PERUTUSAN KHAS TAHUN BARU 2016 -...

PERUTUSAN KHASTAHUN BARU 2016

YB. Dato Seri Hishammuddin Tun HusseinMenteri Pertahanan Malaysia

2 Perutusan Khas Tahun

Baru 2016

PERUTUSAN KHASTAHUN BARU 2016

Saya memanjatkan rasa syukur kepada Allah s.w.t. kerana dapat bersama-sama dengan tuan-tuan dan puan-puan pagi ini. Saya

amat teruja dan berbangga kerana ramai anggota dan warga kita berpeluang untuk hadir bersama-sama. Terima kasih.

Kita berikan juga satu tepukan gemuruh kepada para anggota kita di 24 kem di seluruh negara yang sekarang ini turut melihat dan

mendengar secara langsung perhimpunan kita pada pagi ini.

3Perutusan Khas Tahun Baru 2016

Sebab itu, saya mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan

Selamat Tahun Baharu 2016. Saya berdoa dan berharap agar tahun ini akan menjadi lebih baik dari tahun

sebelumnya. {

Sesungguhnya, perhimpunan ini bukanlah kita adakan tanpa tujuan atau sekadar untuk berseronok. Kita adakan Perutusan Tahun Baharu 2016 ini dengan hasrat untuk melakukan muhasabah diri. Melihat kepada kelemahan dan kekuatan kita dalam landskap dunia yang amat mencabar.

Sebab itu, saya mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan Selamat Tahun Baharu 2016. Saya berdoa dan berharap agar tahun ini akan menjadi lebih baik dari tahun sebelumnya.

Segala pengalaman dan pengajaran dari pelbagai gelora pahit manis 2015 sewajarnya menjadikan kita lebih berpandangan jauh, lebih matang, lebih dewasa, lebih berani dan lebih berdedikasi.

Marilah kita menanam azam untuk memberi sebanyak-banyaknya kepada bangsa. Marilah kita melafaz kesetiaan untuk mengabdi masa, khidmat dan keringat yang tidak berbelah bahagi untuk tanahair.

Kerana, percayalah tuan-tuan dan puan-puan sekalian, tiada pengorbanan dan pemberian yang lebih mulia dan utama selain amal dan bakti untuk agama, bangsa dan ibu pertiwi sendiri.


Baru 2016


Tidak ada siapa yang boleh menafikan bahawa kita telah menempa banyak kejayaan pada tahun 2015. Baik di peringkat tempatan, mahupun di pentas antarabangsa. Namun, tidak usahlah saya mengulang-ulang dan menghurai panjang lebar tentangnya.

Cukuplah saya katakan bahawa fokus dan sasaran utama yang telah saya gariskan awal tahun lalu, telah berjaya kita capai dengan cemerlang dan membanggakan. Dan saat saya berdiri di hadapan setiap anggota kita pada hari ini, warga MINDEF, saya ingin mengambil peluang untuk mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kerana banyak rekod dan sejarah baharu telah kita cipta. Banyak ruang kerjasama baharu telah kita buka dan telah kita peta.

Seperti yang kita maklum, tahun 2015 dimulakan dengan banjir besar. Sekalipun saya sedih dengan bencana tersebut, saya amat berbangga kerana Kementerian Pertahanan melalui ATM dan pasukan sukarelawan PLKN merupakan antara penyumbang utama dalam membantu mangsa banjir besar di Pantai Timur dan Selatan tanahair.

Penganjuran LIMA edisi 2015 pula adalah yang terbaik dalam sejarah penganjurannya.

Sorotan Ringkas Kejayaan 2015

Malah, saya amat gembira apabila pada tahun 2015, terdapat pelbagai inisiatif kebajikan kepada anggota dan veteran ATM telah berjaya kita laksanakan.

Pada tahun 2015 juga, kita telah melihat MINDEF menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan di peringkat tempatan, termasuklah anugerah Kualiti Perdana Menteri atas kecemerlangan perkhidmatan pasukan kita.

Cukuplah setakat itu sorotan kejayaan kita. Yang selebihnya, biarlah pencapaian kita ini dihakimi oleh rakyat Malaysia selayaknya. Semoga ia menjadi pendorong dan inspirasi untuk kita membina Malaysia yang lebih baik, berketahanan, selamat dan makmur.

Sebaliknya, hari ni, saya ingin mengajak tuan-tuan dan puan-puan semua untuk bersama-sama melihat ke hadapan. Melihat ke hadapan sebagai satu keluarga, satu pasukan, satu saf dalam lanskap yang cukup mencabar. Penuh dengan dugaan, penuh dengan ujian dan cabaran.

Tetapi bersandarkan kepada kejayaan kita tahun lepas, serta semangat yang ditunjukkan di dalam dewan ini pada pagi ini, saya rasa tidak ada sebab barisan kita ini tidak dapat melihat ke hadapan dengan cemerlang, insya Allah.


Baru 2016


Peng

ubah

Per

catu

ran

Dunia sudah banyak berubah. Setiap hari yang mendatang membawa bersamanya pelbagai perbezaan. Jadi kaedah dan formula pertahanan lama sudah semakin lapuk dan tidak berkesan.

Suka, atau tidak, kita memerlukan satu naratif baharu. Naratif yang sesuai dengan perubahan pantas landskap keselamatan dan pertahanan global. Naratif yang menjawab dan selari dengan keperluan masa depan negara. Naratif yang membolehkan kita menganjurkan pembaharuan yang radikal dalam ikhtiar mempertahankan kedaulatan Malaysia.

Dan yang paling penting, naratif baharu yang mengambil kira kemunculan faktor-faktor yang saya namakan sebagai pengubah percaturan atau the emerging game changers.

Kementerian Pertahanan Harus Mempunyai Naratif Baharu Bagi Memastikan

Malaysia Lebih Selamat Dan Sejahtera.


Baru 2016

Hari ini, amat sukar untuk sesebuah negara maju, apatah lagi negara membangun, mencapai dan mengekalkan kestabilan ekonomi yang lestari.

Perbezaan kadar pertumbuhan pelbagai ekonomi serantau telah mewujudkan ketidakseimbangan dalam kedudukan ekonomi global. Ada yang membangun deras. Ada yang sangat perlahan. Ada jua yang statik tidak berubah. Malah, ada yang sudah mula menguncup.

Semua ini akan mewujudkan satu darjah turun naik global, yang jika gagal diuruskan, akan menjerumuskan kita ke kancah krisis ekonomi global yang cukup parah.

Mungkin tuan-tuan dan puan-puan akan bertanya apa kaitan dan kesannya kepada keselamatan dan pertahanan negara membangun seperti kita Malaysia?

Keadaan ekonomi global yang rentan kepada krisis mempunyai kesan yang sangat besar. Selain menyumbang kepada ketidakstabilan politik, mengheret penghijrahan besar-besaran dalam pekerjaan, ia akan menyebabkan kita tidak mampu melabur dengan sewajarnya ke dalam sektor-sektor kritikal. Seperti, perubatan, pendidikan dan termasuklah pertahanan.

Game changer pertama berkait rapat dengan iklim ekonomi global yang semakin rentan kepada krisis.

Apabila ini terjadi, secara keseluruhannya, keselamatan dan pertahanan negara akan terkesan dan akan dikompromi.

Maka, naratif baharu pertahanan negara yang kita cari ini haruslah memberi perhatian serius kepada important game changer ini, iaitu landskap ekonomi global dan serantau yang tidak menentu dan amat terdedah kepada krisis.


Hari ini, wujud perbezaan yang sangat drastik dalam sistem global. Kita menyangka kita semakin terhubung kerana kecanggihan teknologi komunikasi. Tetapi globalisasi sebenarnya menjadikan kita semakin terpisah.

Kita menyangka dunia semakin sama rata. Sedangkan hakikatnya, dunia hari ini hanyalah pentas semula jadi yang menjadi tapak kepada pelbagai lingkungan yang saling bercanggah dan berbeza.

Dan apabila dunia semakin matang, semakin maju, kita dengan naifnya beranggapan, ia akan menjadi semakin aman, kurangnya peperangan, redanya konflik ketenteraan. Ternyata, kita sekali lagi tersilap.

Lihat sahaja di Timur Tengah, di Afrika Utara, di Asia Selatan. Di Semenanjung Arab atau di Rantau Balkan.

Perlumbaan senjata semakin menjadi-jadi. Kalau dahulu, hanya Amerika dan Rusia. Kini, Korea Utara dan Selatan sudah menampakkan bibit-bibit persaingan baharu yang mencemaskan. India dan Pakistan belum menunjukkan bahawa mereka sudah penat dan akan berhenti berlumba dalam masa terdekat. Israel dan Iran turut tidak mahu ketinggalan dalam kerakusan menjadi kuasa nuklear di Timur Tengah.

Dan apabila dunia semakin

matang, semakin maju,

kita dengan naifnya

beranggapan, ia akan

menjadi semakin aman,

kurangnya peperangan,

redanya konflik

ketenteraan. Ternyata, kita

sekali lagi tersilap.

Game Changer Kedua: Risiko meningkatnya konflik antara negara.

Peluasan kuasa dan wilayah sudah menjadi kelaziman. Lihat bagaimana Crimea ditakluk secara ketenteraan. Dan apa kita lupa betapa Laut China Selatan sekarang ini adalah satu isu keselamatan antarabangsa yang amat rumit?

China ingin menjadi sebuah kuasa ketenteraan global. Rusia mahu mengembalikan hegemoni USSR. Iran ingin lebih dominan dalam percaturan di Timur Tengah. Arab Saudi merasakan bahawa ia perlu memberi kepimpinan di Timur Tengah. Malah Jepun sudah meminda perlembagaannya bagi membolehkan ia terlibat secara langsung dalam percaturan pertahanan global.

Pada pandangan saya, segala konflik antara negara ini akan berterusan. Dan ia baka menjadi satu game changer yang tidak seharusnya kita abaikan.


Baru 2016

Saya tidak boleh menyembunyikan kerisauan saya bahawa suatu ketika nanti, sistem pertahanan kita boleh dilumpuhkan hanya melalui capaian teknologi digital.

Ancaman siber atau pertahanan siber merupakan satu elemen penting dalam landskap dan game changer yang ketiga ini.

Benar, tidak ada siapa dapat menafikan teknologi komunikasi membawa kesejahteraan terhadap kita. Tetapi, kadar perkembangannya hari ini bukan lagi pantas tetapi sudah menjadi menakutkan.

Ia telah mula disalah guna untuk melumpuhkan infrastruktur kritikal sesebuah negara. Malah ia telah begitu maju sehingga menjadi instrumen merekrut bala tentera bukan tradisional, pengganas-pengganas Daesh dan IS.

Game Changer Ketiga: Pembangunan Pesat Teknologi Komunikasi Dan Teknologi Pertahanan.

Petunjuk-petunjuk semasa sudah wujud. Jika Pentagon yang dibangga-banggakan itu pun sudah boleh digodam oleh hanya remaja belasan tahun menggunakan internet, apatah lagi negara lain di dunia.

Malah, segala sistem pertahanan negara sekarang, yang kebanyakannya amat bergantung kepada prasarana teknologi maklumat, boleh dilumpuhkan pada bila-bila masa.

Maka kerana itu, pelaburan kita mesti turut disalurkan untuk meningkatkan keupayaan teknologi maklumat dan teknologi pertahanan kita. Ini adalah elemen paling penting dalam kesiapsiagaan dan kebolehupayaan Malaysia sebagai sebuah negara yang berdaulat.

Malah ia telah begitu maju sehingga menjadi instrumen merekrut bala tentera bukan tradisional, pengganas-pengganas Daesh dan IS.


Dahulu, kepengganasan, jenayah terancang, penyeludupan narkotik, pemerdagangan manusia dan pelbagai lagi ancaman bukan tradisional, bukan sebahagian daripada cakupan bidangkuasa Kementerian ini.

Tetapi realitinya sekarang, ia harus menjadi sebahagian daripada agenda kita. Kerana ia merentas sempadan yang kita kawal. Kerana ia melibatkan ancaman kedaulatan dan merobek kestabilan negara.

Kerana itu, saya ingin membuat penegasan pagi ini. Apa jua yang mengancam keutuhan Malaysia sebagai sebuah negara yang merdeka dan berdaulat, wajar dan harus menjadi agenda Kementerian Pertahanan, agenda Menteri dan Timbalan Menteri, agenda tuan-tuan dan puan-puan. Kita semua harus bersama-sama mempertahankan negara ini.

Apa jua yang menggugat kemakmuran Malaysia dan kesejahteraan rakyatnya, mengundang tanggungjawab Kementerian Pertahanan. Kita akan pikulnya dengan bersungguh-sungguh

Game Changer Keempat: Kemunculan Radikal Ancaman Bukan Tradisional.

untuk memastikan ancaman ini tidak terus membelenggu kita pada masa akan datang.

Justeru, keempat-empat game changers yang saya nyatakan ini, meruntun kita memposisikan semula peranan kita. Ia menuntut kita melakarkan naratif baharu yang lebih realistik, moden dan berkesan.

Naratif yang diasaskan kepada kepercayaan bahawa perubahan deras landskap pertahanan negara, bukan lagi terhad kepada kesiapsiagaan anggota, atau pemodenan aset dan industri pertahanan atau sekadar memagar sempadan laut, darat dan udara tanah air.

Tetapi, ia menuntut kita memainkan peranan yang jauh lebih besar dan radikal. Dan inilah perkara yang ingin saya seru kepada setiap seorang yang hadir dan sedang mengikuti majlis ini dari jauh. Iaitu untuk bersama-sama dengan saya meneliti dengan sedalam-dalamnya peranan kita yang semakin hari semakin luas dan mencabar.

Justeru, keempat-empat game changers yang saya nyatakan ini, meruntun kita memposisikan semula peranan kita. Ia menuntut kita melakarkan naratif baharu yang lebih realistik, moden dan

berkesan.{


Baru 2016

MENJAYAKAN LIMA TERAS 2016

Pada Januari lalu, kita telah mulakan tahun 2016 dengan satu sejarah baharu, iaitu buat julung-julung kalinya MINDEF melakukan retreat yang

melibatkan pelbagai pihak berkepentingan (stakeholders).

Kepimpinan tertinggi MINDEF, ATM dan industri pertahanan telah berkampung 3 hari 2 malam untuk menghalusi fokus kita pada tahun ini. Saya tidak minta semua yang hadir pada ketika itu untuk membuat perancangan sehingga berpuluh-puluh tahun. Tetapi sekurang-kurangnya

memikirkan secara serius pelan yang terperinci untuk tahun ini.

Iaitu tahun 2016 yang hadir dalam landskap yang cukup mencabar, dengan segala gamechangers yang saya senaraikan tadi.

Maka, kita harus memikirkan keutamaan kita, memikirkan core business kita. Seterusnya, mengambil pendekatan yang inklusif supaya bebanan tanggungjawab itu tidak diletakkan di atas bahu saya seorang atau kepada sesetengah pihak sahaja. Tetapi kepada kita semua secara bersama. Sebagai mereka yang berkepentingan, mereka yang diamanahkan, mereka yang dipertanggungjawabkan, dan mereka yang siang malamnya

memikirkan hala tuju MINDEF-ATM dan stakeholders yang lain.

Sebab itulah, Perutusan Tahun Baharu ini penting tuan-tuan dan puan-puan. Jangan bimbang, jangan gusar. Selagi nyawa dikandung badan, selagi saya diamanahkan untuk memimpin MINDEF, kata-kata keramat agi idup agi ngelaban, InsyaAllah saya akan pegang dan genggam

dengan erat dalam menghadapi cabaran 2016 ini.

Jadi, hari ini marilah kita melihat ke hadapan khususnya kepada lima teras yang telah kita putuskan bersama-sama. Lima teras yang akan menjadi keutamaan kita pada tahun ini. Jangan kita fikirkan tentang perkara-

perkara lain selagi lima teras ini tidak selesai.

Dan sebagai peringatan kepada semua, maka saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengimbas semula dan membentangkan secara

ringkas satu persatu teras tersebut.


Program Latihan Khidmat Negara 2.0, saya harap akan

diambil serius oleh semua pihak.

Ini bukan sahaja tanggungjawab Jabatan Latihan Khidmat

Negara (JLKN). Tetapi ia merupakan tanggungjawab kita

membawa transformasi selepas 10 tahun pelaksanaan

PLKN. Dengan memberi satu suntikan baharu yang akan

membawa transformasi dalam misi, visi dan aspirasi PLKN

yang dapat dijiwai oleh semua pihak yang berkenaan.

Saya mahu kita melahirkan generasi muda yang lebih

patriotik. Langkah ini penting terutama dalam asakan dan

ancaman daripada golongan pengganas seperti Daesh yang

semakin berleluasa.

Malah, dalam kita memikirkan wahana radikal menanam

semangat cintakan tanah air sendiri, serta memupuk

semangat kesukarelawanan, adalah penting untuk kita

memberi peluang kedua kepada anak-anak kita melalui

PLKN. Mereka yang tidak mendapat tempat dalam universiti-

universiti sekarang akan dilatih dan diberi kemahiran supaya

turut mempunyai peluang kerjaya.

Nauzubillah, dalam keadaan ekonomi hari ini, kita tidak mahu

melihat ada anak-anak kita yang terpinggir ekoran kitaran

ekonomi. Sekalipun kita maklum, bahawa sudah lumrah

kitaran ekonomi. Selepas merudum, ia akan pulih dan bangkit

semula. Namun semasa dalam keadaan merudum inilah,

Teras Pertama: Memastikan Keberkesanan Pelaksanaan PLKN 2.0

kita mesti mencari segala kekuatan untuk memastikan tidak

ada mereka yang teraniaya atau terpinggir.

Dengan peruntukkan dan implikasi kos sebanyak RM344.9

juta, pastinya misi, visi, dan aspirasi PLKN 2.0 ini adalah jauh

lebih besar. Maka, fikirkanlah kaedah paling ampuh untuk

menjadikan PLKN 2.0 platform terbaik melahirkan generasi

muda yang lebih patriotik atau wahana radikal menanam

semangat cintakan kesukarelawanan.

Dalam laporan Relawan Pertubuhan Bangsa-Bangsa

Bersatu (UNV), telah dinyatakan bahawa kesukarelawanan

di kalangan negara-negara maju bukan lagi satu aktiviti

kebajikan yang bersifat pilihan. Tetapi ia merupakan satu

keperluan dalam usaha kita membina negara bangsa.

Maka, jadikanlah PLKN 2.0 ini platform terbaik melahirkan

masyarakat dan anak muda yang sanggup memberikan

jiwa dan raga untuk tanah air. Yang bangga bukan sekadar

menjadi rakyat Malaysia, tetapi menyumbang sebanyak-

banyaknya pada nusa dan bangsa.

Jadikan PLKN 2.0 program pilihan dan gerakan besar yang

boleh mengubah cara fikir dan sikap semua rakyat Malaysia

terhadap budaya kesukarelawanan. Biar semua orang, tidak

kira muda atau tua, kaya atau miskin, berlumba-lumba

ingin melakukan amal dan bakti pada bangsa. Ini yang saya

harapkan melalui PLKN 2.0 yang baharu ini.


Baru 2016

Kita sering dipesan, sediakan payung

sebelum hujan. Beringat sebelum kena,

supaya tidak nanti sudah terhantuk baru

terngadah.

Begitulah juga dengan MINDEF dan ATM.

Kesiapsiagaan akan menjadi teras yang

akan kita beri perhatian serius.

Di bawah teras ini, keutamaan akan diberikan

kepada kesiapsiagaan di bawah Rancangan

Pembangunan Tiga Perkhidmatan iaitu 7

projek kesiapsiagaan di bawah Rancangan

Pembangunan Pertahanan Darat, 4 projek

kesiapsiagaan di bawah Rancangan

Pembangunan Pertahanan Maritim dan

7 projek kesiapsiagaan bagi Rancangan

Pembangunan Pertahanan Ruang Udara.

Teras Kesiapsiagaan ini akan melibatkan

implikasi kewangan keseluruhan sebanyak

RM3.51 bilion.

Kita bernasib baik kerana dalam keadaan

ekonomi semasa, rancangan pembangunan

dan keutamaan ini tidak terjejas atau

dikurangkan.

Saya ucapkan syabas dan tahniah kepada

mereka yang telah berjaya meneliti dan

meneroka jalan terbaik agar core business

kita ini dapat dipertahankan sekalipun

dalam senario ekonomi yang mencabar.

Saya harap, melalui teras ini, ketumbukan

ATM akan bertambah baik. Malah akan

meletakkan kita setaraf untuk duduk sama

rendah dan berdiri sama tinggi dengan

negara-negara lain di dunia.

Teras Kedua: Meningkatkan Kesiapsiagaan dan Modenisasi ATM


Bagi Teras ketiga iaitu Memantapkan Keselamatan

Negara, kita akan memfokuskan kepada 5 perkara iaitu

Keselamatan Zon Maritim Malaysia, Keselamatan Wilayah

Timur Sabah, Keselamatan Persempadanan Daratan,

Keselamatan Siber dan Ancaman Keganasan.

Selain akan menyaksikan inisiatif-inisiatif strategik di

bawah setiap satu fokus ini seperti meluaskan kerjasama

Malacca Straits Patrol (MSP), pengoperasian sepenuhnya

Sea Basing dan Bunga Mas (BM) 5, perluasan keupayaan

platform SIGINT dan HUMINT, teras keselamatan ini

akan turut menambahbaik aspek komunikasi strategik

sepanjang, semasa dan selepas konflik.

Kita mempunyai hotspots yang perlu dipantau secara

dekat. Proses damai di Mindanao sedang dipantau secara

dekat oleh Jeneral Hadi dan rakan-rakannya. Dan dalam

usaha memantau pengganas-pengganas yang menular

dan datang dari setiap pelosok dunia melalui bumi kita,

kita mesti mempunyai perancangan yang rapi untuk

menghadapinya.

Teras Ketiga: Memantapkan Keselamatan Negara

Sebab itu, isu memantapkan keselamatan negara

memerlukan pendekatan yang strategik. Memerlukan

pemikiran yang tajam. Memerlukan pengimbangan semua

pihak yang memahami sedalam-dalamnya, apa yang perlu

kita hadapi.

Perkongsian maklumat dengan agensi-agensi risik yang

lain juga penting kerana fenomena yang kita hadapi

sekarang, khususnya dalam konteks Daesh, tidak pernah

kita dan dunia lalui sebelum ini.

Dan inilah sebenarnya perkara membawa kelebihan

kepada kita. Kerana wajah sebenar Islam bukan ganas.

Sebaliknya berasaskan kepada toleransi, kesederhanaan

dan tindakan waras yang rasional. Yang merupakan ciri

dan identiti negara kita yang boleh menjadi contoh kepada

negara-negara lain.


Baru 2016

Teras Keempat merupakan sesuatu yang cukup penting

kerana peranan sebuah negara kerdil seperti Malaysia,

kalau diposisikan dalam keadaan yang strategik, boleh

menjadi penting. Khususnya dalam senario ancaman

yang dihadapi oleh dunia hari ini.

Hubungan baik kita dengan China, dengan Amerika

Syarikat, dengan Arab Saudi, dengan Jepun merupakan

sesuatu yang saya kira memberi kelebihan kepada kita.

Military diplomacy merupakan sesuatu yang bermanfaat

andai kita gunakan dengan bijak. Hatta pada pandangan

mata negara-negara yang jauh lebih maju, jauh lebih besar

sekalipun, saya percaya, pada mereka, kedudukan dan

kekuatan yang ada pada MINDEF dan ATM adalah sesuatu

yang tidak boleh dinafikan.

Dalam laporan oleh US Army Research Institute for the

Behavioral and Social Sciences yang bertajuk Winning

The War And The Relationship: Preparing Military Officers

For Negotiations With Non-Combatans, telah disenaraikan

bahawa antara cabaran disiplin pertahanan hari ini adalah

kemahiran melakukan rundingan, memenangi kepercayaan

pihak luar, serta keupayaan untuk meyakinkan keabsahan

sesuatu polisi pertahanan negara di peringkat global.

Teras Keempat: Meningkatkan Diplomasi Ketenteraan Serantau dan Antarabangsa

Kemahiran melakukan rundingan ketenteraan ini adalah

sesuatu yang amat kritikal. Kerana, jika tersilap langkah,

ia bukan sahaja akan menggagalkan sesuatu misi, malah

boleh mengeruhkan hubungan baik yang sedia ada.

Jadi, apabila berbincang di peringkat serantau, adalah

amat penting untuk kita berfikiran terbuka. Jangan jadi

kera sumbang, yang tidak mahu berkerjasama dengan

orang lain. Apabila hadir ke platform antarabangsa, jangan

kita jadi katak di bawah tempurung, yang tidak mengambil

pusing perkembangan semasa.

Jadi, di bawah Teras Keempat 2016 ini, kita akan

memberikan perhatian serius kepada keupayaan negara

untuk melakukan diplomasi ketenteraan terutamanya

dalam aspek seperti keselamatan sempadan, isu Laut

China Selatan, industri pertahanan serta pencegahan

keganasan.

Sasaran kita adalah untuk memantapkan kerjasama

dengan Amerika Syarikat, China, Arab Saudi Jepun,

dan Perancis. Pada masa yang sama kita akan turut

memperkemaskan kerjasama dan hubungan di kalangan

negara ASEAN khususnya dengan Filipina, Brunei,

Thailand dan Indonesia.

Kemahiran melakukan rundingan ketenteraan ini adalah sesuatu yang amat kritikal. Kerana, jika tersilap langkah, ia bukan sahaja

akan menggagalkan sesuatu misi, malah boleh mengeruhkan hubungan baik yang sedia ada.{


Selama ini yang sering kita dengar dan tuntut adalah,

anggota ATM harus dan mesti memberi sebanyak-

banyaknya kepada negara. Namun, saya kira sudah tiba

masanya, negara dan kementerian harus mula memberi

sebanyak-banyaknya kepada anggota ATM, warga

MINDEF dan veteran-veteran kita.

Saya tidak hanya berretorik kosong atau sekadar menanam

tebu di pinggir bibir bila saya menyatakan yang saya akan

berhabis-habisan mengangkat kebajikan anggota ATM ke

tahap yang selayaknya. Ini janji saya kepada setiap yang

hadir dan mendengar majlis kita dari jauh pada pagi ini.

Kita akan berikan tumpuan kepada pendidikan,

perumahan, skim perkhidmatan, kerohanian, kesihatan

dan kesejahteraan anggota dan veteran ATM serta

keluarga mereka.

Di bawah aspek perumahan, sebanyak 4000 unit Rumah

Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) di bawah RMK-11 akan

dibina di 11 lokasi seluruh negara dengan kos keseluruhan

sebanyak RM1.204 bilion.

Bermula pada bulan ini, anak-anak anggota ATM yang

selama ini terpaksa menaiki trak dan kenderaan tentera

untuk ke sekolah setiap hari, akan mula menikmati

keselesaan menaiki bas sekolah yang sebenar. Dan inisiatif

ini akan memberi manfaat kepada 11,275 orang anak

anggota ATM dengan perlindungan insurans merangkumi

76 kem di seluruh negara.

Bermula esok, 16 Februari 2016, bagi keselesaan anggota

veteran ATM, kita akan mula membina 100 buah rumah

dan membaiki 100 buah sedia ada di seluruh negara di

bawah program 1MVHRP yang melibatkan peruntukkan

keseluruhan sebanyak RM5.82 juta.

Penambahbaikan sistem tred dan band ATM juga akan

kita lakukan. Tuan-tuan dan puan-puan, sudah lama kita

menunggu. Tetapi pada pagi ini, saya ambil kesempatan

yang ada untuk mengumumkan bahawa kerajaan telah

meluluskan penambahbaikan sistem tred dan band ATM

dengan menstrukturkan semula tred sedia ada bagi

Teras Kelima: Menambah Baik Kebajikan ATM dan Veteran ATM

memastikan kesemua anggota, tanpa mengira tred,

mempunyai taraf pengetahuan dan kemahiran yang tinggi

serta berpeluang untuk mencapai peningkatan band yang

tertinggi sehingga band 5.

Kelulusan pemakaian band 5 bagi semua ketukangan

ini akan melibatkan sebanyak 131 tred anggota lain-lain

pangkat (LLP) dalam sistem tred dan band ATM.

Melalui penambahbaikan ini, seramai 76,771 anggota

LLP yang sedang berkhidmat akan mendapat manfaat

berkuatkuasa 1 Julai 2016. Penambahbaikan ini

melibatkan anggaran implikasi kewangan berjumlah

RM58.89 juta.

Di samping anggota dalam perkhidmatan, kerajaan juga

tidak ketinggalan dalam mengiktiraf kepakaran anggota

yang telah menamatkan perkhidmatan sejak 1 Januari

2013 dengan meluluskan pemberian satu kenaikan band

secara one off, bagi tujuan pengiraan faedah persaraan

kepada anggota di tred yang tidak boleh mencapai

kenaikan ke band 4 dan 5 sebelum ini.

Pemberian ini adalah sebagai penghargaan kepada

sejumpah 19,436 anggota LLP yang berkelayakan, dan

telah menamatkan perkhidmatan mulai 1 Januari 2013

hingga 30 Jun 2016. Anggaran implikasi kewangan bagi

pemberian satu kenaikan band secara one off ini ialah

sebanyak RM56.62 juta.

Saya amat gembira dengan kelulusan ini kerana ia

meningkatkan gaji, seterusnya memberi duit lebih untuk

perbelanjaan anggota dan keluarga anggota dan vateren

ATM, terutama dalam situasi ekonomi hari ini. Ia memberi

ruang dan peluang untuk anggota-anggota yang sebelum

ini tidak dapat mencapai band 5 untuk meningkatkan

taraf kepakaran dan kemahiran mereka. Ia juga membuka

lebih lagi peluang pekerjaan dalam sektor swasta apabila

mereka pencen nanti. Perkara ini sekaligus menunjukkan

kerajaan amat peka dan mengiktiraf anggota tentera serta

veteran kerana yang telah pencen sejak 1 Januari 2013

turut diluluskan kenaikan band secara one off ini bagi

pengiraan faedah persaraan.

KESIMPULAN DAN HARAPAN


Baru 2016


Saya berdiri di hadapan semua hari

ini, untuk menyatakan bahawa,

sekalipun kita akan berhadapan

dengan tahun yang sukar, kita

boleh menghadapinya. Kita boleh

menjayakan segala apa yang telah

kita rancang ini. Asalkan ada iltizam

politik, kita mampu melakukannya.

Kerana, di mana ada kemahuan, di

situ ada jalan.

Tetapi yang saya minta, kita

rapatkan barisan kita. Kita pamerkan

nilai kebersamaan yang kuat. Kita

serlahkan perasaan nekad untuk

menuju satu hala tuju yang sama.

Segala cabaran dan dugaan itu

sudah menjadi lumrah. Kita tidak

akan dapat lari daripadanya.

Sebaliknya, segala-galanya akan kita

lalui dan tempuhi dengan cemerlang.

Dengan saling berkomunikasi, dengan

saling mendukung satu sama lain.

Bak kata ungkapan Inggeris,: the

devil is in the details, and in dealing

with the details, our main challenge is

implementation and communication.

Sebab itulah, antara cabaran yang kita

hadapi selepas ini ialah bagaimana

kita dapat pastikan pelaksanaan

teras-teras yang saya sebutkan tadi

dapat berjalan lancar.

Dan memastikan bahawa ia dapat

disampaikan kepada orang ramai

dengan telus dan benar. Kerana politik

memecah belah, politik menuding jari,

politik menyuntik kebencian, politik

yang melaga-lagakan, semata-mata

untuk keseronokan atau pemikiran

yang sempit, tidak boleh dibenarkan

membelenggu core business MINDEF,

iaitu memastikan keselamatan dan

keharmonian masyarakat Malaysia

yang berbilang kaum dan agama ini.

the devil is in the details, and in dealing with the details, our main challenge is implementation and communication.{


Baru 2016

Dan atas sebab itu jugalah, hari ini, dalam keadaan ekonomi

yang mencabar, dalam landskap politik yang penuh

dengan kebencian, marilah kita sama-sama membulatkan

tekad dan azam. Bahawa, selaku anggota ATM, selaku

warga MINDEF, selaku veteran-veteran yang telah banyak

berkorban selama ini, kita akan cekal menyampaikan

mesej yang sejelas-jelasnya kepada rakan-rakan lain,

bahawa MINDEF is on the move.

MINDEF berada di atas landasan yang betul dan setiap

pemimpin yang berada di hadapan saya ini telah berikrar

dan bertekad untuk bersama-sama menjayakannya. Ini

janji saya sebagai MenHan kepada tuan-tuan dan puan-

puan sempena tahun baharu ini.

Dan untuk makluman semua, Unit Hala Tuju (UHT)

MINDEF telah pun disediakan oleh Dato Seri KSU.

Pusat Komunikasi Strategik (PKS) MINDEF juga telah kita

siapkan.

Melalui UHT dan PKS ini, kita akan terus membuat

pemantauan dan membuat pemeriksaan-pemeriksaan

tergempar supaya projek-projek yang telah kita persetujui

bersama berjalan mengikut jadual.

Berwaspadalah pihak industri yang tidak menunaikan janji

mereka kepada kita. Masa senang dahulu, merekalah yang

banyak membuat keuntungan. Banyak duit telah disalurkan

kepada pihak industri. Inilah masa mereka menunjukkan

kepada kita bahawa mereka juga memikul tanggungjawab

sosial, dan tanggungjawab kepada MINDEF dan ATM.

Dan saya tiada kompromi dalam perkara ini. UHT kita akan

memantau mereka secara dekat. Dan saya sendiri akan

terus turun ke padang, berjumpa anggota kita sehingga ke

peringkat akar umbi.

Ini tidak akan menjadi masalah. Malah baru-baru ini,

semangat Iban Trekkers dan Sarawak Rangers masih

lagi membara di dalam sanubari MenHan, tuan-tuan dan

puan-puan.

Kita telah ke sempadan di Sarawak, untuk melihat

kesiapsiagaan kita. Lawatan ke pos gabungan ATM dan

ATNI di Kem Biawak, penubuhan Briged Sempadan yang

baharu (31 Briged Sempadan), pelaksanaan Program Jiwa

Murni di Lubuk Antu, perjumpaan dengan anggota di Kem

Penrissen, pertemuan dengan anggota veteran ATM dan

lain-lain lagi.

Kesemua ini adalah sekadar permulaan. Ia akan semakin

rancak. Semakin kerap dan semakin banyak.

Jadi, hanya satu yang saya pinta. Iaitu, keyakinan,

kesungguhan dan semangat tuan-tuan dan puan-puan

untuk terus bersama-sama dengan saya. Boleh?

Pastikan bahawa hala tuju 2016 MINDEF ini dapat

dijayakan. Boleh?

Sesungguhnya, semangat yang berkobar-kobar, yang tidak

pernah luntur, yang tidak pernah pudar ini, mempunyai

hanya satu matlamat. Iaitu untuk menjadi bekal

menjalankan tugas kita sebagai pemimpin, sama ada di

MINDEF, di ATM atau di peringkat industri.

Dan sebab itulah saya berterima kasih kepada tuan-tuan

dan puan-puan yang telah berkhidmat dengan setia selama

ini. Terima kasih kerana berkhidmat dengan ikhlas. Terima

kasih kerana berkhidmat dengan bersungguh-sungguh.

Terima kasih kerana tidak lokek ilmu, kerana sentiasa

berkongsi dan saling membantu. Dan terima kasih kerana

sanggup berkorban untuk MINDEF dan negara. Terima

kasih atas segala-galanya.


Selamat Tahun Baru 2016

Saya tidak dapat bayangkan masa depan Kementerian

ini dan keselamatan negara kita, tanpa kakitangan yang

komited seperti anda semua.

Marilah kita bersama-sama menjadikan 2016 tahun

terbaik perkhidmatan kita.

Biar semangat dan pengorbanan kita merebak ke seluruh

pelusuk negeri.

Biar ia marak membakar, menjadi gelombang semangat yang luar biasa. Biarpun bermula sebagai

gelombang yang kecil. Saya yakin, pada penghujung tahun

nanti, gelombang kecil ini akan menjadi tsunami besar yang

membuktikan bahawa MINDEF adalah kementerian yang terbaik

dalam kabinet negara ini.

Saudara saudari, itulah pesanan saya untuk tahun ini.

Saya harap bahawa setiap yang mendengar pesanan

saya ini memahami apa yang terpaksa dipikul oleh setiap

mereka yang berada dan bergelar ahli dalam keluarga

besar ini.

Dan akhir sekali, marilah kita bersama-sama berdoa

agar apa yang kita rancang ini akan diberkati, dirahmati

Allah s.w.t. dan apa yang kita lakukan ini, tidak ada

kepentingan lain. Biarlah hanya keikhlasan yang

mengiringi tanggungjawab dan amanah yang kita semua

pikul demi agama, bangsa dan negara ini.

PERUTUSAN KHAS TAHUN BARU 2016 -...

Documents

Transcript of PERUTUSAN KHAS TAHUN BARU 2016 -...