SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi...

34
No. 636 [No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331 KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara lantikan Encik Joipi bin Jokolong ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005. [No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara lantikan Encik Celestinus bin Lawanding ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005. [No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara lantikan Encik Fredrick Julianus Atik @ Mohd. Fuad Abdullah ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005. [No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara lantikan Puan Rokiah Salleh ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005. Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K. Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LX] KOTA KINABALU, KHAMIS, 10 NOVEMBER 2005 Diterbitkan dengan kuasa [No. 44

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi...

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 636 [No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Joipi bin Jokolong ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalambentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Celestinus bin Lawanding ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Fredrick Julianus Atik @ Mohd. Fuad Abdullah ke jawatan PegawaiTadbir, Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Rokiah Salleh ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentukpercubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LX] KOTA KINABALU, KHAMIS, 10 NOVEMBER 2005

Diterbitkan dengan kuasa

[No. 44

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Anyie bin Mamut ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalambentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Salim @ Salehuddin bin Adiloh @ Tahir ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Connie I. Pudin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentukpercubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Encik Honorious bin Raymond ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41dalam bentuk percubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N3 Vol. 3/331

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan Puan Junie Doris Yapp ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 dalam bentukpercubaan 1 - 3 tahun mulai 1 Februari 2005.

_______

No. 637 [No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1/(35)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 484/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua NegeriBab 69

dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukanapa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu Pembinaan TapakPelabuhan Kontena Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah, Kota Kinabalu, yang bagimaksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Ogos 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

10 November 20051,898

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN - (samb.)

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-4/1/10 Jld. 1/(35)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 484/2005 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69 Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of the ContainerPort Site for Sabah Ports Authority, Kota Kinabalu, which the land is intended to be put onits acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of August, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 638 [No. JKM. PHB. 600-2/5/13/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 119.1.56/(3) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Talian Penghantaran 275kV/132kV SESB Grid Sambungtara Timur-Barat, Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69 kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama

ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.

1,89910 November 2005

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Koo Wui Khiwn CL. 015420774 4.920 Kg. Mansiang, 1.270Kota Kinabalu

2. Koo Vui Sin CL. 015420783 3.521 ,, 0.640 @ Ku Vui Lip

3. Ku Vui Chin CL. 015420765 5.360 ,, 1.170

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/13/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 119.1.56/(3) (PL/pl) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Wayleave for 275kV/132kV SESB Transmission Line East-West GridInterconnection, Kota Kinabalu; now, therefore, in exercise of the powers conferred

Cap. 69upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-PertuaNegeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be

required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.

10 November 20051,900

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Koo Wui Khiwn CL. 015420774 4.920 Kg. Mansiang, 1.270Kota Kinabalu

2. Koo Vui Sin CL. 015420783 3.521 ,, 0.640 @ Ku Vui Lip

3. Ku Vui Chin CL. 015420765 5.360 ,, 1.170

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 639 [No. JKM. PHB. 600-2/5/11/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

1,90110 November 2005

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Teo Ching Ming 023900549 4.206 Sungai Tiang 4.206(Keseluruhan)

2. Teo Ching Ming 023900558 1.35 ,, 1.35(Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/11/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 219.1.14/(13) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Lok Kawi Substation Site, Papar; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule

hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Teo Ching Ming 023900549 4.206 Sungai Tiang 4.206(Whole)

2. Teo Ching Ming 023900558 1.35 ,, 1.35(Whole)

10 November 20051,902

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 640 [No. JKM. PHB. 600-2/1/168/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 213.1.92/(150) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan dan penyiapan cadangan kerja rawatan pembentungan dan

Bab 69kumbahan fasa 1 di Papar; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yangdiberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua

Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Jalinah bt. Aris NT. 023150432 4.25 Papar 0.62

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

1,90310 November 2005

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/1/168/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 213.1.92/(150) is likely to be required for a public purpose, to wit the constructionsand completion of the proposed phase 1 sewerage and sewage treatment works at Papar;

Cap. 69now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 ofthe Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that

the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Jalinah bt. Aris NT. 023150432 4.25 Papar 0.62

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 641 [No. JKM. PHB. 600-2/5/12/(12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 119.1.55/(5) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Pencawang 132KV SESB Bantayan, Inanam, Kota Kinabalu; oleh

Bab 69 yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehSeksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

10 November 20051,904

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Lee Ching Yung NT. 013095568 1.315 Kg. Bantayan, 1.315Inanam (Keseluruhan)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/12/(12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 119.1.55/(5) is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construc-tion of the 132KV SESB Substation, Bantayan, Inanam, Kota Kinabalu; now, therefore,

Cap. 69in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.

1,90510 November 2005

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Lee Ching Yung NT. 013095568 1.315 Kg. Bantayan, 1.315Inanam (Whole)

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

PUBLIC NOTICESNo. 642 [No. JIM (Twu) 24/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Mohamed bin Oman

No. Kad Pengenalan: H 0470935

Alamat: Peti Surat No. 645,91008 Tawau, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 186 tahun 1997

Tarikh Mesyuarat Pertama: 16 November 2005

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2, Bangunan Leong Hua,Jalan Dunlop, 91024 Tawau, Sabah.

HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

10 November 20051,906

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JIM (Twu) 24/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Mohamed bin Oman

NRIC No.: H 0470935

Address: P. O. Box No. 645,91008 Tawau, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 186 of 1997

Date of First Meeting: 16th November, 2005

Time: 11.00 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106):

Address:

Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor, Leong Hua Building,Dunlop Street, 91024 Tawau, Sabah.

HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 643 [No. JIM/SDK/73504/36/2004

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Subturia bte Jalil @ Subturia bte Hj. Jalil

No. Kad Pengenalan: 651030-12-5736/H 0702053

Alamat: Peti Surat No. 2530,90728 Sandakan

Perihal: Suri rumah

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 24 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat Pertama: 1 Disember 2005

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

1,90710 November 2005

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 4 April 2005

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Oktober 2005.

KAREN VINCENT,Pegawai Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/36/2004

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Subturia bte Jalil @ Subturia bte Hj. Jalil

NRIC No.: 651030-12-5736/H 0702053

Address: P. O. Box No. 2530,90728 Sandakan

Description: Housewife

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 24 of 2004

Date of First Meeting: 1st December, 2005

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 4th April, 2005

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th October, 2005.

KAREN VINCENT,Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

10 November 20051,908

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 644 [No. JIM/SDK/73504/5/2002

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Nianti bin Sadal

No. Kad Pengenalan: 530806-12-5135/H 0283836

Alamat: Kampung Keramat, Peti Surat No. 20,90107 Beluran

Perihal: Tidak Berkerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 72 tahun 2002

Tarikh Mesyuarat Pertama: 29 November 2005

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 29 Disember 2005

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Oktober 2005.

KAREN VINCENT,Pegawai Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/5/2002

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Nianti bin Sadal

NRIC No.: 530806-12-5135/H 0283836

Address: Kampung Keramat, P. O. Box No. 20,90107 Beluran

Description: Jobless

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 72 of 2002

Date of First Meeting: 29th November, 2005

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

1,90910 November 2005

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 10 November 20051,910

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 29th December, 2005

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th October, 2005.

KAREN VINCENT,Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 645 [No. JIM/SDK/73504/18/2004

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Yap Pak Kong

No. Kad Pengenalan: 710427-12-5555/H 0765168

Alamat: Taman Lucky, Batu 5, Jalan Labuk,Peti Surat No. 121, 90107 Sandakan

Perihal: Mandur

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 6 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat Pertama: 30 November 2005

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 24 Jun 2004

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Oktober 2005.

KAREN VINCENT,Pegawai Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JIM/SDK/73504/18/2004

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Yap Pak Kong

NRIC No.: 710427-12-5555/H 0765168

Address: Taman Lucky, Mile 5, Labuk Road,P. O. Box No. 121, 90701 Sandakan

Description: Supervisor

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 6 of 2004

Date of First Meeting: 30th November, 2005

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 24th June, 2004

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th October, 2005.

KAREN VINCENT,Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 646 [No. JIM/SDK/73504/20/2005

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Tang Foong Mee

No. Kad Pengenalan: 650701-12-5856/H 0631333

Alamat: Lot N1921, Blok 203, Taman Indah Jaya,90000 Sandakan

Perihal: Tukang Gunting Rambut

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 5 tahun 2005

Tarikh Mesyuarat Pertama: 2 Disember 2005

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

1,91110 November 2005

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 4 Ogos 2005

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Oktober 2005.

KAREN VINCENT,Pegawai Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/20/2005

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Tang Foong Mee

NRIC No.: 650701-12-5856/H 0631333

Address: Lot N1921, Block 203, Taman Indah Jaya,90000 Sandakan

Description: Barber

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 5 of 2005

Date of First Meeting: 2nd December, 2005

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 4th August, 2005

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th October, 2005.

KAREN VINCENT,Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

10 November 20051,912

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 647 [No. JIM/SDK/73504/50/1999

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Mustafah bin Jahar

No. Kad Pengenalan: RF 95496

Alamat: Taman Damai, Lot 145, Jalan Utara,90000 Sandakan

Perihal: Sarjan Polis Marin

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 146 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat Pertama: 28 November 2005

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 24 Mei 2003

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Oktober 2005.

KAREN VINCENT,Pegawai Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM/SDK/73504/50/1999

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Mustafah bin Jahar

NRIC No.: RF 95496

Address: Taman Damai, Lot 145, Jalan Utara,90000 Sandakan

Description: Marine Police

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 146 of 1999

1,91310 November 2005

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Date of First Meeting: 28th November, 2005

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 24th May, 2003

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th October, 2005.

KAREN VINCENT,Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

_______

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 612 [No. JKM. PHB. 600-2/3/14 (10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 818-DAM-02-C12 dan 818-DAM-01-C08 mungkin akandikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Bekalan Air Kudat, JalanMasuk dari Tapak Kerja Rawatan Air ke Empangan Milau dan Tapak Empangan Milau;

Bab 69oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehSeksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu pejabat.

10 November 20051,914

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Jimin bin Magansal 053057560 6.00 Kg. Nangka 0.571

2. Sumbian b. Tabak 053045855 2.622 ,, 0.671 @ Sungian b. Tabak

3. Shulkeryso b. 054033441 0.413 Kg. Lokoton 0.413 Mohigan

4. Jion b. Sulinding 053072334 5.59 Kg. Marabahai 5.59 @ Jion b. Sulunding

5. Mahawa b. Sandingan 053066998 4.247 ,, 4.247

6. Molu b. Todzoho 053066989 5.28 ,, 0.289

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/14 (10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.818-DAM-02-C12 and 818-DAM-01-C08 is likely to be required for a public purpose, thatis to say for the construction of the Kudat Water Supply, Access Road from TreatmentWorks to Milau Dam and Milau Dam Site; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat,during normal office hours.

1,91510 November 2005

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Jimin bin Magansal 053057560 6.00 Kg. Nangka 0.571

2. Sumbian b. Tabak 053045855 2.622 ,, 0.671 @ Sungian b. Tabak

3. Shulkeryso b. 054033441 0.413 Kg. Lokoton 0.413 Mohigan

4. Jion b. Sulinding 053072334 5.59 Kg. Marabahai 5.59 @ Jion b. Sulunding

5. Mahawa b. Sandingan 053066998 4.247 ,, 4.247

6. Molu b. Todzoho 053066989 5.28 ,, 0.289

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 613 [No. JKM. PHB. 600-2/3/15 (8)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 818-GE-01-C05 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Bekalan Air Kudat, Kerja Rawatan Air; oleh yang demikian,

Bab 69pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

10 November 20051,916

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Kaisum bt. Minsong 053061117 2.247 Kg. Dangaran 2.247Milau (Keseluruhan)

2. Ali b. Esah 053055799 5.93 ,, 5.93(Keseluruhan)

3. Sinnoyoi b. Dolokkan 053037040 4.079 Kg. Lokuton 0.953

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/15 (8)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.818-GE-01-C05 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the constructionof the Kudat Water Supply, Treatment Works; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat,during normal office hours.

1,91710 November 2005

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Kaisum bt. Minsong 053061117 2.247 Kg. Dangaran 2.247Milau (Whole)

2. Ali b. Esah 053055799 5.93 ,, 5.93(Whole)

3. Sinnoyoi b. Dolokkan 053037040 4.079 Kg. Lokuton 0.953

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 614 [No. JKM. PHB. 600-2/3/16 (10)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-1067-Pipelines-LA01 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Bekalan Air Kudat, Talian Paip; oleh yang

Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan

bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendakibagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu pejabat.

10 November 20051,918

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Terusan Saga 055113990 5.366 Kudat 0.010 Sdn. Bhd.

2. Chong Moi Hon 055318520 29.004 Kg. Dualog 1.190 @ Paul Chong

3. Wong Kon YewAu Vun Phau @ Vun Phau 056186595 6.657 Kudat 0.654 Aumansai }

4. Muhamad Abqari 053037282 1.800 Marabau 0.068 bin Kasmuni

5. Chai Meng Ching 055122659 3.930 Kudat 0.405 @ Mickey Chai

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/16 (10)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-1067-Pipelines-LA01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Kudat Water Supply, Pipelines; now, therefore, in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat,during normal office hours.

1,91910 November 2005

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Terusan Saga 055113990 5.366 Kudat 0.010 Sdn. Bhd.

2. Chong Moi Hon 055318520 29.004 Kg. Dualog 1.190 @ Paul Chong

3. Wong Kon YewAu Vun Phau @ Vun Phau 056186595 6.657 Kudat 0.654 Aumansai }

4. Muhamad Abqari 053037282 1.800 Marabau 0.068 bin Kasmuni

5. Chai Meng Ching 055122659 3.930 Kudat 0.405 @ Mickey Chai

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 615 [No. JKM. PHB. 600-2/3/17 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JTSB-1327-AIRPORT-LA01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Bekalan Air Sandakan Fasa II - “Airport Service Reservoir”,

Bab 69 Sandakan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikankepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri

dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan inimungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

10 November 20051,920

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Hektar)

1. L.F.K. Medical 075203226 13.18 Sandakan 0.036 Centre Sdn. Bhd.

2. L.F.K. Medical 075203217 13.30 ,, 0.433 Centre Sdn. Bhd.

3. Ho Choon MoiMargaret Chin Ching MeeAgnes Chin Ching Ga 075203208 13.04 ,, 0.070David Chin Tet Leong

}Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/17 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-1327-AIRPORT-LA01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Sandakan Water Supply Phase II - Airport Service Reservoir, Sandakan;

Cap. 69now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the

land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

The plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.

1,92110 November 2005

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Hectare(s)

1. L.F.K. Medical 075203226 13.18 Sandakan 0.036 Centre Sdn. Bhd.

2. L.F.K. Medical 075203217 13.30 ,, 0.433 Centre Sdn. Bhd.

3. Ho Choon MoiMargaret Chin Ching MeeAgnes Chin Ching Ga 075203208 13.04 ,, 0.070David Chin Tet Leong

}Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 616 [No. JKM. PHB. 600-2/3/19 (16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JTSB-1327-DAM-LA01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Pelaksanaan Bekalan Air Sandakan Fasa II - Empangan

Bab 69dan Kerja Rawatan, Sandakan; o leh yang demikian , pada menjalankankuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah,

Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakandalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yangdi-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

10 November 20051,922

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Morotai Plantation 076290009 1003.216 Sandakan 198.659 Sdn. Bhd.

2. Selingan Sdn. Bhd. 075367163 16.794 ,, 1.262

3. Selingan Sdn. Bhd. 075367154 18.215 ,, 3.995

4. Selingan Sdn. Bhd. 075367145 17.240 ,, 3.484

5. Morotai Plantation 075352742 121.475 ,, 56.472 Sdn. Bhd.

6. Jipanus Molukan 075316219 17.288 ,, 17.288(Keseluruhan)

7. Chin Siu (Sabah) 075356295 41.036 ,, 41.036 Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

8. Lee Sui Moi 076290296 19.113 ,, 8.815Lo Cheong Ming }

9. CLL. Plantation 076290250 40.084 ,, 13.318 Sdn. Bhd.

10. CLL. Plantation 075356277 19.992 ,, 2.788 Sdn. Bhd.

11. Tagas Enterprise 075356286 42.615 ,, 42.615 Sdn. Bhd.

12. Marana bt. Nasaruddin 073044532 3.840 ,, 1.072Idah bte Bile }

13. Jenal b. Doko 073044523 4.073 ,, 0.241Saham bt. Basa }

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

1,92310 November 2005

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/3/19 (16)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-1327-DAM-LA01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theImplementation of Sandakan Water Supply Phase II - Dam and Treatment Works, Sandakan;

Cap. 69now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the

land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

The plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Morotai Plantation 076290009 1003.216 Sandakan 198.659 Sdn. Bhd.

2. Selingan Sdn. Bhd. 075367163 16.794 ,, 1.262

3. Selingan Sdn. Bhd. 075367154 18.215 ,, 3.995

4. Selingan Sdn. Bhd. 075367145 17.240 ,, 3.484

5. Morotai Plantation 075352742 121.475 ,, 56.472 Sdn. Bhd.

6. Jipanus Molukan 075352742 17.288 ,, 17.288(Whole)

7. Chin Siu (Sabah) 075356295 41.036 ,, 41.036 Sdn. Bhd. (Whole)

8. Lee Sui Moi 076290296 19.113 ,, 8.815Lo Cheong Ming }

9. CLL. Plantation 076290250 40.084 ,, 13.318 Sdn. Bhd.

10. CLL. Plantation 075356277 19.992 ,, 2.788 Sdn. Bhd.

10 November 20051,924

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

11. Tagas Enterprise 075356286 42.615 Sandakan 42.615 Sdn. Bhd.

12. Marana bt. Nasaruddin 073044532 3.840 ,, 1.072Idah bte Bile }

13. Jenal b. Doko 073044523 4.073 ,, 0.241Saham bt. Basa }

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 617 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/26 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1018.1.111/(15) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi cadangan Tapak SK Kinabutan II, Tawau; oleh yang demikian, pada men-

Bab 69jalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah

yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

1,92510 November 2005

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Pang Shuk Mgin CL. 105240962 11.86 Tinagat, 11.29Pang Suk Yee } Tawau

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/26 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 1018.1.111/(15) is likely to be required for a public purpose, that is to say for the proposedSK Kinabutan II Site, Tawau; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon

Cap. 69him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negerihereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required

for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Pang Shuk Mgin CL. 105240962 11.86 Tinagat, 11.29Pang Suk Yee } Tawau

10 November 20051,926

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 619 [No. JKM. PHB. 600-4/1/76 (12)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS PEMBATALAN YANG DICADANGKAN BAGI TANAH RIZAB RANCANGANPENEMPATAN SUNGAI MOWTAS DAERAH SANDAKAN

DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3)(a) Ordinan Tanah

Bab 68bahawa dicadangkan supaya dibatalkan perizaban kawasan seluas lebih kurang18.78 hektar (46.40 ekar) daripada Lot Ukur Bil. 07200138 yang diwartakan di

bawah Pemberitahuan Warta Bil. 773 tahun 1983 yang ditunjukkan dengan lebih khususdi dalam Pelan Bil. 07125760.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan itu akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Sandakan pada 1 November 2005 jam 9.00 pagi.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/1/76/(12)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED REVOCATION OF SUNGAI MOWTAS SETTLEMENT SCHEMERESERVE SANDAKAN DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of paragraph 28(3)(a) of the Land

Cap. 68Ordinance that it is proposed to revoke the reservation of an area of 18.78 hectares(46.40 acres) more or less from Survey Lot No. 07200138 gazetted under

Gazette Notification No. 773 of 1983 which is more particularly shown on Plan No.07125760.

1,92710 November 2005

Page 32: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by the Assis-tant Collector of Land Revenue at Sandakan on 1st November, 2005 at 9.00 a.m.

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 620 [No. JKM. PHB. 600-4/1/79 (16)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS PEMBATALAN YANG DICADANGKAN BAGI SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH

RIZAB RUMAH KERAJAAN, KERAJAAN NEGERI DAERAH TAWAU

DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3)(a) Ordinan Tanah

Bab 68bahawa dicadangkan supaya dibatalkan perizaban kawasan seluas lebih kurang1.656 hektar (4.09 ekar) daripada Lot Ukur Bil. 10200162 yang menjadi sebahagian

daripada Tanah Rizab Tapak Rumah Kerajaan, Kerajaan Negeri yang diwartakan di dalamPemberitahuan Warta Bil. 873 tahun 1978 yang ditunjukkan dengan lebih khusus di dalamPelan Bil. 10124434.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan itu akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Tawau pada 1 November 2005 jam 9.00 pagi.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 6 Oktober 2005.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

10 November 20051,928

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ORDINANCE - (cont.)

Page 33: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-4/1/79/(16)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED PARTIAL REVOCATION OF STATE GOVERNMENT QUARTERS

SITE RESERVE TAWAU DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of paragraph 28(3)(a) of the Land

Cap. 68Ordinance that it is proposed to revoke the reservation of an area of 1.656 hectares(4.09 acres) more or less from Survey Lot No. 10200162 forming part of the State

Government Quarters Site Reserve gazetted under Gazette Notification No. 873 of 1978which is more particularly shown on Plan No. 10124434.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by the Assis-tant Collector of Land Revenue at Tawau on 1st November, 2005 at 9.00 a.m.

Dated at Kota Kinabalu, this 6th day of October, 2005.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_____________________________________________________________________

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulaidaripada 1 Januari 2005 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2005

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan TandaPerdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

1,92910 November 2005

Page 34: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · atas Pelan No. L.S. 219.1.14/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Tapak Pencawang Lok Kawi, Papar; oleh yang

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2004(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan CetakKerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannyakepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepadaPencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

10 November 20051,930

RM

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2005.

P.K. 0001 (L) - 2005