SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan5 tahun 2004 dan atas nasihat Yang Berhormat Menteri yang...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXVI] [No. 15KOTA KINABALU, KHAMIS, 21 APRIL 2011

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 301 [No. JKM (S): 100-22/14 Klt. 4/(27)

PELANTIKAN PENGERUSI, TIMBALAN PENGERUSI DANAHLI-AHLI MAJLIS TERTINGGI MAJLIS UGAMA ISLAM SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangEn. No. diberi kepadanya di bawah Seksyen 11 (2) Enakmen Majlis Ugama Islam Sabah5 tahun 2004 dan atas nasihat Yang Berhormat Menteri yang bertanggungjawab tentang2004 Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua NegeriSabah telah melantik Pengerusi, Timbalan dan Ahli-ahli yang tersebut di bawah ini sebagaiAhli-ahli Majlis Ugama Islam Sabah seperti berikut:-

Bil. Nama Jawatan Bagi Tempoh

1. YB Datuk Haji Mohd. Pengerusi 1 April 2011 hingga Suhaili Haji Said 31 Mac 2014

2. Encik Aspah Abdullah Sani Timbalan ,,Pengerusi

3. YB Datuk Haji Mohd. Arifin bin Mohd. Arif Ahli ,,

4. Encik Yahya Yaacob ,, ,,

5. YBhg. Datin Saidatul Badru ,, ,, Tun Said Keruak

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 April 2011718

6. Puan Halima Haji Nawab Khan ,, 1 April 2011 hingga31 Mac 2014

7. YBhg. Datuk Haji Osman Jamal ,, ,,

8. YB Setiausaha Kerajaan Negeri ,, ,,

9. Setiausaha Tetap ,, ,,Kementerian Kewangan

10. Mufti Negeri Sabah ,, ,,

11. Pesuruhjaya Polis Sabah ,, ,,

12. Setiausaha Majlis Ugama Islam Sabah ,, ,,

_______

No. 302 [No. SPANS: KP. 3/Q52/155

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Au Wai Fong ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara khasuntuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.

[No. SPANS: KP. 3/Q52/155

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Jinius @ Christopher bin Jipanin ke jawatan Pegawai Penyelidik, GredQ52 secara khas untuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Lee Nyuk Len @ Jenny Lee ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52secara khas untuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Teo Su Sin ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara khasuntuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Salim bin Tinek @ Tingek ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52secara khas untuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Wong Wai Wah ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara khasuntuk menyandang (KUP) mulai 9 Disember 2010.

PELANTIKAN PENGERUSI, TIMBALAN PENGERUSI DANAHLI-AHLI MAJLIS TERTINGGI MAJLIS UGAMA ISLAM SABAH - (samb.)

Bil. Nama Jawatan Bagi Tempoh


No. 303 [No. JKM. PHB. 600-2/3/79 (17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 211/2011 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukuran

Bab 69disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Tangki Takungan Kampung Cinta Mata, Tenom.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Februari 2011.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/79 (17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 211/2011 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Reservoir Tank Kampung Cinta Mata,Tenom.

Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of February, 2011.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.


No. 304 [No. JKM. PHB. 600-2/134 (21)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Klinik Desa Inobong, Penampang.




[No. JKM. PHB. 600-2/134 (21)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Kampung Inobong, Rural Clinic,Penampang.





No. 305 [No. JKM. PHB. 600-2/1/327 (25)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Menaik Taraf Jalan Limpugou, Menggatal (Fasa 2), Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/327 (25)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Upgrading of Jalan Limpugou, Menggatal (Phase 2), KotaKinabalu.





No. 306 [No. JKM. PHB. 600-2/1/325 (39)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Jalan Petagas Lintas Kecil, Penampang (Fasa 2),Putatan/Penampang.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/325 (39)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Petagas Lintas Kecil Road, Penampang(Phase 2) Putatan/Penampang.





No. 307 [No. JKM. PHB. 600-2/1/324 (25)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Jalan Laluan Lapang Kota Belud.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/324 (25)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Kota Belud Relieve Route.





No. 308 [No. JKM. PHB. 600-2/3/77 (17)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Pum Booster Kampung Amboi 2, Tenom.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/77 (17)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Booster Pump Kampung Amboi 2,Tenom.





No. 309 [No. JKM. PHB. 600-2/1/328 (19)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu bagi Menaik Taraf Jalan Gum-Gum Besar, Sandakan.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/328 (19)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, for the Upgrading of Gum-Gum Besar Road, Sandakan.





No. 310 [No. JKM. PHB. 600-2/3/78 (17)


Bab 69




kepadanya

oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkanuntuk diambil, iaitu bagi Pembinaan Tangki Takungan Melalap, Tenom.




[No. JKM. PHB. 600-2/3/78 (17)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Reservoir Tank Melalap, Tenom.





PUBLIC NOTICES

No. 311 [No. JIM/156/H/004/49/2011 (73504/65/2011)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Mohd. Haidel bin Ajirol

No. Kad Pengenalan: 611205-12-5601/H 0617859Alamat: Kampung Brunei,

89720 Membakut, SabahPerihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-495 tahun 2010

Tarikh Mesyuarat Am: 4 Mei 2011Waktu: 3.00 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM/156/H/004/49/2011 (73504/65/2011)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Mohd. Haidel bin Ajirol

NRIC No.: 611205-12-5601/H 0617859Address: Kampung Brunei,

89720 Membakut, SabahDescription: -

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-495 of 2010

Date of General Meeting: 4th May, 2011Time: 3.00 p.m.


Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 312 [No. JIM (SDK) 6305/2006/MAS (21/06)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Chen Kui Vui @ Tsang Kiew Vui

No. Kad Pengenalan: 601116-12-5061/H 0474444

Alamat: MDLB 115, Lot 361, Taman Sibuga,Jalan Sibuga, 90000 Sandakan

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29)-70 tahun 2005

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: Mac 2011

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 14 April 2011.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. JIM (SDK) 6305/2006/MAS (21/06)


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Chen Kui Vui @ Tsang Kiew Vui

NRIC No.: 601116-12-5061/H 0474444

Address: MDLB 115, Lot 361, Taman Sibuga,Sibuga Road, 90000 Sandakan

Description: -

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S(29)-70 of 2005

Last Day of Receiving Proofs: March, 2011

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 14th April, 2011.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 313 [No. MdI (KK) 254/2004



Nama Siberhutang: Teo Lam Seng

No. Kad Pengenalan: 600525-01-5387/5905835

Alamat: Lot 6, Blok A, Lorong Tahan 2,Taman Sentosa Luyang,88300 Kota Kinabalu

Perihal: Kerja Sendiri

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-490 tahun 2003

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 4 Mei 2011



Alamat:


Bertarikh: 12 April 2011.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. MdI (KK) 254/2004



Debtor’s Name: Teo Lam Seng

NRIC No.: 600525-01-5387/5905835

Address: Lot 6, Block A, Lorong Tahan 2,Taman Sentosa Luyang,88300 Kota Kinabalu

Description: Freelance

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: K29-490 of 2003

Last Day of Receiving Proofs: 4th May, 2011


Address:


Dated: 12th April, 2011.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.


AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)


No. 314 [No. MdI (KK) 160/2001 (73504/266/2001)



Nama Siberhutang: Thien Kim Yu @ Peter

No. Kad Pengenalan: 531004-12-5381/H 0165216

Alamat: Peti Surat No. 22041, Luyang,88788 Kota Kinabalu, Sabah

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-489 tahun 2000

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 26 Mei 2011


Alamat:



LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. MdI (KK) 160/2001 (73504/266/2001)



Debtor’s Name: Thien Kim Yu @ Peter

NRIC No.: 531004-12-5381/H 0165216

Address: P. O. Box No. 22041, Luyang,88788 Kota Kinabalu, Sabah

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: K29-489 of 2000

Last Day of Receiving Proofs: 26th May, 2011



Address:



LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 315 [No. PPT (SDK) 642/2003/RHAM/hm (1/03)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PELEPASAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: Angbro Automobile Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 388936-K)

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot C14, BDC, Jalan Labuk,Peti Surat No. 515,90000 Sandakan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Perkara: S(28) 1 tahun 2003

Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia

Tarikh Pelepasan: 28 Mac 2011

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Bilik 1101-1108, Tingkat 11,Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. PPT (SDK) 642/2003/RHAM/hm (1/03)

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATOR

Name of Company: Angbro Automobile Sdn. Bhd.(Company No.:388936-K)

Address of Registered Office: Lot C14, BDC, Labuk Road,P. O. Box No. 515, 90000 Sandakan

Court: High Court, SandakanNumber of Matter: S(28) 1 of 2003Liquidator’s Name: Official Receiver, MalaysiaDate of Release: 28th March, 2011Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Rooms 1101-1108, 11th Floor,Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.Dated: 12th April, 2011.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 316 [No. PPT (SDK) 329/2006/RHAM/hm (2/06)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PELEPASAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: Sigma Land Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 335446-V)

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 10, Tingkat 1, Blok C, Bandar Nam Tung,Sandakan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Perkara: S(28) 7 tahun 2005Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, MalaysiaTarikh Pelepasan: 5 April 2011Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Bilik 1101-1108, Tingkat 11,Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.


[No. PPT (SDK) 329/2006/RHAM/hm (2/06)

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATOR

Name of Company: Sigma Land Sdn. Bhd.(Company No.:335446-V)

Address of Registered Office: Lot 10, 1st Floor, Block C,Bandar Nam Tung,Sandakan

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S(28) 7 of 2005

Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Date of Release: 5th April, 2011

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Rooms 1101-1108, 11th Floor,Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

_______

No. 317 [No. SPANS: D65/2/68

PEMBERITAHUAN DI BAWAH PERATURAN 230 (7) BAHAGIAN V,PERATURAN-PERATURAN PEGAWAI AWAM NEGERI SABAH 2008

Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat bahawa Puan Maznizayati Devani Mastoryang memegang Kad Pengenalan bernombor 821017-12-5116 dan bertugas sebagai PegawaiKawalan Alam Sekitar, Gred C41 di Jabatan Perlindungan Alam Sekitar, Kota Kinabalutelah berterusan tidak hadir bertugas tanpa cuti atau kebenaran sejak 28 Mei 2009 dan tidakdapat dikesan. Oleh kerana Puan Maznizayati Devani Mastor masih tidak kembali bertugasdalam tempoh tujuh (7) hari selepas pemberitahuan ini, dan juga disiarkan dalam akhbarDaily Express pada 24 Januari 2011, maka beliau adalah dengan munasabahnya disifatkansebagai telah dibuang kerja mulai 28 Mei 2009, iaitu tarikh penama berterusan tidak hadirbertugas tanpa cuti atau kebenaran dan tidak dapat dikesan, selaras dengan Peraturan 230(6) Bahagian V, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008.



TENDER NOTICES

No. 318 [No. JKR. JUB. 600-2/2/202

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di Pusat KhidmatKontraktor (PKK) dalam Kelas B Sahaja di bawah Kepala I, Subkepala 1 dan Kepala IV,Subkepala 3(a) atau 3(b) ATAU Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas A Sahajadi bawah Kepala I, Subkepala 1 dan Kepala IV, Subkepala 3(a) atau 3(b) dan berdaftardengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untuk membuattawaran bagi kerja berikut:-

“NAIK TARAF JALAN MARABAHAI-TAMBALANG, TUARAN, SABAH”.

Bayaran Dokumen Tender: RM100.00

Tarikh Tutup: 17 Januari 2011(Isnin, Jam 12.00 tengah hari)

Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Jawatankuasa Pembukaan Tender,Bagi Pelaksanaan Projek JALB Negeri SabahDi Bawah Program NKRA,Bangunan Kementerian PembangunanInfrastruktur,Tingkat Bawah, Ibu Pejabat JKR,88582 Kota Kinabalu, Sabah.

Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Tuaran padaLawatan Tapak/Taklimat: 3 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Tuaran.

Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPKK atau PUKONSA dan Sijil Perakuan Pendaftaran Asal LPIPM (CIDB) hendaklahdikemukakan dan sila sediakan salinan sijil-sijil yang tidak disahkan berserta Borang LawatanTapak yang telah ditandatangani oleh Jurutera Daerah semasa hendak membeli dokumentender.

Dokumen tender dan butir-butir lanjut boleh diperoleh pada waktu pejabat di CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.

DATUK IR. JOHN ANTHONY,Pengarah Kerja Raya.


[No. JKR. JUB. 600-2/2/202TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class B Only underHead I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3(a) or 3(b) OR Pusat Kontraktor Sabah(PUKONSA) in Class A Only under Head I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3(a) or 3(b)and registered with Construction Industry Development Board (CIDB) are invited toparticipate in the tender for the following works:-

“NAIK TARAF JALAN MARABAHAI-TAMBALANG, TUARAN, SABAH”.

Documentation Fee: RM100.00

Closing Date: 17th January, 2011(Monday - 12.00 noon)

Place of Submission of Tender: The Secretary,Open Tender Committee,Bagi Pelaksanaan Projek JALB Negeri SabahDi Bawah Program NKRA,Ministry of Infrastruktur DevelopmentBuilding,Ground Floor, PWD Headquarters,88582 Kota Kinabalu, Sabah.

Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Tuaran, on 3rd

January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. and theForm is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Tuaran.

The tender document will only be distributed to the contractor or their validrepresentative by producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are dulyauthorized to collect tender document on behalf of their company. Original PKK License orPUKONSA and Original Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) must be producedwith the uncertified true copy of certificates and Site Visit Form undersigned by the DistrictEngineer when obtaining the tender document.

Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.

Please take note that tender document can only be issued to the Tenderer upon submissionof the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.

DATUK IR. JOHN ANTHONY,Director of Public Works.

TENDER NOTICES - (cont.)


No. 319 [No. JKR. JUB. 600-2/2/207

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di Pusat KhidmatKontraktor (PKK) dalam Kelas A Sahaja di bawah Kepala I, Subkepala 1 dan Kepala IV,Subkepala 3(a) atau 3(b) ATAU Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas A Sahajadi bawah Kepala I, Subkepala 1 dan Kepala IV, Subkepala 3(a) atau 3(b) dan berdaftardengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untuk membuattawaran bagi kerja berikut:-

“NAIK TARAF JALAN ROMPON, TAMBUNAN, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Tambunan padaLawatan Tapak/Taklimat: 3 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Tambunan.






[No. JKR. JUB. 600-2/2/207

TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class A Only underHead I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3(a) or 3(b) OR Pusat Kontraktor Sabah(PUKONSA) in Class A Only under Head I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3(a) or 3(b)and registered with Construction Industry Development Board (CIDB) are invited toparticipate in the tender for the following works:-

“NAIK TARAF JALAN ROMPON, TAMBUNAN, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Tambunan, on

3rd January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. andthe Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Tambunan.







No. 320 [No. JKR. JUB. 600-2/2/302

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN WATERWORKS, BELURAN, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Beluran padaLawatan Tapak/Taklimat: 3 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Beluran.






[No. JKR. JUB. 600-2/2/302

TENDER NOTICE

OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN WATERWORKS, BELURAN, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Beluran, on 3rd

January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. and theForm is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Beluran.







No. 321 [No. JKR. JUB. 600-2/2/319

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN NIBANG, PITAS, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Pitas padaLawatan Tapak/Taklimat: 3 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Pitas.







[No. JKR. JUB. 600-2/2/319

TENDER NOTICE

OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN NIBANG, PITAS, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Pitas, on 3rd

January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. and theForm is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Pitas.






No. 322 [No. JKR. JUB. 600-2/2/205

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di Pusat KhidmatKontraktor (PKK) dalam Kelas A Sahaja di bawah Kepala IV, Subkepala 3(a) atau 3(b)ATAU Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas A Sahaja di bawah Kepala IV,Subkepala 3 serta berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Ma-laysia (CIDB) untuk membuat tawaran bagi kerja berikut:-

“NAIK TARAF JALAN KAYUL RIMBAAN, KUALA PENYU, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kuala Penyu padaLawatan Tapak/Taklimat: 10 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Kuala Penyu.







[No. JKR. JUB. 600-2/2/205

TENDER NOTICE

OPEN TENDER

Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class A Only underHead IV, Subhead 3(a) or 3(b) OR Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in Class A Onlyunder Head IV, Subhead 3 and registered with Construction Industry Development Board(CIDB) are invited to participate in the tender for the following works:-

“NAIK TARAF JALAN KAYUL RIMBAAN, KUALA PENYU, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Kuala Penyu, on

10th January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Kuala Penyu.






No. 323 [No. JKR. JUB. 600-2/2/320

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN BAWANG, PITAS, SABAH”.


Tarikh Tutup: 9 Februari 2011(Rabu, Jam 12.00 tengah hari)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Pitas padaLawatan Tapak/Taklimat: 24 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Pitas.








OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN BAWANG, PITAS, SABAH”.


Closing Date: 9th February, 2011(Wednesday - 12.00 noon)


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Pitas, on 24th

January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. and theForm is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Pitas.






No. 324 [No. JKR. JUB. 600-2/2/330

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN BINAUNG BARU, KOTA KINABALU, SABAH”.


Tarikh Tutup: 9 Februari 2011(Rabu, Jam 12.00 tengah hari)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota KinabaluLawatan Tapak/Taklimat: pada 24 Januari 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi

dan borang boleh diambil dari PejabatCawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), IbuPejabat, Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu,dan/atau Pejabat Jurutera Daerah JabatanKerja Raya, Kota Kinabalu.







[No. JKR. JUB. 600-2/2/330

TENDER NOTICE

OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN BINAUNG BARU, KOTA KINABALU, SABAH”.


Closing Date: 9th February, 2011(Wednesday - 12.00 noon)


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Kota Kinabalu,

on 24th January, 2011 (Monday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Kota Kinabalu.






No. 325 [No. JKR. JUB. 600-2/2/328

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN ULU TEMBURI, LAHAD DATU, SABAH”.


Tarikh Tutup: 23 Mac 2011(Rabu, Jam 12.00 tengah hari)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Lahad Datu padaLawatan Tapak/Taklimat: 9 Mac 2011 (Rabu) jam 10.00 pagi dan borang

boleh diambil dari Pejabat Cawangan UkurBahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, JabatanKerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atau PejabatJurutera Daerah Jabatan Kerja Raya, LahadDatu.








OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN ULU TEMBURI, LAHAD DATU, SABAH”.


Closing Date: 23rd March, 2011(Wednesday - 12.00 noon)


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Lahad Datu,

on 9th March, 2011 (Wednesday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Lahad Datu.






No. 326 [No. JKR. JUB. 600-2/2/347

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN SRI PUTATAN, LAHAD DATU, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Lahad Datu padaLawatan Tapak/Taklimat: 9 Mac 2011 (Rabu) jam 10.00 pagi dan borang

boleh diambil dari Pejabat Cawangan UkurBahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, JabatanKerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atau PejabatJurutera Daerah Jabatan Kerja Raya, LahadDatu.







[No. JKR. JUB. 600-2/2/347

TENDER NOTICE

OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN SRI PUTATAN, LAHAD DATU, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Lahad Datu,

on 9th March, 2011 (Wednesday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Lahad Datu.






No. 327 [No. JKR. JUB. 600-2/2/352

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN BAMBANGAN, SANDAKAN, SABAH”.




Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Sandakan padaLawatan Tapak/Taklimat: 9 Mac 2011 (Rabu) jam 10.00 pagi dan borang

boleh diambil dari Pejabat Cawangan UkurBahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, JabatanKerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atau PejabatJurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Sandakan.








OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN BAMBANGAN, SANDAKAN, SABAH”.




Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Sandakan, on

9th March, 2011 (Wednesday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Sandakan.






No. 328 [No. JKR. JUB. 600-2/2/251

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN JEMPANGAH-MONTENIOR, BEAUFORT, SABAH”.


Tarikh Tutup: 24 Mac 2011(Khamis, Jam 12.00 tengah hari)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Beaufort padaLawatan Tapak/Taklimat: 10 Mac 2011 (Khamis) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Beaufort.





WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH


OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN JEMPANGAH-MONTENIOR, BEAUFORT, SABAH”.


Closing Date: 24th March, 2011(Thursday - 12.00 noon)


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Beaufort, on

10th March, 2011 (Thursday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Beaufort.






21 April 2011756


No. 329 [No. JKR. JUB. 600-2/2/351

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA


“NAIK TARAF JALAN PEKEBUN KECIL GAMBARON, TELUPID, SABAH”.


Tarikh Tutup: 28 Mac 2011(Isnin, Jam 12.00 tengah hari)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Beluran padaLawatan Tapak/Taklimat: 14 Mac 2011 (Isnin) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Beluran.





75721 April 2011


[No. JKR. JUB. 600-2/2/351

TENDER NOTICE

OPEN TENDER


“NAIK TARAF JALAN PEKEBUN KECIL GAMBARON, TELUPID, SABAH”.


Closing Date: 28th March, 2011(Monday - 12.00 noon)


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Beluran, on 14th

March, 2011 (Monday) at 10.00 a.m. and theForm is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Beluran.






21 April 2011758


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2011 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2011

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2010 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88664 Kota Kin

SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan5 tahun 2004 dan atas nasihat Yang Berhormat Menteri yang...

Documents

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan5 tahun 2004 dan atas nasihat Yang Berhormat Menteri yang...