La FI:HltOl enc:Utladl", qu(' JI.'gütl "¡liniun de lo" experto) en la mRlcrla l'1' rI QriQ 1116.,. di· 'h:1I y de 1e&ItUfQ mb QAucla 'tue te ha nallO I)un tonfirm:ar 10 qlle' di('( F¡nck dr la. Htalptl

" .. ; Qut Undas IOn la. pletes, (Iealtlmll), Y qut IlIcln.doras la. ledu que liquida "LE PRlNTEJIPS", (~ ...

polIlla), mú barata que en Ne", York I Son d. clase exlm. Proporcionan _to. loa ojaa '1 d D , ' .. -

19

I/VO(/t>A8L.~NE/VTE: Q UE" ' /OS' 'j OIVI!! ,t?-rI"fO.r "-' UC IIO F IV C of rE

~, ,t?OCA .

Ir- -

,...-­OIC,,',

e Gl vIC" .

G",. ::>/\

"

""'0/11..:;="'0 :J' -., /"J r J'A ,vFG~,r,

rnlV C (~ l O N C

..r-- -

n-

.5 1 ;'O N C-"C €.s A r;) or p...-lt:? r _ c.e UN"" (' ~ c o ré,A O~V,,~r ... A D.1

?

LA. ¡"tORENA

, Dél3é VE

DE " (/I/~1..07'A .. '· ?

SERA

AQC/EI..l.A ~

J"i!{R 7"/-"1

6 OVil::""

(""~.~ AVE'I?IGu'lRLO

(

(; 1'1/ ESpo.s;:1

~. (AfJALL EROS>

'---¿

-...- ~

~~-,;;.--~ --

/lO!! "~1I \

El "Clavel" casa mb reputada para Bouquets de novia, Coronas, Ra­

mos y toda clue de trabajos y flores,

de flores y hortalizas propias para el clima de Cubo.,

,p!'CIIllla.aa en rosale., planta. de sal6n, árboles frutale. del

Pala y árboles de sombra para Parques y Paseos .

catálogo Ilustrado gratis de 1920-21 ARMAND Y HERMANO

TELEFONOS, 1-,858 e 1-7029.

Oficina y Jardin:

GF..NERAL LEE Y SAN ULIO

MARIANAO

as Horas Pasan" VERSOS

ROSARIO SANSORES (CRYSANTHEME)

e venta en todas las Llbrertas

Compañia Cubana de Fianz6.s y IIGUIO' DI ACCIDIltTII DIL TIABA¡0.-CU8A " y ,L

Wtittt8 u.u. , Lk:tMñ. Dlftcdh Ttlud'~ "Plun". Tt!ttOM lit J'tuw A,,~ I .o..t&IMIllO 5qlaro o ... ,uo I A .. s.S· c.w..o ck %aWo: Vlct¡lltlLdtalt: Cadot de: Zlldo: Stc. .. :tari. : L~

o..dIo C. X.IAo.u.-VOCIla: NardJo Gtlall. CIOIIdío O. Mili' v ..... eu ... l. ,.". ... Itbutib Gtiabtrt, lo di Arourt .. ,

Maltrata. Paw' C. llta.dt...-Dlrtelor (",...ra.l 1 RUlh G,.tlfrru.-s.. 0...-.. O ...... , !Alu' Rot<n, Cal .. , VI".' ¡ . Ka",.". '.4aI,a a el do '"'' •• "i." "..üalSo lod.I tlut di Su ...

, la ....... tkI _ , ¡"'.ldllio. Notad .. VAb' .... , e_, ~ .....,...,... MalalItt&Mr_ '.&Udal. , TlltOftl. B_bar, ............ __ .. no- , p_,.. P ......... o.p.. ........ r.·rnd6.., ........... wttf'lCaf'liltl , Ca ...... ~: .citmb ••• 01

",. ...... tIoc:I,k ... ....,..( c:...dal.' .. , DttohI .... Mttt..lU • lA

..... .,..,..... •• ~ .. ,.,. la Ad.alahlnft.60 dI. rr.. "".''- 41 Uc.a. • ...,... TaeWá U .. _ttJt .. l .... Ottuta· ......... _ ..... T....,..

P ABA LAS DAMAS

1'" \1 .~ ,' .. 1 1.: •• 1Q""t r (~n:c ... fe

111\ .;a,:r.Jrln,.1 \ "~1'~"'fTK'

Jn,,-,cnn.¡ - Col.bantn l' .I~,

.• ·1"· " .. 'l •••. mi .. u:t'I,'1lI furril e 1,1' . cU!'''lIh~lllt' .. ",1 d-

BOliEMIt.

SOCIALES

... Manuel CALZADILLA.

"Anúnciese en Bohemia"

Crónicas Newyorkinas

1:1;.;1o'{crra r }apitn hal: IlrHado-jullto con los ~::' s t ad~~ Ulli do:,-a. IIn aCtlt!'. do fj Ut' habrá <l e tcrmill;¡r 111 :> 1. El Japón Clll ol haclt'ndo rll! l1Il'i l:tdilS cr..b­l' c<; i o llc ~ y c as 11 0 ticm:u (1 :11 ' fin. (:IIC el tic (' II\'ol\'l: r la I" H:i,':l yanqlli,

I.v .. cspiritl" tl d l('jallo país del Sol ~ :¡ ci l' lIt c '!I On has l:lm c: claros y COI!). I,n II dl' " la "Cllla;;¡ CII O:IllC qlle n~ I )O rt a ri ;¡, al imperio nipón \J II arreglo ~ ' r.·dli, imo con los 1 ·:~t;H lo .. l'l1ifJo~. I'ero todo ('::. tO .se volver:"1 huUl o. Los ,¡ ';q!iHI"" 11:111 "'l'¡..:uulv ;11 p:c dl' la Il'ir;} la .. rC COIIIl'lI daciollc~ de Labr;. :;, r:I ' t' n .. ti <.' 1I .. ayo sohre <'1 Ilolí li ¡;n , Todo .. han hahlado dc a mi :;.t ad . !! ;¡c .. iricios. del futtlro y lIe IIl i' l'O:.:I<:; IIt'Ua .. y ahsurcl:l s .. .

1.:1 c(lIIf~rC;- lI c i:t del Ilc ''':¡ ~1I 1t' 11f' I1 I1\'de "l' ,. \111 é:-.:ito, porque la:--11Il¡H'i,ad.l" el! {'1Ia , no han II I'rh, jU"lic l,1 1.)cl;l\' ia p:lr;¡ hah lar de l:i',I:- i ' mo ,

' !' t .¡j'15 lo .. Ctl ll ( lIrn: l ll' ''J ,1 1-, (~lI1 i t rtl:d,. 1.'011 l'xccpción d\' la j>01lro

C'hi l1 ;¡ - han ( l lIIl' l i ll o alnl p l' II ,¡~ y ,khl' ll m:lr h;'l .. s at i ~ facc io ll cs :¡ los Jl': ~,

'1 "'~ dlIJ il r .. . 1',1 dia 'lile' lodl ' I ,~ 1'01c'rI" lII\l1ulia lcs ~c resuelva ll a ,b,. ":tI!; . , 1111 lo Pll' l' '' h ll )'O. ' 1 .. ":'1"" "t- Jlndr;', 11, gar :¡ 1111 aCllt'rd t> 1'",1 Clll l1lt) ~ ,' J¡ ;\J.:a .t1I~{'~, es pr t'III;' ::Jf O, IIIlI l il y ridícu lo,

F la r;1 ,h' lo, circulu .. ¡,oli¡i:p" .. " ,1 in: 'ItIl' l' ~ t:t cOlll er l: l1 cia co; 1111 '1 '

d.ur', ·1., 1.I(1}d C l'/l r¡:¡ ' y 'P" '1 .1" .. " •• .. I"·ra ':11 , 1I t';.:: ad:J a (· ~tl! país .. 'ill----------..:J 1! 1If' le 1I0n¡:::, hll , U':~ plll-" 'e' 10110, 10;10 IIV pl1S;,\ el l' se r IIn rasJ;o dr

IIm"r,r, 'II============;¡ " ~II elit'l' Ih' ru!lre l ~h;1\\ 11111 1,1 (orl1l ,1 hlllll,, " ,",i (;'I l'" la II1 l'j or ~. 111\'111', "

l'I,l ;·~ rl') .. a p:lr.'l d,'ci r 1.:1 " ¡.: r;tl llk .. \' I ' rll ; lIh'~ ~ ,

Ne' \\' V •• d,. 1')2 1,

Conservatorio FALeON

-DE-

DE LA HABANA

CONCORDIA 'S

TEI.EFONO A-2335. El Jardfn "La Orquídeil", }JCIII"" Hir:Hlo I1l1a vis ila a l ¡¡ra mado jartliu " Iia Of(I\I¡d C~l". l lror)icd:¡~ fll============.!i

~!:~'!' ic~~::lrd/' : ~'I~: I,~;~~ 'I~erflJnr~, r~;IIV " ~,!'i~~e!:~~~o~ol~~;l~(~fc l~I~~t"~i,~~~' c~~t1t::j~ Itl============;¡ IIl il'lItON el! 11110 flt' 11) .. lIIá ~ :lcn:l,i tadoN ,le Cil la (:Ipital.

Ulla !Ic 1:,1' c811cl'i:tli d'uk s \h' " l.a Orquid ~'a" la C01l5titUYCII los rnll1i11c1n _I r 1H}\'!iI y 11,' 11 Ira haj n5 artbl icos ell j.!í.' lI cr:l:. En C:Ha clase de lahor no ~;:I;;¡::~: ~,~'~("í¡~:~~ ~~ , d t. cilUr j l1all Ilolllcrl!. rI 1111t· en I\l uy ¡lOCO tiernllO ilJ

1:1 j.lr ~I.Ir, "1.:1 Orql1fd l';¡" c~ I !, , illtadu CI! Zapala y ,1,Vellatlo, alclldiéndo­.. t ' 1..I 11I111ell cualll n .. (' III'aq:o .. ~ f' ha",a n pur 1,1 !(' Iéro ll o F-3 IM7 .

QO~OOOOOOOOOOOOOOOOOO~~~~ º LA MAYOR DEL MU"DO

§ .®reguería Barró o 31 ediJioiOI COO 20.000 m. c .. mAl d. 350 empl<>lldoe.

~ g Vino Peptona Bamet ~ ~ HABANA. ~ 5 DROGUERIA SARRA.-FABRICANTB. ~ OC:>COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓ<:::>cJ

- - - --------- --- - -PARA ENGORDAR

OCOO~OOOOOOOO~OOOOOÜOOOOOOOOcx..::>OCYI

~I U1'Tlm DESEA QUB SUS PRODUCTOS SEAN CONOCIDOS

ANUNClESE EN

LA I{EVlST A OH MA­YOI{ CIRCULACION EN LA R!PUJlLICA

DE CUIlA.

última palabra en Pluma& d. Esta casa las garantiza y cargo de cualquiera repa­

ración que fue· se necesario,

ROMA, de Pe· dro Carbón, O' Reílly 54, eaqui­na a Habano.­Telf. "'-356g.­Aportado 1067. Papeleda, C u chi lIe ría, tiJe­ras, Cartera. ele piel, Per fu me­da y efectoe pa'

ra eacritorit'.

: 101111~rc tI,e :Mr~ , \V:tllac~ Ueill: ( .. {\) ",. C'ñor.l dC' \V:albc(' Rd.i Xo. yo HJ,SC (IUc el PICIU!! \'(' lIIr . a e cha. pero te acol1stja.r~ a lln. \\'~U((' l{eH) 1I11f.' 110 lo dCj;\r;¡ \'cntr )010, ¿ ~ o cree l1Jled qlle trOllo razón? ... I

P.eIIrza.-e _ ... i~ L. ___ ' ~,~

==-=t:.a..t::.-'s-.!: ..... ........... -..... -....~ ... ...... -....... rs ... .... ", ... -.....,.. FERD_ T_ HOrItINS • 501'1 -y-

Linda, S~gua,-P.1f3 el c:illemató~raio 11.) l' indl5J)(n".1blC' su belLa' N I,:,l ,c,on ser ITH~reS~nt,~ r atr-3clh·a. ICllit'IlJo un IÍp) que (o:o.,::r.uic- (~ pr~ C: i' I:ÚIl. )lCrO ~~ e," 1II1.1 1'¡1I;> I1 S3hlc t rlll'r facuhadt"" :arti .. UC3 • E ... imJ)()!fibrC' dr . nd ,r ~ I lIe sI n e o 11? :\lIt(' .. de h .1 ... r hecho 1¡¡ pruchot a n t e b caUUr.l.. pues 110 ha\.' lIorn.la fija IJara a.bt':' flue tillO (oto~r.J.fimn bi~n. ni que t~­J)~ra11lC l1tos l.od ra lJ :aU?III3 r.se :t ~."ll' Ir.I113jo. que. auJltlu~ O!) 10 ¡tl.k.lr.a. e ... cO~l1plcta1l1elltC' Ulottl llto :tI tl C'1 t.;H ro $i di"pon(' U'IC' 1 d e: meo,·, l'. ni CS)¡lSCJO e ~1 \l C: \' .l)':1 a lo .. E .. t;U!h .. e1lHo ... . hi~n a }; .. " Y llrk u C.1.h!(l"~ Il!a. pro\'cycndo c. de ~~ r pottihll', d·· Cól!' I :¡~ de.' 1)fe.'~('nt"ci('1n p:UOI ;l )Cun c.lt rcc tofl'S, cuyas ca rt a , dl'c;de .Iuct:o .. ol.lmtntc h;an de rn ¡rb f'.lf"ol qt'(' le concedan lit"' . ~ruclJ:l . cuyo cxito el fr:lca,o clepcnderoi t:n m,a.ner.l ab,,~ Inl:1 ,d~ Sl! !t condl~lonl'~ dr: U'ilcd. Pero. ntcc .. itar.1 ('onl"r con r('cu"' 'loO'' ~~~~I ~tl~ ~~:~,!~~b~iJc~~I:~~r lo mCllo un ;¡ño. pa ~r;1 \'~l puC'tl~ c:ncontnr ere .11 a "oriQnfa I

I ~

I

d. G( "n , ' GYPSY.

Haga Esta Prueba y vea entoDCP.S cómo brilla la dentadura

(Il:a~ta J!u:~:d~;I:!C: ~mo~:.I~eC=:: : ~rt1 nueva tn la IimpicZ;l de la dcntadurL Abara le rccoC1cndamo21 eD~recld~mente que pnatbt

~:!C J~~~~~lén t~e::~ <!i~~i3~! ~,:r:rÜ~O; ~ IUI hijol.

Para destruir la película

dU~!erae r::;o~~1~: l~;s!~%~aes:lr:s,~ 1': cC: tea. La película es e53 lubstQ.nc~ pc:pjou q1JIe: Ud. puede lentit. Se adhiere a los dientes. ~ ntlra a 105 intersticios y alU se fija. El antJ¡QO método del cepillo solo. no la haC"c dcsapuccu • Así es que, a pesar de todo el cuidado. tu tnfcr· m~d3des de la dcntadu~ h.lO ido M aumento

COE~I ~~tl~~ HtuI3 la ~ue se mancha. no los wmtn.. V casi ' lodos los dll!ntes cepmados a la aoti¡ua es16n m~s o menos ma.nchados.

La.,.- .. d arfca¡tIoI-. __ ...

=:.rc:::.. rJie:'::'-: d-~ r:.-::.: !: ... cIind .. .,,. ....... .. .....

Ea .lb H nprc.cIiaua ole ......... Bat ... CGad .... o_ .. _f' el " ... .......... v_ .. ..-... .. .. _ ...... "---UD destr.:tcr diario

La tioadoo ...... ID ___ a loe

mftooSo. para *"tnir .-..- .. Daruk claco ................... ., .... DtObado aaa..&ocIoa. ~ la 1ft 5 l . .............. - .. -

BatGil m&odH .., ...... ~ .,. d 4-'­fric:o~~ ......... ,Ie_ «D ... lo act.o&.W ., la

~:i:&:= M' 'CUl .. •

Cinco métodos fundamentales Uno d. los compon.ntes de "","ocien ... la

pepsilla, Otro. aumenta el wlHtante del almi­don .: 11 la aallv3. para diaerir los dep6sito!.~. 16cc05 adhc ridoll. Tambl~n le lW1'!cnta la ~­n¡dld de la saliva. Elto Ilcutrahu los 'dd_ que preduccn la caries dental.

Dos elemental atatan dir«tantcnte la p;,cUcu& Uno de ellos conlerva 101 dle.nttl tan pulidos 'lue impide que l\ ptUcula se adhiuL

Con c.da Ipllcacl6n, Pepsod.nt d_ al aran enetnllO de los dle.ntta, de una muaa

~@1?sodi:ñ.t El ien1í1rico motlemo

El dalructOl' ciefttUico de la pelfcula, _S .. + con otroa cIoe elemento. i~--­Recomendado ahora por elDÍDeu deaIiatu '1-venta en tocIu putea en tuboa ..-..,

23

!fi

y;

!fi

BOHEMIA

DIRECTORIO PROFESIONAL DE BOHEMIA

DR. JOAQUIN MARTOS.- F.X-I!< terno del Sanatorio "La Esperan­za". En(crmed'\dea dt1 pubr.ón y rk la plcur:a.-Di:agnóltÍ<:o tlreCOl de la tuber"ult.siJ pulmonar. Tr~· t~lcnto de todos 10$ períodos y .aplicaCión de J:¡ Vacuna Divil:..­Con.uh3J dl~ri31, menos los .i· bado. en Animas JI). esqui,,:. a lndullru. aho •. De ~ a 6 p. m. Tcléf.o~~ 1.1576. A· I066 7 A·4S. J . DomicIlio: Mil~groJ 61, V¡bor3,

DR. C~S:AVO '=UERVO RUIlIO. -CltuJano del flospilal "Mercc· *,01 -EJpecla1il la en ParlO. y E.n'cnnedadCJ de Serlora •. - Con. .&ah.a. de 2 a s.-Ce r'luio 180. al . 10o.-T.Mfono A·6S77.

---------"'''''''~.~==~==~====== DIl A. S. DE IlUS'j·AMANTE.­

Caled,ilieo por o~ollci6n.. J ere •• l. Cllnic. de ParlO' de la F.· cultad d. MdClief .... - Conoule .. : Lunu ., Vterntl, de I • 2. en Sol 79,-Domlcillo .. 110 15 cnl'e J 7 !C.-Voclado. Tolil""o F··aG •.

DIl. FRANCISCO ) . O" VEJ.ASe;, -E.(enncdadu dcl (orullO, pul. ~o.t:I, nuyloJu. piel y ... t:n~reo· oiiKtJ .. t-Conlult.. rOl dr.. r.· ~r.blC'1 dt 12 • 2, JLoru CJpe~ d.tlu, prnio awuo..-SDlud N6rn. J4.-'I'.Wono A·S4IS.

DIl. BmNVENIDO CII!OUD.-MI! dlco er,uJano d. l. fJniwellid.d 4c l. Habarn. ()tcdiciu;t interna '1 Opfracionu de ur.encia". Ap!ic;. cl6n Jnlraycno •• del OINeoulvar .. "D",- Con.uh •• de 2 a S.-Cer· ... lo 1069 entre Reina., E.trella,­TeriloD. A-7s1o.

AHALISIS DE ORINAS~ CO)!. ,Ietot. $4 .00 ni. O.-Laboralorio Aulhíco del >doctnr Emiliano Del pdo.-S.I.d núm. 60. (b.jol)~ TtoJé.fono A..8Ct22, - Se prlClican anAh.i. qulmico ••

011 . A. AMUNOARfIAIN._ CIRU.

J.no Dcml.la.- r:.spetÍalíd.d en txlraccJonu .iD dok)r '1 dcnta.du. tU po.tlzl • • - Con.ulla. dl.ari.at.

ToWono W'2949. - A",i1a .6. DletO lo:J,

DR. IlUOF.NIO AI.DO CABRERA - J!.p I.U.ta en cnrenntdldu del pecbo. Trol.mlento pora lo. Cato. Inclpltnt~j y aVln1..ldo. de

TUJlF.RCULOSrS PUI.liONAR Conluh. do •• 4.-.'lIIn Nkoli. W7. ·Tell .".,6'60.

DR.). l. I'UNICHE'·.-I!SPI!CIA 11,1. w 1M en(",n.dad .. de 101 0)00, N.,I. 1 o.,pnta.- Ho, .. di ennultl¡ D. O I 1I L m, ,D •• CUnka. fa • n Rafarl 7 .... ,on Telffono A"JSO- D ••• 4 P m .a ¡.alt.d 6/.. -T.lf. A nJ6. TrUfono p.,lÍovlar, F"oll.

I'LORIHDA SAHTA CRUZ DI! o.w.. .!.ü 4. J ... _a. (Par.

e.n.)-'-'-"" CMIN).

ROOOLFO AR~IENCOL.- NOTA· rio.- A"uiar 78.-- ·reléfol:.o A­lJi li.-Haban.1.

LcAIUA REGLA MOLIXER.- (CO· U13drona.)- Romay 25. It:lr2. .1\.­TelHono A-1849.

¡¡ECrros. NO PALAIlRAS- CU· ración por Contrata. en ~I Cabi· nete "A1thau.", de 13. liguiente! cn!ennc.JadCl: Ncurasten13, Asn1.a­Ancmi:t, lmpotcllcia, Pérdidaa Se­minales y otra, en!crmed:¡del eró· . nicas de origen nerviolo.- Pío da'lle rdcrencial .- Reina 58, (a l· lo.).-T.Wono A'77 cS.

•. APORNrORIO 1l1·:CrO. - PRADO II S,-'I'elHono A·2959.- P'oduc' tos lJiológicos, AnArí. is Clínicos Suero. V:acun:aJ, Arte VilCUJtJ. '

Cuhivo. vlvOJ de l3acilus búlg;:¡: ro • •

ACAO~I.IIA NACIONAL DE r..s· tOOIO. comtrcialu.- Solicite in. rormCJ '1 le enviarmno. lu prt:e· bu que prantizan el éxito de nucltro Jitierna 9ar. la enaeftan· .._Sol '''9~ ToIMo.o' A.06J"

nlt, MAUlO OIAZ IRIZAR- AnO. gado.-Dirtc:tor de la Oficin:a de la Unión Internacional Amerit3' n3 v.ara. h. protección de MurtAl de l·abflca. y de CO'merc:io.-Tro. ~dero 55. -Hab.na.- T.lilono:

'.l~.l8.

DR. Il LPIDIO PllnEZ~ CIR llIA Ilo· Denti.ta.- C:an'panario 043, al~ I?J,- E.pecj~ ¡¡dld en operacione. J ln dolor C01l aneJtetia local y ge. ""rll.-Horas de ConJulea.: De I p. m, I !i p. m.

DI! M. A. VALDES CONZALEZ.­Médico Ciruj:ano.- elru;la P:ar­t?' y :';¡fto._C"nJuhu: De' I a 3. C.lu.d. d. J .. ¡u dd Monl. 34'. Trlé:rnnr, 1' 1')46.

AMI':LI,\ eASTRO.- MODI51'A­Precio. módico • . - Avenid;:¡ ·Ia. entre 6 y 7.-Reparto Duen3 Vi.la,

CAl! lEN 10NTEUAR~ PRO¡:¡:. .ora de, Piano del ConJCrvatori~ de Panl.- Campanario 30. (al· ,n,,).- Habana.

COI.liGIO YOCASTA. - DJlme­lura Sra, Manuela G. de Pena. 1",,1. S .. a,lnlhtn .e(,orÍlas m:trnu, Juan Ct"'mentt' Ztnt!a 174. IIIOJ, anleto N"plun".- HablJta.

AN1'ES !)~ CAllARTE MIR!. LO que: hacuo.. y 00 compru 101

lDucblu dt:l d"lte nido qUI YU •

formar, .. In YC1' lo .. Juel'~)J de cuarto, elepnt'&- moderal.,.. y eA mil .. riado ... 1110. que fab,i. ea PruoI.cIo Torno en ,. 118 • Ialler e.cIlu Et1c 1 S.. )ullo reputo "5.Dl0. Subtz"'. Ttlff~ lO I./?II. Un. allJ • la O,ome. lWo '1 ,D44añ ....... d. de la oleptatla de I~o Dlobllla,lot qo. coaltr.Yf - P,eciot ... baRloe ......... _~I ...... ,.,. .... "" ....w..I~.

OR A. RADII.LO, - CIRUJA:-10 DClllist3.- E~pl'ti:di t:ad en 1.':< ­

tracciones sin dolo r con treinla ailos dc 'Práct ic:¡ pro fc ,.: iull:ll. Se ofrece pa ra totl:1 clase dc opera· cionc3 y trabajos, ajus t:lI1domc en su conslrucciólI a los :ulclalltos modernos. cura de 1:.1 piorrea a l­\'colar (jinjivitis cXI)ubiwt). pre· \'io t'X3mcu radiosr:'ifico y bac­tcreolQgico tI.: la bOC:I. Puente!! y c:lsquillol4 tic oro)' lI e platino. in ­crustaciones .lle oro, elllpasté :! y dcnl:Hluras (le c:luchú y IOtlos 105 me t:l leS. - !'recios n' tltl ti do! : EXlraccionl'!J sil! dolur : $1.50; C:uSlluillos dc t,ro 'u k il ntc~: $., .00: DClltaduf:I tic caneh,"" I.t ¡ÚC1.:HI: $10.00: l.illlpe1.:1 dc la dentad ura: $2:or, In crl1!\ la cio­!le! de o ro: $., .00. - CO ll5ultas y upcraciollc! !le H :1. m. :1 9 p. 111 .­

Rayo número 51.- '¡'c léfo ll o A-16,,8.- Habana.

Cl.INICA DEN TAl. DEI. Di{. P.

N:lvarro.- Cirujano Denti sta . -

Conslllt:15 tic H :¡ . 111. a B p . IJI. ­

Sall Mi~lIc1 .110.

MAXIMINO ORREGO f::spc:ci:¡\id :HI el! r:HIi:ulorc , tic tod:u cla.cs, Glla rcl a fa lluol II solI y bomhca:oos, !Jombal y kl:1xolI.

dc !llano. DellgUe: e Infanta. Autn B,.

trena y Campanario,

'rELllJ'ONO M'5'76, HABANA,

AGUAS MINERA

L)I!.

VITTEL P.r. "" reumall.mol, la dlab •• 1 .... 1., cnlermedad •• de la. vla. utlnari .. y IOda olra aleccl6,

procrd.nle de un eXCOIO dI 601

do (¡rIco en la IIIIlra.

ACENT2S1

DRUNICHWIO y CO.

(l ... c,)

LABORATORIOS

Análisis de sangre, leche,

cualquiera otra clase de

químicos '1 clínicos.

DR.

Direcci6n:

ESCOBAR Y SALUD,

Teléfono: A"3'S,

Cirujano Dentista de 1111 sidadel de México y

Especialidad en cxtracciontl, incru !'I tr:lciol1cs en oro r

1'orcelnn3. Consult38 de e a 12 y de 1 •

Consulado g8, bajo •.

Teléfollo: M·6J9S,

DE

O'REILY $4 .aqttlDa •

'rAt f. ER O" l' INTUIlAS AU1'OMOVIl.F.S 'IS'I' t 11) It 11 Ii.f\ FU"

- OE-

"ARIHA _

T"" .. OII .. .,.,. ,

INTERCONTINENT AL

MUSSO SYSTEM

fELE PHONE TELEGRAPH Cc. Oficina Principal : 80 Maiden Lene. New York City,

Poseedora EXCLUSIVA del derecho de uso <le la Patente Muaso para telefonia y para telegn"

(la rápida submarina a grandeB distancia.

Age:lte General para la IBla de Cuba:

PASCUAL PIETROPAOLO MANZANA DE GOMEZ. DPTOS. 30 7 AL 31t·

HABANA.

SE VENDE

UNA PLEG:ADORA

--Y-

~ UNA COSEDORA V

-;¡ ~ Para informes:

La revittta BOHEMIA

Trocadero 89·93.

~""-'---="""----l ~ ELLAS Y YO ~ .. =-.. = .• =19C)O corazón, amigo, son factores indispensables rn medio de n- -..ur­n. lucha I>or la conqui5l:l de la rdicid3d.

Esta obra-obra de ecnro""r " dr'en~ñado:;. dIO "'" 'r ¡¡os-le loca a sere$ gent'W'05 como 00l!01 Aonque mlK.... fe­

ecsla humanidad nomc",ee d . 3crificio de al""", tan '"""';Idas. Ro­ger. noSOlros tlehemos siempre ""r.l •• nar p:ara ' er ""nlanad "". el único quc (luede c3Sligar nuestros e""rd. y" !>;lile;. Rac«: ticnes en mi una amig:L ñel y dispuesta a !!iecundarte en beoe:i~ de lus muchas consult~nlcs. Yo .icmo inclill:lci6n por las q~ SI>­

fren y me seria. muy grato h3cer que en H 'Z de Jigo';""", l' ....... !! rradores suspiros. brotaran alegr"" sonri5as de 100 \0$ labi05 • Termino repitiendo mi; g;atÍ3S a IU camaraeJa. Rttibr cariños ~ mis hijos y el afeclo sincero de lo 3mi~.

Orquldea Ca~ , Yo. ~nles de puhlic~r13. hr enseñando e"la C2rta a Ar.Imfs. \'

"" ~migo. sin oponer e como ya dejo dicho a o poblic:ad6n. lO

ru~~ tI"a acl.mción ... Rubia o mo",na. ecIa O"'tufdta dIO ho,. ~ la que h. dcsperrndo en el alma del tacquete ... b$ rime' \.'IIC 10 hiciera un, v~z m:is !!tnti~e port,a.. AraIJÜS., ra )I)rr a [list. se!!tlra. h. enl7.d., por un, millO rrr. ,inarla. y IOn e amplio : rtal dr unn residenri:t eii"ñ:a1. ha. \ i~IO ;\ la Otqutdftl ól;ut.:nti. \'a (ltU' firmn c. taco Hnea . y al rnntrmo!arb 311i.~J"f'r 1ft( de la ilu ~ iólI .- en el miI3¡:r" tle almdl" <"lit,. I:l ,·ii. com <lO bita· ill1:wiuado "'1 1:\ c!l tnJ1iñll •.. IIl1hik:\cc dicho 11m- ,Ir­!Ii\hi" troc;,ulo ('ri morel1:\. Y r< (lue Ararnit. t.\ tiue' mi am nt:rd.~. e' el .IIn.... F_'l.' "mn " ma 11. mi lI!t'nlil ~OI <llH' no nor "er imortrlc"\ rki:t de c.c.-r M1Iit ...

Aramis. de'l'ué- d~ nm lrannt' 3 Oroufdra.. M "roN ....... "OW •• , \'f"7 "'- ¡ filie ' a h:l \ jt::to. '1,,",'h, rm itf:-..t h:a 1"':1 .. :,,1.'11 ~ tl' .~­"nit:t <tUl. ~i : out ltln t.;.rribiré rara ~ r:a C'tuntln It'ftn 1'1 !"O

:tnhrln de "nnt:.rlt". t'nC"am:ui en ti. Y \"'0 ~m. como m ~ ...... 11,....: ,irlll)n nttéri,u.,;,," h .. r .... f" -..onr-' :a f" :a a;rr Ollt' nirf :\ ('11 mi ("nrn"'l" tI \ ,r;n :tmnr "lIt" ri '\ up· Mad, de Chauvreuslc.'-

Yo, C(,1I10 c" "',;..ricn. r«orde:- ::l .Arami:s tlue 0rQu(dea d1C'sn " bien :UlI:lIm. o. Y t'ntuncC" d ~ 1 ud~:1I' al~. ~

-'rú ere~ el que oh·itbl que no 0> ~ q ... una Ion. Bino \lnecle lU .miga aceptar rI rlr.olo hotnIOnai. tic: UD ~ la

Y lutgo de envolvrr~ en ,,,,-, :'MIIo< 1'1' _ .. ~ mI' lC' dI' e. fuma""e. <slRCbSndome la die<1ra.. Imbo ... rq>rl'

_ Tú. 110 olvide mi r"n!!<'jo ••• Jlnye ckl Jok .......... ;.. CInc I"le o""lIu enlr. l. nr¡!rur.a de u \''''1''''' ~ h.~ cid hoc ,1l' SU~ labin~ , drl clU":\otan.it"ntu tiC"' <4.U • ~_., l'ar.a .. I1U, \crln c. amarla. Y :ul1 .. rb ::a dia ~ amar a todo calllo ck hermo~o \. de grand. 113) _ b~ la I¡cm '. M",.. .. tl! <IUl' :\;nor t' ~t'lo y 'IU~ celo ~ lorlan: Ilija __ .... 'Iui,'ra . \lOrol". ,'omo te hr dkh....... T mi! q.., - .-

y Arami. .• I",nlic; en la l>moro!>na ,k' alaro","". "". f iltre I,,~ .Iedo< IIlIa ",,"a p:ana Otqoidra. qlk no' "nhlitar. ,~o;,la c3rt:!. mi 3m!~O -'c ha t:mpriiaoo "n I¡l ........... quhlea" ... Ve",,"o 5i 0$13 ,tt n:á. afof1l1 ... do.. ~ UII relrato eX31:tO tlr f:l \"~ntu~ cama.,x,-ara ......

A,· "B h 1" unnClese en o emla

ACADEMIA PA~ISIEN

Martí Directora: Sra. Pavón.

Clases de Piano: Profesora

Sra. Castc!Jal1'Os.

Corte y Costura y Sombreros.

-~. r~"fM ... :- - .

1.: . .1. ·'·:····.1·' , ~ \ :,.. .' . I

l'" Ií

I "

~~.' .... -/

/

:} I

I ! .

Enseñanza rápida.

A los ocho dias puede hacer somo breros para e llcargo. No se tra. bajo ell papel con c.lculos inúti. les; directamente en alambre y el. pa tri : no se UPi an horma. dc ma­deras lIi yeso.

Habano 65, entre O'Rt:Uy y San Juan de Dios,

!fi~~!fi~YT~y;t

Gets-It Ouita

Los Callos ~ .. l ::"" .. ~ ..lIJa por madte

tiempo UD callo ea lo. piu. La punuru.c ~ cid caBo d Plttce

.. l.utuc!.~.~ Ud. ~ .plÚl~ u"'" CUlllU I'OtNdc"vnPJt:' UuccbII.'O Y d,*,~,f'Ct.

COLEGIO 'ASTRO PARA VARONES (P""cI.odD <n ..... ,

(IIOIIUO 1_: TODO POR CUI!A y LA MORAL.

AftIIidI .lm6n 8011 .. , Nfm. '9-TeUf_ A-Im.

BOHEMIA

oc::>o<::>oaoc:ooooooooo~

~ Crónica Social de Provine... ~ OC:::>OOOC'Xlooc::>oc:>oooooooooooooOOOOOQCX>C>O

De Carr.agl.!C~y.-Bicnvenida.-E I1 el c1b ell' hoy y IlfOCCtlCll t c ele 1:\ ca­

:111;.1 d 1;\ H,: pilhlic:J. 11:1 lIc:.tado a éM;¡ ti scilOr Rodolfo :\\':l los. Jdc dt.: 1). '¡',ll h, ,1 1, I IIlJl rr"':1 rIel F~rrocarr i\ Ih.' C uba CUIll]l:l1I y, ,\ \ tell er el ;.:uMu c.l t' .. ;du,lar al .. dlO r Avaloi en :; 11 dC!'oll ac ho. In hice l ' U nombr<.' II ~

j~()h E ~ I I \ , .dc.'I; r;lIIf!tJlll e IlHll:hu de lo "ati" fecho que "il' ue 1:111 l·~t imado 1111"1, ,I t "11 \' i,¡jt, tlt rt'crL I a la ra pital ,

••• k ':SI3blecida ,- l.n l· ... ':"! la l' l l ~a lll :lI lur:t el am it a ~ cii or il a ~tl'líla tic Varo-

na , 1:1 cual hace var ios días (Ill l' un:1 afl'Cl: iúll g"rippal la rctcuia e l1 l::t m a,

U",.; IluÍI'ra '111\: c:uil1111n c ... la'i 11OIa:o. \'l';¡n la 1m: ~c (' nCIIl'ulrl' rl'loIa hh'c ida ,1,· 111:" I:tH .l i .. tillguitl ;t llamita, ...

Ocspcc!id:t, 1'11 d db <h, ayl'r y cn el Irtl! Ile .. ccndc lI ll' ,lt, ~:Lll l1a¡.:n Ill'

('11',1, 1"!IIl r'· 11 pa .. :¡j,· h:lc ia la ur\¡ ' ";¡pila!; na, \'ar io .. j/' \'l' lll'" ~''' lU cli:IIII~~ " ,\1, Ili('ill:I , .'ntrc In ' qlll' 110 'le CI1C Il Cn ll':1I1 Manolo O \al.;tl l;II, J \. li o C;',­

SRTA, NENA GONZALEZ

Bella hij3 del Alcalde Municipa l de GUines,

Il ll'.'a .. ": rilo RO!ll'i ¡,:ul'1,

J u:w :I:t r¡.:o l. Hicard n . \ ~· i la, Fl'r!la udo Om .. , 'I' cndu 1'0 T"jl' ''o, l':tI .ll, 1':" l ra ­l/a , J ulio II LIl' I1f1 y I"'d r ilo ~ ' fll1 r' r l ';¡ L

U n'vlI hul n .. 1111 (I ';il. \'i:.j.' ) '1 11 1' "hl\'n~.11I 11 111·

d I!)" )' tl !ll)' r~' '" 11:111 It'"

l~ )( i lft .. l'll "11" l'~ I I 1(lio~,

Ricardo A VI LA,

••• De C¡rucntc!;, - En rl"

d~ lIt l'!< rli a~ 111\' (' II Jl ortu ui. dad 11" \, j,¡ it a r l'I CClllr;!1 " 5alll a l. ulgartla ' , II ruIJil'­dad I\l ' lo .. ~ c ilnrc~ Lópcz ,\' O ila ,

El ~I'itflr J,,~é MauI1l'1 1(01'\11' , AI11I1 ill i .. , r; ttlor tl l' \ a l:llli cln Cenlra l. IIU' jll for-111'" di! 11 \11' 11 l'!q;¡d o ('t:o-

1Il'l/lli ~'n 1' 11 tlllt' ,"e CIII' II CII ­Ira ('!ota rl'~ IJt' la"l c c Lllidad l' cllI1 t'rl' ia l, IItI oll )l lalll ,' la dl'Cittll' Ul'Í :1 quc ha "\l fr ido

,,1 IIr t'l' i" 11e la azt'll'a r, l')( i ~ lic l1rl o 1'0 11 l' ''~ 1II0 tj ,,' 0

, la cri.~ js ¡,:c ll cral. '1I1t: afee-' 1 ,1 .'''\I I ' ,U'', /, ,1 el rd('rillu el' lI tr;, 1 ,"1' han ill !' l,dntl o 'lIodern:t!' 1I1 :l< l\l i­

II,U";I' lll,\," \'idor rqlrc o ll1 lí' IIl1a calltithu l 11111 )' il11l1o rt :lll tl', y 11111' l'iC\'iI .' .. _ \ , IlI dll"'rt.1. :1 \1 ,11 ti' 1", I lrill1l.'r:l ~ (,' 11 "11 da ll c,

~ltl)' ¡' II,"II ;,C'il'r t", han ttm;do IO!li .. 3u,rc,\ l,úIJC Z )' Uira, CII llt'¡; i¡.: w, r al "~ I1.~r J us~ , ~ I , Huche. para el ca rI{o que cJ c!lc lIlpciia cn dicho CClLlra l, l'1I ~ ,I}.I telllll"'II'1 h' .11'!lc:anul!I c:1 éx it o a '11I C aspire,

Corrtopo"uI.

BOHBII\

TINTORERIJ\ ISJ\RT OFICINAS: TROCADERO 70. TELEfONO: A-3732 TALLERES: SAN FRANCISCO 32 ~NTP.E NEPTUNO Y SA N MIGUEL.

Unice Casa en el giro para eñidos en general Especialidad en Matizados y TCjñidos

de toO!)S colores .

Para Caballeros PLANCHADO;;, L:.VADOS, LIMPIEZAS

y TEtilIDOS. Li. :PIEZAS EN SECO A LA

ESPONJA Y CEPILLOS

Sistema I Ilsart' , Para ~eñoras

EN CUALQUIER COLOR. SEDAS, LANA, HILOS, ALG' .DON, VESTIDOS y PLU­MAS, ENCAJES, GUANTES. CORTINAS. ALFOMF~:: y T. PETES, LAVADO, TE­f:lIDO y l<ENOVACION DE COLORES. PLISADOS Y PLEGADOS DE TODAS

CLASES. P:lliCl0S CONVENCIONALES

Se tiñen lutos en t 2 horas

e e ::: :::

Para el artritismo

Diabetis.

Es el

nano excelenc·

Disuelve y expulsa el acido úrico.

CNmulndo lolubre en ."UD: 0'60 ccnl". de mll.lc:dl activa por cada cuch:aruda de Ju de w é.-DoJls : de ,1 a 6 cuehllradu.

MUeSTRAS y POLLETOS: HENRY ROGlER, FARMACEUTICO DE l' CLASE. ::.;:::.~~. d:·P"'r.. ,,: A.en ... de VUlJlrI~PARlS.

~PEGlfIGO DE LA GllfE GaGOdllato do GuayaGOI qulm.

puro , Sutf. Estrtgnlna

Ampollas: Una o dos Inyecciones al dfa

Dos o tres grageas al tUa en las comidas

' -6. Piare do la Mad616106 E. TRl8US R08UI TRlPLEX

fIIAR.a.