Hizib Nawawi Syaikh Abdallah

Hizib Imam Nawawi (Versi Syaikh Abdallah Al-Kadi)

1

HIZIB IMAM

NAWAWI (Versi Syaikh Abdallah Al-

Kadi)

Klinik Muallij Islamiah

http://klinik-muallij.blogspot.com

oleh: Muallij Mustakim bin Mohd Najib Al-Kelantani 10 Jun 2010 (27 Jamadil akhir 1431)

tanpa hakcipta – ilmu untuk semua


2

Imam al-Nawawi dilahirkan di sebuah kampung bernama Nawa di daerah Hauran sebelah

selatan kota Damsyik, Syria pada bulan Muharram 631H. Nama penuh beliau ialah Muhyiddin,

Abu Zakaria, Yahya bin Syaraf al-Nawawi, al-Hizami, al-Haurani, al-Syafii. Beliau hidup di

kalangan ahli keluarga yang sangat menghargai ilmu agama.

Imam Nawawi pindah ke Damsyik dan tinggal di madrasah al-Rawahiyyah pada tahun 649H

semata-mata untuk menuntut ilmu. Beliau sangat tekun menuntut ilmu agama dan berjaya

menghafal kitab al-Tanbih hanya dalam masa 4 setengah bulan sahaja. Pada bulan berikutnya

dalam tahun itu beliau berjaya menghafal ¼ kitab al-Muhazzab di bawah bimbingan gurunya

iaitu Ishaq bin Ahmad al-Maghribi.

Beliau kemudian berangkat bersama bapanya untuk menunaikan fardu haji. Di sana beliau telah

menetap di kota Madinah selama sebulan setengah dan mengalami sakit di sepanjang

perjalanannya.

Abu al-Hasan bin al-‘Atthar – salah seorang muridnya – menceritakan bahawa gurunya iaitu

Imam al-Nawawi memberitahunya yang dia belajar sebanyak 12 pelajaran dengan para gurunya

setiap hari. Subjek tersebut sama ada dalam bentuk huraian atau pembetulan. Subjek

pelajarannya adalah seperti berikut:

2 subjek menggunakan kitab al-Wasith (fiqh)

1 subjek menggunakan kitab al-Muhazzab (fiqh)

1 subjek menggunakan kitab al-Jam’u baina al-Sahihain (hadis)

1 subjek menggunakan kitab al-Sahih Muslim (hadis)

1 subjek menggunakan kitab al-Luma’ karya Ibn Jinni (nahu)

1 subjek menggunakan kitab Islah al-Manthiq (bahasa)

1 subjek dalam ilmu saraf1 subjek dalam ilmu usul al-fiqh

1 subjek dalam ilmu rijal – biografi periwayat hadis1 subjek dalam ilmu usuluddin – akidah

(berkata Syeikh Abdul Fattah Abu Ghuddah: Apa yang tersalin dalam kitab hanya 11 subjek

sahaja)

Antara reaksi kehidupan seharian Imam al-Nawawi ini ialah beliau enggan makan buah-buahan

dan timun (sayur-sayuran), alasannya ialah: “Aku bimbang ia akan menggemukkan badanku dan

membuatkan aku tidur lama!” Sedangkan beliau hanya makan sekali pada setiap hari dan hanya

sekali meminum air iaitu ketika waktu sahur.

Beliau menghadapi pemerintah dengan penuh keberanian, segala yang menyalahi sayarak akan

ditegur, dikirim kepada mereka surat serta mengingatkan pemerintah dengan ‘kekuasaan’ Allah

Taala. Beliau pernah menulis dalam suratnya:

“Daripada hamba Allah, Yahya al-Nawawi: Semoga Allah memberikan keselamatan, rahmat dan

keberkatanNya kepada kamu, Sultan yang dihormati, penghulu raja-raja Badr al-Din. Semoga

Allah melestarikan kepadanya kebaikan dan kebajikan. Diperpanjangkan kebaikan di dunia ini

hingga ke akhirat bagi setiap impiannya serta diberkati pada setiap keadaannya, amin! Aku


3

ingin menyampaikan pada pengetahuan yang mulia bahawa penduduk Syam sedang

menghadapi kesempitan dengan sebab ketiadaan hujan dalam satu surat yang agak panjang.”

Lalu dibalas surat tersebut dengan nada yang keras oleh al-Zahir. Bukan sekali beliau menulis

surat kepada Malik al-Zahir dalam mengajak kepada perbuatan yang baik dan meninggalkan

perkara yang buruk. Tetapi nada suratnya penuh dengan kelembutan dan kebaikan. Bukan

suara yang keras dan menempelak para pemerintah dengan cacian dan kutukan sebagaimana

kini. Hinggakan pernah ditanya kepada Malik al-Zahir berkaitan dengan Imam al-Nawawi beliau

menyatakan: “Aku begitu gerun kepadanya”.

Antara karyanya yang terkenal ialah:

Minhaj Fi Syarh Sahih Muslim

Riyadh al-Solihin Min Kalam Saiyid al-Mursalin

Al-AzkarAl-Arba’in (Hadis 40)

Al-Irsyad

Tahzib al-Asma’ Wa al-Lughah

Minhaj al-Thalibin

Al-Daqaiq

Tashihul Tanbih Fi Fiqh al-Syafi’iyah

Taqrib Wa Tahsin Fi Musthalah al-Hadits

Al-‘Umdah

Al-Idhah

Al-Tibyan fi Adab Hamlah al-Quran

Dan banyak lagi

Beliau terus belajar ilmu hingga menjadi seorang ulama besar dalam fiqh mazhab Syafii, turut

mahir di dalam bidang hadis dan bahasa. Berkaitan dengan ini Syaikh ibn Farh menyatakan

bahawa Imam al-Nawawi memiliki tiga darjat yang setiap satu darjatnya sangat sukar dicapai

oleh orang lain, iaitu ilmu, zuhud dan berpesan ke arah kebaikan dan menolak kemungkaran.

Beliau pulang semula ke Nawa selepas menziarahi Bait al-Maqdis. Di sana tidak berapa lama

beliau jatuh sakit dan meninggal dunia pada bulan Rejab tahun 676H. Umur Imam al-Nawawi

ketika itu baru mencecah 45 tahun, meskipun usianya yang tidak begitu panjang, kehidupannya

dalam tempoh itu penuh dengan keberkatan. Umur yang singkat itu, beliau menghabiskan

untuk melakukan ibadah, ketaatan, mengajar dan menulis.

Semoga Allah merahmati beliau dan kita semua. Allahumma amin!

Imam al-Nawawi ini tidak berkahwin kerana terlalu sibuk dengan ilmu dan tidak sempat

memikirkannya. Masanya diluangkan untuk ilmu, beribadah dan hanya sedikit rehat.

Imam Nawawi diketahui menyusun kitab al-Azkar, hizibnya yang sudah maklum. Jangan lupa

untuk melakukannya selepas solat Dhuha kerana memiliki keutamaan yang sangat besar.


4

Sanad Wird atau Hizb An-Nawawi oleh Imam An-Nawawi r.a.

Al-Faqir ila Rabbihi Al-Qawi, Raja Ahmad Mukhlis bin Raja Jamaludin Al-Razi Al-Azhari

meriwayatkan Hizb An-Nawawi ini daripada Sheikh As-Sayyid Ibrahim Bin As-Sayyid Abdullah Al-

Akhsa'ie daripada Sheikh Al-Mu'ammar Hasan Al-Masyath daripada Sheikh Al-Habib Husien bin

Muhammad Al-Habsyi daripada Sheikh As-Sayyid Ahmad bin Abdul Rahman Al-Bar daripada

Sheikh Abdul Rahman bin Muhammad Al-Kazbiri daripada ayahnda beliau Sheikh Muhammad

bin Abdul Rahman daripada ayanda beliau Sheikh Abdul Rahman daripada Sheikh Muhammad

bin Ahmad bin 'Uqailah daripada Sheikh Hasan bin Ali Al-Ajami daripada Sheikh Najmuddin

Muhammad Al-Ghazzi daripada ayahnda beliau Sheikh Badruddin Muhammad daripada Al-Hafiz

Imam As-Suyuti daripada Sheikhul Islam Imam Al-Bulqini daripada Sheikh Abu Ishaq Ibrahim bin

Ahmad At-Tanukhi daripada Sheikh 'Ala'uddin bin Al-'Athor daripada Al-Imam Al-Hafiz Abu

Zakaria Yahya bin Syarafuddin An-Nawawi r.a.

Ijazah oleh Shaykh Abdallah Al-Kadi dan diterjemahkan ke Bahasa Melayu oleh Muallij

Mustaqim bin Mohd Najib Al-Kelantani untuk tatapan umum bukan untuk tujuan pengijazahan.

Amalkan dengan penuh istiqamah.

�� . �� ! ��"#

� �$�� %�� %��&�� &� �� '�# �� & �� .

� �� ! ��"� ��&� �� '�# �� & ��

� �$�� $�� . ��%�� %��&�� .

�� ! ��"� � ��


5

��&� �� '�# �� & �� %��&�� $�� $�� . ��%�� &�� (��" �� ! ��

�� )�*� +��*� � � ��,� �� &��

�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! �� . ��

��# �� & �� +� �� -��&�. �� /0 ��1 +!�� 2�� +3�� 4�� 5 �� +3�� 6 ��*� +3�� 4��

�� )�*� ��, � �� 7�� , 80 ��1 �-� �� 4�� 9�� 2�� :� � ��

; ��*� �4�� 0<�� , � �� 7�� , 80 ��1 �-� �� 4�� 9�� 2�� :� � ��

�0<�� *� �4�� , � �� 7�� , 80 ��1 �-� �� 4�� 9�� 2�� :� � ��

��*� �4�� 0<��


6

�0<�� , �� 7�� , � �0<�� = � �� > �=� �-�� ?�>�>�,� � �� >

� �-�� @��1� �� +� �� ;0 ��1 � �� +� �� -��A � �

��: �� $& �=� &�� 9! �B�� 9C��# �� @�� %�� : �� +��1 �� D�� = &�� +��1 �� E �+��1 ��

��+� �� #��: �� #�� %�� @�� %�� C ��>� �� 1 �� : �� %�� @�� @��

�� , �#�� %�� +��"�� %�� .

� �� ' � ��# �� !" �� .��# ;� � - ��

�� ' � ��# �� !" �� .��# ;� � - ��

�� ' � ��# �� !" �� .��# ;� � - ��


7

�� & �� 1 �� @��: �!�F �� %��& ��#�� @��: �!��F �� @��: �!�F �� %��&�� &�� @��: �!�F �� %��G& ��1 �� = ��

�� @��: �!�F �� %�" ��, �� " ��, �� @��: �!�F �� %� �� = �� 8.�� @��: �!�F �� %�> ��> �� > ��> ��%�� @�� = �� %� �� @��H �� +�� %�� -�� :�� @�� =

�� * �B ��%�� . �@�� E �@ �:&�� @ �)� �� , ��& � �@�� B�� @�� @�� C� �@� �� @�C �� +!�� +��1 �� /�&�.��1 � /�&�.��

�� +��1 �� /�&�.��1 +!�� /�&�.�� /4�� /� ��& �� /I&�� J�<� �B�� /K��ٕ�� +� �� &�%�>�� '&�� : �=� �5�� /M��N�� +!�� +��1 �� . /3��O �� /M��

/��O�> �� /.�� ' ��

�� =�� D�& �= �� 93�� " � �� > �� >&�� " �� C �� D�C�� %�O �� &�O� �� '�� '&��

�� !�C�� :� �� !�� *�� .�-�O�� = �4�� B


8

� �� )( �� & �' �� >�� 3&�>�� !�C�� :� � ��+� �� =�R�&�� S�� :� �� @�� &��* �B ��N��O� �5�#��" �:��) �(

��%��:� ��, �� T��%�O� �� ;M��# ��%�� " �� &��* �B�� ;� ��> ��;� &;�& �B ��(;� �� &�� T�� N��O� ��, �@�� 5 ��: �:�� ;��" ��

�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, 93�� 5�� > �-�� )�*� �6��*�

93�� 5�� > �-�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, �� )�*� �6��*�

93�� 5�� > �-�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, �� )�*� �6��*�

93�� 5�� > �-�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, �� )�*� �6��*�

93�� 5�� > �-�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, �� )�*� �6��*�

93�� 5�� > �-�� -��A � �� !�O�, �� > ��&�, �� )�*� �6��*�


9

�!�O�, �� > ��&�, 93�� 5�� > �-�� -��A � �� )�*� �6��*�

�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! �� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! ��

�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! �� -�� '�� -�� +�+�� +�� &��+�� '��

�� Kemudian ditiup ke kanan, ke kiri, ke depan dan ke belakang masing – masing 3x

� � �� G��C �= ��, �� 5�H�� = &�% ��>&� �� &�� >�O�F &�%�&� �"� �� &�� U �(��" �� ! ��

�� 4�,�� D�� .� �� &�� D�� .� &� �� %�� @ ��D�& �=� �(�� " �4�� /D �� =�� M�"&�. ��

�!�� *�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! �� &�� '�� -��'� -N ��

�!�� *�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! �� &�� '�� -��'� -N ��

�!�� *�� )�*� +��*� � &�� (��" �� ! ��


10

&�� '�� -��'� -N ��

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani.

Dengan nama Allah aku ucapkan ke atas diriku, ke atas agamaku, ahli keluargaku, anak-

anakku, hartaku, sahabat-sahabatku, agama mereka dan ke atas harta benda mereka seribu "la

haula wala quwwata illa billahil 'aliyyil 'azhim"

Dengan nama Allah, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, aku ucapkan ke atas diriku,

agamaku, ahli keluargaku, anak-anakku, harta-bendaku, sahabat-sahabatku, agama mereka

dan ke atas harta benda mereka sejuta "la haula wala quwwata illa billahil'aliyyil 'azhim"

Dengan nama Allah, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, aku ucapkan ke

atas diriku, ke atas agamaku, ahli keluargaku, anak-anakku, harta bendaku, sahabat-

sahabatku, agama mereka dan ke atas harta benda mereka satu billion "la haula wala quwwata

illa billahil 'aliyyil 'azhim"

Dengan nama Allah, aku berlindung dan memohon keberkatan, hanya dengan nama Allah, aku

memohon pertolongan dan kemenangan, dan hanya dari Allah, aku memohon kurniaan, dan

hanya kepada Allah, aku bernaung dan menyandar, dan hanya ke atas Allah, aku

tenggelamkan diriku, jihadku, dan kesungguhanku, dan tiada daya (daripada mengelak maksiat)

dan tiada upaya (daripada mengerjakan taat) melainkan dengan pertolongan Allah yang Maha

Tinggi lagi Maha Agung.

Bismillah, (aku ucapkan) ke atas agamaku, jiwa ragaku, anak-anakku, harta bendaku, ahli

keluargaku, sahabat-sahabatku, dan atas segala sesuatu yang dikurniakan Tuhanku kepadaku.

Dengan nama Allah, Tuhan Pentadbir tujuh petala langit, Tuhan Pentadbir tujuh petala bumi,

dan Tuhan Pentadbir 'Arasy yang Agung. Dengan nama Allah yang tidak memberi mudarat

beserta namaNya barang sesuatu pun yang ada di bumi ini dan di langit, dan Dialah Yang

Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Bismillah adalah sebaik-baik nama di bumi dan di langit, dengan nama Allah, aku mulakan dan

aku akhiri segala-galanya. Allah, Allah, Allah, Allah Raja Pentadbirku, aku tidak sekutukan

denganNya barang sesuatu pun. Allah, Allah, Allah, Allah Raja Pentadbirku, tiada Tuhan

sebenar melainkan Allah. Allah lebih perkasa, lebih Agung dan lebih Besar daripada apa yang

aku khuatiri.

Dengan Engkau ya Allah, aku berlindung dari kejahatan segala sesuatu yang diadakan oleh

Raja Pentadbirku, yang dijadikan dan yang diciptakannya. Dengan Engkau ya Allah, aku

bentengkan diriku dari mereka, dengan Engkau ya Allah, aku tolak dan tundukkan mereka. (aku

jadikan ayat-ayat berikut sebagai pemohon syafaat) dan aku dahulukan ia dihadapanku dan

dihadapan mereka, iaitu : Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani,


11

katakanlah (wahai Muhammad s.a.w.) bahawasanya Allah itu Maha Esa. Allah itu Tempat

Bergantung. Ia tidak beranak dan Ia pula tidak diperanakkan. Dan tiada sesiapa pun yang

setara denganNya. (surah al-Ikhlas:1-4)

Dan seperti itu juga (aku jadikan Basmalah dan surah al-Ikhlas) disebelah kananku dan

disebelah kanan mereka, dan seperti itu juga (aku jadikan Basmalah dan surah al-Ikhlas

disebelah kiriku dan disebelah kiri mereka, dan seperti itu juga (aku jadikan Basmalah dan

surah al-Ikhlas) dihadapanku dan dihadapan mereka, dan seperti itu juga (aku jadikan

Basmalah dan surah al-Ikhlas) dibelakangku dan dibelakang mereka, dan seperti itu juga (aku

jadikan Basmalah dan surah al-Ikhlas) diatasku dan diatas mereka, dan seperti itu juga (aku

jadikan Basmalah dan surah al-Ikhlas) dibawahku dan dibawah mereka, dan seperti itu juga

(aku jadikan Basmalah dan surah al-Ikhlas) meliputi diriku dan diri mereka.

Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada Engkau bagi manfaat diriku dan bagi diri

mereka dari kebaikanMu dengan (hak) kebaikanMu yang tidak dimiliki oleh sesiapa pun selain

Engkau.

Ya Allah, jadikanlah aku dan mereka di dalam golongan hambaMu yang sebenar dan di dalam

perlindunganMu, orang-orang yang Engkau pergatikan dan orang-orang yang berdamping

dengan Engkau, di dalam keamaanMu dan bentengMu, dan di dalam golonganMu dan

naunganMu, daripada setiap syaitan dan raja, manusia dan jin, orang jahat dan orang yang

hasad, binatang buas, ular dan kala jengking, dan daripada setiap binatang yang hanya

Engkaulah Pemegang ubun-ubunnya (Pengaturnya). Sesungguhnya Tuhanku itu di atas jalan

yang lurus.

Cukuplah bagiku Tuhanku daripada orang-orang yang ditadbirnya, cukuplah bagiku Penciptaku

daripada semua ciptaanNya, cukuplah bagiku Tuhanku Yang Maha Pemberi Rezeki daripada

orang-orang yang dikurniakan rezeki, cukuplah bagiku Tuhanku yang Maha Penutup

(Pelindung) daripada orang-orang yang dilindungi, cukuplah bagiku Tuhanku yang Maha

Penolong daripada orang-orang yang ditolong, cukuplah bagiku Tuhanku yang Maha Gagah

daripada orang-orang yang digagahi, cukuplah bagiku Tuhanku yang hanya Dialah yang

menjadi kecukupanku, cukuplah bagiku Tuhanku yang sentiasa menjadi kecukupanku,

cukuplah bagiku Allah, dan Dialah sebaik-baik wakil, dan cukuplah bagiku Allah daripada

sekalian makhlukNya, sesungguhnya penolongku ialah Allah yang telah menurunkan Al-Qur'an,

dan Dia pasti akan menolong orang-orang yang soleh.

{Dan apabila engkau membaca Al-Qur'an (wahai Muhammad s.a.w.), Kami jadikan dinding

yang tidak dapat dilihat diantara kamu dan diantara orang-orang yang tidak beriman dengan

hari akhirat. Dan Kami jadikan di atas hati mereka tutupan yang berlapis-lapis, juga sebagai

penyumbat pada telinga mereka, yang menghalang telinga mereka dari memahami dan

mendengar al-Qur'an, dan sebab itulah apabila engkau menyebut nama TuhanMu saja di dalam

Al-Qur'an, mereka berpaling undur melarikan diri.} (Surah Al-Isra': 45-46)

{Kemudian jiwa mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad s.a.w.) :


12

"Cukuplah bagiku Allah (sebagai Pemeliharaku), tiada Tuhan yang sebenar melainkan Dia.

Hanya kepada Allah aku berserah diri, dan Dialah Raja Pentadbir 'Arasy yang Agung.} (Surah

At-Taubah: 129)

Dan tiada daya (daripada mengelak maksiat) dan tiada upaya (mengerjakan taat) melainkan

dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. Dan semoga curahan selawat

dan salam sentiasa ke atas penghulu kami, Muhammad s.a.w., ahli keluarganya dan para

sahabatnya.

Ameen...

Hizib Nawawi Syaikh Abdallah

Documents

Transcript of Hizib Nawawi Syaikh Abdallah