CARTA ALIR PENGIMPORTAN MAKANAN HAIWAN … pdf/PSTT/carta...“bird” includes domestic fowls,...

1
Makanan haiwan atau bahan tambahan makanan haiwan 1 Mengandungi bahan asas haiwan kecuali ikan Contoh makanan : meat and bone meal, pet food dan lain-lain yg berkaitan 2 Mengandungi bahan biologik seperti hormon,yis, enzim, probiotik, vaksin, serum, plasma) Contoh makanan : pet food dan lain-lain yg berkaitan 3 Makanan haiwan dan bahan tambahan makanan haiwan yang mengandungi ikan Contoh makanan : fish meal dan lain-lain yg berkaitan 4 Makanan haiwan atau bahan tambahan makanan haiwan berkategori tumbuh -tumbuhan Contoh makanan : jagung, corn meal, soy bean meal, hay dan lain-lain yg berkaitan Makanan haiwan atau bahan tambahan makanan haiwan selain 1 , 2, 3 dan 4 Contoh makanan : corn gluten meal, dried distilled grains (DDGS), vitamin, mineral dan lain-lain yg berkaitan CARTA ALIR PENGIMPORTAN MAKANAN HAIWAN DAN BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN Permit MAQIS Tumbuhan, binatang, karkas, ikan, keluaran pertanian, tanih, mikroorganisma Lesen Borong (Premis persendirian) LKIM Makanan haiwan dan bahan tambahan makanan haiwan yang mengandungi ikan Lesen Pengimportan di bawah Akta Makanan Haiwan 2009 Lesen Pengimportan di bawah Akta Makanan Haiwan 2009 Lesen Pengimportan di bawah Akta Makanan Haiwan 2009 Lesen Pengimportan di bawah Akta Makanan Haiwan 2009 Permit Jabatan Pertanian Pengimportan produk tumbuhan untuk makanan haiwan dari semua negara Tidak perlu Permit Makanan haiwan atau bahan tambahan makanan haiwan selain di bawah keperluan permit MAQIS dan permit Jabatan Pertanian "Makanan haiwan" ertinya apa-apa bahan tunggal atau pelbagai sama ada diproses, separuh diproses atau mentah, yang bertujuan untuk diberi makan kepada haiwan "Bahan tambahan makanan haiwan" ertinya apa-apa ramuan yang ditambah, termasuk mikroorganisma dan enzim yang biasanya tidak digunakan sebagai makanan haiwan dengan sendirinya, sama ada ia mempunyai nilai nutrien atau tidak, yang menjejaskan ciri-ciri makanan haiwan atau keluaran haiwan. “tumbuhan” ertinya apa-apa spesis tumbuhan atau mana-mana bahagian daripadanya sama ada hidup atau mati dan termasuk batang, dahan, ubi, bebawang, umbisi, pokok penanti, kayu mata-tunas, keratan, tut, keratan tunas, pelekap, akar, daun, bunga, buah, biji atau mana-mana bahagian lain atau keluaran tumbuhan sama ada terputus atau tercantum; Binatang - mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya di bawah Akta Binatang 1953 [Akta 647] dan termasuk burung; Akta 647: “animal” includes horses, cattle, sheep, goats, swine, dogs, cats and any four-footed beast kept in captivity or under control, of any age or sex; “bird” includes domestic fowls, ducks, geese, turkeys, guinea fowls and pigeons of any age or sex and their eggs; “ikan” ertinya apa-apa hidupan haiwan atau tumbuhan akuatik, sama ada sedentari atau tidak, dan termasuklah semua spesies ikan bersirip, krustasia, moluska, mamalia akuatik, atau telur-telur atau benihnya, anak ikan, fingerling, lokan atau benih moluska tetapi tidak termasuk mana-mana spesies memerang, penyu atau telur telurnya; TAFSIRAN Kelulusan Seksyen Kuarantin dan Import Eksport, Jabatan Perkhidmatan Veterinar Malaysia Pendaftaran Seksyen Zoonosis dan Kesihatan Awam, Jabatan Perkhidmatan Veterinar Malaysia JABATAN PERKHIDMATAN KUARANTIN DAN PEMERIKSAAN MALAYSIA (MAQIS) Aras 4, Menara 4G1, Wisma Tani, No.28, Persiaran Perdana, Presint 4, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62624 Putrajaya. WP PUTRAJAYA. Telefon : 03 - 8000 8000 Fax : 03 - 8888 4855 www.maqis.gov.my LEMBAGA KEMAJUAN IKAN MALAYSIA Wisma LKIM, Jalan Desaria, Pulau Meranti, 47120 Puchong, Selangor Darul Ehsan. Telefon : 603 - 8064 9000 Fax : 603 - 8060 3726 www.lkim.gov.my JABATAN PERTANIAN MALAYSIA Aras 7-17, Wisma Tani No. 30, Persiaran Perdana Presint 4, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62624 Putrajaya WP PUTRAJAYA Telefon : 03 - 8870 3000 Fax : 03 - 8888 5069 www.moa.gov.my Pertanyaan Lanjut Sila Hubungi : JABATAN PERKHIDMATAN VETERINAR, KEMENTERIAN PERTANIAN & INDUSTRI ASAS TANI Wisma Tani, Blok Podium, Lot 4G1, Presint 4, Pusat Pentadbiran Kerajaan Perseketuan, 62624 Putrajaya Tel: (603) 8870 2000 | Faks: (603) 8888 5631 | Website: www,dvs.gov.my

Transcript of CARTA ALIR PENGIMPORTAN MAKANAN HAIWAN … pdf/PSTT/carta...“bird” includes domestic fowls,...

Page 1: CARTA ALIR PENGIMPORTAN MAKANAN HAIWAN … pdf/PSTT/carta...“bird” includes domestic fowls, ducks, geese, turkeys, guinea fowls and pigeons of any age or sex and their eggs; “ikan”

Makanan haiwan atau bahan tambahan makanan haiwan

1

Mengandungibahan asas haiwan

kecuali ikan

Contoh makanan : meat and bone meal, pet food dan lain-lain

yg berkaitan

2

Mengandungi bahanbiologik seperti

hormon,yis, enzim,probiotik, vaksin,serum, plasma)

Contoh makanan :pet food dan lain-lain

yg berkaitan

3

Makanan haiwandan bahan

tambahan makananhaiwan yang

mengandungi ikan

Contoh makanan : fish meal dan lain-lain

yg berkaitan

4

Makanan haiwanatau bahan tambahan

makanan haiwanberkategori tumbuh

-tumbuhan

Contoh makanan : jagung, corn meal,soy bean meal, hay

dan lain-lain ygberkaitan

Makanan haiwan ataubahan tambahan

makanan haiwan selain1 , 2, 3 dan 4

Contoh makanan : corn gluten meal,

dried distilledgrains (DDGS),vitamin, mineral

dan lain-lainyg berkaitan

CARTA ALIR PENGIMPORTAN MAKANAN HAIWANDAN BAHAN TAMBAHAN MAKANAN HAIWAN

PermitMAQIS

Tumbuhan, binatang, karkas,ikan, keluaran pertanian, tanih,

mikroorganisma

Lesen Borong(Premis persendirian)

LKIM

Makanan haiwandan bahan

tambahan makananhaiwan yang

mengandungi ikan

LesenPengimportan

di bawahAkta

Makanan Haiwan 2009

LesenPengimportan

di bawah Akta MakananHaiwan 2009

LesenPengimportan

di bawah Akta

Makanan Haiwan 2009

LesenPengimportan

di bawahAkta

Makanan Haiwan 2009

PermitJabatan

Pertanian

Pengimportan produktumbuhan untukmakanan haiwan

dari semua negara

Tidak perluPermit

Makanan haiwan ataubahan tambahanmakanan haiwan selain di bawah

keperluan permitMAQIS dan permitJabatan Pertanian

"Makanan haiwan" ertinya apa-apa bahan tunggal atau pelbagai sama ada diproses, separuh diproses atau mentah, yang bertujuan untuk diberi makan kepada haiwan"Bahan tambahan makanan haiwan" ertinya apa-apa ramuan yang ditambah, termasuk mikroorganisma dan enzim yang biasanya tidak digunakan sebagai

makanan haiwan dengan sendirinya, sama ada ia mempunyai nilai nutrien atau tidak, yang menjejaskan ciri-ciri makanan haiwan atau keluaran haiwan.

“tumbuhan” ertinya apa-apa spesis tumbuhan atau mana-mana bahagian daripadanya sama ada hidup atau mati dan termasuk batang, dahan,

ubi, bebawang, umbisi, pokok penanti, kayu mata-tunas, keratan, tut, keratan tunas, pelekap, akar, daun, bunga, buah, biji atau mana-mana bahagian lain atau keluaran tumbuhan sama ada terputus atau tercantum;

Binatang - mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya di bawah Akta Binatang 1953 [Akta 647] dan

termasuk burung; Akta 647: “animal” includes horses, cattle, sheep, goats, swine, dogs, cats and any four-footed beast kept in captivity or under control, of any age or sex; “bird” includes domestic fowls, ducks, geese, turkeys, guinea fowls and pigeons of any age or sex and their eggs;

“ikan” ertinya apa-apa hidupan haiwan atau tumbuhan akuatik, sama ada sedentari atau tidak, dan termasuklah semua spesies ikan bersirip, krustasia, moluska, mamalia akuatik, atau telur-telur atau benihnya, anak ikan, fingerling, lokan atau benih moluska tetapi tidak termasuk mana-mana spesies memerang, penyu atau telur telurnya;

TAFSIRAN

Kelulusan SeksyenKuarantin dan Import

Eksport, Jabatan Perkhidmatan

Veterinar Malaysia

PendaftaranSeksyen Zoonosis

dan Kesihatan Awam,Jabatan Perkhidmatan

Veterinar Malaysia

JABATAN PERKHIDMATAN KUARANTIN DAN PEMERIKSAANMALAYSIA (MAQIS)Aras 4, Menara 4G1, Wisma Tani,No.28, Persiaran Perdana, Presint 4,Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan,62624 Putrajaya.WP PUTRAJAYA.Telefon : 03 - 8000 8000Fax : 03 - 8888 4855www.maqis.gov.my

LEMBAGA KEMAJUAN IKAN MALAYSIAWisma LKIM, Jalan Desaria, Pulau Meranti,47120 Puchong,Selangor Darul Ehsan.Telefon : 603 - 8064 9000Fax : 603 - 8060 3726www.lkim.gov.my

JABATAN PERTANIANMALAYSIAAras 7-17, Wisma TaniNo. 30, Persiaran PerdanaPresint 4, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan62624 PutrajayaWP PUTRAJAYATelefon : 03 - 8870 3000Fax : 03 - 8888 5069www.moa.gov.my

Pertanyaan Lanjut Sila Hubungi : JABATAN PERKHIDMATAN VETERINAR, KEMENTERIAN PERTANIAN & INDUSTRI ASAS TANI

Wisma Tani, Blok Podium, Lot 4G1, Presint 4, Pusat Pentadbiran Kerajaan Perseketuan, 62624 PutrajayaTel: (603) 8870 2000 | Faks: (603) 8888 5631 | Website: www,dvs.gov.my