Muka 11 Muka 12 Memartabatkan Bahasa dan Sastera ... · Perpisahan kali ini adalah perpisahan yang...
1
BH PILIH L1 22 emel Klik DBP: Apakah matlamat utama BBSN? Kamarul Zaman Shaharudin (KZS): Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) yang diperke- nalkan pada tahun 1999 bertu- juan untuk membina jati diri dan memperteguh perpaduan bangsa Malaysia melalui bahasa dan sastera. Peranan bahasa Kebangsaan sebagai salah satu asas pembinaan tamadun negara bangsa Malaysia diharap masih lagi relevan dalam era global dan pemodenan yang diharungi kini. Justeru, bahasa dan sas- tera dapat menjadi wadah bagi masyarakat membentuk periba- di dan menyuburkan nilai mur- ni, kepunyaan dan perpaduan dalam jiwa setiap warganegara. Secara dasarnya, sejarah gerak- an Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) telah bermu- la sejak tahun 1960-an lagi. Pelbagai program telah diatur dan dilaksanakan dengan meli- batkan semua pihak dan golong- an untuk menyemarakkan dan memugarkan kecintaan bangsa Malaysia terhadap bahasa dan sastera kebangsaan. Klik DBP: Adakah gerakan ini penting terhadap generasi sekarang? (KZS): Jikalau kita melihat zaman sekarang, masyarakat banyak terdedah kepada budaya global, seperti persoalan tentang jati diri bangsa, kesedaran dan kecintaan terhadap bahasa dan sastera kebangsaan. Bahasa dan sastera pada masa kini tidak sama acuannya seperti pada za- man 1960-an hingga 1980-an. Sebagai contohnya, pada zaman itu anak muda yang bela- jar di perantauan, akan meng- gunakan surat sebagai peng- hubung kepada kaum keluarga. Mereka belajar dan menyusun kata-kata yang indah serta ber- sopan santun untuk menyam- paikan khabar berita kepada kedua-dua ibu bapa mereka. Namun, pada masa kini, anak- anak muda seperti ini tidak lagi menggunakan bahasa persu- ratan yang indah, tetapi mere- ka akan menggunakan bahasa khidmat pesanan ringkas (SMS) yang sarat dengan bahasa rojak, malah kadangkala sukar difa- hami oleh ibu bapa mereka. Sesungguhnya, fenomena ini amat merugikan bangsa kita kerana budaya berbahasa dalam kalangan generasi muda telah terhakis. Kononnya, inilah peru- bahan atau ledakan teknologi dan budaya globalisasi. Jadi, bahasa pesanan ringkas ini menjadi pilihan atau aliran anak muda kita. Inilah harga kerancuan budaya yang harus kita hadapi. Justeru, program-program se- umpama ini perlu diteruskan supaya generasi muda dapat mengenal dan menghayati erti perjuangan golongan terdahulu yang berusaha dengan jerih air mata untuk mendaulatkan dan memartabatkan bahasa dan sas- tera serta budaya kita. Klik DBP: Kini BBSN telah diangkat oleh Kementerian Pelajaran Malaysia sebagai program teras pertama dalam Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP): Membina Negara Bangsa. Adakah lang- kah kementerian ini memberi nafas baharu kepada program BBSN? (KZS): Apabila Kementerian Pelajaran Malaysia melancarkan PIPP, program BBSN dimasuk- kan sebagai Teras I: Membina Negara Bangsa, iaitu kesedaran pada tahap yang pertama. Ke- rajaan sedar, bagi mencapai has- rat Pembinaan Negara Bangsa, salah satu aspek yang penting ialah bahasa, sastera dan budaya yang mempunyai nilai-nilai murni dalam pembentukan jati diri bangsa Malaysia. Pada hemat Pengurusan DBP, langkah Kementerian Pelajaran Malaysia ini bukan sahaja mem- beri nafas baharu, bahkan me- rupakan pengiktirafan atau so- kongan kuat kerajaan terhadap usaha memperkasakan bahasa dan sastera agar terus mekar dan seiring dengan kemajuan lain. Maka itu, kita perlu memastikan jati diri bangsa tidak goyang um- pama hendak mencapai pucuk, tetapi akar tunjangnya rapuh, apabila ditiup angin akan tum- bang. DBP mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Pe- lajaran Malaysia yang telah memberikan komitmen yang besar apabila mengangkat pro- gram BBSN setaraf dengan program Hari Guru Peringkat Kebangsaan dan juga telah menubuhkan Jawatankuasa Induk Memperkasakan Ba- hasa Kebangsaan yang dipe- ngerusikan oleh tiga orang men- teri, iaitu Menteri Pelajaran Malaysia, Menteri Penerangan Malaysia dan Menteri Perpa- duan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia. Segala usaha kerajaan adalah untuk memben- tuk sebuah negara bangsa yang MUNSYI Salah tu, sepatutnya, “kenderaan yang terlibat dalam kemalangan itu sudah dialihkan” Juruhebah radio sering menyiarkan “kemalangan tersebut sudah dialihkan”. Penulis: Othman Haji Zainuddin Tahun Terbitan: 2008 Harga Buku: RM35.00 Jusef dan Meriam ibarat irama dan lagu. Di mana ada Meriam, di situlah ada Jusef. Mereka terus menjelajah dari satu destinasi ke satu destinasi tanpa mengenal erti kepayahan.Tidak pernah terpisah meskipun onak dan ranjau mendatangi perjalanan mereka yang sangat jauh. Semuanya mampu ditang- kis selagi wujud keserasian. Namun da- lam kemampuan itu, percaturan takdir telah mengubah segala-galanya. Rela atau tidak, mereka harus berpisah. Perpisahan kali ini adalah perpisahan yang abadi. Jusef tidak dapat meneri- ma hakikat itu kerana dia masih mahu ditemani Meriam. Apakah sebenarnya yang telah menimpa Meriam hingga dia sanggup meninggalkan Jusef? Mampukah Jusef melihat Meriam hi- lang begitu saja? Dan, mengapa di hu- jung satu pertemuan harus ada perpi- sahan?” Maklumat lanjut berkenaan buku ini boleh diperoleh daripada Koperasi DBP Bhd. dengan menghubungi tali- an 03 – 21481222/21481352/ 21481296/ 21485869/21433505/21433504. LIHAT MUKA 3 Bil: 53 RABU, 22 OKTOBER 2008 MESTI BELI... TERBAHARU DI PASARAN Menawarkan: Khidmat Nasihat Bahasa (KNB) Membantu menyelesaikan pel- bagai masalah penggunaan baha- sa Melayu seperti ejaan Rumi dan Jawi, perkataan dan istilah serta penyemakan bahasa. Khidmat Nasihat Sastera (KNS) Menjawab pelbagai pertanyaan mengenai aktiviti sastera, hadiah, anugerah dan sayembara; bimbing- an dan bengkel penulisan/pe- nyuntingan sastera kanak-kanak dan remaja. Turut menyediakan ca- rian pantun dan biodata penulis/ penyair serta penyemakan bahasa Melayu klasik. Khidmat Nasihat Penerbitan (KNP) Menyediakan perkhidmatan pe- rundingan dan khidmat nasihat yang meliputi peluang penerbitan, panduan penulisan buku, hak cipta dan royalti, penyediaan manuskrip dan proses penerbitan. Khidmat Nasihat Korporat (KNK) Rujukan tentang dasar yang ber- kaitan dengan DBP, pertanyaan berkaitan perkhidmatan DBP dan pelibatan masyarakat dengan ak- tiviti DBP. Untuk mendapatkan khidmat ini, sila layari www.dbp.gov.my KAPAL Bicara Berirama Memupuk Daya Kreativiti Berbahasa Muka 11 Muka 12 Syarahan Raja Ali Haji Memartabatkan Bahasa dan Sastera: Tanggungjawab Bersama Oleh Razali Che Mat dan Noh Ahmad (Wawancara Khas wakil sidang editor Klik DBP dengan Timbalan Ketua Pengarah DBP, Encik Kamarul Zaman Shaharudin merang- kap Pengerusi Urus Setia BBSN 2008)
Transcript of Muka 11 Muka 12 Memartabatkan Bahasa dan Sastera ... · Perpisahan kali ini adalah perpisahan yang...
BH PILIH L1 22 emel
Klik DBP: Apakah matlamat utama BBSN? Kamarul Zaman Shaharudin (KZS): Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) yang diperke-nalkan pada tahun 1999 bertu-juan untuk membina jati diri dan memperteguh perpaduan bangsa Malaysia melalui bahasa dan sastera. Peranan bahasa Kebangsaan sebagai salah satu asas pembinaan tamadun negara bangsa Malaysia diharap masih lagi relevan dalam era global dan pemodenan yang diharungi kini. Justeru, bahasa dan sas-tera dapat menjadi wadah bagi masyarakat membentuk periba-di dan menyuburkan nilai mur-ni, kepunyaan dan perpaduan dalam jiwa setiap warganegara. Secara dasarnya, sejarah gerak-an Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) telah bermu-la sejak tahun 1960-an lagi. Pelbagai program telah diatur dan dilaksanakan dengan meli-batkan semua pihak dan golong-an untuk menyemarakkan dan memugarkan kecintaan bangsa Malaysia terhadap bahasa dan sastera kebangsaan.
Klik DBP: Adakah gerakan ini penting terhadap generasi sekarang? (KZS): Jikalau kita melihat zaman sekarang, masyarakat banyak terdedah kepada budaya global, seperti persoalan tentang jati diri bangsa, kesedaran dan kecintaan terhadap bahasa dan sastera kebangsaan. Bahasa dan
sastera pada masa kini tidak sama acuannya seperti pada za-man 1960-an hingga 1980-an.
Sebagai contohnya, pada zaman itu anak muda yang bela-jar di perantauan, akan meng-gunakan surat sebagai peng-hubung kepada kaum keluarga. Mereka belajar dan menyusun kata-kata yang indah serta ber-sopan santun untuk menyam-paikan khabar berita kepada kedua-dua ibu bapa mereka. Namun, pada masa kini, anak-anak muda seperti ini tidak lagi menggunakan bahasa persu-ratan yang indah, tetapi mere-ka akan menggunakan bahasa khidmat pesanan ringkas (SMS) yang sarat dengan bahasa rojak, malah kadangkala sukar difa-hami oleh ibu bapa mereka.
Sesungguhnya, fenomena ini amat merugikan bangsa kita kerana budaya berbahasa dalam kalangan generasi muda telah terhakis. Kononnya, inilah peru-bahan atau ledakan teknologi dan budaya globalisasi. Jadi, bahasa pesanan ringkas ini menjadi pilihan atau aliran anak muda kita. Inilah harga kerancuan budaya yang harus kita hadapi. Justeru, program-program se-umpama ini perlu diteruskan supaya generasi muda dapat mengenal dan menghayati erti perjuangan golongan terdahulu yang berusaha dengan jerih air
mata untuk mendaulatkan dan memartabatkan bahasa dan sas-tera serta budaya kita.
Klik DBP: Kini BBSN telah diangkat oleh Kementerian Pelajaran Malaysia sebagai program teras pertama dalam Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP): Membina Negara Bangsa. Adakah langkah kementerian ini memberi nafas baharu kepada program BBSN? (KZS): Apabila Kementerian Pelajaran Malaysia melancarkan PIPP, program BBSN dimasuk-kan sebagai Teras I: Membina Negara Bangsa, iaitu kesedaran pada tahap yang pertama. Ke-rajaan sedar, bagi mencapai has-rat Pembinaan Negara Bangsa, salah satu aspek yang penting ialah bahasa, sastera dan budaya yang mempunyai nilai-nilai murni dalam pembentukan jati diri bangsa Malaysia.
Pada hemat Pengurusan DBP, langkah Kementerian Pelajaran Malaysia ini bukan sahaja mem-beri nafas baharu, bahkan me- rupakan pengiktirafan atau so-kongan kuat kerajaan terhadap usaha memperkasakan bahasa dan sastera agar terus mekar dan seiring dengan kemajuan lain. Maka itu, kita perlu memastikan jati diri bangsa tidak goyang um-pama hendak mencapai pucuk,
tetapi akar tunjangnya rapuh, apabila ditiup angin akan tum-bang.
DBP mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Pe-lajaran Malaysia yang telah memberikan komitmen yang besar apabila mengangkat pro-gram BBSN setaraf dengan program Hari Guru Peringkat Kebangsaan dan juga telah menubuhkan Jawatankuasa Induk Memperkasakan Ba-hasa Kebangsaan yang dipe-ngerusikan oleh tiga orang men-teri, iaitu Menteri Pelajaran Malaysia, Menteri Penerangan Malaysia dan Menteri Perpa-duan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia. Segala usaha kerajaan adalah untuk memben-tuk sebuah negara bangsa yang
MUNSYI
Salah tu, sepatutnya, “kenderaanyang terlibat dalam
kemalangan itu sudah dialihkan”
Juruhebah radio sering menyiarkan“kemalangan tersebut sudah dialihkan”.
Penulis: OthmanHaji Zainuddin Tahun Terbitan: 2008 Harga Buku: RM35.00
Jusef dan Meriam ibarat irama dan lagu. Di mana ada Meriam, di situlah ada Jusef. Mereka terus menjelajah dari satu destinasi ke satu destinasi tanpa mengenal erti kepayahan.Tidak pernah terpisah meskipun onak dan ranjau mendatangi perjalanan mereka yang sangat jauh. Semuanya mampu ditang-kis selagi wujud keserasian. Namun da-lam kemampuan itu, percaturan takdir telah mengubah segala-galanya. Rela atau tidak, mereka harus berpisah. Perpisahan kali ini adalah perpisahan yang abadi. Jusef tidak dapat meneri-ma hakikat itu kerana dia masih mahu ditemani Meriam. Apakah sebenarnya yang telah menimpa Meriam hingga dia sanggup meninggalkan Jusef? Mampukah Jusef melihat Meriam hi-lang begitu saja? Dan, mengapa di hu-jung satu pertemuan harus ada perpi-sahan?”
Maklumat lanjut berkenaan buku ini boleh diperoleh daripada Koperasi DBP Bhd. dengan menghubungi tali-an 03 – 21481222/21481352/ 21481296/ 21485869/21433505/21433504.
LIHAT MUKA 3
Bil: 53 RABU, 22 OKTOBER 2008
MESTI BELI... TERBAHARUDI PASARAN
Menawarkan:
Khidmat Nasihat Bahasa (KNB) Membantu menyelesaikan pel-bagai masalah penggunaan baha-sa Melayu seperti ejaan Rumi dan Jawi, perkataan dan istilah serta penyemakan bahasa.
Khidmat Nasihat Sastera (KNS) Menjawab pelbagai pertanyaan mengenai aktiviti sastera, hadiah, anugerah dan sayembara; bimbing-an dan bengkel penulisan/pe-nyuntingan sastera kanak-kanak dan remaja. Turut menyediakan ca-rian pantun dan biodata penulis/penyair serta penyemakan bahasa Melayu klasik.
Khidmat Nasihat Penerbitan (KNP) Menyediakan perkhidmatan pe-rundingan dan khidmat nasihat yang meliputi peluang penerbitan, panduan penulisan buku, hak cipta dan royalti, penyediaan manuskrip dan proses penerbitan.
Khidmat Nasihat Korporat (KNK) Rujukan tentang dasar yang ber-kaitan dengan DBP, pertanyaan berkaitan perkhidmatan DBP dan pelibatan masyarakat dengan ak-tiviti DBP.
Untuk mendapatkan khidmat ini, sila layari www.dbp.gov.my
KAPAL
Bicara Berirama Memupuk Daya Kreativiti Berbahasa Muka 11 Muka 12
Syarahan RajaAli Haji
Memartabatkan Bahasa dan Sastera: Tanggungjawab Bersama
Oleh Razali Che Matdan Noh Ahmad(Wawancara Khas wakil sidang editor Klik DBP dengan Timbalan Ketua Pengarah DBP, Encik Kamarul Zaman Shaharudin merang-kap Pengerusi Urus Setia BBSN 2008)
