Assignment BA

8/8/2019 Assignment BA

http://slidepdf.com/reader/full/assignment-ba 1/11

Pengenalan

Pengajaran dan Pembelajaran (P&P) Bahasa Arab di sekolah kebangsaan (SK)

diadakan sebanyak dua waktu seminggu iaitu selama 60 minit. Pelaksanaan P&P Bahasa

Arab ini adalah berdasarkan Kurikulum Bersepadu Sekolah Rendah (KBSR) yang berhasrat

untuk melahirkan insan yang seimbang, berkembang secara menyeluruh dan bersepadu dari

segi intelek, rohani, emosi dan jasmani1.

Dalam KBSR, guru mata pelajaran hendaklah merujuk kepada Sukatan Pelajaran (SP)

dan Huraian Sukatan Pelajaran (HSP) bagi melaksanakan P&P.

Sukatan Pelajaran (SP) adalah dokumen asas yang mengandungi pernyataan objektif

dan kandungan bagi setiap mata pelajaran. Manakala Huraian Sukatan Pelajaran (HSP) pula

mencadangkan butir-butir terperinci tentang mata pelajaran berkenaan untuk membantu guru

merancang Pengajaran dan Pelajaran (P&P).

Kandungan Huraian Sukatan Pelajaran (HSP) Bahasa Arab Komunikasi2 Sekolah

Kebangsaan ini merupakan intipati pelajaran yang perlu dilaksanakan di sekolah kebangsaan

untuk mentafsir, merancang dan melaksanakan mata pelajaran Bahasa Arab Komunikasi ini

dengan berkesan.

Bagi menjalankan P&P Bahasa Arab ini dengan lebih berkesan, maka Buku Teks

Bahasa Arab KBSR Tahun 1 hingga 6 telah diterbitkan untuk kegunaan murid berdasarkan

SP dan HSP yang telah digubal.

Bagi murid Tahap 1 iaitu Tahun 1 hingga 3, Buku Latihan dan Aktiviti Bahasa Arab

juga diterbitkan bersama Buku Teks Bahasa Arab agar proses P&P dapat dilaksanakan

dengan lebih berkesan.

1 Lihat: Huraian Sukatan Pelajaran Bahasa Arab KBSR Tahun 6 (2004), m/s 7, Kementerian Pelajaran Malaysia: Jabatan Pendidikan Islamdan Moral2

Bermula tahun 2006, istilah Bahasa Arab Komunikasi (BAK) telah ditukar kepada Bahasa Arab (BA)

Page | 1



Buku Teks Bahasa Arab KBSR

1) Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 61 :

Buku Teks ini mengandungi 10 unit pelajaran iaitu:

Unit 1: Di Kedai Buku (فصقملا ي)

Unit 2: Hari Sukan (يضرلا ولا)Unit 3: Pekerjaan Mulia (ةرش نه)

Unit 4: Di Pasar Malam (لا وس ي)

Unit 5: Ramadhan Mulia (رك )

Unit 6: Negaraku Tercinta (ةببحلا د)

Unit 7: Perayaan Hari Kebangsaan (يطولا ول تا)Unit 8: Persediaan Peperiksaan (حتا اوأ ىع)Unit 9: Perjalanan menaiki Keretapi ( قل رلا)Unit 10: Percutian yang menyeronokkan (س ة)

Setiap unit Buku Teks ini terdiri daripada 8-10 muka surat yang mengandungi

perkara-perkara berikut:

1) Kemahiran Mendengar

2) Kemahiran Bertutur

3) Kemahiran Membaca

4) Kemahiran Menulis

5) Kemahiran Tatabahasa

6) Latihan/ Permainan Ulangkaji

Perbendaharaan Kata bagi setiap unit pula terdiri daripada perkataan, frasa dan ayat.

Contoh:

Unit 1: Di Kedai Buku (فصقملا ي)

Muka surat 1: Kemahiran Mendengar: أ التون ،الرس ،ن

1Majdi Ibrahim, Muhammad Nasiruddin Mohd Hashim, Mohd Zawawi Awang Hamat (2007). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 6.

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

Page | 2



Muka surat 2: Kemahiran Bertutur: ئس أ ،ارب ،ق ،ربطرقلا أ ،دوسأMuka surat 3: Kemahiran Membaca Ayat-ayat dan memahaminya

Muka surat 4: Kemahiran Menulis Ayat-ayat dan memahaminya

Muka surat 5: Kemahiran Tatabahasa (ر ، ، سا)Muka surat 6: Kemahiran Tatabahasa (،ملا ،يضملا :ا

(ار Muka surat 7: Permainan Ulangkaji

Muka surat 8: Latihan Ulangkaji

2) Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 51 :

Buku Teks ini mengandungi 10 unit pelajaran iaitu:

Unit 1: Apa saya lakukan pada setiap hari? (؟و ك أ اذ)

Unit 2: Betapa cantiknya rumah saya! (يت مجأ !)

Unit 3: Bapa saya yang mithali (يلثملا يأ)Unit 4: Pada Perhimpunan Sekolah (يسملا متجا ي)

Unit 5: Permainan Tradisional (ةقتلا لأ)Unit 6: Mari kita melihat haiwan (اوحلا )

Unit 7: Belajar Seni Mempertahankan Diri (لا نع لا ن )Unit 8: Ke Pasar Buah-buahan dan Sayur-sayuran (كا ولا وس ىل إ اارخلا)

Unit 9: Timbanglah.. dan Ukurlah.. ( ..ز..)Unit 10: Sesiapa yang berusaha akan Berjaya (ج ج ن)

Setiap unit Buku Teks ini terdiri daripada 8-10 muka surat yang mengandungi

perkara-perkara berikut:

1) Kemahiran Mendengar

2) Kemahiran Bertutur

3) Kemahiran Membaca

4) Kemahiran Menulis

5) Kemahiran Tatabahasa

6) Sistem Bunyi Huruf

7) Latihan/ Permainan Ulangkaji

1Saufi Man, Majdi Ibrahim, Siti Sarah Insyirah Abdul Rashid (2008). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 5. Kuala Lumpur: Dewan

Bahasa dan Pustaka

Page | 3



Perbendaharaan Kata bagi setiap unit pula terdiri daripada perkataan, frasa dan ayat.

Contoh:

Unit 1: Apa saya lakukan pada setiap hari? (؟و ك أ اذ)

Muka surat 1: Kemahiran Mendengar: العة ،الو ،الصفMuka surat 2: Kemahiran Bertutur: Dialog/Perbualan (س/اوحلا

جأ)

Muka surat 3: Kemahiran Membaca Ayat-ayat

Muka surat 4: Kemahiran Menulis: العة الوا إلى العةرع ةثلا

Muka surat 5: Kemahiran Menulis: ئلا ةعلاMuka surat 6: Kemahiran Tatabahasa: سا + سا + Muka surat 7: Latihan Ulangkaji

Muka surat 8: Latihan Ulangkaji

3) Kekuatan dan Kekurangan Silibus:

3.1 Kekuatan:

Setiap unit dalam Buku Teks Bahasa Arab ini mengandungi pelbagai aspek

kemahiran bahasa dan aktiviti P&P yang menyeronokkan untuk dilaksanakan.

3.2 Kekurangan:

Jumlah bilangan Perbendaharaan Kata yang terdiri daripada perkataan, frasa dan ayat

yang digunakan dalam Buku Teks Bahasa Arab KBSR ini agak tinggi dan kurang

sesuai untuk digunakan bagi P&P Bahasa Arab selama 60 minit seminggu.

Berdasarkan analisa pencapaian murid, hanya kumpulan murid Aras 3 sahaja yang

mampu menguasai lebih 80% Perbendaharaan Kata yang digunakan dalam buku teks

ini.

Berdasarkan realiti semasa di sekolah, bilangan unit pelajaran yang berjumlah 10 unit

dengan setiap unit terdiri daripada 8-10 muka surat juga kurang praktikal dan tidak

mampu dilaksanakan sepenuhnya oleh guru. Manakala murid juga menghadapi

masalah untuk mengikuti dan menguasai sepenuhnya segala pelajaran yang diajar oleh guru.

Page | 4



Peruntukan dua waktu seminggu (60 minit) untuk mata pelajaran Bahasa Arab ini

lebih sesuai apabila jumlah bilangan unit pelajaran dan jumlah bilangan

Perbendaharaan Kata dikurangkan.

Analisis Perbandingan

1. Kesesuaian Kosa Kata mengikut tahap murid:

Page | 5



1.1Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 61:

UNIT KOSA KATA

1 أ التون ،الرس ،ن ،ي

،دوقلاأ ،دوسأ ئس أ ،ارب ،ق ،رب،ءارش ،رت ،عاذ ،ولأ ،رأ ،طرقلا،رلا ،ر ،ةسملا ش ،سا ةمئ ،ةبر

دسة ، ،غ ،من ،قود2 ،رقلا ي ،يللا قلا ،ولا قلااذ

ا ئلا ،ةقملا ، ..ي شأ ؟،تتا ةمك ، ، ،بحلا ش ،يثلا اتت ،الخت ،وز الها ،الوجبة

رلا ،ةخلا3 ،ه ،طم اذ ،ربلا يعس ،فظو

،ملا أ ،ر ض ،د ،ملا ، ؟وأ،ة ،بلا ة ،يطرش ،ت ،رملا أ

،ئس ،ربلا 4 ،؟ق ىت ،ةلملا زاولا ،لا وس،ص

،رت ،وئ ،ةتخ ،ي ، ،وب ،ك ، كأ ،نك/ك ،زو ، ،وحلا

5 صو ،آك ، ،أئي ،أ ئ ،شهرا،ك،وحلا أ ،رملا ىلإ ،رلا ن

،ةعمج ،ارتلا ،رمتلا ر ،..ىع رأ ،دعإلقء جمعي ،رة ال ،ا عن

ملا رغ ،رلا وط ،ارملا6 ،جو شرعمة ،ة ، ،خ ال

آس ،د تو ن.. ،عمة ت ،المة،ش ،؟..رهت ،؟أ نأ ن ،ة ،ةختلادا عى ،دلة تقة ،البد الم ،المة

اداة7 ،رملا ،يطولا ولاةر ،يطولا لا

تح ،ةبس ،ةمس ةع ،ةطولا يغا

1Majdi Ibrahim, Muhammad Nasiruddin Mohd Hashim, Mohd Zawawi Awang Hamat (2007). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 6.

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

Page | 6



،داؤ ي ،يطولا لا ،ع و ،..،أ ،ةهبلا ،أ ، رخأ ،هع يب

رلا ،ئ ،ةبح ،اوغ ،ر8 ،.. هت ،ارتا،ربلا لا ،قح ،ى،ت ،رهلا ةا ،ةئاتا دهلا حتا

،بت ،ىع ةحملا ،حصأ ،جاوتس ،ووت،وتملا ،لا ،وسرلا ،ر بقت ،ىمأ

ال ،اجتهد9 ، قلا كأ ل ،ق ،ر ،رلا قلا

،ئرلا ملا ،ركاتلا بش ،فرلا ،تملا

،رملا كرلا ،بتا وجر ،ص ،د ،ةدقلا رلا ،ىمت ،تتمتسا ،ىلإ جوتلا ،المحة

10 هطش ،ةمج رظ ،رج ،ةلا يقس، رح ،ف،.. أ ،يلا شرملا

،رت ،ةتم ة ،رحبلا طش ،و ،برقرملا ،وكملا ،ةلا


UNIT KOSA KATA

1 ،أ ،ةعس ،و ، ،فص ،أ ،قتسأاولا ةعلا ،ء ء ،ال –ص ،أ ، ،ال

إ ،ىت ،ءاغ ،ةقد ،ئد ،رع ةثلا ةعلا2 ،ت ، ،مجأ ،ي ،ر أ نم

ر ، لا ،لا ءش ،ول ،زا ةق ،ولا ةل ،خ ،لاادأ ،لا فو ،ر ةبت ،مج زأ

لا ةرغ ،ولا ةرغ ،ةلملا3 ،فملا ،يد ،ةجار ،.. صا ،يع

و ،ىع طأ ، ،لا ،رتلا

1 Saufi Man, Majdi Ibrahim, Siti Sarah Insyirah Abdul Rashid (2008). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 5. Kuala Lumpur: Dewan

Bahasa dan Pustaka

Page | 7



،ط ،نمملا ةرغ ،بصلا وط ،ملا،ضرلا ،متجا ،ةبتملا رلادلا

)1-5المد (4 ،تلا فص ،يبصلا متجا ،رلا نأ ،و ىت ،ةمت ،رص ،ض ،

،ح ،ةوبح ، ،ءوس ،د ، ،،ىلإ مت ،ع ،ءع ،ش ، ،ءم

و5 ،دوع ،ص ، ،م ،ق ،ادوع ،ة

طئر ة ،لبة التص ،لبة الب ،لبة

،دا،ر رك ،ةالا ،رملا ىع قلا) دملا دلا ،ملا ،الا6-10،أ ،( ،ارلا

6 ،رت ي ،فلأ او ،متلا ،طأ ة ، ،ع ،لق ،خل ،سة،ةلا ،أ ،س ،بل ،رهظ ،د ،ءارحصلا

ز ، ،ص،ال ،القرد ،الم ،اس ،ا

،كرك ،7 ،أن ت ،ن ال عن ال ،ز ،ر ،ةبذ ةلا ،رضأ ،ىع ت ،كأ ،،اب ،دتسا ، ،لا ،ةمكملا ارج،ارلا ،ص ،ةحتلا ،ت ،ةب

اوتلا8 ،ةهك أ ،لا أ ي ،ه مع ،لا وس

،دوقلا ،م ىع ،ا ا ،حمس ول،ةحلا فو ،جلا ،مسا ،زو ،قر ،ط ،ج ، ،طمط ،

ع ،ص ، ،ةاوج ،9 ،رس ،س ا ، ،ك ،ل

،ئاوس ،وط ،ز ، ،نحط ،م ،

Page | 8



،ارغ ،اذ ،ربش ،م ،ن ،ش ،ةتر ،كو تر ،كو غرا ،لتر

10 ،ج ،قس ،ىع ،ج ،وت ،أ

زو ،ةبر ةمك ،ةلا ئ ،ةحلا ر،ادهلا و ،وض ،هتجأ ،زتم ،رس ،ةجد

2. Bilangan Frasa Bahasa :


UNIT ف ر ح ل ا ع ل ا م س ا 1 6 15 35

2 6 18 36

3 5 22 354 7 24 38

5 7 20 40

6 5 21 41

7 6 25 43

8 5 14 37

9 6 13 42

10 6 15 45


UNIT ف ر ح ل ا ع ل ا م س ا 1 7 14 30

2 5 23 31

3 6 22 34

4 6 23 36

5 6 13 45

6 7 15 32

7 6 20 36

8 5 24 40

9 5 24 3210 6 22 30

3. Kemahiran Bahasa :

1 Majdi Ibrahim, Muhammad Nasiruddin Mohd Hashim, Mohd Zawawi Awang Hamat (2007). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 6.

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka2 Saufi Man, Majdi Ibrahim, Siti Sarah Insyirah Abdul Rashid (2008). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 5. Kuala Lumpur: Dewan

Bahasa dan Pustaka

Page | 9



Sukatan Pelajaran (SP) Bahasa Arab di sekolah kebangsaan memfokuskan

kepada empat kemahiran asas iaitu Kemahiran Mendengar, Kemahiran Bertutur,

Kemahiran Membaca dan Kemahiran Menulis3:

3.1 Kemahiran Mendengar, contohnya:

- Mendengar bunyi huruf

- Mendengar perkataan dan ayat serta memahaminya

- Mendengar bilangan dan nombor serta memahaminya

- Mendengar ucapan

- Mendengar arahan, panduan, perintah dan menjawabnya

- Mendengar teks dan puisi yang mudah

- Mendengar perkataan dan ayat mengikut pelbagai situasi

3.2 Kemahiran Bertutur, contohnya:

- Menyebut bunyi huruf dengan betul

- Menyebut perkataan dan ayat dengan intonasi yang betul

- Menyebut bilangan dan angka

- Menyampaikan ucapan

- Menyampaikan arahan, panduan dan perintah serta menjawabnya

- Soal dan jawab

3.3 Kemahiran Membaca, contohnya:

- Membaca perkataan dan ayat dengan lancer

- Membaca ucapan

- Membaca arahan, panduan dan perintah serta jawapannya

- Membaca teks dan puisi

3.4 Kemahiran Menulis, contohnya:

- Menyalin huruf, perkataan dan ayat dengan betul

- Menulis huruf, perkataan dan ayat dengan betul

3Sukatan Pelajaran Bahasa Arab Komunikasi KBSR (2004), m/s 1-6, Kementerian Pelajaran Malaysia: Jabatan Pendidikan Islam dan

Moral

Page | 10



- Menulis bilangan, nombor dan angka dengan betul

- Menulis ucapan

- Menulis arahan, panduan dan perintah serta jawapannya

- Menulis ayat-ayat yang mudah

- Mengeja huruf, perkataan dan ayat berdasarkan kaedah yang betul

RUJUKAN

1. Majdi Ibrahim, Muhammad Nasiruddin Mohd Hashim, Mohd Zawawi Awang Hamat

(2007). Buku Teks Bahasa Arab KBSR Tahun 6. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan

Pustaka

2. Saufi Man, Majdi Ibrahim, Siti Sarah Insyirah Abdul Rashid (2008). Buku Teks

Bahasa Arab KBSR Tahun 5. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

3. Huraian Sukatan Pelajaran Bahasa Arab KBSR Tahun 6 (2004). Kementerian

Pelajaran Malaysia: Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

4. Huraian Sukatan Pelajaran Bahasa Arab KBSR Tahun 5 (2004). Kementerian

Pelajaran Malaysia: Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

5. Sukatan Pelajaran Bahasa Arab Komunikasi KBSR (2004). Kementerian Pelajaran

Malaysia: Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

Page | 11

Assignment BA

Documents

Transcript of Assignment BA