1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN...

28
Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana sebanyak RM4 juta daripada Kerajaan Negeri melalui Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) bagi menghadapi saingan Liga Perdana musim 2015 di sini baru-baru ini. Presiden FAP, Datuk Seri Nazir Ariff Mushir Ariff berkata, selain suntikan dana, FAP bakal membariskan 10 muka baru dari pasukan Liga Super dan Liga Perdana bagi memperkuatkan pasukan tersebut. "Lee Gil Hoon (pemain import juga penjaring 16 gol musim ini), kita (FAP) bakal kekalkan bersama sembilan pemain dari pasukan musim ini dan akan membawa masuk 10 pemain tempatan lain serta tiga pemain import untuk melengkapkan kuota bagi saingan musim depan. “Pengumuman secara rasmi hanya akan dibuat selepas saingan Piala Malaysia 2014 tamat, manakala bagi kekosongan jawatan Ketua Jurulatih, kita (FAP) akan umumkan dalam masa terdekat,'' katanya pada satu sidang media selepas selesai Majlis Penyampaian Dana RM4 juta di sini baru-baru ini. Hadir menyempurnakan majlis, Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng yang turut ditemani Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, barisan Exco Kerajaan Negeri dan Pengurus Besar PBAPP, Ir. Jaseni Maidinsa. Mengulas lanjut, Jaseni menyatakan bahawa suntikan dana RM4 juta adalah salah satu pendorong semangat kepada kecemerlangan FAP tahun hadapan. “Pihak PBAPP akan menambah lagi RM2 juta kepada FAP sekiranya mereka berjaya menjadi pasukan yang cemerlang pada Liga Perdana kelak dan juga bagi memastikan FAP mampu memberi fokus terbaik tanpa perlu memikirkan masalah kewangan,” ujar beliau. Dalam pada itu Guan Eng menyeru pasukan yang terkenal dengan jolokan Harimau Kumbang itu supaya tidak menghampakan rakyat Pulau Pinang, terutamanya peminat setia bola sepak yang sentiasa memberikan sokongan tidak berbelah bagi. “Jangan hampakan rakyat Pulau Pinang, kerana ini secara tidak langsung akan turut mengecewakan Kerajaan Negeri, hanya fokus pada perlawanan tanpa memikirkan soal dana,” ujar beliau. buletin Cekap Akauntabel Telus http:www.facebook.com/buletinmutiara http:www.facebook.com/cmlimguaneng www.buletinmutiara.com 1– 15 NOVEMBER 2014 MS 4 Mantan Mufti tokoh Maal Hijrah Exco kesal KPDNKKN enggan kerjasama KETUA Menteri sambil ditemani Nazir Ariff Mushir Ariff (tujuh dari kiri) dan Ir. Jaseni Maidinsa (empat dari kanan) menunjukkan replika cek dana RM4 juta sambil ditemani barisan pemain FAP pada majlis penyampaiannya di sini baru-baru ini. MPSP finalis Anugerah Inovasi Perdana PM MS 25 Tukang masak hanya warga tempatan MS 3 FAPdapat suntikan RM4 juta GEORGE TOWN - Hasil tinjauan yang dijalankan kedua-dua pihak berkuasa tempatan (PBT) iaitu Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), Kerajaan Negeri membuat keputusan muktamad untuk hanya membenarkan tukang masak warga tempatan memasak makanan tempatan di negeri ini. Peraturan tersebut bagaimanapun hanya tertakluk kepada penjaja yang menerima lesen daripada pihak PBT sahaja. Malah, Kerajaan Negeri akan memberi tempoh peralihan dan melaksanakan penguatkuasaan tersebut secara berperingkat iaitu dalam tempoh setahun. Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yow berkata, tinjauan berhubung cadangan untuk melarang warga asing memasak makanan tempatan yang dijalankan MPPP pada 25 Julai hingga 31 Ogos lalu adalah membabitkan 14,810 sampel iaitu 14,428 adalah dengan bersemuka dan selebihnya online survey (382). Seramai 14,765 sampel adalah warganegara dan bukan warganegara (45). "Hasil tinjauan mendapati seramai 12,952 responden iaitu 87.45 peratus bersetuju bahawa makanan tempatan perlu dimasak oleh warga tempatan, manakala tidak setuju (1,858 atau 12.55 peratus). "Malah, kajian turut menunjukkan 12,741 atau 86.02 peratus bersetuju jika MPPP membatalkan lesen perniagaan sekiranya melantik tukang masak warga asing memasak masakan tempatan,'' katanya pada sidang media di sini baru-baru ini. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng hadir sama pada majlis berkenaan. Turut serta, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim, Exco Belia & Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga & Komuniti, Chong Eng dan Setiausaha MPPP, Ir. Ang Aing Thye. Tambah Kon Yeow, bagi MPSP, tempoh soal selidik adalah berlangsung dari 25 Julai hingga 24 Ogos lalu. "Hasilnya mendapati bahawa seramai 1,358 atau 85.3 peratus responden daripada keseluruhan 1,591 bersetuju dengan cadangan demikian dan hanya 233 (14.7 peratus) tidak bersetuju. "Berhubung cadangan membatalkan lesen sekiranya peniaga didapati melantik tukang masak warga asing, seramai 1,354 (85 peratus) bersetuju dan 237 (15 peratus) sebaliknya,'' jelas beliau. Beliau memberitahu bahawa satu pelekat akan dilekat di gerai-gerai yang mengikuti syarat berkenaan bagi membolehkan warga tempatan juga luar mengenalpasti ia. "Kita (Kerajaan Negeri) akan melaksanakan peraturan ini secara berperingkat dan akan dimasukkan di dalam kriteria permohonan lesen kelak,'' jelas Kon Yeow.

Transcript of 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN...

Page 1: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLIGambar: SHUM JIAN WEI

GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana sebanyak RM4 juta daripada Kerajaan Negeri melalui Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) bagi menghadapi saingan Liga Perdana musim 2015 di sini baru-baru ini.

Presiden FAP, Datuk Seri Nazir Ariff Mushir Ariff berkata, selain suntikan dana, FAP bakal membariskan 10 muka baru dari pasukan Liga Super dan Liga Perdana bagi memperkuatkan pasukan tersebut.

"Lee Gil Hoon (pemain import juga penjaring 16 gol musim ini), kita (FAP) bakal kekalkan bersama sembilan pemain dari pasukan musim ini dan akan membawa masuk 10 pemain tempatan lain serta tiga pemain import untuk melengkapkan kuota bagi saingan musim depan.

“Pengumuman secara rasmi hanya akan dibuat selepas saingan Piala Malaysia 2014 tamat, manakala bagi kekosongan jawatan Ketua Jurulatih, kita (FAP) akan umumkan dalam masa terdekat,'' katanya pada satu sidang media selepas selesai Majlis Penyampaian Dana RM4 juta di sini baru-baru ini.

Hadir menyempurnakan majlis, Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng yang turut ditemani Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, barisan Exco Kerajaan Negeri dan Pengurus Besar PBAPP, Ir. Jaseni Maidinsa.

Mengulas lanjut, Jaseni menyatakan bahawa suntikan dana RM4 juta adalah salah satu pendorong semangat kepada kecemerlangan FAP tahun hadapan.

“Pihak PBAPP akan menambah lagi RM2 juta kepada FAP sekiranya mereka berjaya menjadi pasukan yang cemerlang pada Liga Perdana

kelak dan juga bagi memastikan FAP mampu memberi fokus terbaik tanpa perlu memikirkan masalah kewangan,” ujar beliau.

Dalam pada itu Guan Eng menyeru pasukan yang terkenal

dengan jolokan Harimau Kumbang itu supaya tidak menghampakan rakyat Pulau Pinang, terutamanya peminat setia bola sepak yang sentiasa memberikan sokongan tidak berbelah bagi.

“Jangan hampakan rakyat Pulau Pinang, kerana ini secara tidak langsung akan turut mengecewakan Kerajaan Negeri, hanya fokus pada perlawanan tanpa memikirkan soal dana,” ujar beliau.

buletin

Cekap Akauntabel Telus

http:www.facebook.com/buletinmutiarahttp:www.facebook.com/cmlimguaneng

www.buletinmutiara.com

1– 15 NOVEMBER 2014

MS 4

Mantan Mufti tokoh Maal Hijrah

Exco kesal KPDNKKN enggan kerjasama

KETUA Menteri sambil ditemani Nazir Ariff Mushir Ariff (tujuh dari kiri) dan Ir. Jaseni Maidinsa (empat dari kanan) menunjukkan replika cek dana RM4 juta sambil ditemani barisan pemain FAP pada majlis penyampaiannya di sini baru-baru ini.

MPSP finalis Anugerah Inovasi Perdana PM MS 25

Tukang masak hanya warga tempatan

MS 3

FAP dapat suntikan RM4 juta

GEORGE TOWN - Hasil tinjauan yang dijalankan kedua-dua pihak berkuasa tempatan (PBT) iaitu Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP), Kerajaan Negeri membuat keputusan muktamad untuk hanya membenarkan tukang masak warga tempatan memasak makanan tempatan di negeri ini.

Peraturan tersebut bagaimanapun hanya tertakluk kepada penjaja yang menerima lesen daripada pihak PBT sahaja.

Malah, Kerajaan Negeri akan memberi tempoh peralihan dan melaksanakan penguatkuasaan tersebut secara berperingkat iaitu dalam tempoh setahun.

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yow berkata, tinjauan berhubung cadangan untuk melarang warga asing memasak makanan tempatan yang dijalankan MPPP pada 25 Julai hingga 31 Ogos lalu adalah membabitkan 14,810

sampel iaitu 14,428 adalah dengan bersemuka dan selebihnya online survey (382). Seramai 14,765 sampel adalah warganegara dan bukan warganegara (45).

"Hasil tinjauan mendapati seramai 12,952 responden iaitu 87.45 peratus bersetuju bahawa makanan tempatan perlu dimasak oleh warga tempatan, manakala tidak setuju (1,858 atau 12.55 peratus).

"Malah, kajian turut menunjukkan 12,741 atau 86.02 peratus bersetuju jika MPPP membatalkan lesen perniagaan sekiranya melantik tukang masak warga asing memasak masakan tempatan,'' katanya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng hadir sama pada majlis berkenaan.

Turut serta, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim, Exco Belia & Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga &

Komuniti, Chong Eng dan Setiausaha MPPP, Ir. Ang Aing Thye.

Tambah Kon Yeow, bagi MPSP, tempoh soal selidik adalah berlangsung dari 25 Julai hingga 24 Ogos lalu.

"Hasilnya mendapati bahawa seramai 1,358 atau 85.3 peratus responden daripada keseluruhan 1,591 bersetuju dengan cadangan demikian dan hanya 233 (14.7 peratus) tidak bersetuju.

"Berhubung cadangan membatalkan lesen sekiranya peniaga didapati melantik tukang masak warga asing, seramai 1,354 (85 peratus) bersetuju dan 237 (15 peratus) sebaliknya,'' jelas beliau.

Beliau memberitahu bahawa satu pelekat akan dilekat di gerai-gerai yang mengikuti syarat berkenaan bagi membolehkan warga tempatan juga luar mengenalpasti ia.

"Kita (Kerajaan Negeri) akan melaksanakan peraturan ini secara berperingkat dan akan dimasukkan di dalam kriteria permohonan lesen kelak,'' jelas Kon Yeow.

Page 2: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Teks & Gambar: AHMAD ADIL MUHAMAD

BUKIT TENGAH – Sebanyak 30 lembu baka betina dan lima jantan jenis Brahma Kacukan diagihkan kepada lima penternak berkelayakan untuk pembiakan dalam negeri di sini baru-baru ini.

Majlis yang berlangsung di Ibu Pejabat Perkhidmatan Veterinar Negeri Pulau Pinang tersebut disempurnakan Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin.

Afif ketika hadir menyempurnakan penyerahan lembu itu berkata, Kerajaan Negeri meluluskan peruntukan sebanyak RM2.708 juta kepada Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri Pulau Pinang (JPVNPP) pada tahun ini.

“Peruntukan yang diluluskan ini adalah untuk pelaksanaan projek pembangunan veterinar di seluruh negeri.

“Melalui Projek Pembangunan Industri Ruminan, JPVNPP telah membelanjakan RM128,000 untuk membeli lembu-lembu ini bagi diserahkan kepada para penternak,” katanya pada Majlis Penyerahan Lembu Baka Brahma Kacukan di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Ketua Bahagian

Pembangunan Industri JPVNPP, Dr. Madihah Rauza Ahmad Salimi.

Menurut Afif, Kerajaan Negeri sentiasa bersedia membantu penternak dan petani di negeri ini walaupun tidak mendapat peruntukan daripada Kerajaan Pusat.

“Kerajaan Negeri telah mengumumkan peruntukan sebanyak RM250,000 untuk skim Tabung Usahawan Tani Muda bagi membantu para penternak dan petani di

negeri ini.“Dengan bantuan daripada kerajaan

ini, diharap dapat melahirkan lebih ramai usahawan tani muda di masa depan dan menjadikan Pulau Pinang sebagai negeri

contoh dalam bidang penternakan serta pertanian,” ujar beliau.

Dalam pada itu, menurut Madihah Rauza, setiap penerima melalui beberapa peringkat pemilihan sebelum menandatangani perjanjian dengan JPVNPP.

“Peringkat pemilihan ini adalah untuk memastikan penerima benar-benar layak dan berkebolehan menternak lembu.

“Setiap penternak menerima lima ekor lembu betina serta seekor lembu jantan dan (mereka) harus memulangkan kembali baka diterima dalam tempoh tujuh tahun,” jelasnya.

Tambah beliau, hasil daripada sumbangan baka lembu tersebut, ia sekurang-kurangnya dapat mencapai sasaran 10 peratus pengeluaran daging dalam negeri.

Permohonan bantuan JPVNPP dibuka setiap tahun bermula 1 Januari hingga 1 Mac dan boleh dipohon melalui Pejabat Perkhidmatan Veterinar Daerah di seluruh negeri.

2 1 – 15 November, 2014

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

BAGAN DALAM – Kesusahan belajar tanpa bantuan pendidikan serta tajaan seorang bakat Pulau Pinang dalam pengajian bidang perubatan Universiti Zagaziq dekat Mesir yang dikongsi dalam portal berita The Malaysian Insider baru-baru ini akhirnya mendapat perhatian Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP).

Yang di-Pertua MAINPP, Datuk Mohd. Salleh Man berkata, bantuan pendidikan berjumlah RM37,500 yang diberikan kepada pemohon, Nor Adillah Md. Yusop, 24, diharap dapat melunaskan separuh daripada yuran pengajian tertunggak di universiti berkenaan.

“Majlis Agama (MAINPP) menyalurkan bantuan pendidikan dan bukan biasiswa kepada pelajar-pelajar dalam dan luar negara yang memenuhi syarat telah ditetapkan,” ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Permatang Pasir di Pejabat MAINPP Butterworth di sini baru-baru

ini.Timbalan Yang di-Pertua MAINPP,

Datuk Abdul Halim Hussain dan Ustaz Rosli Othman (Pegawai di Jabatan Agama Islam Pulau Pinang) turut hadir pada majlis tersebut.

Laporan The Malaysian Insider antara lain mendedahkan kegagalan Nor Adillah melangsaikan yuran pengajian mengakibatkan pentadbiran Universiti Zagaziq menyekat keputusan peperiksaan penuntut berkenaan.

Akibatnya, Nor Adillah dlaporkan mengaku bahawa beliau tidak mampu mengemukakan transkrip peperiksaan tahunan sebagaimana disyaratkan JAINPP untuk memproses permohonan bantuan pendidikan berwajib.

Justeru, Mohd. Salleh berkata, pihaknya akan berbincang dengan Exco Hal Ehwal Agama Islam, Pembangunan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim mengenai syor Kerajaan Negeri menghantar seorang pegawainya sama ada daripada MAINPP atau JAIPP untuk

menguruskan isu berbangkit tentang kebajikan mahasiswa di Timur Tengah.

"Walaupun di peringkat Jabatan Agama (JAIPP), kita sudah ada pegawai menguruskan (bahagian

bantuan pendidikan) di sini, tetapi, kita harap ada pegawai di peringkat negeri menguruskan anak-anak Pulau Pinang seperti Nor Adillah yang belajar di Timur Tengah," ujar Mohd. Salleh.

RM37,500 bantuan pendidikan MAINPP untuk Nor Adillah

DR. Afif Bahardin (kanan sekali) menyerahkan dokumen perjanjian kepada salah seorang penternak pada Majlis Penyerahan Lembu Baka Brahma Kacukan di sini baru-baru ini.

NOR Adilla Md. Yusop (kiri sekali) menerima cek bantuan pendidikan daripada Mohd. Salleh Man (dua dari kiri) sambil disaksikan Abdul Halim Hussain (tiga dari kiri) dan Rosli Othman (paling kanan) di sini baru-baru ini.

Lima terima baka lembu Brahma Kacukan

SEBAHAGIAN lembu baka Brahma Kacukan yang disumbangkan.

Page 3: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLIGambar: ALISSALA THIAN

GEORGE TOWN – Mantan Mufti Negeri Pulau Pinang, Datuk Seri Hassan Ahmad diumumkan sebagai Tokoh Maal Hijrah Negeri Pulau Pinang bagi 1436 Hijrah bersamaan tahun 2014 Masihi dalam Majlis Perhimpunan Ummah sempena Sambutan Maal Hijrah 1436H/2014 Peringkat Negeri Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

Setelah 17 tahun mencurah bakti sebagai Mufti Negeri dan bersara tahun lalu, beliau yang kini berusia 72 tahun masih meneruskan tugas sebagai Ahli Majlis Penasihat Syariah Kebangsaan untuk Perbankan Islam dan Takaful, Bank Negara Malaysia, Pengerusi Panel Kajian Syariah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim), Ahli Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang, Felo Yayasan Islam Malaysia, Cyberjaya dan Ahli Jawatankuasa Panel Pensijilan Halal Malaysia (Pulau Pinang).

“Alhamdulillah, saya akan terus berbakti kepada masyarakat, negeri mahupun negara selagi diberi kekuatan, keupayaan dan kesihatan yang mengizinkan.

“Sekarang ini pun, saya masih

lagi terlibat dengan beberapa tanggungjawab yang diamanahkan sama ada dalam perbankan Islam atau Majlis Fatwa Negeri.” ujarnya kepada media sejurus selepas menerima anugerah sebagai Tokoh Maal Hijrah 1436H/2014 Peringkat Negeri Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

Pengiktirafan tersebut membolehkan beliau menerima sebuah trofi, medal, sijil dan wang tunai yang disampaikan Yang di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas.

Berpengalaman sebagai Penasihat Syariah kepada Institut Keusahawanan Al-Quran Hadith Malaysia, Lembaga Pengarah As-Sahabah Urus Zakat, Majlis Agama Islam Negeri Pulau

Pinang (MAINPP), Ahli Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak dan Ahli Majlis Penasihat Syariah Sistem Perbankan Islam Malayan Banking Berhad, Hassan berjanji akan terus berkhidmat selagi termampu.

“Saya sangat teruja dengan anugerah yang diberikan ini dan akan menjadikannya sebagai rangsangan untuk terus berkhidmat.

“Alhamdulillah, segala jasa dan khidmat saya selama ini dihargai oleh Kerajaan Negeri,” katanya yang turut bergiat dalam bidang penulisan.

Antara hasil karya beliau adalah Kaedah dan Peraturan Pajak Gadai Mengikut Kehendak Islam, Usul al-Fiqh, Al-Mafhum wa Mauqif al-Usulliyana min Hujjiyatih dan Riwayat Hidup Imam al-Nawawi.

Dalam pada itu, pengasas Kumpulan Habib Jewels, Datuk Habib Mohamed Abdul Latif dipilih sebagai penerima Anugerah Usahawan Islam manakala Pengerusi MyIkut Infaq Kebajikan, Muhammad Nur Azlee Stanley Abdullah menerima Anugerah Saudara Kita dan Kamarudin Abdullah sebagai penerima Anugerah Pendakwah Negeri.

Siti Eishah Mat Tait, 78, dari Lahar Tambun, Tasek Gelugor, Seberang Perai Utara (SPU) pula diumumkan

sebagai penerima Anugerah Ibu Mithali apabila tujuh daripada lapan anak-anaknya berjaya melanjutkan pengajian ke peringkat tertinggi hasil upah sebagai penoreh getah.

Manakala Ibrahim @ Othman Ismail, 68, dari Kota Aur, Kepala Batas, SPU pula terpilih menerima Anugerah Bapa Mithali setelah tujuh daripada sembilan anak-anaknya bertugas di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia dan dua lagi masih menuntut di institusi pengajian tinggi (IPT) di Kedah.

Dalam majlis sama, dua anugerah baharu turut diperkenalkan iaitu Anugerah Masjid Terbaik dan Anugerah Penarafan Lima Bintang Surau Awam.

Masjid At-Taqwa, Taman Bertam Indah, Kepala Batas, SPU dipilih sebagai Masjid Terbaik Negeri manakala bagi Anugerah Penarafan Lima Bintang Surau Awam, surau Aeon Mall, Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah (SPT) terpilih bagi Kategori Pusat Beli-belah, surau Restoran Pen Mutiara, Batu Maung dan surau Original Penang Kayu Nasi

Kandar, Bukit Jambul dipilih bagi Kategori Restoran.

Bagi Kategori Hotel pula, surau Hotel Tabung Haji, Bayan Lepas dan surau Hotel Sunway Seberang Jaya dipilih daripada 29 hotel di bawah senarai penarafan bintang surau awam negeri. Surau Hospital Seberang Jaya dipilih bagi kategori Kawasan Awam.

Bertemakan 'Memartabatkan Ummah Berpaksikan al-Sunnah wa al-Jamaah', Majlis Perhimpunan Ummah kali ini turut diserikan dengan bacaan Al-Quran, deklamasi sajak dan forum yang dihadiri dua pendakwah terkenal iaitu Ustaz Don Daniyal Don Biyajid dan Ustazah Norhafizah Musa.

Turut sama isteri TYT, Toh Puan Majimor Shariff, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon dan isteri, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim dan isteri serta Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus dan isteri.

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOBGambar: AHMAD ADIL MUHAMAD

TASEK GELUGOR – Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin merakamkan harapan agar Muhammad Ammar Muqrish Zulkifli, 12, yang disahkan mengidapi Japanese Encephalitis (JE) pada Julai lalu kembali sihat, manakala, Hospital Pakar KPJ pula menyumbang katil sakit bernilai RM1,500 kepada kanak-kanak berkenaan.

"Saya sangat bersyukur kerana beliau sudah boleh berjalan dan terus berharap yang terbaik untuk beliau," ujarnya kepada ibu kanak-kanak berkenaan, Haniza Ayub,

40, di rumahnya dekat Kampung Selamat di sini baru-baru ini.

Bercakap pada sidang media sama, Ketua Pegawai Eksekutif Hospital Pakar KPJ Pulau Pinang, Abdul Aziz Abd Rahman berkata, sumbangan katil sakit yang dilengkapi pengadang dan roda diharap dapat mengelak risiko jatuh katil semasa tidur serta memudahkan pergerakan kanak-kanak berkenaan.

Sebelum itu, Haniza memberitahu bahawa anaknya masih perlu diberikan perhatian dalam pelbagai segi, sungguhpun kian pulih daripada penyakit berbahaya tersebut.

Menurut Haniza, otot Muhammad Ammar Muqrish yang masih begitu lemah hingga sukar untuk mencangkung semasa membuang air besar mengakibatkan anaknya itu terpaksa memakai lampin pakai

buang hingga kini.Tambahnya, beliau pada

waktu bekerja mujur dibantu adik kandungnya yang tinggal bersebelahan rumah untuk mengurus beberapa keperluan Muhammad Ammar Muqrish.

"Dulu Ammar seorang yang aktif, namun selepas kena JE, segalanya berubah sekelip mata...dia tak lagi seceria macam dulu.

"Nak berhenti kerja pun susah...macam mana saya nak bantu suami menyara keluarga," kata Haniza.

Terdahulu, Muhammad Ammar Muqrish pada hujung bulan Mei lepas dijangkiti wabak JE, selepas menyertai kem motivasi anjuran sekolahnya.

Keadaan Muhammad Ammar Muqrish yang kian lemah sungguhpun diberi rawatan di

hospital kerajaan mendorong waris merujuk kanak-kanak berkenaan ke hospital swasta.

Kisah waris serta saudara mara kanak-kanak berkenaan terpaksa mengumpul duit serta menggadai barang kemas untuk

membayar wang pendahuluan hospital swasta tersebut yang berjumlah RM10,000 kemudiannya mendapat perhatian banyak pihak, termasuk Afif dan Hospital Pakar KPJ baru-baru ini.

31 – 15 November, 2014

DR. Afif Bahardin (tiga dari kanan) bersama-sama jururawat bertugas membantu Muhammad Ammar Muqrish Zulkifli (duduk) menyesuaikan dengan katil khas yang disumbangkan di sini baru-baru ini.

HASSAN Ahmad menunjukkan trofi dan sijil pengiktirafan diterima.

Mantan Mufti PP dipilih Tokoh Maal Hijrah negeri

SITI Eishah Mat Tait (dua dari kanan) ditemani anaknya menerima anugerah daripada Dr. Abdul Rahman Abbas (dua dari kiri) sambil diperhatikan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri pada Majlis Perhimpunan Ummah sempena Sambutan Maal Hijrah 1436H/2014 Peringkat Negeri Pulau Pinang di sini baru-baru ini.

Mangsa JE terima bantuan katil, Exco rakam harapan

Page 4: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFFGambar : SHUM JIAN WEI

GEORGE TOWN - Exco Hal Ehwal Islam, Perdagangan Dalam Negeri & Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim menyambut baik cadangan dua pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di sini baru-baru ini bagi mendapatkan dana daripada Kerajaan Persekutuan dengan tujuan menyelamatkan tanah warisan serta mewartakan ia.

Katanya, Kerajaan Negeri menghargai usaha NGO-NGO terbabit untuk berbincang dengan Kerajaan Persekutuan berhubung masalah tanah warisan yang timbul.

“Kita hargai dan menyokong usaha mereka (NGO) untuk berbincang dengan Persekutuan bagi mendapatkan dana serta mewartakan tanah-tanah tersebut sebagai tapak warisan sekaligus mengambil alih kampung-kampung warisan berkaitan.

“Malah, kita (Kerajaan Negeri) turut menyokong kenyataan Tan Sri (Presiden Persatuan Melayu Pulau Pinang (PEMENANG), Tan Sri Mohd. Yussof Latif) yang memahami bidang kuasa Kerajaan Negeri yang terhad,” ujarnya pada sidang media baru-baru ini di sini.

Malik berkata demikian sebagai menyokong kenyataan PEMENANG dan Pertubuhan Amanah Warisan Melayu (PEWARIS) yang dilaporkan di

dalam akhbar Malaysian Insider bertarikh 18 Oktober 2014 dan Sinar Harian (19 Oktober 2014) baru-baru ini.

Mengulas lanjut, Malik menjelaskan bahawa Kerajaan Negeri hanya dapat menahan pengeluaran 'perintah pembangunan' atau 'Development Order' untuk membangunkan tanah-tanah di negeri ini.

“Ia membabitkan garis panduan kuasa daripada Kerajaan Negeri dan pihak berkuasa tempatan (PBT) terutama dalam penyelesaian masalah penduduk di atas tanah-tanah tersebut.

“Berhubung cadangan mewartakan kawasan terbabit sebagai kawasan warisan, ia adalah di bawah bidang Persekutuan,'' ujarnya.

Beliau memberitahu, bagi mewartakan sesebuah lokasi sebagai kawasan warisan, ianya terletak di bawah bidang kuasa Pusat di bawah Kementerian Perpaduan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan

“Kita (Kerajaan Negeri),

tiada sebarang halangan untuk mencadangkan beberapa kawasan yang mempunyai nilai warisan.

“Malah, pihak Kerajaan Negeri sentiasa mengawasi usaha penyelesaian pampasan di antara pihak pemaju dan penghuni tanah,” kata Abdul Malik.

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

BATU LANCHANG – Portfolio Perhubungan Masyarakat yang menjadi tanggungjawab Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon adalah bertujuan mengerat dan mengutuhkan silaturrahim antara semua kaum.

Katanya, beliau ingin lihat kepelbagaian kaum dan lapisan masyarakat disatukan supaya masyarakat di Pulau Pinang berada pada keadaan yang amat baik, harmoni serta mampu dicontohi.

“Ini sememangnya cita-cita Kerajaan Negeri dalam merealisasikan moto Bersih, Hijau, Sihat dan Selamat kepada suatu realiti,” ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Jerejak pada ucapan pembukaan Karnival Santai Rakyat Daerah Timur Laut di sini

baru-baru ini.Karnival yang berlangsung di tapak

parkir Pasar Awam Batu Lanchang tersebut turut disertai beberapa jabatan kerajaan dan swasta antaranya Jabatan Pertahanan Awam, Kementerian Kesihatan, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Polis Di-raja Malaysia, Agensi Anti Dadah Kebangsaan dan lain-lain.

Pemeriksaan kesihatan, pameran, tarian zumba, walkathon, pertandingan mewarna dan jualan pelbagai barangan turut memeriahkan penganjuran berkenaan.

Hadir sama, ADUN Batu Lanchang, Law Heng Kiang, ADUN Sungai Pinang, Lim Siew Khim, ADUN Komtar, Teh Lai Heng, Ahli Parlimen Jelutong, Jeff Ooi Chuan Aun dan Pegawai Daerah Timur Laut, Azizi Zakaria.

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI

JELUTONG – Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim kesal dengan pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan Negeri (KPDNKKN) yang d ip erc ayai eng gan bekerjasama dengan Kerajaan Negeri berhubung inisiatif pemantauan harga barangan terutamanya menjelang musim-musim perayaan di sini.

Menurutnya, sikap sedemikian menunjukkan pihak terbabit (KPDNKKN) kurang profesional dalam menangani isu berkaitan rakyat terutamanya membabitkan harga barangan.

“Walaupun mungkin terdapat perbezaan ideologi politik antara Kerajaan Negeri dan Kerajaan Pusat, namun ia patut diketepikan apabila hal berkaitan kepentingan rakyat seperti pemantauan kenaikan harga barangan pada musim perayaan.

“KPDNKKN merupakan agensi yang lebih arif dalam soal tersebut (pemantauan harga barangan), misalnya mereka (KPDNKKN) boleh mengetahui sama ada penimbang yang diguna peniaga menepati syarat atau sebaliknya,” ujarnya sejurus menjalankan pemantauan harga di Pasar Awam Jelutong sempena sambutan Deepavali di sini baru-baru

ini. Turut serta, Majlis Perbandaran Pulau

Pinang (MPPP), Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) dan Pejabat Daerah Timur Laut.

Tambah Abdul Malik, ia bukan kali pertama KPDNKKN tidak mengendahkan layanan jemputan daripada pihak beliau.

“Justeru, kami (Kerajaan Negeri) terpaksa menjalankan sendiri operasi pemantauan harga ini demi kepentingan rakyat,'' tegasnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung.

Sependapat dengan Abdul Malik adalah Penghulu kawasan Jelutong, Khalid Zakaria yang menyifatkan ketidakhadiran KPDNKKN dalam operasi berkaitan menyebabkan kuasa pemantauan serta penguatkuasaan adalah agak terbatas.

4 1 – 15 November, 2014

Sambut baik cadangan NGO selamat tanah warisan negeri

ABDUL Malik Abul Kassim (tengah) pada sidang media di sini baru-baru ini.

AKSI sebahagian peserta yang mengambil bahagian dalam penganjuran Karnival Santai Rakyat Peringkat Daerah Timur Laut di sini baru-baru ini.

ABDUL Malik Abul Kassim (tengah) dan Khalid Zakaria (tiga dari kiri) bergambar kenangan bersama-sama pasukan operasi pemantauan harga membabitkan beberapa agensi di pintu masuk Pasar Awam Jelutong di sini baru-baru ini.

Penyatuan rakyat ke arah negeri contoh

Exco kesal KPDNKKN enggan kerjasama operasi pantau harga

Page 5: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

51 – 15 November, 2014

GEORGE TOWN – Kerajaan Negeri sedang menjalankan bancian terhadap latarbelakang penyewa Projek Perumahan Rakyat (PPR) di negeri ini bagi memastikan golongan terbabit adalah betul-betul layak mendiaminya unit-unit berkaitan.

Exco Perancangan Bandar & Desa dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo berkata, bancian dibuat berikutan beberapa aduan yang diterima berkaitan penyewa PPR yang telah melepasi syarat-syarat kelayakan menduduki, namun masih lagi menetap di rumah-rumah PPR.

“Salah satu syarat menduduki rumah PPR ialah pendapatan suami atau isteri tidak melebihi RM750 atau pendapatan isi keluarga adalah kurang daripada RM1,500 sebulan.

“Tetapi, dari aduan yang kita (Kerajaan Negeri) terima, terdapat

penyewa yang memandu kereta mewah atau memiliki lebih dari sebuah kereta menetap di sana (PPR),” katanya dalam sidang media di sini baru-baru ini.

Turut sama, Exco Belia & Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Chong Eng.

Menurut Jagdeep, sehingga Julai lalu, tunggakan bayaran sewa dan penyelenggaraan melibatkan 8,093 unit rumah PPR (daripada 14,027 unit) di kelima-lima daerah mencecah RM14.16 juta dengan jumlah kutipan semasa cuma RM448,388.28.

Beliau memberitahu, antara lain, ada dalam kalangan pengadu yang mendakwa terdapat penyewa PPR melanggani perkhidmatan televisyen berbayar, Astro.

“Mengikut perjanjian sewa antara

Kerajaan Negeri dan penyewa PPR, mereka (penyewa) tidak dibenarkan memasang Astro dan ini amat mengecewakan kerana mereka (penyewa) sanggup memilih untuk tidak membayar sewa dan penyelenggaraan sebaliknya membayar bil Astro.

“Oleh itu, sebagai langkah drastik, penyewa PPR yang ingin memasang Astro kini diminta untuk memohon kebenaran pemasangan daripada kita (Kerajaan Negeri) dan kita (Kerajaan Negeri) akan beri kebenaran sekiranya mereka (penyewa) tidak mempunyai tunggakan bayaran atau telah melangsaikan tunggakan sewa serta penyelenggaraan.” tegas beliau.

Tambahnya, Kerajaan Negeri memandang serius perkara berkenaan kerana masih terdapat individu yang

lebih layak menduduki rumah PPR berbanding sesetengah penyewa yang telah melepasi syarat-syarat kelayakan menduduki.

“Kadar sewa tidak banyak hanya RM100 sebulan dengan RM20 untuk penyelenggaraan dan penyewa perlu faham bahawa bayaran penyelenggaraan perlu dijelaskan kerana ia untuk menjaga bangunan dan kemudahan-kemudahan lain seperti tangki air dan lif.

“Kita telahpun menghantar notis kepada penyewa PPR dan kita akan susuli dengan bancian kelayakan seterusnya mengambil tindakan secara berkala bagi memastikan keberkesanan kutipan sewa dan penyelenggaraan,” ujarnya yang berharap agar penyewa PPR di negeri ini memberi kerjasama sepanjang proses bancian dijalankan.

Penyewa PPR perlu pohon kebenaran pasang Astro - Exco

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLIGambar : LAW SUUN TING

GEORGE TOWN – Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow menyangkal dakwaan sesetengah pihak yang mengaitkan corak pentadbiran Kera j aan Nege r i Paka t an Rakyat (PR) Pulau Pinang merupakan punca pembangunan t i d a k t e r k a w a l s e h i n g g a m e n y e b a b k a n b e r l a k u n y a banjir kilat di sini baru-baru ini.

Kon Yeow memberitahu, beliau tidak menafikan terdapat beberapa faktor menyebabkan b e r l a k u n y a b a n j i r d a n antaranya, ada yang dapat dikawal manusia serta di luar kawalan manusia.

“Pembangunan berlebihan seperti didakwa sesetengah pihak bukanlah punca utama ber lakunya banj i r k i la t d i beberapa kawasan d i s in i memandangkan sejak 2008 sehingga Oktober 2014, hanya 111 daripada 1,323 projek baru y a n g d i b e r i k e b e n a r a n merancang bagi mendapatkan permit serta memulakan kerja.

“ Jumlah t e r s ebu t t i dak sampai 10 peratus daripada

p r o j e k b a r u y a n g d i b e r i k e b e n a r a n m e r a n c a n g . Sebaliknya dari tahun 2000 hingga 2007, iaitu ketika di bawah BN (Barisan Nasional), 441 projek daripada 1,272 p r o j e k d i b e r i k e b e n a r a n merancang.

“Bagaimana pula Pulau Pinang boleh ada lebih banyak pembangunan di bawah PR y a n g b a r u e n a m t a h u n mentadbir berbanding BN yang telah berpuluh tahun?

“Sedangkan statistik tersebut d i k e l u a r k a n J a b a t a n Perancangan Pembangunan MPPP,'' soalnya.

Hadi r sama, Se t iausaha P e r b a n d a r a n , M a j l i s Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Ir. Ang Aing Thye.

Tambah Kon Yeow, selain kawalan pembangunan baru, Kerajaan Negeri juga kini giat melaksanakan projek-projek tebatan banjir dengan kerjasama Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) sebagai agensi utama di samping Jabatan Kerja Raya (JKR).

“ M a s a l a h b a n j i r k i l a t memang tidak dapat diatasi sepenuhnya, tetapi Kerajaan Negeri dan agensi pelaksana berusaha menjalankan projek-

projek mitigasi banjir terutama di 10 lokasi hotspot yang dikenalpasti sebagai kawasan berpotensi banjir.” katanya merujuk kepada kejadian banjir k i l a t b a r u - b a r u i n i y a n g disebabkan oleh faktor tiupan angin bermusim bersama-sama

sifat topografi lokal dalam menentukan corak taburan hujan di Pulau Pinang.

Jelas beliau, antara tahun 2000 hingga 2008, sejumlah RM24.92 juta dibelanjakan untuk projek tebatan banjir, manakala antara 2008 hingga

kini, RM27.90 juta.“Jumlah tersebut melibatkan

Rancangan Tebatan Banjir Sungai Pinang (Fasa 1 dan Fasa 2), projek-projek menaiktaraf parit serta bahu jalan dan projek mendalamkan parit-parit sedia ada,'' ujar beliau.

Tidak sampai 10% daripada projek baru diberi kebenaran merancang - Exco

CHOW Kon Yeow (kiri) dan Ir. Ang Aing Thye meneliti beberapa dokumen projek-projek tebatan banjir pada sidang media di sini baru-baru ini.

Page 6: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

O l e h : N O R S H A H I D A YUSOFFGambar : CHAN LILIAN

GEORGE TOWN – Exco Perancangan Bandar & Desa Dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo bakal mengutus surat kepada agensi pelaksana Majlis Pembangunan Bumiputera Pulau Pinang (MPBPP), JKP Sdn. B h d . ( J K P S B ) b a g i memaklumkan maklum balas penduduk yang mendakwa tanah milik dipercayai pihak berkaitan

di kawasan Jelutong di sini ditinggalkan dalam keadaan semak sehingga menimbulkan beberapa permasalahan.

Katanya, surat yang dihantar p a r a p e n d u d u k b e r k a i t a n mendakwa bahawa kontraktor yang menjalankan kerja-kerja pembersihan kawasan tersebut telah meninggalkan sisa-sisa pembersihan seperti longgokan potongan kayu begitu sahaja.

“Saya mene r ima aduan bahawa sisa-sisa potongan pokok di kawasan tersebut

ditinggalkan begitu sahaja tanpa dialih atau dibersihkan setelah kerja pembersihan kawasan selesai.

“ I n i d i k h u a t i r i a k a n menyebabkan air bertakung dan menjadi kawasan pembiakan nyamuk,” ujarnya pada sidang media baru-baru ini di sini.

Difahamkan, lokasi tersebut bakal dibangunkan dengan projek perumahan mampu milik oleh agensi Kerajaan Pusat tersebut meliputi 192 unit rumah kos rendah berharga RM42,000, 192 unit kos sederhana rendah (RM72,500) dan 382 unit kos sederhana (RM280,000 hingga RM300,000).

Jagdeep menambah, pihaknya akan menulis surat kepada JKP u n t u k m e m a k l u m k a n h a l tersebut.

“Saya akan menulis sepucuk surat sebagai pengetahuan mereka (JKPSB) agar fasa pembangunan d i kawasan t e r s e b u t m e m e n t i n g k a n

persekitaran selamat dan tidak menimbulkan sebarang masalah kepada penduduk berdekatan,” ujar beliau.

JKPSB yang ditubuhkan pada 12 Julai 1995 merupakan agensi pelaksana kepada MPBPP yang dahulunya dikenali sebagai J a w a t a n k u a s a P e n y e r t a a n Bumiputera Pulau Pinang (JKP).

Penubuhan JKPSB adalah

untuk membantu Kerajaan Persekutuan mempertingkatkan penyertaan Bumiputera dalam pern iagaan dan pemi l ikan har tanah di Pulau Pinang. Sehubungan itu, syarikat terlibat s e c a r a l a n g s u n g d a l a m membangunkan unit kediaman dan komersial yang mampu dimiliki oleh sebilangan besar Bumiputera.

JAGDEEP Singh Deo menunjukkan gambar tinggalan sisa-sisa potongan kayu di atas sebidang tanah milik dipercayai milik JKPSB pada sidang media di sini baru-baru ini.

6 1 – 15 November, 2014

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLIGambar: LAW SUUN TING

GEORGE TOWN – Sebuah kilang sayur pucuk warisan keluarga d i a r a h k a n m e n g h e n t i k a n pengoperasiannya oleh Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang setelah didapati gagal memenuhi aspek kebersihan ditetapkan pihak berkaitan.

Timbalan Pengarah Kesihatan dan Kualiti Makanan Pulau Pinang, Ku Nafisah Ku Ariffin berkata, arahan tersebut merupakan kali pertama diberikan terhadap kilang yang dipercayai telah beroperasi kira-kira 100 tahun lalu.

“Antara kesalahan yang dikesan adalah pekerja kilang berkaitan mengendalikan pemprosesan sayur pucuk tanpa memakai baju dan hanya berseluar pendek.

“Malah, siasatan turut mendapati b a h a w a p e n g i l a n g i t u mencampuradukkan papan serta kayu pembakaran bersama-sama kawah memasak sayur pucuk yang mana mampu menyebabkan habuk pembakaran memasuki ke dalam 'masakan' berkaitan.

“Selain itu, kayu yang digunakan untuk menyidai sayur pucuk turut didapati kotor dan berkulat,'' katanya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Dalam operasi yang dijalankan Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang baru-baru ini, sebanyak 19 premis telah diperiksa.

Selain kilang sayur pucuk berkenaan, sebanyak lima premis lain turut diarahkan berbuat demikian, iaitu meliputi dua di Daerah Timur Laut dan masing-masing satu di Daerah Barat Daya, Seberang Perai Selatan (SPS) dan Seberang Perai Tengah (SPT).

Mengulas lanjut, Ku Nafisah menyatakan bahawa arahan penutupan kilang pemprosesan manisan di Daerah Barat Daya adalah hasil siastan yang mendapati manisan-manisan dihasilkan diletakkan di atas lantai.

“Malah, tandas kilang tersebut juga didapati dijadikan stor penyimpanan barang serta pakaian para pekerja. Lebih menjijikkan adalah baju pekerja sendiri disidai di atas mesin pengisar.

“Peralatan digunakan untuk pemprosesan juga didapati kotor,

para pekerja tidak memakai apron dan penggunaan bahan mentah dari tin yang sudah kemek,” jelas beliau.

Tambahnya, kilang-kilang yang diarahkan memberhentikan operasinya diberi tempoh masa 14 hari untuk membersihkan premis masing-masing sebelum dibenarkan beroperasi semula.

Pada masa sama, Ku Nafisah turut memohon Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) supaya mengkaji syarat pengeluaran lesen membabitkan premis yang terlalu uzur bagi menjamin kesihatan rakyat negeri ini.

Utus surat kepada JKPSBmaklum aduan penduduk

KEADAAN di lokasi yang didokumenkan.

CARA pemakaian salah seorang pekerja kilang sayur pucuk yang diarahkan memberhentikan operasinya oleh Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang pada operasi di sini baru-baru ini.

KEADAAN tandas salah sebuah kilang yang didapati dijadikan stor penyimpanan barang serta pakaian para pekerja.

Lima kilang kotor diarah tutup demi kesihatan rakyat

Page 7: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

71 – 15 November, 2014

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOBGambar : AHMAD ADIL MUHAMAD

BUKIT TAMBUN – Ahli Parlimen Permatang Pauh, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, amalan menggelar-gelar mana-mana warganegara sebagai 'pendatang' jika di beberapa negara Eropah sudah pasti berdepan dengan hukuman yang berat.

Ketegasan Ketua Pembangkang Dewan Rakyat itu adalah sebagai respons pada t indakan seorang perwakilan Johor dalam mesyuarat agung tahunan parti Gerakan baru-baru ini, Tan Lai Soon yang mendakwa Melayu pun sebenarnya ada lah pendatang di negara ini.

"Kalau perkara ini berlaku di UK (United Kingdom) atau Amerika (Amerika Syarikat), saya tahu seorang ahli kongres yang kanan terpaksa meletakkan jawatan selepas mempertikai

atau mempersoal atau menyebut mengenai kedudukan orang kulit hitam atau 'Negro' mengenai sejarah asal usul mereka.

"Mengapa pe r l u bangk i t i su pendatang...saya fikir Kerajaan Pusat perlu tegas," ujarnya kepada wartawan pada Majlis Rumah Terbuka Deepavali di kediaman Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng dalam kenyataan bersama turut menyeru Putrajaya supaya menyemarakkan lagi semangat Malaysia dalam kalangan masyarakat tanpa mengira warna kulit, agama serta ideologi politik.

Malah, katanya, mana-mana pihak yang membangkitkan isu 'pendatang' sepatutnya didakwa di mahkamah secara adil sungguhpun mereka itu mungkin adalah ahli politik yang mesra dengan

pentadbiran Kerajaan Pusat. "Kita semua anak Malaysia tak kiralah

anak Iban, anak Kadazan, anak Cina, anak India atau anak Melayu sendiri.

"Mana-mana pihak yang menggunakan istilah itu ('pendatang') seharusnya dikenakan tindakan...jangan lah satu pihak cakap 'pendatang' kena (tindakan

undang-undang), satu pihak lain boleh tak kena," tegas Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan.

Hampir semua Exco Kerajaan Negeri dan pemimpin pelbagai peringkat hadir pada rumah terbuka Ramasamy, yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Perai.

O l e h : N O R S H A H I D A YUSOFFGambar : SHUM JIAN WEI

GEORGE TOWN – Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon berkata, rumah pangsa Jalan Tengah di sini yang baru siap dicat semula melalui kaedah perkongsian kos antara tiga pihak adalah lebih i s t imewa ekoran po l i s i pengecatan adalah berdasarkan formula kerjasama 80:10:10 hasil inisiatif Ahli Parlimen Bayan Baru, Sim Tze Tzin.

Menurutnya, jika sebelum ini Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC) memperkenalkan insentif tawaran pelaksanaan pengecatan semula bangunan kediaman bertingkat milik perbadanan tersebut berasaskan kaedah perkongsian kos 80:20, tetapi di atas usaha Tze Tzin, kos 20 peratus tersebut dikongsi secara bersama di antara pihak MC dan Kerajaan Negeri.

“Bagi blok 9 yang siap dicat semula pada 1 Julai lalu, ia menelan belanja berjumlah RM139,800.

“Daripada jumlah itu, PDC menanggung 80 peratus kos daripada jumlah tersebut dengan nilai RM118, 400.

“Manakala, bakinya sebanyak 20 peratus adalah masing-masing dikongsi secara bersama antara MC dan Kerajaan Negeri iaitu sebanyak RM13, 980 setiap pihak.

“Sebagai tambahan, PDC juga telah melakukan kerja-kerja pembaikan kerosakan kritikal seperti memasang lapisan kalis air (waterproofing) dan

membaiki bumbung asbestos sedia ada yang siap pada 12 Ogo lalu melibatkan kos RM25,299.50,” ujarnya pada Upacara Penyerahan Rasmi Penyiapan Kerja-kerja Pengecatan Semula Rumah Pangsa Blok 9, Jalan Tengah, Bayan Baru di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Exco Perancangan Bandar & Desa Dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri & Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim dan Pengurus Besar PDC, Datuk Rosli Jaffar.

Mohd. Rashid dalam pada itu menyeru supaya MC lain di bawah projek pemajuan PDC agar mengambil tawaran perkongsian kos disediakan.

“Ini merupakan kaedah dan saluran terbaik untuk MC supaya berganding bahu dengan PDC dan Kerajaan Negeri bagi membolehkan semua pihak menikmati premis serta kediaman yang lebih selesa dan cantik,” ujar beliau.

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLIGambar: SHUM JIAN WEI

AIR ITAM – Pengurus Besar Perbadanan Bukit Bendera (PHC), Dr. Lawrence Khoo tampil menempis dakwaan laporan media yang menyatakan bahawa Certification of Fitness (Sijil Keselamatan Laluan) Keretapi Bukit Bendera yang dikatakan hampir tamat tempoh di sini baru-baru ini.

Jelasnya, pihak PHC lazimnya mengetahui tarikh tamat tempoh berkenaan dan sijil tersebut telah diperbaharui 1 Oktober lalu.

Tambah Lawrence, ketika audit pembaharuan dilakukan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja (DOSH), pihak terbabit memandang serius tentang kepadatan pelancong yang dibawa oleh sesebuah gerabak keretapi furnikular di sini pada satu-satu masa.

“Ingin saya jelaskan bahawa keretapi keluaran Switzerland ini mempunyai piawaian keselamatan Eropah di mana kiraan purata berat seorang penumpang adalah bersamaan dengan 75 kilogram (kg). Ini bermakna, satu gerabak mampu menampung seramai 100 orang pada satu-satu masa.

“Bagi piawaian Asia, gerabak ini mampu membawa lebih daripada 100 orang memandangkan purata berat penduduk Asia yang lazim digunakan adalah 60 kilogram,” ujarnya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Sebelum ini, laporan sebuah media cetak mempertikaikan kepadatan penumpang pada waktu puncak dan kurangnya makluman mengenai tempat duduk khas bagi golongan istimewa seperti orang kurang upaya (OKU),

warga emas serta ibu mengandung.Menurut Lawrence, pada laporan

pembaharuan Sijil Keselamatan Laluan Keretapi Bukit Bendera baru-baru ini, DOSH lazimnya amat memandang serius mengenai keadaan kepadatan penumpang pada waktu puncak.

“Malah, sebagai tambahan, PHC telah mengambil inisiatif khas melengkapkan keretapi berkaitan dengan Penggera Kapasiti Keselamatan (SWL) yang akan berbunyi sebaik sahaja kapasiti berat mencapai 6,750kg.

“Jika muatan mencapai maksima 7,500kg, keretapi ini secara automatik tidak akan beroperasi. Cubaan tersebut telah dijalankan sebelum Sijil Keselamatan Laluan Keretapi Bukit Bendera diperbaharui pihak DOSH,'' jelasnya.

Selain itu, beliau memberitahu bahawa skrin LCD dan pelekat tambahan turut dipasang pada bahagian-bahagian tertentu sebagai makluman tambahan supaya memberi keutamaan kepada golongan-golongan istimewa.

Bukit Bendera lulus audit DOSH

Gelar 'pendatang' perlu hukuman berat, gesa Anwar Ibrahim

(Dari kiri), LEE Khai Loon (Ahli Dewan Undangan Negeri Machang Bubuk), Ketua Menteri, Anwar Ibrahim dan Prof. Dr. P. Ramasamy bergambar kenangan pada majlis berkaitan.

MOHD. Rashid Hasnoon (tengah), Jagdeep Singh Deo (lima dari kiri) dan Abdul Malik Abul Kassim (tiga dari kiri) bersama-sama penduduk menunjukkan tanda bagus pada Upacara Penyerahan Rasmi Penyiapan Kerja-kerja Pengecatan Semula Rumah Pangsa Blok 9, Jalan Tengah di sini baru-baru ini.

DR. Lawrence Khoo (kiri) bersama salah seorang kakitangan PHC menunjukkan kerusi yang boleh dilipat bagi memberi ruang lebih besar demi keselesaan penumpang terutamanya pada waktu puncak.

Formula perkongsian 3 pihak, rumah pangsa Jln. Tengah siap dicat

Page 8: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

8 1 – 15 November, 2014

BSK: PERKASAKAN PERINTAH NAFKAH

Page 9: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

91 – 15 November, 2014

BSK: PERKASAKAN PERINTAH NAFKAH

Page 10: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLIGambar: SHUM JIAN WEI

BATU MAUNG – Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Maung, Datuk Abdul Malik Abul Kassim menggesa rakyat Pulau Pinang supaya keluar daripada 'kegelapan'.

Beliau berkata demikian pada Majlis Rumah Terbuka Deepavali anjurannya di sini baru-baru ini.

Jelas beliau, kegelapan yang dimaksudkan adalah ketika ekonomi Malaysia saban hari yang ditekan dengan kenaikan kos sara hidup tinggi termasuk kenaikan harga barangan keperluan serta petrol.

“Sempena Pesta Cahaya (Deepavali) ini, marilah kita sama-sama keluar daripada 'kegelapan' dan berganding bahu bersama-sama Kerajaan Negeri agar semua dapat menemui cahaya dan sinar,” ucapnya pada majlis tersebut.

Majlis tersebut dimeriahkan dengan kehadiran 500 hadirin yang terdiri daripada pelbagai bangsa serta keturunan. Selain makanan tradisi masyarakat berketurunan India, turut disajikan adalah sate, char kuey teow dan nasi kandar.

Turut diraikan adalah 150 individu terpilih yang menerima sumbangan keperluan khas seperti beras, tepung, gula, minyak masak dan lain-lain.

Hadir sama ADUN Batu Uban, Dr. T. Jayabalan.

Malik yang juga Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna memberitahu bahawa Kerajaan Negeri lazimnya memahami keperitan dialami rakyat.

“Justeru, Kerajaan Negeri mengambil inisiatif memperkenalkan pelbagai insentif kebajikan secara berperingkat dari bayi yang baru lahir kepada warga emas tanpa mengira umur dan latar belakang,'' ujar beliau.

Gambar: LAW SUUN TING

GEORGE TOWN – Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow berharap para pengguna Jalan Perak ke Jalan Macalister (belakang Hospital Loh Guan Lye) dan sebahagian Jalan Anson supaya dapat bersabar ekoran permukaan jalan yang masih kurang sempurna membabitkan lokasi-lokasi berkaitan.

Menurutnya, kesulitan tersebut adalah berikutan kerja-kerja pemasangan paip dan kabel utiliti pihak-pihak seperti Tenaga Nasional Berhad (TNB), Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Perunding YAA Sdn. Bhd. serta Jabatan Kejuruteraan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP).

“PBAPP sedang menggantikan paip-paip lama yang kecil kepada saiz paip lebih besar di sepanjang Jalan Macalister bermula dari Hospital Island hingga ke persimpangan Jalan Anson. Kerja-kerja pengorekan dan penurapan masih berjalan dan dijangka siap dalam tempoh terdekat.

“Bagi TNB, terdapat dua permohonan untuk penyambungan bekalan elektrik membabitkan Tetuan Red Rock Hotel Realty Sdn. Bhd. serta Tetuan Loh Eng Kim dan kerja ini telah siap dijalankan,” ujarnya selepas mengadakan lawatan ke lokasi-lokasi terlibat di sini baru-baru ini.

Tambah Kon Yeow, Perunding YAA sedang menjalankan kerja-kerja penanaman dan penyambungan paip pembentung bagi cadangan mendirikan satu blok pangsapuri 22 tingkat (62 unit) dan kemudahan masyarakat di atas lot-lot 12 &13 untuk tetuan Red Rock Realty Sdn. Bhd.

“Serentak itu, Jabatan Kejuruteraan MPPP

tidak terkecuali dengan menaiktaraf parit dan bahu jalan bermula dari persimpangan Jalan Perak hingga ke Jalan Anson.

“Oleh itu, secara keseluruhannya, kerja-kerja penurapan jalan secara penuh akan dijalankan dalam tempoh terdekat,” jelas beliau.

Kon Yeow dalam pada itu turut memaklumkan bahawa berdasarkan dasar sedia ada, apabila sesuatu jalan sudah diturap sempurna, syarikat utiliti tidak lagi dibenarkan melakukan kerja-kerja pengorekan dalam masa tempoh dua tahun.

Tambah beliau, kerja menaiktaraf longkang di jalan berkenaan sebagai inisiatif mengatasi masalah banjir adalah dengan meningkatkan keupayaan kadar alir longkang sedia ada berukuran 375 milimeter (mm) kepada 1500mm dan 1200mm ke 2100mm sepanjang 700 meter.

“Kos projek adalah sebanyak RM1.162 juta menerusi peruntukan Caruman Saliran Negeri Pulau Pinang yang kini telah 80 peratus siap dan sebarang kelewatan yang berlaku adalah bergantung kepada halangan utiliti berkaitan,” ujar Kon Yeow yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota.

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLIGambar : SHUM JIAN WEI

GOERGE TOWN - Tindakan provokasi sekumpulan lelaki yang bertindak ganas pada perhimpunan aman Gerakan Hapus Akta Hasutan (GHAH) Pulau Pinang di Dataran Pidato, Jalan Padang Kota Lama pada 12 Oktober lalu dibidas Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Ahli-ahli Parlimen di sini.

Antaranya, Setiausaha Politik kepada Y.A.B. Ketua Menteri yang juga ADUN Air Itam, Wong Hon Wai, Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Sim Chee Keong dan ADUN Machang Bubuk, Lee Khai Loon yang tampil mengadakan sidang media bagi mengecam tindakan ganas tersebut.

“Kami mengecam tindakan provokasi disasarkan ke atas perhimpunan aman dianjurkan 12 Oktober (lalu) yang pada asalnya untuk meningkatkan kesedaran tentang penyalahgunaan kuasa melalui Akta Hasutan 1948.

“Insiden sedemikian bukan sahaja menodai

Dataran Pidato yang mengangkat prinsip demokratik terbuka serta membolehkan sesiapa sahaja menyuarakan pendapat dan pandangan, tetapi juga (insiden) menimbulkan kekacauan sehingga menakutkan orang ramai yang berada di situ,” kata Hon Wai di sini baru-baru ini.

Turut hadir, Naib Pengerusi Gabungan Pilihanraya Bersih dan Adil (Bersih), Datuk Dr. Toh Kin Woon, jurucakap Suara Rakyat Malaysia (Suaram), Ong Jing Cheng dan jurucakap Aliran, Dr. Prema Devaraj.

GHAH merupakan sebuah badan dianggotai 128 badan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), aktivis kemanusiaan termasuk Bersih, Suaram, Aliran, Amnesty International dan Lawyers for Liberty.

Menurut Hon Wai, beberapa individu yang mendakwa diri sebagai 'Pro Akta Hasutan' adalah orang sama yang pernah mencetuskan kekecohan di Perhimpunan Anti-Lynas Februari 2012 dan juga di Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Mei lalu.

“Kumpulan terbabit sebenarnya boleh

tampil menggunakan Dataran Pidato untuk menyatakan sokongan terhadap Akta Hasutan dan bukannya bertindak ganas, mengganggu, menghasut dan menakut-nakutkan orang awam dengan tindakan mereka.

“Setiap individu mempunyai hak dan kebebasan yang sama untuk menyuarakan pendapat mereka di Dataran Pidato ini tanpa rasa terancam, tetapi kumpulan terbabit memilih untuk menafikan kebebasan bersuara orang lain.

“Mereka mungkin telah berjaya 'merampas' Dataran Pidato, tetapi (mereka) tidak akan berjaya 'merampas' kebebasan rakyat untuk terus bersuara,” tegasnya yang akan membangkitkan isu tersebut dalam sidang DUN akan datang untuk menggariskan beberapa tatacara bagi mengelakkan insiden sama berulang.

Pada masa sama, beliau turut mengharapkan beberapa anggota polis ditempatkan di Dataran Pidato berikutan beberapa insiden yang terjadi di sana.

Dalam pada itu, Jing Cheng berkata, ekoran insiden tersebut, satu laporan polis telah dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Timur Laut, Jalan Patani pada 16 Oktober lalu.

1 – 15 November, 201410

KN fahami keperitan rakyat, perkenal program kebajikan

Projek utiliti berjalan, sabar guna jalan permukaan kurang sempurna

SEBAHAGIAN individu-individu yang dipercayai bertindak ganas pada perhimpunan aman GHAH Pulau Pinang di Dataran Pidato di sini 12 Oktober lalu.

ABDUL Malik Abul Kassim (kiri sekali) dan Dr. T. Jayabalan (dua dari kiri) menyampaikan s u m b a n g a n b a r a n g a n keperluan asas kepada salah seorang penerima pada Majlis Rumah Terbuka Deepavali anjurannya di sini baru-baru ini.

CHOW Kon Yeow (kiri sekali) bersama-sama pegawai MPPP menunjukkan peta membabitkan beberapa jalan yang dalam proses penyelenggaraan pada sesi lawatan di sini baru-baru ini.

Tindakan provokasi nodai Dataran Pidato

Page 11: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

111 – 15 November, 2014

Oleh: ZAIRIL KHIR JOHARI Ahli Parlimen Bukit Bendera merangkap Pengarah Eksekutif Penang Institiute

TINDAKAN Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) mewartakan fatwa mengharamkan Sisters In Islam (SIS) pada 31 Julai 2014 lalu adalah langkah keterbelakang dan hanya akan merugikan masyarakat Muslim dan rakyat Malaysia secara umumnya.

SIS merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang ditubuhkan oleh sekumpulan wanita Muslim profesional untuk memperjuangkan hak wanita Muslim, khususnya dalam hal ehwal undang-undang keluarga.

Fatwa tersebut dengan jelas menyatakan punca SIS diharamkan adalah kerana berpegang kepada fahaman liberalisme dan pluralisme agama yang dikatakan sebagai sesat dan menyeleweng daripada ajaran Islam. Fatwa yang sama juga menyatakan bahawa mana-mana bahan terbitan yang berunsur pemikiran-pemikiran fahaman liberalisme dan pluralisme agama hendaklah diharamkan dan boleh dirampas. Ekoran pewartaan fatwa tersebut, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) pula dikehendaki menyekat

laman-laman sosial yang bertentangan dengan ajaran Islam dan hukum syarak.

Fatwa ini bukan sahaja menghukum SIS sebagai haram, malah juga menyekat kebebasan SIS sebagai pertubuhan untuk menerbitkan sebarang bentuk bacaan bercetak mahupun elektronik.

Sedangkan pada masa yang sama, MAIS langsung tidak mengeluarkan apa-apa kenyataan atau tindakan terhadap NGO yang terbukti melampau seperti Perkasa yang dengan terang-terangan mengugut untuk membakar kitab suci agama lain. Apakah tindakan Perkasa ini Islamik atau sememangnya negara ini punya dua standard yang berbeza?

Haramkah Rukunegara dan Wawasan 2020?

Tindakan MAIS mengharamkan SIS atas alasan liberalisme dan pluralisme agama bukan sahaja mengelirukan umat Islam, malah juga keseluruhan rakyat Malaysia di negara ini.

Ini adalah kerana umum mengetahui asas “ideologi” negara kita – Rukunegara – dengan terang-terangnya menyatakan bahawa negara kita mendukung cita-cita hendak “menjamin satu cara liberal terhadap tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai corak.”

Begitu juga dengan wawasan nasional negara, Wawasan 2020, yang meletakkan cabaran kelimanya sebagai “mewujudkan masyarakat liberal dan bertolak ansur, dengan rakyat Malaysia pelbagai kaum bebas mengamalkan adat, kebudayaan, dan kepercayaan agama mereka....”

Jelas, nilai-nilai liberal dan pluralisme (keadaan masyarakat majmuk yang terdiri daripada pelbagai budaya dan agama) merupakan nilai asas kepada negara kita, dan bukanlah sesuatu yang bertentangan dengan akidah Islam.

Apakah MAIS tidak menyedari akan perkara ini? Dan jika mereka telah menyedarinya, adakah MAIS juga akan mengisytiharkan Rukunegara dan Wawasan 2020 serta pengasasnya, Tun Dr Mahathir, sebagai haram dan menyeleweng daripada ajaran Islam?

Generalisasi adalah tidak adil

Tanpa perlu mempertikaikan MAIS sebagai institusi agama, saya menyeru agar kita mengambil sikap yang betul dalam menangani perbezaan pandangan di negara ini, apatah lagi berhubung dengan permasalahan ideologi.

Liberalisme, sebagaimana istilah lain yang sarat nilai seperti demokrasi, sosialisme, kapitalisme, hak asasi manusia dan sebagainya, sering disalah gunakan di negara kita untuk melabelkan golongan tertentu atas sebab-sebab politik.

Generalisasi ini juga tidak adil bagi SIS yang tidak pernah dipanggil untuk bersemuka dan membela diri sehingga mereka sendiri tidak pasti bahagian mana organisasi atau advokasi mereka yang dikaitkan dengan liberalisme dan pluralisme agama ini.

Oleh itu, hanya kerana kita gagal memahami kerencaman isu dan advokasi yang dibawa SIS dan mana-mana pertubuhan lain, tidak bermakna kita boleh mengecam mereka sebagai sesat dengan sewenang-wenangnya.

Pada masa yang sama, saya juga ingin menyokong usaha SIS untuk membawa perkara ini kepada rujukan kehakiman, dan berharap agar satu keputusan yang bijaksana dapat dicapai bagi memelihara keutuhan kenegaraan kita sebagaimana yang diimpikan oleh pemimpin-pemimpin pengasas negara.

Selepas SIS, adakah Rukunegara dan Wawasan 2020 akan diharamkan juga?

ZAIRIL Khir Johari (dua dari kanan) memerhatikan Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) menyalakan Kuthu Vilakku pada majlis sambutan rumah terbuka Deepavali.

BERGAMBAR kenangan bersama-sama Ketua Menteri dan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri pada majlis sambutan rumah terbuka Deepavali baru-baru ini.

Lee Phaik SeeManda'rina Sdn BhdLot 1768 Jalan Impian Indah 3Alma14000 Bukit MertajamNo. Tel : 04-5888333No. Fax : 04-5883832

Di Atas Lot 592, Mukim 14Seberang Perai TengahPulau Pinang

Sanctuary Villa Rumah Berkembar 2 Tingkat (Jenis A)

Rumah Berkembar 2 Tingkat (Jenis B)

Banglo 2Tingkat

RM770,400.00 -RM1,101,600.00

RM750,000.00 -RM969,600.00

RM873,600.00 -RM939,600.00

RM731,880.00 -RM1,046,520.00

RM712,500.00 -RM921,120.00

RM829,920.00 -RM892,620.00

22

18

1

3.

Ms. Ooi Ah ChinWelcome Properties Sdn. Bhd.No.6, Lorong Bayu Aman 4Taman Bayu Aman, Teluk Air Tawar13050 ButterworthNo. Tel : 04-2282215No. Fax : 04-2290792

Di Atas Lot 6104 (Lot Lama 1870) &6106 – 6136 (Lot Lama 3354) Mukim 7, Teluk Air TawarSeberang Perai UtaraPulau Pinang

Taman Bayu Aman

Kedai / Pejabat RM551,000.00 -RM1,250,000.00

RM523,450.00 -RM1,187,500.00

41.

Michelle GohMTT Properties & Dev. Sdn BhdSuite 7A, 7th Floor, Wisma MTT26 Pengkalan Weld10300 Pulau PinangNo. Tel : 04-5589999No. Fax : 04-2638308

Di Atas Lot 732-790, Mukim 4Jalan Rusa / Jalan Sungai Air PutihDaerah Barat DayaPulau Pinang

Botanica .CT Rumah Teres2 Tingkat

Rumah Teres3 Tingkat

RM650,000.00

RM750,000.00

RM617,500.00

RM712,500.00

10

8

2.

BAHAGIAN PERUMAHAN, PEJABAT SETIAUSAHA KERAJAAN NEGERI PULAU PINANG.SENARAI LOT-LOT BUMIPUTERA UNTUK DIJUAL

BIL NAMA PEMAJU LOKASI NAMA PROJEK JENIS PEMAJUAN HARGA SEUNITHARGA

SELEPASPOTONGAN 5%

BAKI UNITKUOTA

BUMIPUTERAPEGAWAI

PERHUBUNGAN

Page 12: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

12

PEGAWAI PENYELARAS KADUN No Tel/ No FaksPENAGARidwan [email protected]

013-499 5068

BERTAMAsrol Sani Abdul [email protected]

013-580 6981

PINANG TUNGGALMuhasdey [email protected]

019-437 2887

PERMATANG BERANGANArshad Md. [email protected]

019-510 2633

SUNGAI DUAZahadi [email protected]

019-507 3828

TELOK AIR TAWARNorhayati [email protected]

019-433 7119

SUNGAI ACHEHAzmi [email protected]

012-594 1515

BAYAN LEPAS

PULAU BETONGHj. Mohd Tuah [email protected]

019-570 9500

TELUK BAHANGHalil Sabri [email protected]

017-460 4849

Nama ADUN No Tel/ No FaksAIR PUTIH YAB Tuan Lim Guan [email protected]

(T) 04 - 829 0614

PANTAI JEREJAKYB Haji Mohd. Rashid [email protected]

(T) 04 - 646 4700

PERAIYB Prof. Dr. P. [email protected]

(T) 04 - 399 6689

PADANG KOTAYB Chow Kon [email protected]

(T) 04 - 226 0218(F) 04 - 226 0218

BATU MAUNGYB Datuk Abdul Malik Abul Kassim [email protected]

(T) 04 - 626 1968(F) 04 - 626 5496

BAGAN JERMALYB Lim Hock [email protected]

(T) 04 - 331 7175(F) 04 - 331 7175

BATU LANCHANGYB Law Heng [email protected]

(T) 04 - 282 6419(F) 04 - 282 6419

SUNGAI PUYUYB Phee Boon [email protected];[email protected]

(T) 04 - 262 0860 012 - 480 5495 (F) 04 - 261 8745

PADANG LALANGYB Chong [email protected]

(T) 04 - 530 3028

DATO’ KERAMATYB Jagdeep Singh [email protected]

(T) 04 - 226 2464(F) 04 - 227 2464

SEBERANG JAYAYB Dr. Afif Bahardin

(T) 04 - 390 5109

BUKIT TAMBUNYB Law Choo [email protected]

(T) 04 - 588 0818(F) 04 - 588 0885

AIR ITAMYB Wong Hon Wai [email protected]

(T) 04 - 828 0926 (F) 04 - 828 0926

BERAPITYB Ong Kok Fooi [email protected]

(T) 04 - 530 8476

MACHANG BUBOKYB Lee Khai Loon [email protected]

(T) 013 - 399 0519(F) 04 - 551 1442

TANJONG BUNGAHYB Teh Yee [email protected]

(T) 04 - 899 9581

JAWIYB Soon Lip [email protected]

(T) 04 - 594 1163(F) 04 - 594 3163

PENGKALAN KOTAYB Lau Keng [email protected]

(T) 04 - 250 1521 04 - 250 1522(F) 04 - 250 1523

BAGAN DALAMYB Tanasekharan a/l [email protected]

(T) 04 - 323 5870(F) 04 - 323 5870

KEBUN BUNGAYB Cheah Kah [email protected]

(T) 04 - 826 5451(F) 04 - 826 5451

SUNGAI BAKAPYB Hj. Maktar Hj. [email protected]

(T) 04 - 582 7549(F) 04 - 582 8648

KOMTARYB Teh Lai [email protected]

(T) 04 - 227 7068(F) 04 - 227 7068

PAYA TERUBONGYB Yeoh Soo Hin [email protected]

(T) 04 - 827 8868

PULAU TIKUSYB Yap Soo Huey [email protected]

(T) 04 - 226 5217(F) 04 - 227 5217

PERMATANG PASIRYB Datuk Hj. Mohd. Salleh [email protected]

(T) 04 - 398 4226(F) 04 - 398 4226

BUKIT TENGAHYB Ong Chin [email protected]

(T) 04 - 508 3977(F) 04 - 508 3677

PENANTIYB Dr. Norlela [email protected]

(T) 04 - 538 2871(F) 04 - 538 4871

SUNGAI PINANGYB Lim Siew Khim [email protected]

(T) 04 - 282 6630

BATU UBANYB Dr. T. Jayabalan [email protected]

(T) 04 - 656 2605(F) 04 - 656 0699

SERI DELIMAYB Sanisvara Nethaji Rayer a/l [email protected]

(T) 04 - 659 5611(F) 04 - 659 6611

DAP PENANG [email protected]

(T) 04 - 228 8482(F) 04 - 228 8514

PAS PENANG HQ (T) 04 - 575 5584

PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115

NAMA ADUN No Tel/ No FaksPENAGAYB Mohd. Zain Ahmad (T) 04 - 351 5825

BERTAMYB Shariful Azhar Othman (T) 012 - 411 4690

(F) 04 - 575 8670PINANG TUNGGALYB Datuk Haji Roslan Saidin (T) 04 - 398 3555

(F) 04 - 397 3555PERMATANG BERANGANYB Omar Abd. Hamid (T) 04-573 4630

(F) 04-573 4630SUNGAI DUAYB Muhamad Yusoff Mohd. Noor (T) 04 - 575 7454

TELOK AIR TAWARYB Datuk Jahara [email protected]

(T) 04 - 351 2873(F) 04 - 351 4389

SUNGAI ACHEHYB Datuk Mahmud [email protected]

(T) 04 - 593 3100(F) 04 - 593 9529

BAYAN LEPASYB Nordin Ahmad Sedang dikemaskini

PULAU BETONGYB Muhamad Farid Saad (T) 04 - 866 4202

(F) 04 - 866 4202TELUK BAHANGYB Shah Haedan Ayoob (T) 04 - 866 1760

(F) 04 - 866 1821

POLIS & AMBULANS 999BOMBA 994DIREKTORI TELEFON 103OPERATOR ANTARABANGSA 101PENYELAMAT 991

BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957NEGERIKASTAM 04-262 2300IMIGRESEN 04-250 3419WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340EPF 04-226 1000SOCSO 04-238 9888

JPJ 04-656 4131 04-398 8809JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161

PENANG GLOBAL TOURISM (PGT) 04-263 1166TOURISM MALAYSIA 04-261 0058KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 ( BUTTERWORTH) 04-310 2377JAMBATAN PP 04-398 7419STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290

PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046KANAK-KANAKCAP 04-829 9511BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 04-281 1108PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555

N1 Penaga : 011-1060 8823 - ShukriN2 Bertam : 019 - 593 3736 - FatimahN3 Pinang : 017 - 424 9371 - Tasrin Tunggal N4 Permatang : 019 - 556 4664 - R.M. Reza Berangan N5 Sungai Dua : 013 - 595 6865 - Rosli ManN6 Telok Air : 013 - 598 1435 - Raudzey Razali Tawar N7 Sungai Puyu : 012 - 480 5495 - Mr.Lee N8 Bagan : 013 - 449 0366 - Yeap Choon Jermal Keong N9 Bagan : 016 - 473 1963 - Gesan DalamN10 Seberang : 04 - 390 5109 - Nor Hayati Jaya Mohd. IskanderN11 Permatang : 019 - 412 8442 - Kamal Pasir 013 - 595 6865 - RosliN12 Penanti : 04 - 538 2871 - Tira 04 - 538 3871 N13 Berapit : 016 - 401 3507 - Mr.Lim 017 - 446 1817 - Yeoh Ee YeeN14 Machang : 012 - 474 0964 - Andrew Chin Bubuk 012 - 473 0964 - IkhwanN15 Padang : 017 - 552 8928 - Chan Lalang 014 - 945 9786 - Lai N16 Perai : 04 - 399 6689 - SelviN17 Bukit : 013 - 518 8735 - Lim Tuan Chun Tengah N18 Bukit Tambun : 016 - 404 9120 - G.Dumany 017 - 378 4448 - KhorN19 Jawi : 017 - 408 4784 - Abdul Halim 012 - 456 5018 - Mr. KhorN20 Sungai : 019 - 552 8689 - Norjuliana Bakap 012 - 542 4454 - Hasbullah N21 Sungai : 010 - 929 6603 - Ariff Baseri Acheh N22 Tanjong : 012 - 465 0021 - Tina

Bungah 011 - 12441069 - HezreenN23 Air Putih : 04 - 829 0614 - Hong Kian BengN24 Kebun : 012 - 493 3342 - Cheng Kok Bunga EongN25 Pulau Tikus : 017 - 956 3237 - QuahN26 Padang Kota : 012 - 431 7015 - Johnny Chee N27 Pengkalan : 012 - 401 1522 - Ch’ng Chin Kota KeatN28 KOMTAR : 012 - 423 3227 - Benji Ang 010 - 811 7300 - RazinN29 Datok : 017 - 480 7417 - Varinder Keramat 04 - 226 2464 - KalvinderN30 Sungai : 04 - 282 6630 - Shuen Pinang N31 Batu : 04 - 282 6419 - Karuna Lancang N32 Seri Delima : 019 - 4474362 Mahen 012 - 5242549 JamesN33 Air Itam : 012 - 4730736 - Anne 016 - 4940705 - Janet N34 Paya : 012 - 484 1963 - Toon Hoon Terubong Lee 016 - 205 1185 - Frankie KeeN35 Batu Uban : 016 - 480 0232 - Jalal 016 - 487 8602 - Khairul 016 - 444 3550 - SathyaN36 Pantai : 04 - 646 4700 - Aliff / Jerejak ShamsudinN37 Batu : 019 - 498 1096 - Amirulzaman Maung 016 - 428 6158 - Danny HoN38 Bayan : 016 - 599 2918 - Saifullizan Lepas N39Pulau :012-4224935 -Zulkiflee Betong N40 Telok : 017-413 5695 - Johan Abu Bahang Bakar

PROGRAM PENGHARGAAN WARGA EMAS/OKU/IBU TUNGGAL/PROGRAM ANAK EMAS/ PROGRAM RAKAN ANTI KEMISKINAN/ PROGRAM PELAJAR EMAS

Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam

1 – 15 November, 2014

Page 13: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

13

Nama Telefon

MPSP 04 - 549 7555

Mohd Shaipol Ismail (DAP) 012 - 552 4791

Chandrasekeran a/l S. Maniam (DAP)[email protected]

012 - 5619870

Loh Joo Huat (DAP)[email protected]

012 - 422 1133

Tan Chong Hee (DAP) 019 - 411 5598

Tan Chee Teong (DAP) 012 - 401 7718

Michael Tan Cheong Heng (DAP)

012 - 487 3101

P. David Marshel (DAP) 019 - 412 3397

H’ng Mooi Lye (DAP) 012 - 425 2602

M.Satees (DAP) 016 - 438 4767

Chong Pei Pei (DAP) 012 - 476 7729

Ong Eu Leong (PKR) 010 - 770 0508

Rezal Huzairi Md Zaki (PKR) 017 - 409 7702

Abdul Jalil Che Ros (PKR) 013 - 489 3227

Shafiqah Shobha Abdullah (PKR)

016 - 496 1659

Rajasegar a/l Govindasamy (PKR)

019 - 411 7051

Zulkifli Ibrahim (PKR) 018 - 576 1622

Zulkiefly Saad (PKR) 013 - 436 2848

Mohd Rizal Abd Hamid (PKR) 012 - 424 3878

Ho Leng Hong (PKR) 017 - 487 2767

Omar Hassan (PAS) 019 - 571 8031

Ahmad Kaswan Kassim (PAS)[email protected]

019 - 408 4899

Wong Chee Keet (NGO)

012 - 451 1312

Dr. Tiun Ling Ta (NGO)[email protected]

04-508 0039 (Tel)04-657 0918 (Fax)

Ahmad Tarmizi Abdullah (NGO)

013 - 414 4822

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPSP 2014 Kalendar Pelancongan

Pulau Pinang Nov 2014

Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke:

Editor BULETIN MUTIARA,Tingkat 47, Komtar,10503 Pulau Pinang.

Emel: [email protected]

SIDANG REDAKSI BULETIN MUTIARAPenulis:

YAP LEE YINGAINUL WARDAH SOHILLIZAINULFAQAR YAACOBNORSHAHIDA YUSOFF

WATAWA NATAF ZULKIFLI

Jurugambar/Juruvideo:CHAN LILIAN

LAW SUUN TINGALISSALA THIAN

AHMAD ADIL MUHAMADMARK JAMES

Jurugrafik:IDZHAM AHMADLOO MEI FERN

Talian Pejabat 04 - 650 5561, 04 - 650 5559,

04 - 650 5705, 04-650 5375, 04 - 650 5256

sertai kami melalui “sms blast”, taip “ADD ME” 010 333 1758

Nama TelefonMPPP 04 - 259 2020Tan Hooi Peng (DAP) 012 - 498 6212Harvindar a/l Darshan Singh

(DAP)

012 - 428 2250

Ong Ah Teong (DAP) 012 - 410 6566Tay Leong Seng (DAP) 019 - 321 9392Gooi Seong Kin (DAP) 016 - 457 1271Sukumar a/l Subramaniam

(DAP)

019 - 442 2113

Joseph Ng Soon Siang (DAP) 012 - 423 9143Tan Kim Hooi (DAP) 016 - 438 7855Lee Chun Kit

(DAP)

012 - 519 2152

Mohd Hariszuan Jaharudin

(DAP)

013 - 379 6019

Francis a/l Joseph

(PKR)

012 - 474 3321

Muhammad Sabri Md.

Osman (PKR)

013 - 432 0207

Ahmad Azrizal Tahir

(PKR)

012 - 498 4556

Kumaresan a/l Arumugam

(PKR)

014 - 945 9621

Tan Chiew Choon

(PKR)

019 - 470 4499

Muhammad Bakhtiar Wan

Chik (PKR)

019 - 470 8811

Lim Boon Beng (PKR) 012 - 564 4400

Nur Zarina Zakaria (PKR) 011 - 1578 5098

Iszuree Ibrahim

(PAS)

016 - 443 3205

Mhd Nasir Yahya (PAS) 012 - 402 6739

Dr. Lim Mah Hui(NGO) 012 - 422 1880

Eric Lim Seng Keat (NGO) 016 - 414 3428

Mohd Foaz Hamid

(NGO)

016 - 422 2225

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MPPP 2014

1 – 15 November, 2014

Page 14: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

14 1 – 15 November, 2014

TUAN Yang Terutama Negeri (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas (dua dari kanan) meneliti buku aturcara ketika hadir pada Majlis Penganugerahan Bintang, Pingat dan Sijil Pengakap Negeri.

AHLI Parlimen Bukit Bendera, Zairil Khir Johari (kanan sekali) beramah-mesra dengan para penerima sumbangan pada Majlis Rumah Terbuka Deepavali anjuran Persatuan Penganut Dewi Sree Maha Bathakaliamman.

BARISAN jawatankuasa penganjur dan Ahli-ahli Majlis MPSP meraikan salah seorang pemenang bersempena program Pelancaran Projek Komposter Aerob MPSP.

S A L A H seorang ahli jawatankuasa p e n g a n j u r program Hotlink Deepa Oli Celebration.

Page 15: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

15

SEORANG kanak-kanak cuba mencorakkan batik mengikut kreativitinya pada penganjuran World Children's Day Celebration 2014 Celebrating Diversity.

TYT, Tun Dr. Abdul Rahman Abbas (kiri sekali) beramah-mesra dengan tokoh Maal Hijrah 1436H sambil diperhatikan Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon (tiga dari kanan) pada Majlis Sambutan Maal Hijrah Peringkat Negeri Pulau Pinang.

KETUA Menteri merakam gambar kenangan bersama-sama barisan kepimpinan dan kakitangan Penang International Dental College pada majlis pecah tanahnya.

AHLI Parlimen Permatang Pauh, Datuk Seri Anwar Ibrahim (berbaju batik ungu) menjadi tumpuan umum pada Majlis Rumah Terbuka Pesta Cahaya 2014 anjuran ADUN Batu Uban.

Page 16: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFFGambar : MARK JAMES

PULAU TIKUS – Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Tikus, Yap Soo Huey dengan kerjasama syarikat teksi, MyTeksi Sdn. Bhd. (MyTeksi) kini menyediakan perkhidmatan membawa pesakit sekitar Dewan Undangan Negeri (DUN) tersebut untuk menikmati kemudahan pemeriksaan kesihatan percuma di sebuah klinik terpilih di sini.

Menurut Soo Huey, usahasama tersebut adalah bagi membantu golongan kurang mampu dan berpendapatan rendah di kawasannya menikmati kemudahan kesihatan yang lebih baik.

Katanya, inisiatif tersebut adalah ekoran keluhan orang awam terutamanya mereka yang kurang mampu untuk ke pusat perubatan atas faktor ketiadaan kenderaan ataupun kos perubatan yang tinggi.

“Kini, masyarakat di sekitar Pulau Tikus bakal menikmati kemudahan percuma ini.

“Bukan sahaja pemeriksaan kesihatan secara percuma, tetapi, perkhidmatan teksi bagi mengambil dan menghantar pesakit ke klinik tersebut turut akan dibiayai serta ditanggung oleh pusat khidmat saya.

“Mereka hanya perlu menghubungi pusat khidmat di talian 04 – 226 5217. Kami akan aturkan teksi mengambil dan menghantar anda,” ujarnya pada sidang media di sini baru-baru ini.

Selain MyTeksi, Klinik Prana yang terletak di Balai Rakyat Kampung Herriot, Medan Lim Cheng Teik turut serta menjayakan program berkenaan.

Klinik Prana menawarkan perkhidmatan perubatan asas serta nasihat kesihatan secara percuma kepada pesakit pada setiap hari Rabu bermula jam 4.30 hingga 6.30 petang.

Dalam pada itu, menurut Pakar Perubatan, Dr. Vejayan Rajoo klinik

tersebut dikendalikan sepenuhnya individu-individu berkemahiran dalam industri perubatan.

“Ini adalah salah satu cara kami memberikan kembali bakti dan sumbangan kepada masyarakat.

“Diharap dengan bantuan Yang Berhormat (Soo Huey), orang ramai mengambil kesempatan menggunakan perkhidmatan ditawarkan sebaik mungkin,” ujar beliau.

Sebelum ini, Soo Huey turut memperkenalkan bas ulang-alik percuma, Pulau Tikus Loop (PTL) bagi kemudahan penduduk Pulau Tikus.

RAI BERSAMA... Seramai 170 keluarga kurang bernasib baik diraikan bersama-sama dalam penganjuran Majlis Rumah Terbuka Deepavali Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Datuk Keramat, Jagdeep Singh Deo di sini.

Selain menjadi jemputan khas majlis, golongan berkenaan turut menerima sumbangan barangan keperluan asas sebagai persediaan awal meraikan Pesta Cahaya yang disambut baru-baru ini.

Memeriahkan majlis yang diadakan di kawasan letak kereta Taman Jajar, Jalan York itu adalah kehadiran kira-kira 500 hadirin yang terdiri daripada pelbagai bangsa dan keturunan.

Itu termasuk kumpulan kanak-kanak dari rumah anak yatim berhampiran.

Turut hadir, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, Exco Hal Ehwal Agama, Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Abdul Malik Abul Kassim, Ahli Parlimen Jelutong, Jeff Ooi Chuan Aun dan Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ram Karpal Singh.

16 1 – 15 November, 2014

CHONG Eng.

Senior Executive Officer – Administration, Human Resources & Finance

Penang Women’s Development Corporation (PWDC) is a state-funded body established to mainstream gender into the policies and programmes of all sectors in the state of Penang.

We are currently recruiting a Senior Executive Officer (SEO) –Administration, Human Resources & Finance. The SEO will be a full-time appointment to work closely with the Chief Executive Officer in the areas of Administration, Human Resources & Finance.

Requirements:• A minimum of a Bachelor’s Degree or its equivalent in relevant fields• A minimum of 5 years relevant working experience in organisational administration, human resources and finance.• Skills in effective, clear and persuasive oral and written communication in both Bahasa Malaysia and English.•Computer literate and able to effectively use office technology and IT tools, including

accounting software• Good interpersonal, organisational and problem solving skills.• Personal traits that includes independence, competence and high integrity.

For detailed Job description, please refer to Careers at PWDC website – www.pwdc.org.my

Interested candidates are to submit an application letter enclosing their CV, academic transcripts, state current and expected salary and two work references to the address below or email by 21st November 2014.

PWDC Sdn Bhd (966791-W)(Application for Senior Executive Officer – Administration, Human Resources & Finance)Tingkat 47, KOMTAR. 10503 Pulau PinangTel: 04-2612835; Fax: 04-2612839.Email: [email protected]

Only shortlisted applicants will be notified.

YAP Soo Huey (dua dari kiri) bersama-sama pihak terlibat yang menjayakan program perkhidmatan teksi dan pemeriksaan kesihatan percuma membabitkan DUN Pulau Tikus pada sidang media di sini baru-baru ini.

SALAH seorang pesakit sedang mendapatkan rawatan kesihatan.

JAGDEEP Singh Deo (berkaca mata hitam) bergambar kenangan bersama-sama golongan kanak-kanak pada Majlis Rumah Terbuka Deepavali anjurannya di sini baru-baru ini.

SEBAHAGIAN persembahan menarik yang dipersembahkan.

Rai bersama golongan kurang bernasib baik

Penduduk P.Tikus dapat khidmat teksi, rawatan kesihatan percuma

Page 17: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

171 – 15 November, 2014

No Akaun : 3213Peminjam : TAN HOOI BEE - 741206105202 7-11-02 JAY SERIES, GREENLANE HEIGHTS, JALAN GANGSA 10600 PULAU PINANGPenjamin 1 : TANG CHIN TEONG - 4871236 5685-J MAK MANDIN, BLOK B, 13400 BUTTERWORTH Penjamin 2 : AARON TAN LYN FOONG - A2237379 7-11-2 JAY SERIES , GREENLANE HEIGHTS, 11600 PULAU PINANG

No Akaun : 3229Peminjam : CH NG LAY KEAN - 720128075286 6477 LUCKY PARK, JALAN RAJA UDA 12300 BUTTERWORTHPenjamin 1 : CHAN THENG SUNG - 470116075271 NO. 1 LORONG AMAN 3, TAMAN ROBINA, 13050 BUTTERWORTHPenjamin 2 : CH NG LAY CHENG - 690923075002 19 LINTANG SELAT, TAMAN SELAT, 12000 BUTTERWORTH

No Akaun : 3233Peminjam : ZAHIDAH BINTI SALLEH - 560501075592 787 BAKAU TUA 13100 PENAGA, SPUPenjamin 1 : TIADA - - Penjamin 2 : TIADA - -

No Akaun : 3391Peminjam : MOHAMED THAMBY BIN MD IBRAHIM - 470814715053 45 MEDAN ATHINAHAPAN SATU, TAMAN TUN DR ISMAIL 60000 KUALA LUMPURPenjamin 1 : BOHARI BIN SIDIN – 400410045045 - ( MENINGGAL DUNIA ) 76 JALAN OKID, TAMAN SERI, TELOK DATUK, BANTING, SELANGOR Penjamin 2 : ISMAIL BIN HAMZAH@ISMAIL HAMZAH NASUTION - 450910105505 NO. 73 JALAN MELUR 15, TAMAN MELUR, AMPANG 68000 SELANGOR

No Akaun : 3398Peminjam : MAHAMUD BIN HAJI SHAFIEE - 520127075317 713 MK 12, JALAN BESAR SUNGAI BAKAP 14200 SUNGAI JAWI, SPSPenjamin 1 : MOHAMED YUSOFF B MOHAMED ISA - 380606085959 NO. 1 LORONG PERDA TIMUR 13, BANDAR PERDA 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 2 : MOHD YUNUS BIN MOHD AMIN - 480519055143 LOT 3230 BUKIT LANJAN BATU 10 1/14, JALAN DAMANSARA ZON E 60000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4001Peminjam : BATHUMAVATHY A/P SUPPIAH - 720505075514 NO.3 LORONG MARKISAH 4, TAMAN MARKISAH 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : PIRAHALATHAN A/L RAMAMURTI - 610718025003 NO. 18 LORONG KURAU 7, TAMAN CHAI LENG, 13700 PERAI Penjamin 2 : MUNIANDY A/L RAMAYAH - 520729075285 15 TINGKAT ERSKINE TIGA, 10470 PULAU PINANG

No Akaun : 4016Peminjam : ANG GUIK CHENG - 731113075578 21 LORONG IMPIAN 7, TAMAN IMPIAN 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : ANG KIAT LEONG - A1440068 21 LORONG IMPIAN 7, TAMAN IMPIAN 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : ANG KIAT THOON - A2375515 NO. 6 JALAN SEMANGAT , KAMPUNG BARU 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4082Peminjam : TANG CHONG THYE - 750223075257 6 LORONG SINTAR INDAH 12, TAMAN SINTAR INDAH 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 1 : TANG SEAK BAK - 481114075335 3389 CHANGKAT 14300 NIBONG TEBAL, SEBERANG PERAI SELATANPenjamin 2 : TAN SIAK CHANG - 631007075947 2005 JALAN TOKONG, KAMPUNG JAWI 14200 SUNGAI BAKAP

No Akaun : 4087Peminjam : SITHI HAMNA BINTI ABU BAKER - 740530715008 NO. 89 LORONG SERAMPANG, TAMAN TELUK PULAI 41100 KLANG, SELANGORPenjamin 1 : ABU BAKER BIN MOHD IBRAHIM – 360907715143 - ( MENINGGAL DUNIA ) NO. 42A JALAN HILIR, TAMAN GEMBIRA 41100 KLANG, SELANGORPenjamin 2 : M A AHMAD BIN ABDUL KADER - 471206715265 137 JALAN DATUK SULAIMAN 3, TAMAN TUN DR ISMAIL 60000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4112Peminjam : NOOR HAFIZAH BT HAJI IBRAHIM - 750129075242 NO.202 BLOK C13, SEKSYEN 10 WANGSA MAJU 53300 KUALA LUMPURPenjamin 1 : SITI AISHAH BT IBRAHIM - 6936465 57-H SUNGAI TIRAM, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANGPenjamin 2 : MOHD HIZAM BIN IBRAHIM - A2613337 33-02-01, BANDAR BARU SENTOL, 51000 KUALA LUMPUR

No Akaun : 4029Peminjam : LEONG SEAT YIN - 721101075280 NO. 268 JALAN DANGANG 2/7, TAMAN DAGANG, AMPANG 68000 SELANGORPenjamin 1 : HENG GUAN KENG - 680914075351 1A-09-02 PLATINO CONDOMINIUM, NO. 1 PERSIARAN TUNKU KUDIN 11700 GELUGOR, PULAU PINANG Penjamin 2 : KOK BOON LAN - 710426025288 1855E TAMAN BAHAGIA, 05050 ALOR SETAR, KEDAH

No Akaun : 4053Peminjam : GOVINDER SINGH A/L SIVNARAIN SINGH - 741201075657 14 LORONG KIKIK 8, TAMAN INDERAWASIH 13600 PERAI Penjamin 1 : NADARAJAN A/L MUNIANDY - 571107106227 NO. 16 LORONG KIKIK 8, TAMAN INDERAWASIH 13700 PERAIPenjamin 2 : M.K.YASU DEVAN A/L S M KUMARASAMY - 570405075655 14 PERSIARAN TUN ABDUL RAZAK, LIM GARDEN, IPOH 30100 PERAK

No Akaun : 4143Peminjam : NURZAFIL BIN CHIK - 750814075291 BATU 30 JALAN SERDANG, KAMPUNG BAGAN SAMAK 34950 BANDAR BAHARU, KEDAHPenjamin 1 : ZAINAL ABIDIN B MOHAMED ARABEE - 350417075201 245 JALAN PERWIRA, TAMAN PERWIRA, PERMATANG TINGGI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : MOHD LUTFI B NORDIN - 640620025467 F505 KAMPUNG CHARUK PADANG, 08200 SIK, KEDAH

No Akaun : 4060Peminjam : TANG ENG KEONG - 761121075583 NO 9 SOLOK BINJAI 2, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : TAN YEN TEGK - A0644373 663 KEPALA GAJAH, 14120 SIMPANG AMPAT, SPS Penjamin 2 : LAI HON CHIEW – 3779327 - ( MENINGGAL DUNIA ) NO. 9 TINGKAT BINJAI 24, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIIT MERTAJAM

No Akaun : 4079Peminjam : TAJUDEEN BIN M K Y ABDUL RAHMAN - 760402075059 NO. 33 JALAN PRIMA 3/4, TAMAN PUCHONG PRIMA 47100 PUCHONG, SELANGORPenjamin 1 : SYED IBRAHIM BIN ABDUL RAHMAN - 700817715017 NO. 13 JALAN BP 3/17, BANDAR BUKIT PUCHONG 47100 PUCHONG, SELANGORPenjamin 2 : MOHAMED MOHAIDEEN B. NOORDEEN – 370415715269 - ( MENINGGAL DUNIA ) NO. 41 JALAN DATO BANDAR TUNGGAL 70000 SEREMBAN, NEGERI SEMBILAN

No Akaun : 4171Peminjam : TAN LAY PENG - 730901075582 NO. 50 LORONG SENTUL 24, TAMAN SENTUL JAYA 14100 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : SAW HUNG CHE - 0275439 502-G JALAN TANJONG BUNGAH 11200 TANJUNG BUNGAH, PULAU PINANG Penjamin 2 : HOR YOU CHOI - 5854379 B-5-6-14 LINTANG PAYA TERUBONG 3, DESA PERMATA, AIR ITAM 11060 PULAU PINANG

No Akaun : 3237Peminjam : TEOH SAY SEE - 711226075488 80 JALAN IMPIAN SATU, TAMAN IMPIAN 14000 BUKIT MERTAJAMPenjamin 1 : TEOH CHENG KANG – 460926075127 - ( MENINGGAL DUNIA ) 6 TINGKAT BINJAI 30, TAMAN SRI RAMBAI 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : TAN BENG SOON - 410310075537 42-4-10 JALAN VAN PRAAGH, WEST JELUTONG 11750 PULAU PINANG

No Akaun : 3150Peminjam : LOK ENG HIN - 731228075439 32 JALAN MOULMEIN 10350 PULAU PINANG

Penjamin 1 : LOK BAN HOCK – 400928025145 ( MENINGGAL DUNIA ) 32 JALAN MOULMEIN 10350 PULAU PINANG Penjamin 2 : LOK CHOON EAN - 690916075282 32 JALAN MOULMEIN 10350 PULAU PINANG

No Akaun : 3243Peminjam : TEH SONG LAI - 710812075101 B-08-3A SRI JATI 2 CONDO, 6 JALAN SRI JATI, TAMAN SRI JATI 58200 PUCHONG, KUALA LUMPURPenjamin 1 : POON KOK SENG - 701223075061 485 LORONG TIRAM 2/5, TAMAN TIRAM 09600 LUNAS, KEDAH Penjamin 2 : LEE SOOK KIM - 710105075372 81 JALAN DESA MURNI 1, TAMAN DESA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH

No Akaun : 3250Peminjam : LIM CH UEY LING - 730716075492 118B-7-8 JALAN DATO ISMAIL HASHIM, PEARL GARDEN, SUNGAI ARA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : OONG GIM CHYE - 461111075307 75-A LEBUH TYE SIN, 10300 PULAU PINANG Penjamin 2 : KHEK CHOON HIN – 540212075037 - ( MENINGGAL DUNIA ) 1-9-2 TAMAN SRI BUNGA, LENGKOK NIPAH 5, JALAN SUNGAI DUA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 3261Peminjam : TAN BENG HUAT - 660513075379 BLOK. 3-6-10 JALAN 1/1A, TAMAN KEPONG INDAH 52100 KUALA LUMPUR Penjamin 1 : CHONG WENG HUA - 620715025277 27 JALAN SS 14/8F, 47500 SUBANG JAYA, SELANGOR Penjamin 2 : TAN BENG KEW - 630726075607 F7-21 , RUMAH PANGSA PADANG TEMBAK, 11400 PULAU PINANG

No Akaun : 3273Peminjam : TANG CHIN HOOI - 650130075858 NO. 250 BEACH STREET 10300 GEORGETOWN, PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN TEE HIN - 600902075423 9 JALAN PJU 1A/24E, ARA DAMANSARA, PETALING JAYA 47301 SELANGORPenjamin 2 : ONG SWEE BEE - 600709075552 NO. 35 SS 23/29, TAMAN SEA, PETALING JAYA 47400 SELANGOR

No Akaun : 3278Peminjam : TAN LAN HOOI - 630603075850 NO.2 JALAN PERLIS 10400 PULAU PINANGPenjamin 1 : CHENG KEE CHOON - 530617075255 205 P JALAN HAMILTON 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : LOO AH KOO@LOH PENG KEUN - 370930025449 BLOK KL-4-2, TAMAN FREE SCHOOL, 10600 PULAU PINANG

No Akaun : 3292Peminjam : THIRUVARUTSELVAR A/L MUNIANDY - 700625075545 41 JALAN DATO HUSSEIN ONN, SEBERANG JAYA, 13700 PERAI Penjamin 1 : NAGALINGAM A/L KATTAMUTHU - 570206025989 157 TAMAN KOBIS, JALAN PAYA BESAR , 09600 LUNAS, KEDAHPenjamin 2 : TULISI NATHZAN A/L MURUGAYA - 520321025065 A7-02-04 JALAN TUNA, 13700 SEBERANG JAYA

No Akaun : 3313Peminjam : NORIZAHAM BIN OMAR - 691224075737 BLOK D-3-4 KUARTERS INSTITUSI PENDIDIKAN, SEK. MEN. KEB. LUNAS 09600 LUNAS, KEDAHPenjamin 1 : ABDULLAH BIN HASHIM - 430404075093 8142 PERMATANG SUNGAI DUA 13200 KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : SALEH BIN HASHIM – 480104075089 - ( MENINGGAL DUNIA ) NO. 483 PERMATANG KUANG 13100 PENAGA , SEBERANG PERAI UTARA

No Akaun : 3317Peminjam : BADRUL ZAMAN BIN ABDULLAH - 690221075227 NO.47 KAMPUNG BELAH DUA 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 1 : BANI HUSAIN BIN MD YUSOF - 3141858 11A LORONG SIAKAP 14, 13700 SEBERANG JAYA, PERAI Penjamin 2 : AHMAD OSMANI BIN MOHAMED HASHIM - 4604875 26 LORONG TERINAI, TAMAN INDAH, BUKIT TENGAH 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 3319Peminjam : DAVID A/L SAMINATHAN - 670210075135 E-4-3 KUARTERS INST PENDIDIKAN, SEK MEN KEB LUNAS 09600 JLN PADANG SERAI, LUNAS, KEDAHPenjamin 1 : CECILIA A/P ANTHONYSAMY - 5643296 NO. 32 LORONG BELATUK 4, TAMAN BELATUK 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 2 : LOUIS A/L D AROKIASAMY - 1683599 47 PERSIARAN MERBUK, TAMAN BAHAGIA 14300 NIBONG TEBAL, SPS

No Akaun : 3324 Peminjam : SYED AHMAD FUAD BIN SYED MUHAMMAD - 690716125003 NO. 420 JALAN BPJ 3A/10, BANDAR PUTERI JAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 1 : TALIP BIN HUSSIN - 561102045059 NO. 6 JALAN TERATAI J4/8, TAMAN INDAH JAYA 36000 TELUK INTAN, PERAK Penjamin 2 : SHUHAIMI B ANNUAR - 601016075773 339 MK5, KG PETANI, PENANTI, 14400 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 3327Peminjam : MOHD ALI BIN ISMAIL - 680323076045 111B-1-8 JALAN BUKIT PENARA, TAMAN BALIK PULAU, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANGPenjamin 1 : AZIZ BIN IBRAHIM - 600615716603 NO. 19 PERUMAHAN KASTAM KANGAR, JALAN KG PONDOK 01000 KANGAR, PERLIS Penjamin 2 : MASDAR B ABD RASHID – 540920075257 - ( MENINGGAL DUNIA ) 9 KG TERANG, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG

No Akaun : 3328Peminjam : FAZILAH BINTI ABDULLAH - 700626075758 NO.282-F JALAN SHEIK IBRAHIM, TANJUNG TOKONG 10470 PULAU PINANGPenjamin 1 : SITI ROHANI BINTI SIRON - 440901025416 B-16 RUMAH TRANSIT 2, 10470 TANJUNG TOKONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : KAMAL BIN SIRON – 540613075353 - ( MENINGGAL DUNIA ) BLOK 9-1-2 JALAN TENGAH , BANDAR BAYAN BARU 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG

No Akaun : 3334Peminjam : ZAHAIR BIN ZAINUL ABIDIN - 690522075335 NO 3 LENGKOK TAWAS, TAMAN TASEK DAMAI 30011 IPOH, PERAKPenjamin 1 : MD JAMIL BIN MD HANIFF - 540918025795 NO. 18 JALAN BELIBIS 19, TAMAN PERLING, JOHOR BAHRU 81200 JOHOR Penjamin 2 : NOR ASLAN BIN MOHD BAIE - 590130106763 B6 LOT 3767, LORONG HAJI SAID BATU 7, JALAN KEBUN, SEKSYEN 30, 40460 SHAH ALAM , SELANGOR

No Akaun : 3384Peminjam : SIM KEAN CHYE - NO. 1 TASIK 14000 SIMPANG EMPAT,SPSPenjamin 1 : TAN CHUN BOO - 349 TASIK, 14000 SIMPANG EMPAT, SEBERANG PERAI SELATANPenjamin 2 : OOI BOON KUANG - NO. 8 TASIK, 14000 SIMPANG EMPAT, SEBERANG PERAI SELATAN

No Akaun : 3386Peminjam : TOH CHENG BOK - 620219075531 NO. 28-H JALAN 3, AYER ITAM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : QUAZI BIN ABDUL HALIM - 9533743 150 LOWER CRESCENT, BUKIT GLUGOR, 11700 PULAU PINANG Penjamin 2 : NORRIZAH BIN M.ISMAIL - 590809075430 NO. 9542 JALAN SS 12/1F, 47500 SUBANG JAYA, SELANGOR

No Akaun : 4118Peminjam : LIM CHENG SEONG - 730820075425 3-6-8 PRIMA VIEW, LEBUH NIPAH 2, SUNGAI NIBONG 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : TAN NGOH SING - 4908927 3 JALAN MURAI, TAMAN PEKAN BARU 34200 PARIT BUNTAR, PERAK Penjamin 2 : TAN GUANG CHEA – 4946699 - ( MENINGGAL DUNIA ) 361 JALAN SUNGAI, 34200 PARIT BUNTAR, PERAK

No Akaun : 4159Peminjam : NOR AIDA BINTI AHMAD - 750625075196 1096 PERMATANG SIREH 13200 KEPALA BATAS, SPUPenjamin 1 : MINAH BTE MAT - 4691362 1580 PERMATANG SIREH 13200 KEPALA. BATAS , SEBERANG PERAI UTARA Penjamin 2 : ROSNI BINTI RAHMAT - 6737098 NO. 27 JALAN HAJI AHMAD JAMIL 1, TAMAN HAJI AHMAD JAMIL 13300 TASEK GELUGOR, SPU

No Akaun : 4123Peminjam : LIM WUN LEE - 721210075140 114 LORONG CERMAI 7, TAMAN CERMAI, 13500 PERMATANG PAUHPenjamin 1 : BEH TEIK HUP - 3974759 4 LEBUHRAYA KURAU, CHAI LENG PARK 13700 PERAI Penjamin 2 : LOH EE PENG - 7570560 19 JALAN IMPIAN 1, TAMAN IMPIAN, ALMA 14000 BUKIT MERTAJAM

Page 18: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Teks & Gambar : AINUL WARDAH SOHILLI

PULAU TIKUS – Dalam usaha merungkai masalah kesesakan lalulintas di sini terutama pada waktu puncak, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Tikus, Yap Soo Huey dengan kerjasama syarikat pengangkutan awam, Rapid Penang Sdn . Bhd . (Rap id Penang) memperkenalkan perkhidmatan bas ulang-alik percuma, Pulau Tikus Loop (PTL) di sini baru-baru ini.

Perkhidmatan bas PTL berhenti di setiap hentian bas sepanjang Jalan Kelawai, Jalan Bagan Jermal, Jalan Burma dan Jalan Pangkor bermula di pusat membeli-belah Plaza Gurney dan berakhir di Gurney Paragon antara jam 8 pagi hingga 11 malam.

Soo Huey berkata, selain penggunaan bas berbayar dan teksi, perkhidmatan ulang-alik percuma tersebut dianggap mampu mengatasi

kesesakan terutama di Jalan Kelawai dan Jalan Burma ketika waktu-waktu puncak.

“Pemandu kereta dan penunggang motosikal boleh meletak kenderaan masing-masing di Jalan Edgecumbe, Jalan Burma, Jalan Kelawai dan Kolej Avenue sekiranya mereka ingin ke destinasi sekitar sini, tidak perlu lagi memandu.

“Bukan sahaja menjimatkan penggunaan minyak petrol, tetapi juga ke arah mendidik orang ramai menggunakan perkhidmatan awam yang terbukti mampu mengurangkan kadar pencemaran,” katanya pada Majlis Pelancaran Pulau Tikus Loop di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow, Ketua Pegawai Operasi (COO) Rapid Penang, Mejar (B) Mohd. Shukri Abd. Rahman dan wakil-wakil dari Plaza Gurney dan Gurney Paragon.

Terdahulu, Soo Huey menyatakan bahawa

inisiatif memperkenalkan PTL tersebut adalah rentetan sambutan yang diberikan orang ramai ketika pelaksanaan kajian melalui Pulau Tikus Green Transport Users Program awal tahun ini.

“Hasil kajian tersebut sememangnya memberangsangkan, malah permintaan untuk mengadakan perkhidmatan bas ulang-alik amat tinggi dengan bukan sahaja mengambil kira mutu perkhidmatan, tetapi juga pengguna perkhidmatan termasuk orang kurang upaya (OKU) dan warga emas,” jelas beliau.

Dalam pada itu, Kon Yeow ketika ditemui menyatakan bahawa pengenalan perkhidmatan PTL kini hanya melalui Pulau Tikus dan ia akan

diperluaskan sekiranya mendapat sambutan menggalakkan bagi membolehkan penggunaan yang lebih optimum.

“Kita (Kerajaan Negeri) akan meneliti keberkesanan penggunaannya terlebih dahulu sebelum pertimbangkan untuk memperluaskan perkhidmatan bas ulang-alik ini di kawasan-kawasan tertentu,” ujarnya.

Sementara itu, dalam usaha menambah baik mutu perkhidmatan bas Rapid Penang, Mohd. Shukri memberitahu, pihaknya sedang mengkaji dan memantau jadual operasi serta laluan perkhidmatan bas di semua destinasi negeri Pulau Pinang.

18 1 – 15 November, 2014

Perluas PTL jika dapat sambutan - Exco

No Akaun : 4261Peminjam : MASLINA BTE MANSOR - 760930075116 LOT 58 JALAN 17/141, KAMPUNG MALAYSIA TAMBAHAN 57100 SUNGAI BESI, KUALA LUMPURPenjamin 1 : HAMIDON BIN MOHAMAD - 571122075115 111 JALAN TASEK BARAT 2, TAMAN ANDA, IPOH 31400 PERAK Penjamin 2 : YAHAYA MOHAMED - 661115075327 287 JALAN HAJI MURSHID, 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH

No Akaun : 4264Peminjam : MOHD FIRDAUS BIN AHMAD - 750323075449 NO. 27 JALAN MAJU 1, TAMAN SEJAHTERA 2, 09600 LUNAS,Penjamin 1 : MAT DALI BIN ISMAIL - 540516085445 NO. 15 A BATU 4, SG. DUNGUN, KUALA KURAU, 34350 PERAKPenjamin 2 : ARSHAD BIN YOP - 431003075257 J5 JALAN BUNGA KENANGA, TAMAN KERIAN, PARIT BUNTAR 34200 PERAK

No Akaun : 4265Peminjam : MOHD RADZI BIN SAMSUDIN - 751101075739 216 MUKIM H JALAN SUNGAI NIPAH, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANGPenjamin 1 : HALIJAH BINTI SAMSUDIN - 691109075192 216 MK H JALAN SUNGAI NIPAH 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANGPenjamin 2 : MOHD NAZRI BIN SAMSUDIN - 730210075137 216 MK H JALAN SUNGAI NIPAH, 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 4300Peminjam : FAIZUL NIZAM BIN OSMAN - 760408075113 NO. 23 JALAN MAWAR 12C,TAMAN MAWAR, BANDAR BARU SALAK TINGGI 43900 SEPANG, SELANGORPenjamin 1 : RAIMI BIN ISMAIL - 570307025697 NO. 15 JALAN HAJI AHMAD BADAWI 13200 KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARAPenjamin 2 : FARIDAH BT OSMAN - 570520075538 NO. 34 PINTASAN SEMILANG 14, SEBERANG JAYA 13700 PERAI

No Akaun : 4215Peminjam : AHMAD TARMIZI BIN ZAINON - 750226075375 N/T 4633 MERBAU KUDUNG , SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 1 : ABDUL RANI B ZAINON - 650524025343 1075 MERBAU KUDUNG 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH Penjamin 2 : FUZIAH BT SHARIF - 690101075820 NO. 1075 MERBAU KUDUNG 13800 SUNGAI DUA, BUTTERWORTH

No Akaun : 4244Peminjam : TOH KHENG HOOI - 730711075397 NO 21 LEBUH BATU MAUNG 7, TAMAN SRI MEWAH 11960 BAYAN LEPAS, PULAU PINANGPenjamin 1 : TOH YN CHEEN - 6255381 21 LEBUH BATU MAUNG 7, TAMAN SRI MEWAH, BAYAN LEPAS 11960 PULAU PINANG Penjamin 2 : GOH KEK BENG - 5186958 21 LEBUH BATU MAUNG 7, TAMAN SRI MEWAH, BAYAN LEPAS 11960 PULAU PINANG

No Akaun : 4248Peminjam : ROZANA BT ABDUL RAHMAN - 740720095014 NO 39 LORONG 3, KAMPUNG GURU 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 1 : FITRIAH BT CHE PI @ HANAFI - 590411095028 NO. 266 BAITUL FITRI, KM 4 JALAN SANTAN 01000 KANGAR, PERLISPenjamin 2 : NORDIN BIN YAHYA - 570704095023 NO. 19 LORONG BELIMBING, TAMAN SURIANI 01000 KANGAR, PERLIS

No Akaun : 4250Peminjam : TAN LAI JOO - 741230075007 NO. 1975 JALAN STOWELL, TAMAN BUKIT 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : TAN KUN TOH - 541027075347 10 JALAN DANBY 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : YEOH KOK PENG - 460430075051 7 JALAN BUKIT KECIL, TAMAN BUKIT 14000 BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 4331Peminjam : RIZALMAN BIN ABD RAHIM - 760702075325 545 PERMATANG PAK MARAS 13100 PENAGA, SPU Penjamin 1 : SUHAIRI BIN SAMSI - 651128016239 NO. 307 JALAN ANGGERIK 2/8, TAMAN ANGGERIK TENGGARA 81000 BANDAR TENGGARA, KULAI, JOHOR Penjamin 2 : MD JAAFAR BIN MD AMIN - T1046756 221 LORONG 80 , TAMAN RIA, SUNGAI PETANI 08000 KEDAH

No Akaun : 4180Peminjam : HARIZA BINTI ABDUL RAHIM - 751221075282 NO 53 LORONG SRI DESA, KAMPUNG BESAR 13300 TASEK GELUGOR, SPS Penjamin 1 : HABSHAH BTE HAJI TAIB - 600214075454 B-165 JALAN MP 36, KAMPUNG MATANG PAGAR 47000 SUNGAI BULOH, SELANGOR Penjamin 2 : ISMAIL BIN OSMAN - 600724025625 B-165 JALAN MP 36, KAMPUNG MATANG PAGAR 47000 SUNGAI BULOH, SELANGOR

No Akaun : 4186Peminjam : CH NG SHENG YEONG - 751226075353 149 JALAN BESAR , BALIK PULAU 11000 PULAU PINANGPenjamin 1 : CHNG LEONG KEE - 390306075053 49 JALAN BESAR, BALIK PULAU, 11000 PULAU PINANG Penjamin 2 : LIM AH BAH @ LIM LAI KOOI - 390904075045 14 SOLOK TITI TERAS 2, 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 4194Peminjam : MOHD RIZAL B MOHD SALLEH - 750708075319 1208 JALAN TELAGA AIR 12200 BUTTERWORTHPenjamin 1 : FARIDAH BT M.SULTAN MYDIN - 531229075362 137 JALAN SURIA TIGA, TAMAN SURIA, TAIPING 34000 PERAK Penjamin 2 : SHAHAR BANUN BT SULTAN MAYDIN - 590725075708 1208 JALAN TELAGA AIR, 12200 BUTTERWORTH

No Akaun : 4202Peminjam : MAZLI BIN ABDUL MALIK - 750530075767 10-2-6 PERSIARAN MAYANG PASIR 5, BAYAN BARU 11950 PULAU PINANGPenjamin 1 : ABDUL MALIK BIN ISMAIL - 501204075377 NO. 156 JALAN PERMAI 3, TAMAN DESA PERMAI 09600 LUNAS, KEDAH Penjamin 2 : HALIMI B HAJI MOHAMED NOH - 620830065135 NO. 1247 JALAN BADAK MATI, 2A JALAN SUNGAI NIPAH 3, TAMAN GENTING EMAS, BALIK PULAU 11020 PULAU PINANG

No Akaun : 4314Peminjam : LOH CHEE TATT - 710326075341 BLOK 3B-13-09, JALAN RUMBIA BAYAN BARU 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG Penjamin 1 : ONG PONG HWA - 440101075466 2-7-9 SRI NIPAH, MEDAN NIPAH, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG Penjamin 2 : LOH WOOI PHENG - 671114075746 2-7-9 SRI NIPAH, MEDAN NIPAH, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG

CHOW Kon Yeow (depan, dua dari kanan) dan Yap Soo Huey (depan, dua dari kiri) menunjukkan tanda bagus ketika mencuba perkhidmatan PTL pada majlis pelancarannya di sini baru-baru ini.

Page 19: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

SSO jana peluang kerja, ekonomi & keuntungan191 – 15 November, 2014

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB Gambar: ALISSALA THIAN

GEORGE TOWN – Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng mempertikai lagi kewibawaan Lembaga Pelaburan Perindustrian Malaysia (MIDA) yang didakwa merekodkan angka pelaburan Pulau Pinang secara tidak tepat membabitkan pelaburan asing langsung (FDI) untuk semua sektor, tanpa terlebih dahulu merujuk pada info sahih daripada Kerajaan Negeri.

Beliau berkata demikian sebagai respons pada dalih lanjut Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif MIDA, Datuk Phang Ah Tong di portal berita The Malaysian Insider baru-baru ini.

Ah Tong antara lain dilaporkan menyebut, lembaga Kerajaan Pusat itu dalam tempoh Januari hingga Julai lepas direkodkan meluluskan sebanyak 95 projek pelaburan dalam sektor elektrik dan elektronik (E&E) bernilai RM4.6 bilion di negeri ini.

“Tanah untuk pemajuan industri hanya boleh disediakan oleh Kerajaan Negeri, tanpa tanah, bagaimana pelabur boleh melabur di Pulau Pinang.”

“Maka, tanah adalah disediakan oleh Kerajaan Negeri sahaja dan Kerajaan Pusat langsung tiada tanah (untuk tujuan) perindustrian di Pulau Pinang.”

“Sepatutnya MIDA rujuk kita terlebih dahulu...tanpa merujuk pada kita, bagaimana dia boleh tahu angka pelaburan sebenar (di Pulau Pinang untuk semua sektor),” ujarnya yang juga Exco Hal Ehwal Tanah & Pembangunan Tanah, Penerangan, Kebudayaan & Kesenian, Warisan dan Hal Ehwal Bukan Islam kepada wartawan di sini baru-baru ini.

Terdahulu, Guan Eng mempertikai wibawa MIDA kerana lembaga Kerajaan Pusat berkenaan hanya merekodkan pelaburan asing langsung (FDI) ke Pulau Pinang untuk sektor E&E sahaja yang berjumlah berjumlah RM2.34 bilion dan bukannya semua sektor.

MIDA turut dipertikai kerana agensi Kerajaan Pusat tersebut dalam tempoh Januari hingga September tahun ini direkodkan merujuk dua pelabur asing baharu sahaja

kepada investPenang (iP) di bawah Kerajaan Negeri.

Sedangkan, kata Guan Eng, iP dalam tempoh sama direkodkan merujuk 13 pelabur asing baharu ke Pulau Pinang dengan agensi pusat berkenaan.

Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan menegaskan bahawa, seberapa banyak pun FDI ke negeri ini, akhirnya turut memberi manfaat kepada FDI negara.

Dalam perkembangan lain, Guan Eng merasmikan Pameran Solo Datuk Abdul Rahman Rahim, bertemakan ‘Journey of a Travel Painter: Landscape Inspiration’ di Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang di sini.

Guan Eng dalam ucapannya memuji inisiatif Speaker DUN Pulau Pinang, Datuk Law Choo Kiang kerana membawa sedikit kelainan di institusi yang lazim menjadi tempat mengubal undang-undang negeri tersebut.

Timbalan Speaker DUN Pulau Pinang, Datuk Maktar Shapee dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Machang Bubuk, Lee Khai Loon turut menyertai majlis perasmian pameran selama sembilan hari bermula pada 18 hingga 26 Oktober lalu tersebut.

Abdul Rahman merupakan anak jati Pulau Pinang yang mendapat pendidikan awal di Sekolah Tinggi Bukit Mertajam serta pengajian peringkat sarjana muda dalam bidang kesenian di Universiti Malaya, seterusnya ke Canberra School of Art, Australia.

Dengan kerjayanya sebagai seorang diplomat, Abdul Rahman berpeluang merantau ke pelbagai negara selama 30 tahun untuk mengembangkan ilham serta menghasilkan karya bertemakan lanskap.

Pada tahun 1997, lukisan berjudul ‘Datai-Langkawi’ merupakan antara karya terbaik Abdul Rahman hingga memenangi anugerah dalam pertandingan kesenian peringkat kebangsaan anjuran Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan dengan kerjasama Galeri Seni Lukis Negara.

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFFGambar : LAW SUUN THING

GEORGE TOWN – Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) merupakan penyumbang utama kepada industri pembuatan selain menjadi tulang belakang ekonomi negeri Pulau Pinang, ucap Ketua Menteri pada Majlis Makan Malam Ke-45 Persekutuan Pengilang-Pengilang Malaysia (FMM) di sini baru-baru ini.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng memberitahu, negeri kini mempunyai 337 syarikat anggota yang mana 72 peratus daripadanya adalah terdiri daripada Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS).

“Tidak dinafikan PKS membantu menyumbang dengan ketara terhadap pertumbuhan sektor pembuatan dan perkhidmatan negeri ini.

“Jika dibina dan diuruskan dengan betul, PKS mampu menghasilkan nilai tambah besar bagi mengekalkan pertumbuhan ekonomi Pulau Pinang secara keseluruhan,” ujarnya.

Hadir sama, Presiden FMM, Datuk Saw Choo Boon dan Pengerusi

FMM Cawangan Pulau Pinang, Datuk Khoo Cheok Sin.

Menurut Guan Eng, Kerajaan N e g e r i s e c a r a a g r e s i f n y a menggalakkan pembangunan pertumbuhan PKS di Pulau Pinang dengan menubuhkan strategi serampang tiga.

“Pertama, penubuhan Penasihat Pasaran, Latihan dan Sumber PKS (SMART) adalah inisiatif bagi menyediakan maklumat pasaran bebas kepada syarikat-syarikat tempatan dan usahawan.

“Membina Pusat PKS Pulau Pinang bernilai RM40 juta dengan keluasan 160,000 kaki persegi sebagai pemupukan langkah permulaan untuk PKS baru bergerak di atas rantaian nilai serta mengurangkan kos menjalankan perniagaan.

“Ketiga, membina Perkampungan PKS di Batu Kawan bagi membentuk rangkaian Perbadanan Multinasional (MNC-PKS) yang mana PKS boleh membeli tanah untuk membina kilang-kilang dalam membentuk satu kumpulan rantaian bekalan di lokasi tersebut kelak,” jelas beliau.

KM pertikai lagi wibawa MIDA rekod FDI negeri PKS bantu sumbang sektor pembuatan & perkhidmatan negeri

Ekonomi & Pelaburan

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLIGambar : JEFFREY CHEW

SINGAPURA – Industri perkhidmatan perkongsian dan penyumberan luar (Shared Services and Outsourcing - SSO) dijangka menjana lebih 30,000 peluang pekerjaan berpendapatan tinggi dalam tempoh 10 tahun dengan sektor perkhidmatan dan sektor pembuatan kekal sebagai penyumbang utama kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Pulau Pinang.

Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Lim Guan Eng berkata, syarikat IHS Incorporated, Atmel Corporation, Toll Global Forwarding dan Jurong Shipyard Pte. Ltd. adalah antara syarikat-syarikat SSO terkemuka yang bertapak di Pulau Pinang dan terus berkembang pesat.

“SSO merupakan elemen penting dalam dunia perindustrian hari ini yang bukan sahaja memanfaatkan ekonomi, tetapi juga memberi keuntungan dari segi kos.

“Ia bukan sahaja mampu melonjakkan peluang pendapatan dalam pekerjaan, malah juga pemindahan dan perkongsian kecekapan serta kemahiran tinggi yang menjadi amalan terbaik di peringkat global,” katanya ketika berucap pada Seminar Peluang Pelaburan Pulau Pinang di Singapura baru-baru ini.

Hadir sama, Pengarah Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) Singapura, Sikh Shamsul Ibrahim, Kaunselor Pesuruhjaya Perdagangan Malaysia, Syed Mohd. Faizal Dardin, Naib Presiden M u l t i m e d i a D e v e l o p m e n t Corporation (MDeC), Michael

Warren, Pengerusi The Economic Development Innovations Singapore Pte. Ltd. (EDIS), Philip Yeo dan Penasihat Khas kepada Ketua Menteri, Datuk Lee Kah Choon.

Jelas Guan Eng, antara sektor yang paling pesat dalam industri SSO di Malaysia adalah perbankan, perkhidmatan kewangan dan insurans yang menguasai 30 peratus daripada keseluruhan industri SSO diikuti sektor pembuatan (27 peratus), minyak dan gas (22 peratus) dan lain-lain seperti peruncitan, logistik serta telekomunikasi.

“Malah di Pulau Pinang sendiri, sektor pembuatan dan perkhidmatan masing-masing mencatatkan 48 peratus serta 47 peratus dalam KDNK Pulau Pinang dan pendapatan melalui sektor penyumberan luar pula meningkat lebih 20 peratus tahun lalu.

“Atas sebab ini jugalah, Pulau Pinang kini memfokuskan kepada pembangunan hab IT-BPO (Teknologi Maklumat Penyumberan Luar Proses Perniagaan) bernilai RM3.3 bilion di Bayan Lepas,” ujarnya.

Selain itu, beliau memberitahu, pada Mei lalu, Perbadanan

Pembangunan Pulau Pinang (PDC) dan Temasek juga telah memeterai perjanjian persefahaman untuk membangunkan BPO Prime dan Taman Teknologi Antarabangsa Pulau Pinang (PITP) yang bernilai RM11.4 bilion sekaligus melonjakkan nama Pulau Pinang sebagai mercu BPO unggul di Malaysia.

ABDUL Rahman Rahim ketika berucap pada pameran solo beliau bertemakan ‘Journey of a Travel Painter: Landscape Inspiration’ di DUN Pulau Pinang baru-baru ini.

SEBAHAGIAN ahli FMM yang menerima pengiktirafan khas sempena majlis makan malam ke-45 pertubuhan berkenaan di sini baru-baru ini.

KETUA Menteri ketika diwawancara secara langsung oleh Bloomberg pada lawatan rasmi beliau ke Singapura baru-baru ini.

Page 20: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

20 1 – 15 November, 2014

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFFGambar : J. PATMAVATHY

PERAI – Majlis Perbandaran Seberang Pe ra i (MPSP) dengan ke r j a sama Kawasan Dewan Undangan Negeri ( K A D U N ) P e r a i b a r u - b a r u i n i melancarkan Projek Komposter Aerob bagi menggalakkan penduduk setempat mengitar semula sisa-sisa makanan terkumpul untuk dijadikan baja.

Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. R a m a s a m y m e r a n g k a p E x c o P e r a n c a n g a n E k o n o m i N e g e r i , Pendidikan & Sumber Manusia, Sains, Teknologi dan Inovasi berkata, anjuran program seumpamanya bukan sahaja untuk menggalakkan persekitaran yang lebih h i jau , te tapi , lebih pent ing menyumbang kepada pengurangan pemanasan global.

“Ini adalah langkah kecil, langkah

pertama yang perlu diambil setiap orang.“Setiap orang seharusnya berganding

b a h u b e r s a m a - s a m a m e n j a y a k a n program hijau seumpama ini.

“Kita perlu pastikan bumi yang bakal diwarisi generasi akan datang adalah lebih bersih, hijau dan selamat,” ucapnya pada Majlis Perasmian Projek Komposter Aerob di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Ahli Majlis MPSP, M. Satees dan P. David Marshel.

Pengarah Perbandaran, Ir. Rosnani Mahmod turut berucap pada majlis tersebut.

Menurut Rosnani, cetusan idea projek tersebut diperoleh dan dipelajari dari Surabaya, Indonesia.

Difahamkan, sebagai permulaan, pengena lan pro jek te r sebut akan dimulakan di peringkat perumahan sebelum diperkembangkan skalanya membabitkan skala yang lebih besar.

Komposter Aerob bantu kitar semula sisa makanan jadi baja

PROF. Dr. P. Ramasamy (empat dari kanan) memasukkan sisa-sisa makanan terkumpul ke dalam tong komposter aerob khas sebagai gimik Majlis Perasmian Projek Komposter Aerob di sini baru-baru ini.

CONTOH sisa-sisa kitar semula untuk dijadikan baja.

KERAJAAN NEGERI PULAU PINANGBahagian Kerajaan Tempatan (BKT)NOTIS PERMOHONAN CADANGAN (RFP)(KOD : LGD / RFP-PDP / 1 / 2014)

Tawaran ini dibuka kepada syarikat tempatan dan antarabangsa untuk menyertai Notis Permohonan Cadangan (RFP) seperti berikut :

TAJUK : PROJEK JALAN DAN PENGANGKUTAN AWAM DI PULAU PINANG (Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang 2013 - 2030)TARIKH BUKA : 15 OGOS 2014 (JUMAAT)TARIKH TUTUP : 16 DISEMBER 2014 (SELASA)

1. Pembida yang berminat dikehendaki mengemukakan sejumlah wang yang tidak akan dikembalikan sebanyak Ringgit Malaysia Dua Ribu Sahaja (RM 2,000.00) melalui cek / kiriman wang pos kepada Bendahari Negeri Pulau Pinang untuk mendapatkan dokumen RFP Tender, termasuk enam (6) jilid Laporan Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PIP) .

2. Dokumen RFP dan Laporan PIP boleh didapati di Kaunter Juruwang, Tingkat 3, KOMTAR, Pulau Pinang pada waktu pejabat dari 8:00 pagi-5:00 petang mulai dari 15 Ogos 2014.

3. Pembida yang berminat diwajibkan untuk menghadiri taklimat RFP seperti berikut:

Tarikh : 27 Ogos 2014 (Rabu) Masa : 9.30 pagi Tempat : Auditorium A, Tingkat 5, KOMTAR, Pulau Pinang 4. Dokumen yang lengkap hendaklah diletakkan di dalam sampul bertutup dan hendaklah ditanda dengan jelas di sudut atas sebelah kanan sebagai Projek Jalan dan Pengangkutan Awam di Pulau Pinang, Malaysia sebelum atau pada jam 12 tengah hari, 16 Disember 2014 di Pejabat Bahagian Kerajaan Tempatan, Tingkat 56, KOMTAR, 10503 Pulau Pinang.

5. Dokumen yang dihantar selepas tarikh tutup tidak akan dipertimbangkan. BKT mempunyai hak untuk membatalkan tender RFP pada bila-bila masa sebelum atau selepas tarikh tutup tanpa sebarang notis.

6. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Ir. Lim Thean Heng di talian +604-6505410 / +604-2613454 ([email protected]) atau Engr. Mustaqin bin Alpi di talian +604-6505681 ([email protected])

Ketua Penolong Setiausaha, Bahagian Kerajaan Tempatan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang

Page 21: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

TELUK KUMBAR – Hujan lebat pada hari penganjuran Hari Keluarga Parlimen Balik Pulau Kawasan Gertak Sanggul langsung tidak menjejaskan semangat 500 peserta yang turut serta pada program yang diadakan di persisir pantai sebuah restoran di sini baru-baru ini.

Paling mencuri tumpuan adalah acara tarik tali membabitkan kategori lelaki serta wanita.

Tambah berseri adalah kehadiran Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon yang menyempurnakan perasmian acara berkaitan.

Pegawai Penyelaras Kawasan Dewan Undangan Negeri (PPK) Teluk Bahang, Halil Sabri Hamid berkata, penganjuran program yang dimeriahkan dengan acara sukaneka, tarian zumba, pertandingan mewarna, cabutan bertuah serta penyertaan pameran oleh agensi-agensi kerajaan dan swasta tersebut adalah bertujuan mengeratkan silaturrahim antara masyarakat setempat bersama-sama Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) di sini.

“Ini merupakan anjuran JKKK Gertak Sanggul dan mendapat kerjasama baik daripada seluruh JKKK kawasan Balik Pulau,” ujarnya bersempena penganjuran Hari Keluarga Parlimen Balik Pulau di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Ahli Parlimen Nibong Tebal, Datuk Mansor Othman dan mantan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Abdul Halim Hussain.

Malah, para pengunjung turut dihiburkan bekas pelajar Akademi Fantasia Musim Ke-lima yang juga anak kelahiran Pulau Pinang, Aswad.

Tambah Halil Sabri, sumbangan pelbagai pihak terutamanya Ahli-ahli majlis bagi Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), JKKK dan syarikat-syarikat swasta yang menjayakan penganjuran berkenaan.

Teks & Gambar: AHMAD ADIL MUHAMAD

SEBERANG JAYA – Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin menganjurkan Pertandingan Bola Keranjang Persahabatan dengan Kelab Bola Keranjang Akira sebagai usaha menarik lebih ramai golongan muda mendekati sukan itu di sini baru-baru ini.

Pertandingan bertempat di Gelanggang Bola Keranjang Akira itu menyaksikan pasukan Afif menentang kelab anak muda Akira secara tujuh sebelah.

Menurut Afif yang juga Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan, ia merupakan kali pertama beliau cuba bermain bola keranjang.

“Walaupun saya aktif bersukan, tetapi ini adalah kali pertama saya cuba permainan bola keranjang.

“Terima kasih kepada Kelab Bola Keranjang Akira kerana sudi menjayakan pertandingan persahabatan ini dan mengajar saya sedikit-sebanyak ilmu permainan ini,” ujarnya pada program berkenaan di sini baru-baru ini.

Selaras dengan penganjuran tersebut, Afif melalui Pejabat ADUNnya turut menyampaikan sumbangan 24 biji bola keranjang baru kepada kelab terbabit bagi membolehkan pihak berkaitan mengembangkan aktiviti sukan sihat itu.

“Dengan pemberian bola baru ini, diharap kelab ini dapat menjalankan aktiviti dengan lebih kerap sekaligus menarik lebih ramai anak muda melibatkan diri dalam sukan ini.

“Saya tidak menolak kemungkinan untuk menganjurkan pertandingan seperti ini sebagai aktiviti tahunan di sini nanti,” kata Afif.

211 – 15 November, 2014

DR. Afif Bahardin (dua dari kiri) beraksi pada perlawanan yang diadakan buat julung kali di sini.

AKSI anak-anak muda pada Pertandingan Bola Keranjang Persahabatan Pejabat ADUN Seberang Jaya dengan Kelab Bola Keranjang Akira di sini baru-baru ini.

Hari Keluarga Balik Pulau tarik penyertaan setempat

Perlawanan persahabatan usaha tarik anak muda

Gambar: NAZLEEN NAJEEB

GEORGE TOWN – Exco Belia dan Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Chong Eng menyeru supaya jawatankuasa pengurusan sukan supaya turut memberi perhatian kepada golongan wanita dalam bidang berkaitan.

Katanya, sukan sering kali dianggap sebagai arena bagi golongan lelaki.

“Justeru, ia (persepsi) ini harus dikikis kerana golongan wanita bukan kaum yang lemah,’’ ucapnya pada Majlis Seminar Pengurusan Sukan di sini baru-baru ini.

Berslogankan ‘Merancang dan Mengatur Strategi, Memberi Inspirasi dan Motivasi kepada Individu’, seminar tersebut dihadiri lebih 100 peserta yang bergiat dalam pengurusan sukan peringkat negeri.

Chong Eng dalam pada itu turut menggesa jawatankuasa sukan di bawah Majlis Sukan Negeri Pulau Pinang (MSNPP) supaya bekerja keras dalam menganjurkan acara-acara sukan bagi menarik minat muda-mudi di sini.

“Pendekatan tersebut secara tidak langsung dapat mengelakkan golongan belia terlibat dengan aktiviti kurang sihat seperti

gejala sosial dan sebagainya,’’ jelasnya.Tambah beliau, selain pengurusan

berkesan, perubahan dan semangat perlu datang daripada atlet sendiri terutamanya dalam menjadi antara kalangan yang

terbaik. “Tidak dilupakan juga soal disiplin,

pemilihan jurulatih yang baik mampu menjana tauladan kepada barisan atlet untuk mencipta kejayaan,” jelasnya.

Wanita perlu diberi perhatian dalam sukan - Exco

MOHD. Rashid Hasnon (dua dari kanan) meniup wisel bagi memulakan cabaran tarik tali pada penganjuran Hari Keluarga Parlimen Balik Pulau di sini baru-baru ini.

GOLONGAN Hawa menunjukkan kehebatan dalam acara tarik tali.

CHONG Eng (tida dari kiri) bersama-sama barisan penganjur dan jemputan merakam gambar kenangan pada penganjuran Majlis Seminar Pengurusan Sukan di sini baru-baru ini.

Page 22: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

1 – 15 November, 201422

seronok juga sebab ia mendorong saya untuk belajar simptom penyakit dan virus, juga cara nak kawal penyakit.

“Ada baiknya, sebab Tuhan nak bagi ilmu kepada kita,’’ ulas Hashim tenang.

Sepanjang pembabitannya dalam bidang tersebut, Hashim amat berterima kasih kerana memperoleh sokongan dan dorongan berterusan daripada Jabatan Veterinar Negeri Pulau Pinang.

“Selepas semua baka dan anak ayam piru saya mati diserang hawar, veterinar (Jabatan Veterinar Negeri Pulau Pinang) bagi baka, khidmat nasihat dan infrastruktur bagi membangunkan semula penternakan sedia ada.

“Dari sana, kami belajar sama-sama dan memang saya akan bagi latihan secara percuma kepada mereka yang berminat,’’ katanya yang mempunyai perancangan mengendalikan kursus percuma pada waktu malam kepada individu serta pengusaha berminat kelak.

Sebagai tambahan, Hashim

yang turut menternak 30 ekor angsa, itik dan lain-lain ternakan secara sampingan dan kecil-kecilan juga berharap supaya Malaysia tidak lagi perlu mengimport baka ayam piru dari luar negara.

“Malaysia mempunyai banyak tanah terbiar, sepatutnya, ia digunakan dengan berfaedah t e r u t a m a n y a d a l a m memperkembangkan bidang ternakan serta pertanian,’’ seru beliau.

Tiada kejayaan dapat dicapai sekiranya seseorang tidak tanamkan sifat rajin selain minat yang mendalam.

Setiap hari, rutin Hashim adalah bermula seawal 8 pagi dengan memberi makan, membersihkan reban, rawatan rapi termasuk suntikan mengikut jadual dan juga pemerhatian telur-telur yang ditempatkan di mesin inkubator ‘gergasi’ miliknya.

Melihat mesin inkubator Hashim, ia adalah lain daripada p e n t e r n a k y a n g p e r n a h diwawancara penulis sebelum ini.

Berdasarkan saiznya, Hashim menyatakan bahawa ia mampu menempatkan 18,000 biji telur pada satu-satu masa.

Kini, Hashim bersyukur kerana minatnya dalam bidang tersebut berjaya diperturunkan kepada anak keduanya yang bakal meneruskan perusahaan tersebut.

INFO : 012 - 564 8055

Oleh: YAP LEE YINGGambar : AHMAD ADIL MUHAMAD

BERMULA daripada hobi dan tiga ekor ayam piru hasil pemberian abangnya, kini, Hashim Ayob, 54, merupakan penternak berjaya yang menjadi rujukan Jabatan Veterinar Negeri Pulau Pinang berkait bidang berkenaan.

Selain menjual daging, Hashim yang telah 14 tahun menceburi bidang penternakan ayam piru turut menjual telur, anak dan baka spesies burung yang turut dikenali sebagai ayam belanda dalam bahasa formal.

“Bermula dari hobi, saya dapat free tiga ekor iaitu dua ekor ibu dan seekor jantan, abang bagi sebab kawasan rumah luas dan penuh hutan.

“Abang bagi untuk bersihkan rumput di kawasan rumah sebab ayam piru memang kuat makan,’’ katanya memulakan perbualan kepada skuad Jalan-jalan Buletin Mutiara baru-baru ini.

Enam bulan selepas itu, ayam piru dibelanya bertelur sebanyak 30 biji dan hasil jualan, beliau memperoleh RM3,000.

Bermula dari situ, terdetik dalam s a n u b a r i H a s h i m u n t u k memperkembangkan bidang ternakan ayam piru. Dengan modal RM120, beliau membina reban di belakang kediamannya di Kubang Menerong, Tasek Gelugor, Seberang Perai Utara.

“Apabila ada duit, saya akan tambah reban demi reban dan menambahbaik berdasarkan keperluan.

“Di reban itulah, ditempatkan 200 ekor ayam piru termasuk anak di reban anak dan baka di reban baka,’’ jelasnya.

Menurut Hashim, beliau lebih menfokuskan kepada ayam piru baka import kerana tempoh tumbesarannya yang lebih cepat berbanding tempatan.

“Contohnya, daging ayam piru baka import dari Sepanyol dan Australia dapat dijual dalam tempoh tiga bulan berbanding tempatan,

Ayam piru pemberian abang dorong kejayaan Hashimenam bulan.

“Malah, bagi pasaran anak, baka import seperti British Brown dan yang dari Sepanyol adalah berharga RM100 seekor berbanding tempatan, RM8,’’ ujar beliau.

Mengulas mengenai corak pemakanan ayam piru, Hashim yang dikurniakan tiga cahaya mata menyatakan bahawa selain pelet, turut diberi adalah hampas soya, hampas kelapa sawit, sisa-sisa makanan, batang pisang, rumput nipel Taiwan yang berprotein tinggi.

Wa l a u p u n m e m p u n y a i permintaan tinggi di seluruh negeri, bidang perusahaan berkaitan turut berdepan dengan risikonya tersendiri.

Paling utama adalah serangan virus hawar.

“Lima tahun lalu, semua 300 ekor anak ayam piru saya mati dalam tempoh dua hari akibat diserang virus hawar.

“Sedih memang sedih, tapi

TELUR-telur yang d i tempatkan d i d a l a m m e s i n inkubator diperiksa dari semasa ke semasa.

ANAK-anak ayam piru yang baru menetas.

LEMBU-lembu ternakan diberi makan dua kali setiap hari.

BAKA ayam piru i m p o r t y a n g diternak.

KEBERSIHAN di reban adalah penting bagi mengelak serangan penyakit dan virus.

HASHIM Ayob.

Page 23: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

231 – 15 November, 2014

Dakwah non-Muslim guna NGO - Nur Azley Stanley

MUHAMMAD Nur Azley Stanley Muhammad Savarimuthu (kanan sekali) menerima sijil penghargaan sebagai Tokoh Saudara Baru daripada Yang Di-pertua Negeri, Tuan Yang Terutama (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas (dua dari kiri) sambil diiringi Abdul Malik Abul Kassim (kiri sekali) dan Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon pada Majlis Sambutan Maal Hijrah 1436H/2014 Peringkat Negeri Pulau Pinang baru-baru ini.

BELIAU mengis i senarai penerima Anugerah Tokoh Saudara Baru Sempena Sambutan Maa l H i j r ah 1436H/2014 Peringkat Negeri Pulau Pinang baru-baru ini.

Tokoh yang dimaksudkan Azley Stanley (AS) atau nama sebenarnya Muhammad Nur Azley Stanley Muhammad Savarimuthu, 43, merupakan Pengerusi pertubuhan bukan kerajaan NGO dakwah I.K.U.T. mewakili Suara 10,000 Reverts Pulau Pinang (myIKUT).

Ikuti wawancara wartawan B u l e t i n M u t i a r a ( B M ) , ZAINULFAQAR YAACOB dengan personaliti berkenaan.

BM: Apakah perasaan Tuan selepas dipil ih menerima anugerah kali ini?

AS: Semestinya rasa sangat t e rharu apab i la mendapa t anugerah dalam menjalankan kerja-kerja dakwah. Kadang-kadang berasa macam tidak layak, tetapi, saya menganggap ini ‘hadiah’ daripada Allah, yang sudah tentu datang dengan tanggungjawab yang lebih besar lagi.

BM: Bolehkah saudara b e r k o n g s i s e r b a s e d i k i t mengenai pengalaman dakwah membabitkan bukan Islam atau non-Malay?

AS: Saya sendiri seorang non-Muslim untuk 23 tahun sebelum m e m e l u k I s l a m . S e s u d a h mengenali Islam, saya berasa sedih kerana ramai lagi daripada kalangan adik-beradik dan kenalan terdekat masih belum mengenai Alllah.

Berdakwah, ertinya perlu berinteraksi, dialog, saling empati dengan rakan-rakan. Sebarkan Islam sebagai agama yang mementingkan kasih sayang walaupun kita semua mungkin berbeza warna kulit dan agama.

Alhamdulillah, abang kedua saya, Winston Kumar (kini dikenali sebagai Abdul Wahab Winston) peluk Islam lebih awal pada tahun 1990 dan saya peluk Islam empat tahun berikutnya. Ibu dan ayah saya, Rosalind Sronmani, 74 tahun atau nama Islamnya, Siti Rosalind dan Savarimuthu atau nama Islamnya Muhammad Savarimuthu peluk Islam pada tahun 2010.

Bagi saya, non-Muslim sudah tahu tentang Islam, tinggal kita yang (beragama) Islam tidak tahu kaedah untuk berkongsi kasih sayang mengenai Islam untuk seluruh manusia di tanah air ini.

B M : B a g a i m a n a p u l a pengalaman dakwah menerusi NGO myIKUT?

AS: myIKUT ini (akronim) bermaksud “Infaq Kebajikan Ummah Takaful”. Terus terang saya katakan yang saya kurang menghadapi kesukaran dengan non-Muslim melalui platform myIKUT ini, tetapi ada beberapa cabaran kecil daripada orang Islam sendiri, sama ada dari rakan sepejabat hingga ilmuan agama.

Masyarakat lebih mudah m e n e r i m a p r o g r a m berorientasikan perkongsian kerana myIKUT adalah NGO. Fokus myIKUT adalah berkongsi pengetahuan mengenai Allah dengan non-Muslim dan menyeru umat Islam melakukan kerja buat dakwah Nabi Muhammad S.A.W.

Alhamdulillah, hampir 30 masjid kini menjadi ‘Rakan myIKUT’.

Saudara baru kita rata-rata ada banyak komitmen daripada segi ker ja ser ta cabaran untuk menyesuaikan diri dengan Islam.

Oleh kerana Islam agama mudah, maka kita permudahkan urusan saudara baru melalui projek Home Kuliah, dengan tenaga pakar secara sukarela daripada kalangan guru-guru JQAF sendiri.

Terbaru , myIKUT turut mengadakan hubungan diplomatik dengan kumpulan saudara baru di Yala, Thailand untuk kita belajar mengenai pergerakan sivil mereka di sana.

Jika dibandingkan dengan kita, kehidupan saudara baru di sana lebih daif, serta ada yang dibuang keluarga dan dizalimi.

Di tanah air ini pun, banyak kita dengar kes seumpama ini. Sebenarnya, saudara baru wajar dil ihat the chosen one dan kehadiran mereka tidak wajar dilihat seolah-olah menyusahkan pihak tertentu, khususnya dalam kalangan segelintir i lmuan Islam.

BM: Baga imana Tuan melihat Pulau Pinang ini sendiri untuk aktiviti NGO dakwah

kepada bukan Islam?AS: Sebenarnya umat Islam,

segelintirnya gagal memahami pengalaman yang dilalui oleh saudara baru. Segelintir umat Islam mengharap apabila seseorang itu memeluk Islam, mereka tidak memberi masalah pada kita.

Namun, pada hakikatnya seseorang yang memeluk Islam pula mengharapkan kehidupannya akan bertambah baik. Maka, sudah tentu saudara baru inipun akan mengharap pada kita perkara serupa.

Kita perlu ingat, jika tak ada saudara baru, maka, tak ada lah ( m e n g u c a p d u a k a l i m a h syahadah). Apabila tak ada syahadah, maka, ‘mati’ lah usaha dakwah.

Di Pulau Pinang istimewa kerana begitu banyak NGO dakwah yang proaktif. myIKUT sendiri hingga kini masih banyak menimba pengalaman daripada banyak NGO dakwah yang hebat di negeri ini.

Lebih menarik, Exco Hal Ehwal Agama Islam (Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Datuk Abdul Malik Abul Kassim turut memberi sokongan langsung kepada pergerakan NGO dakwah sejak awal tahun ini.

Pejabat Exco Hal Ehwal Agama Islam benar-benar membantu

kerja dakwah yang kritikal serta berusaha memudahkan sesuatu perancangan yang hampir tergendala. Sebagai contoh, penubuhan Jawatankuasa Khas untuk menangani masalah dalam kalangan saudara baru.

Masjid Cina Titi Papan adalah inisiatif YB Datuk Abdul Malik dengan melantik 50 peratus ahli jawatankuasanya terdiri daripada saudara baru.

U s a h a i n i i m p l i s i t n y a memperlihatkan kemampuan saudara baru menguruskan masjid ini sebelum cadangan membina sebuah Masjid Cina dengan senibina Cina nanti.

BM: Apa harapan Tuan?A S : I k l i m k e b e b a s a n

beragama di Pulau Pinang bagi saya adalah kekuatan untuk NGO myIKUT bergerak. Saya berharap, Islam boleh menjadi agama kasih sayang untuk penganutnya, serta mereka yang mempunyai perasaan untuk lebih mengenai Allah sebagai Tuhan Seluruh Alam.

Saya berharap lebih ramai ak t iv i s dakwah dan NGO dakwah boleh duduk semeja menguruskan matlamat bersama ini serta memberi sokongan pada perjalanan penubuhan Majlis Dakwah Negeri yang sedang diusahakan kini.

INFO GRAFIK:Nama Penuh:

Muhammad Nur Azley Stanley Bin Muhammad

SavarimuthuNama Sebelum Islam:Stanley Nathan A/L

SavarimuthuTempat Tinggal: Bukit GambirTempat Lahir:

SabahPrinsip Hidup:

To Give & To ForgetBakat:

Menyanyi Isteri:

Norazizah Abdullah, 46Cahaya Mata:

Muhammad Nur Afif Danial, 17, Muhammad

Nur Aniq Danish, 15, Nur Ainna Dalila, 13, dan Nur

Anesa Dafina,11.

Page 24: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: NORSHAHIDA YUSOFFGambar : MARK JAMES

GEORGE TOWN – Inisiatif Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) mempergiatkan pemasangan mesin kompos di pasar-pasar sekitar Pulau Pinang bagi mengekang sisa makanan diharap dapat mengurangkan peratusan sisa sampah domestik daripada bahan terbuang tersebut, ujar Yang di-Pertua MPPP, Datuk Patahiyah Ismail di sini baru-baru ini.

Patahiyah berkata, dalam usaha mewujudkan persekitaran yang mampan, MPPP telah memperuntukkan pemasangan mesin kompos ketiga di Pasar Batu Lanchang selain daripada projek perintis di Pasar Pulau Tikus dan Pasar Chowrasta sebelumnya.

“Satu teknologi baru perlu diperkenalkan bagi mengurangkan pembaziran dan amalan pengurangan sisa terbuang.

“Walaupun Pulau Pinang berada sebaris di hadapan dalam usaha pemuliharaan alam sekitar sihat iaitu pada kadar 29 peratus, tetapi, ia masih memerlukan usaha membabitkan masyarakat kolektif secara keseluruhan untuk mengurangkan sampah domestik iaitu 33 peratus sisa makanan,” katanya pada Kempen Kesedaran Kebersihan Komuniti Peniaga Pasar dan Premis Makanan Kawasan Batu Lanchang baru-baru ini di sini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Lanchang merangkap Exco Pembangunan Pelancongan, Law Heng Kiang turut hadir pada majlis berkenaan.

Menurut Patahiyah, rekod menunjukkan

bahawa secara puratanya setiap individu menghasilkan satu kilogram (kg) makanan terbuang setiap hari.

“Mesin kompos tersebut mampu memproses sehingga 1,000 liter bahan kompos daripada sisa makanan apabila dicampurkan dengan enzim selama 28 hari sebelum mengubahnya menjadi baja.

“Syabas! Kami gembira di atas amalan 5R iaitu Kurang (Reduce), Guna Semula (Reuse), Kitar Semula (Recycle), Fikirkan Kembali (Rethink) dan Cipta Semula (Reinvent) yang dipraktikkan di Pasar Batu Lanchang kini,” ujar beliau.

Gambar : MPPP

GEORGE TOWN – Penglibatan dan sokongan berterusan pihak pengurusan Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) membolehkan pasukan Perahu Naga pihak berkuasa tempatan (PBT) terbabit cemerlang dalam kejohanan 4th Korea Open Busan International Dragon Boat 2014 yang berlangsung di Suyeong River, APEC Naru Park, Haeundae, Busan, Korea pada 8 hingga 12 Oktober lalu.

Pengurus pasukan, Khairol Izwan Salamat berkata, MPPP berjaya muncul sebagai naib johan dalam tiga kategori iaitu Premier Open 500 meter, Premier

Open 500 meter serta Premier Open 200 meter dan Premier Open 200meter (ketiga).

“Pasukan Perahu Naga MPPP adalah terdiri daripada 100 peratus kakitangan Majlis dan mula bergiat aktif dalam arena sukan tersebut semenjak tahun 90an.

“Lebih manis lagi, penyertaan kali ini merupakan yang pertama bagi pasukan dan kita tidak menjangkakan sebarang kemenangan,’’ katanya di sini baru-baru ini.

Penganjuran kejohanan perahu naga kali ke-empat tersebut turut disertai lebih 20 pasukan antarabangsa antaranya dari Filipina, Hong Kong, Australia, Singapura, Taiwan dan lain-lain.

Gambar: ALISSALA THIAN

GEORGE TOWN – Bermula 1 November lalu, Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) telah melantik sebuah agensi berdaftar, CCR Networks Sdn. Bhd. (CCR) bagi membantu pihaknya ‘mengutip’ semula cukai taksiran tertunggak sekitar RM58 juta membabitkan tempoh tahun 2005 hingga kini.

Yang di-Pertua MPPP, Datuk Patahiyah Ismail berkata, usaha itu adalah salah satu langkah bagi membolehkan pihaknya mengutip semula cukai taksiran tertunggak terbabit sebelum kes-kes tersebut dilanjutkan untuk tindakan mahkamah.

“Adalah diharapkan pemilik premis memberi kerjasama sewajarnya kepada agensi ini.

“Ataupun, mereka terbabit boleh membuat bayaran tunggakan di kaunter-kaunter MPPP bagi mengelakkan tindakan lanjut diambil,” ujarnya selepas selesai Mesyuarat Biasa Majlis di Dewan Bandaran, Padang Kota Lama di sini baru-baru ini.

Hadir sama, Setiausaha Perbandaran, Ir. Ang Aing Thye.

Difahamkan, setakat ini, sekitar 3,000 nama yang mempunyai bayaran tertunggak membabitkan firma, syarikat dan individu perseorangan diserahkan kepada agensi

berkenaan untuk dihubungi bagi tindakan lanjut.

Ketika ditanya mengenai pendekatan kutipan yang bakal digunakan, Patahiyah menjelaskan bahawa agensi terbabit akan menggunakan dua kaedah samada melalui panggilan telefon atau lawatan dari premis ke premis.

“Mereka (CCR) akan menghubungi individu ataupun syarikat yang berkaitan.

“Lawatan turut akan diadakan dari premis ke premis bagi memberi nasihat dan mengeluarkan surat peringatan.

“Bagaimanapun, kita mengingatkan orang ramai agar tidak membuat sebarang bayaran tunai kepada agen dilantik, sebaliknya, melakukan bayaran di kaunter-kaunter Majlis yang sah,” ujar Patahiyah.

Bagi sebarang maklumat lanjut, sila hubungi Bahagian Cukai Taksiran MPPP, Nor Hazliza atau Rasidy di talian 04 – 259 2178/04 – 259 2341/04 – 259 2342.

24 1 – 15 November, 2014

Pasukan Perahu Naga MPPP cemerlang di arena antarabangsa

MPPP lantik CCR kutip tunggakan cukai

PARA peserta dan barisan penganjur bergambar kenangan pada kejohanan 4th Korea Open Busan International Dragon Boat 2014 baru-baru ini. PATAHIYAH Ismail (dua dari kiri) ditemani Ir. Ang Aing Thye

(kiri sekali) pada sidang media di sini baru-baru ini.

LAW Heng Kiang (tiga dari kiri) ditemani Patahiyah Ismail (empat dari kiri) dan Ahli-ahli Majlis MPPP menunjukkan tanda bagus pada Kempen Kesedaran Kebersihan Komuniti Peniaga Pasar dan Premis Makanan Kawasan Batu Lanchang baru-baru ini di sini.

LAW Heng Kiang (dua dari kanan) cuba menggunakan mesin kompos yang ditempatkan di Pasar Batu Lanchang sambil diperhatikan Patahiyah Ismail (bertudung).

Mesin kompos di pasar harap kurang sisa sampah

Page 25: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

251 – 15 November, 2014

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

SEBERANG JAYA – Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) bukan sahaja dipilih menerima anugerah dalam Sistem Pemantauan Pintar (SPP), bahkan, turut disenarai pendek ke Anugerah Inovasi Perdana Menteri (AIPM) bagi tahun 2014.

Majlis AIPM 2014 diadakan pada 5 September lepas di Dewan Perdana dekat Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), yang dirasmikan sendiri oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd. Najib Tun Razak.

Yang di-Pertua MPSP, Datuk Maimunah Mohd. Sharif berkata, penyampaian sijil kepada finalis AIPM 2014 disampaikan Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Dr. Ali Hamsa sempena Majlis Anugerah Inovasi Sektor Awam (AISA) di Subang Jaya, Selangor pada 9 Oktober lepas.

“Wakil MPSP, iaitu Encik Abdul Fikri Ridzauudin Abdullah, Penolong Pengarah Kanan Bahagian Teknologi Maklumat telah menghadiri (AISA) untuk menerima sijil berkenaan,” katanya pada sidang media di Kompleks Ibu Pejabat MPSP, Bandar Perda di sini baru-baru ini.

Setiausaha MPSP, Sr. Rozali Mohamud

serta tiga Ahli Majlis, Micheal Tan Cheong Heng, Rezal Huzairi Md. Zaki dan Ahmad Kaswan Kassim turut hadir pada sidang media tersebut.

Maimunah berkata, dua pengiktirafan tersebut sekaligus mereputasi lagi nama MPSP serta Kerajaan Negeri di peringkat nasional.

SEBERANG JAYA – Lima kakitangan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) yang pernah mengalami kemalangan semasa menjalankan tugas hingga mengakibatkan hilang upaya kekal menerima pampasan berwajib baru-baru ini.

Mereka, S. Basudevan menerima pampasan sebanyak RM37,472.15, Muhamad Alif Yusoh (RM31,797.41), Abdul Halim Mat (RM13,448.03), Mohd. Hazli Harun (RM5,555.99) dan Azmezi Yusoff (RM5,311.88).

Yang di-Pertua MPSP, Datuk Maimunah Mohd. Sharif berkata, pemberian pampasan itu adalah berdasarkan kelulusan ketetapan Mesyuarat Penuh pada 30 Jun 2012 yang meluluskan cadangan bayaran Skim Ex-Gracia Bencana Kerja bagi kakitangan majlis berkuatkuasa pada 1 Julai 2011.

“Bagaimanapun, tarikh pembayaran mula dibuat pada 1 Januari 2012...permohonan telah diterima daripada lima kakitangan majlis yang

mengalami kemalangan atau bencana semasa menjalankan tugas rasmi.

“Pampasan atau ex-gracia ini diberikan setelah mendapati mereka yang berkenaan mengalami hilang upaya kekal akibat kemalangan dalam tugas rasmi,” ujarnya kepada wartawan di Kompleks Ibu Pejabat MPSP dekat Bandar Perda di sini baru-baru ini.

Setiausaha MPSP, Sr. Rozali Mohamud serta tiga ahli majlis lain, Tan Cheong Heng, Rezal Huzairi Md. Zaki, Ahmad Kaswan Kassim turut menyertai majlis pemberian sumbangan tersebut.

Dalam perkembangan berkaitan, Maimunah pada bulan Ogos lepas turut menyerahkan RM25,631.62 pampasan kepada balu Allahyarham Mohamad Fauzi Hasan yang terlibat dalam satu kemalangan jalan raya semasa menjalankan tugas rasmi majlis.

Sebanyak RM100,000 diperuntukan dalam Bajet MPSP 2014 untuk tujuan pampasan atau ex-gracia kepada kakitangan majlis yang layak.

SEBERANG JAYA – Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) melalui Suruhajaya Pesuruhjaya Bangunan (COB) digesa menyegerakan prosos penubuhan Jawatankuasa Pengurusan Bersama (JMB) dipohon pemaju dan komuniti pemilik tapak perumahan strata berwajib.

Exco Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalulintas dan Tebatan Banjir, Chow Kon Yeow berkata, langkah itu boleh membantu JMB atau Perbadanan Pengurusan (MC) menangani isu keengganan atau kegagalan pemilik tapak rumah berstrata membayar caj penyelenggaraan tertunggak.

“Jika JMC atau MC ini ditubuhkan, mereka boleh mengutip caj penyelenggaraan daripada komuniti untuk menjaga kebersihan dan keselamatan kawasan kediaman berstrata ini.

“Lebih elok semua JMC atau MC, pemaju serta pemilik rumah berstrata diberi pemahaman mengenai hak masing-masing terlebih dahulu seperti seminar yang dianjurkan MPSP ini.

“Biarlah prosiding di mahkamah ke atas mereka yang enggan atau gagal melangsaikan caj penyelenggaraan tertunggak adalah langkah terakhir diambil JMB atau MC,” jelasnya semasa merasmikan Seminar Pemahaman Tugas & Tanggungjawab JMC/MC Serta Pemilik Petak Komuniti Berstrata di Auditorium Kompleks Ibu Pejabat MPSP dekat Bandar Perda di sini baru-baru ini.

Turut berucap, Yang di-Pertua MPSP, Datuk Maimunah Mohd. Sharif.

Setiasuaha MPSP, Sr. Rozali Mohamud serta beberapa Ahli Majlis lain turut menyertai seminar tersebut.

Menurut Kon Yeow yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota, setiap pemilik tapak perumahan berstrata sebenarnya diwajibkan membayar caj

penyelenggaraan, jika dirujuk pada Seksyen 23 Akta Bangunan dan Harta Bersama (Penyelenggaraan dan Pengurusan) 2007 (Akta 663).

Difahamkan, akta tersebut antara lain memberi hak kepada JMB atau MC untuk mengeluarkan Notis 14 hari sebanyak dua kali kepada mereka yang enggan atau gagal melangsaikan caj penyelenggaraan tertunggak sebelum meneruskan langkah prosiding mahkamah.

Sebelum itu, Maimunah mendedahkan, MPSP sebagai pihak berkuasa tempatan (PBT) di bawah ‘Kategori Satu’ mempunyai kira-kira 62,267 petak meliputi 941 kawasan pemajuan berstrata.

Jelasnya, Daerah Seberang Perai Utara (SPU) mempunyai bangunan berstrata sebanyak 379 kawasan dengan 21,882 petak, diikuti Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) berjumlah 487 kawasan dengan 35,053 petak, dan Daerah Seberang Perai Selatan (SPS) berjumlah 75 kawasan dengan 5,332 petak.

Dari angka itu, Maimunah memberitahu, dianggarkan hampir 186,801 warganegeri mendiami bangunan berstrata di Seberang Perai jika diandaikan tiga orang mendiami tiap-tiap petak di sini.

“Setakat September 2014, pretasi JMB/MC bagi kategori 11 petak dan ke atas tanpa mengambil kira kawasan kurang dari 10 petak dan ke bawah, sebanyak 87.24 peratus (meliputi 335 kawasan pemajuan) di Seberang Perai telah berjaya menubuhkan JMB atau MC.

“Saya berharap dengan adanya pendedahan melalui seminar ini, para peserta akan menghebahkan kepada pemilik-pemilik komuniti berstrata yang lain untuk menubuhkan JMB atau MC,” ujar Maimunah.

Segera tubuh JMB selesai isu caj penyelenggaraan tertunggak

MPSP finalis Anugerah Inovasi Perdana Menteri 2014

MAIMUNAH Mohd. Sharif (enam dari kiri), Sr. Rozali Mohamud (lima dari kiri) dan barisan ahli majlis bergambar kenang-kenangan dengan pasukan kakitangan yang berjaya membawa MPSP menerima anugerah SPP di sini baru-baru ini.

S. Basudevan (berkerusi roda) menerima cek ex-gracia berjumlah RM37,472.15 daripada Maimunah Mohd. Sharif (tiga dari kanan) sambil disaksikan beberapa pemimpin MPSP lain di sini baru-baru ini.

Lima kakitangan terima pampasan MPSP

Page 26: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

HARMONI... Kira-kira 800 tetamu berbilang kaum hadir bagi bersama meraikan Majlis Rumah Terbuka Pesta Cahaya 2014 anjuran Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban, Dr. T. Jayabalan di sini baru-baru ini.

Selain sajian makanan tradisional seperti maruku, laddu dan nasi minyak, para tetamu turut dihiburkan dengan tarian tradisional India

dan nyanyian berentak Bollywood.Turut disumbangkan adalah 50 hamper

berupa barang keperluan harian kepada mereka yang terpilih melalui l ima Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) kawasan Batu Uban di sini.

M a j l i s p e r a s m i a n a c a r a t e r s e b u t disempurnakan Ahli Parlimen Permatang Pauh,

D a t u k S e r i A n w a r Ibrahim.

Turut hadir, Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Mohd. Rashid Hasnon, S p e a k e r D e w a n U n d a n g a n N e g e r i , Datuk Law Choo Kiang dan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri.

26 1 – 15 November, 2014

Oleh: AINUL WARDAH SOHILLI

JAWI – Bantuan segera daripada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jawi, Soon Lip Chee sedikit-sebanyak meringankan beban lima keluarga yang menjadi mangsa ribut petir di Kampung Kebun Baru, Nibong Tebal dekat sini baru-baru ini.

Lip Chee berkata, semua mangsa bencana masing-masing menerima bantuan kewangan melalui Tabung Bencana TYT (Tuan Yang Terutama, Yang di-Pertua Negeri) sebanyak RM2,200.

Selain itu, beliau turut berbesar hati memberi bantuan segera dengan melantik kontraktor binaan bagi membaiki struktur bumbung yang rosak teruk.

“Kejadian seumpama ini jarang berlaku, namun, saya tetap bersedia dengan pasukan bantuan yang terdiri daripada JKKK (Jawatankuasa Kemajuan

dan Keselamatan Komuniti) bagi menghadapinya,” katanya ketika mengadakan lawatan ke kediaman mangsa-mangsa ribut petir di sini.

Turut sama, wakil JKKK Kebun Baru.Dalam kejadian pada 5 Oktober lalu, lima

kediaman di Kampung Kebun Baru mengalami kerosakan teruk apabila akibat kejadian ribut petir.

Mangsa ribut dapat bantuan segera ADUN

S O O N L i p Chee (tengah) menyampaikan bantuan Tabung B e n c a n a T Y T kepada mangsa-mangsa yang terl ibat dalam k e m u s n a h a n akibat ribut petir di sini baru-baru ini.

KEADAAN bumbung rumah salah seorang mangsa ribut yang rosak.

SEBAHAGIAN tetamu yang hadir.

DR. T. Jayabalan (barisan depan, tiga dari kiri) bergambar kenangan dengan Anwar Ibrahim (barisan depan, tengah) dan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri pada Majlis Rumah Terbuka Pesta Cahaya 2014 anjurannya di sini baru-baru ini.

Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI

AIR ITAM – Sempena pra-sambutan ulangtahun ke-50 syarikat kargo logistik, Wan Hai (Lines) Malaysia Sdn. Bhd. (Wan Hai) baru-baru ini, pihak terbabit mengambil inisiatif menganjurkan Kempen Derma Darah di Hospital Carl Corrynton di sini.

Pengurus Wan Hai Cawangan Pulau Pinang, Ken Lew berkata, kempen te r sebu t merupakan program tanggungjawab korporat sosisal (CSR) pihak syarikat yang bertujuan menambah bekalan darah sedia ada Hospital Pulau Pinang (HPP).

“Jemputan program yang julung kali diadakan ini tidak terhad kepada kakitangan Wan Hai semata-mata.

“Sebaliknya, ia turut dilanjutkan kepada pihak syarikat-syarikat logistik

dan kargo lain bagi membolehkan sasaran kempen sebanyak 100 paket darah dicapai,’’ katanya pada sidang media penganjuran Kempen Derma Darah Wan Hai di sini baru-baru ini.

Hadir menyempurnakan majlis perasmian, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Air Itam.

Hon Wai dalam pada itu menyeru badan-badan swasta supaya mencontohi usaha dilaksanakan dua syarikat berkaitan dalam membantu golongan memerlukan.

Wan Hai merupakan sebuah syarikat bergiat dalam industri kargo logistik dunia berasal dari Taiwan. Operasinya mula bertapak di Asia Pasifik termasuk Malaysia pada tahun 1976 dan kini syarikat terbabit berada pada kedudukan ke-21 dunia membabitkan bidang pengedalian kontena.

Dua badan korporat jayakan kempen derma darah

Pesta Cahaya Batu Uban tidak lupa golongan kurang mampu

WONG Hon Wai (kiri sekali) beramah-mesra dengan salah seorang penderma bersempena Kempen Derma Darah Wan Hai di sini baru-baru ini.

Page 27: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Oleh: ZAINULFAQAR YAACOB

PERAI – Ahli Parlimen Batu Kawan, P. Kasthuriraani berharap Putrajaya mempertimbang syor memajukan sebuah lagi hospital kerajaan di Parlimen Batu Kawan memandangkan infrastuktur Hospital Sungai Bakap sedia ada di sini tidak mampu lagi menampung lambakan pesakit yang kian ramai.

Katanya, Timbalan Menteri Kesihatan merangkap Ahli Parlimen Balik Pulau, Datuk Seri Dr. Hilmi Yahya sendiri dalam satu kenyataan sebelum ini pernah mengakui realiti lambakan pesakit di hospital yang menjadi tumpuan komuniti dari Daerah Seberang Perai Selatan (SPS) tersebut.

“Dr. Hilmi sendiri mengaku pernah bekerja

di sini (Hospital Sungai Bakap) dan tahu keadaan sebenar di sini.

“Maka, saya harap Kerajaan Pusat boleh pertimbang untuk bina sebuah hospital di atas tanah (berkeluasan) 35 ekar yang dicadangkan di Batu Kawan.

“(Ini) kerana, bandar-bandar baru khususnya di kawasan Parlimen Batu Kawan sendiri kian berkembang pesat,” ujarnya kepada wartawan selepas merasmikan Kem Kesihatan Peringkat Parlimen Batu Kawan di Taman Chai Leng di sini baru-baru ini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban, Dr. T. Jayabalan turut menyertai

program komuniti tersebut,Dalam ucapannya, Kasthuriraani turut

memuji penganjur bersama, Kolej Pergigian Antrabangsa Pulau Pinang (PIDC) kerana giat melaksanakan program tanggungjawab sosial korporat (CSR) di negeri ini.

“PIDC adalah contoh terbaik , menghimpunkan bakat berkualiti dan diiktiraf

serta kehadiran mereka dalam program CSR bersama-sama komuniti seperti hari ini cukup dirasai,” kata beliau sambil merakamkan penghargaan kepada sukarelawan daripada penuntut kolej berkenaan.

Lebih 100 peserta, rata-rata warga emas direkodkan menyertai Kem Kesihatan tersebut.

271 – 15 November, 2014

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLIGambar: SHUM JIAN WEI

SUNGAI PINANG– Sempena meraikan perayaan Deepavali, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Pinang, Lim Siew Khim tampil menyantuni 50 keluarga masyarakat India kurang berkemampunan di Kampung Rawa dan Bukit Dumbar di sini baru-baru ini.

“Walaupun pemberian ini tidak seberapa, sekurang-kurangnya ia dapat

meringankan sedikit bebanan dan menceriakan sambutan Deepavali mereka tahun ini,” katanya mengulas lanjut.

Siew Khim dalam pada itu turut berhasrat menjadikan penyampaian hamper dan keraian Deepavali sebagai satu tradisi di Dewan Undangan Negerinya (DUN) dengan tujuan memberi ‘cahaya’ kegembiraan kepada golongan berkaitan.

Selain beras, beliau turut menyampaikan sumbangan makanan asas lain seperti gula, kordial, biskut dan minyak masak.

PESTA CAHAYA... Bagi meraikan sambutan Deepavali dan simbolik terhadap kemeriahan sambutan Pesta Cahaya yang diraikan komuniti India, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jawi mengambil inisiatif memasang lampu hiasan diod pemancar cahaya (LED) menghiasi Jalan Atas, Pekan Nibong Tebal di sini.

ADUNnya, Soon Lip Chee menyatakan bahawa pemasangan lampu hiasan LED terbabit adalah membabitkan kawasan sejauh satu kilometer.

“Terima kasih kepada PLB Engineering Berhad yang sudi menaja sebahagian daripada kos pemasangan lampu hiasan ini dan juga jawatankuasa projek mini yang bertungkus-lumus memastikan ia dapat direalisasikan,’’ katanya pada majlis ringkas perasmian pemasangan dan nyalaan lampu hiasan LED di sini baru-

baru ini.Hadir sama, Ahli Majlis Majlis

Perbandaran Seberang Perai (MPSP), H’ng Mooi Lye, Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Nibong Tebal, Khaw How Thiew, Pengerusi JKKK Byram, P. Jaganjiveram dan wakil PLB Engineering Berhad, Kok Lee Chow Peng.

ADUN santuni 50 keluarga sempena Deepavali

Lampu hiasan terangi Pekan Nibong Tebal sempena Deepavali

MP syor hospital baru di Batu Kawan

P. Kasthuriraani (barisan depan, lapan dari kanan) dan Dr. T. Jayabalan (barisan depan, tujuh dari kakan) bersama-sama pasukan penganjur Kem Kesihatan Peringkat Parlimen Batu Kawan di sini baru-baru ini.

SOON Lip Chee (lima dari kiri) bersama-sama jawatankuasa projek mini pemasangan lampu hiasan di Pekan Nibong Tebal menunjukkan tanda bagus sejurus selepas perasmiannya di sini baru-baru ini.

KEADAAN di pekan Nibong Tebal.

LIM Siew Khim (kanan sekali) menyampaikan sumbangan makanan asas kepada salah sebuah keluarga di sini baru-baru ini.

Page 28: 1– 15 NOVEMBER 2014 FAP dapat suntikan RM4 juta · Oleh: WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar: SHUM JIAN WEI GEORGE TOWN – Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) menerima suntikan dana

Sila

isi b

utira

n be

rikut

:

Nam

a :

No.

My

Kid/

Kad

Pen

gena

lan:

Alam

at:

Nam

a Ib

u/ B

apa/

Pen

jaga

(unt

uk k

ateg

ori 1

):

No.

Tele

fon

: (Ru

mah

)        

(Bim

bit)

Emel

:

1. P

enye

rtaa

n te

rbuk

a ke

pada

2 k

ateg

ori :

- 1) 1

2 ta

hun

dan

ke b

awah

.

2

) Te

rbuk

a.2.

Beb

as m

engg

unak

an s

ebar

ang

jeni

s pe

war

na.

3. S

aiz

posk

ad a

dala

h 14

cm

x 1

9.5

cm.

4. L

ukis

an g

ra�k

dan

ada

ptas

i men

ggun

akan

kom

pute

r ada

lah

tidak

dib

enar

kan.

5. L

ukis

an d

an id

ea a

dala

h ha

sil c

ipta

an s

endi

ri.6.

Han

ya p

enye

rtaa

n ya

ng m

engg

unak

an k

erta

s je

nis

kad

kera

s 10

0g d

an k

e at

as s

ahaj

a

dite

rima.

7. T

ema

luki

san

posk

ad a

dala

h ‘P

ulau

Pin

ang’

.8.

Set

iap

set p

enye

rtaa

n pe

rlu m

empu

nyai

min

imum

4 lu

kisa

n po

skad

ber

dasa

rkan

te

ma

dipi

lih. S

emua

luki

san

perlu

ber

kait

anta

ra s

atu

sam

a la

in.

9. B

oran

g bu

tiran

mak

lum

at p

erlu

dita

mpa

l di b

ahag

ian

bela

kang

luki

san

posk

ad u

tam

a10

.Sem

ua k

arya

ada

lah

hak

mili

k pe

ngan

jur.

11.T

arik

h tu

tup

untu

k se

mua

pen

yert

aan

adal

ah 3

1 D

isem

ber 2

014.

12.A

lam

atka

n se

mua

bor

ang

peny

erta

an k

epad

a:

Bul

etin

Mut

iara

, Per

adua

n Lu

kisa

n Po

skad

: Kr

eativ

iti A

nak

Pena

ng,

T

ingk

at 4

7, K

omta

r, 10

503

Pula

u Pi

nang

.

Had

iah:

Pert

ama:

RM

500

Ked

ua: R

M30

0K

etig

a: R

M15

05

Had

iah

Sagu

hati

Con

toh

:C

onto

h:

( bag

i set

iap

kate

gori

)

Pera

duan

Luk

isan

Pos

kad

: Kre

ativ

iti A

nak

Pena

ng

Sum

ber

Ga

mba

r : I

nte

rnet

28 1 – 15 November, 2014