21 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA Negara …

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

EDISI ISNIN / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

''APABILA kitabenar-benar

menghayati rahsiaatau hikmah

pengajaran seperti ini,nescaya akan

datanglah keinsafanbahawa tiada satukuasa pun yangdapat mengatasi

kuasa Allah''.- Titah Sempena

Tahun Baharu Hijrah1443.

''DAN belanjakanlah (hartayang ada pada kamu)pada jalan Allah dan

janganlah kamu sengajamenjerumuskan diri kamu

sendiri ke dalamkebinasaan. Dan berbuat

baiklah kamu keranasesungguhnya Allah

menyukai orang-orangyang berbuat kebaikan''.

- Firman Allah SubhanahuWata'ala dalam SurahAl-Baqarah, ayat 195.

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

>> Muka 7

4.564.46 6.37 12.226.14 6.273.30 7.37

TAHUN 66 / BILANGAN 104 EDISI ISNIN / PERCUMA21144330 OGOS 2021 / JABATAN PENERANGAN

Berita Utama

8725

2,565

Maklumat setakat 29 OGOS 2021, 5.00 petang

103 0|

MENINGKATKAN peranan beliaASEAN dalam merealisasikanpembangunan mampan ��

� ��

�� !�"�� # $�%� &'&� ��

�� (�� (��)

''��

��

��

��'�� !�� "��'�� '�#�� $�� %�� '��

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi

DOA, ISTIGHFAR,TAUBAT SENEGARA

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Mufti Kerajaan, Yang BerhormatPehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka SeriSetia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz binJuned menjelaskan bahawa PerutusanKhas Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalambersabit dengan munculnya secaratiba-tiba jangkitan tempatan COVID-19pada 7 Ogos 2021 lalu mempunyai maknayang tersendiri selaku keprihatinan rajaterhadap situasi yang mengejutkan ini danyang tentunya merisaukan kita semua.

Pendekatan baginda itu, jelas YangBerhormat, dapat mententeramkan jiwadan menyejukkan hati dan itulah, berkatnamanya.

Dalam ceramah Mufti Kerajaan yangbertajuk 'Mufti Merespons Perutusan RajaBersabit Jangkitan Baharu COVID-19' yangdisiarkan di Radio dan Televisyen Bruneihari ini, Yang Berhormat seterusnya

menambah, secara kebetulan pula munculketika kita menyambut Tahun BaharuHijrah 1443 yang pada lazimnya setiapmenjelang tahun baharu digalakkan kitauntuk memuhasabah diri, dalam maknaelok untuk menyemak balik siapa diri kita inidan apa yang sudah kita buat atau alamipada sepanjang tahun yang lalu.

Menurut Yang Berhormat, untukmenjawab 'siapa kita' memadai denganberkata, ''Saya adalah seorang Muslim''dan dalilnya, Allah Maha Mengetahui padasetiap hari kita wajib mengungkap :Syahadah (Saya naik saksi tiada Tuhanyang disembah melainkan hanya Allahjua dan saya naik saksi bahawa NabiMuhammad adalah pesuruh Allah).

''Ini, ungkapan keramat yangmenempatkan kita pada kedudukantertinggi selaku seorang Muslim.

Negara catat 103kes baharu COVID-19

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 29Ogos. - Negara Brunei Darussalam (NBD),mencatatkan sebanyak 103 kes baharujangkitan COVID-19 yang disahkan hariini, yang membawa jumlah keseluruhankes COVID-19 di negara ini kepada2,565 orang.

Terdapat 54 tambahan kes baharu pada11 kluster aktif yang sedia ada dan kes-kesdalam kluster-kluster aktif ini adalah merekayang sedang menjalani kuarantin setelahdidapati mempunyai kontak bersamabeberapa kes positif sebelumnya.

1 lagikes meninggal

dunia

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Kementerian Kesihatan,hari ini, memaklumkan bahawa satu lagikes yang disahkan COVID-19 telahmeninggal dunia.

Mendiang, seorang perempuan, berumur82 tahun, merupakan Kes 1435, yangdidapati positif, pada 21 Ogos lalu, di manakes ini mengalami masalah jangkitanparu-paru setelah dijangkiti COVID-19.

Menteri Kesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar menjelaskan perkara tersebut, padaSidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam,yang diadakan di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, petang tadi.

Sehubungan itu, tegas Yang Berhormat,demi menjaga confidentiality danmenghormati privasi keluarga kes ini,Kementerian Kesihatan tidak akanmengongsikan butiran peribadi mendiang.

''Orang ramai juga dipohonkanuntuk sama-sama menghormati dantidak menyebarkan maklumat-maklumat,berkaitan dengan kes tersebut. Dikesempatan ini, saya mewakili wargaKementerian Kesihatan dan keseluruhanRakyat Negara Brunei Darussalammengucapkan takziah kepada keluargamendiang.

''Semoga keluarga mendiang diberikankesabaran dan kekuatan dalammenghadapi pemergiannya,'' ujar YangBerhormat.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. HajiAhmad

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

>> Muka 2

YANG Berhormat Menteri Kesihatan dan Yang Berhormat Menteri di Jabatan PerdanaMenteri dan Menteri Kewangan dan Ekonomi II semasa Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam, yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

APLIKASIKAN kreativiti demi agama,bangsa, negara ��

mailto:[email protected]

http://www.pelitabrunei.gov.bn/

HALUAN HARI ISNIN 14 OGOS 2017NASIONALNASIONAL2 NASIONAL

Jaga kebersihan bersama30 OGOS 2021

MENJAGA kebersihan merupakan antara amalan yang disarankan oleh Islam. Menjaga kebersihantidak terhad pada memastikan tubuh badan kita bersih, bahkan meliputi persekitaran kita. Amalanmenjaga kebersihan sudah mula diterapkan ke dalam kehidupan kita sejak dari kecil lagi, di mana ibu

bapa kita sering mengingatkan kita untuk sentiasa menjaga kebersihan diri, pakaian, persekitaran dansebagainya.

Pelbagai inisiatif dan saranan diusahakan dalam sama-sama mengingatkan untuk sentiasa menjaga diri,kebersihan dan keselamatan. Semua ini pastinya memerlukan tanggungjawab bersama dan bukannya daripadasatu pihak sahaja. Dalam pada itu, tanggungjawab bersama adalah diperlukan dalam sama-sama memastikanpersekitaran kita, rumah dan tempat kerja kita sentiasa bersih juga selamat, bukan sahaja buat kita khasnya,tetapi juga orang sekeliling dan rakan sekerja lainnya.

Kebersihan adalah sebahagian daripada iman, namun sejauh mana kita melaksanakan danmengaplikasikannya dalam kehidupan kita?, bukan sahaja di rumah, tetapi di persekitaran juga tempat kitabertugas. Terkadang ada segelintir daripada kita menyerahkan tugas berkenaan bulat-bulat kepada parakakitangan pembersih yang ditugaskan untuk melaksanakan tugas berkenaan di luar atau pejabat.

Oleh itu, sudah tiba masanya untuk kita merubah kebiasaan berkenaan, iaitu untuk menjaga kebersihanbersama-sama dan tidak hanya menyerahkan tugasan berkenaan kepada yang dipertanggungjawabkan sahaja.Jika persekitaran bersih, maka tidak mustahil udara yang kita hirup juga bersih dan keselamatan juga keselesaanpastinya bakal terjamin.

Dalam Islam, kita digalakkan untuk sentiasa menjaga kebersihan tangan kita, mencuci tangan sebelum dansesudah makan. Hal tersebut dijelaskan dalam hadis dari Aisyah Radhiallahuanha, beliau berkata : ''RasulullahSallallahu Alaihi Wasallam jika Baginda ingin tidur dalam keadaan junub, Baginda berwuduk dahulu. Dan ketikaBaginda ingin makan atau minum Baginda mencuci kedua tangannya, baru setelah itu, Baginda makan atauminum''. (HR. Abu Daud no.222, An-Nasa'i no.257, disahihkan Al-Albani dalam Sahih An-Nasa'i).

Apa antara kebaikan mencuci tangan kita peroleh? Antara kebaikan yang bakal kita terima adalah mencegahpelbagai jenis penyakit, membunuh kuman dan mikroorganisma berbahaya lainnya, memutuskan rantaianpenularan penyakit dan sebagainya. Secara amnya, kebersihan bakal terjamin, kita tidak perlu risau danmengelakkan kita menjadi sumber mendatangkan kemudaratan kepada orang lain, memperoleh pahala keranasama-sama menjaga kebersihan juga kemaslahatan bersama, penularan kuman dapat dihentikan dan dalampada itu, kita melaksanakan tanggungjawab kita selaku penduduk di negara ini kepada orang tersayang,keluarga khasnya, juga orang ramai amnya.

Cucilah tangan awda sebelum dan setelah makan; sebelum dan setelah menyediakan makanan; setelahmemegang daging mentah; sebelum dan setelah menyentuh orang sakit, sesudah menggunakan tandas;setelah batuk, bersin atau membuang hingus; setelah mengganti lampin pakai buang atau lampin; setelahmembersihkan atau membuang sampah; setelah menyentuh haiwan atau kotoran haiwan dan sebagainya.

Cucilah tangan awda menggunakan air dan sabun atau cecair pensanitasi tangan (hand sanitiser).Jika awda berada di luar atau berjalan dan berasa tangan awda kotor atau kurang bersih biasakanlah untukmencucinya menggunakan cecair pensanitasi tangan. Elakkan menyentuh barangan dengan tangan kita yangkotor dan kurang bersih. Ini bukannya hanya untuk memastikan kebersihan dan keselamatan awda, tetapi jugakeselamatan orang lain bersama.

Dalam usaha kerajaan menghentikan rantaian penularan wabak COVID-19 ini, pastinya memerlukan usahabersama, dalam pada itu, pastikan awda menjaga kesihatan awda, tetapi apa yang penting adalah menjagakebersihan awda sekeluarga. InsyaaAllah jika sentiasa mengamalkan kebersihan dalam kehidupan kita, walaudi mana kita berada, tidak mustahil rantaian penularan mampu dikurangkan, seterusnya dihentikan, semuanyajuga dengan izin daripada Allah Subhanahu Wata'ala.

Kita cuba usahakan yang termampunya, bersama kita mengurangkan rantaian penularan wabak COVID-19di negara kita, bermula dengan menjaga kebersihan, kesihatan, di samping melaksanakan tuntutan wajib ke ataskita, selain mengamalkan vaksin ketuhanan yang disarankan oleh agama, bersama kita berusaha, bersama kitamematuhi segala arahan pihak berkuasa, bersama kita melaksanakan tanggungjawab kita, tanggungjawabkepada diri, keluarga, agama, bangsa dan negara yang tercinta, ingat akan masa depan anak cucu kita,ingat akan masa depan anak bangsa lainnya, ingat akan keluarga tersayang yang memerlukan kita.- Ketua Penyuntingan (Nb).

��

>> Muka 1

HARI ISNIN 30 OGOS 2021

��

��

��

��

��

��

��

30

31

1SEPTEMBER

2

3

4

5

21

22

23

24

25

26

27

OGOS MUHARAM

7 . 37

7 . 37

7 . 36

7 . 36

7 . 35

7 . 35

7 . 34

12 . 22

12 . 22

12 . 21

12 . 21

12 . 21

12 . 20

12 . 20

6 . 37

6 . 37

6 . 37

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 14

6 . 14

6 . 14

6 . 14

6 . 14

6 . 14

6 . 13

4 . 56

4 . 56

4 . 56

4 . 56

4 . 56

4 . 56

4 . 56

4 . 46

4 . 46

4 . 46

4 . 46

4 . 46

4 . 46

4 . 46

6 . 27

6 . 27

6 . 27

6 . 26

6 . 26

6 . 25

6 . 25

3 . 30

3 . 29

3 . 28

3 . 27

3 . 26

3 . 25

3 . 24

NEGARA CATAT 103KES BAHARU COVID-19


Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr. AwangHaji Md. Isham bin Haji Jaafarmemaklumkan perkara tersebutsemasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NBD,yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan, disini.

Sementara itu, menurut YangBerhormat, sebanyak 49 kes masihdalam siasatan bagi mengenal pastisumber jangkitan dan pengesanankontak bagi kes-kes baharu ini masihgiat dijalankan juga semua kontakterdekat yang dikenal pasti akandiarahkan untuk menjalani kuarantinmandatori dan ujian RT-PCRSARS-CoV-2.

Dalam pada itu, Yang Berhormatmengongsikan, bahawa sebanyak61 kes disahkan sembuh, padahari ini, yang membawa jumlah kessembuh sebanyak 725 kes.

Ini bermakna, pada ketika ini, kataYang Berhormat, terdapat 1,829 kesaktif, di NBD.

''Di kalangan kes-kes aktiftersebut, sebanyak tujuh kes adalahdalam keadaan kritikal, di manasebanyak enam daripadanyamemerlukan bantuan mesinpernafasan (artificial ventilation),manakala satu lagi kes masihmemerlukan bantuan mesintambahan Heart / Lung Machine(ECMO).

''Sementara itu, sebanyak 28kes lain, yang dikategorikan dalam

Kategori 4, sekarang ditempatkandi Unit Rawatan Intensif bagipemantauan rapi,'' jelas YangBerhormat.

Dalam tempoh 24 jam lalu,sebanyak 3,169 sampel diuji bagivirus SARS-CoV-2, membawajumlah keseluruhan ujian makmaldijalankan sejak Januari 2020kepada 227,030 ujian.

Juga hadir pada SidangMedia tersebut, Menteri di JabatanPerdana Menteri dan MenteriKewangan dan Ekonomi II, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Mohd. Amin Liew binAbdullah.

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 3NASIONAL

81 peratus kes positif dalam Kategori 1 dan 2

Pada masa ini, terdapat kira-kira 81 peratus kes-kes positif dalamKategori 1 dan 2 berada di pusat-pusat pengasingan yang disediakanoleh kerajaan. Mereka akan dibenarkan pulang ke rumah danmeneruskan kuarantin di rumah sebaik sahaja disahkan sembuh.Perkara tersebut dimaklumkan oleh Yang Berhormat MenteriKesihatan pada Sidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam yang diadakan pada Sabtu,28 Ogos 2021 di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan.

Pusat vaksinasi tersedia memudahkan penyediaan

Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang HajiMd. Isham bin Haji Jaafar menjelaskan bahawa keperluan untukvaksinasi perlu diambil kira kerana ia memerlukan persediaan lebihterperinci.

Seperti keperluan mengisi Bru-HIMS, dan juga memastikanvaksin tersebut sentiasa sejuk di bawah suhu 30 hingga 80darjah Celsius, sudah tentu ia memerlukan tempat penyimpananseperti peti ais.

19.4 peratus lengkapkan 2 dos suntikan vaksin setakat ini

Pada Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam (NBD), yang diadakan di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, Menteri Kesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar berkata, setakatini, 19.4 peratus rakyat dan penduduk negara ini telah melengkapkandua dos suntikan vaksin COVID-19.

Pusat Swab Pandu Lalu Pusat Insani, Seria beroperasi

Bagi meningkatkan kapasiti ujian swab bagi SARS-CoV-2, sebuahlagi Pusat Swab yang menggunakan kaedah pandu lalu (drive-thru)akan mula beroperasi pada Isnin, 30 Ogos 2021.

Pusat Swab yang ditempatkan di Pusat Insani, Seria iniakan beroperasi sebagaimana tatacara di Pusat Swab Pandu LaluBridex.

Perkara ini diumumkan oleh Menteri Kesihatan, Yang BerhormatDato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar pada SidangMedia bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam (NBD), yang diadakan di Dewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

Bersama capai 70 peratus dapatkan 2 dos suntikan vaksin

Yang Berhormat Menteri Kesihatan pada Sidang Media menyerukepada semua lapisan rakyat dan penduduk di negara inibagi bersama-sama menyahut usaha kerajaan untuk mencapaisekurang-kurangnya 70 peratus penduduk di negara inimendapatkan dua dos suntikan vaksin COVID-19 ke arahkesejahteraan semua.

2 orang berumur 12 tahun ke atas dengan1 tempahan bagi setiap kenderaan

Perkhidmatan ujian swab bagi SARS-CoV-2, Pusat Swab PanduLalu (drive-thru), di Pusat Insani, Seria, ujar Yang Berhormat MenteriKesihatan, hanyalah bagi mereka yang mempunyai nombor BruHIMSyang sah sahaja, di mana hanya dua orang sahaja dibenarkan untukmendapatkan ujian swab di dalam sebuah kenderaan, iaitu seorangpemandu dan seorang penumpang.

Walau bagaimanapun, perkhidmatan ini hanya akan diberikankepada penumpang, berumur 12 tahun ke atas sahaja dan hanya satutempahan sahaja perlu dibuat bagi setiap kenderaan juga tempahanboleh dibuat melalui aplikasi QueUp.

Dibukakan kepada semua, pemegang kod BruHealth Ungu5.00 petang hingga 7.00 malam sahaja

Perkhidmatan di Pusat Insani, Seria dibukakan kepada orang ramaitanpa mengira warna kod BruHealth, akan tetapi, pemegang kodBruHealth berwarna Ungu adalah dinasihatkan untuk datang diantara jam 5.00 petang hingga 7.00 malam sahaja.

Ujian bukan untuk keluar negeri, pre-departurePerkhidmatan di Pusat Swab Pandu Lalu Pusat Insani, Seria,

bukanlah untuk mana-mana individu yang memerlukan ujian swabbagi tujuan keluar negara atau pre-departure swab. Ujian swab bagitujuan keluar negeri atau pre-departure swab boleh diperoleh dipusat-pusat swab lain sebagaimana lazimnya.

Pusat Swab Pandu Lalu Pusat Insani, Seria ini, jelas YangBerhormat Menteri Kesihatan akan beroperasi pada setiapIsnin hingga Khamis dan Sabtu sahaja, dari jam 8.00 pagi sehingga8.00 malam.

LEBIH 10,000 TERIMASUNTIKAN VAKSIN PADA 28 OGOS


BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Program VaksinasiKebangsaan mencatatkan jumlahpenerima suntikan vaksinCOVID-19 tertinggi setakatprogram tersebut dimulakan, dinegara ini, di mana seramai 10,826orang menerima suntikan vaksinCOVID-19, kelmarin, 28 Ogos2021.

Pada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam, yangdiadakan di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, MenteriKesihatan, Yang Berhormat DatoSeri Setia Dr. Awang Haji Md.Isham bin Haji Jaafar berkata,setakat ini, 19.4 peratus rakyatdan penduduk negara ini telahmelengkapkan dua dos suntikanvaksin COVID-19.

Sehubungan itu, YangBerhormat menyeru kepada semua

lapisan rakyat dan penduduk dinegara ini bagi bersama-samamenyahut usaha kerajaan untukmencapai sekurang-kurangnya 70peratus penduduk di negara inimendapatkan dua dos suntikanvaksin COVID-19 ke arahkesejahteraan semua.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatanwww.moh.gov.bn atau melalui

aplikasi BruHealth.Sebarang pertanyaan mengenai

COVID-19, boleh disalurkan keTalian Nasihat Kesihatan 148atau Talian Darussalam 123 atauTalian Helpdesk Brunei RedCrescent (BRC) atau e-mel [email protected].

YANG Berhormat Menteri Kesihatansemasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam.

Pusat Swab Pandu Lalu Pusat Insani,Seria akan beroperasi mulai 30 Ogos

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Bagi meningkatkan

kapasiti ujian swab bagiSARS-CoV-2, Pusat Swab Pandu

Lalu (drive-thru), di Pusat Insani,Seria, akan mula beroperasi, padaIsnin, 30 Ogos 2021.

Pusat Swab ini akan beroperasisebagaimana tatacara diPusat Swab Pandu LaluBridex.

Perkara ini, diumumkan olehMenteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar pada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19di Negara Brunei Darussalam,yang diadakan di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

Perkhidmatan ini, ujar YangBerhormat, hanyalah bagi merekayang mempunyai nombor BruHIMSyang sah sahaja, di mana hanyadua orang sahaja dibenarkan untukmendapatkan ujian swab didalam sebuah kenderaan, iaituseorang pemandu dan seorangpenumpang.

Walau bagaimanapun,perkhidmatan ini hanya akandiberikan kepada penumpang,berumur 12 tahun ke atas sahajadan hanya satu tempahan sahajaperlu dibuat bagi setiap kenderaanjuga tempahan boleh dibuat melaluiaplikasi QueUp.

Perkhidmatan di pusat inidibukakan kepada orang ramaitanpa mengira warna kodBruHealth, akan tetapi, pemegangkod BruHealth berwarna Unguadalah dinasihatkan untuk datangdi antara jam 5.00 petang hingga7.00 malam sahaja.

Perkhidmatan di Pusat Swabini bukanlah untuk mana-manaindividu yang memerlukanujian swab bagi tujuan keluarnegara atau pre-departureswab. Ujian swab bagi tujuankeluar negeri atau pre-departureswab boleh diperoleh dipusat-pusat swab lainsebagaimana lazimnya.

Pusat Swab Pandu Lalu PusatInsani, Seria ini, jelas YangBerhormat akan beroperasi padasetiap Isnin hingga Khamis danSabtu sahaja, dari jam 8.00 pagisehingga 8.00 malam.

http://www.moh.gov.bn/


HARI ISNIN 30 OGOS 2021

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Orang ramai adalahdiingatkan untuk sama-samamenjalankan tanggungjawabmasing-masing, seperti yangsering kali ditegaskan, iaitu

JALANKANTANGGUNGJAWABMASING-MASING,

'TERANAH' DI RUMAH

4 NASIONAL


Setiap baranganimport perlu permit

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media tersebut yangdiadakan di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

teranah di rumah.Jika tiada keperluan atau urusan

penting, pastikan untuk duduk dirumah dan melawat saudara-maraatau sahabat-handai adalah tidakdibenarkan sama sekali.

Ini kerana, jika kitamengurangkan perjalanan,dengan sendirinya ia akan dapatmengurangkan penularan wabakCOVID-19.

Demikian, dijelaskan olehMenteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar semasa merespons padapersoalan pihak media, padaSidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, yang diadakandi Dewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

Yang Berhormat berkata, kitatelah memasuki minggu keempatmenghadapi penularan wabakCOVID-19 di negara ini, yangbermula sejak 7 Ogos lalu,di mana pada hari ini, sebanyak103 kes baharu didapati berikutanpengesanan yang dilakukan.

Menurut Yang Berhormat, apayang penting ketika ini ialah pihakkerajaan telah pun membuatbeberapa kawalan, di mana padaketika ini, status adalah almostfull lockdown, di mana hanyaorang berkepentingan sahajaatau industri-industri yang tertentusahaja dibenarkan bertugas danberoperasi.

Justeru itu, Yang Berhormatsekali lagi mengingatkan, agarsemua pihak perlu memainkanperanan untuk sama-sama teranahdi rumah.

Menyentuh mengenai tempat-tempat kuarantin di negara ini,Yang Berhormat menjelaskan,selain daripada Lumut Kem,terdapat satu lagi tempat, di DaerahBelait, iaitu Pusat Tingkatan EnamMumong, yang akan dijadikantempat kuarantin bagi merekayang positif, tapi tidak mempunyaisebarang gejala.

Sebuah tempat lagi adalah diDaerah Tutong, di salah sebuahsekolah menengah, yang jugaakan dijadikan sebagai tempatkuarantin.

Beri kerjasama,hormati parasukarelawan

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 29 Ogos. - Menteri Kesihatan,Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham binHaji Jaafar merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepadasukarelawan-sukarelawan tanah air, yang terdiri daripada belia-belia,pihak badan-badan bukan kerajaan (NGO) dan kakitangan kerajaanyang telah tampil berganding bahu juga bertungkus-lumusmenjalankan pelbagai tugas.

Menurut Yang Berhormat, kesanggupan, komitmen dan semangattolong-menolong yang mereka tunjukkan selayaknya mendapatpujian.

Yang Berhormat difahamkan, bahawa setakat ini, para sukarelawantelah membuat penghantaran catuan makanan kepada hampir 5,000buah rumah, di seluruh negara.

''Oleh itu, orang ramai yang berhadapan dan berurusan bersamamereka adalah diminta untuk memberikan kerjasama danmemperlakukan mereka dengan hormat dan sopan santun.

''Belia-belia sukarelawan ini mewakili pihak kerajaan semasamelaksanakan tugas-tugas yang diberikan, mengikut SOP-SOP yangtelah disediakan,'' tegas Yang Berhormat, pada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam,yang diadakan di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan, di sini.

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Setiap barang importyang tiba di negara ini, termasukproduk kecantikan, mestilahmempunyai permit terlebih dahulusebelum ia dapat diberikan kepadapembeli.

Menteri di Jabatan PerdanaMenteri dan Menteri Kewangandan Ekonomi II, Yang BerhormatDato Seri Setia Dr. Awang HajiMohd. Amin Liew bin Abdullahmenyatakan perkara ini, semasasesi soal jawab, pada SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam, yangberlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

''Jika dibandingkan dengansebelum ada gelombang keduaCOVID-19, ataupun sebelumnya,iaitu setahun lebih, penggunaan

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad

e-Commerce atau punpembelian secara dalam talianadalah kurang jika dibandingkandengan masa ini. Pada masa ini,banyak yang menggunakanpembelian dalam talian dansebagainya, jadi memang jumlahtersebut agak banyak untukdiproses.

''Mungkin sebelum mendapatkanpermit berkenaan, permit melaluiJabatan Farmasi adalah diperlukanterlebih dahulu bagi produk-produkkecantikan ini dan si pembeliitu adalah dimestikan untukmembuat deklarasi,'' terang YangBerhormat.

Menurut Yang Berhormat,penggunaan perkhidmatanpembelian secara dalam talian kianmelambung ketika ini, justerupermohonan deklarasi juga

melonjak naik, walaupun mengikutTekad Pemedulian Orang Ramai(TPOR) Jabatan Kastam danEksais Diraja, barang-barang yangmasuk boleh dilepaskan dalammasa 24 jam.

Melihat keadaan situasi padamasa ini, ia agak memakanmasa memandangkan di bahagian

farmasi juga mempunyai TPORtersendiri.

Walau bagaimanapun, pihakKementerian Kesihatan danJabatan Kastam dan Eksais Dirajatelah membuat perancangandalam masa terdekat ini bagimembantu orang ramaimelancarkan urusan mereka.

YANG Berhormat Menteri di JabatanPerdana Menteri dan MenteriKewangan dan Ekonomi II semasasesi soal jawab, pada Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 5

Oleh : Rohani Haji Abdul HamidFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

NASIONAL

COVID-19 : 82 KES BAHARU,2 KLUSTER BAHARU DIKESAN

BERAKAS, Sabtu, 28 Ogos. -Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar memaklumkan bahawaNegara Brunei Darussalam (NBD),hari ini, mencatatkan sebanyak 82kes baharu jangkitan COVID-19,sekali gus membawa jumlahkeseluruhan kepada 2,462 orangkes COVID-19, di negara ini.

Semasa mengongsikankenyataannya pada Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di NBD, yangberlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini,Yang Berhormat berkata, terdapatdua kluster baharu dikesanmenjadikan jumlah kluster aktifmenjadi 45 kluster.

Kluster baharu ini, jelas YangBerhormat, ialah Kluster 2155 yangmengandungi sembilan kes danKluster 2230 yang mengandungiempat kes. Terdapat 43 pulatambahan kes baharu bagisembilan kluster aktif yang sediaada.

Kes-kes dalam kluster-klusteraktif berkenaan adalah merekayang sedang menjalani kuarantinsetelah didapati mempunyai kontakbersama beberapa kes positifsebelumnya.

Manakala terdapat 28 kes masihdalam siasatan untuk mengetahuisumber jangkitan. Pengesanankontak bagi semua kes baharuini masih giat dijalankan. Semuakontak terdekat yang dikenalpasti akan diarahkan untukmenjalani kuarantin mandatoridan menjalani ujian RT-PCRSARS-COV-2.

Dalam pada itu, 51 kes disahkansembuh pada hari ini membawakepada jumlah kes yang sembuhkepada 664 kes. Ini bermakna padaketika ini, terdapat 1,788 kes aktifdi NBD.

Dalam kalangan kes-kes aktiftersebut, enam kes adalahdalam keadaan kritikal denganlima daripadanya memerlukanbantuan mesin pernafasan(artificial ventilation). Satu kesyang dilaporkan kelmarin yangmemerlukan bantuan mesintambahan Heart / Lung Machine(ECMO) beransur pulih dan tidak

lagi memerlukan bantuan mesinECMO.

Yang Berhormat seterusnyamengongsikan, salah seorangibu yang bersalin di PusatPengasingan Kebangsaansekarang memerlukan bantuanmesin pernafasan dan mesintambahan Heart / Lung Machine(ECMO). Sementara itu, 29 keslain yang dikategorikan dalamKategori 4 sekarang ditempatkandi Unit Rawatan Intensif bagipemantauan rapi.

Dalam tempoh 24 jam yang lalu,sebanyak 3,035 sampel diuji bagivirus SARS-CoV-2 yang membawajumlah keseluruhan ujian makmaldijalankan sejak Januari 2020kepada 223,861 ujian.

Pada masa ini, terdapat kira-kira81 peratus kes-kes positif dalamKategori 1 dan 2 berada dipusat-pusat pengasingan yangdisediakan oleh kerajaan. Merekaakan dibenarkan pulang ke rumahdan meneruskan kuarantin dirumah sebaik sahaja disahkansembuh.

''Dalam perkara ini, sukacitameminta kerjasama keluargapesakit untuk menghantar satupersalinan pakaian ke pusatpengasingan memandangkanpesakit akan ditempatkan selamadua hingga tiga hari sebelumpesakit dibenarkan pulang. Iniadalah untuk kegunaan pesakitsemasa keluar dari pusatpengasingan kelak,'' jelas YangBerhormat.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatanwww.moh.gov.bn atau melaluiaplikasi BruHealth. Sebarangpertanyaan mengenai COVID-19boleh disalurkan ke TalianNasihat Kesihatan 148; TalianDarussalam 123; Talian HelpdeskBrunei Red Crescent (BRC);atau e-mel kepada :[email protected].

Juga hadir menyertai SidangMedia tersebut, Menteri di JabatanPerdana Menteri dan MenteriKewangan dan Ekonomi II,Yang Berhormat Dato Seri SetiaDr. Awang Haji Mohd. Amin Liewbin Abdullah.

Pusat vaksinasi yangtersedia memudahkan

pengawalanBERAKAS, Sabtu, 28 Ogos. -Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar menjelaskan bahawakeperluan untuk vaksinasiperlu diambil kira kerana iamemerlukan persediaan lebihterperinci.

Seperti keperluan mengisiBru-HIMS, dan juga memastikanvaksin tersebut sentiasa sejukdi bawah suhu 30 hingga80 darjah Celsius, sudahtentu ia memerlukan tempatpenyimpanan, seperti peti ais.

Yang Berhormat menjelaskanperkara tersebut ketikamenjawab persoalan daripadamedia tempatan mengenaidengan cadangan agarKementerian Kesihatanmengadakan tempat-tempatvaksinasi di kampung-kampungbagi mengurangkan kesesakandi pusat yang ada pada masasekarang pada Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam, di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

Menurut Yang Berhormat,orang ramai yang telahdivaksinasi juga memerlukantempat berehat selepas disuntikkira-kira selama 15 minit danperlu dikawal selia jika adasesuatu terjadi kepada pesakit,di samping perlunya adaparamedik di tempat berkenaan.

Pada masa ini, kakitangantidak mencukupi jadi perkaratersebut agak sukar dan hampirmustahil untuk dilaksanakan.

Yang Berhormat seterusnyaberkata, selain itu banyakkeperluan juga hendaklahdiambil kira jika diadakan ditiap-tiap kampung sepertiperlunya sumber tenaga yang

maksima.Pada masa ini, jelas Yang

Berhormat, sumber tenaga yangada tidak mencukupi dan kamihanya berusaha semampunyadengan sumber tenaga yangada.

''Sebaiknya, orang ramai perlumenetap di beberapa tempat dandatang ke pusat vaksinasi. Dilihatdaripada segi skala ekonomiadalah lebih baik menetap danorang ramai akan hadir untukdisuntik di tempat berkenaan.Dari sana akan memudahkanmembuat pengawalan suhuvaksin dan kalau ada masalahpada pesakit, paramedik telahsedia ada dan laluanjuga disediakan,'' ujar YangBerhormat.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan pada Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam, yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan. Juga hadir, Yang Berhormat Menteri diJabatan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan dan Ekonomi II.

YANG Berhormat MenteriKesihatan ketika menjawab soalanpada Sidang Media tersebut.

http://www.moh.gov.bn/


HARI ISNIN 30 OGOS 20216 NASIONAL

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kebudayaan, Belia danSukan

YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan dan Yang Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara semasamenyertai Forum Belia ASEAN Ke-11 yang bertajuk 'Future Ready In The New Normal', yang diadakan secara digitalselama enam hari (atas dan bawah).

MENINGKATKAN PERANAN BELIA ASEANDALAM MEREALISASIKAN PEMBANGUNAN MAMPAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Forum BeliaASEAN Ke-11 yang dianjurkanoleh Majlis Belia Brunei dengankerjasama 'ASEAN YouthAdvocates Network' (AYAN)dengan sokongan KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan,Negara Brunei Darussalam(NBD); Sekretariat ASEAN dandisokong oleh Forum BeliaASEAN (NGO Indonesia)sebagai rakan media berlangsungpada 14, 21, 25, 26 dan 27Ogos selama enam hari secaradigital.

Program tersebut dilaksanakanbagi meningkatkan kepimpinanbelia; pembangunan diri; danmenggalakkan kerjasama rentassektor dalam kalangan 10 negaraanggota ASEAN yang melibatkan75 delegasi berusia antara 18hingga 31 tahun.

Forum Belia ASEAN Ke-11dijalankan melalui dua kaedah,iaitu forum; dan bengkel yang

dijalankan secara maya.Di samping itu, lebih daripada

200 orang peserta jugamenyertainya sebagai pemerhati.

Antara lain objektif forumtersebut adalah seperti menggubalidea dan cadangan bagaimanauntuk meningkatkan peranan beliaASEAN dalam merealisasikanpembangunan mampan;memastikan kesediaan beliaASEAN menghadapi cabaran danpeluang masa hadapan dalam eraRevolusi Industri 4.0 dan dalamkonteks norma baharu pascapandemik; dan menggalakkandialog substantif dalam kalangandelegasi dan Mesyuarat Menteri-menteri ASEAN mengenaiPemimpin Belia (AMMY) dan KetuaSekretariat ASEAN.

Tema Forum Belia ASEAN Ke-11adalah 'Future Ready In The NewNormal' yang merangkumi perkaraberikut, iaitu sebagai tambahan, iajuga dijangka akan meningkatkanpemahaman mengenai dasar;

sistem dan hubungan negaradan menggalakkan perbincangandan pertukaran pandangan sertapandangan atau cadangan dalamkalangan delegasi negara-negaraanggota ASEAN; masa hadapankerja dan tenaga kerja menghadapiperubahan dramatik yang didorongoleh teknologi; globalisasi;demografi; nilai sosial; danjangkaan peribadi tenaga kerjayang berkembang; dan ForumBelia ASEAN Ke-11 direka untukmenangani isu dan perananBelia ASEAN dalam menerajuiperubahan kepada trend baharudalam menentukan kerja dankerjaya mereka.

Antara yang hadir padaSesi Belia Maya bersamaMenteri-menteri yangBertanggungjawab Ke AtasBelia (AMMY) ialah MenteriKebudayaan, Belia dan Sukan,Yang Berhormat Mejar Jeneral (B)Dato Paduka Seri Haji AminuddinIhsan bin Pehin Orang KayaSaiful Mulok Dato Seri PadukaHaji Abidin selaku menteriyang bertanggungjawab dalam

Mesyuarat ASEAN berkaitandengan sektor belia (AMMY) danBrunei Darussalam's ASEAN Chair2021; Menteri Pendidikan, Beliadan Sukan Kemboja sebagaiPengerusi ASEAN 2022, TuanYang Terutama Dr. Hang ChuonNaron; Setiausaha Agung ASEAN,Tuan Yang Terutama Dato Lim JockHoi; dan SOMY Leader Malaysiadiwakili oleh Under Secretary,Jabatan Hubungan Antarabangsa,Kementerian Belia dan Sukan,Malaysia.

Turut hadir selaku pemerhatipada majlis ini ialah Pesuruhjayadan Duta Besar Negara-negara ASEAN ke NBD.

Dalam Sesi Belia Mayabersama Menteri-menteri yangBertanggungjawab Ke Atas Belia(AMMY) dan Setiausaha AgungASEAN, para peserta ForumBelia ASEAN Ke-11 berpeluang

bertanyakan soalan kepadakedua-dua menteri; danSetiausaha Agung ASEANmengenai amalan terbaik daripadanegara masing-masing danjuga dalam konteks ASEANdalam bidang seperti aksespendidikan; peluang pekerjaan;keusahawanan; danpembangunan belia dalam erapendigitalan ini.

Majlis diteruskan denganKenyataan Belia ASEAN danpelancaran Zine ASEAN.

Turut hadir, Ahli Majlis MesyuaratNegara, Yang Berhormat DayangKhairunnisa binti Awang HajiAsh'ari selaku Presiden MajlisBelia Brunei dan SetiausahaTetap (Pentadbiran, Kewangan danEstet), Kementerian Kebudayaan,Belia dan Sukan, PengiranMohammad Amirrizal bin PengiranHaji Mahmud.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 7AGAMA

>> Muka 1

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Jabatan Mufti Kerajaan

YANG Berhormat Mufti Kerajaanketika memberikan ceramahbertajuk 'Mufti Merespons PerutusanRaja Bersabit Jangkitan BaharuCOVID-19', yang disiarkan melaluiRadio dan Televisyen Brunei.

Doa, istighfar, taubat senegara

"Kemudian, apa yang sudah kitabuat? Paling asasi yang wajib kitabuat, jelas Yang Berhormat ialah'menyembah Allah', malah inibukan kerja setahun dua, tetapiadalah kerja seumur hidup, iaituberdasarkan firman Allah di dalamSurah adz-Dzaariyaat, ayat 56yang tafsirnya, ''Dan (ingatlah)Aku tidak menjadikan jin danmanusia itu melainkan hanyauntuk menyembah (beribadat)kepadaKu,'' tambah YangBerhormat lagi.

Menurut Yang Berhormat, inilahkata putus daripada Allah, kita tidakboleh lari daripadanya. ''Kita wajibsembahyang, iaitu sebagai carayang wajib menyembah Allah itu.Sementara lain-lain ibadat kita buatjuga. Ada ibadat wajib dan adaibadat sunat. Ibadat wajib, selainsembahyang ialah seperti puasaRamadan, menunaikan haji bagiyang mampu dan mengeluarkanzakat.

''Kemudian macam-macam kerjalagi boleh jadi ibadat. Mencarinafkah - ibadat. Menyekolahkananak-anak - ibadat. Berkhidmatsama ada dengan kerajaan atauswasta - ibadat. Menangkap ikan -ibadat. Bercucuk tanam - ibadat.Pendeknya, semua aktiviti kitaadalah ibadat, sekiranya ia dibuatdengan mematuhi syarak (tidakbertentangan dengan agama),''tegas Yang Berhormat.

Semua itu, kata Yang Berhormat,dinamakan juga sebagaipengalaman yang kita buat danalami pada sepanjang tahun dantentunya pengalaman ini banyaksekali, sukar untuk dikira, tetapiantara yang banyak itu tentu sajaada yang paling tersendiri untukdiingati.

''Bagi kita apa? Ya, dalamtahun 1442, negara kita juga turutmengalami saat-saat gentingmenghadapi cabaran jangkitanCOVID-19. Namun alhamdulillah,sebagaimana titah Perutusan KhasKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam telah menyebutbahawa negara kita lebih setahunmenikmati keadaan selamat darijangkitan tempatan. Ini tidak syaklagi adalah satu nikmat dan setiapnikmat itu wajib disyukuri kerananikmat bukan kita yang mencipta,tetapi adalah langsung datangnyadaripada Allah sendiri. Allah lahpencipta dan pengurnia nikmat itu,''tegas Yang Berhormat.

Yang Berhormat kemudianmenekankan, tetapi awas,syaitan tidak suka kita bersyukur.Syaitan sentiasa mencari-cari jalanuntuk memalingkan kita daripadabersyukur. Ia mahu supaya kitaini melakukan kufur nikmat(mengingkari nikmat dengan keluardaripada taat kepada Allah).

Sekarang! Sekali lagi kita awas!Yang Berhormat menekankanbahawa syaitan dilihat sudah adamodal, ada alasan kuat untukmemesongkan akidah kita apabilasetelah lebih setahun COVID-19menyepi di negara kita ini,tetapi tiba-tiba ia muncul denganmendadak menjangkiti wargatempatan pada 7 Ogos 2021 yangmembabitkan seramai tujuh orangdan terus meningkat pada hari-hariberikutnya.

Ini kata Yang Berhormat, sudahtentu akan membuka peluangkeemasan bagi syaitan untukmelontarkan bisikan-bisikanjahatnya kepada kita. ''Syaitanakan terus berbisik untukmerobohkan pegangan kita.Dia akan menjadikan jangkitantempatan yang tiba-tiba berlaku dinegara ini setelah lebih setahunkita bersih sebagai modal untukmemperli kita untuk menempelak,bahawa penggunaan VaksinKetuhanan adalah kononnyasia-sia, tidak berkesan : dzikir, doadan al-Qur'an tidak mampu untukmengekang COVID-19.

"Jika kita termakan bisikkanseperti ini, syaitan akan bersorakkerana berjaya memesongkanakidah kita, berjaya membawaorang-orang Brunei berpalingdaripada dzikir, daripada doa dandaripada al-Qur'an,'' tekan YangBerhormat lagi.

Justeru, Yang Berhormatmenyarankan sebagai langkahberhati-hati untuk jangan terjebakkepada perangkap syaitanlaknatullah 'alaih, maka kitamustahak memuhasabah kejadianini secara ilmu (keilmuan) denganmerujuk kepada kitab Allah,al-Qur'an dan al-sunnah sebagaipanduan dan sandaran.

Al-Qur'an dan al-Sunnahmemberitahu bahawa setiap balaitu berpunca dari dosa, daritangan-tangan manusia sendiri,sebagaimana Allah berfirmandalam Surah ar-Rum, ayat 41,tafsirnya, ''Telah berlaku atautimbul berbagai-bagai kerosakandan bala di darat dan di lautdengan sebab (dosa) yangdilakukan oleh tangan-tanganmanusia (kerosakan dan bala itupula berlaku) kerana Allah hendakmerasakan kepada merekasebahagian dari balasan akibatperbuatan-perbuatan burukmereka itu. Mudah-mudahanmereka kembali (insaf danbertaubat)''.

Dari ayat tersebut, kata YangBerhormat, jelas bahawa balabencana yang berlaku di sanasini tanpa henti-hentinya adalahkerana maksiat yang dilakukanoleh manusia. Berpunca daridosa-dosa itulah diturunkan balasupaya manusia segera insaf,berhenti dari melakukannya danjika tidak, balasan mungkin lebihteruk lagi.

''Soalnya, mahukah manusiaberhenti dari melakukan dosa?Tertakluk kepada sejauh manakeinsafan atau kesedaran datangmenjelma. Tetapi keinsafan ataukesedaran itu akan ditentukan pulaoleh sejauh mana 'perasaan takut'kita terhadap Maha Pencipta -Allah, yang diyakini menurunkanbala bencana itu. Kalau perasaantakut ini tidak ada, mustahil untukseseorang akan mahu berundurdaripada dosa.

''Di sinilah berbangkitnya

persoalan 'akidah'. Kita selakuumat yang berakidah (umat Islam),kita adalah sepenuhnya percayakepada kuasa Allah. Percaya tiadaturun satu-satu bala itu melainkanadalah kerana dosa dan tiada ia(bala itu) berundur, kecuali hanyadengan taubat (minta ampunkepada Allah),'' tambah YangBerhormat.

Inilah, kata Yang Berhormat,yang kita dengar dalam perutusankhas raja kita pada malam Rabu,17 Ogos 2021. Baginda menyebutsatu perkara hak lagi betul. Bahawabala adalah bersumber dari dosa,dan tiada ia (bala) itu berundur,kecuali dengan istighfar dan taubahsahaja.

"Bilakah istighfar atau taubat ituboleh berlaku? Jawabnya apabilamanusia takut. Takutkan apa?Takutkan singa? Bukan! Takutkanular? Bukan! Jadi takutkan apa?Takutkan virus pandemik? Jugabukan. Kita umat berakidah, bukantakut kepada makhluk, termasukmakhluk virus pandemik, tetapiyang kita mesti takut ialah, jikaAllah menjadikan virus pandemikitu sebagai tentera-Nya untukmengajar kita yang berdosa," tegasYang Berhormat.

Jelas Yang Berhormat lagi, inilahcara atau jalan takut yang betul.Kita takut ialah kepada hukumanAllah, kepada azab Allah. Wabakkoronavirus adalah azab Allah,hukuman Allah kepada dunia,kepada kita semua umat manusia.

Kerana itu, tegas YangBerhormat, wajib ada ikhtiar kitaselaku umat berakidah, ikhtiarkita yang utama ialah mendatangidan mendekati Allah, bukanlari daripada Allah. Mendekati disini, bererti mentaati-Nya, kitamengaku berdosa, minta ampunkepada-Nya dengan banyak-banyak beristighfar dan bertaubat.

''Kita ini kalaupun takutkepada benda, misalnya takutkepada api, maka jangan lupauntuk menyandarkan takut kita itukepada Allah, iaitu kita takutkalau-kalau api itu dijadikan olehAllah sebagai alat untuk mengazabkita, untuk menghukum kita.

''Jangan kita anggap, api hanyamakhluk yang tidak ada apa-apapertalian dengan Allah. Ada!Api juga adalah makhluk yangselamanya takluk di bawah kuasaAllah.

''Apabila Nabi Ibrahim'alaihissalam dicampak ke dalamapi yang bernyala-nyala, laluAllah pun berdialog dengan api.Memerintahkan sang api, supayajadi sejuk tidak dapat membakar,''kata Yang Berhormat.

Begitu juga, jelas YangBerhormat, dengan makhluk lainseperti angin. Jangan kata, anginitu hanya suka-suka bertiupsendiri-sendirinya. Jika ia mahubertiup selaju 100 atau 200kilometer sejam, ia pun bertiupsehingga meranapkan bangunan-bangunan, menumbangkan pohon-pohon dan menenggelamkankapal-kapal. Bukan ia bertiup selajuitu ikut suka atau kemahuan siangin sendiri, tetapi sang anginjuga tetap buat selama-lamanyatertakluk di bawah kuasa MahaPencipta - Allah.

Yang Berhormat seterusnyamenceritakan bahawa makhluksuara saja-saja juga telah dihantaroleh Allah untuk menghukumumat Nabi Salleh 'alaihissalamyang bernama Thamud. Al-Qur'anjuga katanya turut menyebut kisahumat Nabi Luth 'alaihissalamyang berperangai keji melakukanhubungan luar tabi'ie sesamalelaki sehingga Allah menghukummereka dengan menterbalikkannegeri mereka dan sekali gusmenghujani mereka dengan batudari langit.

Tersebut juga, tentang makhluk'air' yang tidak kurang hebatnya,yang dihantar oleh Allah untukmenghukum umat Nabi Nuh, danjuga menamatkan riwayat Fir'aundan kaumnya di Laut Merah.

Yang Berhormat seterusnya jugamenyatakan, selain menggunakanmakhluk-makhluk angin, air, batudan suara membelah bumi, untukmenghukum umat-umat yangderhaka, Allah juga menggunakanmakhluk-makhluk haiwan sepertibelalang, kutu, katak dan burunguntuk mengajar umat-umat yangdimurkai-Nya, seperti telah punberlaku kepada Fir'aun danpengikut-pengikutnya (lihat Surahal-A'araf, ayat 133) dan berlakujuga kepada tentera bergajah yanghendak meruntuhkan Ka'abah(lihat Surah al-Fil, ayat 1 - 5).

''Kalau makhluk-makhlukangin, batu dan suara danmakhluk-makhluk belalang, kutu,katak dan burung telah dijadikanoleh Allah sebagai tentera-Nya,mengapa bakteria dan virus tidak?Pada hal bakteria dan virusjuga adalah sama-sama makhlukAllah, sama-sama di bawahkuasa-Nya.

''Jika sudah demikian keadaan,maka tidak syak lagi, virusCOVID-19 yang sedangmengkucar-kacirkan kini adalah iatentera utusan Allah, seperti jugabelalang, kutu, katak dan burungyang diceritakan oleh al-Qur'an,bahkan tentera virus ini lebih-lebih lagi sukarnya bagi kitamenghadapinya, berbandingbelalang, kutu, katak dan burung,kerana virus tidak nampak olehmata kasar,'' jelas Yang Berhormatlagi.

Menurut Yang Berhormat,selama lebih setahun virus inimenyepi dari kita, tetapi dengantiba-tiba sahaja tanpa disangka, iamuncul mendadak tanpa kitamenyedarinya. Tanpa kita pasti darimana, bagaimana dan mengapaia datang. Hanya Allah jua,selaku yang ampunya tentera itumengetahuinya.

Inilah yang perlu kita muhasabahdengan hati nurani kehambaandengan bercermin kepadaberita-berita al-Qur'an danas-Sunnah, bahawa kerana tidakmensyukuri nikmat Allah, akanmembawa nikmat itu hilang,sementara taat kepada Allahdan mensyukuri nikmat-Nyaakan membawa nikmat ituterpelihara dan berkekalan,

bahkan bertambah jika Allahmenghendakinya.

Menurut Yang Berhormat, maknatidak mensyukuri nikmat Allah ituialah apabila kalau seseorang ituberoleh nikmat tetapi nikmat itutidak dipelihara, atau nikmat yangdijawat tidak menambahkan amaltakwa bahkan dibalas dengan amalmungkar.

Seterusnya Yang Berhormatmenegaskan bahawa nikmat ituwajib disyukuri, bukan hanyabersyukur pada saat menerimasahaja, tetapi dituntut untukmensyukurinya secara berterusan,barulah Allah akan mengekalkannikmat itu dan malah berjanji akanmenambahnya lagi.

Tambah Yang Berhormat, syukuradalah merujuk kepada taat,sementara kufur atau ingkar ataukeluar dari taat, merujuk pulakepada dosa dan maksiat. Jikataat, Allah akan kurniakan nikmat,tetapi jika kufur atau ingkar ataukeluar dari taat, Allah akan tarikbalik nikmat itu.

Persoalannya sekarang, nikmatsudah diterima dan malah sudahpun dinikmati atau sedangdinikmati, tetapi tiba-tiba nikmat itumenghilang, dengan diganti pulaoleh bala atau azab.

Maka bersabit ini, tekan YangBerhormat lagi, amat tepat sekaliperutusan raja kita bahawa tiadaturun bala kecuali kerana dosa, dantiada ia undur bala itu kecualidengan Istighfar atau taubat jua.

''Lalu, raja pun menyarankansupaya, 'Jangan malu mengakuberdosa'. Ya, memang benar, kitamakhluk manusia ini tidak sunyidari melakukan dosa.

''Baginda menambah, 'Kita tidaktahu, berapa dosa kita yang dibuatsecara sedar atau tidak sedar, dansemua itu pembasuhnya cuma satusahaja, iaitu istighfar atau taubat',''tambah Yang Berhormat.

''Lalu baginda mengajak kitasemua untuk tidak berlengah-lengah lagi merafakkan tanganke langit berdoa, memohonkeampunan Allah, sekiranyakita ini sudah benar-benarterlanjur mengingkari nikmat-Nyaitu yang berisiko untukmendatangkan bala. Mari kitaaminkan bersama-sama. Kitajadikan ia sebagai doasenegara, istighfar kitaistighfar senegara dan taubatkita taubat senegara,'' kataYang Berhormat mengakhiriceramah.


3 SUSPEK CURI KABEL DITAHANTEMBURONG, Ahad, 29 Ogos. -Balai Polis Bangar, Daerah PolisTemburong, Pasukan Polis DirajaBrunei (PPDB) berjaya menahantiga orang suspek dipercayaiterlibat dengan kegiatan curi kabelmilik Syarikat UNN di kawasanKampung Sibulu, DaerahTemburong.

Insiden curi yang dilaporkanberlaku pada 28 Ogos 2021itu menggerakkan keanggotaan

balai serta petugas pegawaikeselamatan Daimun bagimembantu membuat rondaan dikawasan berkenaan.

Hasil daripada pemantauan yangdijalankan dan maklumat yangdiperoleh membawa kepadapenahanan tiga orang suspek curitersebut semasa sedang memandukenderaan di kawasan JalanBangar, hari ini, kira-kira jam 9.55pagi.

Sejurus pemeriksaan dijalankandi bahagian bonet kenderaansuspek menemukan sejumlahwayar-wayar besi dan tembagadipercayai potongan wayar kabelyang dicuri. Turut ditemukanialah peralatan yang dipercayaidigunakan untuk kegiatanpenyalahgunaan dadah.

Suspek pertama dan keduamerupakan lelaki berumur 33 dan36 tahun, manakala suspek ketigamerupakan seorang perempuanberumur 24 tahun. Ketiga-tigasuspek merupakan warganegaratempatan.

Beberapa peralatan danperkakas untuk kegiatan mencurikabel dirampas dan dijadikanbahan bukti bagi kertaspenyiasatan. Kesemua suspekdibawa ke Balai Polis Bangar bagimenjalani siasatan dan untuksiasatan lanjut pihak Biro KawalanNarkotik (BKN).

Kesemua suspek akan didakwadi bawah Seksyen 379, KanunHukuman Jenayah Penggal 22,yang boleh dihukum penjara tidakmelebihi tiga tahun atau denda ataukedua-duanya sekali juga di bawahSeksyen 427, akta yang sama, dimana boleh dihukum pemenjaraan

tidak melebihi lima tahun dansebatan atau kedua-duanyasekali.

PPDB menyarankan kepadaorang ramai untuk sentiasa

mengongsikan sebarang maklumatyang melibatkan kegiatan jenayahmelalui Talian Kecemasan Polis993 ataupun ke balai-balai polisyang berdekatan.

Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

SEJUMLAH wayar-wayar besi dantembaga dipercayai potongan wayarkabel yang dicuri.

Tinjau kawasan dilanda banjirBANDAR SERI BEGAWAN, Ahad,29 Ogos. - Semasa negara dilandapandemik COVID-19, JabatanBomba dan Penyelamat (JBP)turut prihatin dalam mengambilberat aspek keselamatan dankebajikan keluarga mangsabanjir dan sentiasa membuatpemantauan ke kawasan-kawasanyang terjejas di kawasanpedalaman Daerah Tutong danKuala Belait.

Pada 27 Ogos lalu, seramaitiga orang anggota bomba yangdiketuai oleh Pemangku Stesen

Komander dari Balai BombaLamumin, Pemangku PegawaiBalai, Robert anak Uja telah punmemberikan bantuan perahumembawa Ahli Komuniti MisiKemanusiaan (KMK), iaitu HajiAwang Idris bin Haji AwangMohamad; Awang Latip bin Ajak;dan Muhammad Amirul Aqil binAbdullah Ang bagi mengagihkansumbangan makanan dari orangawam kepada mangsa banjir dikawasan Kampung Bangkuru,Mukim Rambai bersamaPemangku Ketua Kampung

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

Pekerja restoran berjayapadamkan kebakaran dapur

Merimbun.Kawasan-kawasan Mukim

Rambai yang masih terjejas olehbanjir setakat hari ini adalah JalanBangkuru dengan ketinggian airmencecah 0.5m; Jalan Rumpoudengan ketinggian air mencecah0.25m; Jalan Bang Pangan denganketinggian air mencecah 0.34m;dan Jalan Kecil Layong denganketinggian air mencecah 0.30m.

JBP menyarankan agar sentiasa

mengetahui maklumat keadaancuaca yang dikeluarkan olehJabatan Kajicuaca BruneiDarussalam.

Jika awda tidak ada di dalamrumah pastikan pintu rumahdan jendela dalam keadaantertutup bagi mengelakkanbinatang-binatang liar memasukirumah awda dan sentiasamemastikan dan menjagakeselamatan kanak - kanakagar tidak bermain dengan airtakungan atau longkang akibatbanjir.

Di kesempatan ini, JBP ada

menyediakan program-programseperti Kursus Life Saver 995,Kursus Fire Marshal danTaklimat Keselamatan Kebakaranbagi meningkatkan pengetahuanmengenai aspek-aspekkeselamatan semasa menanganikecemasan serta mengetahuitatacara yang betul penggunaanalat pemadam api.

Jika berlakunya sebarangkecemasan orang ramaidikehendaki untuk menghubungiterus Talian Kecemasan Bomba995 dan memberikan maklumatyang tepat.

ANGGOTA Bomba ketika memadamkan kebakaran sebuah dapurrestoran berkenaan.

AHLI Komuniti Misi Kemanusiaan semasa mengagihkan sumbanganmakanan daripada orang awam kepada mangsa banjir (atas dan bawah).

KUALA BELAIT, Ahad, 29 Ogos.- Sembilan anggota bomba dariBalai Bomba Belait, diketuai olehASO Aliham bin Haji Dzolkifli,dikerahkan ke insiden kebakarandapur, yang berlaku di BuccaneerRestaurant, Kuala Belait, padasekitar jam 10.31 malam,semalam.

Sebaik tiba di tempat kejadian,didapati api kecil membakarsebuah tambak pemanggangyang menyebabkan kerosakan,di sebahagian dinding dapur,tingkat bawah dan 1 HP motorexhaust fan akibat terkenabahang api.

Pekerja restoran berkenaanberjaya memadamkan kebakaransebelum jentera bomba sampaidengan menggunakan tiga jenisalat pemadam api, iaitu alatpemadam api jenis Dry Chemical(4.5kg) sebanyak dua botol; alatpemadam api jenis CarbonDioxide (2.5kg) sebotol; dan alatpemadam api jenis Air (9 liter)sebotol.

Anggota Bomba segerabertindak memakai alatpernafasan dan memadamkebakaran tersebutmenggunakan satu jet hos 64mmke 38mm bagi memadambara-bara api, di tingkat bawahbangunan. Air diperoleh daritangki jentera bomba danmengambil air dari pili Bombaberdekatan.

Sehubungan itu, Jabatan

Bomba dan Penyelamat (JBP)menyarankan kepada orangramai agar memastikan kediamanawda dilengkapi denganperalatan, iaitu alat pemadamapi ringkas, jenis Debu Kering4kg dan selimut api (FireBlanket).

Pastikan menutup (switch off)mana-mana suis peralatanelektrik selepas digunakan atausebelum meninggalkan rumah;jangan sesekali meninggalkanmasakan di dapur tanpa diawasi;dan jika terdapat kebocoranpada gas pastikan untukmembuka jendela dan pintu bagipengudaraan.

Orang ramai jugadiingatkan untuk memastikan

penyelenggaraan wayar elektrikdikendalikan oleh syarikatbertauliah, mengikut piawaianyang dikeluarkan oleh pihakJabatan Perkhidmatan Elektrik.

JBP ada menyediakanprogram-program, sepertiKursus Life Saver 995, KursusFire Marshal dan TaklimatKeselamatan Kebakaran bagimeningkatkan pengetahuanmengenai aspek-aspekkeselamatan semasa menanganikecemasan juga mengetahuitatacara yang betul penggunaanalat pemadam api.

Jika berlaku sebarang insidenkecemasan, hubungi TalianKecemasan Bomba 995 danberikan maklumat tepat.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat


Siaran Akhbar dan Foto : Pihak Berkuasa Industri TeknologiInfo-Komunikasi Negara Brunei Darussalam

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kesihatan

PASUKAN pengekod muda yang mewakili Negara Brunei Darussalam dalamKem ASEAN Cyberkids 2021, iaitu Alman Hazim bin Dato Paduka Seri HajiAminuddin Ihsan dan Izz Wali bin A. Junaidi, pelajar-pelajar dari Tahun 5 diSekolah St. Andrew mendapat Anugerah Gangsa yang diadakan secara dalamtalian (atas dan kanan).

KEMENTERIAN Kesihatan berterusan menerima sumbangan-sumbangan daripada pelbagai pihak dalam sama-samamenangani dan membendung penularan wabak COVID-19 di Negara Brunei Darussalam (atas, atas kanan dankanan).

Tingkatkan kemahiran dalam pemikiran kritikal

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Pasukanpengekod muda mewakili NegaraBrunei Darussalam (NBD) dalamKem ASEAN Cyberkids 2021anjuran Kamboja yang diadakansecara dalam talian, hari ini.

Menurut kenyataan yangdikeluarkan oleh Pihak BerkuasaIndustri Teknologi Info-KomunikasiNegara Brunei Darussalam (AITI),pasukan negara berkenaan, terdiridaripada Alman Hazim bin DatoPaduka Seri Haji Aminuddin Ihsandan Izz Wali bin A. Junaidi yangjuga merupakan pelajar Tahun 5dari Sekolah St. Andrew.

Pelajar-pelajar berkenaandiawasi oleh Awang MohamadZuno Kartono bin Haji Alidari Unit ICT, JabatanPerkembangan Kurikulum,Kementerian Pendidikan.

Kem ASEAN CyberKids adalahacara tahunan yang dianjurkan

oleh negara anggota ASEANsecara bergilir dan disertai olehpelajar sekolah rendah dariNegara-negara Anggota ASEAN(AMS).

Tahun ini, sembilan AMS yangmengambil bahagian dan setiapAMS diwakili oleh satu pasukanyang terdiri daripada dua pelajarberusia antara 7 hingga 12 tahun,juga seorang pengajar penyelia.

Semasa pertandingan, peserta-peserta ditugaskan untukmenghasilkan projek CreativeMultimedia Programmingmenggunakan aplikasi Scratchdalam talian.

Tema bagi tahun ini adalah'Technologies Save Lives DuringCOVID-19 Pandemic'. Indonesiadan Singapura meraih AnugerahEmas pada kem tahun ini.Manakala Pasukan NBD menerimaAnugerah Gangsa.

Kem tersebut diperkenalkan

pada tahun 2008 bertujuanuntuk meningkatkan kemahiranpelajar-pelajar dalam pemikirankritikal, penyelesaian masalahdan kerja berpasukan sertameningkatkan kemampuanmereka menggunakan ICT secarakreatif, selain meningkatkan lagikesedaran mengenai masalah isusilang budaya (cross culturalissues).

Kem juga merupakan salahsatu inisiatif di bawah MesyuaratMenteri Digital ASEAN (ADGMIN)dan disokong oleh MesyuaratPegawai-pegawai Kanan DigitalASEAN (ADGSOM).

Inisiatif bertujuan untukmeningkatkan kesedaran parapelajar untuk lebih mahir dalammenggunakan perisian yang

ada dan mempelajari bagaimanateknologi itu dapat membantudalam memajukan pembelajaranmereka. Di samping itu, aktiviti turutmenyumbang kepada kandungandan aplikasi kreatif dalam kalanganpelajar di rantau ASEAN.

Pemilihan peserta tahun iniuntuk mewakili NBD adalah melaluiTechKids Camp yang diadakanpada Mac 2021 yang lalu.

TechKids Camp adalahpertandingan tahunan anjuran AITIdan disokong oleh KementerianPendidikan yang menyasarkanpeserta dari peringkat sekolahrendah Tahun 3 hingga Tahun 5 dandilakukan setiap cuti persekolahanpada bulan Mac.

Pemenang Techkids Camp 2021ini bakal mewakili NBD di ASEAN

Cyberkids Camp 2021.Dengan kemunculan teknologi

baharu dalam Revolusi IndustriKe-4 (IR4.0) dan untukmerealisasikan NBD sebagaiNegara Pintar, belia-belia perludilengkapi dengan kemahiranbaharu yang akan membolehkanmereka menyesuaikan diridengan teknologi seperti ArtificialIntelligence (AI), Internet of Things(IoT) dan Big Data dengan lancar.

AITI secara proaktifmempromosikan pembangunanpengetahuan dan kemahiran ICTdi negara ini, terutama dalamkalangan para pelajar mudadengan pelbagai program,termasuk TechKids Camptahunan dan Coding with SmartDevices.

SUMBANGAN BANTUPERJUANGAN HADAPI COVID-19

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Dalamsama-sama menangani danmembendung penularan wabakCOVID-19 di NegaraBrunei Darussalam, KementerianKesihatan menerima sumbangan-sumbangan yang merupakansebagai Tanggungjawab SosialKorporat (Corporate SocialResponsibilty) juga sumbangan

peribadi daripada pelbagai pihakpenderma dalam membantupihak Kerajaan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam.

Sumbangan - sumbangantersebut diterima pada 26 dan27 Ogos 2021 daripada parapenderma, terdiri dari Jetsen Sdn.

Bhd.; Bobby Electrical CompanySdn. Bhd.; Royal Brunei Airlines;Charlotte (persendirian); CourtPioneer Company; dan Triple StarEnterprise.

Dalam pada itu, orangramai yang ingin membuatsebarang sumbangan, bolehlahberhubung terus bersama MOHEmergency Operation Centre(MOHEOC) menerusi talian+673 7295712, pada waktubekerja sahaja.


AL-MINHAAJ CENTREANJUR PROJEK WAKAF

Ketahui 5 tip cemerlang ini ketika belajar di rumahTETAPKAN MATLAMAT DIRI. Para pelajar perlu ada matlamat dalam diri masing-masing. Matlamat perlu ditulis supayakita boleh merancang bagaimana ingin mencapai perkara tersebut, malah jika matlamat ditulis menggunakan papan visipastinya akan meningkatkan motivasi pelajar untuk belajar dan berjaya.

PERLU ADA DISIPLIN DIRI. Disiplin merangkumi tiga perkara, iaitu pengurusan masa, pengurusan diri dan pengurusanbahan yang baik. Para pelajar perlu mematuhi jadual yang telah dibuat. Pastikan konsisten dalam mematuhi jadual.Bersedia untuk memulakan kelas dengan bersarapan dan membersihkan diri.

PERSEDIAAN AWAL SEBELUM KELAS DIMULAKAN. Bagi memudahkan proses pembelajaran dalam talian, parapelajar disarankan mengulang kaji topik yang ingin diajar oleh guru terlebih dahulu. Kenal pasti topik yang akan diajar dansediakan bahan-bahan seperti buku teks, buku nota, alat tulis dan bahan-bahan lain yang diperlukan bagi memulakanpembelajaran. Ini akan meningkatkan minat dan perasaan ingin tahu dalam diri pelajar untuk terus mencari ilmu.

FOKUS KEPADA PEMBELAJARAN. Sepanjang proses pembelajaran dalam talian, semua pelajar perlu memberitumpuan sepenuhnya. Tumpuan akan terjejas jika pelajar tidak membuat persediaan awal. Kurangkan pergerakansepanjang waktu belajar kerana pergerakan yang banyak akan mengurangkan tumpuan dan masa untuk belajar.

ELAKKAN GANGGUAN LUAR. Para pelajar perlu memaklumkan kepada ibu bapa dan ahli keluarga jadual kelas danjadual belajar persendirian. Ibu bapa perlu bertolak ansur dan menghormati jadual anak-anak. Sediakan ruangan belajarkerana ia akan menimbulkan minat dan meningkatkan fokus.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanInfografik : Ihsan Al-Minhaaj Centre

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 29 Ogos. - Wakafmerupakan satu amalan yangsangat mulia, di mana seorangMuslim yang melaksanakannyabukan sahaja mendapatkebaikan dan ganjaranpahala yang besar keranamenginfakkan hartanya dijalan Allah, bahkan dia jugamemudahkan orang lain.

Pengertian wakaf itu ialahmenyerahkan harta yang dimilikiuntuk kegunaan umat Islamdengan niat sebagai ibadahsemata-mata demi mendekatkandiri kepada Allah SubhanahuWata'ala.

Para ahli fiqh dan ulamaberpendapat amalan wakafmerupakan ibadah yang

berbentuk sedekah jariah,di mana menjanjikan ganjaranpahala yang berkekalandan ada kepada pewakafbuat selama-lamanya sertaibadah ini sangat dituntut didalam Islam.

Sehubungan itu, dalamsama-sama meraih keberkatanAllah Subhanahu Wata'ala,Al-Minhaaj Centre membukakanpeluang bagi orang ramaiuntuk beramal melalui ProjekWakaf Untuk Frontliner danPesakit COVID-19 denganmenyumbangkan buku 'Zikir &Amalan Mencegah Dari WabakVirus Berjangkit Menurut Al-Quran& As-Sunnah'.

Buku bersaiz kecil (poket)terbitan Al-Minhaaj Centre yang

dikarang oleh Pengasas danPengarah Al-Minhaaj Centre,Awang Abdul Rahman bin Ajakini mengandungi amalan zikiryang ringkas, sesuai untukdiamalkan secara bersendiriandan amalannya diperjelaskanberpandukan Al-Quran danAs-Sunnah.

Bagi orang ramai yangingin berwakaf, bolehlahmenghubungi Al-MinhaajCentre menerusi talian +6738626904.

Sumbangan ikhlas wakafbiskita ini akan diserahkankepada petugas - petugasbarisan hadapan (frontliners)yang bertugas juga kepadapesakit-pesakit positif COVID-19.Semoga keberkatan zikirdan amalan menjadikannegara kita bebas dari wabakCOVID-19.


GARIS PANDUAN PENGANGKUTANAWAM TETAP DIPATUHI

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 29 Ogos. - Kadar jumlahpenumpang yang menaikipengangkutan awam, seperti basawam dilihat ketara menurunberikutan langkah-langkahpengawalan yang diperketatkansemula di Negara BruneiDarussalam.

Ini disebabkan dengankemestian untuk pengusaha

pengangkutan awam jugapenumpang mematuhi garispanduan yang terkini bagimemastikan penularan COVID-19dapat dibendung.

Standard Operating Procedure(SOP) COVID-19, khususnyaterhadap pengangkutan awamseperti yang ditetapkan olehJabatan Pengangkutan Darat,Kementerian Pengangkutan dan

Infokomunikasi menghendakikapasiti tempat duduk penumpangdikurangkan kepada 50 peratusbagi bas, manakala bagipengangkutan teksi dan Dart ialahpemandu dan seorang penumpangsahaja.

Selain itu, semua penumpangmestilah mengimbas Kod QRBruHealth, memakai sungkup

muka setiap masa, pemeriksaansuhu badan, duduk denganpenjarakan fizikal, menggunakanpensanitasi tangan dan pengusahapengangkutan awam hendaklahmemastikan kebersihan kenderaanmasing-masing sentiasa terjagaserta sebaiknya membuka jendelasemasa membawa penumpang.

Pendekatan yang dilakukan olehPelita Brunei ke terminal bas di ibunegara, baru-baru ini, mendapatigaris panduan yang ditetapkanoleh pihak kerajaan dipatuhi olehpemandu-pemandu bas sepertipemakaian sungkup muka padasetiap masa; menyediakanpensanitasi tangan dan memeriksasuhu badan penumpang.

Kod QR BruHealth bagi setiapbas juga dilekatkan di pintu masukdan tingkap bagi memudahkanpenumpang - penumpangmengimbasnya sebelum menaikibas.

Menurut beberapa pemandu basyang ditemui, kadar penurunandalam jumlah penumpang adalahdifahami kerana kebimbanganorang ramai juga lapisanpenduduk yang menggunakannya.Kebiasaannya penumpang adalahdalam kalangan pekerja wargaasing, namun juga turut dinaiki olehpenduduk tempatan.

Seorang pemandu basLaluan Pusat Perdaganganmengongsikan, akhir-akhir ini,

memang tidak ramai penumpangmenaiki bas laluan berkenaan.Oleh itu, penjarakan fizikal dalambas tidak menjadi masalah. Walaubagaimanapun, ketua syarikatnyasudah mengarahkan kepadamereka untuk meneruskanperjalanan walaupun hanya adatiga, empat penumpang sahaja.

Dalam mematuhi garis panduantersebut, pemandu bas LaluanTimur semasa ditemu bualmengongsikan, ada kalanyapenumpang tidak mengimbasKod QR BruHealth dan terpaksadiingatkan untuk melakukannya,terutama warga asing yang tidakfaham bahasa Melayu atauInggeris atau yang tidak maklummengenai keperluan tersebut.

Melalui pendekatan ini, beberapalangkah perlu diperbaiki bagimeningkatkan lagi kesedaranorang ramai mengenai keperluanmematuhi garis panduan yangditetapkan, terutama sekali dalammembantu pihak kerajaanmenjalankan pengesanan kontakmelalui aplikasi BruHealth.

Mungkin ada keperluan untuknotis makluman mengenaikepentingan mengimbas Kod QRdi tempat-tempat awam dibuatdalam pelbagai bahasa sebagaiusaha untuk menjangkau lebihramai penduduk di negara iniuntuk melakukan tanggungjawabmasing-masing.

Khidmat bakti barisanhadapan terus dihargai

BANDAR SERI BEGAWAN,Ahad, 29 Ogos. - Peranan,tanggungjawab dan tugasanpetugas-petugas barisan hadapan(frontliners) dalam sama-samamenangani penularan wabakCOVID-19 di negaraini, @maksufavourites akanmenganjurkan Donation Drivepada 4 September ini bagimenghargai lagi sumbangan dankhidmat bakti mereka.

Orang ramai yang ingin turutserta membuat sumbangankewangan bagi setiap satu pekmakanan berharga BND1.75adalah dialu-alukan untuk turutserta.

Pemilik akaun Instagram@maksufavourites, DayangNajihah binti Yakub ketika ditemubual menjelaskan bahawa melaluiDonation Drive ini, beliaumenyasarkan sebanyak 500 pekmakanan untuk diagih-agihkankepada petugas-petugas barisanhadapan di keempat-empatdaerah.

''Ia adalah inisiatif saya sendiridalam sama-sama mengajakorang ramai di negara ini yangsememangnya terkenal denganbudaya tolong menolong dansangat prihatin untuk sedikitsebanyak menyumbangkanbagi menghargai keprihatinanterhadap pengorbanan petugasbarisan hadapan dalammembantu negara memerangiwabak COVID-19,'' ujar beliau.

Setakat dua hari lepastambahnya, jumlah kewanganyang dapat dikumpul untukpek-pek makanan tersebuthampir mencapai sasaran, iaitu500 pek makanan.

Beliau, seterusnya menambah,dengan mengamalkan norma

baharu, setiap individu dapatmembantu negara mengurangkankes dan memastikan rantaianCOVID-19 dapat dihentikandengan secepatnya.

Orang ramai yang inginmembuat sumbangan bolehlahmenghubungi beliau melaluiWhatsApp menerusi talian +6737431435 atau melayari akaunInstagram @maksufavourites.

Oleh : Aimi SaniInfografik : Ihsan Maksu Donation Drive

PEMANDU bas dalam perkhidmatan pengangkutan awam berusaha mengingatkan setiap penumpang untukmematuhi SOP yang telah ditetapkan bagi kesejahteraan semua (atas kiri), manakala gambar atas, suasana terminalbas di pusat bandar yang sunyi dan lengang dari kunjungan orang ramai.

Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman

PERKHIDMATAN pengangkutan awam masih berjalan seperti biasa walaupunterdapat penurunan pada kadar penumpang dari kebiasaannya.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 AGAMA

DOA MEMOHON KEPADA ALLAH SUPAYA TERSELAMAT DARIPADA BALADAN SEGALA JENIS PENYAKIT

Ihsan : Jabatan Hal Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama

12

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 13AGAMA

POSTER DOAPOSTER DOAPeringatan :Ayat ini dibaca bagi menolak bala, dalam

kesusahan, dalam kesempitan rezeki, keadaan cuacayang memberi takut atau apa jua keadaanyang menakutkan. Jika keadaan-keadaan ini berlaku,maka hendaklah diulang bacaan pada ayat

70 kali.Hingga keadaan hilang menjadi baik dansempurna).

Maksudnya :''Ya Allah! Engkaulah Tuhanku. Tiada tuhan yang

sebenar selain Engkau. Engkau telah menciptakan ku,dan aku hamba-Mu. Aku berada dalam ikatan janji-Mumenurut kemampuanku. Aku berlindung dengan-Mudaripada kejahatan yang ku lakukan. Aku sedarinikmat-Mu kepadaku. Dan aku sedari akandosa-dosaku. Maka ampunilah aku. Sesungguhnyatiada yang dapat mengampunkan dosa kecualiEngkau''.

Fadilatnya :Jika pada siang hari seseorang membaca doa ini

dengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelummatahari turun, maka ia akan menjadi penghuni syurga.Dan jika seseorang membaca doa ini pada malam haridengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelumpagi tiba, maka ia akan menjadi penghuni syurga.

Maksudnya :Wahai Tuhan Kami! Limpahkanlah rahmat dan

nikmat yang sempurna dan kesejahteraan yang cukupke atas penghulu kami Nabi Muhammad yang denganberkatnya semoga akan terhurailah segala simpulanikatan dan akan terhapuslah segala kesusahan sertatertunailah segala hajat, juga akan tercapailah segalamaksud dan kesudahan umur yang baik (mati didalam keadaan aman), dan terkabullah cucuran airhujan rahmat dengan berkat peribadinya yang mulia.Dan ke atas semua keluarganya serta para sahabatnyapada setiap kerdipan mata dan hembusan nafas,maka semoga Engkau limpahkan dengan cucuranrahmat kesejahteraan serta keselamatan yang cukupsempurna).

Penerangannya :Selawat ini amat luas rahsianya, dapat melapangkan

segala kesukaran sesiapa yang membacanya setiapkali lepas sembahyang fardu atau tiap-tiap hari.

(Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah LagiMaha Penyayang, dan tiada daya upaya serta

kekuatan (kuasa) melainkan bagi Allah Yang MahaTinggi Lagi Maha Agung jua).

Penerangan :Menurut hadis, barang siapa mengalami kesusahan

atau dalam keadaan sukar, maka bacalah zikir ini,nescaya Allah dengan kuasa-Nya akan melepaskan orangitu daripada apa jua bentuk kesusahan atau bencana yangdialaminya.

(Aku memohon ampun kepadaAllah Yang Maha Agung).

Penerangan :Bacaan ini diamalkan sendiri oleh Nabi Sallallahu

Alaihi Wasallam sebanyak 100 kali pada setiaphari, keutamaannya menghapus dosa, menutupaib, menyampaikan hajat dan berkat harta benda.Menurut satu riwayat hadis, sesiapa yangmembiasakan membacanya, maka Allah akanmemberinya jalan keluar daripada setiap dukacita,daripada kesempitan dan kesusahan jugamengurniakannya rezeki daripada sumber yang diasendiri tidak menyedari.

(Memadailah Allah untuk menolong kami danDialah yang sebaik-baik pelindung).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ali 'Imran, ayat 173,

Menurut hadis, jika seseorang mengalami ataumenghadapi perkara-perkara besar yang sangatsukar, maka bacalah zikir ini. Elok dibaca 100 kali ataulebih.

(Dan aku menyerahkan urusanku (hanya)kepada Allah jua).

Penerangan :Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ghafir, ayat 44.

Zikir ini diamalkan bagi menggagalkan daripada segalamusibah berlaku. Malah binatang buas, seperti singa yangdirancang untuk memangsakan seseorang, didapatienggan bertindak untuk mencederakan orang itu,berkat membaca doa ini.

(Wahai Tuhan Yang Maha Hidup Lagi Maha BerdiriSendiri, dengan rahmat-Mu jua, tolonglah aku /

bantulah aku!).

Penerangan :Ini adalah zikir hebat, Barang siapa yang membacanya

pagi dan petang, seolah-olah dia memohonkansemua kebaikan dunia dan akhirat dan sekali gusmengharapkan pertolongan Allah dalam apa jua perkarayang dimahuinya. Di dalam sebuah riwayat, Nabi SallallahuAlaihi Wasallam telah berwasiat (berpesan) kepada puteriBaginda, Fatimah Az-Zahra' supaya membaca zikir inipagi dan petang.

(1)(2)(3)

(4)(5)

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 JAWATAN KOSONG / IKLAN

JABATANPERKHIDMATAN

ELEKTRIKKEMENTERIAN TENAGA

KEMENTERIANKEBUDAYAAN,

BELIA DAN SUKAN

KEMENTERIAN HAL EHWALLUAR NEGERI

MAHKAMAH TINGGINEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

KEMENTERIANPERTAHANAN

KEMENTERIANKEBUDAYAAN,

BELIA DAN SUKAN

JABATAN PENERBANGANAWAM

KEMENTERIANPENGANGKUTAN DAN

INFOKOMUNIKASI

JABATAN RADIOTELEVISYEN BRUNEI

JABATAN PERDANA MENTERI

JABATAN RADIOTELEVISYEN BRUNEI

JABATAN PERDANA MENTERI

KENYATAAN TAWARAN

Bilangan Tawaran :37 / AUG / 2021 / KKBS / PJK /

16.43

Tajuk Tawaran :TWO (2) YEARS TERM

MAINTENANCE REPAIR ANDRERIGGING WORKS

TO VARIOUS EXISTINGTRAINING FACILITIE AT

BATANG DURI CAMP,OUTWARD BOUND BRUNEI

DARUSSALAM (OBBD)TEMBURONG, BRUNEI

DARUSSALAM

Bilangan Tawaran :38 / AUG / 2021 / KKBS / PJK /

16.14

Tajuk Tawaran :RENOVATION WORKS TO

OFFICE FOR JABATANPEMBANGUNAN MASYARAKAT

LEVEL2, MINISTRY OFCULTURE, YOUTH AND

SPORTS,BRUNEI DARUSSALAM

Yuran Tawaran :BND30.00 (Tidak Dikembalikan)

Tarikh Tutup Tawaran :Tidak lewat 14 September 2021

jam 2.00 Petang, Selasa.

IKLAN LANJUTAN

JEMPUTAN UNTUK MEMBERITAWARAN JABATAN

PERKHIDMATAN ELEKTRIKKEMENTERIAN TENAGA

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

Bilangan Tawaran :

JPE / LTK / PDP / 044 / 2021

Tajuk Tawaran :SUPPLY AND DELIVERY OF

11KV DIFFERENTIALPROTECTION RELAY

Bilangan Tawaran :JPE / LTK / PDP / 045 / 2021

Tajuk Tawaran :SUPPLY AND DELIVERY OF

OVERCURRENT AND EARTHFAULT RELAY

Tarikh Tutup DilanjutkanSehingga :

Selasa,28 September 2021(Jam 2.00 Petang)

JABATANPERTUBUHAN-PERTUBUHAN

ANTARABANGSAKEMENTERIAN HAL EHWAL

LUAR NEGERI

JAWATAN KOSONG DI OICGENERAL SECRETARIAT,

JEDDAH

Jawatan :Professional Officer

Tarikh Tutup :15 September 2021

Untuk makluman,pemohon-pemohon yang

berminat bolehlahmenghadapkan terus surat

permohonan dan curriculumvitae melalui e-mel kepada :

[email protected]

DI DALAM MAHKAMAHPEGAWAI WARIS, TUTONG

SURAT KUASA PUSAKA NO. :T / LA / 14 / 2021

KENYATAAN

BAHAWA permohonan kepadamahkamah ini telah diperbuatoleh MARIAM ANAK ANDOM@ MARIAM SING keranaminta Surat Kuasa kepada hartapusaka yang dipunyai olehmendiang PIN ANAK SALAPyang telah meninggal duniadi NEGARA BRUNEIDARUSSALAM dengan sebab,iaitu si pemohon ialah BALU

kepada si Mati. Oleh itu,kenyataan diberi bahawapermohonan ini akan didengarkandi dalam MAHKAMAH TUTONGpada 4 haribulan September2021, jam 9.00 Pagi.

Orang-orang yang berhak didalam harta pusaka simati itudikehendaki hadir danmenyaksikan perbicaraan itupada waktu dan tempat yangtersebut di atas.

Sesiapa yang berhajat hendakmembantah permohonan itubolehlah menghantar suratbantahan kepada MAHKAMAHPEGAWAI WARIS, TUTONGsebelum tarikh yang tersebut diatas.

Tarikh : 21 Ogos 2021.

DK. NORAFIDAH BINTI PG.HAJI BUNGSU

b/p Tim. Pegawai Waris,Tutong

Negara Brunei Darussalam.

MAKLUMAN PEMBERITAHUANTAWARAN

KEMENTERIAN PERTAHANAN

Tawaran No. :MINDEF / DFA / 2021 / TA /

VEH / 003PEMBELIAN KENDERAAN

TRUCK FUEL BOWSERREFUELLER 10,000 LITRES

Tawaran No. :MINDEF / DFA / 2021 / TA /

VEH / 004PEMBELIAN KENDERAAN

TRUCK FUEL BOWSERAIRCRAFT REFUELLERBAGI TENTERA UDARA

DIRAJA BRUNEI

Bayaran Tawaran :BND30.00

(Tidak Dikembalikan)

Tarikh terakhir bagimenghubungi Unit

Hasil, JKP mengenaipembayaran yuran tawaranadalah 2 minggu sebelum

tarikh tutup bagi pembeliandokumen tawaran,

iaitu28 September 2021.

Tarikh Tutup :Selasa,

19 Oktober 2021,Tidak lewat jam 2.00 Petang.

IKLAN LANJUTAN

TAWARAN PERKHIDMATANBAGI SEKOLAH ARAB

DAN SEKOLAH-SEKOLAH

UGAMAJABATAN PENGAJIAN ISLAM,KEMENTERIAN HAL EHWAL

UGAMABAGI TEMPOH TIGA (3) TAHUN

DAERAHBRUNEI DAN MUARA

No. Tawaran :KHEU / JPI / KANTIN - B/53/19

Nama Sekolah Arab :

JABATAN PENERBANGANAWAM

KEMENTERIANPENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASINEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Tajuk Tawaran :MAINTENANCE

OFLANDSCAPE AND UPKEEPING

WORKS TO BRUNEIINTERNATIONAL AIRPORT,

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM FOR A PERIOD

OF TW0 (2) YEARS

JPA/AME/2021-2023/06

Tarikh Tutup Tawaran :Selasa, 28 September 2021

(Tidak lewat jam 2.00 Petang)

NOTISPEMBERITAHUAN TAWARAN

Bilangan Tawaran :RTB / 06 / 2021

Tajuk Tawaran :EXTERNAL WALL PAINTING

WORKS FOR MAINBUILDING, RADIO

TELEVISION BRUNEIBROADCASTING COMPLEX

SUNGAI AKAR

Bayaran Tawaran :BND10.00

(tidak dikembalikan)

SALINAN KERTAS(Hardcopy) :

BND5.00(jika perlu dan tidak

dikembalikan)

Tarikh Tutup :Selasa,

21 September 2021,jam 2.00 Petang.

NOTISPEMBERITAHUAN

SEBUT HARGA

Bilangan Sebut Harga :RTB / K / 52 / 21 - 22

Tajuk Sebut Harga :TO SUPPLY,

DELIVER, INSTALL,TESTING AND COMMISSIONING

OF COMPOUND LIGHTINGAND TO SUPPLY &

INSTALL OF DETERRENTSIGNAGE

FOR PERIMETER FENCINGAT RADIO TELEVISION BRUNEI

BROADCASTING COMPLEX,SUNGAI AKAR

Bayaran Sebut Harga :BND5.00

(tidak dikembalikan)

SALINAN KERTAS(Hardcopy) :

BND5.00(jika perlu dan tidak

dikembalikan)

Tarikh Tutup :Rabu,

22 September 2021,jam 2.00 Petang.

14

SEKOLAH ARAB SULTAN HAJIHASSANAL BOLKIAH, RIMBA

DAERAHBRUNEI DAN MUARA

No. Tawaran :KHEU / JPI / KANTIN / 49 / 13

Nama Sekolah Ugama :SEKOLAH UGAMA

PERPINDAHAN LAMBAKKANAN, JALAN 77, KAWASAN

BRUNEI II A

DAERAH TUTONGNo. Tawaran : KHEU / JPI /

KANTIN / 50 / 14NamaSekolah Ugama :

SEKOLAH UGAMAPENGIRAN ANAK PUTERI

FADZILAH LUBABUL

BOLKIAH, KG KUPANG,TUTONG II

Tarikh Tutup TawaranDilanjutkan Sehingga :

Rabu,15 Safar 1443H /

22 September 2021MTidak lewat jam 11.00 Pagi.


HARI ISNIN 30 OGOS 2021NASIONAL 15

TERMA DAN SYARAT :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun,yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awdamestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan.3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklahdisertakan dan dihantar kepada :

Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan PeneranganLapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA

[email protected]

HARGAI PENGORBANAN,PETUGAS BARISAN HADAPAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Bagi sama-samamenunjukkan rasa penghargaankepada petugas barisan hadapanyang kini berdepan dengan situasipandemik COVID-19 yang semakinmeningkat, Stella's Schoolmengadakan satu projek bagi

kanak-kanak yang berada diKindergarten 3.

Projek KG Rainbow itu adalahsalah satu aktiviti yang diberikankepada kanak-kanak yang belajardi sekolah berkenaan bagi mengisimasa mereka sementara teranahdi rumah ketika ini.

Pengetua Stella's School, Lisa K.Lee semasa ditemu bual melaluiWhatsApp menjelaskan, antaraobjektif projek tersebut adalah bagimenunjukkan rasa penghargaankepada petugas-petugas barisanhadapan di atas kerja keras merekabagi melindungi negara dan padayang sama mengingati seluruhrakyat serta penduduk akan betapapentingnya untuk teranah di rumah

ketika ini.''Apabila keluar rumah, jangan

lupa memakai sungkup mukadan gunakanlah cecair pembasmikuman sekerap yang mungkin.Dengan cara ini boleh melindungikanak-kanak dan mereka yangberisiko tinggi. Tetapi ingat,keluar rumah jika perlu sahaja,''tegasnya.

Menurutnya, para pelajar ini

sangat berharap apa yangmereka pamerkan melalui lukisanpelangi berwarna-warni yangdilukis akan dapat menyuntiksemangat para petugas barisanhadapan kerana mereka adalahbagaikan superheroes bagikanak-kanak ini.

Tambahnya, projek yang samajuga dan telah dibuat olehpara pelajar dari seluruh pelosoknegara, khusus untuk para petugasbarisan hadapan yang bertungkus-lumus melindungi negara dariCOVID-19 sebagai tanda kasihsayang dan penghargaan.

Ada juga yang melambangkanprojek ini bagi mengutip dana untukmembeli barangan keperluan parapetugas barisan hadapan sepertimakanan, minuman, baju PPE dansebagainya.

Pengemaskinian alamat e-mel JKPBANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Berikutandengan perkembangan terkinisituasi jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam danpenutupan semua kaunter-kaunter perkhidmatan di JabatanKemajuan Perumahan (JKP).

Bagi memudahkan orang ramaiuntuk berurusan dengan JKPdan Pejabat Cawangan semasapenutupan ini, dengan ini JKPmengongsikan alamat-alamate-mel yang boleh digunakan olehorang ramai bagi sebarangurusan atau pertanyaan. Berikutadalah alamat-alamat e-mel bagiJabatan Kemajuan Perumahan

(sila rujuk rajah).Sementara itu, bagi urusan

yang memerlukan orang ramaiuntuk menghantar secara fizikal,dokumen-dokumen berkenaanbolehlah dimasukkan ke dalamdropbox bahagian berkenaanyang disediakan di Lobi JKP danCawangan JKP di daerah-daerah,di mana pihak JKP akanmenghubungi bagi sebarangkeperluan mengenainya.

Untuk maklumat lanjut danpertanyaan umum, orang ramaibolehlah melayari laman sesawangJKP, www.housing.gov.bn ataumenghantar e-mel ke [email protected].

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji AhmadFoto : Ihsan Stella's School

ANTARA Projek KG Rainbowyang diberikan kepada kanak-kanakyang belajar di sekolah berkenaanbagi menyuntik semangat petugas-petugas barisan hadapan.

Siaran Akhbar dan Infografik : Jabatan Kemajuan Perumahan

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1.'Lakukan Perubahan Dengan Hijrah'. Tarikh Tutup : 1 September 20212.'Mempertahankan Negara Tugas Mulia'. Tarikh Tutup : 8 September 20213.'Mensyukuri Nikmat Kesihatan'. Tarikh Tutup : 15 September 2021


http://www.housing.gov.bn/



Siaran Akhbar dan Infografik : Pusat Sejarah Brunei

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanInfografik : Ihsan Jabatan Muzium-Muzium Brunei

DALAM memberikan perkembanganterkini mengenai muzium-muzium,platform e-MUZIUM mengongsikanbahan bacaan mengenai alamsemula jadi, warisan, tradisi dansejarah untuk orang ramai (kiri dankanan).

BELI BUKU TERBITAN PSB SECARADALAM TALIANBANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Pusat SejarahBrunei (PSB) menerbitkansebanyak 13 buah buku baharupada tahun ini, iaitu tiga buahbuku ilmiah, enam buah bukucerita bergambar sejarah Bruneiterjemahan dalam BahasaInggeris, Jurnal Darussalam dantiga keluaran Majalah Pusaka.

Pelanggan yang berhasratmembuat pembelian buku-buku,jurnal dan majalah terbitan PSBbolehlah menghubungi melaluitalian +673 2240166 / 7 / 8 / 9 ataufaksimile +673 2241958 atau bolehmengunjungi laman sesawangwww.pusat-sejarah.gov.bn ataulaman media sosial FacebookBahagian Pameran dan

Perkhidmatan Pusat SejarahBrunei atau Instragram@pusatsejarahbrunei dan [email protected].

PSB menerbitkan lebih daripada170 buah buku, jurnal dan majalahyang berkaitan dengan sejarahBrunei dalam pelbagai aspekantaranya sosiobudaya (sosiologidan antropologi), agama, politik,sosial dan ekonomi sejakpenubuhannya pada 26 Januari1982.

Untuk melihat katalog terbitanPSB, sila imbas Kod QR dan muatturun katalog tersebut atau klik,https://qrgo.page.link/HV7pG.

Bagi sebarang maklumatlanjut dan pertanyaan, bolehmenghubungi PSB.

Aktiviti menarik melalui platform dalam talian

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Berikutantercetusnya penularan pandemikCOVID-19 di negara ini, khususnyadalam kalangan komuniti dansebagai langkah mengekangpenularan wabak tersebut,Jabatan Muzium-Muzium Bruneimenutup sementara perkhidmatan-perkhidmatannya bermula 7Ogos lalu sehingga ke satutarikh yang akan dimaklumkankemudian.

Antara perkhidmatan yangditutup sementara, termasukMuzium-muzium, Galeri-galeri

Pameran, Taman-taman dan TapakWarisan.

Sehubungan itu, untukmemberikan akses kepada orangramai agar tidak ketinggalandalam mengetahui perkembangandan maklumat terkini mengenaiMuzium-muzium, Galeri-galeriPameran dan sebagainya,Jabatan Muzium-Muzium Bruneimengadakan pelbagai aktivitimenarik yang boleh disertai olehorang ramai melalui platformmedia sosial dan laman sesawangjabatan.

Aktiviti-aktiviti yang dibuat

adalah berkaitan bidang-bidangkemuziuman antaranya ialahmelalui segmen Rehatkan Mindadengan mencari perkataan-perkataan yang tersembunyimengikut bidang dan berdudunke muzium-muzium melaluipermainan 'Pac-Man'.

Di samping itu, sebagai bahanbacaan bagi orang ramai, pihakjabatan juga mengongsikanmaklumat-maklumat menarikmengenai alam semula jadi,warisan, tradisi dan sejarah melaluie-Muzium.

Bagi orang ramai yang inginmengetahui berita-berita berkaitanmuzium boleh mengikutinyamelalui koleksi Nostalgia BeritaMuzium yang boleh diaksesmelalui laman sesawang diwww.museums.gov.bn, di manakoleksi-koleksi tersebut akanditambah dari semasa ke semasa.

Oleh yang demikian,Jabatan Muzium-Muzium Bruneimempelawa orang ramaiuntuk mengisi masa lapangdan menambahkan lagi ilmupengetahuan dengan mengikutiaktiviti yang disediakan, di manaorang ramai bolehlah mengunjungiplatform media sosial jabatanberkenaan, iaitu akaun Facebookdi Jabatan Muzium-MuziumBrunei atau Instagram di@jabatanmuziummuziumbruneijuga melalui laman sesawang diwww.museums.gov.bn.

http://www.pusat-sejarah.gov.bn/


https://qrgo.page.link/HV7pG.

http://www.museums.gov.bn/

http://www.museums.gov.bn/


BERSAMA TANAI TANGGUNGJAWAB SOSIALBANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Memupukkesedaran dan menanai rasatanggungjawab, khususnyaterhadap masyarakat akankepentingan kesihatan apatah lagikeadaan ketika ini, di manaCOVID-19 sudah menular dalamkalangan komuniti, Syarikat GarajAdik-Beradik juga tidak ketinggalanmenjalankan tanggungjawabtersebut dengan menghulurkansumbangan hampir 1,000 kotaksungkup muka, hari ini, di sini.

Penyerahan sumbangan yangdiagihkan di hadapan kawasansyarikat berkenaan dikendalikansecara pandu lalu kepada orang

demi mengambil kira ciri-cirikeselamatan.

Demi menitikberatkan lagi aspekkeselamatan dan kesihatan, pihaksyarikat terlebih dahulu memeriksaKod BruHealth orang ramaisebelum diberikan sungkup mukasecara percuma kepada mereka.Adapun dengan jumlah 945kotak sungkup percuma itudiagihkan sekotak bagi setiappenerimaan.

Pihak syarikat berharap denganadanya inisiatif seumpama ini akandapat memupuk orang ramai untuksentiasa memakai sungkup mukadalam sama-sama mengekangpenularan wabak COVID-19,

terutama sekali varian Delta yangsudah di laporkan di kesan dinegara ini.

Mereka juga menyedari sungkupmuka antara barangan yang sangatlaris terjual di pasaran dan atasdasar keprihatinan terhadapkeselamatan dan kesihatanbersama, jadi timbulnya ideauntuk menyumbangkan sungkupmuka secara percuma kepadaorang ramai.

Semoga dengan langkah murnidan kebajikan pihak dermawan inisekali gus membantu pihak-pihakberwajib bagi menangani danmengekang penularan pandemikberkenaan.

Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Syarikat Garaj Adik-Beradik

SYARIKAT Garaj Adik-Beradik menyumbangkan sekitar 945 kotak sungkup muka secara percuma kepada orang ramaidalam sama-sama membendung lagi penularan COVID-19 di negara ini (atas dan atas kiri).

KONSULTASI Rakan Dialog SEOM ASEAN (SEOM - DPConsultations) diadakan secara maya pada 5, 11 dan 16Ogos 2021 melalui persidangan video. Mesyuarat tersebut

dipengerusikan oleh Setiausaha Tetap (Ekonomi) di KementerianKewangan dan Ekonomi, Dr. Hajah May Fa'ezah binti Haji AhmadAriffin.

Juga hadir dalam mesyuarat secara maya tersebut ialahPegawai-pegawai Ekonomi Kanan dari 10 buah Negara AnggotaASEAN (AMS) dan rakan-rakan dialognya termasuk Australia danNew Zealand; Kanada; Republik Rakyat China; Kesatuan Eropah(EU); Hong Kong, China; India; Jepun (METI); Republik Korea (ROK);Rusia; Switzerland; United Kingdom (UK) dan Amerika Syarikat(AUSTR) serta Pegawai-pegawai Kanan dari Sekretariat ASEAN.

Mesyuarat-mesyuarat antara lain membincangkan perkembangandan pelan kerja perdagangan dan pelaburan antara ASEAN dansetiap rakan dialog masing-masing, sebagai persiapan bagiKonsultasi Menteri-menteri Ekonomi ASEAN (AEM) - Rakan Dialogyang dijadualkan diadakan pada bulan September 2021.

Sumber : Kementerian Kewangan dan Ekonomi

USAIKANPLEASE


CHARITY FOR FRONTLINER HULUR SUMBANGAN BUATPETUGAS BARISAN HADAPAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Sokongan danbantuan terus dihulurkan olehorang ramai khususnya kepadapetugas-petugas barisan hadapan

(frontliners) termasuk parasukarelawan yang ketika inibertungkus-lumus dalam sama-sama menjalankan tanggungjawabmembantu usaha pihak kerajaan

memutuskan rantaian COVID-19 dinegara ini.

Dalam situasi pandemik yangmelanda negara ketika ini,keprihatinan pihak kerajaan danmasyarakat serta orang awamamat disanjung tinggi kerana disini jelas memperlihatkan betaparakyat Brunei sama-samaberganding bahu menghulurkanbantuan daripada segi tenaga;masa; mahupun wang ringgitmelalui pelbagai inisiatif yangdilaksanakan.

Pemilik Katering Harum Kindana,Dayang Salmiah binti Haji Tarangjuga tidak ketinggalan dalamsama-sama membantu parapetugas barisan hadapan melaluiinisiatif sumbangan daripada orangramai yang menempah pakejmakanan dan minuman daripadasyarikatnya untuk diagihkankepada para petugas barisanhadapan.

''Inisiatif Charity For Frontliner inibaharu dimulakan pada 16 Ogoslalu yang dihasratkan untukmemberikan peluang kepadaorang ramai yangingin menghulurkan sumbangansedekah bagi frontliners melaluitempahan makanan,'' jelasnyaketika ditemu bual melaluipanggilan telefon.

Menurutnya, sebelum ini beliaumelaksanakan satu projek sedekahberupa makanan dan minumandaripada orang ramai untukdihantar ke masjid pada setiapJumaat, namun memandangkanpada masa ini semua masjid;surau; dan balai ibadat diarahkantutup, maka timbul inisiatif baharuini untuk menyumbang kepadafrontliners.

Melalui Charity For Frontliner,Dayang Salmiah menawarkan pekmakanan berupa nasi serendahBND2 sahaja, iaitu makanandan satu botol minuman. Setiaptempahan dan sumbangandaripada orang ramai ini akan

dihantar kepada lokasi bertugaspara frontliners.

Di samping pek makanantersebut jelasnya, beliau jugamenawarkan perkhidmatanmembuat minuman dalam satutong berharga BND40 dan padaketika ini minuman yang menjadipermintaan ialah minumanbandung dan milo.

''Sumbangan yang ingindihulurkan adalah seangkat-angkat

hati walaupun hanya BND1 jugaditerima dan orang ramai bolehmenyatakan mahu bersedekahmakanan ataupun minuman,''ujarnya yang juga merupakansukarelawan di bawah KelabKomuniti Belia Transformasi(KKBT).

Bagi pertanyaan lanjut dantempahan sumbangan, orangramai boleh menghubungi DayangSalmiah, di talian +673 7137228.

Projek #INFAQ1 lancarkanKempen 1 Laptop 1 Keluarga

BANDAR SERI BEGAWAN,Sabtu, 28 Ogos. - Projek #INFAQ1dengan kerjasama Majlis BeliaBrunei (MBB) kini sedang giatmelancarkan Kempen 1 Laptop 1Keluarga (1 Laptop 1 Family) yang

akan menyasarkan pelajar-pelajaryang berkeperluan, terutamadari kalangan anak yatim danasnaf.

Dari 10 buah komputer ribayang disasarkan, sekarang jumlah

sumbangan untuk pembeliankomputer riba refurbished hampirmencapai 20 unit.

Pengasas Projek #INFAQ1,Dayang Siti Huzaimah binti HajiJahri @ Azahari semasa ditemubual oleh Pelita Brunei, baru-baruini, selaku Pengurus Projekmenjelaskan, adalah diharapkanmelalui projek ini, pelajar-pelajaryang memerlukan akan lebihselesa mengikuti pengajian secaradalam talian.

"Juga diharapkan laptopberkenaan akan dapat dikongsisama dengan adik beradik dandijaga dengan cermat supayadapat digunakan lama dan hinggake peringkat pengajian yang lebihtinggi.

"Objektif 1 Laptop 1 Keluarga,maka Projek #INFAQ1mengutamakan untukmengagihkan laptop berkenaankepada 20 buah keluarga.(perancangan awal adalahsebanyak 10 unit laptop sahaja,namun sambutan sangatmenggalakkan). Ini belumtermasuk daripada MBB,"jelasnya.

Dayang Siti Huzaimahseterusnya menjelaskan, bagiorang ramai yang inginmenyumbang kepada projekberkenaan boleh menghubungitalian +673 8250995 atau menerusiInstagram Rasmi MBB, di

@majlisbeliabn dan InstagramRasmi Projek #INFAQ1, di@projek_infaq1.

Bermula pada 1 Ramadan 1442Hijrah (April 2021), objektif utamaProjek #INFAQ1 adalah untukmemudah cara orang ramai untukbersedekah dan berinfak serendahBND1. Pada bulan Ramadan,sebanyak 3,500 pek makanan danminuman diagihkan (purata 100pek sehari).

Aktiviti #INFAQ1 dimulakandengan pengagihan 30 bungkuspek makanan kepada 30 orang

kanak-kanak yatim dan asnafdaripada empat buah kampung, diKampong Ayer.

Jumlah kanak-kanak meningkatkepada 50 orang dan pengagihanpek makanan diteruskan padasetiap Jumaat. Sebelum penularankomuniti wabak COVID-19 diNegara Brunei Darussalam,pengagihan minuman sejuk danmakanan ringan kepada jemaahSembahyang Fardu Jumaatdiadakan hingga 6 Ogos 2021dan menghasilkan sebanyak 300hingga 350 pek.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Ihsan Katering Harum Kindana

Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. DauddinInfografik : Ihsan Projek #INFAQ1

MENURUT pemilik Katering Harum Kindana, Dayang Salmiah binti Haji Tarang,dengan inisiatif Charity For Frontliner ini dihasrat untuk memberikan peluangkepada orang ramai yang ingin menghulurkan sumbangan sedekah bagifrontliners melalui tempahan makanan dan minuman (atas, bawah dankanan).

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 19RENCANA

TERTUBUHNYA ASEAN merupakanhasil perhimpunan lima buah negaradi kawasan Asia Tenggara, iaitu

Indonesia, Malaysia, Singapura, Thailanddan Filipina. Negara-negara tersebutlahmenjadi negara pengasas terbentuknyaASEAN yang mampu berdiri sendirinyamempertahankan rantau ini daripadapengarah negatif dari luar kawasan. Selakusalah sebuah negara pengasas ASEAN,Indonesia telah menjadi tuan rumah bagiSidang Kemuncak Pertama ASEAN yangdiadakan di Bali, Indonesia, pada tahun1976; diikuti pada tahun 2003 dan padatahun 2011.

Profil

Mengenali lebih dekat negara yang majoritipenduduknya beragama Islam ini, Indonesiamerupakan sebuah negara kepulauanterbesar di dunia, dengan ibu negara danpusat pentadbiran ialah Jakarta. Indonesiabersempadan dengan Malaysia di PulauBorneo, Papua New Guinea di Pulau Papuadan Timor Leste di Pulau Timor.

Memiliki lebih 18 ribu pulau, namun hanya

tujuh ribu buah pulau berpenghuni. Limapulau terbesar ialah Pulau Jawa, Sumatra,Kalimantan, Sulawesi dan Papua denganPulau Jawa mempunyai setengah daripadajumlah penduduk Indonesia. Indonesiadianggarkan mempunyai penduduk seramai265 juta orang (tahun 2018) dan merupakanantara negara paling ramai penduduk didunia. Indonesia merupakan sebuah republikdengan parlimen dan presiden dipilih secaralangsung. Sejak Oktober 2014 hinggalahsekarang, Presiden Joko Widodo atauJokowi mempimpin tampuk pemerintahan dinegara itu. Dari segi geografi pula, negara initerletak di atas plat tektonik, bermaknaIndonesia sering mengalami gempa bumidan tsunami.

Indonesia dalam ASEAN

Semasa menjadi Pengerusi SidangKemuncak ASEAN pada tahun 2011,Indonesia telah menghasilkan pencapaianbesar dalam tiga Tonggak Komuniti ASEAN.Indonesia selalu memastikan pelaksanaankeputusan dan perjanjian yang telah dicapaidalam jangka waktu kepimpinannya, danmemastikan pelaksanaan tindakan susulan.Usaha ini dilaksanakan secara konsistenketika Kemboja mempengerusikan ASEAN

pada tahun 2012.Indonesia seringkali menekankan

pentingnya usaha ASEAN dalammemperkukuhkan peranannya untukmemastikan rantau yang stabil, amandan damai sebagai prasyarat untukpembangunan ekonomi dan mewujudkanKomuniti ASEAN. Dalam hal ini, Indonesiaselalu memperkuat komitmen bersamadalam memajukan norma budayaperdamaian, kerjasama dan rakan kongsiseperti yang terkandung dalam PiagamASEAN. Indonesia juga seringmengemukakan pendekatan dan usahadialog dan kerjasama sesama anggotaantaranya mengenai peranan aktif Indonesiadalam membincangkan isu Laut ChinaSelatan.

Dalam Tonggak Keselamatan-Politik,Indonesia telah berhasil mendorongASEAN untuk lebih memperhatikan aspekpenyelesaian konflik. Indonesia telah berjayamendorong penubuhan ASEAN Institutefor Peace and Reconciliation - AIPR yangdilancarkan pada Sidang Kemuncak ASEANKe-21. AIPR merupakan pusat untukmelakukan kegiatan yang berkaitan denganmasalah perdamaian, pengurusan danpenyelesaian konflik dan memupuk budaya

perdamaian, peningkatan kapasiti dankumpulan kepakaran.

Di bawah Tonggak Kerjasama Ekonomi,Indonesia telah memainkan peranan aktifdalam menggalakkan pelaksanaan programyang telah diumumkan dalam ASEANConnectivity. Selain itu, Indonesia jugamemastikan isu-isu yang menjadikeutamaan sepanjang tempoh negara itumempengerusikan ASEAN pada tahun 2011mendapat perhatian besar dan tetapmenjadi keutamaan ASEAN, iaitu kerjasamaekonomi yang lebih komprehensif diantara ASEAN dan rakan dialog jugapembangunan ekonomi yang sama rata, dirantau ini.

Sememangnya sejak tertubuhnya ASEAN,telah banyak sumbangan yang diberikan olehIndonesia terhadap pertubuhan berkenaan.Ini termasuklah dalam bidang sosial danbudaya, ekonomi, perdamaian, maritim danbanyak lagi. Tidak ketinggalan, memeteraikerjasama bersama Singapura, Malaysiadan Negara Brunei Darussalam bagipenghasilan produk makanan halal. Semogadengan peranan-peranan yang dimainkanoleh Indonesia dalam ASEAN itu akanmenjadikan ASEAN sebuah pertubuhanyang digalati di dunia antarabangsa.

Oleh : Hezlinawati Haji Abdul KarimFoto : Jabatan Penerangan

HARI ISNIN 30 OGOS 202120 RENCANAOleh : Ak. Jefferi Pg. DurahmanFoto : Jabatan PeneranganInfografik : Meja Reka Kreatif, Bahagian Pelita Brunei

DISEBABKAN pada masa iniNegara Brunei Darussalam dilandagelombang kedua COVID-19 yang

menyebabkan semua program kempenmenderma darah yang sepatutnya diadakanterpaksa dibatalkan dan ini jugamenyebabkan berlakunya kekurangansimpanan darah di Pusat Pendermaan Darahsecara drastik.

Memandangkan darah sentiasadiperlukan untuk kegunaan pesakit yangmemerlukannya maka pihak PusatPendermaan Darah telah berusaha kerasuntuk memastikan simpanan darah sentiasamencukupi untuk digunakan. Ini dinyatakanoleh Penyelia Simpanan Darah, PusatPendermaan Darah, Jabatan PerkhidmatanMakmal, Kementerian Kesihatan, HajiMatusop bin Haji Daud semasa ditemubual melalui talian WhatsApp baru-baru inimengenai dengan situasi simpanan darahdi Negara Brunei Darussalam.

Tambahnya menjelaskan, di manaketika ini pihak pusat tersebut hanyadapat mengadakan kempen mendermadarah di Pusat Pendermaan Darah secarabooking system atau secara temu janji.Bagi memastikan kehadiran orang ramaiyang akan menderma tersebut dapatdikawal dan SOP penjarakan sosial dapatdilaksanakan.

Beliau juga berkata pada ketika ini pihakPusat Pendermaan Darah memerlukankesemua jenis darah dan memastikan semuajenis darah ini sentiasa ada di dalamsimpanan bagi kegunaan pesakit yangmemerlukannya.

Sehubungan itu beliau turut menyerukepada orang ramai terutama sekali parabelia di negara ini untuk tampil ke hadapanuntuk sama-sama membantu pusatberkenaan datang menderma darah daninilah masanya untuk biskita semuasama-sama membantu KementerianKesihatan dan Pusat Pendermaan Darahkhususnya ketika kita menghadapi isukekurangan simpanan darah semasa situasiCOVID-19.

Sehubungan itu beliau juga turut menyeruorang ramai untuk sama-sama datang dantampil membantu Pusat Pendermaan Darahdengan memenuhi syarat-syarat sepertiberikut;

- Hendaklah berumur 17 tahun ke atas.- Berat badan tidak kurang 45kg.- Sihat tubuh badan dan tidak ada demam,

selesema atau batuk dalam dua minggukebelakangan dan mendapatkan tidur yangcukup sebelum melakukan pendermaandarah.

- Pastikan mengambil sarapan yangsecukupnya sebelum melakukanpendermaan darah, dan banyakkanpengambilan air.

- Penderma darah juga digalakan untukmemakai pakaian yang bersesuaian untukmemudahkan proses pendermaan danpengambilan darah.

Semasa situasi COVID-19 juga pihakPusat Pendermaan Darah juga menyerukepada orang ramai yang akan hadir ke pusatberkenaan agar memastikan mengikuti SOPyang telah ditetapkan oleh KementerianKesihatan iaitu dengan memakai sungkup

muka, dan juga menggunakan Kod QRBruHealth, hanya mereka yang mempunyaiKod BruHealth berwarna Hijau sahajaboleh dibenarkan untuk datang ke PusatPendermaan Darah.

Mana-mana individu atau orang ramaiyang ingin membuat tempahan pendermaandarah bolehlah membuat tempahan melaluiBloodkad, atau menghubungi talian+673 2242424 sambungan 6001 / 6002atau menghubungi talian / WhatsApp+673 7375745.

Setakat ini sejak gelombang keduaCOVID-19 melanda Negara BruneiDarussalam, Pusat Pendermaan Darah,Jabatan Perkhidmatan Makmal,Kementerian Kesihatan mendapat hampir43 pain darah yang telah dikutip semasakempen derma darah yang dijalankan secaratemu janji di Pusat Pendermaan Darah diHospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha(RIPAS).

Selain itu unit ini juga bekerjasama denganpihak DST, yang mana pihak DST membuatPush SMS menyatakan pihak PusatPendermaan Darah memerlukan darah.Mana-mana orang ramai yangingin menderma darah bolehlah membuattempahan menderma darah dan melaluiPush SMS ini juga pihak DST menghantarpesanan ringkas kepada para pelanggannyamengenai dengan pendermaan darahtersebut.

Pihak Pusat Pendermaan Darah juga turutmenyeru bagi mana-mana agensi yang inginmembantu pusat tersebut bagi memastikanstok simpanan darah ini mencukupi bolehlah

menghubungi pihak Pusat PendermaanDarah. Di sini juga, mana-mana pihak yangingin mengadakan Kempen PendermaanDarah adalah dialu-alukan, tetapi mereka inimestilah memastikan ketika mengadakankempen pendermaan darah tersebutmengikuti SOP yang telah ditetapkan olehKementerian Kesihatan dan dapatdilaksanakan semasa kempen tersebutantaranya dengan menitikberatkan danmenjaga penjarakan sosial iaitu dalamkumpulan yanng tidak melebihi 15 orangdalam satu masa, dan juga membuatpemeriksaan suhu badan serta mengimbasKod QR dan juga pemakaian sungkupmuka jika ingin mengadakan kempenpendermaan darah.

Jika mana-mana pihak yang berminatuntuk mengadakan kempen pendermaandarah namun tidak mempunyai tempat yangbersesuaian, pihak Pusat PendermaanDarah juga mengalu-alukan pihak berkenaanmengadakan kempen tersebut di PusatPendermaan Darah di RIPAS denganmenghubungi pusat tersebut. Ini adalahuntuk memudahkan pusat ini mengawalkehadiran para penderma darah tersebut danjuga ianya bukan sahaja boleh diadakandi Pusat Pendermaan Darah, tetapi orangramai juga boleh datang ke DaerahTemburong iaitu di Pusat PendermaanDarah, Hospital Pengiran Isteri HajahMariam, Daerah Temburong dan juga diHospital Suri Seri Begawan (HSSB) KualaBelait kecuali bagi Daerah Tutong di manaPusat Pendermaan Darah di daerah tersebutbuat masa ini ditutup untuk orang ramai.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 21

Oleh : Hezlinawati Haji Abdul KarimFoto : Ihsan Awang Muhammad Syafiy Izady

SETIAP diri daripada kitamempunyai bakat masing-masing mengikut apa juga

bidang yang kita minati danpelopori. Bakat seseorang ituselalunya sudah dapat dilihatketika masih kecil lagi, umumnyasekitar usia 10 tahun, di manaseseorang kanak-kanak akanmengeksplorasi banyak hal.Pada usia sedemikian, minatseseorang kanak-kanak akankelihatan menonjol pada sesuatuyang diminatinya, sekali gusmembayangkan bakat yangdimiliki oleh kanak-kanaktersebut.

Begitu juga halnya denganpersonaliti Belia Berwawasankeluaran kali ini. AwangMuhammad Syafiy Izady binAwang Amirul Ikramahaizad,mula menonjolkan minatnyadalam bidang penyuntinganketika masih kanak-kanak lagidengan menjinak-jinakkan dirimenggunakan software AdobePhotoshop untuk menyunting

gambar-gambar agar menjadilebih menarik. Minat dalambidang seni kreatif juga semakinmendalam setelah menontonfilem-filem yang menggunakankesan khas sehinggakan beliauberminat untuk menyuntingkesan khas pada gambar-gambardahulu.

Tingkatkan pengetahuan

Kini, pada usia 22 tahun, beliayang juga mesra dipanggil Zadytidak mensia-siakan bakat yangdimilikinya mahupun minatnyadalam bidang tersebut. Diamendalami pengetahuan dalambidang seni kreatif, di salahsebuah institusi pendidikantinggi, di negara ini, setelahmenamatkan peperiksaan GCE'O' Level dengan mengambilkursus Diploma dalam jurusanDigital Media, di Politeknik Brunei.Menurut Zady, beliau sukamengisikan masa lapangdengan menyunting gambar-

gambar menggunakan kreativitiyang sentiasa membina.

Kejayaan

Setelah menamatkanpengajian, Zady mulamengaplikasikan ilmu yangdiperolehnya dengan bekerjasebagai seorang graphicdesigner bagi beberapa buahsyarikat selama dua tahunsetengah. Antara kejayaan yangpernah dikecapinya ialah berhasilmelaksanakan tanggungjawabyang diamanahkan kepadanyauntuk mereka grafik dua posterdan logo, di mana hasil karyanyaitu, bukan hanya dipaparkan dimedia sosial, malahan juga dilayar besar Lapangan TerbangAntarabangsa Brunei. Melihathasil karya sendiri dipaparkandilokasi sibuk suatu ketika dahuluitu, sekali gus membangkitkansemangat buat belia berwibawaini untuk terus menghasilkankarya seni kreatif.

Zady juga mengongsikan satulagi hasil karyanya yangmenjadi kenangan indah, iaitu

memanipulasi dan membuatsemula gambar Oscar Selfieyang terkenal hingga tular(viral) ke negara-negarajiran, seperti Malaysia,Indonesia dan Filipina. Selain itu,dia juga diberikan tanggungjawabuntuk mereka grafik bukuprogram Startup WeekendBrunei.

Cabaran

Sepanjang terlibat dalambidang yang diceburi, setentunyaZady tidak terlepas darimenghadapi cabaran yangsetentunya akan meningkatkanlagi motivasinya dalammeneruskan kerjayanya. Antaracabaran yang dihadapinya ialahmenerima maklum balas yangnegatif tentang reka bentuk danhasil penyuntingan. Apapunmaklum balas yang diterimanyaitu menguatkan lagi semangatbelia ini untuk terus memperbaikidiri dari semasa ke semasa.

Perancangan masa depan

Ke arah meningkatkan lagi

mutu dan hasil reka bentukdan penyuntingannya, Zadymempunyai perancangan demimasa depan untuk menerokai lagikreativiti diri dan menghasilkanlebih banyak reka bentuk danpenyuntingan yang lebih menarik.Selain itu, anak muda penuhdedikasi ini juga berhasrat untukmencuba kesan-kesan khas padavideo ke arah mempelbagaikanlagi bidang yang diceburinya.

Harapan

Sebelum mengakhiri ruangBelia Berwawasan ini, Zadyingin mengambil kesempatanuntuk memberikan sedikitpesanan dan harapannyakepada golongan beliaseangkatannya :

''Gunakanlah kreativiti untukkebaikan diri, agama, bangsa dannegara. Golongan beliahendaklah sentiasa beranimencuba dan pantang menyerah.Jika mempunyai minat padasesuatu bidang, teruslahberusaha dengan gigih untukmencapai impian''.

HARI ISNIN 30 OGOS 2021222.2 peratus penjawat

awam belum daftar untuk vaksinPORT DICKSON, 29 Ogos. -Jabatan Perkhidmatan Awam(JPA) akan memberi fokusterhadap 2.2 peratus daripadakeseluruhan 1.6 juta penjawatawam yang dikesan tidakmendaftar bagi mendapatkansuntikan vaksin COVID-19 setakat19 Ogos lepas.

Ketua Pengarah PerkhidmatanAwam Tan Sri Mohd Khairul AdibAbd Rahman berkata susulan itupihaknya akan mengemukakannama-nama berkenaan kepadaketua jabatan masing-masing bagimengetahui isu sebenar untuktindakan selanjutnya.

''Selepas kita buat pemadanandata di aplikasi MySejahteradengan data penjawat awam, kitadapati daripada lebih sejutapenjawat awam, cuma 2.2 peratusyang kita tak dapat kesan

mendaftar di aplikasi itu untukmendapatkan vaksin.

''Jadi kita akan sentiasa melihatdan cuba meningkatkan lagiperatusannya. Ini kerana bila manalebih banyak sektor perkhidmatandibuka, mereka kena hadir kepejabat...kehadiran ke pejabatwajib walaupun suntikan vaksinbelum lagi diwajibkan setakat ini,''katanya.

Beliau berkata demikian kepadapemberita selepas meninjauProgram Mobilisasi VaksinKomuniti (MOVAK) anjuranKementerian Perpaduan Negaradan Kementerian Perumahandan Kerajaan Tempatan kepadakira-kira 400 masyarakat India disini hari ini.

Mengulas lanjut, Mohd KhairulAdib berkata setakat 19 Ogoslepas, 74 peratus penjawat awam

di negara ini telah melengkapkansuntikan vaksin COVID-19manakala 17.8 peratus lagimenerima satu dos.

Beliau berkata pihaknya turutmeminta Kementerian Kesihatanuntuk menyegerakan pemvaksinankepada 30,000 penjawat awamyang masih belum ada tarikh janjitemu sebelum pembukaan semuasektor ekonomi di negara ini.

''Ini kerana kalau kita nak bukasektor ekonomi, perkhidmatankerajaan perlu dibuka terlebih

dahulu, jadi kita harap yang belumada janji temu segera divaksinkan,''katanya.

Dalam pada itu, beliau turutmenyeru penjawat awam yangbelum mendaftar di bawahProgram Imunisasi COVID-19Kebangsaan (PICK) untuk berbuatdemikian sekali gus memastikannegara mencapai imuniti kelompokdengan segera.

Sementara itu, Mohd KhairulAdib berkata semua penjawatawam kini telah bersedia untuk

kembali ke pejabat dan terusmemberikan perkhidmatan terbaikkepada masyarakat sekaligus mengembalikan semulaekonomi negara seperti sediakala.

''Bagi mereka yang bekerja darirumah pula, kita sarankan untuksentiasa mengekalkan produktivitimalah perlu jadi lebih baikbiarpun berdepan pelbagaikekangan termasuk masalahcapaian internet,'' katanya. -©BERNAMA

Air Selangor terimapengiktirafan MBOR

Polis keluar kompaunbernilai RM3.6 juta

kerana langgarSOP di Kuching

KUCHING, 29 Ogos. - Polis mengeluarkan 1,382 kompaun dengannilai keseluruhan RM3.6 juta terhadap orang awam di daerah inikerana melanggar prosedur operasi standard (SOP) sekatanpergerakan bagi menangani penularan pandemik COVID-19 sejakMei hingga Jumaat lepas.

Ketua Polis Daerah Kuching ACP Ahsmon Bajah berkata terdapat10 kesalahan utama dikesan dilakukan orang awam sepanjangtempoh itu dengan kesalahan keluar rumah melebihi had waktumencatat jumlah tertinggi iaitu 383 kes.

''Tidak mengamalkan penjarakan fizikal mencatat 279 kes, tidakmemakai pelitup muka (173), kenderaan melebihi kapasiti (136),gagal mendaftar MySejahtera (129) dan melakukan aktiviti di tempatawam (79),'' katanya dalam kenyataan hari ini.

Beliau berkata tidak mematuhi SOP Perintah Kawalan PergerakanDiperketatkan (PKPD) pula mencatat 58 kes, premis beroperasitanpa kebenaran (39), mengunjungi premis beroperasi tanpakebenaran (22), rentas daerah tanpa premit (17) dan lain-lainkesalahan (67). - ©BERNAMA

69 Menteri danTimbalan Menteri angkat

sumpah jawatandi Istana

Negara esokKUALA LUMPUR, 29 Ogos. - Seramai 31 menteri dan 38 timbalanmenteri akan mengangkat sumpah jawatan di hadapan Yangdi-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa BillahShah di Istana Negara esok.

Turut dijangka berangkat pada Istiadat Pengurniaan Surat CaraPelantikan dan Istiadat Mengangkat Sumpah Jawatan dan Setiaserta Sumpah Rahsia itu ialah Raja Permaisuri Agong Tunku HajahAzizah Aminah Maimunah Iskandariah.

Selain itu, istiadat dijadual bermula jam 2.30 petang itu akan turutdihadiri Perdana Menteri Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, KetuaHakim Negara Tun Tengku Maimun Tuan Mat dan Ketua SetiausahaNegara Datuk Seri Mohd Zuki Ali.

Kesemua mereka diumum sebagai ahli pentadbiran negara olehIsmail Sabri Jumaat lepas, tujuh hari selepas beliau mengangkatsumpah jawatan Perdana Menteri kesembilan di hadapan SeriPaduka 20 Ogos lepas.

Ismail Sabri menggantikan Tan Sri Muhyiddin Yassin yangmeletakkan jawatan pada 16 Ogos selepas hilang majoriti sokonganAhli Parlimen dan cadangan kerjasama bipartisan yangdicadangkannya juga tidak mendapat sokongan parti politik.

Menamakannya 'Kabinet Berorientasikan Hasil', Perdana Menteriberkata senarai ahli pentadbiran baharu itu merupakan satu formulasisemula berdasarkan situasi semasa demi mengekalkan kestabilandan meletakkan kepentingan serta keselamatan 'Keluarga Malaysia'.- ©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 29 Ogos. -Pengurusan Air Selangor SdnBhd (Air Selangor) menerimapengiktirafan Malaysia Bookof Records (MBOR) untukrekod 'Penyertaan TerbesarBagi Persembahan Lagu SecaraMaya' sempena Sambutan HariKebangsaan ke-64.

Ketua Komunikasi Korporat AirSelangor Elina Baseri berkatarekod itu disahkan MBOR semasasesi nyanyian beramai-ramai lagu'Tanggal 31 Ogos' dendanganAllahyarham Datuk Sudirman

Arshad secara serentak pada 20Ogos lepas melibatkan 3,126warga kerja di ibu pejabat sertasemua pejabat wilayah diSelangor, Kuala Lumpur danPutrajaya.

''Di sebalik kekangan yangdihadapi sepanjang tempoh FasaSatu Pelan Pemulihan Negara(PPN), Air Selangor telah berjayamelaksanakan acara sambutan inimenerusi platform dalam talian.

''Acara ini diadakan denganmatlamat untuk menyemarakkansemangat patriotisme dalam

kalangan warga kerja Air Selangor,di samping terus mendukungsemangat #kitajagakita sepanjangtempoh pandemik yang mencabarini,'' katanya dalam satu kenyataanhari ini.

Elina berkata dengantema Malaysia Prihatin, AirSelangor turut mengagihkan 150bekalan makanan asas 'Boxof Hope' kepada komunitiyang memerlukan di sekitarSemenyih, Kajang dan SungaiRamal pada 24 Ogos lepas.- ©BERNAMA

NETIZEN DI CHINACECAH SATU BILION

BEIJING, 29 Ogos. - Setakat Junlalu, jumlah netizen di China telahmencecah 1.011 bilion orang,bertambah 21.75 juta berbandingDisember 2020, memetik dataPusat Maklumat RangkaianInternet China (CNNIC) padaJumaat.

Jumlah itu bersamaan 71.6peratus populasi negara ini yangmempunyai akses internet.Menurut data itu lagi,penggunaan internetperseorangan di China padaseparuh pertama tahun inimenunjukkan trend pertumbuhan

yang stabil.Jumlah netizen yang

menggunakan aplikasi untukmenempah makanan danminuman, perubatan danpengurusan kerja meningkatlebih 10 peratus, sekali gusmencerminkan pertumbuhanpaling ketara.

Selain itu, sebanyak 86.3 peratusnetizen China pernah melakukanurusan pembayaran melaluiinternet, dengan mencatat 872 jutaorang, iaitu bertambah 17.87 jutaorang berbanding Disember 2020.

Data berkenaan menunjukkan

sejumlah 80.3 peratusnetizen mewakili 812 jutapenduduk mempunyaipengalaman membeli-belahdalam talian.

Seiring pembangunan desadigital yang menggalakkan diChina, sebanyak 59.2 peratuspopulasi di kawasan desa sudahmempunyai akses internet.

Model komersial baharu dalamtalian terutamanya promosi produkmenerusi platform penstrimantelah dijadikan saluran baharudalam pemasaran hasil pertanian.- ©BERNAMA

Politikkan asalusul COVID-19 jejaskan

kepentingan globalWASHINGTON, 29 Ogos. -Penyelidikan merungkai asal usulCOVID-19 sepatutnya dijalankanahli sains dan sebarang tindakanmempolitikkan isu ini amat dikesalidan hanya akan menjejaskankerjasama global dalammemerangi pandemik itu.

Felow kanan Institut KajianChina-Amerika, Sourabh Guptaberkata usaha merungkai asal usulvirus tersebut memerlukan masayang lama kerana banyak buktiperlu dikumpulkan dan dikajidengan terperinci.

''Penyelidikan mengenai asalusul itu juga perlu dijalankan tanpa

sebarang gangguan. Tindakansesetengah pihak bukan sahajaakan menyulitkan lagi usaha itumalah akan menyebabkan lebihbanyak masa diperlukan," katanyadalam satu temu bualdengan wartawan China baru-baruini.

Sourabh Gupta menyifatkanperpaduan dan sinergi masyarakatantarabangsa sebagai perkarapaling mendesak untukmembendung penularanCOVID-19 yang sedangberleluasa, berikutan kesannegatifnya bukan sahaja daripadasegi kesihatan manusia, tetapi juga

ekonomi sejagat."Malangnya terdapat begitu

banyak isu dipolitikkan sejaktercetusnya pandemik COVID-19,bermula dari pencarian asalusul virus hingga langkahmemakai pelitup muka danpemvaksinan.

"Ia akan menyebabkan asaspolitik bagi mengintensifkankerjasama multilateral global dalambidang kesihatan awam danpembentukan mekanisme globalyang berfungsi menanganipandemik seperti ini pada masadepan akan terjejas," kata pakar itu.- ©BERNAM

HARI ISNIN 30 OGOS 2021 23BONNIE RAIH EMAS PERTAMA,

PECAH REKOD PARALIMPIKpingat dengan satu perak melaluiCheok Kon Fatt dan satu gangsaoleh Mariappan.

Edisi 2008 di Beijing, China,menyaksikan seorang lagi atletpowerlifting, Siow Lee Chanmencatat sejarah apabila munculatlet wanita pertama memenangipingat di temasya itu menerusigangsa.

Selepas Bonnie, cabaranMalaysia di Jepun akan diteruskanoleh Jong Yee Khie, menerusiacara 107 kg, Isnin ini (30 Ogos).- ©BERNAMA

ketiganya.Kejayaan Bonnie ini merupakan

pingat emas pertama bagi kempowerlifting negara dalam sejarahpenyertaan Malaysia di temasyaberprestij itu sejak edisi 1972 diHeidelberg, Jerman.

Pingat pertama negara dalamSukan Paralimpik juga hadirmenerusi sukan powerlifting olehP. Mariappan yang meraih gangsapada 1988 di Seoul, KoreaSelatan.

Pada temasya berikutnya diBarcelona 1992, kem powerliftingnegara memperbaiki pungutan

TOKYO, 28 Ogos. - Jaguhpowerlifting negara, BonnieBunyau Gustin melakukanangkatan menakjubkan apabilamenghadiahkan emas pertamabuat negara pada hari keempatSukan Paralimpik di sini, padaSabtu.

Lebih mengagumkan, atletkelahiran Serian, Sarawak itu turutmemecahkan rekod Paralimpikdipegang Rasool Mohsin dari Iraqpada Rio 2016 iaitu 227 kg, denganangkatan 228 kg dalam percubaanketiganya pada hari pertama sukan

berkenaan berlangsung.Bagaimanapun, Bonnie tidak

berjaya memecah rekod dunianyasendiri iaitu 230 kg yang dilakukanpada Piala Dunia PowerliftingFazza Dubai ke-11 di Emiriah ArabBersatu (UAE) Jun lepas apabilagagal melakukan angkatanseberat 231 kg dalam percubaankeempatnya.

Pingat perak dimenangi atletMesir, Mahmoud Attia manakalagangsa milik atlet Great Britan,Micky Yule.

Badang kerdil itu bermula

cemerlang dengan melakukanangkatan pertama seberat 217 kgdan terus mengekalkan prestasiluar biasanya dengan bebanan 225kg dalam angkatan kedua sebelummelengkapkan angkatan terakhirdengan penuh bergaya bagimemecahkan rekod Paralimpik.

Mahmoud mengesahkan perakselepas melakukan angkatanterbaiknya dalam percubaan ketigaiaitu dengan bebanan 191 kgmanakala Micky merangkul gangsaselepas mengangkat bebanan182 kg, juga dalam percubaan

Lebih 10,000 pendudukdipindahkan hurikan

Ida badai CubaMEXICO CITY, 28 Ogos. - Lebih 10,000 penduduk di wilayah Pinardel Rio di barat Cuba dipindahkan susulan hurikan Ida yangmembadai kawasan berkenaan, lapor Sputnik memetik mediatempatan pada Jumaat.

Hurikan itu melanda pulau Isla de la Juventud, jumlah kerosakanbelum dapat dipastikan dan setakat ini tiada laporan mengenaikehilangan nyawa.

Menurut Pusat Taufan Amerika Syarikat kekuatan anginyang dicatatkan pada Jumaat petang ialah 75 kilometer sejam.- ©BERNAMA

Sekurang-kurangnya19 maut nahas

bot penumpang diBangladesh

DHAKA, 28 Ogos. - Sekurang-kurangnya 19 orang terbunuh selepassebuh bot yang sarat dengan penumpang melanggar kapalmembawa muatan pasir di timur Bangladesh pada Jumaat laporAgensi Anadolu.

"Sekurang-kurangnya 19 mayat ditemukan sementara ramai lagimasih hilang. Beberapa lagi penumpang kebanyakan wanita dankanak-kanak diselamatkan dengan bantuan penduduk tempatan,"kata wakil pesuruhjaya daerah Hayat Ud Dowlah Khan.

Beliau berkata bot itu membawa lebih 100 penumpang dan jumlahsebenar mangsa yang hilang hanya dapat dimaklumkan apabila misimencari dan menyelamat selesai. Kejadian berlaku di Sungai Titas didaerah Brahmanbaria, katanya.

''Bot itu dipercayai hilang kawalan sebelum melanggar kapal yangdatang dari arah bertentangan,'' lapor media tempatan, memetikmangsa dan saksi kejadian. - ©BERNAMA

China sumbangperalatan mencegah

wabak kepadaMyanmar

TENGCHONG, 28 Ogos. - Kementerian Luar China menyumbangperalatan mencegah wabak COVID-19 kepada wilayah Kachin danShan di Myanmar, yang bersempadan dengan China.

Sumbangan itu hasil kesepakatan di bawah PerjanjianPengendalian dan Kerjasama Sempadan China-Myanmar.

Majlis penyerahan sumbangan berkenaan diadakan di kastamHouqiao, bandar Tengchong, wilayah Yunnan.

Bekalan pertama peralatan sumbangan itu bernilai RMB1.555 juta(RM1 juta) termasuk pelitup muka, kelengkapan perlindungan diripakai buang, gel penyahjangkitan, alat pengimbas inframerah termadan alat oksigen mudah alih.

Konsul jeneral Myanmar di Kunming bagi pihak rakyat Myanmarmengucapkan terima kasih kepada kerajaan.

Menurutnya, sumbangan itu memberi harapan dan dapatmembantu usaha Myanmar memerangi wabak sekali gusmencerminkan persahabatan erat kedua-dua negara danmelambangkan konsep komuniti berkongsi nasib. - ©BERNAMA

Pasar malam, pasar pagiMelaka dibenar operasi

selepas peniaga, pekerjalengkap divaksinasi

MELAKA, 28 Ogos. - Operasipasar malam dan pasar pagi diMelaka hanya akan dibenarkanselepas semua peniaga danpekerja menerima dos lengkapvaksin COVID-19, kata KetuaMenteri Melaka Datuk SeriSulaiman Md Ali.

Beliau berkata ini bagimemastikan keselamatan orangramai sekali gus selaras denganusaha kerajaan negeri untukmencapai imuniti kelompokmenjelang Oktober.

"Kerajaan negeri sedang giatmempercepat pemberian vaksinCOVID-19 kepada golonganberkenaan menerusi ProgramVaksinasi Industri Peruncitan(RiVAC) serta kerjasama swastabersama pihak berkuasa tempatan(PBT).

"Jawatankuasa Khas MenanganiCOVID-19 negeri juga akan

membuat penilaian secepatmungkin bagi memastikan operasiperniagaan pasar malam dan pasarpagi berkenaan dapat dijalankansecepat mungkin," katanyadengan menambah kerajaannegeri sedang menunggu datajumlah peniaga yang telahdivaksinasi.

Sulaiman berkata demikiankepada pemberita selepasmeninjau Program Vaksinasi danTrauma Penjaja, Peniaga danPenyewa Majlis PerbandaranHang Tuah Jaya yang berlangsungselama dua hari bermula hariini, melibatkan kira-kira 1,500penerima vaksin.

Program tersebut merupakankerjasama bersama Petronas CubPrix, Mercy Malaysia, KementerianKesihatan dan UniversitiMultimedia.

Sulaiman juga berkata Melaka

sudah mencapai 50 peratusvaksinasi bagi individu dewasa 18tahun ke atas yang lengkap duados suntikan vaksin COVID-19 danyakin negeri itu akan beralih keFasa Dua Pelan Pemulihan Negaramenjelang September ini.

Bagaimanapun katanya perkaraitu tertakluk kepada keputusanmesyuarat Majlis KeselamatanNegara.

''Saya yakin selepas ini akan adamesyuarat Majlis KeselamatanNegara dan kita mohon agarMelaka dipindahkan ke Fasa Duaapabila nilai ambang dinilai semulakepada mereka telah mendapat 50peratus vaksinasi.

''Dalam masa yang sama,peralihan ini akan lebih cepatsekiranya penjadualan vaksinsampai ke negeri Melaka sepertimana yang dijadualkan,'' katanya.- ©BERNAMA

China, Filipina komitedkukuhkan hubungan dua hala

BEIJING, 28 Ogos. - China komitedbersama-sama Filipina untukmengukuhkan hubungan dua haladan persahabatan, kata PresidenChina, Xi Jinping dalam perbualantelefon dengan rakan sejawatnyaRodrigo Duterte pada Jumaat.

Xi Jinping berkata, Chinamemberikan perhatian besarterhadap hubungan dengan Filipinadan menyokong dasar luar yangbebas yang menjadi amalannegara itu.

Beliau turut menyatakankesediaan untuk mengekalkanhubungan rapat dengan Duterteselain bertukar-tukar pendapatmengenai isu yang menjadikepentingan bersama.

Sementara itu, Xi Jinpingmenyifatkan usaha memerangipandemik COVID-19 danmewujudkan pemulihan serta

pertumbuhan ekonomi antaratugas paling mendesak bagikebanyakan negara di dunia ketikaini.

China akan terus bekerjasamadengan Filipina dalam usahamemerangi wabak tersebut dankedua-dua negara telah berhasilmenyelaraskan rancanganPembangunan Besar-BesaranFilipina di bawah Inisiatif Jalur danLaluan (BRI).

''China juga komited berusahabersama dengan Filipina untukmelaksanakan lebih banyak projekyang dapat dimanfaatkan olehrakyat kedua-dua negara,'' kata Xi.

Beliau turut menyarankankedua-dua negara bersama-samamenyumbang kepada pembinaanKomuniti Berkongsi Nasib SesamaInsan serta keamanan dankemakmuran serantau.

Sementara itu, Dutertemelahirkan penghargaan ataskejayaan China dalam usahamembawa lebih 800 jutapenduduk keluar daripadabelenggu kemiskinan dansumbangan China menjadilambang solidariti serta kerjasamaseluruh dunia dalam usahamelawan pandemik COVID-19.

Duterte turut mengalu-alukanlebih banyak pelaburan dari Chinadan berharap agar kerjasamapragmatik kedua-dua negaradalam bidang infrastruktur danpertanian dapat diperluaskan lagi.

''Filipina juga komited tidak akanmengambil apa-apa tindakan yangboleh menjejaskan kepentinganChina dalam isu geopolitik, danbersedia menggalakkan lagihubungan ASEAN-China yangkukuh,'' katanya. - ©BERNAMA


M

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu, 28Ogos. - Rakyat dan penduduk di NegaraBrunei Darussalam (NBD) ditekankan untukmenggalas tanggungjawab masing-masingdalam sama-sama menjaga kesihatan,kesejahteraan, keamanan dan keselamatannegara ini.

Ini berikutan jumlah penularan wabakCOVID-19 di negara ini semakin harisemakin meningkat yang menyebabkankebimbangan seluruh rakyat jelata.

Justeru, kita hendaklah sama-samamemainkan peranan dalam mematuhisegala arahan dan Standard OperatingProcedure (SOP) Kementerian Kesihatandalam sama-sama mengekang lagipenularan wabak COVID-19.

Antaranya, baru-baru ini, semasa SidangMedia bagi Situasi Terkini Jangkitan

COVID-19 di NBD di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, kita tidakdibenarkan keluar rumah tanpa tujuan yangmustahak, hanya dua orang dari satukeluarga sahaja dibenarkan keluar rumahuntuk membeli barang keperluan harian.

Langkah-langkah pengawalan jugadiperketatkan, di mana sebarangperkumpulan ramai adalah tidak dibenarkankecuali perkumpulan seramai 15 oranguntuk pengurusan jenazah (bukanCOVID-19), perkumpulan seramai limaorang untuk majlis akad nikah, bagi orangtua yang tinggal berasingan dengan ahlikeluarga yang lain pula hanya dua orangkeluarga sahaja dibenarkan melawat orangtua tersebut dalam satu-satu masa.

Sementara itu, aktiviti riadah sepertijoging dan hiking adalah dibenarkan secara

Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Azmah Haji Ahad

individu tanpa perlu memakai sungkupmuka. Walau bagaimanapun, riadahberkumpulan adalah dibenarkan bagi duaorang yang tinggal serumah sahaja.

Bukan itu sahaja, semua pegawai dankakitangan, sama ada kerajaan atau sektorswasta juga dikehendaki melakukan WorkFrom Home. Hanya petugas-petugas yangbenar-benar diperlukan sahaja yangdibenarkan keluar ke tempatkerja.

Dalam usaha membendungpenularan wabak COVID-19 ini,apa yang paling penting, kitahendaklah sentiasa menjaga diantara satu sama lain. Kitahendaklah sentiasa mengamalkankebersihan diri dengan kerap mencucitangan dengan air dan sabun.

Bahkan, kita juga diingatkan untuksentiasa memakai sungkup mukasepanjang keluar rumah. Jika gagalmematuhi arahan boleh dikenakan dendakompaun sebanyak BND100 di bawah Bab62 (A) Akta Penyakit Berjangkit, Penggal204.

Sebagai langkah berjaga-jaga, kitadinasihatkan untuk mendapatkan suntikanvaksin yang diberikan secara percuma olehKerajaan Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam.

Hendaklah kita mengamalkan penjarakansosial, menggunakan pensanitasi tangandan mengimbas Kod QR aplikasi BruHealthseperti yang disarankan oleh KementerianKesihatan.

Oleh itu, rakyat dan penduduk di negaraini diseru untuk sama-sama menjalankan

tanggungjawab masing-masing ke arahmembendung lagi penularan jangkitanCOVID-19 di negara ini.

Semoga NBD akan bebas dari wabakyang dahsyat ini dan rakyat dan pendudukdi negara ini sentiasa mendapatperlindungan dari Allah SubhanahuWata'ala.

peralatan semburan nyah kuman dijual dipasaran, seperti nano blue light atomizerdan nano pocket sprayer. Fungsinya ialahuntuk menyembur cecair dalam bentuk wapcampuran air dan disinfectant seperti Dettoluntuk tujuan pembersihan di rumah.

Bagaimana usaha kita untuk menjagakebersihan sekeliling, terpulanglah kepadapilihan masing-masing. Tetapi adalahdiingatkan untuk mengikut peraturanpemakaian yang betul dan selamat bagimenjamin keselamatan dan kesejahteraanahli-ahli keluarga yang tersayang.

(disinfectant) di premis-premis kunjunganorang awam bagi menjamin keselamatandan kesihatan pelanggan serta orangramai.

Penyemburan cecair nyah kumantersebut juga boleh dilakukan dirumah-rumah kediaman oleh beberapasyarikat di negara ini dengan hargabersesuaian mengikut pakej-pakej tertentubagi mereka yang memerlukanperlindungan tambahan di tempat tinggalsendiri seperti perkhidmatan yangditawarkan antaranya oleh BersihSolutions, Rentokil Initial Brunei danBorneo United.

Bagi yang ingin menjalankanpembersihan sendiri, penggunaanbahan-bahan pembasmi kuman sepertibleach hendaklah mengikut aturanpemakaian bagi mendapatkan hasil nyahkuman yang dikehendaki kerana nisbahpencairan bahan kimia tersebut dan airadalah berlainan bagi pembersihanpermukaan dan pembersihan kontakmakanan.

Contoh pencairan tahap yang selamatialah 1 mililiter (ml) bahan peluntur untuk500ml air bagi membersihkan barangmainan, pinggan mangkuk, perkakas danpermukaan sentuhan makanan, manakalauntuk pembersihan permukaan ialah20ml bleach untuk 1000 ml air.(Sumber : HealthUnit Haldimand-Norfolk :http://www.hnhu.org)/www.hnhu.org).

Baru-baru ini, terdapat pelbagai jenama

Berita dan Foto :Hernie Suliana Haji Othman

BANDAR SERI BEGAWAN, Sabtu,28 Ogos. - Menjaga kebersihan diridan rumah dari virus serta kumanbukanlah perkara yang memerlukanperalatan yang canggih dan mahal,memadai dengan menggunakancecair detergen yang biasadigunakan untuk mencuci barang dirumah seperti detergen pencucipakaian, pencuci pinggan, cecairpemutih (bleach), semburanpembasmi kuman (disinfectant spray) danjuga sabun.

Dengan bilangan kes aktif COVID-19yang meningkat sejak beberapa hari ini,tidak dinafikan penduduk dan warga negaraini berasa gelisah dan bimbang dengansituasi sekarang.

Justeru, kita seharusnya tidak lekakerana langkah-langkah pencegahan danStandard Operating Procedure (SOP)sudah pun dilaksanakan sejak tahun laluyang mesti dipatuhi bagi membantumengurangkan lebih banyak jangkitandalam komuniti.

Antara langkah pencegahan paling awalyang ditekankan ialah menjaga kebersihandiri dengan kerap mencuci tanganmenggunakan air dan sabun ataumenggunakan cecair pensanitasi tangandengan kadar alkohol 60 hingga 80peratus.

Selain kebersihan diri, keselamatan disekeliling kita juga perlu diberi perhatian.Beberapa agensi kerajaan dan swastabaru-baru ini melaksanakan pelbagailangkah berjaga-jaga dengan melakukanpenyemburan cecair nyah kuman

NASIHAT dari Kementerian Kesihatan, hanya dua orang dari satu keluarga sahaja dibenarkankeluar rumah untuk membeli barang keperluan harian dan hendaklah mengimbas Kod QRaplikasi BruHealth sebelum memasuki mana-mana premis (atas dan kanan).

ANTARA yang digunakanuntuk membersihkan diridan rumah dari virus dankuman (kanan dan bawahkanan).

TERANAH DI RUMAH, JAGA KESIHATAN, KEBERSIHAN, KURANGKAN PENULARAN

http://www.hnhu.org/

http://www.hnhu.org/

21 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA Negara …

Documents

Transcript of 21 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA Negara …