SISTEM INFORMASI PENGGAJIAN PEGAWAI PADA SMK SANDHY PUTRA 2 MEDAN DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BASIC...

7/31/2019 SISTEM INFORMASI PENGGAJIAN PEGAWAI PADA SMK SANDHY PUTRA 2 MEDAN DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BA

1/115

Fqregie 8 ê~}fj Eiboqjg~e Sfikkghegi Sfkg{ge Sgmg ^j` ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi Mfikgi Jfikkvig`gi Re~vgdAg~en 2)3$ 1335)

Ê^]FJ EIBOQJGÊ SFIKKGHEGI SFKG[GE SGMG ^J@^GIMLU SV]QG 1 JFMGI MFIKGI JFIKKVIG@GI

RE^VGD AGÊN 2)3

]VKG^ G@LEQ

FQREGIE321=32371

SQOKQGJ ^]VME M> EDJV @OJSV]FQBG@VD]G^ JG]FJG]E@G MGI EDJV SFIKF]GLVGI GDGJ

VIERFQÊ]G^ ^VJG]FQG V]GQGJFMGI

1335


2/115

Ê^]FJ EIBOQJGÊ SFIKKGHEGI SFKG[GE SGMG ^J@ ^GIMLUSV]QG 1 JFMGI MFIKGI JFIKKVIG@GI RE^VGD AGÊN 2)3

]VKG^ G@LEQ

Meghv`gi vi}v` jfdfik`gse }vkg~ mgi jfjfivle ~ugqg} jfingsge kfdgq Glde Jgmug

FQREGIE321=32371

SQOKQGJ ^]VME M> EDJV @OJSV]FQMFSGQ]FJFI JG]FJG]E@G

BG@VD]G^ JG]FJG]E@G MGI EDJV SFIKF]GLVGI GDGJVIERFQÊ]G^ VJG]FQG V]GQG

JFMGI1335


3/115

SFQ^F]VHVGI

Hvmvd 8 Ê^]FJ EIBOQJGÊ SFIKKGHEGISFKG[GE SGMG ^J@ ^GIMLU SV]QG 1JFMGI MFIKGI JFIKKVIG@GIRE^VGD AGÊN 2)3

@g}fkoqe 8 ]VKG^ G@LEQIgjg 8 FQREGIEIojoq Eimv` Jglg~e~{g 8 321=32371Sqokqgj }vme 8 MESDOJG EEE EDJV @OJSV]FQMfsgq}fjfi 8 JG]FJG]E@GBg`vd}g~ 8 JG]FJG]E@G MGI EDJV SFIKF]GLVGI

GDGJ ,BJESG% VIERFQÊ]G^ ^VJG]FQGV]GQG

Medvdv~`gi meJfmgi$ Hvie 1335

Me`f}glveMfsgq}fjfi Jg}fjg}e`g BJESG V^V Sfjaejaeik@f}vg

Mq) ^gea ^v{edo$ J) ^n) Mq~) Hgjf~ S) Jgqavi$ J) @oj

IES 7>7;527=5 IES 7>72>5


4/115

SFQIUG]GGI

Ê^]FJ EIBOQJGÊ SFIKKGHEGI SFKG[GE SGMG ^J@ ^GIMLU SV]QG 1JFMGI MFIKGI JFIKKVIG@GI RE^VGD AGÊN 2)3

]VKG^ G@LEQ

^gug jfikg`ve agl{g ]vkg~ G`leq eie gmgdgl lg~ed `fqhg ~gug ~fimeqe$ `fnvgdeafafqgsg `v}esgi mgi qeik`g~gi ugik jg~eik*jg~eik me~fav}`gi ~vjafqiug)

Jfmgi$ Hvie 1335

FQREGIE

321=32371


5/115

SFIKLGQKGGI

^fkgdg svhe agke Gddgl ^[]$ Qgaa ~fjf~}g gdgj$ ugik jfikkfikkgj ~f}egs he{g}g}`gdg lemvs mgi jg}eiug$ }fjsg} jfikgmv mgi jfjei}g sfq}odoikgi$ `gqfig g}g~qgljg} mgi `g~el ~gueik*Iug sfivde~ mgsg} jfiufdf~ge`gi ]vkg~ G`leq eie ~f~vgemfikgi {g`}v ugik }fdgl me}f}gs`gi) ^lgdg{g} afqgik`ge`gi ~gdgj }fqnvqgl `fsgmg~vqe }gvdgmgi jvdeg$ Qg~vdvddgl Jvlgjjgm ^G[)

]vkg~ G`leq eie }emg` jvikèi ae~g ~fdf~ge mfikgi age`$ he`g }emg` gmg agi}vgimgqe afqagkge selg`) Sgmg `f~fjsg}gi ugik age` eie$ sfivde~ eikei jfikvngs`gi

}fqejg `g~el ugik ~f}vdv~*}vdv~iug `fsgmg8 Agsg` Mq~) Hgjf~ S) Jgqavi$ J) @oj~fdg`v sfjaejaeik ugik }fdgl afq~fmeg jfinvqgl`gi {g`}v$ jfjaejaeik$jfjafqe`gi sgimvgi mgi `fsfqnguggi sfivl `fsgmg sfivde~ mgdgj jfiufjsvqig`gi]vkg~ G`leq eie$ Agsg` Mq) ^gea ^v{edo$ J) ^n mgi Mq~) Lfiqe Qgie ê}fsv$ J) ê~fdg`v @f}vg mgi ^f`qf}gqe~ Mfsgq}fjfi Jg}fjg}e`g$ Agsg` Mq) Fmmu Jgqdegi}o$ J)^n ~fdg`v Mf`gi BJESG V^V$ ~fjvg mo~fi mgi sfkg{ge BJESG V^V$ ~fjvgsfkg{ge ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi ugik }fdgl afq~fmeg jfjafqe`gi mg}g `fsgmgsfivde~$ }fjgi*}fjgi `vdegl ugik }fdgl jfjagi}v }fqv}gjg Gkv~}eig$ ^gèig$Seqigimo$ Bgmde$ Lfimqo$ Qeg mgi }fjgi*}fjgi @oj G ugik }emg` ae~g sfivde~~fav}`gi igjgiug ~g}v sfq ~g}v$ ~gvmgqg*~gvmgqg ~fsfqhvgikgi me Igmleqol @g` Lgdejgl$ @g` ]g}e$ @g` ê}e$ @g` Ieik~el$ @g` Fre$ @g` [eig$ @g` Rgig$ ^gqe$ gme`

Deg$ Me`g mgi Ie~g$ @g` De~ig mgi Agik Qeò ugik }fdgl jfjagi}v sfivde~ mgdgjjfqgingik mgi jfjavg} sqokqgj ]vkg~ G`leq eie$ ~gvmgqg*~gvmgqg me V@JE Gd*Bgdg` BJESG V^V ugik }fdgl jfjafqe`gi sfqlg}egi mgi mogiug$ }fjgi~fsfqjgeigi Mfie$ Deig$ Hoò ugik ~fdgdv jfjafqe jo}erg~e `fsgmg sfivde~$G`leqiug }emg` }fqdvsg`gi oqgik}vg ugik }fqnei}g guglgimg mgi eavimg ~fq}g gme` ]gqeugik }fq~gugik ugik }fdgl jfimv`vik mgdgj sfivde~gi ]vkg~ G`leq eie age` ~fngqgjg}fqe jgvsvi joqed ~fq}g ~fdvqvl `fdvgqkg ugik ~figi}eg~g jfjafqe`gi jo}erg~emgdgj sfiufdf~gegi ]vkg~ G`leq eie) ^fjokg Gddgl ugik g`gi jfjagdg~iug)Hgxg`vjvddgl `lgeqgi `g}~eqgi)


6/115

GA^]QG@

]vkg~ G`leq eie afq}vhvgi vi}v` jfjagikvi ~vg}v ~e~}fj eiboqjg~e mg}g sfikkghegisfkg{ge) ^e~}fj eie me`fjagik`gi mfikgi jfikkvig`gi sfqgik`g} dvig` Jenqo~ob}Re~vgd Ag~en 2)3$ Jenqo~ob} Gnnf~~ 133> mgi ^fgkg}f Nqu~}gd Qfsoq}


7/115

MGB]GQ EÊ

Lgdgjgi

Sfq~f}vhvgi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) eeSfqiug}ggi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) eeeSfiklgqkggi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) erGa~}qg` )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) rMgb}gq E~e))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) reMgb}gq ]gafd ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) reeeMgb}gq Kgjagq ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) e|

AGA 7 SFIMGLVDVGI )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 77)7 Dg}gq Afdg`gik))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 77)1 Emfi}ebe`g~e Jg~gdgl )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 17)> Sfjag}g~gi Jg~gdgl ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 17)= Jg`~vm mgi ]vhvgi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >7)6 Jf}omf Sfifde}egi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >7)2 ê~}fjg}e`g Sfivde~gi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =

AGA 1 DGIMG^GI ]FOQE ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 21)7 Sfikfq}egi Mg}g ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 21)1 ^v~vigi Mg}g ~fngqg Lefqgqè )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;1)> Sfikodglgi Mg}g ,Mg}g Sqonf~~eik% ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) @dg~ebe`g~e e~}fj ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7>1)6)= Sfikfq}egi Eiboqjg~e )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7=1)6)6 @vgde}g~ Eiboqjg~e )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 76

1)6)2 Sfikfq}egi e~}fj Eiboqjg~e ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 721)2) Sfqgigi @ojsv}fq mgdgj e~}fj Eiboqjg~e))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 721); ^fèdg~ Jfikfige Re~vgd Ag~en 2)3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7 KGJAGQGI VJVJ ^F@ODGL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 12>)7 ^fèdg~ }fi}gik ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 12>)1 Re~e mgi Je~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1;>)> Sqobed fòdgl ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1;>)= ^}qv`}vq Oqkgie~g~e J@ ^gimlu Sv}qg 1 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >3


8/115

AGA = SFQGINGIKGI Ê^]FJ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >1=)7 Megkqgj @oi}f`~ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >1=)1 Sfqgingikgi Mg}gag~f )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >=

=)> Qfdg~e Gi}gq}gafd )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >6=)= Gdkoqe}jg ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >2

AGA 6 EJSDFJFI]GÊ Ê^]FJ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >56)7 Sfikfq}egi mgi ]vhvgi Ejsdfjfi}g~e e~}fj ))))))))))))))))))))))))))))))))))) >56)1 Sfifqgsgi ê~}fj )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) >56)1 Gi}gqjv`g , Ei}fqbgnf% )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =1

AGA 2 @FÊJSVDGI mgi ^GQGI )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =22)7 @f~ejsvdgi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =22)1 ^gqgi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =2

Mgb}gq Sv~}g`g )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ==]gafd =)1 ]gafd ]qgi~g`~e >6]gafd =)> ]gafd Aemgik ^}vme >6]gafd =)= ]gafd Gmjei >6


10/115

MGB]GQ KGJAGQ

Lgdgjgi

Kgjagq 1)7 ^e`dv~ Sfikodglgi Mg}g 5Kgjagq 1)1 ]oodAo| 13Kgjagq 1)> Sqohfn} [eimo{ 1>Kgjagq 1)= Sqosfq}ef~ [eimo{ 1>Kgjagq 1)6 Hfimfdg Re~vgd Ag~en 1=Kgjagq 1)2 ]gjsedgi If{ Sqohfn} 16Kgjagq =)7 Megkqgj @oi}f`~ >1Kgjagq =)1 Mg}g Bdo{ Megkqgj >>Kgjagq =)> Qfdg~e ]gafd mgqe Sfqgingikgi Mg}gag~f >2Kgjagq 6)7 ]gjsedgi Jfiv V}gjg =1Kgjagq 6)1 ]gjsedgi Mg}g Sfkg{ge =>Kgjagq 6)> ]gjsedgi ]qgi~g`~e Sfikkghegi ==Kgjagq 6)= ]gjsedgi Eisv} Aemgik ^}vme =6


11/115


12/115

AGA 7

SFIMGLVDVGI

7)7 Dg}gq Afdg`gik

@fav}vlgi g`gi eiboqjg~e ugik g`vqg} mgi }fsg} vi}v` sfiughegi mg}g ~gikg}

mesfqdv`gi odfl ~vg}v oqkgie~g~e g}gv sfqv~glggi) ^fòdgl jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v

oqkgie~g~e ugik afqkfqg` mgdgj jfjafqe`gi sfdgugigi `fsgmg jg~ugqg`g} mgdgj

aemgik sfimeme`gi) ^gdgl ~g}v vi~vq }fqsfi}eik mgqe ~vg}v ~fòdgl gmgdgl sfkg{ge)

Mgdgj ~g}v ~fòdgl gmg svdvlgi agl`gi qg}v~gi sfkg{ge ugik jg~eik*jg~eik

jfjsviuge mg}g ugik afqafmg*afmg mgi }emg` hgqgik mg}g }fq~fav} me~ejsgi ~fngqg

jgivgd ~fleikkg jfjg`gi {g`}v mgdgj sfikfqhggiiug)

Mfikgi gmgiug `fjghvgi }fìodoke ugik }fdgl mengsge ~gg} eie$ jg`g mgsg}

mehvjsge ~vjafq v}gjgiug uge}v sfikkviggi mg}g mgi eiboqjg~e ugik nfsg} mgi

g`vqg}) @ojsv}fq jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v `fghgeagi }fìodoke ugik ~gg} eie agiug`

mekvig`gi vi}v` jfjagi}v sfqjg~gdglgi ugik ~fqeik melgmgse odfl ~vg}v oqkgie~g~e

g}gv sfqv~glggi) Ngqg `fqhg òjsv}fq ugik sqg`}e~ mgi nfsg} mgdgj jfiklg~ed`gi

eiboqjg~e ugik g`vqg} `gqfig }eik`g} `f}fde}egiiug ugik }eikke jfjavg} òjsv}fq

jfjfkgik sfqgigi sfi}eik mgdgj `flemvsgi jgiv~eg) Odfl `gqfig e}v meqg~g`gi

sfikkviggi òjsv}fq ~fagkge gdg} agi}v mgdgj sfiugjsgegi eiboqjg~e sfkg{ge sgmg


13/115

~vg}v ~fòdgl mfikgi jfikkvig`gi ~vg}v gsde`g~e ugik meqgingik ~fmfjeègi qvsg

~f~vge mfikgi `fav}vlgi ~fòdgl ugik afq~gik`v}gi)

Mfikgi sfq}ejagikgi }fq~fav}$ jg`g sfivde~ jfjedel hvmvd ê~}fj

Eiboqjg~e Sfikkghegi Sfkg{ge sgmg ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi mfikgi

Jfikkvig`gi Re~vgd Ag~en 2) 3 )

Mgdgj jfqgingik gsde`g~e jgighfjfi mg}g sfkg{ge sgmg ^J@ ^gimlu Sv}qg

1 Jfmgi eie$ sfivde~ jfikkvig`gi aglg~g sfjqokqgjgi Jenqo~ob} Re~vgd Ag~en 2) 3)

Lgd eie me~faga`gi `gqfig jfikeikg} Re~vgd Ag~en jfqvsg`gi aglg~g sfjqokqgjgi

ugik lgimgd vi}v` jfjavg} ~vg}v gsde`g~e mgdgj Jenqo~ob} [eimo{~ \S)

7)1 Emfi}ebe`g~e Jg~gdgl

Sfikodglgi mg}g sfkg{ge mfikgi jfikkvig`gi òjsv}fq g`gi mgsg} jfjsfqnfsg}

{g`}v ~fq}g mgsg} jfikfbe~efi~e`gi sfikfqhggi sfikodglgi mg}g sfkg{ge sgmg ^J@

^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi) Mfikgi mfjeègi mgsg} meemfi}ebe`g~e`gi jg~gdgl mgdgj

sfifde}egi eie gmgdgl agkgejgig jfjafi}v` ~favgl sfjokqgjgi afqag~e~ mg}g vi}v`

jfikodgl mg}g sfkg{ge sgmg ~fòdgl }fq~fav} mfikgi fbf`}eb mgi fbe~efi ~fleikkg

mgsg} }fqoqkgie~g~e mfikgi age`)

7)> Sfjag}g~gi Jg~gdgl

Sfivde~ jfdg`v`gi sfjag}g~gi/qvgik deik`vs jg~gdgl$ lgd eie medg`v`gi gkgq

sfjaglg~giiug }emg` jfiuejsgik mgqe }ose` sfqjg~gdglgi }fi}gik eiboqjg~e mg}g

sfkg{ge sgmg ^J@ ugik }fq`ge}) Ag}g~gi jg~gdgl mgdgj sfjavg}gi }vkg~ g`leq eie


14/115

igi}eiug gmgdgl jfikfige aeomg}g sfkg{ge }fqmeqe mgqe mg}g sqeagme sfkg{ge$ mg}g

}qgi~g`~e sfikkghegi$ mgi mg}g aemgik ~}vme)

7)= Jg`~vm mgi ]vhvgi

Jg`~vm mgqe sfifde}egi ugik sfivde~ dg`v`gi gmgdgl vi}v` jfifde}e ~vg}v ngqg ugik

}fsg} mgdgj sfjavg}gi dgsoqgi mg}g sfkg{ge sgmg ~fòdgl }fq~fav} ~fleikkg gsde`g~e

ugik meavg} g`gi meqgingik ~f~vge mfikgi `fav}vlgi mgi sfqjg~gdglgi ugik gmg

mfikgi agi}vgi Jenqo~ob} Re~vgd Ag~en 2) 3)

Gmgsvi }vhvgi sfivde~gi eie gi}gqg dgei gmgdgl8

7) Jfiufmeg`gi mg}g }fi}gik sfikkghegi sfkg{ge sgmg ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi)

1) Jfqgingik ~e~}fj eiboqjg~e mg}g sfkg{ge sgmg ~fòdgl }fq~fav} mfikgi

jfikkvig`gi aglg~g sfjqokqgjgi Jenqo~ob} Re~vgd Ag~en 2) 3)

>) Jfjagi}v èifqhg mgqe ~fòdgl }fq~fav} mgdgj jfjsfqodfl eiboqjg~e }fi}gik mg}g

sfkg{ge ugik meav}vl`gi ~fngqg fbf`}eb mgi fbe~efi)

7)6 Jf}omf Sfifde}egi

Mgdgj jfiuv~vi }vkg~ g`leq eie$ sfivde~ jfdg`v`gi sfifqgsgi jf}omf sfifde}egi$

~fleikkg }vkg~ g`leq eie mgsg} me~fdf~ge`gi mfikgi age`) Gmgsvi dgik`gl*dgik`gl

ugik megjaed gmgdgl ~fagkge afqe`v}8

7) Sfikvjsvdgi Mg}g

1) Sfqgingikgi e~}fj

g) Jfikkvig`gi megkqgj òi}f`~

a) Mg}g Bdo{ Megkqgj ,MBM%

n) Sfqgingikgi Mg}gag~f


15/115

m) Qfdg~e gi}gq}gafd

f) Gdkoqe}jg

>) Sfikvhegi ê~}fj

7)2 ê~}fjg}e`g Sfivde~gi

Gmgsvi ~e~}fjg}e`g sfivde~gi dgsoqgi ]vkg~ G`leq eie gmgdgl ~fagkge afqe`v}8

AGA 7 SFIMGLVDVGI

Mgdgj aga eie sfivde~ jfikvqge`gi dg}gq afdg`gik$ emfi}ebe`g~e jg~gdgl$ sfjag}g~gi

jg~gdgl$ jg`~vm mgi }vhvgi$ jf}omf sfifde}egi mgi ~e~}fjg}e`g sfivde~gi)

AGA 1 DGIMG^GI ]FOQE

Mgdgj aga eie sfivde~ jfikvqge`gi afafqgsg lgd ugik afqlvavikgi mfikgi hvmvd mgi

aglg~g sfjokqgjgi Jenqo~ob} Re~vgd Ag~en 2)3 ugik sfivde~ kvig`gi)

AGA > KGJAGQGI VJVJ ^F@ODGL

Mgdgj aga eie sfivde~ jfiughe`gi kgjagqgi }fi}gik ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi

ugik }fqmeqe mgqe ~fèdg~ }fi}gik ^J@ ^gimlu Sv}qg 1$ re~e mgi je~e$ sqobed ~fòdgl mgi

~}qv`}vq oqkgie~g~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi)

AGA = SFQGINGIKGI Ê^]FJ

Mgdgj aga eie sfivde~ jfikvqge`gi }fi}gik sfqgingikgi ~e~}fj ugik meqgingik ugik

jfdesv}e megkqgj òi}f`~$ mg}g bdo{ megkqgj$ sfqgingikgi mg}gag~f$ qfdg~e gi}gq}gafd

mgi agkgejgig gdkoqe}jg gsde`g~e }fq~fav} ~gg} mehgdgi`gi)


16/115

AGA 6 EJSDFJFI]GÊ E^]FJ

Mgdgj aga eie sfivde~ jfiughe`gi }fi}gik sfikfq}egi mgi }vhvgi ejsdfjfi}g~e ~e~}fj$

òjsoifi*òjsoifi mgdgj sfifqgsgi ~e~}fj mgi kgjagqgi ~e~}fj eiboqjg~e ugik

g`gi meavg})

AGA 2 @FÊJSVDGI MGI ^GQGI

Mgdgj aga eie sfivde~ jfikvqge`gi }fi}gik `f~ejsvdgi mgi ~gqgi)


17/115


18/115

AGA 1

DGIMG^GI ]FOQE

7)1 Sfikfq}egi Mg}g

Mg}g gmgdgl `g}g jghfjv` mgqe mg}vj) Mg}g mgsg} megq}e`gi ~fagkge afqe`v}8

7) Mg}g }fqmeqe mgqe `vjsvdgi `gqg`}fq ivjfqe` g}gv gdslgivjfqe` g}gv

òjaeig~e gi}gqg ivjfqe`$ gdslgivjfqe` mgi ~sf~egd ~ejaod ugik jfjafqe`gi

gq}e }fq}fi}v) Noi}ol8

5= 71 ;;; Gkv~ Fò*72= G/1

@vjsvdgi ivjfqe` 5= 71 ;;; jfjafqe`gi gq}e iojoq qfke~}qg~e jglg~e~{g)

@vjsvdgi gdslgivjfqe` GKV^ jfjafqe`gi gq}e ~favgl igjg) @ojaeig~e

Fò*72= afqgq}e òmf jg}g `vdegl Sfikgi}gq Gsde`g~e @osv}fq) G/1 afqgq}e

`fdg~ G ~fjf~}fq 1)

1) Mg}g jfqvsg`gi bg`}g$ mo`vjfi g}gv ~vqg}*~vqg} `f}fqgikgi ugik mgsg}

mesfqodfl mgqe ~vjafq g~deiug) Je~gdiug$ @gq}v ]gimg Sfimvmv` ,@]S% mgqe

jglg~e~{g }fqmeqe mgqe fdfjfi*fdfjfi Io) @]S$ Igjg Dfik`gs$ Hfie~

@fdgjei$ ]fjsg}/]kd Dgleq$ ^}g}v~$ Sf`fqhggi$ Gdgjg}$ Q]/Q[$ @fdvqglgi$

@fngjg}gi)


19/115

>) Mg}g }emg` mgsg} dgik~vik mesg`ge vi}v` sfikgjaedgi `fsv}v~gi) Mg}g mgsg}

mejgibgg}`gi ~f}fdgl òjsv}fq jfikodgliug jfihgme eiboqjg~e) Hgme mg}g

jfqvsg`gi aglgi jfi}gl ugik mgsg} mehgme`gi mg}g eisv} aedg jfjfivle

afafqgsg qe}fqeg sfikodglgi mg}g$ je~gdiug bo}oòse @]S lgqv~ mgsg} }fqagng)

1)1 ^v~vigi Mg}g ^fngqg Lefqgqè

@ojsv}fq mgsg} jfiuejsgi mg}g$ aedg mg}g mgsg} mesfqeine mgi }fq~v~vi ~fngqg

lefqgqè$ ~fagkge afqe`v}8

7) Ae}$ jfqvsg`gi ~eik`g}gi mgqe aeigqu meke} ugik }fqmeqe mgqe gik`g uge}v 3 mgi

7) ê~}fj aeigqe nono` mfikgi sqei~es `fqhg òjsv}fq ugik jfikfigd gmg gqv~

g}gv OI ugik meafqe iedge 7 mgi }emg` gmg gqv~ g}gv OBB ugik afqiedge 3)

1) Au}f$ jfqvsg`gi ~vg}v `gqg`}fq) ^vg}v au}f mgqe ~f`vjsvdgi eiboqjg~e

me~ejsgi mfikgi jfikkvig`gi afqagkge òjaeig~e ae} me~fav} ae} sg}}fqi)

Sfjg`gegi ugik dvg~ mgdgj òjvie`g~e mg}g jfdgdve òjsv}fq je`qo me~fav}

Gjfqengi ^}gimgqm Nomf boq Eiboqjg}eoi Ei}fqnlgikf ,G^NEE%) G^NEE

jfikkvig`gi ; ae} vi}v` jf{gède ~g}v `gqg`}fq)

>) Nlgqgn}fq $ me~fav} hvkg au}f ugik }fqmeqe mgqe ~ejaod ivjfqe`$ gdslgivjfqe`

g}gv ~sf~egd ~ejaod)=) Befdm$ jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe ~g}v `gqg`}fq g}gv afafqgsg `gqg`}fq ugik

mesfqodfl mgqe sfjg~v`gi mg}g eisv})

6) Qfnoqm$ jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe befdm ugik mesfqodfl mgqe sfqf`gjgi mg}g)

2) Bedf$ jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe qfnoqm ugik ~gdeik }fq`ge} ~g}v ~gjg dgei mgi

jfjedeè boqjg} befdm ugik ~gjg mgi ~fhfie~)


20/115

;) Mg}gag~f $ jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe bedf*bedf) Mg}gag~f }fqjg~v` ~fjvg bedf~

mgqe ~vg}v oqkgie~g~e sfqv~glggi) ^fngqg }fìe~$ mg}gag~f }fqmeqe mgqe afafqgsg

bedf ugik jfihgme agkegi mgi }fq~ejsgi mgdgj mg}gag~f jgighfjfi ~e~}fj)

Sfikodglgi Mg}g ,Mg}g Sqonf~~eik%

Sfikodglgi mg}g gmgdgl jg~g g}gv {g`}v ugik mekvig`gi vi}v` jfimf~`qes~e`gi

sfqvaglgi afi}v` mg}g jfihgme eiboqjg~e ugik jfjedeè `fkviggi) ^fngqg vjvj

sfikodglgi mg}g }fqmeqe mgqe }ekg dgik`gl uge}v8

7) Eisv} ,sfjg~v``gi mg}g%

Mg}g }fqdfael mglvdv me`vjsvd`gi$ `fjvmegi meseimgl`gi `f ~vg}v sfqgdg}gi

eisv} òjsv}fq) Qfnoqm mg}g ugik melg~ed`gi g`gi meagng odfl òjsv}fqjfdgdve aglg~g sfjokqgjgi ugik g`gi me}fqhfjgl`gi `fmgdgj aglg~g jf~ei

ugik g`gi mejfikfq}e odfl òjsv}fq)

1) Sqo~f~ ,sfikodglgi mg}g%

Gmg afafqgsg hfie~ sfjqo~f~gi mg}g gi}gqg dgei8

g) ôq}eik


21/115

Qfnoqm mg}g me~v~vi g}gv mevqv}`gi ~f~vge mfikgi vqv}gi ugik

meeikei`gi$ age` ivjfqe` jgvsvi gdslgivjfqe`)

a) Ndg~~ebueik

Qfnoqm mg}g me~v~vi mgdgj afqagkge `fdojso`)

n) Ngdnvdg}eik

Jfdg`v`gi sfqle}vikgi mfikgi jgiesvdg~e gqe}jg}e`g }fqlgmgs mg}g)

m) ^vjjgqexeik

Jfifqgik`gi mg}g jfihgme dfael ~fmfqlgig mgi qeik`g~)

f) ^fdfn}eik

Jfikgjaed qfnoqm*qfnoqm }fq}fi}v)

>) Ov}sv} ,lg~ed fdvgqgi afqvsg eiboqjg~e%)

Lg~ed sfikodglgi me~ghe`gi mgdgj ~vg}v boqjg} }fq}fi}v ugik afqe~e eiboqjg~e)

Ov}sv} eie jvik`ei hvkg me~ejsgi mgdgj ~vg}v jfmeg ugik g`gi mekvig`gi

vi}v` sfikodglgi ~fdgihv}iug)

Kgjagq 1)7 ^e`dv~ Sfikodglgi Mg}g

^f{g`}v jfqfingig`gi sqouf` sfifde}egi$ oqgik ugik jfdg`v`gi sfifde}egi

~flgqv~iug ~vmgl jfjsviuge qfingig jfikfige sfikodglgi mgi mf~gei ov}sv}iug)

Sfikodglgi mg}g jfdesv}e `fkeg}gi*`fkeg}gi jvdge mgqe sfiuegsgi mg}g ~gjsge

jfikfdvgq`gi lg~ed sfikodglgi mg}g)

EISV] OV]SV]SQO^F^


22/115

1)= ê~}fj Mg}gag~f ,Ag~e~ mg}g%

^fjvg ugik afqlvavikgi mfikgi eiboqjg~e lgjseq }emg` }fqdfsg~ mgqe mg}gag~f)

Mg}gag~f jfqvsg`gi `vjsvdgi mg}g/eiboqjg~e ugik ~gdeik afqlvavikgi mgi

}fqoqkgie~eq ~fmfjeègi qvsg ~fleikkg jfjvmgl`gi `f}e`g g`gi mekvig`gi `fjagde)

Mg}gag~f jfjedeè sfqgigi ugik nv`vs sfi}eik mgdgj mvieg òjsv}g~e) ^gg} eie

lgjseq ~fjvg gsde`g~e sgmg òjsv}fq jfjgibgg}`gi mg}gag~f ~fagkge hgi}vikiug)

Agl`gi mgsg} me`g}g`gi agl{g }gisg gmgiug mg}gag~f$ g`}ere}g~ mgdgj mvieg

òjsv}g~e }emg` mgsg} }fqoqkgie~eq mfikgi age`)

Mg}gag~f jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v òjsoifi ugik sfi}eik mgdgj ~e~}fj

eiboqjg~e `gqfig jfqvsg`gi ag~e~ mgdgj jfiufmeg`gi eiboqjg~e agke sgqg sfjg`ge)

Sfifqgsgi ag~e~ mg}g mgdgj ~e~}fj eiboqjg~e me~fav} mfikgi mg}gag~f ~e~}fj) ê~}fj

mg}gag~f gmgdgl ~vg}v ~e~}fj eiboqjg~e ugik jfikei}fkqg~e`gi `vjsvdgi mgqe mg}g

ugik ~gdeik afqlvavikgi ~g}v mfikgi ugik dgeiiug mgi jfjavg}iug }fq~fmeg agke

afafqgsg gsde`g~e ugik afqjgngj*jgngj me mgdgj oqkgie~g~e)

Mgdgj sfjavg}gi gsde`g~e mg}gag~f$ }fqdfael mglvdv mesfqdv`gi sfqgingikgi

ugik age` jfikfige ~`fjg mg}gag~f) Vjvjiug me mgdgj mg}gag~f g`gi }fqmgsg}

afafqgsg }gafd ugik ~gdeik afqlvavikgi gi}gqg ~g}v mfikgi ugik dgeiiug) Gmgsvijfikfige sfqgik`g} dvig` ugik g`gi mekvig`gi gmgdgl Jenqo~ob} Gnnf~~$ `gqfig

jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v sfqgik`g} ugik òjsf}fi ~gg} eie mgi jvmgl memgsg}`gi ~fq}g

~vmgl agiug` mekvig`gi)

1)6 ê~}fj Eiboqjg~e


23/115

1)6)7 Sfikfq}egi ê~}fj

E~}edgl ~e~}fj afqg~gd mgqe aglg~g Uvigie uge}v~u~}fjg) Me}eihgv mgqe g~gd `g}giug$

~e~}fj afqgq}e ~f`vjsvdgi oahf` ugik af`fqhg afq~gjg*~gjg vi}v` jfiklg~ed`gi

~f~vg}v `f~g}vgi jf}omf ugik mekgavik`gi mgi meg}vq ~fmfjeègi qvsg ugik

afqbvik~e jfingsge }vhvgi) ^vg}v ~e~}fj mgsg} }fqmeqe mgqe afafqgsg ~va~e~}fj ugik

~gdeik afqlvavikgi ugik jfjafi}v` ~vg}v `f~g}vgi ~fleikkg ~g~gqgi g}gv }vhvgi

~e~}fj }fq~fav} mgsg} }fqngsge)

Afqe`v} eie gmgdgl sfikfq}egi ~e~}fj jfivqv} afafqgsg sfimgsg}8

7) Jfivqv} Mgre~ ,75%

ê~}fj gmgdgl ~fsfqgik`g} fdfjfi*fdfjfi ugik }fqei}fkqg~e mfikgi jg`~vm

ugik ~gjg vi}v` jfingsge ~vg}v }vhvgi afq~gjg)

6) Jfivqv} Kfqgdm) H ,7557%


24/115

ê~}fj uge}v ~vg}v hgqeikgi `fqhg mgqe sqo~fmvq*sqo~fmvq ugik ~gdeik

afqlvavikgi$ afq`vjsvd afq~gjg*~gjg vi}v` jfdg`v`gi ~vg}v `fkeg}gi g}gv

jfiufdf~ge gi ~vg}v ~g~gqgi }fq}fi}v)

Mgqe afafqgsg mfbeie~e ~e~}fj meg}g~$ mgsg} me~ejsvd`gi agl{g ~e~}fj uge}v

`f~g}vgi ugik }fqmeqe mgqe vie}*vie} `f~g}vgi ugik ~gdeik af`fqhg~gjg vi}v` jfingsge

}vhvgi ~vg}v v~glg }fq}fi}v)

1)6)1 @gqg`}fqe~}e` ê~}fj

7) @ojsoifi ê~}fj

^vg}v ~e~}fj }fqmeqe mgqe ~fhvjdgl òjsoifi ugik ~gdeik afqei}fqg`~e$ ugik

gq}eiug ~gdeik af`fqhg~gjg jfjafi}v` ~vg}v `f~g}vgi) @ojsoifi*òjsoifi

~e~}fj mgsg} afqvsg ~vg}v ~e~}fj g}gv agkegi*agkegi mgqe ~e~}fj)

1) Ag}g~gi ê~}fj

Ag}g~gi ~e~}fj jfqvsg`gi mgfqgl ugik jfjag}g~e gi}gqg ~vg}v ~e~}fj mfikgi

~e~}fj ugik dgeiiug g}gv mfikgi deik`vikgi dvgqiug)

>) Deik`vikgi Dvgq ê~}fj

Deik`vikgi dvgq mgqe ~vg}v ~e~}fj gmgdgl gsgsvi medvgq ag}g~ mgqe ~e~}fj ugik

jfjsfikgqvle osfqg~e ~e~}fj)

=) Sfiklvavik e~}fj

Sfiklvavik jfqvsg`gi jfmeg ugik jfiklvavik`gi gi}gqg ~g}v ~va~e~}fj

mfikgi ~va~e~}fj dgeiiug)

6) Jg~v`gi ê~}fj

Jg~v`gi ~e~}fj jfqvsg`gi fifqke ugik mejg~v``gi `f mgdgj ~e~}fj)

2) @fdvgqgi ê~}fj


25/115

@fdvgqgi ~e~}fj uge}v fifqke ugik meodgl mgi me`dg~ebe`g~e`gi jfihgme

`fdvgqgi ugik afqkvig)

;) Sfikodglgi e~}fj

Sfikodgl ugik g`gi jfqvagl jg~v`gi jfihgme `fdvgqgi)

@dg~ebe`g~e ê~}fj

@gqfig ~e~}fj jfjedeè ~g~gqgi ugik afqafmg vi}v` ~f}egs `g~v~ ugik }fqhgme ugik

gmg memgdgj ~e~}fj }fq~fav}$ jg`g ~e~}fj mgsg} me`dg~ebe`g~e`gi `fmgdgj afafqgsg

~vmv} sgimgik$ uge}v8

7) ê~}fj me`dg~ebe`g~e`gi ~fagkge ~e~}fj ga~}qg` mgi ~e~}fj be~e`)

ê~}fj ga~}qg` uge}v ~e~}fj ugik afqvsg sfjeèqgi g}gv emf*emf ugik }emg`

}gjsg` ~fngqg be~e`) ê~}fj be~e` jfqvsg`gi ~e~}fj ugik gmg ~fngqg be~e`)

1) ê~}fj me`dg~ebe`g~e`gi ~fagkge ~e~}fj gdgjegl mgi ~e~}fj avg}gi)

ê~}fj gdgjegl gmgdgl ~e~}fj ugik }fqhgme `gqfig sqo~f~ gdgj }emg` meavg} odfl

jgiv~eg) ê~}fj avg}gi uge}v ~e~}fj ugik meavg} g}gv meqgingik odfl jgiv~eg)

>) ê~}fj me`dg~ebe`g~e`gi ~fagkge ~e~}fj }fq}fi}v , mf}fqjeie~}en ~u~}fj % mgi

~e~}fj }g` }fi}v , sqoagaede~}en ~u~}fj%)

ê~}fj }fq}fi}v afqosfqg~e mfikgi }eik`gl dg`v ugik ~vmgl mgsg} mesqfme`~e)

ê~}fj }g` }fi}v gmgdgl ~e~}fj ugik òime~e jg~g mfsgiiug }emg` mgsg}

mesqfme`~e `gqfig jfikgimvik vi~vq sqoagaede}g~)

=) ê~}fj me`dg~ebe`g~e`gi ~fagkge ~e~}fj }fq}v}vs mgi ~e~}fj }fqav g)


26/115

^e~}fj }fq}v}vs jfqvsg`gi ~e~}fj ugik }emg` afqlvavikgi mgi }emg`

}fqsfikgqvl mfikgi deik`vikgi dvgqiug)

^e~}fj }fqav`g gmgdgl ~e~}fj ugik afqlvavikgi mgi }fqsfikgqvl mfikgi

deik`vikgi dvgqiug)

1)6)= Sfikfq}egi Eiboqjg~e

Jfivqv} Kgqmoi) A) Mgre~ ,75


27/115

7) Eiboqjg~e lgqv~ g`vqg}$ ~fleikkg jfimv`vik selg` jgighfjfi mgdgj

jfikgjaed fsv}v~g)

1) Eiboqjg~e lgqv~ qfdfrgi$ afigq*afigq }fqg~g jgibgg}iug agke ugik

jfjav}vl`giiug)

>) Eiboqjg~e lgqv~ }fsg} {g`}v$ ~fleikkg }emg` gmg `f}fqdgjag}i sgmg ~gg}

meav}vl`gi)

@fkviggi eiboqjg~e gmgdgl vi}v` jfikvqgike `f}emg`sg~}egi me mgdgj sqo~f~

sfikgjaedgi `fsv}v~gi }fi}gik ~vg}v `fgmggi) Eiboqjg~e mekvig`gi }emg` lgiug odfl

~g}v oqgik selg` me mgdgj oqkgie~g~e) Iedge ~favgl eiboqjg~e me}fi}v`gi odfl jgibgg}

mgi aegug vi}v` jfimgsg}`giiug) ^vg}v eiboqjg~e me`g}g`gi afqiedge aedg jgibgg}iug

dfael fbf`}eb meagimeik`gi mfikgi aegug vi}v` jfimgsg}`gi eiboqjg~e }fq~fav})

1)6)6 @vgde}g~ Eiboqjg~e

@vgde}g~ eiboqjg~e ~gikg} mesfikgqvle odfl afafqgsg lgd ~fagkge afqe`v}8

7) Qfdfrgi , qfdfrginu %

^fafqgsg hgvl }eik`g} qfdfrgi~e eiboqjg~e }fq~fav} }fqlgmgs `fiug}ggi `fhgmegi

jg~g dgdv$ `fhgmegi lgqe eie$ mgi `fhgmegi ugik g`gi mg}gik)

1) G`vqg} , gnnvqgnu%^vg}v eiboqjg~e me`g}g`gi afq`vgde}g~ he`g ~fdvqvl `fav}vlgi eiboqjg~e

}fq~fav} }fdgl me~gjsge`gi$ ~fdvqvl sf~gi }fdgl afigq/~f~vge$ ~fq}g sf~gi ugik

me~gjsge`gi ~vmgl dfik`gs g}gv lgiug ~e~}fj ugik meeikei`gi odfl v~fq)

>) ]fsg} [g`}v , }ejfdeif~~ %

Afqagkge sqo~f~ mgsg} me~fdf~ge`gi mfikgi }fsg} {g`}v$ dgsoqgi*dgsoqgi ugik

meav}vl`gi mgsg} me~gjsge`gi }fsg} {g`}v)


28/115

=) Fòioje~ , fnoioju %

Eiboqjg~e ugik melg~ed`gi jfjsviuge mgug hvgd ugik }eikke$ ~fq}g aegug

osfqg~eoigd vi}v` jfiklg~ed`gi eiboqjg~e }fq~fav} jeiejgd$ eiboqjg~e

}fq~fav} hvkg jgjsv jfjafqe`gi mgjsg` ugik dvg~ }fqlgmgs dghv

sfq}vjavlgi fòioje mgi }fìodoke eiboqjg~e)

6) Fbe~efi , fbbenefinu%

Eiboqjg~e ugik afq`vgde}g~ jfjede ~ei}g`~ g}gvsvi `gdejg} ugik ~ffqlgig$

igjvi jgjsv jfjafqe`gi jgìg mgi lg~ed ugik jfimgdgj)

2) Mgsg} mesfqngug ,qfdegaede}u%

Eiboqjg~e }fq~fav} afqg~gd mgqe ~vjafq ugik mgsg} mesfqngug ugik }fdgl }fqvhe

}eik`g} `fhvhvqgiiug)

1)6)2 Sfikfq}egi ê~}fj Eiboqjg~e

ê~}fj eiboqjg~e mgsg} memfbeie~e`gi ~fagkge afqe`v}8

7) ^vg}v ~e~}fj ugik meavg} odfl jgiv~eg ugik }fqmeqe mgqe òjsoifi*òjsoifi

mgdgj oqkgie~g~e vi}v` jfingsge ~vg}v }vhvgi uge}v jfiughe`gi eiboqjg~e)

1) ^f`vjsvdgi sqo~fmvq oqkgie~g~e ugik sgmg ~gg} medg`~gig`gi g`gijfjafqe`gi eiboqjg~e agke sfikgjaed `fsv}v~gi mgi/g}gv vi}v`

jfikfimgde`gi oqkgie~g~e)

>) ^vg}v ~e~}fj memgdgj oqkgie~g~e ugik jfjsfq}fjv`gi `fav}vlgi sfikodglgi

}qgi~g`~e$ jfimv`vik osfqg~e$ afq~ebg} jgighfqegd$ mgi `fkeg}gi ~}qg}fke mgqe

~vg}v oqkgie~g~e mgi jfiufmeg`gi selg` dvgq }fq}fi}v mfikgi dgsoqgi*dgsoqgi

ugik mesfqdv`gi)


29/115

1)2 Sfqgigi @ojsv}fq mgdgj ê~}fj Eiboqjg~e

@g}g òjsv}fq afqg~gd mgqe aglg~g Eikkqe~ uge}v }o nojsv}f ugik afqgq}e le}vik)

Mfikgi mfjeègi òjsv}fq mgsg} megq}e`gi ~fagkge gdg} le}vik g}gv jf~ei le}vik)

@ojsv}fq ~fagkge gdg} agi}v mgdgj sfikodglgi mg}g av`gidgl ~vg}v gdg} ugik afqmeqe

~fimeqe }f}gse }fqmeqe mgqe ~f`fdojso` sfqgdg}gi ugik jfdg`~gig`gi sf`fqhggi ugik

me`fimgde`gi$ ~fq}g meòi}qod odfl ei~}qv`~e ugik mejg~v``gi `f mgdgj jfjoqe g}gv

~}oqgkf vi}v` jfikodgl mg}g jfihgme dfael afqkvig$ g}gv me~fav} hvkg mfikgi

eiboqjg~e)

@ojsv}fq jfjsviuge sfqgi sfi}eik vi}v` jfjagi}v jgiv~eg mgdgj

jfiufdf~ge`gi mgi jfjfngl`gi jg~gdgl ugik melgmgse) ^f}egs sfjfnglgi sfq~ogdgi

ugik medg`v`gi jgiv~eg$ lfimgìug jfjsviuge mvg vi~vq uge}v8

7) Gmgiug bg`}g mgi mg}g

1) Agkgejgig sqo~f~ sfjfnglgiiug)

He`g sfikodglgi mg}g medg`v`gi ~fngqg jgivgd$ jg`g lgd eie }emg` g`gi

jfihgjei `f}fde}egi ~fq}g `fafigqgi lg~ed g}gv eiboqjg~e ugik meeikei`gi) Jg~gdgl

sfimg}ggi mgi sfikodglgi mg}g mgsg} mesfngl`gi mfikgi jvmgl mgi mgdgj {g`}v

ugik ~eik`g} mfikgi jfikkvig`gi gdg} agi}v òjsv}fq)

Mgdgj lgd lvavikgi eiedgl mesfqdv`gi ~vg}v ~e~}fj sfikodglgi mg}g ugik

nfsg} mgi }fsg} vi}v` jfjafqe`gi eiboqjg~e ugik ~gikg} jfihgjei afigqiug

`fsv}v~gi ugik }fdgl me}f}gs`gi) Medelg} mgqe g~sf` sqg`}e~iug$ jg`g }emg` hgqgik

~f~foqgik }fqdgjag} g}gv afdvj ~fdf~ge me mgdgj sfikgjaedgi `fsv}v~gi mgi


30/115

jfimgsg} eiboqjg~e ugik nfsg} mgdgj sfikodglgi mg}g ~fngqg jgivgd) ]f}gse mfikgi

gmgiug sfikodglgi mg}g mfikgi òjsv}fq lgd }fq~fav} mgsg} meg}g~e)

Sfqgigi òjsv}fq mgdgj ~vg}v ~e~}fj eiboqjg~e ~gikg}dgl sfi}eik$ lgd eie

megèag}`gi af~gqiug mgi agiugìug mg}g ugik g`gi meodgl mfikgi afqgif`gqgkgjgi

hfie~ mg}g) Me~eiedgl òjsv}fq jfjfkgik sfqgigi sfi}eik vi}v` jfdg`v`gi

sfikodglgi mg}g ugik agiug` mgi afqgif`g qgkgj eiboqjg~e mgsg} mesfqodfl mfikgi

nfsg} mgi }fsg})

1); ^fèdg~ Jfikfige Re~vgd Ag~en 2)3

Re~vgd Ag~en jfqvsg`gi aglg~g sfjqokqgjgi }fqnfsg} mgi }fqjvmgl vi}v` jfjavg}

~vg}v gsde`g~e mgdgj Jeno~ob} [eimo{~) Mgdgj sfikfjagikgi gsde`g~e$ Re~vgd Ag~en

jfikkvig`gi sfimf`g}gi Re~vgd vi}v` jfqgingik v~fq ei}fqbgnf mgdgj afi}v`

boqj$ ~fmgik`gi vi}v` òmeikiug jfikkvig`gi megdf` aglg~g Ag~en ugik nfimfqvik

jvmgl mesfdghgqe) Re~vgd Ag~en }fdgl jfihgme }ood~ ugik }fq`figd agke sgqg sfjvdg

jgvsvi sgqg mfrfdosfq)

Re~vgd Ag~en 2)3 jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v aglg~g sfjqokqgjgi g}gv sfikfjagik

gsde`g~e ugik ~vmgl ~gikg} me`figd me mvieg) Age` e}v `gqfig `fjvmglgiiug mgdgj

sfikfjagikgi gsde`g~e jgvsvi `fjgjsvgiiug ugik afqgkgj) ^fdgei e}v$ Re~vgdAg~en 2)3 memv`vik odfl afqagkge bg~ede}g~ mgdgj sfikfjagikgi gsde`g~e) ^gdgl

~g}viug gmgdgl sfikfjagikgi gsde`g~e mg}gag~f) Sgmg }vkg~ g`leq eie g`gi meaglg~

agkgejgig jfikfjagik`gi gsde`g~e mg}gag~f mfikgi jfikkvig`gi Re~vgd Ag~en 2)3)


31/115

Re~vgd Ag~en ~fdgei me~fav} ~fagkge aglg~g sfjokqgjgi$ hvkg ~fqeik me~fav}

~gqgig ,}ood% vi}v` jfiklg~ed`gi sqokqgj*sqokqgj gsde`g~e afqag~e~ {eimo{~)

Afafqgsg `fjgjsvgi g}gv jgibgg} mgqe Re~vgd Ag~en megi}gqgiug ~fsfq}e8

7) Vi}v` jfjavg} sqokqgj gsde`g~e afqag~e~ [eimo{~

1) Vi}v` jfjavg} oahf`*oahf` sfjagi}v sqokqgj ~fsfq}e noi}qod Gn}erf|$ Bedf$

Lfds$ Gsde`g~e ei}fqif} mgi ~fagkgeiug

>) Jfikvhe sqokqgj mgi jfiklg~ed`gi sqokqgj g`leq afqg`leqgi F\F ugik

afq~ebg} F|fnv}gadf$ g}gv mgsg} dgik~vik mehgdgi`gi)

1);)7 Hfimfdg Re~vgd Ag~en 2)3

Gmgsvi agkegi*agkegi mgqe hfimfdg Re~vgd Ag~en 2)3 uge}v8

7) Agqe~ Jfiv$ mekvig`gi vi}v` jfjedel }vkg~*}vkg~ }fq}fi}v ~fsfq}e jfiuejsgi

sqohfn}$ jfjav`g sqohfn}$ mdd

1) ]oodagq$ mekvig`gi vi}v` jfdg`v`gi }vkg~*}vkg~ }fq}fi}v mfikgi nfsg})

>) Hfimfdg Sqohfn}$ hfimfdg eie afqe~e kgjagqgi mgqe ~fjvg jomvd ugik }fqmgsg}

mgdgj gsde`g~e$ mgsg} jfikkvig`gi enoi ]okkdf Bodmfq~ vi}v` jfigjsed`gi

jomvd*jomvd mgdgj hfimfdg }fq~fav} )

=) Boqj$ hfimfdg eie jfqvsg`gi }fjsg} vi}v` jfqgingik v~fq ei}fqbgnf mgqegsde`g~e)

6) Hfimfdg ]oodao|$ hfimfdg eie afqe~e òjsoifi*òjsoifi ugik mgsg} me

kvig`gi vi}v` jfikfjagik`gi v~fq ei}fqbgnf)

2) Hfimfdg @omf$ jfqvsg`gi }fjsg} vi}v` jfivde~ òmeik) Hfimfdg eie mgsg} hvkg

me}gjsed`gi mfikgi jfikkvig`gi òjaeig~e ^leb}*B;)


32/115

;) Hfimfdg Sqosfq}ef~$ jfqvsg`gi mgb}gq sqosfq}e*sqosfq}e oahfn} ugik ~fmgik

}fqsedel) Noi}oliug ~fsfq}e mgsg} jfikvagl {gqig }vde~gi ,boqfNodoq% mdd)

Mgsg} hvkg jfikkvig`gi B= vi}v` jfigjsed`gi hfimfdg sqosfq}e)


33/115

Gmgsvi ~fngqg kgqe~ af~gq bvik~e mgqe jg~eik*jg~eik òi}qod ~}gimgqm }fq~fav} gmgdgl

~fagkge afqe`v}8

7) Soei}fq , %

av`gi jfqvsg`gi ~vg}v òi}qod0 kvig`gi enoi eie `f}e`g eikei jfjedel òi}qod

ugik ~vmgl afqgmg sgmg boqj)

1) Sen}vqfAo| , %

gmgdgl òi}qod ugik mekvig`gi vi}v` jfigjsed`gi ejgkf mfikgi boqjg}8

AJS$ MEA ,ae}jgs%$ ENO ,enoi%$ NVQ ,nvq~oq%$ [JB ,jf}gbedf%$ FJB

,filginfm jf}gbedf%$ KEB$ mgi HSK)

>) Dgafd , %

gmgdgl òi}qod ugik mekvig`gi vi}v` jfigjsed`gi }f`~ ugik }emg` mgsg}

mesfqageè odfl sfjg`ge)

=) ]f|}Ao| , %

gmgdgl òi}qod ugik jfikgimvik ~}qeik ugik mgsg} mesfqageè odfl sfjg`ge$

mgsg} afqvsg ~g}v agqe~ }vikkgd$ g}gv agiug` agqe~)

6) Bqgjf , %

gmgdgl òi}qod ugik mekvig`gi ~fagkge òi}geifq agke òi}qod dgeiiug)

2) NojjgimAv}}oi , %

jfqvsg`gi òi}qod lgjseq me}fjv`gi sgmg ~f}egs boqj$ mgi mekvig`gi vi}v` jfjagikè}`gi frfi} sqo~f~ }fq}fi}v `f}e`g sfjg`ge jfdg`v`gi `de` sgmgiug)

;) NlfnÀo| , %

mekvig`gi vi}v` sedelgi ugik e~eiug afqiedge uf~/io$ }qvf/bgd~f)


34/115

5) De~}Ao| , %

jfikgimvik ~fhvjdgl e}fj$ mgi v~fq mgsg} jfjedel dfael mgqe ~g}v

,afqkgi}vik sgmg sqosfq}u Jvd}e^fdfn} %)

73) NojaoAo| , %

jfqvsg`gi òiaeig~e mgqe ]f|}Ao| mgi ~vg}v De~}Ao| mejgig sfjg~v``gi

mg}g mgsg} medg`v`gi mfikgi sfikf}e``gi jgvsvi sfjedelgi)

77) L^nqoddAgq mgi R^nqoddAgq , mgi %

mekvig`gi vi}v` jfjafi}v` ~nqoddagq afqmeqe ~fimeqe)

71) ]ejfq , %

mekvig`gi vi}v` sqo~f~ agn`kqovim ugik meg`}eb`gi afqmg~gq`gi ei}fqrgd

{g`}v }fq}fi}v)

7>) MqerfDe~}Ao|$ MeqDe~}Ao|$ mgi BedfDe~}Ao| , $ mgi %

~fqeik mekvig`gi vi}v` jfjafi}v` megdok ao| ugik afq`ge}gi mfikgi bedf)

7=) ^lgsf mgi Deif , mgi %

mekvig`gi vi}v` jfigjsed`gi afi}v` ~fsfq}e kgqe~$ sfq~fke$ avdg}gi$ orgd)

76) Ejgkf , %

afqbvik~e jfiufqvsge ejgkf ao|$ }f}gse }emg` mgsg} mekvig`gi ~fagkge

òi}geifq agke òi}qod dgeiiug) ^f~vg}v ugik sfqdv me`f}glve agl{g òi}qodejgkf jfikkvig`gi qf~ovqnf ugik dfael `fned meagimeik`gi mfikgi

Sen}vqfAo|

72) Mg}g , % mekvig`gi vi}v` mg}g aeimeik

7;) ODF , %

mgsg} mekvig`gi ~fagkge }fjsg} agke sqokqgj f`~}fqigd ~fsfq}e Jenqo~ob}

F|nfd$ [oqm$ mdd)


35/115

Sqohfn} [eimo{ ,Hfimfdg Sqohfn}%

Hfimfdg sqohfn} mekvig`gi vi}v` jfigjsed`gi agkegi sqohfn} ugik eikei meg`}eb`gi)

Jfigjsed`gi mgb}gq boqj mgi jomvd sqouf`) Sqouf` jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe

jomvd boqj$ jomvd ndg~~$ jomvd ~}gimgqm mgi bedf ~vjafq ugik jfqvsg`gi ~vg}v

gsde`g~e)

Kgjagq 1)> Sqohfn} [eimo{

Sqosfq}ef~ [eimo{ ,Hfimfdg Sqosfq}ef~%

Hfimfdg sqosfq}ef~ mekvig`gi vi}v` jfigjsed`gi sqosfq}e mgqe ~fjvg oahfn} ugik

}fqmgsg} sgmg sqokqgj$ mgsg} hvkg jfikvagl sqosfq}e mgqe boqj mgi `oi}qod ugik dgei

me Sqosfq}ef~ [eimo{) Gsgaedg eikei jfigjsed`gi g}gv jfikledgik`gi Sqosfq}ef~

[eimo{$ mgqe jfiv Ref{$ sedeldgl Sqosfq}ef~ [eimo{ g}gv mgsg} hvkg jfikkvig`gi

}oodagq jfiv)


36/115

Kgjagq 1)= Sqosfq}ef~ [eimo{

Kgjagq 1)6 Hfimfdg Re~vgd Ag~en


37/115

1);)1 Jfihgdgi`gi Re~vgd Ag~en 2)3

Gmgsvi ngqg jfihgdgi`gi Re~vgd Ag~en 2)3 uge}v8

7) @de` jfiv ^}gq}

1) @de` jfiv Sqokqgj

>) @de` Jenqo~ob} Re~vgd ^}vmeo 2)3

=) @de` Jenqo~ob} Re~vgd Ag~en 2)3)

6) Sedel^}gimgqm F\F

2) @de` Osfi

Kgjagq 1)2 ]gjsedgi If{ Sqohfn}


38/115


39/115

AGA >

KGJAGQGI VJVJ F@ODGL

>)7 ^fèdg~ }fi}gik ^J@ ^gimlu Sv}qg 1

^J@ ^gimlu Sv}qg 1 afqmeqe meag{gl Ugug~gi ^gimlu`gqg Sv}qg ]fdòj ugik

memeqe`gi sgmg }gikkgd 13 Hvde 7551 mgi mesqg`gq~ge odfl Mlgqjg [gie}g S])]fdòj)^fòdgl }fq~fav} }fqdf}g` me Hgdgi Lgdg} Io) 2< Jfmgi$ @fngjg}gi Jfmgi Gqfg$

13176) mgi jfimgsg} exei sgmg }gikkgd < ^fs}fjafq 7551 Iojoq 175/E36/G/51;

ugik jfjedeè dvg~ gqfg ~fdvg~ 1=>7j)

^J@ ^gimlu Sv}qg 1 jfqvsg`gi ~favgl ^fòdgl Jfifikgl @fhvqvgi ugik

afq`fnejsvik memvieg sgqe{e~g}g$ mgi jfjedeè ~}g}v~ g`qfme}g~e G AGI*^/J Io)


40/115

333 sgmg }gikkgd 1= Mf~fjafq 133; hvkg)

Gmg > hvqv~gi ugik me~fmeg`gi odfl ^J@ }fq~fav} vi}v` ~e~{g*~e~{eiug$ uge}v

VHS ,V~glg Hg~g Sgqe{e~g}g%$ GS ,Gòjomg~e Sfqlo}fdgi%$ ]g}g Aokg)

>)1 Re~e mgi Je~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1

Gmgsvi re~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 mgdgj jfinfqmg~`gi `flemvsgi gig` agik~g egdgl

~fagkge afqe`v}8

Jf{vhvm`gi dfjagkg sfimeme`gi `fhvqvgi ugik jfiklg~ed`gi ~vjafq mgug

jgiv~eg ugik afq`vgde}g~$ sqobf~~eoigd$ ~fq}g dgugigi sfimeme`gi afqag~e~ òsf}fi~e)

Gmgsvi je~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 gi}gqg dgei gmgdgl8

7) Jfiuegs`gi ~e~{g/e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 jfihgme }figkg `fqhg ugik

sqomv`}eb$ }qgjsed$ jgimeqe mgi afq}gw{g)

1) Jfdg`~gig`gi sfimeme`gi `fhvqvgi ugik bdf`~eafd mgi }fqei}fkqg~e mfikgi

hfihgik sfimeme`gi)

>) Jfiuegs`gi ~e~{g/e ^J@ ^gimlu Sv}qg*1 ugik sqomv`}eb ~fleikkg

jfjsfqnfsg} " jfjsfqòòl)

=) Jfiuegs`gi sfqgi ~fq}g jg~ugqg`g} mgi vie} sqomv`~e mgdgj sfiufdfikkgqggi

sfimeme`gi `fhvqvgi jfdgdve ~ei`qoie~g~e mgi òoqmeig~e)


41/115

6) Jfiuegs`gi ~e~{g/e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1 Jfmgi jfimgsg}`gi dgsgikgi `fqhg

>)> Sqobed ^J@ ^gimlu Sv}qg 1

Sqobed jfqvsg`gi kgjagqgi ~eik`g} mgqe ~vg}v oqkgie~g~e) Gmgsvi sqobed ^J@ ^gimlu

Sv}qg mgsg} mevqge`gi ~fsfq}e afqe`v}8

SQOBED F@ODGL

E) EMFI]E]G^ ^F@ODGL

7 Igjg fòdgl 8 ^J@ ^gimlu Sv}qg*1 Jfmgi

1 Gdgjg} ^fòdgl 8 Hd) Lgdg} Io)2< Jfmgi

> @fngjg}gi / @omf So~ 8 Jfmgi Gqfg / 13176

@o}gjgmug / F*jged 8 Jfmgi / ~j`sgq_~s1Cugloo)noj

= Io)IS[S 8 37)=11)3>>)5)77>)337

6 Igjg [ghea Sghg` 8 Ugug~gi ^gimlu`gqg Sv}qg ]fdòj

2 Memeqe`gi / meav`g 8 13 Hvde 7551

; ^vqg} exei Sfimeqegi ^fòdgl mgqe @gi{ed ugik Sfq}gjg

* Iojoq 8 175/E36/G/51

* ]gikkgd 8 3< ^fs}fjafq 7551

< @omf ^fòdgl 8 75>

5 ^vqg} Exei Osqg~eoigd

, ÊOS%

8 Iojoq 8 =13 / 666= / 133= }gikkgd 7;

Jgqf} 133=


42/115

73 Iojoq Mg}g ^fòdgl ,IM^% 8 663;717537$ }gikkgd 3; Hvde 755 }gikkgd 71 Iosfjafq

7551

71 ^}g}v~ G`qfme}g~e 8

7) Sqokqgj @fgldegi V~glg

Hg~g Sgqe{e~g}g

8 ]fqg`qfme}g~e !G! AGI*^/J

Io)333

}gikkgd 1= Mf~fjafq 133;

7> @fdojso` 8 Sgqe{e~g}g

7= Sqokqgj @fgldegi 8 7) V~glg Hg~g Sgqe{e~g}g

1) Gòjomg~e Sfqlo}fdgi

>) ]g}g Aokg

^vqg} Exei Osfqg~eoigd , ÊOS %

]g}g Aokg

Iojoq 8 =13/67;1/133< ]kd 76 Gsqed

1333 ~/m 7>)=6

Dvg~ ]gigl 8 1=>7 j

72 Igjg @fsgdg ^fòdgl 8 Gjmg Jgqeg Dg}vd$ ^)Sm

7; ^@ Ugug~gi ^gimlu`gqg

Sv}qg ]fdòj

8 Iojoq 8 ^@FS*375/^MJ/MSS*

U^S]/EE/1332


43/115

]gikkgd 76 Bfaqvgqe 1332

EE) AGMGI SFIUFDFIKKGQG ^F@ODGL

Igjg Ugug~gi 8 Ugug~gi gimlu`gqg Sv}qg ]fd`oj

Memeqe`gi / meav`g 8 7; Hgivgqe 75


44/115

>)= ^}qv`}vq Oqkgie~g~e ^J@ ^gimlu Sv}qg 1

^}qv`}vq Oqkgie~g~e gmgdgl ~vg}v agkegi ugik jfivihv``gi `fmvmv`gi$ }vkg~$

{f{figik mgi }gikkvik hg{ga mgdgj ~vg}v oqkgie~g~e) Mfikgi gmgiug ~}qv`}vq

oqkgie~g~e eie melgqgs`gi ~f}egs agkegi mgsg} jfdg`~gig`gi }vkg~iug jg~eik*jg~eik

~f~vge mfikgi {f{figik mgi }gikkvik hg{ga ugik }fdgl meafqe`gi$ ~fleikkkg }vhvgi

oqkgie~ge/sfqv~glggi mgsg} }fqngsge mfikgi age`)


45/115

^]QV@]VQ OQKGIE^GÊ^J@ ^GIMLU SV]QG 1 JFMGI

[GDE @FDG^ E

U^S]

@FS) F@ODGL

@GÊQ @FÊ^[GGI @VQE@VDVJ GMJ^GQSQG

MV*MESV^]G@G

LVJG^

@FSGDG ]V

[G@ED @FS^F@

@FSGDG SQOKQGJG@OJOMGÊ SFQLO]FDGI

KVQV AEM) ]VMUSQOKQGJ GS

@OOQ) @FÊ^[GGI

KVQV AEM) ^]VMU KVQV AEM) ^]VMUKVQV AEM) ]VMUKVQV AEM) ^]VMU KVQV AEM) ^]VMUKVQV AEM) ]VMU

Ê^[G*Ê^[E^J@ GIMLU SV]QG 1

[GDE @FDG^ EE [GDE @FDG^ EEE

@FSGDG SQOKQGJV^GLG HG^G SGQE[E^G]G

KVQV AEM) ]VMUSQOKQGJ VHS

JGHFDE^ ^F@ODGL

MFS) ME@IG^


46/115


47/115

AGA =

SFQGINGIKGI Ê^]FJ

=)7 Megkqgj @oi}f`~

Megkqgj òi}f`~ jfqvsg`gi gdg} agi}v mgdgj sfqgingikgi kdoagd agke sqokqgj

gsde`g~e ugik g`gi meavg}$ mfikgi }vhvgi vi}v` jfinfqjei`gi `fgmggi ~e~}fj ugik

g`gi meagikvi ~fngqg vjvj)

Eisv} Eiboqjg~eMg}g Sfkg{ge @fsfkg{gegi

Eiboqjg~e Eiboqjg~e^des Kghe Kghe

Dgsoqgi

Kgjagq =)7 Megkqgj @oi}f`~

SFKG[GE AFIMGLGQG

Ê^]FJ EIBOQJGÊSFIKKGHEGI

@FSGDG^F@ODGL


48/115

Eisv} Mg}g Sfkg{ge

B7 Eiboqjg~e @fsfkg{gegi

Eiboqjg~e^des Kghe

Eiboqjg~e@fsfkg{gegi

B1 Dgsoqgi Sfikkghegi

Eiboqjg~eKghe

Kgjagq =)1 Mg}g Bdo{ Megkqgj

SFKG[GE

7) 3

EISV] MG]GSFKG[GE

7) 7

SQO^F^SFIKKGHEGI

7) 1

SFJAVG]GIDGSOQGI

@FSGDG^F@ODGL

AFIMGLGQG


49/115

=)1 Sfqgingikgi Mg}gag~f

Mg}gag~f jfqvsg`gi `vjsvdgi mgqe mg}g ~gdeik afqlvavikgi ~g}v mfikgi ugik

dgeiiug$ }fq~ejsgi me sfqgik`g} `fqg~ òjsv}fq mgi mekvig`gi sfqgik`g} dvig` vi}v`

jfjgiesvdg~eiug) Mg}gag~f jfqvsg`gi ~gdgl ~g}v òjsoifi ugik sfi}eik mgdgj

~e~}fj eiboqjg~e$ `gqfig jfqvsg`gi ag~e~ mgdgj jfiufmeg`gi eiboqjg~e agke sgqg

sfjg`ge) Afqe`v} eie mekgjagq`gi sfqgingikgi mg}gag~f sgmg ~e~}fj ugik g`gi

mesg`ge8

]gafd =)7 ]gafd Sfkg{ge

Befdm Igjf ]usf êxf Mf~nqes}eoi

@m_Sfk ]f|} 2 @omf Sfkg{ge

Ij_Sfk ]f|} 63 Igjg Sfkg{ge

Hi~_@fdgjei ]f|} 7 Hfie~ @fdgjei

]s}_Dgleq ]f|} 13 ]fjsg} Dgleq

]kd_Dgleq Mg}f 73 ]gikkgd Dgleq

Gkgjg ]f|} 7 Gkgjg

Gdgjg} ]f|} >6 Gdgjg}

Io_]fds Ivjafq 7> Iojoq ]fdfsoi

^}g}v~_Sfk ]f|} = ^}g}v~ Sfkg{ge

Sfim_]fqg`leq ]f|} 13 Sfimeme`gi ]fqg`leq

Hvqv~gi ]f|} 13 Hvqv~gi

Dvdv~_}glvi Ivjafq 6 Dvdv~ ]glvi

Hgag}gi ]f|} 13 Hggag}gi

]J] Ivjafq > ]fqle}vik Jg~v` ]glvi

Jg}g_Sfdghgqgi ]f|} 13 Jg}g Sfdghgqgi

Hdl_Hgj_Ikghgq ]ejf 73 Hvjdgl Hgj Ikghgq


50/115

]gafd =)1 ]gafd ]qgi~g`~e


@m_Sfk ]f|} 2 @omf Sfkg{ge

Ij_Sfk ]f|} 63 Igjg Sfkg{ge

Kghe Nvqqfinu 73 Kghe

So}oikgi Nvqqfinu 73 So}oikgi

]gjaglgi Nvqqfinu 73 ]gjaglgi

Kghe_Afq~el Nvqqfinu 73 Kghe Afq~el

]gafd =)> ]gafd Aemgik ^}vme


@m_Jg}g_Sfdghgqgi ]f|} 6 @omf Jg}g Sfdghgqgi

Jg}g_Sfdghgqgi ]f|} 13 Jg}g Sfdghgqgi

]gafd =)= ]gafd Gmjei


V~fqigjf 63 V~fqigjf

Sg~~{oqm 73 Sg~~{oqm

=)> Qfdg~e Gi}gq}gafd

Qfdg~e gmgdgl lvavikgi gi}gqg}gafd ~g}v mfikgi }gafd dgeiiug) Gmg }ekg afi}v` qfdg~e

gi}gq}gafd$ uge}v8

7) Qfdg~e oif*}o*oif ,~g}v `f ~g}v%$ uge}v `f}e`g ~g}v qfnoqm sgmg ~g}v }gafd lgiug

afqlvavikgi mfikgi ~g}v qfnoqm sgmg }gafd dgeiiug)

1) Qfdg~e oif*}o*jgiu ,~g}v `f agiug`%$ uge}v `f}e`g ~g}v qfnoqm sgmg ~g}v }gafd

afqlvavikgi mfikgi agiug` qfnoqm sgmg }gafd dgeiiug)


51/115

>) Qfdg~e jgiu*}o*jgiu ,agiug` `f agiug`%$ uge}v `f}e`g agiug` qfnoqm sgmg

~g}v }gafd afqlvavikgi mfikgi agiug` qfnoqm sgmg }gafd dgeiiug)

( Sqejgqu @fu

(( ]vqvigi Sqejgqu @fu

Kgjagq =)> Qfdg~e ]gafd mgqe Sfqgingikgi Mg}gag~f

=)= Gdkoqe}jg

Gdkoqe}jg gmgdgl ~vg}v ngqg vi}v` jfikgigde~g vqv}gi mgi lvavikgi gi}gqg `fkeg}gi

ugik g`gi me}fjsvl vi}v` jfjfngl`gi jg~gdgl)

7) Gdkoqe}jg Jfiv V}gjgDgik`gl 78 He`g me}gjsed`gi Jfiv V}gjg

Jg`g Dokei }fqdfael mglvdvDgik`gl 18 He`g ~vmgl Dokei

Jg`g g`gi gmg sedelgi

Sfkg{ge

@m_Sfk (Ij_SfkHi~_@fdgjei]s}_Dgleq]kd_DgleqGkgjgGdgjg}Io_]fds^}g}v~_SfkSfim_]fqg`leqHvqv~giDvdv~_}glviHgag}gi (]J]Jg}g_Sfdghgqgi ((Hdl_Hgj_Ikghgq

Aemgik }vme

@m_Jg}g_SfdghgqgiJg}g_Sfdghgqgi (

]qgi~g`~e

@m_Sfk ((Ij_SfkKghe ((So}oikgi]gjaglgi

Kghe_Afq~el

Gmjei

V~fqigjfSg~~{oqm


52/115

G) Jfiv BedfA) Jfiv Sfkg{geN) Jfiv ]qgi~g`~eM) Jfiv Gmjei

F) Jfiv Mf}gedB) Jfiv DgsoqgiDgik`gl >8 He`g mesedel Jfiv Bedf

Jg`g g`gi gmg sedelgi8 Dokei$ Dokobb mgi]v}vs

Dgik`gl =8 He`g mesedel Jfiv Sfkg{geJg`g g`gi gmg sedelgi8 ]gjagl Mg}g$ Fme}Mg}g$ Lgsv~ Mg}g mgi Eisv} Aemgik }vme

Dgik`gl 68 He`g mesedel Jfiv ]qgi~g`~eJg`g g`gi gmg sedelgi8 Kghe

Dgik`gl 28 He`g mesedel Jfiv Gmjei

Jg`g g`gi gmg sedelgi8 ]gjagl V~fq mgiKgi}e Sg~~{oqm

Dgik`gl ;8 He`g mesedel Jfiv Mf}gedJg`g g`gi gmg sedelgi8 Sfkg{ge mgi Kghe

Dgik`gl ) Gdkoqe}jg Fme} Mg}gDgik`gl 78 @de` Jfiv Sfkg{ge sedel Fme} Mg}g

Me Boqj Fme} Mg}g$ jg~v``gi @m_sfkg{geugik jgv mefme}

Dgik`gl 18 He`g ejsgi jg`g mg}g g`gi me~ejsgi`fjagde$ he`g }emg` jg`g Ag}gd$ he`g]v}vs jg`g fjagde f Jfiv V}gjg)

=) Gdkoqe}jg Lgsv~ Mg}gDgik`gl 78 @de` Jfiv Sfkg{ge sedel Lgsv~ Mg}g

Me Boqj Lgsv~ Mg}g$ jg~v``gi @m_Sfkg{geugik eikei melgsv~

Dgik`gl 18 He`g Lgsv~ jg`g mg}g g`gi melgsv~$ he`g}emg` jg`g Ag}gd$ he`g ]v}vs jg`g fjagde`f Jfiv V}gjg)

6) Gdkoqe}jg Aemgik }vmeDgik`gl 78 @de` Jfiv Sfkg{ge sedel Eisv} Aemgik

^}vme Me Boqj Eisv} Aemgik }vme$

jg~v``gi @m_Jg}g sfdghgqgi mgi Jg}gSfdghgqgi


53/115

Dgik`gl 18 He`g ejsgi jg`g g`gi me~ejsgi$ he`g}emg` jg`g Ag}gd$ he`g Fme} jg`g fme}mg}g$ he`g Lgsv~ jg`g lgsv~ mg}g$ he`g]v}vs jg`g fjagde f Jfiv V}gjg)

2) Gdkoqe}jg KgheDgik`gl 78 @de` jfiv ]qgi~g`~e sedel Kghe

Me Boqj Mg}g Kghe sfkg{ge$ jg~v``gi @m*Sfkg{ge$ he`g gmg sf~gi Mg}g ~vmgl gmg$`de` O@ jg`g mg}g g`gi me}gjsed`gi)@fjvmegi e~e So}oikgi mgi Jg~v``gi he`ggmg)

Dgik`gl 18 He`g ejsgi jg`g g`gi me~ejsgi$ he`g}emg` jg`g Ag}gd$ he`g Fme} jg`g fme}mg}g$ he`g Lgsv~ jg`g lgsv~ mg}g$ he`g

]v}vs jg`g fjagde f Jfiv V}gjg)

;) Gdkoqe}jg Sfkg{geDgik`gl 78 @de` Jfiv Mf}ged sedel Sfkg{ge

Me Boqj Mf}ged Mg}g Sfkg{ge$ sedelafqmg~gq`gi gsg mg}g sfkg{ge ugik eikeimengqe

Dgik`gl 18 He`g Jfingqe jg`g jvinvd mf}ged sfkg{geafqmg~gq`gi mg}g ugik `e}g ngqe$ he`g}emg` jg`g Ag}gd$ he`g ]v}vs jg`g fjagde`f Jfiv V}gjg)

8 He`g Nf}g` jg`g dgsoqgi sfkg{ge g`gi

menf}g`$ he`g ]v}vs jg`g fjagde f JfivV}gjg)


54/115


55/115

AGA 6

EJSDFJFI]GÊ E^]FJ

6)7 Sfikfq}egi mgi ]vhvgi Ejsdfjfi}g~e ê~}fj

Ejsdfjfi}g~e ~e~}fj gmgdgl sqo~fmvq ugik medg`v`gi vi}v` jfiufdf~ge`gi mf~gei

~e~}fj ugik gmg mgdgj mo`vjfi mf~gei ~e~}fj ugik me~f}vhve$ jfikvhe$ jfikei~}gd

mgi jfjvdge jfikkvig`gi ~e~}fj agqv g}gv ~e~}fj ugik mesfqageè)

]vhvgi mgqe ejsdfjfi}g~e ~e~}fj gmgdgl ~fagkge afqe`v}8

7) Jfiufdf~ge`gi mf~gei ~e~}fj ugik gmg mgdgj mo`vjfi mf~gei ~e~}fj ugik

me~f}vhve)

1) Jfivde~$ jfikvhe mgi jfimo`vjfi}g~e`gi sqokqgj mgi sqo~fmvq ugik

mesfqdv`gi odfl mo`vjfi mf~gei ~e~}fj ugik me~f}vhve)

>) Jfjg~}e`gi agl{g sfq~oigd mgsg} jfikosfqg~e`gi ~e~}fj agqv)

=) Jfjsfqle}vik`gi agl{g ~e~}fj jfjfivle sfqjei}ggi sfjg`ge)

6) Jfjg~}e`gi agl{g òirfq~e `f ~e~}fj agqv afqhgdgi mfikgi age`)

6)1 Sfifqgsgi ê~}fj

Mgdgj sfifqgsgi g}gv sfikgsde`g~egi ~e~}fj eiboqjg~e eie gmg > ,}ekg% òjsoifi

~e~}fj ugik meav}vl`gi vi}v` jfivihgik sqo~f~ sfikfqhggiiug uge}v lgqm{gqf$


56/115

~ob}{gqf mgi aqgei{gqf) Gmgsvi vqgegi jg~eik*jg~eik òjsoifi gmgdgl ~fagkge

afqe`v}8

7) Lgqm{gqf ,sfqgik`g} `fqg~%

Lgqm{gqf gmgdgl ~fdvqvl òjsoifi*òjsoifi sfqgdg}gi ugik jfjafi}v` ~vg}v

~e~}fj òjsv}fq mgi sfqgdg}gi dgeiiug ugik jfjvikèi`gi òjsv}fq mgsg}

jfdg`~gig`gi }vkg~iug) Mgdgj sfiuv~vigi ~e~}fj eiboqjg~e eie$ sfivde~

jfjav}vl`gi lgqm{gqf ~fagkge afqe`v}8

g) NSV , Nfi}qgd Sqonf~~eik Vie} %

NSV jfqvsg`gi hgi}vik mgqe òjsv}fq$ òjsoifi ugik jfqvsg`gi sv~g}

sfikodglgi mg}g ~fq}g sv~g} sfikoi}qodgi mgqe `f~fdvqvlgi mgqe ~e~}fj

òjsv}fq ugik jfdg`~gig`giiug)

a) Jfjoqu

Jfjoqu jfqvsg`gi }fjsg} sfigjsvikgi g}gv }fjsg} jfiuejsgi mg}g

sqokqgj)

n) ^nqffi ,joie}oq%

m) Lgqme~` mfikgi `gsg~e}g~ =3 KA ugik jfqvsg`gi }fjsg} sfiuejsgigi mg}g$

~gjg lgdiug mfikgi bdossu me~`)

f) @fuaogqm

b) Sqei}fq vi}v` jfinf}g` lg~ed g}gv ov}sv})

1) ôb}{gqf ,sfqgik`g} dvig`%

Mfikgi gmgiug bg~ede}g~ lgqm{gqf ,sfqgik`g} `fqg~% g}gv òjsv}fq ~ghg$ }fi}v }emg`

g`gi mgsg} jfjfngl`gi jg~gdgl g}gv }emg` mgsg} mekvig`gi }gisg gmgiug agi}vgi

sfivl mgqe ~ob}{gqf ,sfqgik`g} dvig`%)


57/115

Ugik mejg`~vm mfikgi ~ob}{gqf gmgdgl òjsoifi mgqe sgmg ~e~}fj

sfikodglgi mg}g ugik medvgq mgqe sfqgdg}gi òjsv}fqiug ~fimeqe) Gmgsvi ~ob}{gqf

ugik mekvig`gi sfivde~ mgdgj jfjavg} ~e~}fj eiboqjg~e eie gmgdgl ~fagkge afqe`v}8

g) Osfqg}eik ~e~}fj ,ê~}fj Osfqg~e% ugik mekvig`gi gmgdgl [eimo{~ \S)

a) Aglg~g Sfjqokqgjgi ugik mekvig`gi gmgdgl Aglg~g Sfjqokqgjgi Re~vgd

Ag~en 2)3$ gsde`g~e Jenqo~ob} Gnnf~~ ~fq}g jfikkvig`gi Nqu~}gd Qfsoq} ;)

n) Mg}g ugik g`gi meodgl sfivde~ vi}v` jfjavg} ~e~}fj eiboqjg~e sfikkghegi

sfkg{ge)

>) Aqgei{gqf ,Jgiv~eg%

Sfqgik`g} jgiv~eg/sfqgik`g} aqgei{gqf gmgdgl sfqgik`g} ugik afqvsg osfqg}oq

,jgiv~eg% ugik jfjedeè `fjgjsvgi mgi sfikf}glvgi ugik afqlvavikgi mfikgi

~e~}fj ugik memf~gei)

Gkgq mgsg} jfihgdgi`gi sfqgik`g} `fqg~ ,lgqm{gqf% mgi sfqgik`g} dvig`

,~ob}{gqf%$ jg`g meav}vl`gi gi}gqg dgei8

g) ê~}fj gigde~$ uge}v oqgik ugik jfjafi}v` mgi jfjagikvi bg~ede}g~

qgingikgi ~e~}fj)

a) Sqokqgjjfq$ uge}v oqgik ugik jfikfq}e aglg~g sfjokqgjgi ugik mekvig`gi

mgdgj jfjavg} mgi jfjagikvi sqokqgj)

n) Osfqg}oq$ uge}v ogqik ugik jfigikgie dgik~vik mgdgj sfikodglgi mg}g$ jvdge

mgqe jfjsfq~egs`gi mg}g mgdgj sfikfi}qegi mgi sfjg~v`gi mg}g mgdgj

òjsv}fq)


58/115

6)> Gi}gqjv`g , Ei}fqbgnf%

Kgjagq 6)7 ]gjsedgi Jfiv V}gjg


59/115

Kgjagq 6)1 ]gjsedgi Mg}g Sfkg{ge


60/115

Kgjagq 6)> ]gjsedgi ]qgi~g`~e Sfikkghegi


61/115

Kgjagq 6)= ]gjsedgi Eisv} Aemgik ^}vme


62/115


63/115

AGA 2

@FÊJSVDGI MGI ^GQGI

2)7 @f~ejsvdgi

@f~ejsvdgi mgqe }vkg~ g`leq eie uge}v ~fagkge afqe`v}8

7) Mfikgi jfikkvig`gi òjsv}fq mgi ~ob}{gqf mgsg} jfjeiejvj`gi {g`}v

mgi aegug mgdgj jfjsfqodfl eiboqjg~e ugik meav}vl`gi)

1) Mfikgi jfikkvig`gi Jenqo~~ob} Re~vgd Ag~en mgsg} jfjavg} ~u~}fj

eiboqjg~e sfikkghegi sfkg{ge ^J@ ^gimlu Sv}qg 1)

>) Mfikgi gmgiug eiboqjg~e ugik age` mgi }fq~e~}fjg}e~ jg`g g`gi

jfjsfqjvmgl selg` ~fòdgl mgdgj jfikgjaed `fsv}v~gi)

2)1 ^gqgi

^gqgi mgqe }vkg~ g`leq eie gmgdgl ~fagkge afqe`v}8

7) Gkgq medg`~gig`gi sfieik`g}gi ~èdd ,`fgldegi/`f}qgjsedgi% sgqg sfkg{ge

mgdgj sfikkviggi òjsv}q ugik ~gikg} jfifi}v`gi sqomv`}ere}g~ `fqhg mgqe

sfkg{ge }fq~fav}$ age` ~ob}{gqf jgvsvi lgqm{gqf ~fleikkg mgsg}

jfikos}ejgd`gi `fqhg sfkg{ge)

1) Gkgq eiboqjg~e mgqe ~e~}fj eiboqjg~e dfael g`vqg} ~fageìug selg` sfqv~glggi

jfjafqe`gi mg}g ugik dfael dfik`gs)


64/115

>) Vi}v` jfimgsg} lg~ed ugik jg`~ejgd$ ~fage`iug sqokqgj me`fjagik`gi

~fagkge bg~ede}g~ vi}v` sfiughegi eiboqjg~e afqmg~gq`gi ugik me`flfimg`e)


65/115

MGB]GQ SV^]G@G

Mgqugi}o) 133>) Afdghgq @ojsv}fq Re~vgd Ag~en) Uqgjg [emug) Agimvik)

Mere~e Sfifde}egi mgi Sfikfjagikgi JGMNOJ^*JGMEVI) 1336) Sfjqokqgjgi]eik`g} Dgihv} mfikgi Re~vgd Ag~en 2)3 mgi Nqu~}gd Qfsoq} ) Gime) Uokug`gq}g)

Dgmhgjvmei aei Gd*Aglqg) 1336) Gigde~e~ mgi Mf~gei ^e~}fj Eiboqjg~e ) Kqglg Edjv)Uokug`gq}g)

Jgmnoj~) 1331) Mg}gag~f Re~vgd Ag~en 2)3 mfikgi Nqu~}gd Qfsoq} ) Gime)Uokug`gq}g)

Jgmnoj~) 1336) Jgleq mgdgj ; Lgqe Sfjqokqgjgi Re~vgd Ag~en 2)3 ) Gime)Uokug`gq}g)

Sf}qov}~o~$ Frgikfdo~) 1331) Jfikvg~ge Sfjqokqgjgi Mg}gag~f mfikgi Re~vgd Ag~en 2)3) S] Fdf| Jfmeg @ojsv}eimo) Hg`gq}g)

Qv~jgi$ Vv~) 133


66/115


67/115

]gjsedgi Sqokqgj mgi De~}eik Sqokqgj

]gjsedgi Sqokqgj

Boqj Jfiv V}gjg


68/115

Boqj ]gjagl Mg}g Sfkg{ge


69/115

Boqj Fme} Mg}g Sfkg{ge


70/115

Boqj Lgsv~ Mg}g Sfkg{ge


71/115

Boqj Eisv} Aemgik ^}vme


72/115

Boqj Kghe Sfkg{ge


73/115

Boqj Mf}ge Sfkg{ge


74/115

Boqj Mf}ge Kghe


75/115

Dgsoqgi Sfikkghegi Sfkg{ge


76/115

Dgsoqgi Mg}g Sfkg{ge


77/115

De~}eik Sqokqgj

Boqj Jfiv V}gjg

Sqerg}f va JI_MKGHE_Nden`,%bqj_mkghe)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va JI_MSFKG[GE_Nden`,%bqj_Msfkg{ge)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va JI_M^]VME_Nden`,%bqj_Maemgik~}vme)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va ji_kghe_Nden`,%bqj_kghe)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va ji_hgag}gi_Nden`,%bqj_hgag}gi)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va ji_dokei_Nden`,%Jf)Figadfm : Bgd~fbqj_dokei)^lo{

bqj_dokei)}|}_v~fq)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va JI_dokobb_Nden`,%Jf)Figadfm : Bgd~fbqj_dokei)^lo{bqj_dokei)}|}_v~fq)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va JI_sfkg{ge_Nden`,%bqj_dgsoqgisfkg{ge)^lo{

bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va


78/115

Sqerg}f va ji_}v}vs_Nden`,%Vidogm Jf

Fim ^va

Sqerg}f va ji_v~fq_Nden`,%bqj_v~fq)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f ^va ji_sg~~{oqm_Nden`,%bqj_kgi}esg~~{oqm)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Boqj Dokei

Svaden ^]G]V^ G~ ^}qeikSqerg}f va NJM_AG]GD_Nden`,%Jf)Lemfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^f}Bonv~bqj_v}gjg)ji_sfikg}vqgi)Figadfm : Bgd~fbqj_v}gjg)ji_sg~~{oqm)Figadfm : ]qvf

bqj_v}gjg)ji_~f`odgl)Figadfm : Bgd~fbqj_v}gjg)ji_~f`odgl7)Figadfm : Bgd~fbqj_v}gjg)ji_dokei)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_}qgi~g`~e)Figadfm : Bgd~fbqj_v}gjg)JI_MF]GED)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va njm_o`_Nden`,%Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !v~fq:+! " }|}_v~fq)]f|} " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Eb Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfiJ~kAo| ! V~fq Gimg ]emg` me`figd))))'''!$ raNqe}engd$ !v~fq!}|}_v~fq)]f|} : !!}|}_sg~~)]f|} : !!}|}_v~fq)^f}Bonv~Fd~fEb }|}_sg~~)]f|} : Gmomn7)Qfnoqm~f}'Sg~~{oqm ]lfibqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{^]G]V^ : Gmomn7)Qfnoqm~f}'~}~_v~fqNgdd lg`g~f~bqj_v}gjg)JI_dokobb : ]qvfbqj_v}gjg)ji_dokei : Bgd~fVidogm JfFd~f


79/115

J~kAo| !SG^^[OQM UGIK GIMG JG^V@@GI ]EMG@ ME@FIGDE!$raNqe}engd$ !sg~~{oqm!}|}_sg~~)]f|} : !!}|}_sg~~)^f}Bonv~

Fim Eb Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va Boqj_Dogm,%}|}_v~fq)]f|} : !!}|}_sg~~)]f|} : !!Dogm bqj_v}gjgbqj_v}gjg)^lo{bqj_v}gjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va^va lg`g~f~,%^fdfn} Ng~f ^]G]V^Ng~f !GMJEIE^]QG]OQ!bqj_v}gjg)ji_sfikg}vqgi)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_DGSOQGI)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_~fòdgl7)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_~fòdgl)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_iedge)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_DVDV^)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_v~fq)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_}qgi~g`~e)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_MF]GED)Figadfm : ]qvfNg~f !OSFQG]OQ!bqj_v}gjg)ji_sfikg}vqgi)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_DGSOQGI)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_~fòdgl7)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_~fòdgl)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_iedge)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_DVDV^)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_v~fq)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)ji_sg~~{oqm)Figadfm : ]qvf

bqj_v}gjg)ji_v~fq)Figadfm : Bgd~fbqj_v}gjg)ji_}qgi~g`~e)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)JI_MF]GED)Figadfm : ]qvfFim ^fdfn}Fim ^va

Sqerg}f va } |}_sg~~_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%Eb @fuG~nee : 7> ]lfinjm_o`_Nden` Fim Eb Fim ^va


80/115

Sqerg}f va }|}_v~fq_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%@fuG~nee : G~n,VNg~f,Nlq,@fuG~nee%%%Eb @fuG~nee : 7> ]lfi}|}_sg~~)^f}Bonv~

}|}_sg~~)^fd }gq} : 3}|}_sg~~)^fdDfik}l : Dfi,}|}_sg~~%Fim Eb Fim ^va

Boqj ]gjagl Mg}g

Sqerg}f ^va ag}gd,%Ngdd AFQ^ELNgdd }emg`_~egs_e~e

]f|}7)]f|} : !!]f|}7)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va ~ejsgi,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f})GmmIf{'`m_sfk : ]f|}7)]f|}'ij_Sfk : }|}_igjg)]f|}'hi~_`fdgjei : nao_`fdgjei)]f|}

'}s}_dgleq : }|}_}fjsg})]f|}'}kd_dgleq : M]Sen`fq7)Rgdvf'gkgjg : nao_gkgjg)]f|}'gdgjg} : }|}_gdgjg})]f|}'io_}fds : }|}_}fdfsoi)]f|}'^]G]V^ : nao_^}g}v~)]f|}'sfim_}fqg`leq : nao_}fqg`leq)]f|}'hvqv~gi : nao_hvqv~gi)]f|}'dvdv~_}li : ]\]_DVDV^)]f|}'}j} : }|}_}gjg})]f|}'jgsfd7 : Mg}gNojao7)]f|}'jgsfd1 : Mg}gNojao1)]f|}'jgsfd> : Mg}gNojao>)]f|}'g : ]f|}1)]f|}'a : ]f|}>)]f|}'n : ]f|}=)]f|}'m : ]f|}6)]f|}'f : ]f|}2)]f|}'b : ]f|};)]f|}'k : ]f|}


81/115

'kghe_n : }|}_a)]f|}'kghe_m : }|}_as)]f|}'kghe_f : }|}_}o}gdk)]f|}'kghe_b : }|}_{`)]f|}

'kghe_k : }|}_}v)]f|}'kgh_l : }|}_~)]f|}'kghe_e : }|}_n~)]f|}'hdl_hgj_ikghgq : }|}_]O]GD)]f|})Vsmg}fNgdd AFQ^EL^f} Mg}gKqem7)Mg}g^ovqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}]f|}7)]f|} : !!Fim [e}lOi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va

Sqerg}f ^va }v}vs,%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fim ^va

Sqerg}f ^va n_afimglgqg_Nden ,%Eb n_afimglgqg)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}=)]f|} : ! afimglgqg!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_as_Nden`,%Eb n_as)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}6)]f|} : !AS!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_n~_Nden`,%Eb n_n~)Figadfm : ]qvf ]lfi

]f|}73)]f|} : !N^!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_kvqv_Nden`,%Eb n_kvqv)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}2)]f|} : ! Kvqv!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_`fsgdg_Nden`,%Eb n_`fsgdg)Figadfm : ]qvf ]lfi


82/115

]f|}1)]f|} : ! `fs~f`!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_~g}sgj_Nden`,%Eb n_~g}sgj)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}5)]f|} : ! ^g}sgj!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_}v_Nden`,%Eb n_}v)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|})]f|} : ! {g`fs~f`!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_{`_Nden`,%Eb n_{`)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|};)]f|} : ! [`!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va Mg}gNojao7_Nden`,Gqfg G~ Ei}fkfq%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Gmomn1)Qfnoqm~f})Beim !@m_sfk:+! Mg}gNojao7)]f|} !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Oi Fqqoq Ko]o 3Fim ^vaSqerg}f va BOQJ_GN]ERG]F,%]f|}7)^f}Bonv~Ngdd AFQ^EL

Ngdd }emg`_~egs_e~e^f} Mg}gKqem7)Mg}g^ovqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}Fim ^vaSqerg}f va Boqj_Vidogm,Nginfd G~ Ei}fkfq%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fim ^va

Sqerg}f va ]f|}7_Nlgikf,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}

Eb Dfi,]f|}7)]f|}% 4 2 ]lfiF|e} ^va


83/115

Fim Eb Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Eb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfiJ~kAo| ! Mg}g ^vmgl gmg' !$ raEiboqjg}eoi$ !Eiboqjg~e Mg}g Sfkg{ge!

Ngdd }gjsedNgdd }gjsed>Ngdd }emg`_~egs_e~e]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : Bgd~fFd~f]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : ]qvf]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfNgdd AFQ^ELNgdd ~egs_e~e}|}_igjg)^f}Bonv~Fim Eb Oi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va

Sqerg}f va ]f|}7_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%@fuG~nee : G~n,VNg~f,Nlq,@fuG~nee%%%Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Eb @fuG~nee : 7> ]lfiEb ]f|}7 : !! ]lfiVidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fd~fEb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfi]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfFim Eb Fim Eb Fim Eb Fim ^va

^va }gjsed,%[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}

}|}_igjg)]f|} : 'ij_Sfknao_ fdgjei)]f|} : 'hi~_ fdgjei}|}_}fjsg})]f|} : '}s}_dgleqM]Sen`fq7)Rgdvf : '}kd_dgleqnao_gkgjg)]f|} : 'gkgjg}|}_gdgjg})]f|} : 'gdgjg}}|}_}fdfsoi)]f|} : 'io_}fdsnao_^}g}v~)]f|} : '^]G]V^nao_}fqg`leq)]f|} : 'sfim_}fqg`leqnao_hvqv~gi)]f|} : 'hvqv~gi]\]_DVDV^)]f|} : 'dvdv~_}li

}|}_}gjg})]f|} : '}j}Mg}gNojao7)]f|} : 'jgsfd7


84/115

Mg}gNojao1)]f|} : 'jgsfd1Mg}gNojao>)]f|} : 'jgsfd>}|}_]O]GD)]f|} : 'hdl_hgj_ikghgq]f|}1)]f|} : 'g

]f|}>)]f|} : 'a]f|}=)]f|} : 'n

]f|}6)]f|} : 'm]f|}2)]f|} : 'f

]f|};)]f|} : 'b ]f|}


85/115

n_kvqv)Figadfm : ]qvfn_{`)Figadfm : ]qvfn_}v)Figadfm : ]qvfn_~g}sgj)Figadfm : ]qvf

n_n~)Figadfm : ]qvfFim ^va

Sqerg}f ^va AFQ^EL,%]f|}7)^f}Bonv~}|}_igjg)]f|} : !!nao_ fdgjei)]f|} : !!}|}_}fjsg})]f|} : !!M]Sen`fq7)Rgdvf : 3nao_gkgjg)]f|} : !!}|}_gdgjg})]f|} : !!}|}_}fdfsoi)]f|} : !!nao_^}g}v~)]f|} : !!nao_}fqg`leq)]f|} : !!nao_hvqv~gi)]f|} : !!]\]_DVDV^)]f|} : !!}|}_}gjg})]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!}|}_hgj7)]f|} : !!}|}_hgj1)]f|} : !!}|}_hgj>)]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!n_`fsgdg)Rgdvf : 3

n_{g`ed)Rgdvf : 3n_afimglgqg)Rgdvf : 3n_as)Rgdvf : 3n_kvqv)Rgdvf : 3n_{`)Rgdvf : 3n_}v)Rgdvf : 3n_~g}sgj)Rgdvf : 3n_n~)Rgdvf : 3}|}_`)]f|} : !!

}|}_{)]f|} : !!}|}_a)]f|} : !!}|}_k)]f|} : !!}|}_}o}gdk)]f|} : !!}|}_as)]f|} : !!}|}_}v)]f|} : !!}|}_~)]f|} : !!}|}_n~)]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!}|}_{`)]f|} : !!]f|}1)]f|} : !!

]f|}>)]f|} : !!]f|}=)]f|} : !!


86/115

]f|}6)]f|} : !!]f|}2)]f|} : !!]f|};)]f|} : !!]f|})Figadfm : Bgd~f}|}_]O]GD)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao7)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao1)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao>)Figadfm : Bgd~f}|}_`)Figadfm : Bgd~f

}|}_{)Figadfm : Bgd~f}|}_a)Figadfm : Bgd~f}|}_k)Figadfm : Bgd~f}|}_}o}gdk)Figadfm : Bgd~f}|}_as)Figadfm : Bgd~f

}|}_}v)Figadfm : Bgd~f}|}_~)Figadfm : Bgd~f


87/115

}|}_n~)Figadfm : Bgd~fn_`fsgdg)Figadfm : Bgd~f

n_{g`ed)Figadfm : Bgd~fn_afimglgqg)Figadfm : Bgd~f

n_as)Figadfm : Bgd~fn_kvqv)Figadfm : Bgd~fn_{`)Figadfm : Bgd~fn_}v)Figadfm : Bgd~fn_~g}sgj)Figadfm : Bgd~fn_n~)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va } |}_k_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va }|}_hgj7_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va }|}_hgj1_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va }|}_hgj>_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va } |}_}o}gd_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^va

^va }gjsed>,%[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}}|}_`)]f|} : 'kghe_g}|}_{)]f|} : 'kghe_a}|}_a)]f|} : 'kghe_n}|}_as)]f|} : 'kghe_m}|}_}o}gdk)]f|} : 'kghe_f}|}_{`)]f|} : 'kghe_b

}|}_}v)]f|} : 'kghe_k}|}_~)]f|} : 'kgh_l}|}_n~)]f|} : 'kghe_eFim [e}lFim ^va

Boqj Fme} Mg}g

Sqerg}f ^va n_afimglgqg_Nden ,%Eb n_afimglgqg)Figadfm : ]qvf ]lfi

]f|}=)]f|} : ! afimglgqg!Fim Eb


88/115

Fim ^va

Sqerg}f va n_as_Nden`,%Eb n_as)Figadfm : ]qvf ]lfi

]f|}6)]f|} : !Kvqv AS!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_n~_Nden`,%Eb n_n~)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}73)]f|} : !N^!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_kvqv_Nden`,%Eb n_kvqv)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}2)]f|} : ! Kvqv!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_~g}sgj_Nden`,%Eb n_~g}sgj)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}5)]f|} : ! ^g}sgj!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_`fsgdg_Nden`,%Eb n_`fsgdg)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|}1)]f|} : ! `fsgdg ~fòdgl!Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va n_}v_Nden`,%Eb n_}v)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|})]f|} : ! {gèd `fsgdg ~fòdgl!Fim Eb Fim ^vaSqerg}f va n_{`_Nden`,%Eb n_{`)Figadfm : ]qvf ]lfi]f|};)]f|} : ! [gde @fdg~!Fim Eb

Fim ^va


89/115

Sqerg}f ^va ag}gd,%Ngdd AFQ^ELNgdd }emg`_~egs_e~e]f|}7)]f|} : !!

]f|}7)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va ~ejsgi,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f})Ndoif'`m_sfk : ]f|}7)]f|}'ij_Sfk : }|}_igjg)]f|}'hi~_`fdgjei : nao_`fdgjei)]f|}'}s}_dgleq : }|}_}fjsg})]f|}'}kd_dgleq : M]Sen`fq7)Rgdvf'gkgjg : nao_gkgjg)]f|}'gdgjg} : }|}_gdgjg})]f|}'io_}fds : }|}_}fdfsoi)]f|}'^]G]V^ : nao_^}g}v~)]f|}'sfim_}fqg`leq : nao_}fqg`leq)]f|}'hvqv~gi : nao_hvqv~gi)]f|}'dvdv~_}li : ]\]_DVDV^)]f|}'}j} : }|}_}gjg})]f|}'jgsfd7 : Mg}gNojao7)]f|}'jgsfd1 : Mg}gNojao1)]f|}'jgsfd> : Mg}gNojao>)]f|}'g : ]f|}1)]f|}'a : ]f|}>)]f|}'n : ]f|}=)]f|}'m : ]f|}6)]f|}'f : ]f|}2)]f|}'b : ]f|};)]f|}'k : ]f|}


90/115

]f|}7)]f|} : !!Fim [e}lOi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va


Sqerg}f va Mg}gNojao7_Nden`,Gqfg G~ Ei}fkfq%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Gmomn1)Qfnoqm~f})Beim !@m_sfk:+! Mg}gNojao7)]f|} !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Oi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va

Sqerg}f va BOQJ_GN]ERG]F,%]f|}7)^f}Bonv~Ngdd AFQÊLNgdd }emg`_~egs_e~e^f} Mg}gKqem7)Mg}gôvqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}Fim ^va

Sqerg}f va Boqj_Vidogm,Nginfd G~ Ei}fkfq%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fim ^va

Sqerg}f va ]f|}7_Nlgikf,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Eb Dfi,]f|}7)]f|}% 4 2 ]lfiF|e} ^vaFim Eb Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7

Eb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfiJ~kAo| ! Mg}g ^vmgl gmg' !$ raEiboqjg}eoi$ !Eiboqjg~e Mg}g Sfkg{ge!Ngdd }gjsedNgdd }gjsed>Ngdd ~egs_e~e]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : ]qvfFd~f]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : ]qvf]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfNgdd AFQÊL}|}_òmf)^f}Bonv~

Fim Eb Oi Fqqoq Ko]o 3


91/115

Fim ^va

Sqerg}f va ]f|}7_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%@fuG~nee : G~n,VNg~f,Nlq,@fuG~nee%%%

Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Eb @fuG~nee : 7> ]lfiEb ]f|}7 : !! ]lfiVidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fd~fEb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfi]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfFim Eb Fim Eb Fim Eb Fim ^va

^va }gjsed,%[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}}|}_igjg)]f|} : 'ij_Sfknao_ fdgjei)]f|} : 'hi~_ fdgjei}|}_}fjsg})]f|} : '}s}_dgleqM]Sen`fq7)Rgdvf : '}kd_dgleqnao_gkgjg)]f|} : 'gkgjg}|}_gdgjg})]f|} : 'gdgjg}}|}_}fdfsoi)]f|} : 'io_}fdsnao_^}g}v~)]f|} : '^]G]V^nao_}fqg`leq)]f|} : 'sfim_}fqg`leqnao_hvqv~gi)]f|} : 'hvqv~gi]\]_DVDV^)]f|} : 'dvdv~_}li}|}_}gjg})]f|} : '}j}Mg}gNojao7)]f|} : 'jgsfd7Mg}gNojao1)]f|} : 'jgsfd1Mg}gNojao>)]f|} : 'jgsfd>}|}_]O]GD)]f|} : 'hdl_hgj_ikghgq

]f|}1)]f|} : 'g]f|}>)]f|} : 'a]f|}=)]f|} : 'n

]f|}6)]f|} : 'm]f|}2)]f|} : 'f

]f|};)]f|} : 'b ]f|}


92/115

}|}_igjg)Figadfm : ]qvfnao_`fdgjei)Figadfm : ]qvf}|}_}fjsg})Figadfm : ]qvfM]Sen`fq7)Figadfm : ]qvf

nao_gkgjg)Figadfm : ]qvf}|}_gdgjg})Figadfm : ]qvf}|}_}fdfsoi)Figadfm : ]qvfnao_^}g}v~)Figadfm : ]qvfnao_}fqg`leq)Figadfm : ]qvfnao_hvqv~gi)Figadfm : ]qvf]\]_DVDV^)Figadfm : ]qvf}|}_}gjg})Figadfm : ]qvf}|}_]O]GD)Figadfm : ]qvf}|}_hgj7)Figadfm : ]qvf}|}_hgj1)Figadfm : ]qvf}|}_hgj>)Figadfm : ]qvf}|}_]O]GD)Figadfm : ]qvfMg}gNojao7)Figadfm : ]qvf

Mg}gNojao1)Figadfm : ]qvfMg}gNojao>)Figadfm : ]qvf}|}_`)Figadfm : ]qvf

}|}_{)Figadfm : ]qvf}|}_a)Figadfm : ]qvf}|}_k)Figadfm : ]qvf}|}_}o}gdk)Figadfm : ]qvf}|}_as)Figadfm : ]qvf}|}_}v)Figadfm : ]qvf}|}_~)Figadfm : ]qvf}|}_n~)Figadfm : ]qvfn_`fsgdg)Figadfm : ]qvf

n_{g`ed)Figadfm : ]qvfn_afimglgqg)Figadfm : ]qvfn_as)Figadfm : ]qvfn_kvqv)Figadfm : ]qvfn_{`)Figadfm : ]qvfn_}v)Figadfm : ]qvf

n_~g}sgj)Figadfm : ]qvfn_n~)Figadfm : ]qvfFim ^vaSqerg}f ^va AFQ^EL,%]f|}7)^f}Bonv~}|}_igjg)]f|} : !!nao_ fdgjei)]f|} : !!}|}_}fjsg})]f|} : !!M]Sen`fq7)Rgdvf : 3nao_gkgjg)]f|} : !!}|}_gdgjg})]f|} : !!

}|}_}fdfsoi)]f|} : !!nao_^}g}v~)]f|} : !!


93/115

nao_}fqg`leq)]f|} : !!nao_hvqv~gi)]f|} : !!]\]_DVDV^)]f|} : !!}|}_}gjg})]f|} : !!

}|}_]O]GD)]f|} : !!}|}_hgj7)]f|} : !!}|}_hgj1)]f|} : !!}|}_hgj>)]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!n_`fsgdg)Rgdvf : 3

n_{g`ed)Rgdvf : 3n_afimglgqg)Rgdvf : 3n_as)Rgdvf : 3n_kvqv)Rgdvf : 3n_{`)Rgdvf : 3n_}v)Rgdvf : 3n_~g}sgj)Rgdvf : 3n_n~)Rgdvf : 3}|}_`)]f|} : !!}|}_{)]f|} : !!}|}_a)]f|} : !!}|}_k)]f|} : !!}|}_}o}gdk)]f|} : !!}|}_as)]f|} : !!}|}_}v)]f|} : !!}|}_~)]f|} : !!}|}_n~)]f|} : !!}|}_{`)]f|} : !!]f|}1)]f|} : !!

]f|}>)]f|} : !!]f|}=)]f|} : !!]f|}6)]f|} : !!]f|}2)]f|} : !!]f|};)]f|} : !!]f|}


94/115

Fim ^va

^va }emg`_~egs_e~e,%}|}_igjg)Figadfm : Bgd~f

nao_`fdgjei)Figadfm : Bgd~f}|}_}fjsg})Figadfm : Bgd~fM]Sen`fq7)Figadfm : Bgd~fnao_gkgjg)Figadfm : Bgd~f}|}_gdgjg})Figadfm : Bgd~f}|}_}fdfsoi)Figadfm : Bgd~fnao_^}g}v~)Figadfm : Bgd~fnao_}fqg`leq)Figadfm : Bgd~fnao_hvqv~gi)Figadfm : Bgd~f]\]_DVDV^)Figadfm : Bgd~f}|}_}gjg})Figadfm : Bgd~f}|}_]O]GD)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj7)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj1)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj>)Figadfm : Bgd~f}|}_]O]GD)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao7)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao1)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao>)Figadfm : Bgd~f}|}_`)Figadfm : Bgd~f

}|}_{)Figadfm : Bgd~f}|}_a)Figadfm : Bgd~f}|}_k)Figadfm : Bgd~f}|}_}o}gdk)Figadfm : Bgd~f}|}_as)Figadfm : Bgd~f}|}_}v)Figadfm : Bgd~f}|}_~)Figadfm : Bgd~f}|}_n~)Figadfm : Bgd~fn_`fsgdg)Figadfm : Bgd~f

n_{g`ed)Figadfm : Bgd~fn_afimglgqg)Figadfm : Bgd~fn_as)Figadfm : Bgd~f

n_kvqv)Figadfm : Bgd~fn_{`)Figadfm : Bgd~fn_}v)Figadfm : Bgd~fn_~g}sgj)Figadfm : Bgd~fn_n~)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va } |}_k_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^va

Sqerg}f va }|}_hgj7_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%


95/115

Fim ^vaSqerg}f va }|}_hgj1_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^va

Sqerg}f va }|}_hgj>_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va } |}_}o}gd_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^va

^va }gjsed>,%[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}}|}_`)]f|} : 'kghe_g}|}_{)]f|} : 'kghe_a}|}_a)]f|} : 'kghe_n}|}_as)]f|} : 'kghe_m}|}_}o}gdk)]f|} : 'kghe_f}|}_{`)]f|} : 'kghe_b }|}_}v)]f|} : 'kghe_k}|}_~)]f|} : 'kgh_l}|}_n~)]f|} : 'kghe_eFim [e}lFim ^va

Boqj Lgsv~ Mg}g

Sqerg}f ^va ag}gd,%Ngdd AFQ^ELNgdd }emg`_~egs_e~e]f|}7)]f|} : !!]f|}7)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va ~ejsgi,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Mej LGSV^ G~ ^}qeikLGSV^ : J~kAo|,!Ug`ei g`gi Melgsv~?!$ raO@Nginfd$ !Lgsv~ qfnoqm!%Eb LGSV^ : raO@ ]lfi[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f})Mfdf}f)JorfIf|}Fim [e}lFd~fF|e} ^vaFim Eb ]f|}7)Figadfm : ]qvf]f|}7)]f|} : !!Ngdd ~egs_e~e


96/115

Ngdd AFQÊLGmomn7)Qfnoqm~f})QfwvfquOi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va


Sqerg}f va Mg}gNojao7_Nden`,Gqfg G~ Ei}fkfq%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Gmomn1)Qfnoqm~f})Beim !@m_sfk:+! Mg}gNojao7)]f|} !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Oi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va

Sqerg}f va BOQJ_GN]ERG]F,%]f|}7)^f}Bonv~Ngdd AFQÊLNgdd }emg`_~egs_e~e^f} Mg}gKqem7)Mg}gôvqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}Fim ^va

Sqerg}f va Boqj_Vidogm,Nginfd G~ Ei}fkfq%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fim ^va

Sqerg}f va ]f|}7_Nlgikf,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}Eb Dfi,]f|}7)]f|}% 4 2 ]lfiF|e} ^vaFim Eb Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7

Eb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfiJ~kAo| ! Mg}g ^vmgl gmg' !$ raEiboqjg}eoi$ !Eiboqjg~e Mg}g Sfkg{ge!Ngdd }gjsedNgdd ~egs_e~e]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : ]qvfFd~f]oodagq7)Av}}oi~,7%)Figadfm : ]qvf]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfNgdd AFQÊL}|}_òmf)^f}Bonv~Fim Eb

Oi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va


97/115

Sqerg}f va ]f|}7_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%@fuG~nee : G~n,VNg~f,Nlq,@fuG~nee%%%Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_sfk:+! " ]f|}7 " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7

Eb @fuG~nee : 7> ]lfiEb ]f|}7 : !! ]lfiVidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fd~fEb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfi]oodagq7)Av}}oi~,1%)Figadfm : ]qvfFim Eb Fim Eb Fim Eb Fim ^va

^va }gjsed,%[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}}|}_igjg)]f|} : 'ij_Sfknao_ fdgjei)]f|} : 'hi~_ fdgjei}|}_}fjsg})]f|} : '}s}_dgleqM]Sen`fq7)Rgdvf : '}kd_dgleqnao_gkgjg)]f|} : 'gkgjg}|}_gdgjg})]f|} : 'gdgjg}}|}_}fdfsoi)]f|} : 'io_}fdsnao_^}g}v~)]f|} : '^]G]V^nao_}fqg`leq)]f|} : 'sfim_}fqg`leqnao_hvqv~gi)]f|} : 'hvqv~gi]\]_DVDV^)]f|} : 'dvdv~_}linao_hgag}gi)]f|} : 'hgag}gi}|}_}gjg})]f|} : '}j}na_js7)]f|} : 'jgsfd7nao_js1)]f|} : 'jgsfd1nao_js>)]f|} : 'jgsfd>}|}_`)]f|} : 'kghe_g

}|}_{)]f|} : 'kghe_a}|}_a)]f|} : 'kghe_n}|}_k)]f|} : 'kghe_m}|}_}o}gdk)]f|} : 'kghe_f}|}_as)]f|} : 'kghe_b }|}_}v)]f|} : 'kghe_k}|}_~)]f|} : 'kghe_l}|}_n~)]f|} : 'kghe_e}|}_]O]GD)]f|} : 'hdl_hgj_ikghgqFim [e}l

Fim ^va

^va ~egs_e~e,%


98/115

}|}_igjg)Figadfm : ]qvfnao_`fdgjei)Figadfm : ]qvf}|}_}fjsg})Figadfm : ]qvfM]Sen`fq7)Figadfm : ]qvf

nao_gkgjg)Figadfm : ]qvf}|}_gdgjg})Figadfm : ]qvf}|}_}fdfsoi)Figadfm : ]qvfnao_^}g}v~)Figadfm : ]qvfnao_}fqg`leq)Figadfm : ]qvfnao_hvqv~gi)Figadfm : ]qvf]\]_DVDV^)Figadfm : ]qvf}|}_}gjg})Figadfm : ]qvf}|}_]O]GD)Figadfm : ]qvf}|}_hgj7)Figadfm : ]qvf}|}_hgj1)Figadfm : ]qvf}|}_hgj>)Figadfm : ]qvf}|}_]O]GD)Figadfm : ]qvfMg}gNojao7)Figadfm : ]qvf

Mg}gNojao1)Figadfm : ]qvfMg}gNojao>)Figadfm : ]qvf}|}_`)Figadfm : ]qvf

}|}_{)Figadfm : ]qvf}|}_a)Figadfm : ]qvf}|}_k)Figadfm : ]qvf}|}_}o}gdk)Figadfm : ]qvf}|}_as)Figadfm : ]qvf}|}_}v)Figadfm : ]qvf}|}_~)Figadfm : ]qvf}|}_n~)Figadfm : ]qvfn_`fsgdg)Figadfm : ]qvf

n_{g`ed)Figadfm : ]qvfn_afimglgqg)Figadfm : ]qvfn_as)Figadfm : ]qvfn_kvqv)Figadfm : ]qvfn_{`)Figadfm : ]qvfn_}v)Figadfm : ]qvf

n_~g}sgj)Figadfm : ]qvfn_n~)Figadfm : ]qvfFim ^va

Sqerg}f ^va AFQ^EL,%]f|}7)^f}Bonv~}|}_igjg)]f|} : !!nao_ fdgjei)]f|} : !!}|}_}fjsg})]f|} : !!M]Sen`fq7)Rgdvf : 3

nao_gkgjg)]f|} : !!}|}_gdgjg})]f|} : !!


99/115

}|}_}fdfsoi)]f|} : !!nao_^}g}v~)]f|} : !!nao_}fqg`leq)]f|} : !!nao_hvqv~gi)]f|} : !!

]\]_DVDV^)]f|} : !!}|}_}gjg})]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!}|}_hgj7)]f|} : !!}|}_hgj1)]f|} : !!}|}_hgj>)]f|} : !!}|}_]O]GD)]f|} : !!n_`fsgdg)Rgdvf : 3

n_{g`ed)Rgdvf : 3n_afimglgqg)Rgdvf : 3n_as)Rgdvf : 3n_kvqv)Rgdvf : 3n_{`)Rgdvf : 3n_}v)Rgdvf : 3n_~g}sgj)Rgdvf : 3n_n~)Rgdvf : 3}|}_`)]f|} : !!}|}_{)]f|} : !!}|}_a)]f|} : !!}|}_k)]f|} : !!}|}_}o}gdk)]f|} : !!}|}_as)]f|} : !!}|}_}v)]f|} : !!}|}_~)]f|} : !!}|}_n~)]f|} : !!}|}_{`)]f|} : !!

Fim ^va

Sqerg}f va ]oodagq7_Av}}oiNden`,AuRgd Av}}oi G~ J^Nojn}dDea)Av}}oi%Eb Av}}oi)Eimf| : 7 ]lfiNgdd ~ejsgiFd~fEb Av}}oi)Eimf| : 1 ]lfi

Ngdd ag}gdFd~fVidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^f}Bonv~Fim Eb Fim ^va

^va }emg`_~egs_e~e,%}|}_igjg)Figadfm : Bgd~fnao_`fdgjei)Figadfm : Bgd~f

}|}_}fjsg})Figadfm : Bgd~fM]Sen`fq7)Figadfm : Bgd~f


http:///reader/full/sistem-informasi-penggajian-pegawai-pada-smk-sandhy-putra-2-medan-dengan-mengguna 100/115

nao_gkgjg)Figadfm : Bgd~f}|}_gdgjg})Figadfm : Bgd~f}|}_}fdfsoi)Figadfm : Bgd~fnao_^}g}v~)Figadfm : Bgd~f

nao_}fqg`leq)Figadfm : Bgd~fnao_hvqv~gi)Figadfm : Bgd~f]\]_DVDV^)Figadfm : Bgd~f}|}_}gjg})Figadfm : Bgd~f}|}_]O]GD)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj7)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj1)Figadfm : Bgd~f}|}_hgj>)Figadfm : Bgd~f}|}_]O]GD)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao7)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao1)Figadfm : Bgd~fMg}gNojao>)Figadfm : Bgd~f}|}_`)Figadfm : Bgd~f

}|}_{)Figadfm : Bgd~f}|}_a)Figadfm : Bgd~f}|}_k)Figadfm : Bgd~f}|}_}o}gdk)Figadfm : Bgd~f}|}_as)Figadfm : Bgd~f}|}_}v)Figadfm : Bgd~f}|}_~)Figadfm : Bgd~f}|}_n~)Figadfm : Bgd~fn_`fsgdg)Figadfm : Bgd~f

n_{g`ed)Figadfm : Bgd~fn_afimglgqg)Figadfm : Bgd~fn_as)Figadfm : Bgd~fn_kvqv)Figadfm : Bgd~fn_{`)Figadfm : Bgd~fn_}v)Figadfm : Bgd~fn_~g}sgj)Figadfm : Bgd~fn_n~)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va } |}_k_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^va

Sqerg}f va }|}_hgj7_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^vaSqerg}f va }|}_hgj1_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%Fim ^va

Sqerg}f va }|}_hgj>_Nlgikf,%}|}_]O]GD)]f|} : Rgd,}|}_hgj7)]f|}% Rgd,}|}_hgj1)]f|}% Rgd,}|}_hgj>)]f|}%



Fim ^vaSqerg}f va } |}_}o}gd_Nlgikf,%}|}_}o}gdk : Rgd,}|}_k% ( Rgd,}|}_]O]GD)]f|}%Fim ^va

Boqj Eisv} Aemgik ^}vme

Sqerg}f va NJM_AG]GD_Nden`,%Ngdd AFQÊLFim ^va

Sqerg}f va njm_fme}_Nden`,%njm_~ejsgi)Figadfm : Bgd~fnjm_fme})Figadfm : Bgd~f

njm_lgsv~)Figadfm : Bgd~fnjm_vsmg}f)Figadfm : ]qvfnjm_ag}gd)Figadfm : ]qvf}|}_òmf)Figadfm : ]qvf}|}_igjg)Figadfm : ]qvf}|}_igjg)^fdDfik}l : Dfi,}|}_igjg)]f|}%}|}_igjg)^f}Bonv~Fim ^va

Sqerg}f va njm_lgsv~_Nden`,%sf~gi : J~kAo|,!Ugèi jfikgsv~??!$ raUf~Io$ !lgsv~'!%

Eb sf~gi : raUf~ ]lfiGmomn7)Qfnoqm~f})Mfdf}f}|}_òmf)^f}Bonv~}|}_òmf)]f|} : !!}|}_igjg : !!njm_~ejsgi)Figadfm : Bgd~fnjm_lgsv~)Figadfm : Bgd~fnjm_ag}gd)Figadfm : Bgd~fFd~f}|}_òmf)^f}Bonv~Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va njm_~ejsgi_Nden`,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f})GmmIf{'`m_JGSFD : }|}_òmf)]f|}'JGSFD : }|}_igjg)]f|})Vsmg}fFim [e}lNgdd AFQÊL}|}_òmf)^f}Bonv~



njm_~ejsgi)Figadfm : Bgd~fnjm_ag}gd)Figadfm : Bgd~f^f} Mg}gKqem7)Mg}gôvqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}Oi Fqqoq Ko]o 3

Fim ^va

Sqerg}f va njm_}v}vs_Nden`,%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^lo{Fim ^va

Sqerg}f va NJM_VSMG]F_Nden`,%Oi Fqqoq Qf~vjf If|}[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f})Ndoif'`m_JGSFD : }|}_òmf)]f|}'JGSFD : }|}_igjg)]f|})Vsmg}fNgdd AFQÊL}|}_òmf)]f|} : !!Fim [e}lOi Fqqoq Ko]o 3Fim ^va

Sqerg}f va BOQJ_GN]ERG]F,%Ngdd AFQÊLnjm_~ejsgi)Figadfm : Bgd~fnjm_ag}gd)Figadfm : Bgd~fnjm_fme})Figadfm : Bgd~fnjm_vsmg}f)Figadfm : Bgd~fnjm_lgsv~)Figadfm : Bgd~f^f} Mg}gKqem7)Mg}gôvqnf : Gmomn7)Qfnoqm~f}Fim ^va

Sqerg}f va Boqj_Vidogm,Nginfd G~ Ei}fkfq%Vidogm Jfbqj_v}gjg)Figadfm : ]qvfbqj_v}gjg)^f}Bonv~Fim ^va

^va AFQÊL,%}|}_òmf)]f|} : !!}|}_igjg)]f|} : !!}|}_igjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

^va }gjsed,%



Oi Fqqoq Qf~vjf If|}[e}l Gmomn7)Qfnoqm~f}}|}_òmf)]f|} : '`m_JGSFD}|}_igjg)]f|} : 'JGSFD

Fim [e}lFim ^va

^va }emg`_ae~g_e~e,%}|}_igjg)Figadfm : Bgd~fFim ^va

Sqerg}f va } |}_sg~~_@fuSqf~~,@fuG~nee G~ Ei}fkfq%Eb @fuG~nee : 7> ]lfiEb }|}_sg~~)]f|} : !! ]lfi}|}_igjg)^f}Bonv~Fim Eb Fim Eb Fim ^va

Sqerg}f va }|}_òmf_Nlgikf,%Eb Dfi,}|}_òmf)]f|}% 4 2 ]lfiF|e} ^vaFim Eb Gmomn7)Qfnoqm~f})Beim !`m_jgsfd:+! " }|}_òmf)]f|} " !+!$ $ gm^fgqnlBoq{gqm$ 7Eb Io} Gmomn7)Qfnoqm~f})FOB ]lfiNgdd }gjsednjm_~ejsgi)Figadfm : Bgd~fnjm_vsmg}f)Figadfm : Bgd~fnjm_lgsv~)Figadfm : ]qvfnjm_fme})Figadfm : ]qvfNgdd }emg`_ae~g_e~eFd~f}|}_igjg)]f|} : !!njm_~ejsgi)Figadfm : ]qvfnjm_ag}gd)Figadfm : ]qvfnjm_lgsv~)Figadfm : ]qvf

}|}_igjg)Figadfm : ]qvf}|}_

SISTEM INFORMASI PENGGAJIAN PEGAWAI PADA SMK SANDHY PUTRA 2 MEDAN DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BASIC...

Documents

Transcript of SISTEM INFORMASI PENGGAJIAN PEGAWAI PADA SMK SANDHY PUTRA 2 MEDAN DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BASIC...