PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona...

9
Taitasi 1:1 1 Taitasi 1:1 PORI MA TAITASIN UVAMAN AMEIN BOMPON MINO (Taitasi) Taitasi Vompon Ma Uvanteí Pákenai Afova Vaya Ino Ma vompon ma uvantein banta ino. Baya varen orin banta Pori ino. Uvarein orana ino. AD sikisti-sikisi (66) fin mino. Mai maen Pori ma karavusi finte ma utúantan ma Romú baru me ampiren bei yoraríen nóken mino. Ma vompon ma uvantein baru ino. Masedonia safi Efesasi safi áa Nikoporisi safi sen amino iyan mino. (Taitasi 3:12 fin ná onano.) Ma vompon ma uvaman amikhein banta ino. Ena anan pinte vanta ma Porin arona váken ma ven ayaen monó doraríen noré ein banta Taitasin mino. Máan tiyaren maen Kirití musóká o váken monó dorarí iyan mi uvaman amikhen mino. Nái ana vará ma vompon uvanten nafino. Taitasi ma Kirití musóká monó dorarí iyáken ma uman dosiyain nan mi ará ákona uanten inká manáa yorani aa aní uanten ukhen mino. Pori Ma Taitasin Uvaman Amein Baya Ino 1 Téi Pori Tiyarafenui miyan ída varan doran bantan báké Yisas Karaisini vaya varen mo siamin banta uno. Béi anon téin tisintein mai ma veyan iyákein nanin

Transcript of PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona...

Page 1: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 1:1 1 Taitasi 1:1

PORI MA TAITASIN UVAMAN AMEINBOMPON MINO(Taitasi)Taitasi Vompon Ma Uvanteí Pákenai

Afova Vaya InoMa vompon ma uvantein banta ino.

Baya varen orin banta Pori ino.Uvarein orana ino.

AD sikisti-sikisi (66) fin mino. Mai maen Pori makaravusi finte ma utúantan ma Romú baru me ampirenbei yoraríen nóken mino.

Ma vompon ma uvantein baru ino.Masedonia safi Efesasi safi áa Nikoporisi safi sen amino

iyan mino. (Taitasi 3:12 fin ná onano.)Ma vompon ma uvaman amikhein banta ino.

Ena anan pinte vanta ma Porin arona váken ma venayaenmonó doraríen noré ein banta Taitasinmino. Máantiyaren maen Kirití musóká o váken monó dorarí iyan miuvaman amikhen mino.

Nái ana vará ma vompon uvanten nafino.Taitasi ma Kirití musóká monó dorarí iyáken ma uman

dosiyain nan mi ará ákona uanten inká manáa yorani aaaní uanten ukhen mino.

Pori Ma Taitasin Uvaman Amein Baya Ino1 Téi Pori Tiyarafenui miyan ída varan doran bantan

báké Yisas Karaisini vaya varen mo siamin banta uno.Béi anon téin tisintein mai ma veyan iyákein nanin

Page 2: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 1:2 2 Taitasi 1:6bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenuifura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánainbákurinten mino. 2 *Ma fura sikhein baya ano mai maTiyarafenu ano fara van oriyan ban aunan amenté unosiren iyáantan bain nanin bantai mumunan má afova váákona uantanten mino. Pefá ída minó daná afoká ukhanmai ma fara van oriyan ban aunan timeno van tiádanbarenmino. Tiyarafenu ano ída setí ankan kampun tisintéiyan mino. 3 Pefá ma véi siádakaré ein damú pura senafoká íkan mi vei Kama Vaya maman amasí urái mai Vayasetí ankan minó nanin bantafin tian amá iyá uno. Mai masetin evaránen tivíkein mai Tiyarafenu ano séin aní urenbeni yorarí ino van tisintái ma Vaya minó nanin bantasiamiyá uno.

4 *Taitasi oe, erasanti mumunan mano manaí ukha, éisen tanin an mi yakhen ná ma vompon éin uvaman améuno. Tetin Tifóe Tiyarafenu vá tetin ma siya uren tiviranbanta Yisas Karaisinmái sarisari vá ará kusinmasá éimpinbano.

Taitasini Yoran Kirití Musóká Ban Mino5 Erasan ma ída yóan kípakheruna yoran dóan

kípiyákeya séi ma siamerunaí e vá minó kákan baru kayofimpá Yisasini mumunan nanin bantai yoran banta kayokhaono van mai anarái éin Kirití Musóká me afaé uno.6 *Mai yoran bantai avúavá ano vanasi avorá puntákantinbe aná bá ana vá puntáden bano.* Béin akhafana anoyere vá monópin mana váken be anóe afóeni vaya ídaátakharé uren ma fon iyani avúavá ma ída variyantiya vá* 1:2: Kor 1:27 * 1:4: Rom 1:7; 2Ko 8:23; Kar 2:3 * 1:6: 1Ti 3:2-7;2Ti 2:24-26 * 1:6: Manáa afova vanta kayo anomai vanmáa sikhenmino.Mana nanin máa vá barano. Ena afova vanta kayo ano mai van máa sikhenmino. Ída vá anasi máde ifá urú urú en nono. 1 Timoti 3:2, 12 fin dere váonano.

Page 3: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 1:7 3 Taitasi 1:13mai vá ódeya avirano. 7 Tiyarafenu ina yanáká ma yafisinbantai avúavá ano vanasi avorá puntáken ná bano. Béiída vá bei aví daní uren ena aví maman bararasíen ná inkáainen aran ádé bain banta váken ná ída vá óen non narenná aruvono van ino. Béi ída vá banasii ona kampun tirenbaren ná inká moníká ana inin kaen ná ino. 8 Máan tinnafo ena nanin banta ano ma véin amápin ma erintin náavábasá ino. Béi minó kama avúava san mana vá anunuiyáken kama ineine ánain bákuriyan dafíken ná bano. Béivei ineinerá dafíben ná puntáden kantasí ukhen bano.9 Mai ma fura vaya véin pefá tiamikhá ein ná pákaarenmantaan ákona ino. Mantaan ma ákona uven maenpuntákein bayafó ákonaen banasi siamiyáken ná inkámaima fura vaya ma namuroí iyain kayo vá puntarano.

Kirití Musóká Ma Namu Avúavá Bariyain Kékái Vaya Ino10 *Para vara seyo, vaya ma átakharéin nanin banta

kokhon mi Kirití musóká ban mino. Beni ana i vain bayama sian pura yanasí uren banasi ma máka sen noin kékákokhonmi vanmino. Mai kéká pinté au khavin avúavákáiTiyarafenu ano evaránen aviranten mino ma siyain kékáanon moéken pura ma seiní iyan mino. 11 *Pura sikheinbaya fókesá betíi aa iyádesin ná betí avaya fákano. Paravara seyo, vetí ankan banasii ona vá moní bá kampuntiriyá barano van ída ma siameren baya e sian more mereiyan banasii van máden asuse iyan mino. 12 Kiriti kayovan kampun baya ana siyáken afá pon an den nókenavesara ana iyan ban kéká ino sen betíi sakhanampa vantakayo finté mana ano sian dákó ukharen mino. 13 *Mafura sen afoká ukhein avúavá baya ifo vá mai avúavápinma oferiyain kéká aufin ná ákona e vaya siamiyasin námai ma fura sikhein avúavá ánain mana vá bákurino.* 1:10: 1Ti 4:7 * 1:11: 2Ti 3:5-6; 1Pi 5:2 * 1:13: 2Ti 4:2

Page 4: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 1:14 4 Taitasi 2:514 *Yutan kayoi anafu aráoni maní bayará ma ákonaentiamen nóken pura vaya ma yo ékiyain kékái vaya ída váinino. 15Ará ma avusese ukhein kayo ina yanasinta minóavusese ukhen mifo ará ma fainí ukhan ída mumunaniyain kayo ina yanasinta ída avusese ukhen mino. Betiíineine vá kama yaná bá namu yaná bá ma afováin asuseukhen mino. 16 *Betí ankan oo máa fókéi Tiyarafenu vanafová ukhé uno sé iyan mifo vetíi avúavá ano ída véinbákuriyanmino. Máan tiyáken betí ankan Tiyarafenu vanída anunuen inian kaumpan uren baya átakharé iyain ídakanaíen mana kama avúavasí inten mino.

2Pori Ma Taitasin Nan Puntákein Afova Vá Ameno Sein Baya

Ino1 Máan tukhen mifo Taitasi oe, intéa vaya ákonaen

puntákein ban nafi mai vá banasi siamesin ná afova urendakhafino. 2 Anon banta kayo afova amesin ná ída óennon nen asuse en nóken ná betíi ineinerá dafisino. Máantiyáken inká kama vanta ino siyantin ena van anunuiyáken ná mai fura vayará mumunan ukhen ná mireníenuman eriyantin mantaan ákona ukhen ná bano. 3 *Maima anon banta kayo siameonaí ana e vá anon naninkayo siamesin ná betíi avúavá bá inin onan má pura senTiyarafenurasá dantin bano. Máan tiyáke ída vá bayauvaman more mere en ena nanin banta aran amiyákenída vá áintin óen non naren ma óen in anunu ano vetíiinintá dafisino. Mai ma kamaen puntákein avúavá anavá ena nanin banta aní ino. 4 Máan tiyáken ná auyennanin kayo vá kama afova amintin ná be avafu akhá avábáino. 5*Inká betí ankani ineinerá dafíben Tiyarafenu avorá* 1:14: 1Ti 4:7 * 1:16: 1Yn 1:6; 2:4 * 2:3: 1Ti 3:11 * 2:5: Efe 5:22

Page 5: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 2:6 5 Taitasi 2:13puntáken ban námápin kamaen dafisiyáken kama avúaváana variya ná betí avafunái aránaópasá oriyan bano. Betíankan mai avúavasí ma intin maen minó nanin banta anoTiyarafenui vayará ída oyampá baya sinten mino.

6 Máan mana e vá minó pumara vanta afova amireayaesin ná betíi ineinerá dafían ákona ino. 7 *Minódanasí ma inonafin ná ei kama avúavasá aníesin námai fumara vanta ano ódaren ná mai ánain mana vádakhafino. Inká Tiyarafenui vayama sian afovama amenovan éi fúkekhakhe vá ineine ure funtáde fura vaya ana vátiameno. 8 *Éi ma funtákein baya ana ma siyasin maenmaifin ída namu ukhantin banasi ano oman afoká intenmifo namuroí ma iyain kayo ano vetí ma siyain baya vanayave uren ída setin toyampá baya sinten mino.

9 *Ída miyan baran doran banta afova amesin ná betíiyafisin banta aránaó báken betíi yoran bariyan ná dorannan ma siantantin ída vá evaránen anona vaya sino.10 Inká ída vá betíi yafisin banta kayo ina yanasintaumoyan barantin ná betin oman pura yoraríin kéká inová tino. Máan siyantin ná minó daná ma varan nainmano setin ma Evaránen Tivíkein Tiyarafenui vaya maena nanin banta ano iniyáken kama vaya ino sintenmino.

11 Para vara seyo, Tiyarafenui sarisari ano ma vanasiume fintena ma evaráne avíkein aa inka minó naninbantafin dákó en mino. 12 *Tiyarafenun ma oyan aminavúavá bá inká ma vara ráke namu avúava san ma anunuuren mai ánain bákurin má ifá inon tiren mi mai sarisariano saréa setin tisimiyan mino. Tiretíi ineinerá kama eyafíbe nóke ákona e mantakhe vá Tiyarafenu van perankékasá bano sen tetin tisimiyan mino. 13 Mai ma setisikákan Yisas Karaisi ano ma Evaránen Tivíkein Tiyarafenuma vei kakhampin ma afoká inain nan tetí inikhé timusin* 2:7: 1Ti 4:12 * 2:8: 1Pi 2:15 * 2:9: 1Ti 6:1 * 2:12: 1Yn 2:16

Page 6: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 2:14 6 Taitasi 3:4-5iyá ave ukhé tiféuno. 14 *Mai ma setin nare sirenma ve aufóké ma namu avúavá pintena ma miyaní uren ma setinevaránen tivíden tesé uan avusese urenma ve inaí ukheinmai nanin banta ano kama avúavá ana varano vanmi iyanmino.

15 *Máan tukhein nan mi Taitasi oe, mai ma éintiameruna vaya kayo vá ena ena yamú minó nanin bantasiamiyáke vá baya ma átakharéin kéka sá ákonae fun-tarano. Mai ákona éimpin ban mifo ída vá áesin éi masinona vaya vanmana nanin banta ano oyampá baya sino.

3Pori Ma Vanasi Van Puntákein Avúavá Ana Vá Barano Sein

Baya Ino1 *Banasi evaráne siamesin ná kamanin má beni ánon

banta kéká bái aránaópa sá báken betin oo yaiyiyan nákama avúavá barano van utaaren ná bano. 2 Inká ída váena oyampá baya siren aruve asive iyáken ná bempáke sáará kusen bano. Betí ankan puntáden báken ná ena naninbanta fura avúavá aní ino.

3 *Pefá tetinmá dere vaya átakharé iyákémaka siré óenavúavápin timusin dosé nókun mai ano setin damuádábaré tiféuno. Maifin ma vá tifékun maen namu avúavábá ume avúavá bá ano setimpin bíkakhá ena ina yanasan tiran niyáké ben ará namu uantan maran iyaréuno. 4-5 *Máan tiyaré tifé umpo setí ankan ma EvaránenTivíkein Tiyarafenui anunu vá avábá bá ma afoká einnan mi véi setin evaránen tivíken mifo seti ma fun-tákein avúavá bariyaré é tiferuna rasa ino. Ída ino. Beiarunanápói setin evaránen tivíken mino. Tiyarafenu anoKantá Aunan pói setin tesé uren evaránen maman auyení* 2:14: Eks 19:5; Diu 7:6; Isi 37:23; Kar 1:4; 1Pi 2:9 * 2:15: 1Ti 4:12 * 3:1:Rom 13:1-7; 1Pi 2:13-14 * 3:3: 1Ko 6:9-11; Efe 2:1-2; 5:8 * 3:4-5: 2Ti1:9; Ibu 10:22

Page 7: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 3:6 7 Taitasi 3:12urá bá tiféuno. 6 *Tetin ma Evaránen Tivíkein YisasKaraisin pintéi uaren Tiyarafenu ano vei Kantá Aunan ídafákan tetin timaniná banaen mino. 7 Máan turanti maeTiyarafenui sarisarirá tetin nan ída umeí ukhein minosiren para van oriyan ban aunan nan ma iyátintan bainída aa iyarantí barano vanma ave ukharé eruna kasaé tetíankan bará tifanté uno. 8Taitasi oe, mama éin tiamerunavaya vará pura sen puntákein baya ino vá teno. Mai varáéi ma vaya fara e siame oriya vasin ná Tiyarafenurá mamumunan iyain kéká ano yafíben kama avúavá ana vábarano. Mai vaya ánain ma vákurin nain kéká mai vayaano kama ayairí inten mino.

Porini Kípan Baya Ino9 *Máan tinten mifo mai ma ída kama ineine van ma

asuse vaya kayo sen nókenma vanasii ineinemádennamuiyan ma inká be anafu aráon aví para vano van ma séi venana ayavéno uno siriyan ma vetíi man bayará bákuriyanma aruve asive en noin kéká ádé ída vá orono. Maifara vara seyo, mai vaya kayo maen asuse vaya kayonbáken mai ano ída kanaíen éin aya inten mino. 10 *Manáauman afoká inafo vá mai ma nóken betíi vayará maákona e nóken kampun baya kayo fóké ma ena monókéká arápiníen ma noin kéká ma siamesin ída ininti inkáevaráne enádá tiamesin ma ída ininti mai ída vá oo aí iyamairasá mo ifá ano. 11 Éi afová ukha ono. Máan bantaiavúavá ano ída funtákan bei umefin bákan mai anon béindaimiyan mino.

12 *Ínaimpáké ma Atemasin nafi Tikikasin nafi masiantékun ma eni varu varen eni yoran aya ono van maéi vaonará ma o unintiya éi aine vá aaí ureya Niko-porisí barurá ereno. Mai fara vara seyo, iyon aú ma* 3:6: Apo 2:17-18 * 3:9: 2Ti 2:14, 16 * 3:10: Mat 18:15-17 * 3:12:Efe 6:21-22; Kor 4:7-8

Page 8: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

Taitasi 3:13 8 Taitasi 3:15afoká inaimpin mai varurái o vanté unon té inikhé uno.13 *Aporosin nú man baya afova vanta Senasin nú mamairá onóben ma intéa yanasará inten nafi mai éi ayam-paí ure vá mai yanasinta ayaesin ná mamaren orino.14 *Tetin má ma monó tiyain nanin banta ano kamaavúavá anama varen oriyan bani anama afová urenmaenmi yunan má ona vá ma ída van nain kéká kasaien ayaiyáken asese nanin banta anan banten mino.

15 Téin má ma minó mumunan nanin banta ma vainmano amusin baya siádákan éi vaípá oren mino. Taitasioe, éi vá Kirití ma mumunan nanin banta váken tetin nananunu iyain kékasá amusin baya siameno. Tiyarafenuisarisari ano vá tiretí ankan má bano.

* 3:13: Apo 18:24; 1Ko 3:5-6 * 3:14: Efe 4:28

Page 9: PORIMATAITASINUVAMANAMEIN BOMPONMINO … fileTaitasi1:2 2 Taitasi1:6 bantai mumunan ayaé mo ákona uantékun Tiyarafenui fura sikhein baya vá avúavá bá afová uren béin ánain

9YISASINI KAMA VAYA

The New Testament in the Agarabi language of Papua New GuineaNupela Testamen long tokples Agarabi long Niugini

Copyright © 2010 The Bible Society of Papua New GuineaLanguage: AgarabiTranslation by: Wycliffe Bible TranslatorsThis translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.Youmay share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2013-01-07PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 14 Jun 2018 from source files dated 29 Nov2017105c264e-e2fa-503a-9726-8b662c09b700