8/18/2019 Perubatan Dalam Tamadun Cina

1/4

KESIHATAN

Seperti bidang pendidikan, ekonomi, pemerintahan kerajaan dan bidang-bidangmasyarakat yang lain, konsep kesihatan dalam tamadun-tamadun tradisional tidak bolehdipisahkan daripada pandangan semesta sesebuah agama. Siat penting konsep kesihatan

tamadun-tamadun tradisional ialah pandangan dan pendekatan holistiknya. Holistik disini bermakna suatu pandangan yang mengakui baha!a kesihatan seseorang dipengaruhioleh alam sekitarnya yang lebih luas dan lebih menyeluruh. Konsep holistik berdasarkanidea baha!a segala-galanya yang !ujud adalah saling berhubungan. Kesan besardaripada konsep holistik bagi ra!atan penyakit begitu mendalam. "engubati penyakit bermakna memulihkan keseimbangan seseorang dan melalui proses ini dapat dipulihkankeharmonian dalam tubuh badan pesakit dan seterusnya keseimbangan dalamkehidupannya.

#erdasarkan pemerhatian terhadap kehidupan bertamadun, jelas baha!a teras kepadakonsep-konsep kehidupan dan pen$apaian matlamat hidup dalam tamaduntamadun

tradisional mempunyai beberapa $iri persamaan. Namun begitu, dalam persoalan- persoalan tertentu, terutamanya yang berkaitan dengan teologi !ujud beberapa perbe%aanyang harus kita ahami. "emahami persamaan dan perbe%aan antara satu tamadundengan tamadun yang lain seharusnya mendorong kita untuk lebih bersikap toleransi kearah me!ujudkan keharmonian sejagat. Kesimpulannya, mengetahui persoalan-persoalandasar berkaitan dengan ilmu ketamadunan membuka ruang kepada seluruh manusia untuk  berinteraksi se$ara positi ke arah kehidupanyang lebih saksama.

#egitu juga dengan usaha men$ari ormula untuk hidup lebih lama memba!a penemuankajian kimia dan perubatan.

 Namun demikian penemuan sains mereka tidak dijelmakan sebagai satu perkembanganteknologi yang mampu meningkatkan lagi tamadun mereka. Keadaan ini ternyata benarapabila &hina gagal menangani kemaraan #arat pada abad ke-'(. )saha-usaha pemodenan mereka juga menemui kegagalan. Keadaan ini merupakan satu pengajaran besar bagi &hina untuk maju ke hadapan bagi meningkatkan perkembangan tamadunmereka.

8/18/2019 Perubatan Dalam Tamadun Cina

2/4

*erubatan

+ Amalan perubatan &ina berkembang hasil daripada kaedah empirikal iaitu melalui pemerhatian terhadap badan manusia dan beberapa jenis penyakit.

+ Amalan-amalan perubatan &ina dapat diperoleh dari karya-karya tulisan oleh pengamal perubatan &ina.

&ontoh Inner &annon Nei &hing , "etarial "edi$a *en Ts/ao Kang "u

+ Hasil karya ini juga telah diterjemahkan dalam bahasa asing dan $ukup berpengaruh dinegara-negara Asia Timur dan Eropah.

+ 0angka asas teori perubatan &ina tradisional ialah berdasarkan teori 1in dan 1ang dan juga teori lima elemen.

*erubatan

+ Teori lima elemen menganggap badan manusia sebagai sebahagian daripada duniai%ikal ini dan organ dalaman seperti hati, jantung, limpa, paru-paru dan ginjal adalahse$o$ok dengan lima elemen dalam alam semesta.

+ 2alam masyarakat $ina, penyakit boleh dira!at melalui tiga $ara iaitu

+ "ateria medi$a menerusi ra!atan se$ara pemberian bahan-bahan seperti herba dan bahan galian

+ "oksibusi $ara perubatan yang menggunakan sumbu atau moksa yang dibuat dariherba tertentu untuk dilekatkan.

 + Akupuntur ra!atan dengan memasukkan jarum pada tempat tertentu.

 Materia medica English medi$al material3substan$e is a 4atin medi$al term or the body o $olle$ted kno!ledge about the therapeuti$ properties o any substan$e used orhealing i.e., medi$ines. The term deri5es rom the title o a !ork by the An$ient 6reek physi$ian *edanius 2ios$orides in the 'st $entury A2, De materia medica libre 789: ; ?@9?BC> in 6reek. The term materia medica !as used rom the period o the0oman Empire until the Dth $entury, but has no! been generally repla$ed in medi$aledu$ation $onteFts by the term pharmacology.

http://en.wikipedia.org/wiki/Latinhttp://en.wikipedia.org/wiki/Medicinehttp://en.wikipedia.org/wiki/Medicinehttp://en.wikipedia.org/wiki/Medicinehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pedanius_Dioscorideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Empirehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pharmacologyhttp://en.wikipedia.org/wiki/Latinhttp://en.wikipedia.org/wiki/Medicinehttp://en.wikipedia.org/wiki/Medicinehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pedanius_Dioscorideshttp://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Empirehttp://en.wikipedia.org/wiki/Pharmacology

8/18/2019 Perubatan Dalam Tamadun Cina

3/4

Sejarah

*erkembangan bidang perubatan &ina telah bermula sejak ' tahun dahulu. Amalan perubatan &ina berkembang hasil daripada kaedah empirikal iaitu melalui pemerhatianterhadap badan manusia dan beberapa jenis penyakit. "anakala kaedah akupuntur pernah

diamalkan oleh masyarakat &ina dengan menggunakan serpihan tulang yang ditajamkansebelum peralatan di$ipta.

 Namun 2emikian karya teks klasik yang a!al dan terpenting ialah 1ello! EmperorGs&lassi$ o Internal "edi$ine. Ia disiapkan pada tahun sekitar D S.". #uku inimembin$angkan mengenai teori dan alsaah perubatan &ina klasik. Selain itu juga iamenumpukan soal kelebihan terapeutik dari akupuntur, herba, diet dan senaman.Salah satu lagi karya terbaik dalam perubatan ialah "etarial "edi$a *en Ts/ao Kang"u yang ditulis oleh 4i shih-$hen semasa 2inasti "ing. Karya ini merupakan sebuahensiklopedia yang menjelaskan mengenai ',(D jenis perubatan. Hasil karya ini jugatelah diterjemahkan dalam bahasa asing dan $ukup berpengaruh di negara-negara Asia

Timur dan Eropah.

#idang perubatan &ina mempunyai perkaitan dengan konsep 1in dan 1ang. Ini keranaketidakseimbangan kedua-dua unsur itu memba!a kepada penyakit. 2arah dikaitkandengan 1in dan naas dikaitkan dengan 1ang. Selain itu anggota badan manusia dikaitkankepada lima unsur iaitu hati dengan kayu, jantung dengan api, perut dengan tanah, paru- paru dengan logam dan buah pinggang dengan air. leh itu dalam menyediakan ubat, bahan-bahan yang diberi mesti sesuai dengan keunsuran anggota tadi.

Kaedah pertama adalah menerusi ra!atan se$ara pemberian bahan-bahan seperti herbadan bahan galian. Sehubungan dengan kaedah ini orang &ina telah membuat beberapakajian mengenai beberapa aspek tumbuhan. leh itu mereka berjaya menemui alkaloiddalam eedia sejenis sayuran bagi mengubati penyakit asma atau lelah. Iodin dalamrumput laut bagi mengubati penyakit beguk dan sebagainya."anakala $ara kedua iaitu moksibusi merupakan $ara perubatan yang menggunakansumbu atau moksa yang dibuat dari herba tertentu untuk dilekatkan.

8/18/2019 Perubatan Dalam Tamadun Cina

4/4

Akupuntur 

Akupunktur dan moksibusi merupakan temuan penting dari bangsa &ina dan berasal darikelompok suku-suku primiti5e.

"enurut kepustakaan kuno terdapat berbagai legenda mengenai asal usul akupunktur and"oksibusi seperti legenda Ju i yang men$iptakan teknik terapi dengan menggunakan jarum yang terbuat dari batu, dan Huang 2i yang menemukan akupunktur dan moksibusi.

Sesungguhnya legenda tentang Ju i dan Huang 2i hanyalah gambaran dari kelompokklan dari masyarakat primiti.

2alam karya karya klasik yang berasal dari D tahun yang lalu, sering disebutkan bah!a peralatan akupunktur terbuat dari batu yang diberi nama batu bian.

 bah!a Lbatu bian adalah peralatan kuno untuk pera!atan luar dan dikenal dengan tiga

nama '. batu jarum. D. batu bian. M. batu berkepala panah.sebuah jarum batu bian sepanjang ,O $m itemukan di reruntuhan jaman batu muda dikota 2uolon "ongolia 2alam.

Ppengobatan dengan jarum batu bian berasal dari pantai timur &hina dimana para penduduknya hidup sebagai nelayan dan terapi panas berasal dari utara dimana oranghidup dari beternak.

2ari jaman dinasti Han Timur DO-DD " sampai dengan masa Tiga Negara DD-DQO,mun$ul lagi suatu generalisasi dan rangkuman pengobatan dan armakologi tradisional&hina.

Selama masa 2insti Rin dan 2inasti )tara dan Selatan DQO-O' terjadilah keka$auanakibat perang. *ara tabib menyarankan terapi akupunktur dan moksibusi dikarenakansangat $o$ok untuk masa yang ka$au balau itu sedangkan orang &hina rata-rata mengenalsedikit banyak tentang moksibusi.

elama masa dinasti Sui O'-( dan Tang Q'-(, &hina mengalami kemakmuranekonomi dan budaya dalam system masyarakat eudal

*ada masa 4ima 2inasti (-(Q, 2inasti 4iao ('Q''DO, 2inasti Song (Q-'D(,2inasti Rin '''O-'DM dan dinasti 1uan 'DQ-'MQ perkembangan teknik per$etakanmeningkatkan jumlah kepustakaan medis dan memper$epat pertumbuhan ilmu pengobatan dan parmakologi &hina.